Professional Documents
Culture Documents
(#"+#/+0+#1*$2/3#4%5#'6'#'-7"+'#(&#-&7"8'9:"+#
%57+&-0+,-;&#&+,-%&+"#<='#75+&.(#.(#+4%>%#>#.(?(&'+#.(#"%'#.(5(,@%'#
,-A-"('#.(#"%'#@-'4+&%'#(&#!'B+.%'#C&-.%':B5+D+)+#4+5+#<()%5+5#"+'#
%4%5B6&-.+.('#.(#"%'#@-'4+&%'#(&#('B(#4+E'F#G#B5+A8'#.(#'6#5(.#.(#
ĂĮůŝĂĚŽƐĚĞĐĂƐŝϯϬϬŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝĂƐ͕ĞůE>ZŝŵƉĂĐƚĂĂ
ŵŝůůŽŶĞƐĚĞůĂƟŶŽƐĞŶϰϭĞƐƚĂĚŽƐ͕WƵĞƌƚŽZŝĐŽLJĞůŝƐƚƌŝƚŽĚĞŽůƵŵďŝĂ͘
WĂƌĂĐƵŵƉůŝƌĐŽŶƐƵŵŝƐŝſŶ͕ĞůE>ZƌĞĂůŝnjĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐ͕ĂŶĄůŝƐŝƐĚĞ
ƉŽůşƟĐĂƐ͕LJƉƌŽŐƌĂŵĂƐĚĞĂƉŽLJŽLJĂĐĐŝſŶƉŽůşƟĐĂ͕ůŽƐĐƵĂůĞƐŽĨƌĞĐĞŶƵŶĂ
ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂŚŝƐƉĂŶĂĞŶĐŝŶĐŽĄƌĞĂƐĐůĂǀĞ͗ďŝĞŶĞƐLJƌĞĐƵƌƐŽƐͬŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞƐ͕
ĚĞƌĞĐŚŽƐĐŝǀŝůĞƐͬŝŶŵŝŐƌĂĐŝſŶ͕ĞĚƵĐĂĐŝſŶ͕ĞŵƉůĞŽLJĞƐƚĂĚŽĞĐŽŶſŵŝĐŽ͕
LJƐĂůƵĚ͘ƐŝŵŝƐŵŽ͕ŽĨƌĞĐĞĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂĂƐƵƐĂĮůŝĂĚŽƐĂŶŝǀĞůĞƐƚĂƚĂůLJůŽĐĂů
ƉĂƌĂĂƵŵĞŶƚĂƌƐƵĐĂƉĂĐŝĚĂĚĚĞƉƌĞƐƚĂƌƐĞƌǀŝĐŝŽƐĐŽŶĞůĮŶĚĞďƌŝŶĚĂƌ
ŵĞũŽƌĞƐŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐĂůŝŶĚŝǀŝĚƵŽLJůĂĨĂŵŝůŝĂůĂƟŶĂ͘
ůE>ZĨƵĞĨƵŶĚĂĚŽĞŶϭϵϲϴLJĞƐƵŶĂŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶƉƌŝǀĂĚĂ͕
ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞ͕ƐŝŶĮŶĞƐĚĞůƵĐƌŽLJůŝďƌĞĚĞŝŵƉƵĞƐƚŽƐĐŽŶƐĞĚĞĞŶ
tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͘ůE>ZƐŝƌǀĞĂƚŽĚĂƐůĂƐĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐŚŝƐƉĂŶĂƐĞŶůĂƐ
ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐƌĞŐŝŽŶĞƐĚĞůƉĂşƐLJƟĞŶĞŽĮĐŝŶĂƐƐĂƚĠůŝƚĞƐĞŶŚŝĐĂŐŽ͕>ŽƐ
ŶŐĞůĞƐ͕EƵĞǀĂzŽƌŬ͕WŚŽĞŶŝdž͕^ĂŶŶƚŽŶŝŽLJ^ĂŶ:ƵĂŶ͕WƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
ĞƌĞĐŚŽƐZĞƐĞƌǀĂĚŽƐΞƉŽƌĞůŽŶƐĞũŽEĂĐŝŽŶĂůĚĞ>ĂZĂnjĂ͕ϮϬϭϭ
ZĂƵůznjĂŐƵŝƌƌĞƵŝůĚŝŶŐ͕ϭϭϮϲϭϲƚŚ^ƚƌĞĞƚ͕Et͕^ƵŝƚĞϲϬϬ
tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕ϮϬϬϯϲͲϰϴϰϱͮ;ϮϬϮͿϳϴϱͲϭϲϳϬ
/ŵƉƌĞƐŽĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
H%.%'#"%'#.(5(,@%'#5('(5A+.%'F
WŽƌEĂLJĚĂZŝǀĞƌĂͲ,ĞƌŶĄŶĚĞnjLJsĞƌſŶŝĐĂŶĚŝŶŽͲKƌƟnj
Índice
Reconocimientos 1
Prólogo 2
Introducción 3
Resumen y#hallazgos 6
Perfiles por municipio 38
Metodología, definiciones y fuentes de datos 118
Apéndice 124
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
!"#$%$#&'&"%($)
!"#"-D5%#!"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=(('(6&# ĞůŽŶƐĞũŽEĂĐŝŽŶĂůĚĞ>ĂZĂnjĂ͕'ƌĞŐŽƌLJtĞƌƐĐŚŝŶŐ͕ĚŝƚŽƌƵdžŝůŝĂƌ͕:ĞŶŶŝĨĞƌ
('?6(50%#4%5#5(,%4-"+5#>#+&+"-0+5#+&6+"<(&B(#"%'#.+B%'#5("+,-%&+.%'#,%&#"%'#&-I%'# <ĂĚŝƐ͕ŝƌĞĐƚŽƌĂĚĞŽŶƚƌŽůĚĞĂůŝĚĂĚ͕ZŽĚƌŝŐŽ͘ůǀĂƌĞnjͲDƵŹŽnj͕ŝƐĞŹĂĚŽƌ
LJŶŝŹĂƐĂĮŶĚĞĚĞŵĞũŽƌĂƌĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌĚĞůĂũƵǀĞŶƚƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ůůŝďƌŽĨƵĞ 'ƌĄĮĐŽLJŽŽƌĚŝŶĂĚŽƌĚĞWƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕<ĂƌĞŶEĂǀĂ͕ŝƌĞĐƚŽƌĂĚĞ'ƌĄĮĐĂƐLJ
45(4+5+.%#4%5#("#4(5'%&+"#.("#$%&'()%#*+,-%&+"#.(#2+#/+0+#1*$2/3#4%5#'6'#'-7"+'#(&# WƵďůŝĐĂĐŝŽŶĞƐLJ<ĞůůLJ/ƐĂĂĐ͕ŝƐĞŹĂĚŽƌ'ƌĄĮĐŽLJƐŝƐƚĞŶƚĞĚĞWƌŽĚƵĐĐŝſŶ͕
ŝŶŐůĠƐͿ͘>ĂƐĂƵƚŽƌĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐƐŽŶEĂLJĚĂ/͘ZŝǀĞƌĂͲ,ĞƌŶĄŶĚĞnj͕ŶĂůŝƐƚĂ^ĠŶŝŽƌĚĞ D5-&.+5%&#+4%>%#B8,&-,%#>#B5+D+)+5%&#(&#"+#45(4+5+,-;&#.(#('B(#-&?%5<(#4+5+#'6#
/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶLJsĞƌſŶŝĐĂ>͘ŶĚŝŶŽͲKƌƟnj͕/ŶƚĞƌŶĂĚĞ/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ͘ ƉƵďůŝĐĂĐŝſŶ͘:ĂĐŬĞůŝŶĞWĂĐŚĞĐŽ͕ŽŽƌĚŝŶĂĚŽƌĂĚĞůĂWĄŐŝŶĂĞŶ/ŶƚĞƌŶĞƚ͕ĐŽůĂďŽƌſ
(&#"+#45%.6,,-;&#.(#"+#4=7-&+#.(#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞŶ
ůůŝďƌŽƌĞŇĞũĂĞůĂƉŽLJŽ͕ůĂĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶLJůĂŽƌŝĞŶƚĂĐŝſŶŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞŵƵĐŚŽƐ N&B(5&(B#>#(&#"+#A(5'-;&#("(,B5;&-,+#.(#('B(#"-D5%#.(#.+B%'F
ĐŽůĞŐĂƐ͘>ĂƐĂƵƚŽƌĂƐĂŐƌĂĚĞĐĞŶĂůƌ͘,ĞƌŶĂŶĚŽDĂƩĞŝ͕WƌŽĨĞƐŽƌĚĞĞŵŽŐƌĂİĂ
LJŽŽƌĚŝŶĂĚŽƌĚĞůĞŶƚƌŽĚĞ/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĞŶƐĂůĚĞůĂƐĐƵĞůĂ'ƌĂĚƵĂĚĂĚĞ^ĂůƵĚ ƐƚĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĨƵĞĮŶĂŶĐŝĂĚĂƉĂƌĐŝĂůŵĞŶƚĞƉŽƌůĂ&ƵŶĚĂĐŝſŶŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJ͕
WƷďůŝĐĂĚĞůĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͕ƐƵĐŽŶƐƚĂŶƚĞĂƉŽLJŽĞŶůĂŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶ͕Ğů +#B5+A8'#.(#'6#+4%>%#+"#45%>(,B%#.(#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽ
ĐĄůĐƵůŽLJůĂŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐLJĨƵĞŶƚĞƐĚĞĚĂƚŽƐ͕LJĂZŝĐŚĂƌĚK͘&ŝŐƵĞƌŽĂͲŽƐƐ ĚĞůE>Z͕LJƉŽƌůĂƐĐƵĞůĂ'ƌĂĚƵĂĚĂĚĞ^ĂůƵĚWƷďůŝĐĂĚĞůĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĚĞWƵĞƌƚŽ
ƉŽƌƐƵĂLJƵĚĂĞŶůĂƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞƚĂďůĂƐLJŵĂƉĂƐ͖ĚĞůĂ&ƵŶĚĂĐŝſŶŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJ͕ ZŝĐŽ͕ZĞĐŝŶƚŽĚĞŝĞŶĐŝĂƐDĠĚŝĐĂƐ͕ĂƚƌĂǀĠƐĚĞƐƵĂƉŽLJŽĂůĂƐĂLJƵĚĂŶơĂƐƉĂƌĂ
ĂŽŶƌĂƌLJ͕ŝƌĞĐƚŽƌƐŽĐŝĂĚŽĚĞĐĐŝſŶLJZĞĨŽƌŵĂĚĞWŽůşƟĐĂƐWƷďůŝĐĂƐLJĂ>ĂƵƌĂ ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐĚĞĚĞŵŽŐƌĂİĂ͘>ŽƐŚĂůůĂnjŐŽƐLJůĂƐĐŽŶĐůƵƐŝŽŶĞƐƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĞŶĞƐƚĞ
J(+A(5'3#$%%5.-&+.%5+#.(#</^KhEd#*+,-%&+"3#>#+"#4(5'%&+"#.(#</^KhEd3# ůŝďƌŽĚĞĚĂƚŽƐƐŽŶƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞĚĞůĂƐĂƵƚŽƌĂƐLJĚĞůE>ZLJŶŽŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ
K6(#D5-&.+5%&#'6#-&B(58'3#(&B6'-+'<%3#+4%>%#>#4+,-(&,-+#.65+&B(#B%.%#("#.('+55%""%# ƌĞŇĞũĂŶůĂƐŽƉŝŶŝŽŶĞƐĚĞůĂƐĨƵĞŶƚĞƐĚĞĮŶĂŶĐŝĂŵŝĞŶƚŽŽĚĞŽƚƌŽƐƋƵĞ
>#"+#45%.6,,-;&#.("#"-D5%L#.("#WŽƉƵůĂƟŽŶZĞĨĞƌĞŶĐĞƵƌĞĂƵ͕ĂDĂƌŬDĂƚŚĞƌ͕ ,%&B5-D6>(5%&#+#"+#45%.6,,-;&#.("#"-D5%#.(#.+B%'F
sŝĐĞƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞƐŽĐŝĂĚŽĚĞWƌŽŐƌĂŵĂƐŽŵĠƐƟĐŽƐ͕<ĞůǀŝŶD͘WŽůůĂƌĚ͕ĞŵſŐƌĂĨŽ
^ĠŶŝŽƌ͕:ĞĂŶ͛ŵŝĐŽ͕ƐŽĐŝĂĚĂ^ĠŶŝŽƌĚĞ/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ͕LJEĂĚǁĂDŽƐƐĂĂĚ͕ƐŽĐŝĂĚĂ </^KhEdĞƐƵŶƉƌŽŐƌĂŵĂŶĂĐŝŽŶĂůĚĞůĂ&ƵŶĚĂĐŝſŶŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJ͘>Ă
ĚĞ/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶ͕ƉŽƌƐƵĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƚĠĐŶŝĐĂĞŶůĂƐĞůĞĐĐŝſŶĞŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐ ?6&.+,-;-%.6,(#6&#"-D5%#.(#.+B%'#&+,-%&+"#,+.+#+I%#K6(#.(B+""+#"+#,%&.-,-;&#
LJĨƵĞŶƚĞƐĚĞĚĂƚŽƐ͖ĚĞsĞůŝƌ^ƚƵĚŝŽƐ͕ĂdĞƌĞƐĂĂŝůĞLJ͕ŝƐĞŹĂĚŽƌĂ/ŶƚĞƌĂĐƟǀĂ^ĠŶŝŽƌ .(#"+#&-I(0#(&#"%'#!'B+.%'#C&-.%'F##H+<D-8&#+6'4-,-+#45%>(,B%'#</^KhEd#
LJDĂƌŬ'ƌĞŐŽƌ͕WƌĞƐŝĚĞŶƚĞ͕ƉŽƌƐƵƉĂĐŝĞŶƚĞĂLJƵĚĂƚĠĐŶŝĐĂĞŶůĂƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞ ĞŶůŽƐϱϬĞƐƚĂĚŽƐ͕ĞůŝƐƚƌŝƚŽĚĞŽůƵŵďŝĂ͕WƵĞƌƚŽZŝĐŽLJůĂƐ/ƐůĂƐsşƌŐĞŶĞƐĚĞ
"+#A(5'-;&#("(,B5;&-,+#.(#('B(#"-D5%#.(#.+B%'#>#"+#D+'(#.(#.+B%'#,%55('4%&.-(&B(F## ͘hh͘^ĞŽƚŽƌŐĂƉĞƌŵŝƐŽƉĂƌĂĐŽƉŝĂƌ͕ƌĞŝŵƉƌŝŵŝƌŽĚĞŽƚƌĂĨŽƌŵĂĚŝƐƚƌŝďƵŝƌ
džƉƌĞƐĂŵŽƐƵŶĂŐƌĂĚĞĐŝŵŝĞŶƚŽĞƐƉĞĐŝĂůĂůŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐ</^KhEd#(&#G"+'M+3# "%'#.+B%'#.(#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽƐŝĞŵƉƌĞƋƵĞƐĞ
&ůŽƌŝĚĂ͕<ĞŶƚƵĐŬLJ͕DŝĐŚŝŐĂŶ͕dĞŶŶĞƐƐĞĞ͕EƵĞǀĂzŽƌŬ͕^ŽƵƚŚĂŬŽƚĂ͕ZŚŽĚĞ/ƐůĂŶĚLJ ƌĞĐŽŶŽnjĐĂŶĚĞďŝĚĂŵĞŶƚĞƐƵƐĨƵĞŶƚĞƐ͘^ƵŐĞƌŝŵŽƐƋƵĞƐĞĐŝƚĞůĂƉƵďůŝĐĂĐŝſŶĚĞ
ůĂƐ/ƐůĂƐsşƌŐĞŶĞƐĚĞ͘hh͘ƉŽƌĐŽŵƉĂƌƟƌƐƵƐůŝďƌŽƐĚĞĚĂƚŽƐ͕ƋƵĞƐŝƌǀŝĞƌŽŶĐŽŵŽ ůĂĨŽƌŵĂƋƵĞƐŝŐƵĞ͗
<%.("%'#(&#"+#45%.6,,-;&#.(#('B(#-&?%5<(F
ZŝǀĞƌĂͲ,ĞƌŶĄŶĚĞnj͕EĂLJĚĂLJsĞƌſŶŝĐĂŶĚŝŶŽͲKƌƟnj͘!"#$%&'$(!)*'$(
>ĂƐĂƵƚŽƌĂƐĂŐƌĂĚĞĐĞŶƚĂŵďŝĠŶĂŶĞƩĞ^͘ZƵŝnjͲDŽƌĂůĞƐLJEĂƚĂůŝĞ͘EĞŐƌſŶͲ +"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͗EĂƟŽŶĂůŽƵŶĐŝů
dŽƌƌĞŶƐƐƵĚĞĚŝĐĂĐŝſŶLJĂƉŽLJŽǀĂůŝŽƐŽĚƵƌĂŶƚĞĐĂĚĂƉĂƐŽĚĞůĐĂŵŝŶŽ͖ĂůĂƌĂ͘ ŽĨ>ĂZĂnjĂ͕ϮϬϭϭ͘
'ůĂĚLJƐĂƉĞůůĂͲEŽLJĂ͕ĂŶĚƌĞĂĂƌƌŝĞŶƚŽƐLJĂƌ͘:ŽƐĠ&͘ŽƌĚĞƌŽƐƵƟĞŵƉŽLJƐƵ
ƉĞƌŝĐŝĂĞŶůĂĞůĂďŽƌĂĐŝſŶĚĞůůŝďƌŽLJŽƚƌĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĚĞůƉƌŽLJĞĐƚŽLJƐƵƐĞƐĨƵĞƌnjŽƐ
ĐŽŶƟŶƵŽƐƉŽƌƉƌŽŵŽǀĞƌůĂĂƚĞŶĐŝſŶĂůďŝĞŶĞƐƚĂƌĚĞůŽƐŶŝŹŽƐLJůĂƐĨĂŵŝůŝĂƐĞŶ
WƵĞƌƚŽZŝĐŽ͖ĂDĂƌŝĂŶŶĞƌƵnj͕ƉŝĚĞŵŝſůŽŐĂĚĞ^ĂůƵĚZĞƉƌŽĚƵĐƟǀĂ͕ƵƌĞĂ
ZŽĚƌşŐƵĞnj͕ŝŽĞƐƚĂĚşƐƟĐĂ͕LJ>ĞƐůŝĂŶŶĞ^ŽƚŽͲůĂƐƐ͕ƉŝĚĞŵŝſůŽŐĂWĞĚŝĄƚƌŝĐĂ͕ĚĞůĂ
ŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞůĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽ
ZŝĐŽƉŽƌƐƵĂLJƵĚĂĞŶůĂƌĞĐŽƉŝůĂĐŝſŶĚĞůŽƐĚĂƚŽƐƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĞŶĞƐƚĞůŝďƌŽ͘Ğ
ůĂŵŝƐŵĂŵĂŶĞƌĂ͕ůĂƐĂƵƚŽƌĂƐĂŐƌĂĚĞĐĞŶůĂǀĂůŝŽƐĂĐŽŶƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞsŝǀŝĂŶKƚĞƌŽ
J+55(5+3#H5+.6,B%5+3#4%5#'6#4+,-(&,-+#>#+B(&,-;&#+"#.(B+""(#.65+&B(#"+#B5+.6,,-;&#+"#
('4+I%"#('B(#"-D5%F
1
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
ƐƟŵĂĚŽƐĂŵŝŐŽƐLJĂŵŝŐĂƐ͗
DĞĐŽŵƉůĂĐĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌĞůůŝďƌŽ!"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=͕ĞůƚĞƌĐĞƌƉĞƌĮů
ĂŶƵĂůƉƵďůŝĐĂĚŽƐŽďƌĞŶŝŹŽƐLJũſǀĞŶĞƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ƐƚĞůŝďƌŽĚĞĚĂƚŽƐĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƉŽƌǀĂƌŝĂƐƌĂnjŽŶĞƐ͘
ŶƉƌŝŵĞƌůƵŐĂƌ͕ƵŶŽĚĞĐƵĂƚƌŽƌĞƐŝĚĞŶƚĞƐĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞƐŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ͘dĞŶĞƌƵŶĂŝŵĂŐĞŶĐůĂƌĂĚĞůĂ
ƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞůĂŶŝŹĞnjLJũƵǀĞŶƚƵĚĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽƉĞƌŵŝƟƌĄĂůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐŝŶƚĞƌĞƐĂĚĂƐĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌƌĞƐƉƵĞƐƚĂƐĂĐĞƌƚĂĚĂƐ
ĂĮŶĚĞŐĂƌĂŶƟnjĂƌƋƵĞĞƐƚŽƐŶŝŹŽƐLJũſǀĞŶĞƐ͕ƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĞůĨƵƚƵƌŽĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͕ĞƐƚĠŶƉƌĞƉĂƌĂĚŽƐƉĂƌĂ
B5-6&?+5F##!"#-&?%5<(#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽ>ŝďƌŽĚĞĂƚŽƐϮϬϭϬŽĨƌĞĐĞƵŶƌĞƚƌĂƚŽĞƐƚĂĚşƐƟĐŽ
.(#"+#,%&.-,-;&#.(#"%'#&-I%'#>#);A(&('#.(#"+#-'"+F##G>6.+#+#,%&'B56-5#"+#D+'(#4+5+#(&B(&.(5#6&#'(7<(&B%#-<4%5B+&B(#
LJĂŵĞŶƵĚŽŵĂƌŐŝŶĂĚŽĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘>ŽƐŶŝŹŽƐLJůŽƐũſǀĞŶĞƐŶŽƐŝĞŵƉƌĞƌĞĐŝďĞŶůĂĂƚĞŶĐŝſŶƋƵĞ
ŵĞƌĞĐĞŶĞŶĐƵĂŶƚŽĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐLJƉŽůşƟĐĂƉƷďůŝĐĂLJƐŝŐƵĞŚĂďŝĞŶĚŽƵŶĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚĐŽŶƟŶƵĂĚĞƌĞĐŽƉŝůĂĐŝſŶ
.(#.+B%'#45(,-'%'#>#+&="-'-'#.(#,+"-.+.F##!'B(#"-D5%#.(#.+B%'#+4%5B+#+#,(55+5#"+#D5(,@+#.(#-&?%5<+,-;&#,%&#&6(A%'#
ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐLJĂĐŽŶƐƚƌƵŝƌůĂďĂƐĞƉĂƌĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐLJĞƐƚƵĚŝŽƐĞdžŚĂƵƐƟǀŽƐ͘
!&#'(76&.%#"67+53#("#"-D5%#.(#.+B%'#%?5(,(#-&?%5<+,-;&#,%<4+5+D"(#+#&-A("#<6&-,-4+"#5+5+#A(0#.-'4%&-D"(#4+5+#"%'#
ϳϴŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ŝĐŚĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĞƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞŶĞƐƚŽƐƟĞŵƉŽƐĞĐŽŶſŵŝĐŽƐĚŝİĐŝůĞƐ͕ĂŵĞĚŝĚĂ
K6(#"+'#,%<6&-.+.('#5(A-'+&#'6#45%75('%#>#+&+"-0+&#,;<%#(K6-"-D5+5#"%'#5(,65'%'#"-<-B+.%'#>#"+'#45-%5-.+.('#K6(#
,%<4-B(&F##2+'#,%<6&-.+.('#+#&-A("#.(#<6&-,-4-%#'E#-<4%5B+&3#>#"+'#+,,-%&('#.(#"E.(5('#,%<6&-B+5-%'3#4+.5('3#
ŝŶĚŝǀŝĚƵŽƐ͕ŶĞŐŽĐŝŽƐ͕ůşĚĞƌĞƐƉŽůşƟĐŽƐLJĨƵŶĐŝŽŶĂƌŝŽƐĞůĞĐƚŽƐŝŶŇƵLJĞŶĞŶŽƌŵĞŵĞŶƚĞĞŶůŽƐƌĞƚŽƐƋƵĞĞŶĨƌĞŶƚĂŶůŽƐ
ũſǀĞŶĞƐĂƐşĐŽŵŽĞŶƐƵƐŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐĚĞĠdžŝƚŽ͘
ŶƚĞƌĐĞƌůƵŐĂƌ͕ĐƌĞŽƋƵĞŽďƚĞŶĞƌĚĂƚŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚƐĞƌĄĐƌƵĐŝĂůĞŶĞƐƚŽƐƟĞŵƉŽƐĚŝİĐŝůĞƐ͘^ĞŝŶĐůƵLJĞŶƋƵŝŶĐĞ
ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞĞƐƉĞƌĂŵŽƐĨĂĐŝůŝƚĞŶĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞƉŽůşƟĐĂƐƉƷďůŝĐĂƐ͕ůĂƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶLJƵŶĂŵĂLJŽƌƌĞŶĚŝĐŝſŶĚĞ
ĐƵĞŶƚĂƐƉŽƌƉĂƌƚĞůŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞƐĂůƵĚ͕ĞĚƵĐĂĐŝſŶLJƐŽĐŝŽĞĐŽŶſŵŝĐŽƐĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ĞďĞŵŽƐĞŶƚĞŶĚĞƌƋƵĞĞƐƚĂƐ
,-?5+'3#+"#4+5(,(5#+D'B5+,B+'3#5(+"<(&B(#5(45('(&B+&#"+#A-.+#.(#('B%'#&-I%'#>#&-I+'F##!'B(#"-D5%#&%'#5(B+#+#B%.%'#O#"%'#
ĨŽƌŵƵůĂĚŽƌĞƐĚĞƉŽůşƟĐĂƉƷďůŝĐĂ͕ůĂƐĨƵŶĚĂĐŝŽŶĞƐ͕ůĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐƐŝŶĮŶĞƐĚĞůƵĐƌŽ͕ůŽƐŐƌƵƉŽƐĐŽŵƵŶŝƚĂƌŝŽƐ
LJĞůƐĞĐƚŽƌƉƌŝǀĂĚŽʹĂŵŝƌĂƌĂůŽƐŶŝŹŽƐLJũſǀĞŶĞƐĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽĚĞƐĚĞƵŶĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂŝŶĨŽƌŵĂĚĂĞŶůŽƐŚĞĐŚŽƐ
>#45(76&B+5&%'#"%#K6(#4%.(<%'#@+,(5#4+5+#<()%5+5#&6('B5%#?6B65%F##PQ68#4%.(<%'#@+,(5#.(#?%5<+#.-?(5(&B(R##
P$;<%#+7564+<%'#&6('B5%'#B+"(&B%'3#5(,65'%'#>#4(5-,-+#4+5+#5(.6,-5#"+#4%D5(0+3#+<4"-+5#"+'#%4%5B6&-.+.('#>#
+6<(&B+5#"+#'(765-.+.#.(#&6('B5%'#&-I%'#>#+.%"(',(&B('#.(#?%5<+#<(.-D"(R
>ŽƐĂƐƵŶƚŽƐĞƐďŽnjĂĚŽƐĞŶĞƐƚĞůŝďƌŽĚĞĚĂƚŽƐƐŽŶĂŶĄůŽŐŽƐĂůŽƐĚĞůŽƐŶŝŹŽƐƉƵĞƌƚŽƌƌŝƋƵĞŹŽƐLJůĂƟŶŽƐĞŶŽƚƌĂƐ
ũƵƌŝƐĚŝĐĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘DŝĚĞƐĞŽĞƐƋƵĞĞƐƚĞůŝďƌŽĚĞĚĂƚŽƐĨŽŵĞŶƚĞůĂĚŝƐĐƵƐŝſŶ͕ƉƌŽŵƵĞǀĂĞů
ŝŶƚĞƌĐĂŵďŝŽĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĞŝŶŇƵLJĂĞŶůĂƚŽŵĂĚĞĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐĚĞĨŽƌŵĂƐƋƵĞŐĂƌĂŶƟĐĞŶƋƵĞůŽƐŶŝŹŽƐLJũſǀĞŶĞƐ
'(#,%&A-(5B+&#(&+#45-%5-.+.#45-<%5.-+"#4+5+#B%.+'#"+'#4(5'%&+'#(&#"%'#!'B+.%'#C&-.%'#K6(#+&@("+&#?6B65%#
<='#45%<(B(.%5F#
GB(&B+<(&B(3
:ĂŶĞƚDƵƌŐƵşĂ#
WƌĞƐŝĚĞŶƚĂLJŝƌĞĐƚŽƌĂ'ĞŶĞƌĂů#
$%&'()%#*+,-%&+"#.(#2+#/+0+
2
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
^ŽďƌĞůĂŝŶŝĐŝĂƟǀĂĚĞ*+,-./0123 214-3!0-.2+50-./142362.7.89":($.!&#$
?)9$(+'"!%#('#6-%>(,B%#&+,-%&+"#>#+#&-A("#('B+B+"#+6'4-,-+.%#4%5#"+# !"#45%>(,B%#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞƐƉĂƌƚĞĚĞůĂƌĞĚĚĞ
&ƵŶĚĂĐŝſŶŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJƉĂƌĂĚŽĐƵŵĞŶƚĂƌůĂĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞůĂŶŝŹĞnjĞŶůŽƐ 45%>(,B%'#</^KhEdLJĞƐĂƵƐƉŝĐŝĂĚŽĞŶƉĂƌƚĞLJĐŽŽƌĚŝŶĂĚŽƉŽƌůĂ&ƵŶĚĂĐŝſŶ
ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͕ĞůŝƐƚƌŝƚŽĚĞŽůƵŵďŝĂ͕WƵĞƌƚŽZŝĐŽLJůĂƐ/ƐůĂƐsşƌŐĞŶĞƐĚĞ ŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJ͘ůŽŶƐĞũŽEĂĐŝŽŶĂůĚĞ>ĂZĂnjĂƐŝƌǀĞĐŽŵŽďĞŶĞĮĐŝĂƌŝŽĚĞ</^
͘hh͘ŶŝǀĞůŶĂĐŝŽŶĂů͕ůĂĂĐƟǀŝĚĂĚƉƌŝŶĐŝƉĂůĚĞůĂŝŶŝĐŝĂƟǀĂĞƐůĂƉƵďůŝĐĂĐŝſŶ KhEdĂŶŝǀĞůĞƐƚĂƚĂůƉĂƌĂWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ŽŵŽƉĂƌƚĞĚĞůĂƌĞĚĚĞ</^KhEd3#
+&6+"#.("#"-D5%#?)9$(+'"!%(ĂƚĂŽŽŬ3#K6(#6'+#"%'#<()%5('#.+B%'#.-'4%&-D"('# ("#45%>(,B%#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͕ĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽĞŶϮϬϬϮ͕
ƉĂƌĂŵĞĚŝƌĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌĞĚƵĐĂĐŝŽŶĂů͕ƐŽĐŝĂů͕ĞĐŽŶſŵŝĐŽLJİƐŝĐŽĚĞůĂŶŝŹĞnjĞŶ ĞƐƵŶĞƐĨƵĞƌnjŽƉŽƌĂƚĞŶĚĞƌůĂďƌĞĐŚĂĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĮŶĚĞŵĞũŽƌĂƌůĂƐĂůƵĚ͕
ůŽƐĞƐƚĂĚŽƐLJƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽƐ͘>ĂĨƵŶĚĂĐŝſŶƚĂŵďŝĠŶĮŶĂŶĐŝĂƵŶĂƌĞĚŶĂĐŝŽŶĂůĚĞ '(765-.+.3#(.6,+,-;&3#("#D-(&('B+5#(,%&;<-,%#>#("#.('+55%""%#.(#"+#&-I(0#.(#
45%>(,B%'#.(#</^KhEdĂŶŝǀĞůĞƐƚĂƚĂůƋƵĞƉƌŽǀĞĞƵŶĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂŵĄƐ WƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
.(B+""+.+3#4%5#.-'B5-B%#%#,%&.+.%3#.(#"+#,%&.-,-;&#.(#"+#&-I(0F##!"#45-<(5#2-D5%#.(#
ĂƚŽƐEĂĐŝŽŶĂů</^KhEdƐĞƉƵďůŝĐſĞŶϭϵϵϬ͘ džŝƐƚĞƵŶĂŶĞĐĞƐŝĚĂĚƵƌŐĞŶƚĞĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌƵŶĐŽŶũƵŶƚŽĐŽŵƷŶ
.(#,-?5+'#>#.+B%'#<(.-D"('#(#-&B(75+.%'#+,(5,+#.(#"+#,%&.-,-;&#+,B6+"#.(#&6('B5%'#
ůƉƌŽǀĞĞƌƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĂůŽƐĨŽƌŵƵůĂĚŽƌĞƐĚĞƉŽůşƟĐĂƉƷďůŝĐĂLJĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƉĂƌĂ ŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐ͘ůƉƌŽǀĞĞƌƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĂůŽƐĨŽƌŵƵůĂĚŽƌĞƐĚĞƉŽůşƟĐĂƉƷďůŝĐĂLJ
ŵĞĚŝƌĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟů͕</^KhEd#45%,65+#(&5-K6(,(5#"+#.-',6'-;&#+#&-A("# ĐŝƵĚĂĚĂŶŽƐƉĂƌĂŵĞĚŝƌĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟů͕Eh^dZK^E/HK^hEdE#O#
"%,+"3#('B+B+"#>#&+,-%&+"#45%4%&-(&.%#?%5<+'#4+5+#+'(765+5#6&#<()%5#?6B65%#4+5+# WƵĞƌƚŽZŝĐŽƉƌŽĐƵƌĂĞŶƌŝƋƵĞĐĞƌůĂĚŝƐĐƵƐŝſŶĂŶŝǀĞůůŽĐĂů͕ĞƐƚĂƚĂůLJŶĂĐŝŽŶĂůĂĐĞƌĐĂ
ƚŽĚŽƐůŽƐŶŝŹŽƐLJůĂƐŶŝŹĂƐ͘ůƉƌŽLJĞĐƚŽƟĞŶĞĞůƉƌŽƉſƐŝƚŽĚĞŵĞĚŝƌůĂŐƌĂǀĞĚĂĚ .(#,;<%#+'(765+5#6&#<()%5#?6B65%#4+5+#B%.%'#"%'#&-I%'#>#&-I+'F##Eh^dZK^
.(#"%'#45%D"(<+'#K6(#(&?5(&B+#"+#&-I(0#>#%5-(&B+5#"+'#B(&.(&,-+'#>#"+'#<(B+'#.(# E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽƐĞĞƐĨƵĞƌnjĂƉŽƌŵĞũŽƌĂƌůŽƐƉƌŽŐƌĂŵĂƐLJůĂƐ
ůĂƉŽůşƟĐĂƉƷďůŝĐĂĂĨĂǀŽƌĚĞůĂŵŝƐŵĂ͘ŶƉŽĐĂƐƉĂůĂďƌĂƐ͕</^KhEdĞdžŝƐƚĞ ƉŽůşƟĐĂƐƋƵĞĂĨĞĐƚĂŶĂŶŝŹŽƐ͕ŶŝŹĂƐLJĨĂŵŝůŝĂƐĂůƌĞĐŽƉŝůĂƌLJƉƵďůŝĐĂƌĚĂƚŽƐ
4+5+#<(.-5#"%'#5('6"B+.%'#5("+,-%&+.%'#,%&#"+#&-I(0#>#+4%5B+5#+#"+#5(&.-,-;&#.(# ĐŽŶĮĂďůĞƐLJƉƌŽŵŽǀĞƌĞůƵƐŽĚĞĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐĚĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶLJĚĞĚĞĨĞŶƐĂĚĞ
ĐƵĞŶƚĂƐĚĞůƐĞĐƚŽƌƉƷďůŝĐŽƌĞƐƉĞĐƚŽĂĞƐŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ͕ůŽƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞƵŶŵŽĚĞůŽ "%'#.(5(,@%'#D+'+.+'#(&#.+B%'#<(.-+&B(#"+#.-A6"7+,-;&#.(#-&?%5<('#4(5-;.-,%'3#
D+'+.%#(&#.+B%'#4+5+#.(?(&.(5#"%'#.(5(,@%'#.(#"%'#&-I%'#>#"+'#&-I+'3#'6'#?+<-"-+'# "+#46D"-,+,-;&#.(#6&#"-D5%#.(#.+B%'#+&6+"#+,(5,+#.("#D-(&('B+5#.(#"+#&-I(0#>#'6'#
>#'6'#,%<6&-.+.('F ĨĂŵŝůŝĂƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽLJůĂƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝſŶĚĞŽƚƌŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐĞŶŶƵĞƐƚƌĂ
4=7-&+#(&#N&B(5&(BF
>ŽƐŝŶĨŽƌŵĞƐĂŶŝǀĞůŶĂĐŝŽŶĂůLJĞƐƚĂƚĂůŚĂŶƌĞĐŝďŝĚŽĐŽďĞƌƚƵƌĂĞdžƚĞŶƐĂĞŶ
"%'#<(.-%'#>#@+-%4%5,-%&+.%#"+#D+'(#4+5+#6&+#+<4"-+#7+<+#.(#%4-&-%&('# 214-3!0-.2+50-./142362ʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽƉƌĞƚĞŶĚĞ͗
(.-B%5-+"('#+,(5,+#.(#,;<%#<()%5+5#"+#A-.+#.(#"%'#&-I%'#>#"+'#&-I+'F##!&#<6,@%'#
('B+.%'3#</^KhEdŚĂƐŝĚŽĞůĐĂƚĂůŝnjĂĚŽƌĚĞŝŶŝĐŝĂƟǀĂƐƉƷďůŝĐĂƐLJƉƌŝǀĂĚĂƐ ϭ͘ WƌŽǀĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞ͕ĐŽŶĮĂďůĞLJĐŽŵƉƌĞŶƐŝďůĞƐŽďƌĞůĂŶŝŹĞnj#
ƋƵĞŵĞũŽƌĂŶůĂǀŝĚĂĚĞůŽƐŶŝŹŽƐLJůĂƐŶŝŹĂƐ͘>Ă&ƵŶĚĂĐŝſŶŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJĐƌĞĞ ĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
ƋƵĞĐƵĂŶƚŽŵĄƐƐĂďĞĞůƉƷďůŝĐŽƐŽďƌĞůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐLJůŽƐƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞůĂƐ Ϯ͘ WƌŽǀĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶLJĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐƐŽďƌĞ͞ůŽƋƵĞĨƵŶĐŝŽŶĂ͟LJƉƌŽŵŽǀĞƌ#
7(&(5+,-%&('#A(&-.(5+'3#<='#45%D+D"(#'(5=#K6(#(&,%&B5(<%'#"+#.(B(5<-&+,-;&3# ƉƌĄĐƟĐĂƐĞĨĞĐƟǀĂƐƋƵĞŵĞũŽƌĞŶůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟů͘
ůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐLJůĂƐĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐƉĂƌĂĂƚĞŶĚĞƌĞĮĐĂnjŵĞŶƚĞĞƐŽƐĂƐƵŶƚŽƐ͘
ϯ͘ ƐƟŵƵůĂƌĞůĚŝĄůŽŐŽƐŽďƌĞůŽƐĂƐƵŶƚŽƐĚĞůĂŶŝŹĞnjLJƵŶŝƌĂƉĞƌƐŽŶĂƐLJ#
2%'#45%>(,B%'#('B+B+"('#.(#</^KhEdĐƌĞĂŶĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂLJĨŽŵĞŶƚĂŶůĂ # %57+&-0+,-%&('#4+5+#K6(#)6&B+'#.('+55%""(&#('B5+B(7-+'#>#'%"6,-%&('#K6(##
ƌĞŶĚŝĐŝſŶĚĞĐƵĞŶƚĂƐƐŽďƌĞůĂĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞŶŝŹŽƐ͕ŶŝŹĂƐLJĨĂŵŝůŝĂƐĂů͗ϭͿŵĞĚŝƌ # <()%5(&#"+#A-.+#.(#"%'#&-I%'#>#"+'#&-I+'F
ĞŝŶĨŽƌŵĂƌƐŽďƌĞůĂĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞůĂŶŝŹĞnjLJϮͿƵƐĂƌůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞŵĂŶĞƌĂ ϰ͘ WƌŽŵŽǀĞƌĞƐĨƵĞƌnjŽƐĚĞĚĞĨĞŶƐĂĚĞĚĞƌĞĐŚŽƐďĂƐĂĚŽƐĞŶŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĂĮŶĚĞ#
ĐƌĞĂƟǀĂƉĂƌĂŝŶĨŽƌŵĂƌĞůĚĞďĂƚĞƉƷďůŝĐŽLJĨŽƌƚĂůĞĐĞƌůĂĂĐĐŝſŶƉƷďůŝĐĂĂĨĂǀŽƌĚĞ ŝŶŇƵŝƌĞŶůĂƉŽůşƟĐĂƉƷďůŝĐĂLJůŽƐƉƌŽŐƌĂŵĂƐƋƵĞŵĞũŽƌĞŶůĂǀŝĚĂĚĞůŽƐŶŝŹŽƐLJ#
ůŽƐŶŝŹŽƐLJůĂƐĨĂŵŝůŝĂƐĂŶŝǀĞůĞƐƚĂƚĂů͘ĞƐŽƐĮŶĞƐ͕ůŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐ</^KhEd# # "+'#&-I+'F
ƉĂƌƟĐŝƉĂŶĞŶƵŶĂĂŵƉůŝĂǀĂƌŝĞĚĂĚĚĞĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐĚŝƌŝŐŝĚĂƐĂĐƌĞĂƌĐŽŶĐŝĞŶĐŝĂ
ϱ͘ WƌŽŵŽǀĞƌƵŶĂǀŝƐŝſŶĐŽŵƷŶĚĞůĨƵƚƵƌŽĚĞůĂŶŝŹĞnjĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
ƉƷďůŝĐĂ͕ĞŶƚƌĞĞůůĂƐůĂƉƵďůŝĐĂĐŝſŶĚĞƉƌŽĚƵĐƚŽƐďĂƐĂĚŽƐĞŶĚĂƚŽƐƋƵĞĞdžĂŵŝŶĂŶůĂ
,%&.-,-;&#.(#"+#&-I(0#>#'6'#?+<-"-+'#(&#'6#('B+.%#%#B(55-B%5-%F
3
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
/ŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞ214-3!0-.2+50-./142362.7.89":($.!&#$ !"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=(('#6&#"-D5%#.(#
ĐŝĨƌĂƐLJĞƐƚĂĚşƐƟĐĂƐ͕ƉĞƌŽĞƐĂƷŶŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐĂďĞƌƋƵĞĐĂĚĂƵŶĂĚĞĞƐĂƐ
!"#"-D5%#!"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=(45%A((# ĐŝĨƌĂƐLJĞƐƚĂĚşƐƟĐĂƐƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌŽƐƚƌŽƐLJůƵŐĂƌĞƐĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ůůŝďƌŽĚĞĚĂƚŽƐ
ůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŵĄƐĂĐƚƵĂůLJĞdžĂĐƚĂĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐŽďƌĞĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌĚĞůŽƐŶŝŹŽƐ ƵƟůŝnjĂŶƷŵĞƌŽƐ͕ƚĂƐĂƐLJƉŽƌĐĞŶƚĂũĞƐƉĂƌĂĐŽŵƉĂƌĂƌƵŶŵƵŶŝĐŝƉŝŽĐŽŶŽƚƌŽLJ
LJůĂƐŶŝŹĂƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͕ƉĂƌĂůĂŝƐůĂĐŽŵŽƵŶƚŽĚŽLJĞŶĐĂĚĂƵŶŽĚĞƐƵƐϳϴ ĞǀĂůƵĂƌůŽƐĐĂŵďŝŽƐĐŽŶĞůƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽĚĞůƟĞŵƉŽĞŶƵŶŵƵŶŝĐŝƉŝŽĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘
ŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘ŽŶƟĞŶĞĚĂƚŽƐĚĞĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĂĐƚƵĂůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂϭϱŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĞŶ *%#%D'B+&B(3#('B%'#.+B%'#'6D5+>+&#("#@(,@%#.(#K6(#,-(&B%'#.(#&-I%'#>#&-I+'##
ĐƵĂƚƌŽĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ͗ĚĞŵŽŐƌĂİĂ͕ƐĂůƵĚ͕ĞĚƵĐĂĐŝſŶLJďŝĞŶĞƐƚĂƌƐŽĐŝŽĞĐŽŶſŵŝĐŽ͘>ŽƐ <6(5(&#B%.%'#"%'#+I%'#>#%B5%'#<-"('#,%55(-('7%#.(#&%#+",+&0+5#'6#4%B(&,-+"#
ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƐŽŶ͗ ŵĄdžŝŵŽĚĞďŝĚŽĂƉŽďƌĞnjĂ͕ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĨĂŵŝůŝĂƌ͕ĨĂůƚĂĚĞĞŵƉůĞŽĚĞůŽƐƉĂĚƌĞƐŽ
ĐŽŶĚƵĐƚĂƐĚĞƌŝĞƐŐŽ͘ůĞŶƚƌŽĚĞĂƚŽƐĚĞ</^KhEd#B+<D-8&#%?5(,(#.+B%'#
% WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ
ƐŝŵŝůĂƌĞƐƋƵĞŵƵĞƐƚƌĂŶŶƷŵĞƌŽƐLJƚĂƐĂƐ͘
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞďĂũŽƉĞƐŽ
/;'$.9)<:.")(".=&>:$
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐ
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĞƐĄƌĞĂ !"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=#-&,"6>(#"+#
-&?%5<+,-;&#<='#5(,-(&B(#.-'4%&-D"(#+"#<%<(&B%#.(#46D"-,+,-;&F##!'B=#.-'(I+.%#
% dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů
4+5+#6'%#.(#%57+&-0+,-%&('3#,%<6&-.+.('3#,-6.+.+&%'#>#?6&,-%&+5-%'#.("#7%D-(5&%#>#
% H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%' ƉĂƌĂƵƐĂƌĞŶƉƌĞƐĞŶƚĂĐŝŽŶĞƐ͕ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶĚĞƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐĚĞĨŽŶĚŽƐ͕ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐ͕
% H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B(' ĞĚƵĐĂĐŝſŶ͕ĚĞĨĞŶƐĂĚĞĚĞƌĞĐŚŽƐLJĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞƉŽůşƟĐĂƐƉƷďůŝĐĂƐ͘^ĞŚĂŚĞĐŚŽ
ƚŽĚŽĞůĞƐĨƵĞƌnjŽƉŽƐŝďůĞƉĂƌĂŐĂƌĂŶƟnjĂƌůĂĞdžĂĐƟƚƵĚĚĞůŽƐĚĂƚŽƐ͘ŶĞůĐĂƐŽĚĞ
% H+'+#.(#&+,-<-(&B%#(&#<+.5('#+.%"(',(&B(' K6(#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽ!ƌĞĐŝďĂŶŽƟĮĐĂĐŝſŶĚĞƵŶĞƌƌŽƌ
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƋƵĞĂďĂŶĚŽŶĂŶůĂĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ ĐŽŵĞƟĚŽĞŶĞůůŝďƌŽĚĞĚĂƚŽƐ͕ƐĞƉƵďůŝĐĂƌĄƵŶĂǀŝƐŽĚĞĞƌƌĂƚĂ͘
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƋƵĞŶŽǀĂŶĂůĂĞƐĐƵĞůĂLJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ WŽƌĨĂǀŽƌ͕ǀŝƐŝƚĞŶƵĞƐƚƌĂƉĄŐŝŶĂM-.',%6&BF&,"5F%57#4+5+#%DB(&(5#6&+#,%4-+#
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶƉŽďƌĞnjĂ ("(,B5;&-,+#.(#('B(#"-D5%#.(#.+B%'3#@%)+'#.(#.+B%'#.(#"%'#<6&-,-4-%'3#46D"-,+,-%&('#
45(A-+'#.(#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽLJŽƚƌŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐŐƌĂƚƵŝƚŽƐ͘
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐƋƵĞƌĞĐŝďŝĞƌŽŶĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ !"#4(5'%&+"#.(#Eh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƉĂƌĂ
% DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ 45('(&B+5#"+#-&?%5<+,-;&#.("#45%>(,B%#+#7564%'#>#+7(&,-+'F
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐĞŶĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐ ^ĞŽƚŽƌŐĂƉĞƌŵŝƐŽƉĂƌĂĐŽƉŝĂƌ͕ƌĞŝŵƉƌŝŵŝƌŽĚĞŽƚƌĂĨŽƌŵĂĚŝƐƚƌŝďƵŝƌĞůŝŶĨŽƌŵĞ
!"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=#'-(<45(#K6(#'(#
% WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐĞŶŚŽŐĂƌĞƐĐŽŶŵƵũĞƌĞƐũĞĨĂƐĚĞůŚŽŐĂƌ
ƌĞĐŽŶŽnjĐĂŶĚĞďŝĚĂŵĞŶƚĞƐƵƐĨƵĞŶƚĞƐ͘^ƵŐĞƌŝŵŽƐƋƵĞƐĞĐŝƚĞůĂƉƵďůŝĐĂĐŝſŶĚĞůĂ
*6(A(#.(#('B%'#-&.-,+.%5('#'%+5B(#.(#"%'#-&.-,+.%5('#&+,-%&+"('#,"+A(#.(# ĨŽƌŵĂƋƵĞƐŝŐƵĞ͗
ďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟůĚĞ</^KhEd#>#@+&#'-.%#,-B+.%'#,%<%#B+"#(&#"+#'(,,-;&#.(# ZŝǀĞƌĂͲ,ĞƌŶĄŶĚĞnj͕EĂLJĚĂLJsĞƌſŶŝĐĂŶĚŝŶŽͲKƌƟnj͘!"#$%&'$(!)*'$(
DĞƚŽĚŽůŽŐşĂ͕ĚĞĮŶŝĐŝŽŶĞƐLJĨƵĞŶƚĞƐĚĞĚĂƚŽƐĚĞĞƐƚĞůŝďƌŽ͘ +"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͗EĂƟŽŶĂů
ĚĞŵĄƐĚĞůŽƐϭϱŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞEh^dZK^E/HK^hEdEʹWƵĞƌƚŽZŝĐŽ ŽƵŶĐŝůŽĨ>ĂZĂnjĂ͕ϮϬϭϭ
ŵĞĚŝĚŽƐĂŶŝǀĞůĚĞůƐƚĂĚŽ>ŝďƌĞƐŽĐŝĂĚŽ͕ĞůůŝďƌŽĚĞĚĂƚŽƐĐŽŶƟĞŶĞƵŶĂƉĄŐŝŶĂ
ĚĞWĞƌĮůĞƐƉŽƌŵƵŶŝĐŝƉŝŽƉĂƌĂĐĂĚĂŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͕ƋƵĞƉƌŽǀĞĞĚĂƚŽƐƐŽďƌĞĞƐƚŽƐ
-&.-,+.%5('#+"#&-A("#.(#"%'#<6&-,-4-%'F##2+'#@%)+'#.(#.+B%'#-&.-A-.6+"('#.(#"%'#
<6&-,-4-%'#B+<D-8&#('B=&#.-'4%&-D"('#(&#M-.',%6&BF&,"5F%57F
4
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
ĞŶƚƌŽĚĞĂƚŽƐ*+,-./0123 WƵĞƌƚŽZŝĐŽĞŶĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĐŽŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ
ůĞŶƚƌŽĚĞĂƚŽƐ</^KhEd#45%A((#+,,('%#?=,-"#(&#N&B(5&(B#+#.+B%'#'%D5(#&-I(0# 2%'#.+B%'#K6(#+4+5(,(&#(&#"+'#'-76-(&B('#4=7-&+'#45('(&B+&+#-<+7(-,+#
>#)6A(&B6.#+#&-A("#.(#"%'#('B+.%'#>#.(#,-(&B%'#.(#,-6.+.('3#,%&.+.%'#>#.-'B5-B%'# ƉĞƌŽĐŽŵƉůĞũĂĚĞůĂŶŝŹĞnjĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ůŐƵŶĂƐĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐĚĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌ
ĞƐĐŽůĂƌĞƐĞŶƚŽĚŽƐůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘ůĞŶƚƌŽĚĞĂƚŽƐŝŶĐůƵLJĞůŽƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͗ @+&#<()%5+.%3#+"76&+'#@+&#(<4(%5+.%#>#+"76&+'#<6('B5+&#K6(#@+#@+D-.%#4%,%#
ĐĂŵďŝŽĐŽŶĞůƟĞŵƉŽ͘ĞƐĚĞϮϬϬϳ͕ƐĞŚĂŶŝŶĐůƵŝĚŽůŽƐĚĂƚŽƐƐŽďƌĞĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌ
% hŶĂŐĂŵĂĂŵƉůŝĂĚĞŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟůĂŐƌƵƉĂĚŽƐĞŶ ĚĞůĂŶŝŹĞnjƋƵĞǀŝǀĞĞŶůĂŝƐůĂĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞŶĞů>ŝďƌŽĚĞĂƚŽƐEĂĐŝŽŶĂů?)9$(
ĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ͗ĚĞŵŽŐƌĂİĂ͕ďŝĞŶĞƐƚĂƌĞĐŽŶſŵŝĐŽ͕ĞĚƵĐĂĐŝſŶ͕ĨĂŵŝůŝĂLJ +'"!%(ĚĞůĂ&ƵŶĚĂĐŝſŶŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJ͘>ŽƐĚĂƚŽƐƉĂƌĂWƵĞƌƚŽZŝĐŽǀŝĞŶĞŶĚĞ
