"Muerte de Antoñito el Camborio" es uno de los dieciocho poemas de que

consta El Romancero Gitano, de Federico García Lorca; obra en la que su

rostro poético aparece por primera vez con personalidad propia, y en la que
se hallan fundidos los motivos populares andaluces y la técnica ultraísta más
refinada.
El romance tradicional, si bien mezclando lo narrativo con lo lírico, y la
capacidad metafórica más insólita y extraordinaria.

Presagios de muerte (1) Voces de muerte sonaron

Localización del escenario (2) cerca del Guadalquivir.
Reyerta entre gitanos (3, 4) Voces antiguas que cercan
voz de clavel varonil.
Fiereza de la lucha (5-10) Les clavó sobre las botas
mordiscos de jabalí.
En la lucha daba saltos
jabonados de delfín.
Bañó con sangre enemiga
su corbata carmesí
Abatimiento del Camborio (11-12) pero eran cuatro puñales
y tuvo que sucumbir.
Es de noche (13-16) Cuando las estrellas clavan
rejones al agua gris,
cuando los erales sueñan
verónicas de alhelí,
Insistencia en los presagios de muerte (17) voces de muerte sonaron
cerca del Guadalquivir.
     ***
Identificación del moribundo (19) - Antonio Torres Heredia,
Camborio de dura crin,
moreno de verde luna,
voz de clavel varonil:
¿Quién te ha quitado la vida
cerca del Guadalquivir?
Los autores del crimen (25-26) - Mis cuatro primos Heredia,
hijos de Benamejí.
La envidida como causa del Lo que en otros no
asesinato (27-28) envidiaban,,
ya lo envidiaban en mí.
Zapatos color corinto,
medallones de marfil,
y este cutis amasado
con aceituna y jazmín.
- ¡Ay Antoñito el Camborio
digno de una emperatriz!
Petición de justicia (38) - ¡Ay Federico García,
llama a la guardia civil!
 Ya mi talle se ha quebrado
como caña de maíz.
     ***
Momento de expirar (41-42) Tres golpes de sangre tuvo
y se murió de perfil.
Viva moneda que nunca
se volverá a repetir.
Los ángeles construyen la capilla ardiente Un ángel marchoso pone
(45-48) su cabeza en un cojín.
Otros de rubor cansado
encendieron un candil.
Retirada de los asesinos (49-50) Y cuando los cuatro primos
llegan a Benamejí,
voces de muerte cesaron
cerca del Guadalquivir.

El romance relata, líricamente, el asesinato, en las proximidades del

Guadalquivir, y por la noche, del gitano Antonio Torres Heredia, a manos de
sus cuatro primos; asesinato provocado por la envidia que en ellos producen
las cualidades que el Camborio atesora en su persona. Este argumento
-destacado por medio del subrayado y de las notas en el margen izquierdo
del texto, que lo complementan- se desarrolla a lo largo de las tres partes que
estructuran el poema: la violenta pelea del Camborio con sus primos (versos
1-18), la dramática agonía de aquél (versos 19-40), y la expiración del gitano
(versos 41-52).

Intención del autor. García Lorca -por medio de un sugestivo lenguaje

metafórico- va perfilando, a lo largo del romance, el retrato del Camborio,
convertido en arquetipo de la raza gitana, y predestinado a morir como el toro
de lidia, que paga con su vida la nobleza de su estirpe.

Interpretación del tema. El primer rasgo de la personalidad del gitano que

García Lorca destaca es el vigor y robustez de su voz, pero también su
galanura, así como el fresco olor de su aliento.

El Camborio es valiente. Sus atacantes son cuatro, pero como sea les pelea.
Cuando lucha, exhibe una tremenda fortaleza. Pero, además de fuerte y
agresivo, peleando el Camborio es ágil como el delfín y también es
escurridizo como los propios delfines y como el jabón, lo que le va a permitir
derramar la sangre de sus agresores.

El Camborio viste con elegancia y distinción, y sabe completar su vestimenta

con adornos que delatan una condición social acomodada. Le prestan un
aspecto aristocrático o, por lo menos, elegante.

El gitano genuino, históricamente "perseguido" por la civilización, representa

el instinto puro, la libertad suprema.
Está dotado el Camborio de una extraordinaria belleza natural: la piel oscura
y morena, propia de los gitanos, trasmutada en verdosa, resplandece por el
brillo de la luna.

A la belleza del Camborio contribuye la esbeltez de su figura; y de ahí la

acertada comparación del cuerpo que se dobla por las heridas recibidas con
la caña de maíz que se quiebra.

Este conjunto de cualidades excepcionales que el Camborio concentra en su

persona es el que, en definitiva, despierta la envidia de sus primos.
Envidia de profunda resonancia racial, étnica, pues la estirpe de los Heredia
se considera a sí misma "inferior" a la de los Camborio y es la causa de un
asesinato largamente premeditado.

Estructura:
Este poema se denomina Romance por constar de una serie de 52 versos
octosílabos (serie no estrófica) con rima asonante (terminada en aguda -í- )
en los versos pares y sueltos los impares.

Además podemos señalar que el poema se encuentra dividido en tres

fragmentos, cada uno de los cuales formados por un número determinado de
versos (18, 22 y 12 respec-tivamente) separados por un asterisco.

Caracteristicas:
•Lorca se encuentra en el grupo literario de la generación 27, dentro de la
cual se observan una serie de elementos comunes presentes también en el
texto, entre los que se encuentran el empleo de una adjetivación no
ornamental y de unas imágenes y metáforas más intelectuales que
sentimentales.

•Rechazan también la idea de la creación poética como fruto del arrebato

romántico o de un estado de especial inspiración, porque consideran que la