,%<6&-.+.3#'+"6.#>#'(765-.+.#>#,%&.6,B+'#.(#5-('7%F ůĂƐŵŝƐŵĂƐĨƵĞŶƚĞƐƋƵĞůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶŝŶĐůƵŝĚĂƉĂƌĂůŽƐϱϬĞƐƚĂĚŽƐLJĞůŝƐƚƌŝƚŽ
% DĂƉĂƐ͕ŐƌĄĮĐĂƐĚĞƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐLJƚĂďůĂƐĂůĂŵĞĚŝĚĂƉĂƌĂƵƐŽĞŶ ĚĞŽůƵŵďŝĂ͘EŽƐĞŚĂŝŶĐůƵŝĚŽĂWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞŶůĂƐĐůĂƐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐũĞƌĄƌƋƵŝĐĂƐ
45('(&B+,-%&('#>#46D"-,+,-%&(' ĞƐƚĂƚĂůĞƐ͕LJĂƋƵĞůĂƐĐŽŵƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐĐŽŶůŽƐĞƐƚĂĚŽƐŶŽƟĞŶĞŶƐĞŶƟĚŽĞŶĞůĐĂƐŽ
ĚĞŵƵĐŚŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĚĞďŝĚŽĂůĂƐĚĞĮŶŝĐŝŽŶĞƐĚĞůĂũƵƌŝƐĚŝĐĐŝſŶ͘
% ůĂƐŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐũĞƌĄƌƋƵŝĐĂƐĚĞĞƐƚĂĚŽƐ͕ĐŝƵĚĂĚĞƐLJŽƚƌĂƐŐĞŽŐƌĂİĂƐƉĂƌĂ
,6+"K6-(5#-&.-,+.%5 !&B5(#"%'#@+""+07%'#,"+A('#'%D5(#"+#&-I(0#.((WƵĞƌƚŽZŝĐŽ(-&,"6-.%'#(&#("(64713(80(
% DĂƉĂƐLJŐƌĄĮĐĂƐĐŽŶĚĂƚŽƐĞŶƟĞŵƉŽƌĞĂůƉĂƌĂĐŽůŽĐĂƌĞŶƐƵƉƌŽƉŝŽ ĂƚŽƐEĂĐŝŽŶĂů?)9$(+'"!%#<=>=ĞƐƚĄŶ͗
ƐŝƟŽǁĞďŽ7@3A
% ŶŶƵĞǀĞĚĞĐĂĚĂĚŝĞnjŵĞĚŝĚĂƐĐůĂǀĞƐĚĞďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟů͕ůŽƐŶŝŹŽƐLJ
% ĂƚŽƐƉĂƌĂŐƌƵƉŽƐƌĂĐŝĂůĞƐLJĠƚŶŝĐŽƐŐƌĂŶĚĞƐLJŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐĚĞĨĂŵŝůŝĂƐ ůĂƐŶŝŹĂƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞŶĨƌĞŶƚĂŶŶŝǀĞůĞƐŵĄƐĂůƚŽƐĚĞƌŝĞƐŐŽĞŶŐĞŶĞƌĂů
ŝŶŵŝŐƌĂŶƚĞƐƐŽďƌĞƚĞŵĂƐĐŽŵŽƉŽďƌĞnjĂŝŶĨĂŶƟůLJĞŵƉůĞŽĚĞůŽƐƉĂĚƌĞƐ K6(#("#&-I%#%#&-I+#45%<(.-%#(&#"%'#!'B+.%'#C&-.%'F
% ŶůĂĐĞƐĂŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐLJƌĞĐŽŵĞŶĚĂĐŝŽŶĞƐƐŽďƌĞŵĞũŽƌĞƐƉƌĄĐƟĐĂƐ % >ĂƚĂƐĂĚĞŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶƉŽďƌĞnjĂĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ;ϱϲйͿĞƐŵĄƐ
ƉĂƌĂŽƉƟŵŝnjĂƌůŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ĚĞůƚƌŝƉůĞĚĞůĂĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĐŽŵŽƵŶƚŽĚŽ;ϭϴйͿ͖ŵŝĞŶƚƌĂƐƋƵĞ
ŵĄƐĚĞůĂŵŝƚĂĚ;ϱϭйͿĚĞůŽƐŶŝŹŽƐLJůĂƐŶŝŹĂƐǀŝǀĞŶĞŶĨĂŵŝůŝĂƐĚŽŶĚĞŶŽ
ĐĐĞĚĂĂůĞŶƚƌŽĚĞĂƚŽƐĞŶ.+B+,(&B(5FM-.',%6&BF%57͘^ĞŽƚŽƌŐĂƉĞƌŵŝƐŽƉĂƌĂ
ŚĂLJƵŶƉĂĚƌĞŽŵĂĚƌĞĞŵƉůĞĂĚŽĂƟĞŵƉŽĐŽŵƉůĞƚŽĚƵƌĂŶƚĞƚŽĚŽĞůĂŹŽ͕
,%4-+53#5(-<45-<-5#%#.(#%B5+#?%5<+#.-'B5-D6-5#"%'#.+B%'#.(#</^KhEd#'-(<45(#
ůŽƋƵĞƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĐĂƐŝĚŽƐǀĞĐĞƐůĂƚĂƐĂŶĂĐŝŽŶĂů;ϮϳйͿĞƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘
ƋƵĞƐĞƌĞĐŽŶŽnjĐĂŶĚĞďŝĚĂŵĞŶƚĞƐƵƐĨƵĞŶƚĞƐ͘WŽƌĞũĞŵƉůŽ͗
% >ĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟůĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ;ϴ͘ϰŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂ
dŚĞŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJ&ŽƵŶĚĂƟŽŶ͕͞ŚŝůĚƌĞŶhŶĚĞƌϭϴzĞĂƌƐĞůŽǁWŽǀĞƌƚLJ ϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿŚĂŵĞũŽƌĂĚŽĚĞƐĚĞĞůĂŹŽϮϬϬϬ͘
>ĞǀĞůŝŶƚŚĞWĂƐƚϭϮDŽŶƚŚƐ;WĞƌĐĞŶƚͿ͕͟</^KhEdĂƚĂĞŶƚĞƌ͕ƌŝnjŽŶĂ͕
% >ĂƚĂƐĂĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ;ϱϳŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐ
ŚƩƉ͗ͬͬĚĂƚĂĐĞŶƚĞƌ͘ŬŝĚƐĐŽƵŶƚ͘ŽƌŐͬĚĂƚĂͬďLJƐƚĂƚĞͬƐƚĂƚĞƉƌŽĮůĞ͘ĂƐƉnj͍ƐƚĂƚĞсΘ
ƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐĚĞϭϱLJϭϵĂŹŽƐͿĚŝƐŵŝŶƵLJſƵŶ
ŐƌŽƵƉс&ĞĂƚƵƌĞĚΘůŽĐсϰηϭϵϯ;ĂĐĐĞĚŝĚŽĞůϭĚĞƐĞƉƟĞŵďƌĞĚĞϮϬϭϬͿ͘
ϮϭйĞŶƚƌĞϮϬϬϬLJϮϬϬϳ͘
/(,6(5.(#-&,"6-5#("#C/2#,%55(,B%#>#"+#?(,@+#.(#+,,('%F
sŝƐŝƚĞǁǁǁ͘ŬŝĚƐĐŽƵŶƚ͘ŽƌŐ#4+5+#%DB(&(5#-&?%5<+,-;&#+.-,-%&+"#'%D5(#("#64713(80(
ĂƚŽƐEĂĐŝŽŶĂů#?)9$(+'"!%(<=>=B
5
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Resumen y hallazgos
6
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ͕ϮϬϬϳ
ůĨƵƚƵƌŽĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽĚĞƉĞŶĚĞĚĞůŐƌĂĚŽŚĂƐƚĂĞůĐƵĂůŐĂƌĂŶƟĐĞŵŽƐƋƵĞƚŽĚŽƐŶƵĞƐƚƌŽƐŶŝŹŽƐ͕ŶŝŹĂƐLJũſǀĞŶĞƐŐŽĐĞŶĚĞůĂƐŵĞũŽƌĞƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂĂůĐĂŶnjĂƌƐƵ
ƉŽƚĞŶĐŝĂůŵĄdžŝŵŽ͘..>ĂƉŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐĞƐĞůŶƷŵĞƌŽƚŽƚĂůĚĞƉĞƌƐŽŶĂƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶůŽƐϳϴŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
% ^ĞŐƷŶůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞWŽďůĂĐŝſŶĚĞůEĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͕ĞŶϮϬϬϳǀŝǀşĂŶϭ͕ϬϬϮ͕ϬϰϰƉĞƌƐŽŶĂƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͕ůŽĐƵĂů
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂďĂƵŶϮϱйĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶƚŽƚĂůĚĞůĂŝƐůĂ͘
% ŶƚƌĞϮϬϬϲLJϮϬϬϳ͕ĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐ͕ŶŝŹĂƐLJũſǀĞŶĞƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐĚŝƐŵŝŶƵLJſĚĞƵŶϮϲйĂƵŶϮϱй͘
% ƵůĞďƌĂĞƐĞůŵƵŶŝĐŝƉŝŽĐŽŶůĂƉŽďůĂĐŝſŶŵĄƐďĂũĂĚĞŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐĐŽŶϱϬϬLJ^ĂŶ:ƵĂŶƟĞŶĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶŵĄƐŐƌĂŶĚĞĚĞŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐĐŽŶϵϲ͕Ϭϯϰ͘
7
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
8
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞďĂũŽƉĞƐŽ͕ϮϬϬϳ
ůƉĞƐŽĂůŶĂĐĞƌĞƐƵŶŝŶĚŝĐĂĚŽƌĐůĂǀĞĚĞůĂƐĂůƵĚĚĞůƌĞĐŝĠŶŶĂĐŝĚŽ͘>ŽƐďĞďĠƐƋƵĞƉĞƐĂŶŵĞŶŽƐĚĞϮ͕ϱϬϬŐƌĂŵŽƐ;ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞϱ͘ϱůŝďƌĂƐͿĂůŶĂĐĞƌƟĞŶĞŶ
ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐĂůƚĂƐĚĞƐƵĨƌŝƌŐƌĂǀĞƐƉƌŽďůĞŵĂƐİƐŝĐŽƐLJĚĞĚĞƐĂƌƌŽůůŽLJĐŽƌƌĞŶŵĂLJŽƌƌŝĞƐŐŽĚĞƉƌŽďůĞŵĂƐĐŽŐŶŽƐĐŝƟǀŽƐĂůĂƌŐŽƉůĂnjŽLJĚĞƚĞŶĞƌƵŶĚĞƐĞŵƉĞŹŽĞƐĐŽůĂƌ
ĚĞĮĐŝĞŶƚĞ͘>ŽƐďĞďĠƐĚĞďĂũŽƉĞƐŽĂůŶĂĐĞƌĐŽƌƌĞŶŵĂLJŽƌƌŝĞƐŐŽĚĞŵŽƌŝƌĚƵƌĂŶƚĞĞůƉƌŝŵĞƌĂŹŽĚĞǀŝĚĂLJƐƵĨƌŝƌĚĞĚŝƐĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐƚĂŶƚŽĚĞĐŽƌƚŽĐŽŵŽĚĞůĂƌŐŽƉůĂnjŽ
K6(#"%'#K6(#&+,(&#,%&#<+>%5#4('%F
% ŶϮϬϬϳŶĂĐŝĞƌŽŶϱ͕ϲϲϳďĞďĠƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽƋƵĞƉĞƐĂƌŽŶŵĞŶŽƐĚĞϮ͕ϱϬϬŐƌĂŵŽƐ͘>ŽƐŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞďĂũŽƉĞƐŽĐŽŶƐƟƚƵLJĞƌŽŶƵŶϭϭ͘ϬйĚĞƚŽĚŽƐůŽƐďĞďĠƐ
ŶĂĐŝĚŽƐǀŝǀŽƐĞŶϮϬϬϳ͕ŵŝĞŶƚƌĂƐĞŶϮϬϬϲĞƐĞƉŽƌĐĞŶƚĂũĞĨƵĞĚĞϭϯ͘Ϭй͘
% ŶƚƌĞϮϬϬϲLJϮϬϬϳ͕ĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞďĂũŽƉĞƐŽĞŵƉĞŽƌſĞŶϭϯĚĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘
% ŶϮϬϬϳ͕WĂƟůůĂƐĨƵĞĞůŵƵŶŝĐŝƉŝŽĐŽŶĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽŵĄƐďĂũŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞďĂũŽƉĞƐŽĐŽŶϱ͘ϵйLJDĂƌŝĐĂŽƚƵǀŽĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽŵĄƐĂůƚŽĐŽŶϭϵ͘Ϯй͘
% ĞůŽƐϱ͕ϲϲϳŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞďĂũŽƉĞƐŽĞŶϮϬϬϳ͕ϳϯϰĞƌĂŶĚĞƉĞƐŽŵƵLJďĂũŽ;ŵĞŶŽƐĚĞϭ͕ϱϬϬŐƌĂŵŽƐ͕Žϯ͘ϮϱůŝďƌĂƐͿ͘
9
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
10
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐ͕ϮϬϬϳ
ůƟĞŵƉŽĚĞŐĞƐƚĂĐŝſŶĞƐƵŶŽĚĞůŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐŵĄƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐƉĂƌĂƉƌĞĚĞĐŝƌůĂƐĂůƵĚĚĞďĞďĠƐLJŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐ͘ůŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƉƌĞŵĂƚƵƌŽͶĂŶƚĞƐĚĞůĂƐϯϳƐĞŵĂŶĂƐ
ĚĞŐĞƐƚĂĐŝſŶͶĞƐƵŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞƉƌŝŶĐŝƉĂůĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟůLJůĂƉƌŝŵĞƌĂĐĂƵƐĂĚĞŵƵĞƌƚĞĞŶƌĞĐŝĠŶŶĂĐŝĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞĞůƉƌŝŵĞƌŵĞƐĚĞǀŝĚĂ͘>ŽƐďĞďĠƐŶĂĐŝĚŽƐ
ĂŶƚĞƐĚĞůĂƐϯϳƐĞŵĂŶĂƐĚĞĞŵďĂƌĂnjŽĐŽƌƌĞŶŵĂLJŽƌƌŝĞƐŐŽĚĞŚŽƐƉŝƚĂůŝnjĂĐŝſŶLJƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞƐĂůƵĚĂůĂƌŐŽƉůĂnjŽƋƵĞůŽƐďĞďĠƐŶĂĐŝĚŽƐĂƚĠƌŵŝŶŽĐŽŵƉůĞƚŽ͘>ŽƐŶŝŹŽƐ
ƉƌĞĞƐĐŽůĂƌĞƐLJĚĞĞĚĂĚĞƐĐŽůĂƌƋƵĞŶĂĐĞŶƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐƚĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞŶƚĞŶĞƌĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐĚĞĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞLJƉƌŽďůĞŵĂƐĚĞĐŽŶĚƵĐƚĂŵĄƐĂĚĞůĂŶƚĞĞŶůĂǀŝĚĂ͘
% ŶϮϬϬϳ͕ŚƵďŽϵ͕ϬϱϭŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶϭϵ͘ϱйĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐ͘
% ŽŵƉĂƌĂĚŽĐŽŶůŽƐĚĂƚŽƐĚĞϮϬϬϲ͕ĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐĚŝƐŵŝŶƵLJſĚĞƵŶϭϵ͘ϵйĂƵŶϭϵ͘ϱйĞŶϮϬϬϳ͘
% DĂƵŶĂďŽĞƐĞůŵƵŶŝĐŝƉŝŽ(ĐŽŶĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽŵĄƐďĂũŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐĐŽŶϭϯ͘ϭйLJ^ĂďĂŶĂ'ƌĂŶĚĞƉƌĞƐĞŶƚĂĞůŵĄƐĂůƚŽĐŽŶϮϵ͘ϰй͘
% ŶƚƌĞϮϬϬϲLJϮϬϬϳ͕ĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐŵĞũŽƌſĞŶϰϳĚĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐLJƐĞĚĞƚĞƌŝŽƌſĞŶϯϭĚĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘
11
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
12
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĞƐĄƌĞĂ͕ϮϬϬϳ
^ĞŐƷŶůĂƐŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĞƐDĂƌĐŚŽĨŝŵĞƐ#>#ŽĂůŝƟŽŶĨŽƌ/ŵƉƌŽǀŝŶŐDĂƚĞƌŶŝƚLJ^ĞƌǀŝĐĞƐ͕ůĂĐĞƐĄƌĞĂĞƐĞůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽŵĂLJŽƌƋƵĞŵĄƐĐŽŵƷŶŵĞŶƚĞƐĞ
ƌĞĂůŝnjĂĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘ůƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽƉƌĞƐĞŶƚĂƌŝĞƐŐŽƐĚĞĐŽƌƚŽLJĚĞůĂƌŐŽƉůĂnjŽƉĂƌĂůĂƐŵĂĚƌĞƐLJůŽƐďĞďĠƐ͕LJƵŶƷƚĞƌŽĐŽŶĐŝĐĂƚƌŝĐĞƐƉƌĞƐĞŶƚĂ
ƌŝĞƐŐŽƐƉĂƌĂƚŽĚŽƐůŽƐĞŵďĂƌĂnjŽƐLJƉĂƌƚŽƐĨƵƚƵƌŽƐ͘ŶĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĐŽŶůŽƐďĞďĠƐŶĂĐŝĚŽƐƉŽƌǀşĂǀĂŐŝŶĂů͕ůŽƐďĞďĠƐƋƵĞŶĂĐĞŶƉŽƌĐĞƐĄƌĞĂƟĞŶĞŶŵĄƐƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐ
ĚĞĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌĐŽƌƚĂĚƵƌĂƐƋƵŝƌƷƌŐŝĐĂƐĂĐĐŝĚĞŶƚĂůĞƐLJƉƌŽďůĞŵĂƐƌĞƐƉŝƌĂƚŽƌŝŽƐLJĚĞŶĂĐĞƌĚƵƌĂŶƚĞůĂĞƚĂƉĂƉƌĞŵĂƚƵƌĂƚĂƌĚşĂ;ϯϰĂϯϲƐĞŵĂŶĂƐĚĞĞŵďĂƌĂnjŽͿĐŽŵŽ
ƌĞƐƵůƚĂĚŽĚĞƵŶĂĐŝƌƵŐşĂƉƌŽŐƌĂŵĂĚĂ͘dĂŵďŝĠŶƉƵĞĚĞŶƐĞƌĂĨĞĐƚĂĚŽƐƉŽƌůĂĂŶĞƐƚĞƐŝĂŽůŽƐŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĚŽƐĂůĂŵĂĚƌĞLJƉƵĞĚĞŶŶĂĐĞƌŝŶĂĐƟǀŽƐŽůĞŶƚŽƐ͘
C&+#,('=5(+#46(.(#'(5#6&+#%4(5+,-;&#K6(#'+"A+#A-.+'#>#+"76&%'#D(D8'#&%#46(.(&#&+,(5#4%5#AE+#A+7-&+"#D+)%#&-&76&+#,-5,6&'B+&,-+L#&%#%D'B+&B(3#"+#,('=5(+#'-76(#'-(&.%#
6&+#,-567E+#<+>%5F
% ŶϮϬϬϳ͕ŚƵďŽϮϯ͕ϬϭϳŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĞƐĄƌĞĂĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶϰϵ͘ϮйĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐ͘
% ŶĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĐŽŶĞůϮϬϬϲ͕ůŽƐŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĞƐĄƌĞĂĞŶϮϬϬϳĂƵŵĞŶƚĂƌŽŶĚĞƵŶϰϴ͘ϯйĂƵŶϰϵ͘Ϯй͘
% !"#<6&-,-4-%(ĐŽŶĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽŵĄƐďĂũŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĞƐĄƌĞĂĞŶϮϬϬϳĨƵĞĚũƵŶƚĂƐĐŽŶƵŶϯϮ͘ϱйLJ,ƵŵĂĐĂŽƉƌĞƐĞŶƚſĞůŵĄƐĂůƚŽĐŽŶϲϰ͘ϱй͘
13
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
14
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů͕ϮϬϬϳ
>ĂŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟůĞƐƵŶĂĚĞůĂƐŵĞĚŝĚĂƐŵĄƐĞdžĂĐƚĂƐĚĞůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐĂůƵĚĞŶƵŶĂƐŽĐŝĞĚĂĚ͘ƐƚĂƌĞŇĞũĂůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚLJĞůĂĐĐĞƐŽĂůĂĂƚĞŶĐŝſŶŵĠĚŝĐĂƉĂƌĂďĞďĠƐ
LJŵĂĚƌĞƐ͕ůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂĂƚĞŶĐŝſŶŵĠĚŝĐĂ͕ĚĞůĂǀŝǀŝĞŶĚĂLJĚĞůĂŶƵƚƌŝĐŝſŶ͕ĂƐşĐŽŵŽŽƚƌŽƐĨĂĐƚŽƌĞƐƋƵĞĂĨĞĐƚĂŶůĂƐĂůƵĚŝŶĨĂŶƟů͘ŽŵŽĞůƉƌŝŵĞƌĂŹŽĚĞǀŝĚĂĞƐŵĄƐƉƌĞĐĂƌŝŽ
ƋƵĞůŽƐĂŹŽƐƐƵďƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ͕ůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐƐŽĐŝĂůĞƐŶĞŐĂƟǀĂƐƟĞŶĞŶƵŶŵĂLJŽƌŝŵƉĂĐƚŽĞŶůŽƐƌĞĐŝĠŶŶĂĐŝĚŽƐ͘ůŶƷŵĞƌŽĚĞŶŝŹŽƐƋƵĞŵƵĞƌĞŶĂŶƚĞƐĚĞĐƵŵƉůŝƌƐƵƉƌŝŵĞƌ
ĂŹŽƐĞƌĞŇĞũĂĞŶůĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů͕ƋƵĞƐĞĚĞĮŶĞĐŽŵŽĞůŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵĞƌƚĞƐĚĞŵĞŶŽƌĞƐĚĞƵŶĂŹŽƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚƵƌĂŶƚĞĞůĂŹŽ͘
% ŶĞůϮϬϬϳ͕ŵƵƌŝĞƌŽŶϯϴϳďĞďĠƐĚĞŵĞŶŽƐĚĞƵŶĂŹŽĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽͶŵĄƐĚĞƵŶďĞďĠĂůĚşĂ͘ƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂϴ͘ϯŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐ͘
% ŶƚƌĞϮϬϬϲLJϮϬϬϳ͕ůĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟůŵĞũŽƌſĞŶϯϴŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͕ĞŵƉĞŽƌſĞŶϯϴŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐLJƐĞŵĂŶƚƵǀŽŝŐƵĂůĞŶĚŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͗ƵůĞďƌĂLJ
^ĂŶ^ĞďĂƐƟĄŶ͘
% >ĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟůĞŶϮϬϬϳŇƵĐƚƷŽĞŶƚƌĞƵŶĂƚĂƐĂďĂũĂĚĞϭ͘ϴĞŶŽĂŵŽLJƵŶĂƚĂƐĂĂůƚĂĚĞϮϮ͘ϳĞŶ^ĂďĂŶĂ'ƌĂŶĚĞ͘
15
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Tasa de mortalidad infantil, 2007 DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+ DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+ DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+
J+5,("%&(B+ Ϭ͘Ϭ :ĂLJƵLJĂ ϰ͘ϳ ^ĂŶ:ƵĂŶ ϵ͘Ϯ
$(-D+ Ϭ͘Ϭ G76+.-""+ ϱ͘ϯ :ƵŶĐŽƐ ϵ͘ϯ
$6"(D5+ Ϭ͘Ϭ G76+'#J6(&+' ϱ͘ϳ N'+D("+ ϵ͘ϰ
>ĂƐDĂƌşĂƐ Ϭ͘Ϭ H%+#G"B+ ϱ͘ϴ $+B+I% ϭϬ͘ϭ
DĂƌŝĐĂŽ Ϭ͘Ϭ ,ĂƟůůŽ ϱ͘ϴ DĂŶĂơ ϭϬ͘Ϯ
Q6(D5+.-""+' Ϭ͘Ϭ &ůŽƌŝĚĂ ϲ͘Ϭ $+76+' ϭϬ͘ϲ
/-&,;& Ϭ͘Ϭ :ƵĂŶĂşĂnj ϲ͘ϭ H%+#J+)+ ϭϭ͘ϰ
sŝĞƋƵĞƐ Ϭ͘Ϭ /E%#S5+&.( ϲ͘ϯ G55%>% ϭϭ͘ϰ
$%+<% ϭ͘ϴ ,ƵŵĂĐĂŽ ϲ͘ϯ G-D%&-B% ϭϭ͘ϵ
DŽƌŽǀŝƐ Ϯ͘ϭ $+D%#/%)% ϲ͘ϱ DĂLJĂŐƺĞnj ϭϮ͘Ϭ
$+<6> Ϯ͘ϱ T+D6,%+ ϲ͘ϱ T+6,% ϭϮ͘ϳ
G5(,-D% Ϯ͘ϳ DĂƵŶĂďŽ ϲ͘ϵ *+5+&)-B% ϭϯ͘Ϭ
*+76+D% Ϯ͘ϵ $+5%"-&+ ϲ͘ϵ 2+)+' ϭϯ͘ϰ
2+5(' ϯ͘Ϭ S6+>&+D% ϳ͘Ϭ CB6+.% ϭϯ͘ϱ
GI+',% ϯ͘ϭ J+55+&K6-B+' ϳ͘Ϭ $%5%0+" ϭϯ͘ϵ
S6+>+&-""+ ϯ͘ϱ sĞŐĂĂũĂ ϳ͘Ϯ $-.5+ ϭϰ͘ϰ
ŽƌĂĚŽ ϯ͘ϲ S65+D% ϳ͘ϱ KƌŽĐŽǀŝƐ ϭϰ͘ϱ
^ĂŶ^ĞďĂƐƟĄŶ ϯ͘ϳ sŝůůĂůďĂ ϳ͘ϴ $%<(5E% ϭϰ͘ϴ
$-+"(' ϯ͘ϳ $+>(> ϴ͘ϭ S6+>+<+ ϭϱ͘ϯ
2.5 o menos
DŽĐĂ ϰ͘Ϭ H56)-""%#G"B% ϴ͘ϱ ^ĂŶƚĂ/ƐĂďĞů ϭϱ͘ϲ
2.6–6.3 ^ĂŶ>ŽƌĞŶnjŽ ϰ͘Ϭ 26K6-""% ϴ͘ϳ ^ĂůŝŶĂƐ ϭϲ͘ϳ
&ĂũĂƌĚŽ ϰ͘ϭ J+>+<;& ϴ͘ϳ ,ŽƌŵŝŐƵĞƌŽƐ ϭϲ͘ϴ
6.4–10.6
sĞŐĂůƚĂ ϰ͘ϭ WĞŹƵĞůĂƐ ϴ͘ϴ ^ĂŶ'ĞƌŵĄŶ ϭϳ͘ϯ
10.7–15.6 >ĂƐWŝĞĚƌĂƐ ϰ͘ϭ $+&;A+&+' ϵ͘Ϭ 2%E0+ ϭϵ͘ϲ
15.7 o mayor G.)6&B+' ϰ͘Ϯ WŽŶĐĞ ϵ͘Ϭ S6=&-,+ Ϯϭ͘ϵ
G76+.+ ϰ͘ϰ WĂƟůůĂƐ ϵ͘ϭ ^ĂďĂŶĂ'ƌĂŶĚĞ ϮϮ͘ϳ
16
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶŶŝŹŽƐ͕ϮϬϬϳ
>ĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶŶŝŹŽƐƐĞĚĞĮŶĞĐŽŵŽĞůŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐĚĞƵŶŽLJϭϰĂŹŽƐ͘>ĂŵƵĞƌƚĞĚĞƵŶŶŝŹŽĞƐƵŶĂ
,+"+<-.+.#K6(#<6,@+'#A(,('#46(.(#(A-B+5'(F##2+#B+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#,+4B+#&%#'%"%#"+#'+"6.#.(#"%'#&-I%'#'-&%#B+<D-8&#"%'#5-('7%'#K6(#(&?5(&B+&#>#,6=&#D-(&#"+#
,%<6&-.+.#"%'#45%B(7(#.(#.-,@%'#5-('7%'F
% ƵƌĂŶƚĞϮϬϬϳ͕ŵƵƌŝĞƌŽŶϭϭϵŶŝŹŽƐĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐĚĞƵŶŽLJϭϰĂŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĂƚĂƐĂĚĞϭϱ͘ϰŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐĞŶĞƐĞ
5+&7%#.(#(.+.F
% >ĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶŶŝŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽĚŝƐŵŝŶƵLJſƵŶϮϵйĞŶƚƌĞϮϬϬϬLJϮϬϬϳ͘
% ĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐƋƵĞŝŶĨŽƌŵĂƌŽŶŵƵĞƌƚĞƐĚĞŶŝŹŽƐĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐĚĞƵŶŽLJϭϰĂŹŽƐ͕ůĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶŶŝŹŽƐĚŝƐŵŝŶƵLJſĞŶϮϯŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ#>#+6<(&B;#
ĞŶϰϯŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĚĞϮϬϬϲĂϮϬϬϳ͘
% >ĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶŶŝŹŽƐƉŽƌŵƵŶŝĐŝƉŝŽĞŶϮϬϬϳŇƵĐƚƵſĞŶƚƌĞϲ͘ϱĞŶDĂLJĂŐƺĞnjLJϳϵ͘ϯĞŶDĂƌŝĐĂŽ͘
17
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Tasa de mortalidad en niños, 2007 DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+ DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+ DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+
J+5,("%&(B+ Ϭ͘Ϭ J+>+<;& ϵ͘ϴ S6=&-,+ Ϯϭ͘ϱ
$+D%#/%)% Ϭ͘Ϭ DĂŶĂơ ϭϬ͘Ϭ $+76+' Ϯϭ͘ϳ
$+<6> Ϭ͘Ϭ H%+#J+)+ ϭϬ͘Ϯ S65+D% Ϯϭ͘ϵ
$+&;A+&+' Ϭ͘Ϭ S6+>+<+ ϭϬ͘ϳ N'+D("+ Ϯϭ͘ϵ
$(-D+ Ϭ͘Ϭ G5(,-D% ϭϬ͘ϳ 26K6-""% Ϯϯ͘ϰ
$-+"(' Ϭ͘Ϭ G76+.+ ϭϭ͘Ϯ sĞŐĂůƚĂ Ϯϯ͘ϳ
$%<(5E% Ϭ͘Ϭ ^ĂŶ>ŽƌĞŶnjŽ ϭϭ͘Ϯ T+D6,%+ Ϯϯ͘ϵ
$6"(D5+ Ϭ͘Ϭ ,ĂƟůůŽ ϭϭ͘ϰ ŽƌĂĚŽ Ϯϲ͘ϭ
&ůŽƌŝĚĂ Ϭ͘Ϭ WŽŶĐĞ ϭϭ͘ϱ G.)6&B+' Ϯϲ͘ϲ
,ŽƌŵŝŐƵĞƌŽƐ Ϭ͘Ϭ H56)-""%#G"B% ϭϭ͘ϲ 2+5(' Ϯϳ͘ϲ
:ƵĂŶĂşĂnj Ϭ͘Ϭ $%5%0+" ϭϮ͘ϱ ^ĂŶ'ĞƌŵĄŶ ϯϬ͘ϭ
:ƵŶĐŽƐ Ϭ͘Ϭ 2%E0+ ϭϯ͘Ϭ *+5+&)-B% ϯϮ͘ϰ
2+)+' Ϭ͘Ϭ ^ĂŶ:ƵĂŶ ϭϯ͘ϱ $+>(> ϯϮ͘ϳ
>ĂƐDĂƌşĂƐ Ϭ͘Ϭ J+55+&K6-B+' ϭϱ͘ϭ ^ĂŶ^ĞďĂƐƟĄŶ ϯϯ͘Ϯ
>ĂƐWŝĞĚƌĂƐ Ϭ͘Ϭ sŝůůĂůďĂ ϭϱ͘Ϯ /E%#S5+&.( ϯϰ͘ϭ
DĂƵŶĂďŽ Ϭ͘Ϭ G76+'#J6(&+' ϭϲ͘ϭ /-&,;& ϯϰ͘ϱ
DŽƌŽǀŝƐ Ϭ͘Ϭ H%+#G"B+ ϭϲ͘ϱ GI+',% ϯϰ͘ϲ
KƌŽĐŽǀŝƐ Ϭ͘Ϭ S6+>&+D% ϭϲ͘ϳ $%+<% ϯϰ͘ϴ
WĞŹƵĞůĂƐ Ϭ͘Ϭ $+5%"-&+ ϭϳ͘Ϭ ^ĂďĂŶĂ'ƌĂŶĚĞ ϯϲ͘Ϭ
6.4 o menos
Q6(D5+.-""+' Ϭ͘Ϭ ,ƵŵĂĐĂŽ ϭϳ͘ϯ &ĂũĂƌĚŽ ϰϲ͘Ϯ
6.5–15.2 ^ĂůŝŶĂƐ Ϭ͘Ϭ ^ĂŶƚĂ/ƐĂďĞů ϭϴ͘Ϯ G55%>% ϱϬ͘ϳ
CB6+.% Ϭ͘Ϭ G-D%&-B% ϭϴ͘ϴ WĂƟůůĂƐ ϱϮ͘ϯ
15.3–27.6
T+6,% Ϭ͘Ϭ $-.5+ ϮϬ͘ϯ $+B+I% ϱϯ͘Ϯ
27.7–46.2 DĂLJĂŐƺĞnj ϲ͘ϱ *+76+D% ϮϬ͘ϯ sŝĞƋƵĞƐ ϱϱ͘ϯ
46.3 o mayor sĞŐĂĂũĂ ϳ͘ϰ S6+>+&-""+ Ϯϭ͘Ϭ :ĂLJƵLJĂ ϳϰ͘ϱ
G76+.-""+ ϴ͘Ϭ DŽĐĂ Ϯϭ͘ϭ DĂƌŝĐĂŽ ϳϵ͘ϯ
18
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐ͕ϮϬϬϳ
2+#,%&.6,B+#.(#5-('7%#>#"+#'+"6.#(<%,-%&+"#+?(,B+#"+#'+"6.#>#"+#'(765-.+.#.(#"%'#+.%"(',(&B('F##2%'#?+,B%5('#B+"('#,%<%#("#+D6'%#.(#'6'B+&,-+'3#"+#A-%"(&,-+#>#"%'#45%D"(<+'#
ĚĞĂƵƚŽĞƐƟŵĂLJĚĞƐĂůƵĚŵĞŶƚĂůƉƵĞĚĞŶŝŵƉĞĚŝƌĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞůŽƐĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐ͘ŵĞĚŝĚĂƋƵĞůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐĞŶƚƌĂŶĞŶůŽƐĂŹŽƐŵĞĚŝŽƐLJƷůƟŵŽƐĚĞůĂĂĚŽůĞƐĐĞŶĐŝĂ͕
ĞŶĨƌĞŶƚĂŶŵƵĐŚŽƐŶƵĞǀŽƐƌŝĞƐŐŽƐƋƵĞƉŽĚƌşĂŶĐŽƐƚĂƌůĞƐůĂǀŝĚĂ͘>ĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƌĞŇĞũĂůĂƐŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌƚŽĚĂƐůĂƐĐĂƵƐĂƐĞŶũſǀĞŶĞƐĚĞĞŶƚƌĞϭϱLJ
ϭϵĂŹŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞĞƐĞŐƌƵƉŽĚĞĞĚĂĚ͘
% ŶϮϬϬϳŵƵƌŝĞƌŽŶϮϬϭĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞĞŶƚƌĞϭϱLJϭϵĂŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĂƚĂƐĂĚĞϲϳ͘ϱŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶĞƐĞ
5+&7%#.(#(.+.F
% >ĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚŝƐŵŝŶƵLJſůĞŶƚĂŵĞŶƚĞ͕ĚĞϴϲŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶϮϬϬϬĂϲϳ͘ϱŵƵĞƌƚĞƐĞŶϮϬϬϳ͘
% ŶƚƌĞϮϬϬϲLJϮϬϬϳ͕ůĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƐĞƌĞĚƵũŽĞŶϰϭŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͕ĂƵŵĞŶƚſĞŶϮϴLJƉĞƌŵĂŶĞĐŝſŝŐƵĂůĞŶŶƵĞǀĞ͘
% >ĂƚĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐŇƵĐƚƵſĚĞƐĚĞϭϯ͘ϯĞŶDĂLJĂŐƺĞnjŚĂƐƚĂϮϵϬ͘ϳĞŶsŝĞƋƵĞƐ͘
19
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Tasa de mortalidad en
DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+ DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+ DƵŶŝĐŝƉŝŽ H+'+
adolescentes, 2007 G76+.+ Ϭ͘Ϭ :ƵŶĐŽƐ ϯϯ͘ϭ :ƵĂŶĂşĂnj ϲϴ͘ϰ
G-D%&-B% Ϭ͘Ϭ J+55+&K6-B+' ϯϰ͘ϯ J+>+<;& ϳϯ͘ϵ
J+5,("%&(B+ Ϭ͘Ϭ ^ĂŶ'ĞƌŵĄŶ ϯϲ͘ϴ ^ĂůŝŶĂƐ ϳϴ͘ϲ
$(-D+ Ϭ͘Ϭ WĞŹƵĞůĂƐ ϯϳ͘Ϯ $+>(> ϴϮ͘Ϭ
$%<(5E% Ϭ͘Ϭ ŽƌĂĚŽ ϯϴ͘ϵ $+5%"-&+ ϴϯ͘ϴ
$6"(D5+ Ϭ͘Ϭ *+5+&)-B% ϯϴ͘ϵ $+B+I% ϵϬ͘ϰ
&ůŽƌŝĚĂ Ϭ͘Ϭ G76+.-""+ ϰϭ͘Ϯ GI+',% ϵϮ͘Ϯ
S6+>+&-""+ Ϭ͘Ϭ ,ƵŵĂĐĂŽ ϰϮ͘ϳ S65+D% ϵϯ͘ϱ
,ĂƟůůŽ Ϭ͘Ϭ G76+'#J6(&+' ϰϯ͘ϱ /-&,;& ϵϰ͘ϵ
,ŽƌŵŝŐƵĞƌŽƐ Ϭ͘Ϭ KƌŽĐŽǀŝƐ ϰϱ͘ϭ ^ĂŶ:ƵĂŶ ϵϳ͘ϲ
N'+D("+ Ϭ͘Ϭ /E%#S5+&.( ϰϱ͘ϴ >ĂƐWŝĞĚƌĂƐ ϵϵ͘Ϭ
:ĂLJƵLJĂ Ϭ͘Ϭ H56)-""%#G"B% ϰϳ͘Ϯ CB6+.% ϭϬϱ͘ϯ
2+5(' Ϭ͘Ϭ $+76+' ϰϵ͘ϰ T+6,% ϭϬϳ͘ϲ
>ĂƐDĂƌşĂƐ Ϭ͘Ϭ $+&;A+&+' ϱϬ͘ϯ *+76+D% ϭϬϴ͘ϴ
DĂƌŝĐĂŽ Ϭ͘Ϭ ^ĂďĂŶĂ'ƌĂŶĚĞ ϱϭ͘ϰ ^ĂŶƚĂ/ƐĂďĞů ϭϬϵ͘ϴ
DĂƵŶĂďŽ Ϭ͘Ϭ 2+)+' ϱϮ͘ϭ S6=&-,+ ϭϭϯ͘ϭ
DŽĐĂ Ϭ͘Ϭ $-.5+ ϱϯ͘ϭ sŝůůĂůďĂ ϭϭϯ͘ϰ
DŽƌŽǀŝƐ Ϭ͘Ϭ H%+#J+)+ ϱϱ͘ϵ S6+>&+D% ϭϮϴ͘ϴ
Q6(D5+.-""+' Ϭ͘Ϭ $-+"(' ϱϲ͘Ϭ 26K6-""% ϭϯϮ͘Ϭ
13.3 o menos
sĞŐĂĂũĂ Ϭ͘Ϭ $+D%#/%)% ϱϲ͘ϯ WŽŶĐĞ ϭϯϮ͘ϵ
13.4–56.3 DĂLJĂŐƺĞnj ϭϯ͘ϯ WĂƟůůĂƐ ϲϯ͘ϯ H%+#G"B+ ϭϰϬ͘ϵ
DĂŶĂơ Ϯϲ͘ϲ sĞŐĂůƚĂ ϲϯ͘ϵ $%+<% ϭϱϭ͘ϲ
56.4–99.0
G5(,-D% Ϯϲ͘ϳ G.)6&B+' ϲϰ͘Ϭ $%5%0+" ϭϱϮ͘ϰ
99.1–160.2 ^ĂŶ^ĞďĂƐƟĄŶ Ϯϵ͘ϴ T+D6,%+ ϲϲ͘Ϯ 2%E0+ ϭϲϬ͘Ϯ
160.3 o mayor ^ĂŶ>ŽƌĞŶnjŽ ϯϬ͘Ϯ $+<6> ϲϳ͘Ϯ S6+>+<+ ϮϬϮ͘ϳ
&ĂũĂƌĚŽ ϯϮ͘ϭ G55%>% ϲϳ͘ϰ sŝĞƋƵĞƐ ϮϵϬ͘ϳ
20
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
dĂƐĂĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐ͕ϮϬϬϳ
!"#(<D+5+0%#>#"+#,5-+&0+#(&#"+#+.%"(',(&,-+#46(.((45('(&B+5#6-('7%#+#"+57%#4"+0%#4+5+#("#.('+55%""%#B+&B%#.(#"+#<+.5(#+.%"(',(&B(#,%<%#.("#&-I%#%#&-I+F##2%'#
ďĞďĠƐŶĂĐŝĚŽƐĂŵĂĚƌĞƐĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĐŽƌƌĞŶŵĂLJŽƌƌŝĞƐŐŽĚĞƚĞŶĞƌďĂũŽƉĞƐŽĂůŶĂĐĞƌLJĚĞŶĂĐĞƌƉƌĞŵĂƚƵƌŽƐ͘dĂŵďŝĠŶƟĞŶĞŶŵƵĐŚĂƐŵĄƐƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞŶĂĐĞƌĞŶ
ĨĂŵŝůŝĂƐĐŽŶƌĞĐƵƌƐŽƐĞĚƵĐĂƟǀŽƐLJĞĐŽŶſŵŝĐŽƐůŝŵŝƚĂĚŽƐ͘
% ŶϮϬϬϳŶĂĐŝĞƌŽŶϴ͕ϯϭϯďĞďĠƐĂŵƵũĞƌĞƐĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐĚĞϭϱLJϭϵĂŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶşŶĚŝĐĞĚĞϱϲ͘ϵƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐĞŶĞƐĞ
5+&7%#.(#(.+.F
% ŶĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĐŽŶϮϬϬϲ͕ůĂƚĂƐĂĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚŝƐŵŝŶƵLJſĚĞϱϴ͘ϬĂϱϲ͘ϵŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐĞŶƚƌĞϭϱLJϭϵĂŹŽƐ͘
% ŶƚƌĞϮϬϬϲLJϮϬϬϳ͕ůĂƚĂƐĂĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚŝƐŵŝŶƵLJſĞŶϯϵŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐLJĂƵŵĞŶƚſĞŶϯϵŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘
% >ĂƚĂƐĂĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƉŽƌŵƵŶŝĐŝƉŝŽĞŶϮϬϬϳŇƵĐƚƵſĞŶƚƌĞϮϴ͘ϳĞŶ>ĂƌĞƐLJϭϭϰ͘ϰĞŶsŝĞƋƵĞƐ͘
21
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
22
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƋƵĞĂďĂŶĚŽŶĂŶůĂĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞĚĂĚĞƐĚĞϭϲĂϭϵĂŹŽƐͿ͕ϮϬϬϲʹϮϬϬϴΎ
ŵĞĚŝĚĂƋƵĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽĂǀĂŶnjĂĞŶĞůƐŝŐůŽϮϭ͕ƐĞƌĞƋƵĞƌŝƌĄŶĚĞƐƚƌĞnjĂƐĂǀĂŶnjĂĚĂƐLJĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƚĠĐŶŝĐŽƉĂƌĂĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌƵŶĂĞĐŽŶŽŵşĂƐĂůƵĚĂďůĞ͘dĞŶĞŵŽƐůĂ
ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĚĞŐĂƌĂŶƟnjĂƌƋƵĞŶƵĞƐƚƌĂĨƵƚƵƌĂĨƵĞƌnjĂůĂďŽƌĂůƉƵĞĚĂĐŽŵƉĞƟƌĂĞƐĐĂůĂŵƵŶĚŝĂů͘ƐĐƌƵĐŝĂůƋƵĞůŽƐũſǀĞŶĞƐƐĞŐƌĂĚƷĞŶĚĞĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌĂĮŶĚĞ
ŽďƚĞŶĞƌƵŶĂĞĚƵĐĂĐŝſŶƉŽƐƚƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂLJĐŽŶƐĞŐƵŝƌƵŶďƵĞŶĞŵƉůĞŽ͘>ŽƐĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƋƵĞŶŽƚĞƌŵŝŶĂŶůĂĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌƚĞŶĚƌĄŶĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐƉĂƌĂŽďƚĞŶĞƌĠdžŝƚŽ
ĞĐŽŶſŵŝĐŽĞŶƐƵĂĚƵůƚĞnj͘^ĞŐƷŶůĂŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ;ŵĞƌŝĐĂŶŽŵŵƵŶŝƚLJ^ƵƌǀĞLJͿ͕ĞůƚĠƌŵŝŶŽĚĞƐĞƌƚŽƌĞƐĐŽůĂƌƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂ
ƉŽƌĐŝſŶĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞĞŶƚƌĞϭϲLJϭϵĂŹŽƐƋƵĞŶŽĞƐƚĄŶŵĂƚƌŝĐƵůĂĚŽƐĞŶůĂĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌLJŶŽƐĞŚĂŶŐƌĂĚƵĂĚŽ͘>ŽƐƋƵĞŚĂŶŽďƚĞŶŝĚŽĚŝƉůŽŵĂƐĚĞĞƋƵŝǀĂůĞŶĐŝĂ
ŐĞŶĞƌĂů;'͕ƉŽƌƐƵƐƐŝŐůĂƐĞŶŝŶŐůĠƐͿƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶŐƌĂĚƵĂĚŽƐLJŶŽƐĞĐƵĞŶƚĂŶĐŽŵŽĚĞƐĞƌƚŽƌĞƐĞƐĐŽůĂƌĞƐ͘ƐƚĂŵĞĚŝĚĂƐĞĐŽŶŽĐĞĐŽŵŽƚĂƐĂƉŽƌĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞ
.('(5,-;&#(',%"+5#1;2:2/;(813C3/2(1:20Ϳ͘ƵŶƋƵĞƉƵĞĚĞŚĂďĞƌŽƚƌĂƐŵĞĚŝĚĂƐĚĞĚĞƐĞƌĐŝſŶĞƐĐŽůĂƌ͕ƵƟůŝnjĂŵŽƐĠƐƚĂƉŽƌƋƵĞĞƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞĐŽŶƚŽĚĂƐůĂƐũƵƌŝƐĚŝĐĐŝŽŶĞƐĚĞ
ůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐLJƉƵĞĚĞŵĞĚŝƌƐĞĐŽŶĞůƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽĚĞůƟĞŵƉŽ͘
% ƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕ŚĂďşĂƵŶƉƌŽŵĞĚŝŽĚĞϭϵ͕ϵϱϭĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞŶƚƌĞůĂĞĚĂĚĞƐĚĞϭϲLJϭϵĂŹŽƐƋƵĞŶŽĂƐŝƐơĂĂůĂĞƐĐƵĞůĂŶŝƐĞ
@+DE+#75+.6+.%#.(#(',6("+#'64(5-%5F
% ,ƵďŽƵŶƉƌŽŵĞĚŝŽĚĞϴ͘ϰϭйĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞŶƚƌĞůĂĞĚĂĚĞƐĚĞϭϲLJϭϵĂŹŽƐƋƵĞŶŽĂƐŝƐơĂĂůĂĞƐĐƵĞůĂŶŝƐĞŚĂďşĂŐƌĂĚƵĂĚŽĚĞĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ
ĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕ĞŶĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĐŽŶƵŶϲ͘ϱϬйĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞĞůŵŝƐŵŽƉĞƌşŽĚŽ͘
U2+#<+>%5#4+5B(#.(#"%'#.+B%'#+&6+"('#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#1ŵĞƌŝĐĂŶŽŵŵƵŶŝƚLJ^ƵƌǀĞLJͿĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐſůŽƉĂƌĂƵŶŶƷŵĞƌŽƉĞƋƵĞŹŽ
ĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ;ĐŽŶƉŽďůĂĐŝſŶƚŽƚĂůĚĞϲϱ͕ϬϬϬŽŵĄƐͿ͘WĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĐŽŶĚĂƚŽƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐ͕ĞƐƚĞŝŶĨŽƌŵĞƵƐĂĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐ
ĂŹŽƐƉĂƌĂůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĚĞĞƐƚĂĞŶĐƵĞƐƚĂ͘>ŽƐĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉĂƌĂĄƌĞĂƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ϮϬ͕ϬϬϬŽŵĄƐ͘
23
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
24
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƋƵĞŶŽǀĂŶĂůĂĞƐĐƵĞůĂLJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞĚĂĚĞƐĚĞϭϲĂϭϵĂŹŽƐͿϮϬϬϲʹϮϬϬϴΎ
WĂƌĂƋƵĞƵŶĂƐŽĐŝĞĚĂĚƐĞĂƐĂŶĂ͕ĞƐĞƐĞŶĐŝĂůŐĂƌĂŶƟnjĂƌƋƵĞƚŽĚŽƐůŽƐLJůĂƐĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƚĞŶŐĂŶůĂŽƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĚĞŚĂĐĞƌƵŶĂƚƌĂŶƐŝĐŝſŶĞĨĞĐƟǀĂĂůĂǀŝĚĂĂĚƵůƚĂ͘ůƉŽƌ
,-(&B%#.(#+.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#>#&%#B5+D+)+&;+#A(,('#.(&%<-&+.%'.͞ĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶŽĐŝŽƐŝĚĂĚ͟ͿƌĞŇĞũĂůŽƐũſǀĞŶĞƐĚĞĞŶƚƌĞϭϲLJϭϵĂŹŽƐƋƵĞŶŽ
ƉĂƌƟĐŝƉĂŶĞŶŶŝŶŐƵŶĂĚĞůĂƐĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐŵĞĚƵůĂƌĞƐƋƵĞƐƵĞůĞŶŽĐƵƉĂƌĂůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐĚƵƌĂŶƚĞĞƐĂŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞƚĂƉĂĚĞůĂǀŝĚĂ͘>ĂĞƐĐƵĞůĂLJĞůƚƌĂďĂũŽĂLJƵĚĂŶĂůŽƐ
ũſǀĞŶĞƐĂĂĚƋƵŝƌŝƌůĂƐĚĞƐƚƌĞnjĂƐLJĞůĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƋƵĞŶĞĐĞƐŝƚĂŶƉĂƌĂĐŽŶǀĞƌƟƌƐĞĞŶŵŝĞŵďƌŽƐƉƌŽĚƵĐƟǀŽƐĚĞůĂƐŽĐŝĞĚĂĚLJůŽŐƌĂƌĞůĠdžŝƚŽĞĐŽŶſŵŝĐŽĞŶůĂĂĚƵůƚĞnj͘
% ƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕ŚĂďşĂƵŶƉƌŽŵĞĚŝŽĚĞϯϰ͕ϰϲϳĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞŶƚƌĞůĂĞĚĂĚĞƐĚĞϭϲLJϭϵĂŹŽƐƋƵĞŶŽĞƐƚĂďĂŶŵĂƚƌŝĐƵůĂĚŽƐĞŶůĂ
(',6("+#&-#('B+D+&#B5+D+)+&.%F
% ƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶϭϰ͘ϲйƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞůŽƐĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶĞƐƚĞƌĂŶŐŽĚĞĞĚĂĚ͕ĞŶĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĐŽŶϳ͘ϵйĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞĞƐƚĞƉĞƌşŽĚŽ͘
U2+#<+>%5#4+5B(#.(#"%'#.+B%'#+&6+"('#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#1ŵĞƌŝĐĂŶŽŵŵƵŶŝƚLJ^ƵƌǀĞLJͿĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐſůŽƉĂƌĂƵŶŶƷŵĞƌŽƉĞƋƵĞŹŽ
ĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ;ĐŽŶƉŽďůĂĐŝſŶƚŽƚĂůĚĞϲϱ͕ϬϬϬŽŵĄƐͿ͘WĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĐŽŶĚĂƚŽƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐ͕ĞƐƚĞŝŶĨŽƌŵĞƵƐĂĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐ
ĂŹŽƐƉĂƌĂůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĚĞĞƐƚĂĞŶĐƵĞƐƚĂ͘>ŽƐĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉĂƌĂĄƌĞĂƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ϮϬ͕ϬϬϬŽŵĄƐ͘
25
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
26
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶƉŽďƌĞnjĂ;ŝŶŐƌĞƐŽŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJ.
ĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ͕ϮϬϬϲʹϮϬϬϴΎ
ůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶƉŽďƌĞnjĂĞƐƚĂůǀĞnjĞůŝŶĚŝĐĂĚŽƌĚĞďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟůŵĄƐŐůŽďĂůLJŵĄƐƵƟůŝnjĂĚŽ͘>ŽƐŶŝŹŽƐƋƵĞƐĞĐƌşĂŶĞŶůĂƉŽďƌĞnjĂ͕ƐŽďƌĞƚŽĚŽůŽƐ
ƋƵĞƉĂĚĞĐĞŶůĂƉŽďƌĞnjĂƚĞŵƉƌĂŶŽĞŶůĂŶŝŹĞnjLJĚƵƌĂŶƚĞƉĞƌşŽĚŽƐůĂƌŐŽƐĚĞƟĞŵƉŽ͕ƟĞŶĞŶŵĂLJŽƌĞƐƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂƌŵƷůƟƉůĞƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƉĞƌũƵĚŝĐŝĂůĞƐ
ĞŶĐƵĂŶƚŽĂƐĂůƵĚ͕ĞĚƵĐĂĐŝſŶLJďŝĞŶĞƐƚĂƌĞŵŽĐŝŽŶĂůLJ͕ĂůĂůĂƌŐĂ͕ůĞƐǀĂŵĂůĞŶůĂǀŝĚĂ͘>ŽƐĚĂƚŽƐƵƐĂĚŽƐƉĂƌĂĞƐƚĞŝŶĚŝĐĂĚŽƌƐĞďĂƐĂŶĞŶůĂŵĞĚŝĚĂŽĮĐŝĂůĚĞƉŽďƌĞnjĂ
ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƉŽƌůĂKĮĐŝŶĂĚĞĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶLJWƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽĚĞůĂĂƐĂůĂŶĐĂ͘ƐƚĂŵĞĚŝĚĂĐŽŵƉƌĞŶĚĞƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞƵŵďƌĂůĞƐĚĞŝŶŐƌĞƐŽďĂƐĂĚŽƐĞŶĞůƚĂŵĂŹŽLJůĂ
ĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶĚĞůĂĨĂŵŝůŝĂ͘ůƵŵďƌĂůĚĞůŶŝǀĞůƉŽďƌĞnjĂĞŶĞůϮϬϬϴĞƌĂĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐ͘
% ƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕ƵŶƉƌŽŵĞĚŝŽĚĞϱϰϱ͕ϰϴϱŶŝŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽǀŝǀşĂĞŶĨĂŵŝůŝĂƐƋƵĞĞƐƚĂďĂŶƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůŶŝǀĞůĚĞƉŽďƌĞnjĂ͘ƐƚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ
ƵŶϱϲйĚĞůŽƐŶŝŹŽƐĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
% >ĂƚĂƐĂĚĞƉŽďƌĞnjĂŝŶĨĂŶƟůƉĂƌĂWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞƐŵĄƐĚĞƚƌĞƐǀĞĐĞƐůĂƚĂƐĂĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĐŽŵŽƵŶƚŽĚŽ;ϭϴйͿƉĂƌĂĞƐƚĞŵŝƐŵŽƉĞƌşŽĚŽĚĞƟĞŵƉŽ͘
% ŶŝǀĞůŵƵŶŝĐŝƉĂů͕ĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞƉŽďƌĞnjĂĞŶŶŝŹŽƐƉĂƌĂĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴŇƵĐƚƵſĞŶƚƌĞϯϱ͘ϰйĞŶdƌƵũŝůůŽůƚŽLJϳϳ͘ϴйĞŶKƌŽĐŽǀŝƐ͘
U2+#<+>%5#4+5B(#.(#"%'#.+B%'#+&6+"('#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#1ŵĞƌŝĐĂŶŽŵŵƵŶŝƚLJ^ƵƌǀĞLJͿĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐſůŽƉĂƌĂƵŶŶƷŵĞƌŽƉĞƋƵĞŹŽ
ĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ;ĐŽŶƉŽďůĂĐŝſŶƚŽƚĂůĚĞϲϱ͕ϬϬϬŽŵĄƐͿ͘WĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĐŽŶĚĂƚŽƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐ͕ĞƐƚĞŝŶĨŽƌŵĞƵƐĂĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐ
ĂŹŽƐƉĂƌĂůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĚĞĞƐƚĂĞŶĐƵĞƐƚĂ͘>ŽƐĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉĂƌĂĄƌĞĂƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ϮϬ͕ϬϬϬŽŵĄƐ͘
27
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
28
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐƋƵĞƌĞĐŝďŝĞƌŽŶĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ͕ϮϬϬϲʹϮϬϬϴΎ
>ŽƐƉƌŽŐƌĂŵĂƐĚĞĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂƉƌŽǀĞĞŶĂLJƵĚĂĞŶĞĨĞĐƟǀŽƉĂƌĂƐĂƟƐĨĂĐĞƌůĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐďĄƐŝĐĂƐĚĞƐƵƐƚĞŶƚŽĚĞŝŶĚŝǀŝĚƵŽƐLJĨĂŵŝůŝĂƐ͘ĮŶĚĞƐĞƌĞůĞŐŝďůĞƉĂƌĂ
ĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂ͕ůŽƐŝŶŐƌĞƐŽƐŵĞĚŝďůĞƐLJůŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĚĞůĂĨĂŵŝůŝĂƟĞŶĞŶƋƵĞĞƐƚĂƌƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞĐŝĞƌƚŽƐůşŵŝƚĞƐƐĞŐƷŶŝŶĨŽƌŵĂĚŽƐƉŽƌůĂŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚ
ƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘ƵŶƋƵĞƉƵĞĚĞŚĂďĞƌŽƚƌĂƐŵĞĚŝĚĂƐĚĞĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂ͕ƵƟůŝnjĂŵŽƐĠƐƚĂƉŽƌƋƵĞĞƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞĐŽŶƚŽĚĂƐůĂƐũƵƌŝƐĚŝĐĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐLJƐĞ
ƉƵĞĚĞŵĞĚŝƌĐŽŶĞůƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽĚĞůƟĞŵƉŽ͘
% ƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕ƵŶϰϭ͘ϳйĚĞůŽƐŶŝŹŽƐƌĞĐŝďşĂĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͕ŵĄƐĚĞůĂŵŝƚĂĚĚĞůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞůŽƐŶŝŹŽƐĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐ
hŶŝĚŽƐ;ϭϴ͘ϴйͿ͘
% ŶƚƌĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͕ĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐƋƵĞƌĞĐŝďşĂĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂŇƵĐƚƵſĞŶƚƌĞϮϰ͘ϯйĞŶdƌƵũŝůůŽůƚŽLJϲϬ͘ϭйĞŶKƌŽĐŽǀŝƐ͘
% 2%'#<6&-,-4-%'(ĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐƵƌďĂŶĂƐLJƐƵďƵƌďĂŶĂƐƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞŐƌĂŶĚĞƐ͕ĐŽŵŽĂLJĂŵſŶ͕ĂŐƵĂƐ͕ĂƌŽůŝŶĂ͕^ĂŶ:ƵĂŶLJƌĞĐŝďŽ͕ƚƵǀŝĞƌŽŶƚĂƐĂƐ
ƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞďĂũĂƐĚĞƵƐŽĚĞĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂ͘
U2+#<+>%5#4+5B(#.(#"%'#.+B%'#+&6+"('#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#1ŵĞƌŝĐĂŶŽŵŵƵŶŝƚLJ^ƵƌǀĞLJͿĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐſůŽƉĂƌĂƵŶŶƷŵĞƌŽƉĞƋƵĞŹŽ
ĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ;ĐŽŶƉŽďůĂĐŝſŶƚŽƚĂůĚĞϲϱ͕ϬϬϬŽŵĄƐͿ͘WĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĐŽŶĚĂƚŽƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐ͕ĞƐƚĞŝŶĨŽƌŵĞƵƐĂĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐ
ĂŹŽƐƉĂƌĂůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĚĞĞƐƚĂĞŶĐƵĞƐƚĂ͘>ŽƐĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉĂƌĂĄƌĞĂƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ϮϬ͕ϬϬϬŽŵĄƐ͘
29
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
30
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĞŶĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ͕ϮϬϬϲʹϮϬϬϴΎ
ƚŽĚŽƐůŽƐŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐůĞƐǀĂŵĞũŽƌĐƵĂŶĚŽǀŝǀĞŶĞŶĨĂŵŝůŝĂƐĚĞŝŶŐƌĞƐŽƐĂĚĞĐƵĂĚŽƐƋƵĞƉĞƌŵŝƚĞŶƐĂƟƐĨĂĐĞƌŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐďĄƐŝĐĂƐĐŽŵŽĂůŝŵĞŶƚŽ͕ƌŽƉĂ͕ǀŝǀŝĞŶĚĂ͕
ĂƚĞŶĐŝſŶŵĠĚŝĐĂ͕ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂĐŝſŶLJĞĚƵĐĂĐŝſŶƐƵƉĞƌŝŽƌ͘>ĂŵĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌƉƌŽǀĞĞƵŶĂŵĞĚŝĚĂĚĞůĂĐĂƉĂĐŝĚĂĚƋƵĞƟĞŶĞŶůĂƐĨĂŵŝůŝĂƐĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽĚĞ
ƐĂƟƐĨĂĐĞƌĚŝĐŚĂƐŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ͘>ĂŵĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞƐůĂĐĂŶƟĚĂĚĞŶĚſůĂƌĞƐƋƵĞĚŝǀŝĚĞůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶĚŽƐŐƌƵƉŽƐŝŐƵĂůĞƐͶůĂŵŝƚĂĚ
,%&#"%'#-&75('%'#4%5#(&,-<+#.(#"+#<(.-+&+#>#"+#<-B+.#,%&#-&75('%'#4%5#.(D+)%#.(#"+#<(.-+&+F#
% ƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕ůĂŵĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽĞƌĂĚĞΨϮϬ͕ϳϵϱ͕ƵŶƉŽĐŽŵĄƐĚĞƵŶĂƚĞƌĐĞƌĂƉĂƌƚĞĚĞůĂŵĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽ
ĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ;ΨϲϬ͕ϳϲϰͿ͘
% !&B5(#"%'#<6&-,-4-%'D(ůĂŵĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌŇƵĐƚƵſĞŶƚƌĞΨϵ͕ϲϴϱĞŶ'ƵĂLJĂŶŝůůĂLJΨϰϯ͕ϴϳϴĞŶ'ƵĂLJŶĂďŽĞŶĞƐĞŵŝƐŵŽƉĞƌşŽĚŽĚĞƟĞŵƉŽ͘
U2+#<+>%5#4+5B(#.(#"%'#.+B%'#+&6+"('#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#1ŵĞƌŝĐĂŶŽŵŵƵŶŝƚLJ^ƵƌǀĞLJͿĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐſůŽƉĂƌĂƵŶŶƷŵĞƌŽƉĞƋƵĞŹŽ
ĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ;ĐŽŶƉŽďůĂĐŝſŶƚŽƚĂůĚĞϲϱ͕ϬϬϬŽŵĄƐͿ͘WĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĐŽŶĚĂƚŽƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐ͕ĞƐƚĞŝŶĨŽƌŵĞƵƐĂĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐ
ĂŹŽƐƉĂƌĂůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĚĞĞƐƚĂĞŶĐƵĞƐƚĂ͘>ŽƐĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉĂƌĂĄƌĞĂƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ϮϬ͕ϬϬϬŽŵĄƐ͘
31
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
32
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐ͕ϮϬϬϲʹϮϬϬϴΎ
>ŽƐŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐơƉŝĐĂŵĞŶƚĞŶŽĐƵĞŶƚĂŶĐŽŶůŽƐŵŝƐŵŽƐƌĞĐƵƌƐŽƐĞĐŽŶſŵŝĐŽƐŽŚƵŵĂŶŽƐƋƵĞƟĞŶĞŶůŽƐƋƵĞƐĞĐƌşĂŶĞŶĨĂŵŝůŝĂƐ
ďŝƉĂƌĞŶƚĂůĞƐ͘ƐƚŽƐŶŝŹŽƐƟĞŶĞŶŵĄƐƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐĚĞǀŝǀŝƌďĂũŽůŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞƉŽďƌĞnjĂ͕LJĂƋƵĞůĂƐĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐĐƵĞŶƚĂŶĐŽŶƐŽůŽƵŶĂƉĞƌƐŽŶĂĐŽŶĞů
ƉŽƚĞŶĐŝĂůĚĞŐĂŶĂƌƵŶƐĂůĂƌŝŽ͘ƵŶƋƵĞůŽƐŶŝŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶĞƐƚĞƟƉŽĚĞĐŽŵƉŽƐŝĐŝſŶĨĂŵŝůŝĂƌƉƵĞĚĞŶĐŽƌƌĞƌŵĂLJŽƌƌŝĞƐŐŽĚĞďĂũŽĂƉƌŽǀĞĐŚĂŵŝĞŶƚŽĂĐĂĚĠŵŝĐŽLJ
ŶŝǀĞůĞƐďĂũŽƐĚĞďŝĞŶĞƐƚĂƌƐŽĐŝĂůLJĞŵŽĐŝŽŶĂů͕ůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůĂĐƌŝĂŶnjĂĞƐƵŶďƵĞŶĨĂĐƚŽƌƉĂƌĂƉƌĞĚĞĐŝƌĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟů͕ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞƐŝƐĞĐƌşĂŶĐŽŶƵŶŽŽ
ĚŽƐƉĂĚƌĞƐ͘ůEĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĚĞĮŶĞĨĂŵŝůŝĂŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĐŽŵŽƵŶĂĨĂŵŝůŝĂĞŶĐĂďĞnjĂĚĂƉŽƌƵŶĂƉĞƌƐŽŶĂĂĚƵůƚĂLJƐŽůƚĞƌĂ͘
% ƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕ϰϱϰ͕ϵϱϰŶŝŹŽƐǀŝǀşĂŶĞŶĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
% ůϰϵ͘ϳйĚĞůŽƐŶŝŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽǀŝǀşĂĞŶĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐĞŶĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĐŽŶƵŶϯϮ͘ϬйĚĞůŽƐŶŝŹŽƐĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘
% ƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕ĞůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐĞŶĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐŇƵĐƚƵſĞŶƚƌĞϯϬйĞŶEĂƌĂŶũŝƚŽLJϲϵ͘ϯйĞŶĂƚĂŹŽ͘
U2+#<+>%5#4+5B(#.(#"%'#.+B%'#+&6+"('#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#1ŵĞƌŝĐĂŶŽŵŵƵŶŝƚLJ^ƵƌǀĞLJͿĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐſůŽƉĂƌĂƵŶŶƷŵĞƌŽƉĞƋƵĞŹŽ
ĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ;ĐŽŶƉŽďůĂĐŝſŶƚŽƚĂůĚĞϲϱ͕ϬϬϬŽŵĄƐͿ͘WĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĐŽŶĚĂƚŽƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐ͕ĞƐƚĞŝŶĨŽƌŵĞƵƐĂĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐ
ĂŹŽƐƉĂƌĂůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĚĞĞƐƚĂĞŶĐƵĞƐƚĂ͘>ŽƐĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉĂƌĂĄƌĞĂƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ϮϬ͕ϬϬϬŽŵĄƐ͘
33
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
34
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐĞŶŚŽŐĂƌĞƐĐŽŶŵƵũĞƌĞƐũĞĨĂƐĚĞůŚŽŐĂƌ͕ϮϬϬϲʹϮϬϬϴΎ
>ĂĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂĨĂŵŝůŝĂƌĞƐƵŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶƚĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĚĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌĞĐŽŶſŵŝĐŽŐĞŶĞƌĂůĚĞůŽƐŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐ͘ůƚĠƌŵŝŶŽ͞ŶŝŹŽƐĞŶŚŽŐĂƌĞƐĐŽŶŵƵũĞƌĞƐũĞĨĂƐĚĞůŚŽŐĂƌ͟
ƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞ͞ŚŝũŽƐƉƌŽƉŝŽƐ͟ŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶĞůŚŽŐĂƌĞŶĐĂďĞnjĂĚŽƉŽƌƵŶĂŵƵũĞƌƐŝŶƵŶĞƐƉŽƐŽƉƌĞƐĞŶƚĞ͘͞,ŝũŽƐƉƌŽƉŝŽƐ͟
ŝŶĐůƵLJĞĂůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐƋƵĞŶƵŶĐĂƐĞŚĂŶĐĂƐĂĚŽLJƋƵĞƐŽŶŚŝũŽƐŽŚŝũĂƐĚĞůĂũĞĨĂĚĞĨĂŵŝůŝĂ͘>ŽƐŚŝũĂƐƚƌŽƐĞŚŝũŽƐĂĚŽƉƟǀŽƐĚĞůĂũĞĨĂĚĞĨĂŵŝůŝĂ
ƚĂŵďŝĠŶƐĞĐƵĞŶƚĂŶĐŽŵŽ͞ŚŝũŽƐƉƌŽƉŝŽƐ͘͟
% hŶƉƌŽŵĞĚŝŽĚĞϯϭϭ͕ϬϬϳŶŝŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽǀŝǀşĂĞŶŚŽŐĂƌĞƐĐŽŶŵƵũĞƌĞƐũĞĨĂƐĚĞůŚŽŐĂƌĚƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͘
% ƵƌĂŶƚĞĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͕Ğůϯϴ͘ϴйĚĞůŽƐŶŝŹŽƐĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽǀŝǀşĂĞŶŚŽŐĂƌĞƐĐŽŶŵƵũĞƌĞƐũĞĨĂƐĚĞůŚŽŐĂƌ͕ĞŶĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶĐŽŶĞůϮϮ͘ϵйĞŶ
"%'#!'B+.%'#C&-.%'F
% ůƉŽƌĐŝĞŶƚŽĚĞŶŝŹŽƐĞŶŚŽŐĂƌĞƐĐŽŶŵƵũĞƌĞƐũĞĨĂƐĚĞůŚŽŐĂƌŇƵĐƚƵſĞŶƚƌĞϮϮ͘ϱйĞŶEĂƌĂŶũŝƚŽLJϲϭ͘ϴйĞŶĂƚĂŹŽ͘
U2+#<+>%5#4+5B(#.(#"%'#.+B%'#+&6+"('#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#1ŵĞƌŝĐĂŶŽŵŵƵŶŝƚLJ^ƵƌǀĞLJͿĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐſůŽƉĂƌĂƵŶŶƷŵĞƌŽƉĞƋƵĞŹŽ
ĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ;ĐŽŶƉŽďůĂĐŝſŶƚŽƚĂůĚĞϲϱ͕ϬϬϬŽŵĄƐͿ͘WĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌƵŶŵĂLJŽƌŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĐŽŶĚĂƚŽƐĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐ͕ĞƐƚĞŝŶĨŽƌŵĞƵƐĂĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐ
ĂŹŽƐƉĂƌĂůŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƋƵĞƌĞƐƵůƚĂŶĚĞĞƐƚĂĞŶĐƵĞƐƚĂ͘>ŽƐĚĂƚŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐƉĂƌĂĞůƉĞƌşŽĚŽϮϬϬϲʹϮϬϬϴĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉĂƌĂĄƌĞĂƐŐĞŽŐƌĄĮĐĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞ
ϮϬ͕ϬϬϬŽŵĄƐ͘
35
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
36
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
38
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Puerto Rico
89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN *-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
39
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Adjuntas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰ͕ϵϮϵ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϲ ϭϭ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϲ Ϯϯ͘ϲй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϳϳ ϯϮ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϰ͘Ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ Ϯϲ͘ϲ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϲϰ͘Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϰϮ ϱϴ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
40
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Aguada
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϰϰϰ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϰϱ ϵ͘ϵй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϲϳ ϭϰ͘ϴй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϯϯ ϱϭ͘ϰй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϰ͘ϰ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϭ͘Ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϮ ϯϰ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϰϴϯ ϲϲ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕Ϭϵϯ ϰϰ͘ϱй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϱ͕ϭϵϰ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϯϲϭ ϯϵ͘Ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϳϲϲ Ϯϵ͘ϰй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
41
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Aguadilla
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϲ͕ϭϳϴ Ϯϰй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϴϮ ϭϬ͘ϴй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϯϭ ϭϳ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϯϵϴ ϱϮ͘ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϱ͘ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϴ͘Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϰϭ͘Ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϮϲ ϱϮ͘ϲ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϬ͕ϰϵϬ ϲϲ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϴ͕ϮϮϵ ϱϬ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϰ͕ϯϵϭ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϳϳϲ ϰϰ͘ϵй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕Ϭϰϰ ϯϳ͘ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
42
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Aguas Buenas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϳ͕ϵϰϱ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϴ ϭϬ͘ϴй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϲϭ ϭϳ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϬϱ ϱϴ͘ϰй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϱ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϲ͘ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϰϯ͘ϱ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϳϯ ϲϮ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϬϬϰ ϱϭ͘ϲй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϭϵϵ ϰϬ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϮ͕ϭϭϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕Ϭϭϭ ϰϭ͘ϴй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϬϬϲ ϯϮ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
43
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Aibonito
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϳ͕ϬϱϮ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϲ ϭϬ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϬ ϭϰ͘ϵй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϮϯ ϯϲ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϭϭ͘ϵ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϴ͘ϴ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϴ ϲϯ͘ϲ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϯϲϵ ϲϰ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϯϴϯ ϰϳ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϲ͕ϯϲϲ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕Ϯϳϭ ϱϭ͘ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϯϯϰ ϰϮ͘ϱй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
44
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Añasco
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϳ͕ϰϯϲ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϮ ϭϬ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϳϱ Ϯϯ͘ϲй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϰϭ ϰϰ͘ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϯ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϯϰ͘ϲ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϵϮ͘Ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϱϮ ϰϴ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϬϳϬ ϱϱ͘ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϭϴϯ ϰϮ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϬ͕ϴϵϳ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϳϭ ϰϮ͘ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕Ϭϳϲ ϯϯ͘Ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
45
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Arecibo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯϰ͕ϯϱϴ Ϯϰй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϬϯ ϵ͘ϰй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϮϬϴ ϭϵ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϱϰϴ ϱϬ͘ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯ Ϯ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϭϬ͘ϳ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ Ϯϲ͘ϳ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϴϱ ϱϭ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲϱϱ ϭϬ͘ϴй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϬϭϬ ϭϲ͘ϴй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϯ͕Ϯϴϳ ϱϲ͘Ϭй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϬ͕ϭϲϬ ϰϭ͘ϳй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϵ͕Ϭϱϰ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϬ͕ϴϴϵ ϰϴ͘ϳй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϴ͕Ϭϯϳ ϯϵ͘ϲй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
46
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Arroyo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱ͕ϭϲϯ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϴ ϲ͘ϴй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϯϱ ϭϯ͘ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϰϮ ϱϰ͘Ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯ ϭϭ͘ϰ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϱϬ͘ϳ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϲϳ͘ϰ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϱϵ ϴϮ͘ϲ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϴϴϰ ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϱϰϲ ϰϵ͘ϰй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϳϮϰ ϱϵ͘ϴй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕Ϭϴϴ ϱϬ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
47
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Barceloneta
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϲ͕ϱϮϱ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϬ ϵ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϴ ϭϳ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϯϲ ϰϬ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϯ ϳϲ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϳϰϬ ϱϴ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϳϱϭ ϰϮ͘ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϴ͕ϱϮϮ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϲϭϵ ϰϯ͘Ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϭϭϱ ϯϳ͘Ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
48
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Barranquitas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϴ͕ϵϭϮ Ϯϵй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϵ ϵ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϲϮ ϭϰ͘ϱй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϰϭ ϯϮ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯ ϳ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϱ͘ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϯϰ͘ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϬϯ ϳϯ͘Ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕Ϭϰϴ ϱϴ͘ϲй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϰϬϰ ϱϬ͘ϴй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϵ͕ϰϲϵ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϭϴϮ ϰϬ͘Ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϯϯϴ ϯϮ͘ϰй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
49
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Bayamón
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱϯ͕Ϯϰϳ Ϯϰй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϱϴ ϭϬ͘Ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϰϲϬ ϭϴ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭ͕ϯϮϱ ϱϮ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϮϮ ϴ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰ ϵ͘ϴ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭϮ ϳϯ͘ϵ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϯϲϵ ϰϳ͘ϴ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕Ϯϱϵ ϵ͘ϱй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϲϲϱ ϭϮ͘ϲй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯϭ͕ϰϱϵ ϰϭ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϳ͕ϮϮϱ ϯϮ͘ϱй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϯϬ͕ϭϬϮ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯϯ͕ϳϱϰ ϰϴ͘ϳй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϲ͕ϯϱϵ ϯϴ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
50
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Cabo Rojo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϮ͕ϲϰϬ Ϯϰй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϲϳ ϭϬ͘ϵй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϭϲ ϭϴ͘ϴй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϴϭ ϰϱ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϲ͘ϱ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϱϲ͘ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϵϭ ϱϭ͘ϲ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕Ϯϲϭ ϱϴ͘ϲй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϯϰϲ ϯϯ͘ϲй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϬ͕ϯϯϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϰϱϲ ϯϴ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϲϮϰ Ϯϱ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
51
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Caguas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯϱ͕ϲϵϬ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϯϴ ϭϮ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϰϬϴ Ϯϭ͘ϲй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭ͕ϭϱϭ ϲϭ͘ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϮϬ ϭϬ͘ϲ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϲ Ϯϭ͘ϳ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϱ ϰϵ͘ϰ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϯϭϲ ϲϯ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱϴϱ ϳ͘ϰй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϵϵϱ ϭϮ͘ϳй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϲ͕ϱϱϳ ϰϳ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϭ͕ϳϯϰ ϯϮ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϳ͕ϮϮϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϱ͕Ϭϯϯ ϰϱ͘ϳй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϬ͕ϱϴϭ ϯϲ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
52
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Camuy
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϬ͕ϭϭϰ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϯ ϭϯ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϮ ϮϬ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϭϳ ϱϯ͘Ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ Ϯ͘ϱ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϲϳ͘Ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϳ ϰϰ͘ϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϯϲϮ ϲϯ͘ϱй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϭϰϭ ϰϭ͘Ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϱ͕ϵϬϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϬϬϬ ϯϭ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϰϮϳ Ϯϳ͘ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
53
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Canóvanas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϯ͕ϱϲϰ Ϯϵй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϴϰ ϭϮ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϯϲ ϮϬ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϵϴ ϰϰ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϲ ϵ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϱϬ͘ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϯϯ ϲϳ͘ϴ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϰϱϰ ϱϱ͘ϲй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϳϵϲ ϰϮ͘ϴй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϮ͕ϲϮϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϱϳϲ ϱϯ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϭϴϳ ϯϴ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
54
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Carolina
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰϱ͕ϮϮϱ Ϯϰй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϮϬϭ ϵ͘ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϯϵϭ ϭϴ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϵϰϰ ϰϯ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭϱ ϲ͘ϵ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϲ ϭϳ͘Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭϭ ϴϯ͘ϴ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϯϯϬ ϰϵ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳϲϭ ϳ͘ϰй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϭϱϴ ϭϭ͘ϰй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϵ͕ϭϰϲ ϰϯ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϱ͕Ϭϰϲ ϯϯ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϴ͕Ϯϭϲ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯϯ͕ϬϬϱ ϱϱ͘Ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϱ͕ϰϬϴ ϰϯ͘ϲй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
55
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Cataño
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϳ͕ϯϯϮ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϰ ϭϯ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϴ ϮϮ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϮϯ ϱϲ͘Ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϭϬ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ ϱϯ͘Ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϵϬ͘ϰ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϬϭ ϵϲ͘ϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϯϳϴ ϲϬ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϮϯ ϰϵ͘ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϵ͕ϬϯϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϳϭϬ ϲϵ͘Ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϯϴ ϲϭ͘ϴй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
56
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Cayey
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϮ͕ϬϱϬ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϴϬ ϭϯ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϵϯ ϭϱ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϱϬ ϰϬ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ ϴ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ ϯϮ͘ϳ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϯ ϴϮ͘Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϭϯ ϲϭ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϮϯϬ ϴ͘ϭй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰϬϭ ϭϰ͘Ϯй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϯϳϱ ϱϱ͘Ϭй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϵϱϲ ϯϮ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϭ͕Ϯϭϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϴϱϮ ϲϭ͘ϲй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϯϰϲ ϰϱ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
57
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Ceiba
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰ͕ϱϬϵ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϭ ϭϭ͘ϱй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϯϰ ϭϴ͘ϳй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϵϲ ϱϮ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ Ϯϳ ϰϮ͘Ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
58
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Ciales
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱ͕ϳϵϬ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϲ ϵ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϯ ϭϵ͘ϳй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϭϬ ϰϬ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϯ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϱϲ͘Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϳϴ ϴϱ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϴϱϵ ϲϲ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϲϯ ϱϭ͘ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϰ͕ϯϴϮ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϴϵϭ ϱϭ͘ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϵϭϬ ϯϵ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
59
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Cidra
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϮ͕ϲϰϳ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϲϭ ϭϭ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϬϲ ϭϵ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϭϬ ϯϳ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϴ ϭϰ͘ϰ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϮϬ͘ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϱϯ͘ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϵϵ ϱϰ͘ϱ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϲϲϲ ϰϱ͘ϲй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϯϳϬ ϯϰ͘ϱй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϱ͕ϵϬϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϭϭϲ ϱϭ͘ϵй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϰϲ ϯϱ͘Ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
60
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Coamo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕Ϭϲϵ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϲϮ ϭϭ͘Ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϬϭ ϭϴ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϲϲ ϰϴ͘Ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϭ͘ϴ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ ϯϰ͘ϴ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϱ ϭϱϭ͘ϲ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϭϴ ϳϰ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϳϬϴ ϲϯ͘ϭй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϯϳϵ ϰϴ͘ϱй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϱ͕ϬϬϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϭϰϴ ϰϬ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϳϮϮ ϯϭ͘Ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
61
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Comerío
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱ͕ϭϮϱ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϬ ϭϭ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϮ ϭϵ͘ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϯϮ ϰϴ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϭϰ͘ϴ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϵ ϵϮ͘ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
62
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Corozal
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϬ͕ϱϲϬ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϳϬ ϭϯ͘ϵй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϭϯ ϮϮ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϵϵ ϱϵ͘ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϳ ϭϯ͘ϵ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϮ͘ϱ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϱ ϭϱϮ͘ϰ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϭϯ ϳϭ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϴϮϱ ϲϳ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϵϭϯ ϱϲ͘Ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϭ͕ϱϵϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϭϭ ϯϳ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϰϴϴ ϯϬ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
63
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Culebra
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱϬϬ Ϯϰй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯ ϭϯ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱ ϮϮ͘ϳй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϭ ϱϬ͘Ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϯ ϱϬ͘ϴ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
64
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Dorado
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϵ͕ϴϬϯ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϰ ϵ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϬϭ ϭϴ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϵϵ ϱϯ͘ϰй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϯ͘ϲ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ Ϯϲ͘ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϯϴ͘ϵ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϭ ϲϭ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϭϳϴ ϰϯ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϰϮϵ ϯϱ͘Ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϯϭ͕ϭϯϮ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϯϭϵ ϰϴ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϲϯϮ ϯϰ͘ϲй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
65
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Fajardo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϭϬϰ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϰ ϭϭ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϵ ϭϴ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϰϮ ϰϵ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϰ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰ ϰϲ͘Ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϯϮ͘ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϬϬ ϲϯ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕Ϯϳϱ ϱϳ͘ϵй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕Ϭϳϯ ϱϰ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϴ͕ϵϳϰ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕Ϭϴϵ ϱϵ͘ϱй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϮϰϮ ϰϳ͘ϲй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
66
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Florida
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰ͕Ϯϵϲ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϭ ϲ͘ϱй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϯϭ ϭϴ͘ϱй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϲϳ ϯϵ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϲ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϰϳ ϳϳ͘ϲ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϳϳϭ ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϵϬϱ ϰϵ͘ϲй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϱϲϰ ϰϯ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
67
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Guánica
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱ͕ϵϱϰ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϱ ϭϭ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϳ Ϯϱ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϭϮ ϰϵ͘ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ Ϯϭ͘ϵ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ Ϯϭ͘ϱ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϭϭϯ͘ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϯϱ ϯϵ͘ϴ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϴϭϱ ϲϱ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϱϳ ϰϵ͘ϲй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϰ͕ϯϭϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϳϱϱ ϱϬ͘ϵй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϳϬϯ ϯϳ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
68
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Guayama
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϮ͕Ϭϯϰ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϭ ϴ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϬϭ ϭϳ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϯϮϮ ϱϰ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϵ ϭϱ͘ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϬ͘ϳ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϳ ϮϬϮ͘ϳ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϬϴ ϲϰ͘Ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϵϵϬ ϱϭ͘ϱй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϴϯϲ ϰϬ͘ϳй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϰ͕Ϯϱϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϱϯϬ ϱϭ͘Ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϳϯϭ ϯϵ͘ϰй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
69
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Guayanilla
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϲ͕ϭϰϯ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϳ ϭϯ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϳ ϮϬ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϯϰ ϰϳ͘ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϯ͘ϱ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ Ϯϭ͘Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϰϰ ϰϴ͘Ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϭϮϴ ϳϬ͘ϲй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϰϵϰ ϱϲ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϵ͕ϲϴϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϳϳ ϱϯ͘ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϬϬϴ ϰϮ͘ϵй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
70
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Guaynabo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯϯ͕ϰϮϱ Ϯϯй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϭϴ ϭϬ͘ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϴϭ ϭϱ͘ϴй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϱϰϰ ϰϳ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϴ ϳ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ ϭϲ͘ϳ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϵ ϭϮϴ͘ϴ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϰϵ ϰϰ͘ϱ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϵ͕ϱϮϴ ϰϭ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϲϵϰ Ϯϴ͘ϲй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϰϯ͕ϴϳϴ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϵ͕ϵϲϱ ϰϱ͘ϵй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϯϰϭ ϯϰ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
71
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Gurabo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϲϬϲ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϲϮ ϭϭ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϯϲ Ϯϱ͘ϱй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϯϬϱ ϱϳ͘Ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϳ͘ϱ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ Ϯϭ͘ϵ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϯ ϵϯ͘ϱ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϵ ϰϯ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϯϰϱ ϯϳ͘ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕Ϯϴϳ Ϯϴ͘ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϯϭ͕ϲϯϳ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϲϬϭ ϰϮ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϳϳ ϯϭ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
72
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Hatillo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϮϰϬ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϰϱ ϴ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϮϭ Ϯϯ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϱϮ ϰϴ͘ϴй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯ ϱ͘ϴ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϭ͘ϰ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϴ ϱϭ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕Ϭϱϯ ϱϰ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϭϰϯ ϰϱ͘ϴй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϬ͕ϮϬϭ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϵϯϰ ϯϳ͘ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϳϭ ϯϭ͘ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
73
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Hormigueros
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ͕ϳϳϱ ϮϮй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϵ ϭϬ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϯϴ Ϯϭ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϴϱ ϰϳ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯ ϭϲ͘ϴ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϮϬ ϯϴ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
74
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Humacao
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϱ͕Ϯϱϯ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϬϮ ϭϮ͘ϵй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϳϳ ϮϮ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϱϭϬ ϲϰ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ ϲ͘ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϭϳ͘ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϰϮ͘ϳ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϯϳ ϱϵ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱϭϭ ϭϯ͘ϯй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϴϬϴ Ϯϭ͘ϭй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϴ͕ϯϭϲ ϱϲ͘ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϲϮϭ ϰϯ͘ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϬ͕ϵϵϳ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕Ϭϴϰ ϱϭ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϳϱϴ ϰϬ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
75
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Isabela
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϴϭϮ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϳϮ ϭϯ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϵ ϭϲ͘ϴй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϴϯ ϱϯ͘ϰй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ ϵ͘ϰ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ Ϯϭ͘ϵ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϵϳ ϱϰ͘ϵ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϲϵϬ ϲϴ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϵϯϵ ϰϭ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϱ͕ϵϲϴ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϴϰϱ ϯϲ͘ϱй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϱϬϱ Ϯϲ͘ϱй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
76
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Jayuya
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱ͕ϭϴϯ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϱ ϭϭ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϮ Ϯϰ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϳϴ ϯϲ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϰ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ ϳϰ͘ϱ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϱϵ ϳϴ͘ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
77
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Juana Díaz
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϱ͕ϭϴϯ Ϯϵй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϳϴ ϭϭ͘ϴй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϯϴ ϮϬ͘ϵй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϯϮϬ ϰϴ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϲ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϯ ϲϴ͘ϰ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϮϵ ϲϬ͘ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϴ͕ϳϰϬ ϱϵ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϱϭϭ ϰϮ͘ϴй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϵ͕ϭϯϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϴϮϳ ϰϵ͘ϵй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϯϮϲ ϯϲ͘ϴй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
78
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Juncos
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϯϯϵ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϳ ϭϬ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϬϳ ϮϬ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϵϳ ϱϱ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ ϵ͘ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϯϯ͘ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϵϮ ϲϮ͘ϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϵϲϬ ϱϱ͘ϵй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϲϱϳ ϰϭ͘ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϯ͕ϱϵϴ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϱϭϮ ϰϰ͘ϴй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϳϲϯ ϯϭ͘ϴй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
79
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Lajas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϲ͕ϳϱϲ Ϯϰй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϭ ϭϬ͘ϰй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϳϭ Ϯϯ͘ϴй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϯϵ ϰϲ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϭϯ͘ϰ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϱϮ͘ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϱϮ ϱϱ͘ϱ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϭϳϵ ϲϬ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϱϲ ϰϯ͘ϴй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϰ͕ϵϴϵ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕Ϯϵϵ ϱϯ͘ϲй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕Ϭϵϵ ϰϭ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
80
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Lares
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϵ͕ϰϬϳ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϳ ϭϭ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϳ ϭϳ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϯϰ ϰϬ͘ϰй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϯ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ Ϯϳ͘ϲ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϰϮ Ϯϴ͘ϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϴϮϬ ϲϮ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϰϳϰ ϱϴ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϲ͕ϯϳϵ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϬϲ ϰϭ͘ϱй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϭϴϱ Ϯϳ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
81
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Las Marías
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ͕ϵϴϯ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϬ ϵ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϰ ϭϯ͘ϲй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϱϯ ϱϭ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϵ ϰϬ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
82
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Las Piedras
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϬ͕ϮϬϲ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϳϴ ϭϲ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϵϴ ϮϬ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϯϬϭ ϲϮ͘ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϰ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϯ ϵϵ͘Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϮ ϱϰ͘Ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕Ϯϰϭ ϱϯ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϵϬϮ ϯϴ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϬ͕ϲϳϭ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϴϳϲ ϱϮ͘ϲй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϴϴϲ ϯϳ͘ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
83
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Loíza
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϵ͕ϵϯϰ Ϯϵй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϲϮ ϭϳ͘ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϰ Ϯϯ͘ϱй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϭϳ ϯϮ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϳ ϭϵ͘ϲ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϯ͘Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϱ ϭϲϬ͘Ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϵ ϱϳ͘ϱ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϯϬϰ ϱϰ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϳϳϰ ϯϴ͘Ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϭ͕ϵϬϭ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϴϮϵ ϱϱ͘Ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϬϮϰ ϰϬ͘ϵй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
84
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Luquillo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱ͕ϰϲϬ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϱ ϭϬ͘ϴй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϬ Ϯϭ͘ϲй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϭϯ ϰϴ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϴ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ Ϯϯ͘ϰ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϭϯϮ͘Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϰϭ ϱϲ͘ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϯϵϭ ϲϰ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϱϵϳ ϰϳ͘ϲй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϵ͕ϳϵϵ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϭϮ ϱϴ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϲϭϴ ϯϵ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
85
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Manatí
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϮ͕ϵϬϳ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϰϮ ϳ͘Ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϵϮ ϭϱ͘ϳй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϯϮ ϯϵ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϲ ϭϬ͘Ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϬ͘Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ Ϯϲ͘ϲ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϬϲ ϱϱ͘ϲ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϯϱϮ ϲϬ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϭϵϲ ϰϬ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϵ͕Ϭϲϭ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϴϭϰ ϰϱ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϴϲ ϯϵ͘ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
86
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Maricao
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ͕ϲϱϬ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϰ ϭϵ͘Ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϵ Ϯϲ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϰϬ ϱϰ͘ϴй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϵ ϳϰ͘Ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
87
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Maunabo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ͕Ϯϱϭ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϱ ϭϬ͘ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϵ ϭϯ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϴϯ ϱϳ͘Ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ ϲ͘ϵ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϰϯ ϳϲ͘ϴ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
88
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Mayagüez
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϮϬ͕ϳϮϱ ϮϮй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϭϯ ϭϭ͘ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϮϬϲ ϮϬ͘ϲй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϯϳϬ ϯϳ͘ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭϮ ϭϮ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϲ͘ϱ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϭϯ͘ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϵϲ ϱϯ͘ϴ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱϴϭ ϵ͘ϭй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲϵϴ ϭϭ͘Ϭй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϯ͕Ϯϱϵ ϲϱ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϵ͕ϲϭϬ ϰϲ͘ϰй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϭϮ͕ϴϵϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϬ͕Ϭϰϭ ϱϮ͘ϳй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϰϱϰ ϰϰ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
89
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Moca
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϴϳϵ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϰ ϭϬ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϲ ϭϳ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϳϱ ϱϰ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϰ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ Ϯϭ͘ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϳϰ ϰϱ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϵϵϳ ϲϴ͘Ϭй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϬϲϮ ϱϭ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϯ͕ϴϵϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϵϰϵ ϰϯ͘ϱй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϱϰ ϯϱ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
90
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Morovis
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϵ͕ϵϳϳ ϯϭй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϭ ϭϬ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϲ ϭϴ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϬϱ ϰϮ͘ϴй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ Ϯ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϬϭ ϳϭ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϵϰϴ ϳϮ͘ϭй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϳϳϯ ϰϳ͘ϴй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϭϮ͕Ϭϴϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϯϭϯ ϰϳ͘ϵй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϲϴ ϯϲ͘ϵй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
91
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Naguabo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϲ͕ϰϯϰ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϰϮ ϭϮ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϳϮ ϮϬ͘ϳй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϴϮ ϱϮ͘ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭ Ϯ͘ϵ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϮϬ͘ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϭϬϴ͘ϴ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϴ ϳϲ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϭϱϰ ϲϱ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϯϮ ϰϱ͘ϲй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϲ͕ϲϭϳ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϲϭϮ ϰϰ͘ϲй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϲϰϳ ϯϬ͘ϱй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
92
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Naranjito
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϴ͕ϭϯϭ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϱ ϵ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϬ ϮϬ͘ϳй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϰϭ ϲϮ͘ϰй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ ϭϯ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϯϮ͘ϰ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϯϴ͘ϵ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϬ ϲϯ͘ϴ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϳϱϳ ϱϵ͘ϲй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϳ͕ϰϯϲ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϯϭϲ ϯϬ͘Ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϰϵϭ ϮϮ͘ϰй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
93
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Orocovis
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϳ͕ϭϰϭ Ϯϵй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϬ ϭϬ͘ϵй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϵ Ϯϭ͘ϱй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϮϮ ϰϰ͘ϰй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϭϰ͘ϱ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϰϱ͘ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϳϬ ϲϯ͘ϱ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϰϰϭ ϳϳ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϯϳϱ ϲϬ͘ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϭϮ͕ϴϵϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϭϳϵ ϲϬ͘ϴй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕Ϭϯϭ ϯϰ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
94
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Patillas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϱ͕Ϭϰϲ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϯ ϱ͘ϵй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϯϳ ϭϲ͘ϵй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϬϴ ϰϵ͘ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϵ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϱϮ͘ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϲϯ͘ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϱϭ ϲϱ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϰϲϴ ϳϬ͘Ϭй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϭϴϰ ϰϯ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϰ͕ϱϱϳ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϬϬϵ ϰϯ͘Ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϰϳϭ ϯϱ͘ϴй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
95
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Peñuelas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϴ͕ϱϳϱ Ϯϵй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϭ ϵ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϲϬ ϭϳ͘ϲй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϳϲ ϱϭ͘ϴй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯ ϴ͘ϴ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϯϳ͘Ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϱ ϲϯ͘ϴ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕Ϯϴϯ ϲϯ͘ϵй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϮϮϭ ϰϵ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϳ͕ϵϬϴ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϳϳ ϰϵ͘ϲй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϱϭϮ ϯϵ͘ϵй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
96
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Ponce
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰϱ͕ϳϳϳ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϬϮ ϭϯ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϰϴϰ ϮϬ͘ϴй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭ͕Ϭϰϯ ϰϰ͘ϴй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯϭ ϵ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰ ϭϭ͘ϱ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭϵ ϭϯϮ͘ϵ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϰϭϲ ϱϵ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕Ϭϵϯ ϵ͘ϰй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϳϰϰ ϭϱ͘ϭй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯϳ͕ϴϵϭ ϲϮ͘ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϮϮ͕ϭϮϭ ϰϴ͘ϰй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϲ͕ϭϮϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯϱ͕Ϯϰϵ ϱϵ͘Ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϳ͕ϴϵϱ ϰϳ͘ϵй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
97
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Quebradillas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϳ͕ϯϲϯ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϱ ϭϮ͘Ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϱϮ ϭϳ͘ϵй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϱϰ ϱϮ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϰϬ ϯϲ͘ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϳϴϭ ϲϲ͘ϱй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϴϬϵ ϱϭ͘ϴй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϱ͕ϰϴϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϯϭ ϰϮ͘ϳй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕Ϭϴϭ ϯϱ͘Ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
98
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Rincón
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ͕ϳϭϵ Ϯϯй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ Ϯϵ ϭϱ͘ϲй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϯϰ ϭϴ͘ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϴϰ ϰϱ͘Ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϯϰ͘ϱ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϵϰ͘ϵ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ Ϯϳ ϱϭ͘ϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
99
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Río Grande
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϱ͕ϭϬϯ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϲϴ ϭϬ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϮϲ ϭϵ͘ϵй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϵϲ ϰϲ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰ ϲ͘ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϰ ϯϰ͘ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϰϱ͘ϴ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϬϮ ϰϴ͘ϱ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯϭϲ ϲ͘ϲй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰϲϯ ϭϰ͘ϭй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϱϳϲ ϱϭ͘ϱй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϳϬϲ ϰϰ͘ϰй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϯ͕ϵϯϵ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϵϬϳ ϱϬ͘ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϰϮϴ ϯϲ͘ϴй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
100
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Sabana Grande
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϳ͕Ϭϳϭ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϰϳ ϭϱ͘Ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϵϭ Ϯϵ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϱϯ ϰϵ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϳ ϮϮ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϯϲ͘Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϱϭ͘ϰ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϱϭ ϱϰ͘Ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕Ϭϵϲ ϲϬ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϳϳϯ ϯϵ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϱ͕ϵϳϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϴϭϰ ϰϲ͘Ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϵϲϴ ϯϱ͘ϴй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
101
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Salinas
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϵ͕ϭϬϬ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϰϯ ϭϬ͘ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϵϭ Ϯϭ͘ϴй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϯϱ ϱϲ͘Ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϳ ϭϲ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϳϴ͘ϲ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϳ ϳϭ͘Ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϵϱϵ ϲϲ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϰϴϴ ϰϵ͘ϰй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϰ͕ϰϬϵ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϯϳϱ ϱϮ͘Ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϯϭ ϰϬ͘ϴй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
102
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
San Germán
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϴ͕ϳϭϬ Ϯϯй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϯ ϭϯ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϭϯ Ϯϴ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϬϱ ϱϬ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϳ ϭϳ͘ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϯϬ͘ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϯϲ͘ϴ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϳϵ ϱϵ͘ϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϳϯϯ ϲϳ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϮϳϮ ϯϳ͘ϳй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϰ͕ϴϰϮ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϴϬϮ ϰϲ͘Ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϯϬϮ ϯϯ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
103
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
San Juan
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϵϲ͕Ϭϯϰ Ϯϯй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϰϵϵ ϭϬ͘ϱй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϲϵ ϭϴ͘ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯ͕Ϭϰϰ ϰϮ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϰϰ ϵ͘Ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϬ ϭϯ͘ϱ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯϴ ϵϳ͘ϲ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϮϯ ϱϳ͘Ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϭϯϯ ϵ͘ϭй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϱϰϴ ϭϬ͘ϵй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱϬ͕ϲϯϲ ϱϰ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯϴ͕ϰϲϬ ϰϬ͘ϲй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϮ͕Ϭϯϴ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱϮ͕ϯϭϬ ϲϬ͘ϵй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯϵ͕ϰϬϮ ϱϭ͘ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
104
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
San Lorenzo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϰϱϵ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϴϮ ϭϲ͘ϰй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϬϯ ϮϬ͘ϲй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϯϭϭ ϲϮ͘ϯй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϰ͘Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϭ͘Ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ ϯϬ͘Ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϵϰ ϱϴ͘ϱ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯϬϴ ϭϮ͘ϲй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰϴϬ ϭϵ͘ϳй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϲϯϳ ϱϮ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϱϵϴ ϰϬ͘ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϬ͕ϴϳϮ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϵϭϵ ϰϳ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϭϮϬ ϯϰ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
105
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
San Sebastián
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϭ͕ϲϬϴ Ϯϰй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϳϭ ϭϯ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϬϱ ϭϵ͘ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϵϰ ϱϰ͘Ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϯ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ ϯϯ͘Ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϭ Ϯϵ͘ϴ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϵϰ ϱϴ͘ϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϴ͕ϬϲϮ ϳϬ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕Ϯϴϰ ϱϰ͘ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϭϬ͕ϳϬϰ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕Ϭϴϲ ϰϲ͘ϳй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϳϲϴ ϯϴ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
106
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Santa Isabel
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϲ͕ϵϵϰ ϯϭй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϰϳ ϭϰ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϲϴ Ϯϭ͘ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϳϴ ϱϱ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ ϭϱ͘ϲ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϴ͘Ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϭϬϵ͘ϴ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϭ ϲϲ͘ϳ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϭϲϲ ϲϬ͘ϱй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϰϮϰ ϰϴ͘ϵй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϲ͕ϱϲϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϯϴϮ ϱϮ͘ϵй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϰϴϬ ϰϰ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
107
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Toa Alta
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϮϮ͕ϳϴϭ Ϯϵй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϵϮ ϭϬ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϲϰ ϭϵ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϰϴϮ ϱϱ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ ϱ͘ϴ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϯ ϭϲ͘ϱ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϵ ϭϰϬ͘ϵ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϯϮ ϰϮ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϵ͕ϵϰϲ ϰϰ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϰϯϳ Ϯϴ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϯϮ͕Ϯϱϱ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϴ͕ϲϲϲ ϰϬ͘Ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϰϴϭ ϯϯ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
108
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Toa Baja
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯϰ͕ϴϲϮ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϬϲ ϵ͘ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ Ϯϭϴ ϭϵ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϲϱϱ ϱϳ͘ϰй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϭϯ ϭϭ͘ϰ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϭϬ͘Ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϰ ϱϱ͘ϵ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϮϬϲ ϱϴ͘Ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲϬϲ ϭϬ͘ϯй ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕Ϭϱϰ ϭϴ͘Ϭй ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϭ͕ϬϬϵ ϰϱ͘ϲй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϴ͕ϴϵϭ ϯϱ͘ϳй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϱ͕ϳϯϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭϭ͕Ϯϭϵ ϱϬ͘ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕Ϭϳϲ ϯϳ͘Ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
109
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Trujillo Alto
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯϭ͕ϵϰϬ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϭϰ ϭϮ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϵϬ ϮϬ͘ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϰϭϯ ϰϯ͘ϴй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϴ ϴ͘ϱ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ ϭϭ͘ϲ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϯ ϰϳ͘Ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϮϬ ϯϴ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϱϬϮ ϯϱ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϯϰϯ Ϯϰ͘ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϯϳ͕ϱϰϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϵ͕ϳϵϰ ϰϴ͘ϲй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϵϯϲ ϯϴ͘ϱй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
110
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Utuado
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϴ͕ϵϵϬ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϭ ϴ͘ϰй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϳϯ ϭϵ͘ϳй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϭϲϬ ϰϯ͘ϭй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϱ ϭϯ͘ϱ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϯ ϭϬϱ͘ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϲ ϲϯ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϲϰϭ ϲϱ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϵϴϭ ϱϱ͘ϰй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϴ͕ϭϬϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϱϴϭ ϰϱ͘Ϯй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϭ͕ϵϮϭ Ϯϳ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
111
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Vega Alta
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϬ͕ϴϲϲ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϮ ϭϬ͘ϳй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϬ ϭϲ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϴϭ ϱϳ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϯ ϰ͘ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ Ϯϯ͘ϳ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϲϯ͘ϵ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϵϱ ϲϭ͘ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϳϵϲ ϲϰ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϴϵϭ ϰϱ͘ϭй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϲ͕ϲϬϯ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϯϱϭ ϱϰ͘ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϳϲ ϰϮ͘ϰй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
112
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Vega Baja
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϳ͕ϰϭϯ Ϯϳй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϲϮ ϳ͘ϰй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϭϲϮ ϭϵ͘ϰй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϰϰϬ ϱϮ͘ϴй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϲ ϳ͘Ϯ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϳ͘ϰ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϳϰ ϳϬ͘Ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϵ͕ϵϵϰ ϱϵ͘Ϯй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϳϯϳ ϯϴ͘ϳй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ΨϮϯ͕ϱϱϳ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϯϵϵ ϰϳ͘ϱй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϴϲϱ ϯϲ͘ϳй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
113
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Vieques
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ͕ϯϳϬ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϭϯ ϭϭ͘Ϯй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϮϬ ϭϳ͘Ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϲϬ ϱϭ͘ϳй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϱϱ͘ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϮϵϬ͘ϳ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϯϱ ϭϭϰ͘ϰ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ U U ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
114
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Villalba
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϴ͕ϱϰϳ Ϯϴй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϯϴ ϵ͘ϴй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϴϭ Ϯϭ͘Ϭй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ ϮϭϮ ϱϰ͘ϵй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯ ϳ͘ϴ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭ ϭϱ͘Ϯ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϯ ϭϭϯ͘ϰ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϲϯ ϱϮ͘ϭ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϯϰϱ ϲϰ͘ϳй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϵϵϲ ϰϳ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϲ͕ϴϲϴ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϯϳϳ ϱϲ͘ϲй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϯϬϵ ϯϱ͘ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
115
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Yabucoa
?9%&#&@&$
"#$%&%'%( 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϬ͕ϳϭϵ Ϯϲй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϱϲ ϭϮ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϵϰ ϮϬ͘ϯй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϴϰ ϲϭ͘ϱй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϯ ϲ͘ϱ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϯ Ϯϯ͘ϵ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ Ϯ ϲϲ͘Ϯ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϭϬϰ ϳϬ͘ϯ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϲ͕ϳϭϵ ϲϰ͘ϴй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ OBTENGA MÁS
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+# INFOMACIÓN EN
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϲϵϲ ϱϯ͘Ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй http://kidscount.nclr.org
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϱ͕ϲϮϬ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϳͿ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϰϲϵ ϱϱ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϰϬϲ ϰϰ͘Ϭй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
116
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Yauco
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
/ŶĚŝĐĂĚŽƌ WĞƌşŽĚŽ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐ ϮϬϬϳ ϭϮ͕ϬϬϮ Ϯϱй ϭ͕ϬϬϮ͕Ϭϰϰ Ϯϱй
*+,-<-(&B%'#.(#D+)%#4('% ϮϬϬϳ ϲϭ ϭϭ͘ϭй ϱ͕ϲϲϳ ϭϭ͘Ϭй
*+,-<-(&B%'#45(<+B65%'# ϮϬϬϳ ϵϴ ϭϳ͘ϴй ϵ͕Ϭϱϭ ϭϵ͘ϰй
*+,-<-(&B%'#4%5#,('=5(+ ϮϬϬϳ Ϯϳϵ ϱϬ͘ϲй Ϯϯ͕Ϭϭϳ ϰϵ͘Ϯй
dĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů#
ϮϬϬϳ ϳ ϭϮ͘ϳ ϯϴϳ ϴ͘ϯ
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#&-I%'#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐ ϮϬϬϳ Ϭ Ϭ ϭϭϵ ϭϱ͘ϰ
ĞŶƚƌĞϭʹϭϰĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#<%5B+"-.+.#(&#+.%"(',(&B('#
;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬ ϮϬϬϳ ϰ ϭϬϳ͘ϲ ϮϬϭ ϲϳ͘ϱ
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
H+'+#.(#&+,-<-(&B%'#+#+.%"(',(&B('#
;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐ ϮϬϬϳ ϴϴ ϱϬ͘ϱ ϴ͕ϯϭϯ ϱϲ͘ϵ
ĞŶƚƌĞϭϱʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#+D+&.%&+&#"+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϭϵ͕ϵϱϭ ϴ͘ϰй
ĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
G.%"(',(&B('#K6(#&%#A+&#+#"+#(',6("+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ &F+F &F+F ϯϰ͕ϰϲϳ ϭϰ͘ϲй
LJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞŶƚƌĞϭϲʹϭϵĂŹŽƐͿ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#1-&75('%#
ŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϳ͕ϰϮϳ ϲϯ͘ϰй ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
OBTENGA MÁS ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
INFOMACIÓN EN
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
http://kidscount.nclr.org ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϰϰϵ ϰϱ͘ϯй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐ
ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ;ĚſůĂƌĞƐĂũƵƐƚĂĚŽƐ ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ψϭϲ͕ϭϲϴ ΨϮϬ͕ϳϵϱ
ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#<%&%4+5(&B+"(' ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϱϯϰ ϰϬ͘ϰй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϲϰ ϯϬ͘ϲй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
117
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
118
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
ƌŝƚĞƌŝŽƐƉĂƌĂůĂƐĞůĞĐĐŝſŶĚĞŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ ϱ͘>ĂŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐŝſŶĚĞƵŶŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƚĂĚşƐƟĐŽƟĞŶĞƋƵĞƐĞƌƌĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ
ŝŶĞƋƵşǀŽĐĂ͘^ŝĞůǀĂůŽƌĚĞƵŶŝŶĚŝĐĂĚŽƌĐĂŵďŝĂĐŽŶĞůƟĞŵƉŽ͕ƋƵĞƌĞŵŽƐ
!"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=(ĞdžĂŵŝŶĂ
ĂƐĞŐƵƌĂƌŶŽƐĚĞƋƵĞŚĂLJƵŶĂĐƵĞƌĚŽŐĞŶĞƌĂůĂĐĞƌĐĂĚĞƐŝĞƐŽƐŝŐŶŝĮĐĂƵŶ
ϭϱŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĞŶĐƵĂƚƌŽĄƌĞĂƐĚĞďŝĞŶĞƐƚĂƌƋƵĞĂĨĞĐƚĂŶůĂǀŝĚĂĚĞůŽƐ#
ŝŵƉĂĐƚŽƉŽƐŝƟǀŽŽƵŶŝŵƉĂĐƚŽŶĞŐĂƟǀŽĞŶĞůďŝĞŶĞƐƚĂƌĚĞůŽƐŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐ͘
ŶŝŹŽƐLJŶŝŹĂƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͗ĚĞŵŽŐƌĂİĂ͕ƐĂůƵĚ͕ĞĚƵĐĂĐŝſŶLJ
D-(&('B+5#'%,-%(,%&;<-,%F ϲ͘ĞďĞŚĂďĞƌƵŶĂƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĂůƚĂĚĞƋƵĞůĂŵĞĚŝĚĂƐĞŐƵŝƌĄƉƌŽĚƵĐŝĠŶĚŽƐĞĞŶ
ĞůĨƵƚƵƌŽĐĞƌĐĂŶŽ͘Q6(5(<%'#('B+D"(,(5#6&+#'(5-(#.(#-&.-,+.%5('#K6(#46(.(&#
DƵĐŚŽƐĚĞůŽƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐƵƟůŝnjĂĚŽƐƉĂƌĂƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌĞƐƚŽƐŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĞƐƚĂĚşƐƟĐŽƐ
45%.6,-5'(#+I%#B5+'#+I%#4+5+#'(76-5#"+'#B(&.(&,-+'#(&#("#D-(&('B+5#.(#"+#&-I(0#
?6(5%&#+.+4B+.%'#.("#>ŝďƌŽĚĞĂƚŽƐEĂĐŝŽŶĂů?)9$(+'"!%#46D"-,+.%#+&6+"<(&B(#
ĞŶĐĂĚĂŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͘WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ĞƐƚĂŵŽƐƌĞŶƵĞŶƚĞƐĂƵƐĂƌĚĂƚŽƐĚĞĞŶĐƵĞƐƚĂƐ
ƉŽƌůĂ&ƵŶĚĂĐŝſŶŶŶŝĞ͘ĂƐĞLJ͘KƚƌŽƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐŐĞŶĞƌĂůĞƐŝŶĐůƵLJĞŶůĂĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚ
K6(#%,655(&+#'%"+#A(03#-&,"6'%#,6+&.%#46(.(-%A((5#D6(&+#-&?%5<+,-;&F
5(,655(&B(#.(#"%'#.+B%'#+#&-A("#B+&B%#.("#!'B+.%#2-D5(#G'%,-+.%#,%<%#.(#"%'#
<6&-,-4-%'3#"+#-<4%5B+&,-+#.(#"%'#.+B%'#(&#B85<-&%'#.(#.(',5-D-5#("#D-(&('B+5#.(# >ŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐĚĞůŽƐĚĂƚŽƐ
ůĂŶŝŹĞnjLJůĂƵƟůŝĚĂĚĚĞĠƐƚŽƐĞŶůŽƐƉƌŽĐĞƐŽƐĚĞƚŽŵĂĚĞĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐĚĞƉŽůşƟĐĂ
ŶĐƵĂůƋƵŝĞƌƉƌŽĐĞƐŽĚĞƌĞĐŽƉŝůĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐĞdžŝƐƚĞŶŝŶƋƵŝĞƚƵĚĞƐĂĐĞƌĐĂĚĞ
ƉƷďůŝĐĂLJƉƌŽŐƌĂŵĂƐƉĂƌĂŵĞũŽƌĂƌůĂǀŝĚĂĚĞŶŝŹŽƐLJũſǀĞŶĞƐ͘>ŽƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐƐĞ
,6=&#,%<4"(B%'#>#45(,-'%'#'%&#"%'#.+B%'#5(,%4-"+.%'F##2%'#.+B%'#6'+.%'#(&#('B+#
ĚŝƐĞŹĂƌŽŶĐŽŶĞůƉƌŽƉſƐŝƚŽĚĞůŽŐƌĂƌĚŽƐŵĞƚĂƐƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͗ƵƐĂƌĚĂƚŽƐĚĞĂůƚĂ
46D"-,+,-;&#'(#5(,%4-"+5%&#<(.-+&B(#'-'B(<+'#5(76"+5('#.(#5(,%4-"+,-;&#.(#.+B%'#
ĐĂůŝĚĂĚLJĐŽŵƵŶŝĐĂƌůŽƐĚĞĨŽƌŵĂĐůĂƌĂLJĐŽŶĐŝƐĂ͘ĚĞŵĄƐ͕ůŽƐĐƌŝƚĞƌŝŽƐƟĞŶĞŶƋƵĞ
%4(5+.%'#4%5#+7(&,-+'#"%,+"('#>#?(.(5+"('F##C&+#"-<-B+,-;&#('#K6(#&%#B(&(<%'#"%'#
ĐƵŵƉůŝƌĐŽŶǀĂƌŝŽƐĞƐƚĄŶĚĂƌĞƐ͗
ĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞĐƵĄŶĐŽŵƉůĞƚŽƐƐŽŶůŽƐŝŶĨŽƌŵĞƐƉĂƌĂƚŽĚŽƐĞƐƚŽƐƐŝƐƚĞŵĂƐ͘
ϭ͘ůŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƚĂĚşƐƟĐŽƟĞŶĞƋƵĞǀĞŶŝƌĚĞƵŶĂĨƵĞŶƚĞĐŽŶĮĂďůĞ͘H%.%'#"%'#
,ĂLJŽƚƌĂůŝŵŝƚĂĐŝſŶƋƵĞĞƐĞƐƉĞĐşĮĐĂĚĞůĂŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƵƐĂĚĂƉĂƌĂƌĞĂůŝnjĂƌůĂ
.+B%'#6'+.%'#(&#('B(#"-D5%#45%A-(&(&#.(#+7(&,-+'#76D(5&+<(&B+"('#(&#"%'#
!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#.("#*(7%,-+.%#.("#$(&'%#.(#"%'#
ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐLJWƵĞƌƚŽZŝĐŽLJůĂŵĂLJŽƌşĂĚĞĞůůŽƐLJĂƐĞŚĂŶƉƵďůŝĐĂĚŽŽ
ƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘ůEĞŐŽĐŝĂĚŽĂƷŶĞƐƚĄĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽĞůƚĂŵĂŹŽĚĞƐƵŵƵĞƐƚƌĂ
ĚŝǀƵůŐĂĚŽĂůƉƷďůŝĐŽĚĞĂůŐƵŶĂŽƚƌĂĨŽƌŵĂ͘dƌĂďĂũĂŵŽƐĐŽŶƵŶƉĞƋƵĞŹŽŐƌƵƉŽ
LJ͕ĂĮŶĚĞƉƌŽƚĞŐĞƌůĂĐŽŶĮĚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĚĞůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐĞŶĐƵĞƐƚĂĚĂƐĞŶůƵŐĂƌĞƐ
ĚĞĞdžƉĞƌƚŽƐĞŶĚĂƚŽƐƉĂƌĂĞdžĂŵŝŶĂƌLJƌĞĞdžĂŵŝŶĂƌůĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐĚĂƚŽƐƵƐĂĚŽƐ
<6>#4(K6(I%'3#+,B6+"<(&B(#&%#-&?%5<+#.+B%'#.(#6&#+I%#5('4(,B%#+#,-(5B%'#
(&#("#!"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=B
ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂĐŝĞƌƚŽƐƉĞƌşŽĚŽƐĚĞƟĞŵƉŽ͘ŶůĂĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ͕ĞůEĞŐŽĐŝĂĚŽ
Ϯ͘ůŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƚĂĚşƐƟĐŽƟĞŶĞƋƵĞĞƐƚĂƌĚŝƐƉŽŶŝďůĞLJƐĞƌĐŽŶƐƚĂŶƚĞĐŽŶĞů ŝŶĨŽƌŵĂĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƵŶĂŹŽƉĂƌĂŐĞŽŐƌĂİĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞŵĄƐĚĞϲϱ͕ϬϬϬ
ƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽĚĞůƟĞŵƉŽ͘>ŽƐĐĂŵďŝŽƐĞŶŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂƐ͕ƉƌĄĐƟĐĂƐŽƉŽůşƟĐĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐLJĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐĂŹŽƐƉĂƌĂŐĞŽŐƌĂİĂƐĐŽŶƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐĚĞŵĄƐĚĞ
46(.(&#+?(,B+5#"+#,+4+,-.+.#.(#,%<4+5+5#6&#+I%#,%&#%B5%F##2%'#.+B%'# ϮϬ͕ϬϬϬƉĞƌƐŽŶĂƐ͘ůĞƐƟŵĂĚŽĚĞŵƷůƟƉůĞƐĂŹŽƐƐŽůŽŶŽƉƵĞĚĞĚĞĐŝƌŶŽƐŶĂĚĂ
ƉƌŽŐƌĂŵĄƟĐŽƐLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽƐƐŽŶƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞǀƵůŶĞƌĂďůĞƐĂůŽƐĐĂŵďŝŽƐ ƐŽďƌĞůŽƐĐĂŵďŝŽƐĞŶƵŶŽĚĞůŽƐĂŹŽƐĚĞůƉĞƌşŽĚŽĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͖ĞƐƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ
ĞŶůĂƐƉŽůşƟĐĂƐLJͬŽůĂĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶĚĞƉƌŽŐƌĂŵĂƐ͕ůŽƋƵĞƉƌŽĚƵĐĞĚĂƚŽƐƋƵĞŶŽ '%"+<(&B(#(&#,6+&B%#+#,6="#('#("#A+"%5#45%<(.-%#.65+&B(#("#4(5E%.%#,%<4"(B%F##
ƐŽŶĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐĞŶƚƌĞũƵƌŝƐĚŝĐĐŝŽŶĞƐĞƐƚĂƚĂůĞƐŶŝĐŽŶĞůƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽĚĞůƟĞŵƉŽ͘ ŽŶĮŶĞƐĚĞĐŽŶƐŝƐƚĞŶĐŝĂ͕ĂƐşĐŽŵŽƉĂƌĂƉƌŽǀĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐŽďƌĞ
ϯ͘ůŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƚĂĚşƐƟĐŽƟĞŶĞƋƵĞĞƐƚĂƌĚŝƐƉŽŶŝďůĞLJƐĞƌĐŽŶƐƚĂŶƚĞƉĂƌĂ ůĂŵĂLJŽƌĐĂŶƟĚĂĚĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĞŶŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂůŽƐĐƵĂůĞƐŶŽŚĂLJŽƚƌŽƐ
ƚŽĚŽƐŽĐĂƐŝƚŽĚŽƐůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘2%'#.+B%'#46(.(&#'(5#5(,%4-"+.%'#4%5# ĚĂƚŽƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ͕ŚĞŵŽƐĚĞĐŝĚŝĚŽƉƌĞƐĞŶƚĂƌĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƚƌĞƐĂŹŽƐĞŶĞƐƚĞ
ůĂZĂŵĂũĞĐƵƟǀĂĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽLJͬŽĞůŐŽďŝĞƌŶŽĨĞĚĞƌĂůLJƟĞŶĞŶƋƵĞĞƐƚĂƌ ŝŶĨŽƌŵĞ͘hŶĂǀĞnjĞůEĞŐŽĐŝĂĚŽĐŽŵƉůĞƚĞƐƵŵƵĞƐƚƌĂĞŝŶĐůƵLJĂĞƐƟŵĂĚŽƐĚĞƵŶ
ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƚŽĚŽƐůŽƐĂŹŽƐ͘>ŽƐĚĂƚŽƐƟĞŶĞŶƋƵĞƐĞƌƉƌĞĐŝƐŽƐLJĐŽŶĮĂďůĞƐLJ +I%#4+5+#B%.%'#"%'#<6&-,-4-%'3#4(&'+<%'#-&,"6-5"%'#(&#?6B65%'#"-D5%'#.(#.+B%'F
ĚĞďĞŶƐĞƌƷƟůĞƐƉĂƌĂĞǀĂůƵĂƌůŽƐĐĂŵďŝŽƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞůƟĞŵƉŽĞŶƵŶŵƵŶŝĐŝƉŝŽ
ĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘^ŝŶĚĂƚŽƐƉĂƌĂĐĂĚĂŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͕ŶŽƉŽĚĞŵŽƐĐŽŶƐƚƌƵŝƌƵŶşŶĚŝĐĞ
ŐĞŶĞƌĂůĚĞďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟů͘
ϰ͘ůŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐƚĂĚşƐƟĐŽƟĞŶĞƋƵĞƐĞƌĨĄĐŝůĚĞĞŶƚĞŶĚĞƌĞŶƚƌĞĞůƉƷďůŝĐŽ͘
ƐƚĂŵŽƐƚƌĂƚĂŶĚŽĚĞůůĞŐĂƌĂƵŶƉƷďůŝĐŽĞĚƵĐĂĚŽ͕ƉĞƌŽŶŽŶĞĐĞƐĂƌŝĂŵĞŶƚĞ
ĞdžƉĞƌƚŽƐ͕ŝŶǀĞƐƟŐĂĚŽƌĞƐŶŝĂĐĂĚĠŵŝĐŽƐƐŽďƌĞĂƐƵŶƚŽƐĚĞŶŝŹĞnj͘>ĂƐŵĞĚŝĚĂƐƋƵĞ
ƐŽŶĚĞŵĂƐŝĂĚŽĐŽŵƉůĞũĂƐŽĞƐŽƚĠƌŝĐĂƐŶŽƐĞƉƵĞĚĞŶĐŽŵƵŶŝĐĂƌĞĮĐĂnjŵĞŶƚĞ͘
119
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
ĞĮŶŝĐŝŽŶĞƐLJĨƵĞŶƚĞƐ WŽďůĂĐŝſŶĞƐƟŵĂĚĂŵĞŶŽƌĚĞϭϴĂŹŽƐĞƐĞůŶƷŵĞƌŽĞƐƟŵĂĚŽĚĞƉĞƌƐŽŶĂƐ
ŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐƋƵĞƌĞƐŝĚĞŶĞŶƵŶĄƌĞĂŐĞŽŐƌĄĮĐĂĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌ͘
>ŽƐĚĂƚŽƐƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĞŶĞƐƚĞůŝďƌŽƐĞŽďƚƵǀŝĞƌŽŶĚĞůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJ
ĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞůĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽLJůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞWŽďůĂĐŝſŶ &ƵĞŶƚĞ͗#$=",6"%#.("#*$2/#6'+&.%#*(7%,-+.%#.("#$(&'%#.(#"%'#!'B+.%'#C&-.%'3#
>#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#.("#*(7%,-+.%#.("#$(&'%#.(# ͞WƵĞƌƚŽZŝĐŽDƵŶŝĐŝƉŝŽWŽƉƵůĂƟŽŶƐƟŵĂƚĞƐďLJŐĞĂŶĚ^Ğdž͕^ĞůĞĐƚĞĚŐĞ
ůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘>ĂŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ;^͕ƉŽƌƐƵƐ 'ƌŽƵƉƐ͘͟ŝǀŝƐŝſŶĚĞWŽďůĂĐŝſŶĚĞůEĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐ
'-7"+'#(&#-&7"8'9#('#6&+#(&,6('B+#&+,-%&+"#.-'(I+.+#4+5+#45%A((5#+#"+'#,%<6&-.+.('# hŶŝĚŽƐ͘tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͕ϮϬϬϵ͕ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĐĞŶƐƵƐ͘ŐŽǀͬƉŽƉĞƐƚͬĚĂƚĂƐĞƚƐ͘Śƚŵů#
ƵŶĂŵŝƌĂĚĂĨƌĞƐĐĂĚĞůĂĨŽƌŵĂĞŶƋƵĞĞƐƚĄŶĐĂŵďŝĂŶĚŽ͘ŶWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͕ůĂ ;ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽĞůϭϮĚĞĂďƌŝůĚĞϮϬϭϬͿ
!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#('#,%&%,-.+#,%<%#"+#!&,6('B+# ΎEĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĚĞďĂũŽƉĞƐŽƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞďĞďĠƐ
ƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ;WZ^͕ƉŽƌƐƵƐƐŝŐůĂƐĞŶŝŶŐůĠƐͿ͘>ĂWZ^ĞƐĞů ŶĂĐŝĚŽƐǀŝǀŽƐƋƵĞƉĞƐĂŶŵĞŶŽƐĚĞϮ͕ϱϬϬŐƌĂŵŽƐ;ϱ͘ϱůŝďƌĂƐͿĂůŶĂĐĞƌ͘>ŽƐĚĂƚŽƐ
ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞĂůĂ^ƉĂƌĂWƵĞƌƚŽZŝĐŽLJĐŽŵĞŶnjſůĂƌĞĐŽƉŝůĂĐŝſŶĚĞĚĂƚŽƐĞŶϮϬϬϱ͘ ƐĞŝŶĨŽƌŵĂŶƐĞŐƷŶĞůůƵŐĂƌĚĞƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůĂŵĂĚƌĞ͕ŶŽĞůůƵŐĂƌĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽ͘
>ŽƐƌĞƐƵůƚĂĚŽƐƚĂŶƚŽĚĞůĂ^ĐŽŵŽĚĞůĂWZ^ƐĞƉƵďůŝĐĂŶƐŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞĐŽŵŽ
ƵŶĐŽŶũƵŶƚŽƵŶŝĮĐĂĚŽĚĞĚĂƚŽƐĚĞůĂŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͕ &ƵĞŶƚĞ͗ĂƚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞů
ƉŽƌůŽĐƵĂůƚŽĚĂƐůĂƐĨƵĞŶƚĞƐĞŶĞƐƚĞůŝďƌŽŚĂĐĞŶƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐſůŽĂůĂ^͘ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
>ŽƐĚĂƚŽƐƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶĞŶŶƷŵĞƌŽƐ͕ƉŽƌĐĞŶƚĂũĞƐLJƚĂƐĂƐ͘>ŽƐŶƷŵĞƌŽƐƐŽŶůĂ 2<#&'&"%($).@:"'<(9:$)ƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞďĞďĠƐŶĂĐŝĚŽƐĂ
<(.-.+#<='#.-5(,B+#.("#+",+&,(#.(#6-%D"(<+3#>+#K6(#5(45('(&B+&#("#5(,6(&B%# ŵƵũĞƌĞƐƋƵĞŚĂďşĂŶĐŽŵƉůĞƚĂĚŽŵĞŶŽƐĚĞϯϳƐĞŵĂŶĂƐĚĞĞŵďĂƌĂnjŽĂůŵŽŵĞŶƚŽ
ĚĞĞǀĞŶƚŽƐĚƵƌĂŶƚĞƵŶƉĞƌşŽĚŽĞƐƉĞĐşĮĐŽĚĞƟĞŵƉŽ͘^ŽŶƷƟůĞƐƉĂƌĂĞƐƟŵĂƌůŽƐ ĚĞĚĂƌĂůƵnj͘>ŽƐĚĂƚŽƐƐĞŝŶĨŽƌŵĂŶƐĞŐƷŶĞůůƵŐĂƌĚĞƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůĂŵĂĚƌĞ͕ŶŽ
ƌĞĐƵƌƐŽƐƋƵĞƐŽŶŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐƉĂƌĂĂďŽƌĚĂƌƵŶƉƌŽďůĞŵĂLJŶŽƐŽŶƷƟůĞƐĂůĂŚŽƌĂ ("#"67+5#.(#&+,-<-(&B%F
ĚĞĐŽŵƉĂƌĂƌůĂƐĞǀĞƌŝĚĂĚĚĞƵŶƉƌŽďůĞŵĂĚĞƵŶĄƌĞĂŐĞŽŐƌĄĮĐĂĂŽƚƌĂ͘ůŐƵŶŽƐ &ƵĞŶƚĞ͗ĂƚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞů
.+B%'#'(#45('(&B+&#,%<%#B+'+'F##C&+#B+'+#('#6&+#<(.-.+#.(#"+#?5(,6(&,-+#.(#6&# ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
ĞǀĞŶƚŽĐŽŶƌĞůĂĐŝſŶĂĂůŐƷŶŽƚƌŽŶƷŵĞƌŽ͕ƵƐƵĂůŵĞŶƚĞϭϬϬ͕ϭ͕ϬϬϬƵŽƚƌŽŵƷůƟƉůŽ EĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĞƐĄƌĞĂƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞďĞďĠƐŶĂĐŝĚŽƐ
ĚĞϭϬ͘>ĂƐƚĂƐĂƐĐŽŶůůĞǀĂŶĚŝǀŝĚŝƌĞůŶƷŵĞƌŽĚĞƵŶƐƵďŐƌƵƉŽĞŶƚƌĞĞůŶƷŵĞƌŽ 4%5#,('=5(+F##C+5B%#4%5#,('=5(+#('#("#&+,-<-(&B%#.(#6&#D(D8#<(.-+&B(#
ĚĞůŐƌƵƉŽƚŽƚĂůLJŵƵůƟƉůŝĐĂƌƉŽƌƵŶĂĐŝĨƌĂĞƐƉĞĐşĮĐĂ͘>ĂŵĂLJŽƌşĂĚĞůŽƐĚĂƚŽƐ ŝŶĐŝƐŝŽŶĞƐƋƵŝƌƷƌŐŝĐĂƐĞŶĞůĂďĚŽŵĞŶLJĞůƷƚĞƌŽĚĞůĂŵĂĚƌĞ͘
'(#45('(&B+&#(%5,(&B+)('3#%B5+#<(.-.+#.(#?5(,6(&,-+F##C%5#,-(&B%#('#6&+#
ƵŶŝĚĂĚĚĞĐŝĞŶ͘WĂƌĂĐĂůĐƵůĂƌƵŶƉŽƌĐĞŶƚĂũĞ͕ƐĞĚŝǀŝĚĞĞůŶƷŵĞƌŽĚĞƵŶƐƵďŐƌƵƉŽ &ƵĞŶƚĞ͗ĂƚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞů
ĞŶƚƌĞĞůŶƷŵĞƌŽĚĞůŐƌƵƉŽƚŽƚĂůLJƐĞŵƵůƟƉůŝĐĂĞůƌĞƐƵůƚĂĚŽƉŽƌϭϬϬ͘dĂŶƚŽůĂƐ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
ƚĂƐĂƐĐŽŵŽůŽƐƉŽƌĐĞŶƚĂũĞƐƐŽŶƷƟůĞƐƉĂƌĂĐŽŵƉĂƌĂƌůĂƐĞǀĞƌŝĚĂĚĚĞƵŶƉƌŽďůĞŵĂ ΎdĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚŝŶĨĂŶƟů;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐǀŝǀŽƐͿĞƐĞů
ĚĞƵŶĄƌĞĂŐĞŽŐƌĄĮĐĂĂŽƚƌĂŽƉĂƌĂŽďƐĞƌǀĂƌůĂƐƚĞŶĚĞŶĐŝĂƐĐŽŶĞůƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽĚĞů ŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵĞƌƚĞƐƋƵĞŽĐƵƌƌĞĞŶƚƌĞďĞďĠƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞƵŶĂŹŽƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬ
ƟĞŵƉŽ͘^ĞŚĂŶƵƟůŝnjĂĚŽƉƌŽŵĞĚŝŽƐĚĞĐŝĨƌĂƐƉĂƌĂĐŝĞƌƚŽƐƉĞƌşŽĚŽƐĚĞƟĞŵƉŽ ďĞďĠƐŶĂĐŝĚŽƐǀŝǀŽƐ͘>ŽƐĚĂƚŽƐƐĞŝŶĨŽƌŵĂŶƐĞŐƷŶĞůůƵŐĂƌĚĞƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ͕ŶŽĞů
,6+&.%#&%#@+>#.+B%'#+&6+"('#.-'4%&-D"('#4+5+#"+#<+>%5E+#.(#"%'#<6&-,-4-%'F "67+5#.(#?+""(,-<-(&B%F
ĐŽŶƟŶƵĂĐŝſŶƐĞƉƌĞƐĞŶƚĂƵŶĂůŝƐƚĂĚĞůŽƐϭϱŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐŝŶĐůƵŝĚŽƐĞŶĞůŝŶ &ƵĞŶƚĞ͗ĂƚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞů
?%5<+#!"#$%&'$(!)*'$(+"#!%,!(-(./0123(&453(64713(80(9:23;(<=>=#(&# ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
("#%5.(&#(&#K6(#+4+5(,(&#(&#("#"-D5%BŶƚƌĞůŽƐϭϱ͕ŚĂLJŶƵĞǀĞŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐ
ƵƟůŝnjĂĚŽƐĞŶĞů>ŝďƌŽĚĞĂƚŽƐEĂĐŝŽŶĂů#?)9$(+'"!%(,%<%#-&.-,+.%5('#,"+A('#.(# ΎdĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶŶŝŹŽƐ;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐ
ďŝĞŶĞƐƚĂƌŝŶĨĂŶƟů͕ƋƵĞƐĞŝĚĞŶƟĮĐĂŶĐŽŶƵŶĂƐƚĞƌŝƐĐŽ;ΎͿ͘^ĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚŽĚŽƐůŽƐ ĚĞϭLJϭϰĂŹŽƐͿĞƐĞůŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌƚŽĚĂƐůĂƐĐĂƵƐĂƐĞŶƚƌĞŶŝŹŽƐĚĞϭĂ
ŝŶĚŝĐĂĚŽƌĞƐĐŽŶůĂĂƐƉŝƌĂĐŝſŶĚĞƋƵĞůŽƐĨƵƚƵƌŽƐůŝďƌŽƐĚĞĚĂƚŽƐƐŽďƌĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ ϭϰĂŹŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬŶŝŹŽƐĞŶĞƐƚĞŐƌƵƉŽĚĞĞĚĂĚ͘>ŽƐĚĂƚŽƐƐĞŝŶĨŽƌŵĂŶ
46(.+&#-&,"6-5#('B%'#.+B%'F ƐĞŐƷŶĞůůƵŐĂƌĚĞƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ͕ŶŽĞůůƵŐĂƌĚĞĨĂůůĞĐŝŵŝĞŶƚŽ͘
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞů
ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘
120
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
ΎdĂƐĂĚĞŵŽƌƚĂůŝĚĂĚĞŶĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐ;ŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐ UĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƋƵĞŶŽǀĂŶĂůĂĞƐĐƵĞůĂLJŶŽƚƌĂďĂũĂŶ;ĞĚĂĚĞƐĚĞϭϲĂϭϵĂŹŽƐͿ
ĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐĚĞϭϱLJϭϵĂŹŽƐͿĞƐĞůŶƷŵĞƌŽĚĞŵƵĞƌƚĞƐƉŽƌƚŽĚĂƐůĂƐĐĂƵƐĂƐ ƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϲLJϭϵĂŹŽƐƋƵĞ
ĞŶƚƌĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞϭϱĂϭϵĂŹŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭϬϬ͕ϬϬϬĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶĞƐƚĞŐƌƵƉŽ ŶŽĞƐƚĄŶŵĂƚƌŝĐƵůĂĚŽƐĞŶůĂĞƐĐƵĞůĂ;ĂƟĞŵƉŽĐŽŵƉůĞƚŽŽƉĂƌĐŝĂůͿŶŝĞƐƚĄŶ
ĚĞĞĚĂĚ͘>ŽƐĚĂƚŽƐƐĞŝŶĨŽƌŵĂŶƐĞŐƷŶĞůůƵŐĂƌĚĞƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂ͕ŶŽĞůůƵŐĂƌĚĞ ƚƌĂďĂũĂŶĚŽ;ĂƟĞŵƉŽĐŽŵƉůĞƚŽŽƉĂƌĐŝĂůͿ͘ƐƚĂŵĞĚŝĚĂĂǀĞĐĞƐƐĞĐŽŶŽĐĞ
?+""(,-<-(&B%F ĐŽŵŽ͞ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶŽĐŝŽƐŝĚĂĚ͟Ž͞ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĂŝƐůĂĚŽƐ͘͟>ĂŝŶĐůƵƐŝſŶĚĞ
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞů "+#4%D"+,-;&#(&#+"%)+<-(&B%'#.(#7564%#(&#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#
ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ !'B+.%6&-.(&'(#.(#('B(#+I%#4%.5E+#B(&(5#6&#-<4+,B%#,%&'-.(5+D"(#(&#(&#("#
ƵŶŝǀĞƌƐŽĚĞůĂƉŽďůĂĐŝſŶƉĂƌĂĞƐƚĞŐƌƵƉŽĚĞĞĚĂĚ͘WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƉƵĞĚĞƋƵĞůŽƐ
ΎdĂƐĂĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂŵĂĚƌĞƐĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐ;ŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬ ĞƐƟŵĂĚŽƐĂĐƚƵĂůĞƐĚĞůĂĞŶĐƵĞƐƚĂŶŽƐĞĂŶƚŽƚĂůŵĞŶƚĞĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐĐŽŶůŽƐ
ŵƵũĞƌĞƐĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐĚĞϭϱLJϭϵĂŹŽƐͿĞƐĞůŶƷŵĞƌŽĚĞŶĂĐŝŵŝĞŶƚŽƐĂŵĂĚƌĞƐ ĞƐƟŵĂĚŽƐŚĞĐŚŽƐĂŶƚĞƐĚĞϮϬϬϲ͘
ĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞůĂƐĞĚĂĚĞƐĚĞϭϱĂϭϵĂŹŽƐƉŽƌĐĂĚĂϭ͕ϬϬϬŵƵũĞƌĞƐĞŶĞƐƚĞ
ŐƌƵƉŽĚĞĞĚĂĚ͘>ŽƐĚĂƚŽƐƐĞŝŶĨŽƌŵĂŶƐĞŐƷŶĞůůƵŐĂƌĚĞƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂĚĞůĂŵĂĚƌĞ͕ &ƵĞŶƚĞ͗#$=",6"%#.("#*$2/#6'+&.%#("#*(7%,-+.%#.("#$(&'%#.(#"%'#!'B+.%'#C&-.%'3#
&%#("#"67+5#.(#&+,-<-(&B%F# ͞ϭϰϬϬϱ^ĞdžďLJ^ĐŚŽŽůŶƌŽůůŵĞŶƚďLJĚƵĐĂƟŽŶĂůƩĂŝŶŵĞŶƚďLJŵƉůŽLJŵĞŶƚ
^ƚĂƚƵƐĨŽƌƚŚĞWŽƉƵůĂƟŽŶϭϲƚŽϭϵLJĞĂƌƐ͗ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͘͟ŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂ
&ƵĞŶƚĞ͗ĂƚŽƐŽďƚĞŶŝĚŽƐĚĞůĂŝǀŝƐŝſŶĚĞDĂĚƌĞƐ͕EŝŹŽƐLJĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĚĞů ŽŵƵŶŝĚĂĚƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͕ϮϬϬϵ͕ŚƩƉ͗ͬͬĨĂĐƞŝŶĚĞƌ͘ĐĞŶƐƵƐ͘ŐŽǀ#
ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽĚĞ^ĂůƵĚĚĞWƵĞƌƚŽZŝĐŽ͘ ;ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽĞůϭϮĚĞĂďƌŝůĚĞϮϬϭϬͿ͘
ΎĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐƋƵĞĂďĂŶĚŽŶĂŶůĂĞƐĐƵĞůĂƐƵƉĞƌŝŽƌ;ĞĚĂĚĞƐĚĞϭϲĂϭϵĂŹŽƐͿ EŝŹŽƐƋƵĞƌĞĐŝďŝĞƌŽŶĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐƐĞƌĞĮĞƌĞĂů
ƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞĂĚŽůĞƐĐĞŶƚĞƐĞŶƚƌĞϭϲLJϭϵĂŹŽƐƋƵĞ ŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞŶŝŹŽƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐĞŶĨĂŵŝůŝĂƐƋƵĞƌĞĐŝďşĂŶ
&%#('B=&#<+B5-,6"+.%'#(&#(',6("+#&-#'(#@+K+.6+.%#.(#(',6("+#'64(5-%5F##2%'# ĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞůƉƌŽŐƌĂŵĂĨĞĚĞƌĂůĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚĚĞŝŶŐƌĞƐŽƐƵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝŽ;^^/͕ƉŽƌ
ƋƵĞƟĞŶĞŶƵŶĚŝƉůŽŵĂĚĞĞƋƵŝǀĂůĞŶĐŝĂŐĞŶĞƌĂů;'͕ƉŽƌƐƵƐƐŝŐůĂƐĞŶŝŶŐůĠƐͿŽ ƐƵƐƐŝŐůĂƐĞŶŝŶŐůĠƐͿ͕ŝŶŐƌĞƐŽƐĚĞĂƐŝƐƚĞŶĐŝĂƉƷďůŝĐĂĞŶĞĨĞĐƟǀŽŽĐƵƉŽŶĞƐĞŶůŽƐ
(K6-A+"(&B(#'(#-&,"6>(&#(&#('B+#<(.-.+#,%<%#75+.6+.%'#.(#(',6("+#'64(5-%5F##2+# ƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ͘
ŵĞĚŝĚĂƵƟůŝnjĂĚĂĂƋƵşƐĞĚĞĮŶĞĐŽŵŽƚĂƐĂƉŽƌĐŽŶĚŝĐŝſŶĚĞĚĞƐĞƌĐŝſŶĞƐĐŽůĂƌ
1;2:2/;(813C3/2(1:209F##2+#-&,"6'-;&#.(#"+#4%D"+,-;&#K6(#A-A(#(&#+"%)+<-(&B%'#.(# &ƵĞŶƚĞ͗EĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͕͞ϬϵϬϭϬZĞĐĞŝƉƚŽĨ
7564%#.(#"+#!&,6('B+#'%D5(#"+#$%<6&-.+.#!'B+.%6&-.(&'(#(&#("#+I%#+,B6+"#4%.5E+# ^ƵƉƉůĞŵĞŶƚĂů^ĞĐƵƌŝƚLJ/ŶĐŽŵĞ;^^/Ϳ͕ĂƐŚƐƐŝƐƚĂŶĐĞ/ŶĐŽŵĞ͕Žƌ&ŽŽĚ^ƚĂŵƉƐ
B(&(5#6&#-<4+,B%#&%B+D"(#(&#("#6&-A(5'%#.(#"+#4%D"+,-;+5+#('B(#7564%#.(#(.+.F## ŝŶƚŚĞWĂƐƚϭϮŵŽŶƚŚƐďLJ,ŽƵƐĞŚŽůĚdLJƉĞĨŽƌŚŝůĚƌĞŶƵŶĚĞƌϭϴLJĞĂƌƐŝŶ
WŽƌůŽƚĂŶƚŽ͕ƉƵĞĚĞƋƵĞůŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐĂĐƚƵĂůĞƐĚĞůĂĞŶĐƵĞƐƚĂŶŽƐĞĂŶƚŽƚĂůŵĞŶƚĞ ,ŽƵƐĞŚŽůĚƐ͗ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͘͟ŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞF##
ĐŽŵƉĂƌĂďůĞƐĐŽŶůŽƐĞƐƟŵĂĚŽƐŚĞĐŚŽƐĂŶƚĞƐĚĞϮϬϬϲ tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͕ϮϬϬϵ
&ƵĞŶƚĞ͗$=",6"%#.("#*$2/#6'+&.%#("#*(7%,-+.%#.("#$(&'%#.(#"%'#!'B+.%'#C&-.%'3# DĞĚŝĂŶĂĚĞŝŶŐƌĞƐŽĨĂŵŝůŝĂƌĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ#1(&#.;"+5('#+)6'B+.%'#
͞ϭϰϬϬϱ^ĞdžďLJ^ĐŚŽŽůŶƌŽůůŵĞŶƚďLJĚƵĐĂƟŽŶĂůƩĂŝŶŵĞŶƚďLJŵƉůŽLJŵĞŶƚ ƐĞŐƷŶůĂŝŶŇĂĐŝſŶĞŶϮϬϬϴͿĞƐůĂĐĂŶƟĚĂĚĞŶĚſůĂƌĞƐƋƵĞĚŝǀŝĚĞůĂĚŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶĚĞ
^ƚĂƚƵƐĨŽƌƚŚĞWŽƉƵůĂƟŽŶϭϲƚŽϭϵLJĞĂƌƐ͗ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͘͟ŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚ ŝŶŐƌĞƐŽƐĨĂŵŝůŝĂƌĞƐĞŶĚŽƐŐƌƵƉŽƐĞƋƵŝƚĂƟǀŽƐͶůĂŵŝƚĂĚĐŽŶŝŶŐƌĞƐŽƐƉŽƌĞŶĐŝŵĂ
ƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͕ϮϬϬϵ͕ŚƩƉ͗ͬͬĨĂĐƞŝŶĚĞƌ͘ĐĞŶƐƵƐ͘ŐŽǀ#1/(,64(5+.%# ĚĞůĂŵĞĚŝĂŶĂLJůĂŵŝƚĂĚĐŽŶŝŶŐƌĞƐŽƐƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞůĂŵĞĚŝĂŶĂ͘>ŽƐŶƷŵĞƌŽƐ
ĞůϭϮĚĞĂďƌŝůĚĞϮϬϭϬͿ͘ ŝŶĐůƵLJĞŶƐſůŽĂĨĂŵŝůŝĂƐĐŽŶ͞ŚŝũŽƐƉƌŽƉŝŽƐ͟ŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐ͕ƋƵĞƐĞĚĞĮŶĞŶ
,%<%#@-)%'#K6(#&6&,+#'(#@+&#,+'+.%#>#('B=&#(<4+5(&B+.%'#,%&#"+#,+D(0+#.("#
@%7+5#4%5#&+,-<-(&B%3#<+B5-<%&-%#%#+.%4,-;&F
&ƵĞŶƚĞ͗EĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͕͞ϭϵϭϮϱDĞĚŝĂŶ&ĂŵŝůLJ
/ŶĐŽŵĞŝŶƚŚĞƉĂƐƚϭϮŵŽŶƚŚƐ;ŝŶϮϬϬϴŝŶŇĂƟŽŶͲĂĚũƵƐƚĞĚĚŽůůĂƌƐͿďLJWƌĞƐĞŶĐĞ
ŽĨKǁŶŚŝůĚƌĞŶƵŶĚĞƌϭϴLJĞĂƌƐ͗ϮϬϬϲͲϮϬϬϴ͘͟ŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚ
ƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͕ϮϬϬϵ͘
121
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
UEŝŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶƉŽďƌĞnjĂ;ŝŶŐƌĞƐŽƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂƵŶĂĨĂŵŝůŝĂ
ĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞ
ŶŝŹŽƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶĨĂŵŝůŝĂƐĐŽŶŝŶŐƌĞƐŽƐƉŽƌĚĞďĂũŽĚĞů
ϭϬϬйĚĞůƵŵďƌĂůĚĞƉŽďƌĞnjĂĞŶůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͕ƐĞŐƷŶůŽĚĞĮŶĞůĂKĮĐŝŶĂ
ĚĞĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶLJWƌĞƐƵƉƵĞƐƚŽĚĞůĂĂƐĂůĂŶĐĂ͘>ĂĚĞĮŶŝĐŝſŶĨĞĚĞƌĂůĚĞ
4%D5(0+#,%&'B+#.(#6&+#'(5-(#.(#6<D5+"('#D+'+.%'#(&#("#B+<+I%#>#"+#,%<4%'-,-;&#
ĨĂŵŝůŝĂƌLJƐĞĂĐƚƵĂůŝnjĂƚŽĚŽƐůŽƐĂŹŽƐƉĂƌĂƚŽŵĂƌĞŶĐƵĞŶƚĂůĂŝŶŇĂĐŝſŶ͘ŶϮϬϬϴ͕
ƵŶĂĨĂŵŝůŝĂĚĞĚŽƐĂĚƵůƚŽƐLJĚŽƐŶŝŹŽƐƐĞĐůĂƐŝĮĐĂďĂĞŶůĂĐĂƚĞŐŽƌşĂĚĞǀŝǀŝƌĞŶ
ƉŽďƌĞnjĂƐŝƐƵŝŶŐƌĞƐŽĂŶƵĂůĞƌĂŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰ͘EŽƐĞĚĞƚĞƌŵŝŶĂůĂĐŽŶĚŝĐŝſŶ
ĚĞƉŽďƌĞnjĂƉĂƌĂůĂƐƉĞƌƐŽŶĂƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶĂůŽũĂŵŝĞŶƚŽƐĚĞŐƌƵƉŽ͕ƚĂůĞƐĐŽŵŽ͗
ĐƵĂƌƚĞůĞƐŵŝůŝƚĂƌĞƐ͕ŝŶƐƚĂůĂĐŝŽŶĞƐĐŽƌƌĞĐĐŝŽŶĂůĞƐLJŽƚƌĂƐƌĞƐŝĚĞŶĐŝĂƐŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂůĞƐ
ŽƉĂƌĂƉĞƌƐŽŶĂƐŶŽĞŵƉĂƌĞŶƚĂĚĂƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϱĂŹŽƐ;ƚĂůĐŽŵŽŚŽŐĂƌĞƐĚĞ
ĐƌŝĂŶnjĂƉĂƌĂŶŝŹŽƐͿ͘>ŽƐĚĂƚŽƐƐĞďĂƐĂŶĞŶůŽƐŝŶŐƌĞƐŽƐƌĞĐŝďŝĚŽƐĚƵƌĂŶƚĞůŽƐϭϮ
<('('#+&B(5-%5('#+#"+#(&,6('B+F
&ƵĞŶƚĞ͗#$=",6"%#.("#*$2/#6'+&.%#("#*(7%,-+.%#.("#$(&'%#.(#"%'#!'B+.%'#C&-.%'3#
͞ϭϳϬϬϭWŽǀĞƌƚLJ^ƚĂƚƵƐŝŶƚŚĞƉĂƐƚϭϮŵŽŶƚŚƐďLJ^ĞdžŐĞ͗ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͘͟ŶĐƵĞƐƚĂ
ƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͕ϮϬϬϵ͕ŚƩƉ͗ͬͬĨĂĐƞŝŶĚĞƌ͘
,(&'6'F7%A;ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽĞůϭϮĚĞĂďƌŝůĚĞϮϬϭϬͿ͘
ΎEŝŹŽƐĞŶĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞŶŝŹŽƐ
ŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĐŽŶƵŶƐŽůŽƉĂĚƌĞĂĚƵůƚŽƐŽůƚĞƌŽ͕LJĂƐĞĂĞŶƵŶĂ
ĨĂŵŝůŝĂŽƐƵďĨĂŵŝůŝĂ͘ŶĞƐƚĂĚĞĮŶŝĐŝſŶ͕ůĂƐĨĂŵŝůŝĂƐŵŽŶŽƉĂƌĞŶƚĂůĞƐƉƵĞĚĞŶŝŶĐůƵŝƌ
4+5()+'#K6(#,%@+D-B+&#>#&%#-&,"6>(&#+#"%'#&-I%'#K6(#A-A(&#,%+.5+'B5%'#,+'+.%'F#
&ƵĞŶƚĞ͗#$=",6"%#.("#*$2/#6'+&.%#("#*(7%,-+.%#.("#$(&'%#.(#"%'#!'B+.%'#C&-.%'3#
͞ϮϯϬϬϴŐĞŽĨŽǁŶŚŝůĚƌĞŶƵŶĚĞƌϭϴLJĞĂƌƐŝŶ&ĂŵŝůŝĞƐĂŶĚ^ƵďĨĂŵŝůŝĞƐďLJ>ŝǀŝŶŐ
ƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐďLJŵƉůŽLJŵĞŶƚ^ƚĂƚƵƐŽĨWĂƌĞŶƚƐ͗ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ͘͟ŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂ
ŽŵƵŶŝĚĂĚƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͕ϮϬϬϵ͕ŚƩƉ͗ͬͬĨĂĐƞŝŶĚĞƌ͘ĐĞŶƐƵƐ͘ŐŽǀ#
;ZĞĐƵƉĞƌĂĚŽĞůϭϮĚĞĂďƌŝůĚĞϮϬϭϬͿ͘
EŝŹŽƐĞŶŚŽŐĂƌĞƐĐŽŶŵƵũĞƌĞƐũĞĨĂƐĚĞůŚŽŐĂƌƐĞƌĞĮĞƌĞĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂ
ƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞ͞ŚŝũŽƐƉƌŽƉŝŽƐ͟ŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐƋƵĞǀŝǀĞŶĞŶƵŶŚŽŐĂƌ
ĞŶĐĂďĞnjĂĚŽƉŽƌƵŶĂŵƵũĞƌƐŝŶĞƐƉŽƐŽƉƌĞƐĞŶƚĞ͘͞,ŝũŽƐƉƌŽƉŝŽƐ͟ŝŶĐůƵLJĞĂůĂƐ
ƉĞƌƐŽŶĂƐŵĞŶŽƌĞƐĚĞϭϴĂŹŽƐƋƵĞŶƵŶĐĂƐĞŚĂŶĐĂƐĂĚŽLJƋƵĞƐŽŶŚŝũŽƐŽŚŝũĂƐĚĞ
ůĂũĞĨĂĚĞůŚŽŐĂƌ͘>ŽƐŚŝũĂƐƚƌŽƐĞŚŝũŽƐĂĚŽƉƟǀŽƐĚĞůĂũĞĨĂĚĞůŚŽŐĂƌƚĂŵďŝĠŶƐĞ
ĐƵĞŶƚĂŶĐŽŵŽ͞ŚŝũŽƐƉƌŽƉŝŽƐ͘͟
&ƵĞŶƚĞ͗EĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͕͞ϬϵϬϬϮKǁŶŚŝůĚƌĞŶƵŶĚĞƌ
ϭϴzĞĂƌƐďLJ&ĂŵŝůLJdLJƉĞĂŶĚŐĞ͗ϮϬϬϲͲϮϬϬϴ͘͟ŶĐƵĞƐƚĂƐŽďƌĞůĂŽŵƵŶŝĚĂĚ
ƐƚĂĚŽƵŶŝĚĞŶƐĞ͘tĂƐŚŝŶŐƚŽŶ͕͕ϮϬϬϵ͘
122
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Apéndice
124
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
WĞƌĮůĞƐĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĂŐƌƵƉĂĚŽƐ
>ŽƐĚĂƚŽƐƉĂƌĂĞƐƚŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐŶŽĞƐƚĄŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŵĞŶƚĞĚĞďŝĚŽĂůƚĂŵĂŹŽƉĞƋƵĞŹŽĚĞůĂŵƵĞƐƚƌĂĞŶĐĂĚĂŵƵŶŝĐŝƉŝŽ͘^ŝŶĞŵďĂƌŐŽ͕ĞƐƉŽƐŝďůĞĐĂůĐƵůĂƌ
ĐŝĨƌĂƐƐŝĂŐƌƵƉĂŵŽƐĂůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘ƵŶƋƵĞůŽƐĚĂƚŽƐƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽƐĞŶĞƐƚĂƐƚĂďůĂƐŶŽĚŝĐĞŶŶĂĚĂƐŽďƌĞŶŝŶŐƷŶŵƵŶŝĐŝƉŝŽĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌĞŶĞůŐƌƵƉŽ͕ƐŽŶƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽƐĞŶ
ĐƵĂŶƚŽĂůŶƷŵĞƌŽŽůĂƉƌŽƉŽƌĐŝſŶĚĞůŐƌƵƉŽƚŽƚĂůĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͘
WĂƌĂĐĂůĐƵůĂƌůĂƐĐŝĨƌĂƐƉĂƌĂĞƐƚŽƐŐƌƵƉŽƐĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͕ƵƟůŝnjĂŵŽƐDƵĞƐƚƌĂƐĚĞDŝĐƌŽĚĂƚŽƐƉĂƌĂhƐŽWƷďůŝĐŽĚĞůEĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐ͘ů
EĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐĚŝǀŝĚĞůĂƐŐĞŽŐƌĂİĂƐĞŶ^ƵƉĞƌͲĄƌĞĂƐĚĞDŝĐƌŽĚĂƚŽƐĚĞhƐŽWƷďůŝĐŽ;^ƵƉĞƌWhDƐ͕ƉŽƌƐƵƐƐŝŐůĂƐĞŶŝŶŐůĠƐͿ͘>ĂƐ^ƵƉĞƌͲ
WhDƐƐĞĚŝǀŝĚĞŶƐŝŵƵůƚĄŶĞĂŵĞŶƚĞĞŶĄƌĞĂƐŵĄƐƉĞƋƵĞŹĂƐůůĂŵĂĚĂƐƌĞĂƐĚĞDŝĐƌŽĚĂƚŽƐĚĞhƐŽWƷďůŝĐŽ;WhDƐ͕ƉŽƌƐƵƐƐŝŐůĂƐĞŶŝŶŐůĠƐͿ͘ĂĚĂWhDƐĞĐŽŵƉŽŶĞ
ĚĞDƵĞƐƚƌĂƐĚĞDŝĐƌŽĚĂƚŽƐĚĞhƐŽWƷďůŝĐŽ;WhD^͕ƉŽƌƐƵƐƐŝŐůĂƐĞŶŝŶŐůĠƐͿ͘>ĂƐWhD^ƵƐƵĂůŵĞŶƚĞĐŽŶƐŝƐƚĞŶĞŶƵŶŐƌƵƉŽĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐ͕ĂƵŶƋƵĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐĐŽŶ
ƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐŐƌĂŶĚĞƐƉƵĞĚĞŶĐŽŶƐƟƚƵŝƌƵŶWhD^ĐŽŵƉůĞƚŽ͘
WĂƌĂĐĂůĐƵůĂƌůŽƐĚĂƚŽƐĚĞŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐƋƵĞƟĞŶĞŶƵŶĂŵƵĞƐƚƌĂƉĞƋƵĞŹĂ͕ƐĞĐŽŶƐŝĚĞƌĂŶůŽƐĚĂƚŽƐĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐƋƵĞĐŽŵƉŽŶĞŶƵŶWhD͘ŶƚŽŶĐĞƐ͕ĚĞůƚŽƚĂůĚĞ
ůŽƐĚĂƚŽƐĚĞůWhD͕ƐĞƌĞƐƚĂŶůŽƐĚĂƚŽƐĚĞůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐƉĂƌĂůŽƐĐƵĂůĞƐĞůEĞŐŽĐŝĂĚŽĚĞůĞŶƐŽĚĞůŽƐƐƚĂĚŽƐhŶŝĚŽƐŚĂƉƵďůŝĐĂĚŽĚĂƚŽƐ͘ůƌĞƐƵůƚĂĚŽƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƌĄůŽƐ
ĞǀĞŶƚŽƐĚĞƚŽĚŽƐůŽƐŵƵŶŝĐŝƉŝŽƐƋƵĞƟĞŶĞŶŵƵĞƐƚƌĂƐƉĞƋƵĞŹĂƐ͘
125
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
126
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Comerío y Manaubo
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
<ĞLJ/ŶĚŝĐĂƚŽƌƐ WĞƌŝŽĚ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#
;ŝŶŐƌĞƐŽŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂ
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϱ͕ϮϮϲ ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
6&+#?+<-"-+#.(#.%'#+.6"B%'#>#.%'#
ŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϰ͕ϱϬϳ ϱϰ͘ϱй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϵϵϴ ϯϵ͘ϱй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
<%&%4+5(&B+"('
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϱϮϰ ϯϵ͘Ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
Hormigueros y Rincón
?9%&#&@&$ 89":($.!&#$
<ĞLJ/ŶĚŝĐĂƚŽƌƐ WĞƌŝŽĚ
&ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ &ƌĞĐƵĞŶĐŝĂ dĂƐĂͬWŽƌĐŝĞŶƚŽ
*-I%'#K6(#A-A(&#(%D5(0+#
;ŝŶŐƌĞƐŽŵĞŶŽƌĚĞΨϮϭ͕ϴϯϰƉĂƌĂ
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϲϭϵ ϱϰϱ͕ϰϴϱ ϱϲ͘Ϭй
6&+#?+<-"-+#.(#.%'#+.6"B%'#>#.%'#
ŶŝŹŽƐĞŶϮϬϬϴͿ
*-I%'#K6(#5(,-D-(5%&#+'-'B(&,-+#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϱϴϵ ϯϰ͘ϲй ϰϭϲ͕ϲϮϳ ϰϭ͘ϳй
ƉƷďůŝĐĂĞŶůŽƐƉĂƐĂĚŽƐϭϮŵĞƐĞƐ
*-I%'#(&#?+<-"-+'#
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ ϯ͕ϱϯϱ ϱϯ͘Ϭй ϰϱϰ͕ϵϱϰ ϰϵ͘ϳй
<%&%4+5(&B+"('
*-I%'#(&#@%7+5('#,%&##
ϮϬϬϲʹϮϬϬϴ Ϯ͕ϱϲϮ ϰϯ͘Ϯй ϯϭϭ͕ϬϬϳ ϯϴ͘ϴй
<6)(5('#)(?+'#.("#@%7+5
ΎsĠĂƐĞĂƉĠŶĚŝĐĞ &F+FͲĂƚŽŶŽĞƐƚĄĚŝƐƉŽŶŝďůĞĂƚŽŶŽƐĞƉƵĞĚĞĐĂůĐƵůĂƌ
127
NUESTROS NIÑOS CUENTAN – PUERTO RICO LIBRO DE DATOS 2010
Notas
128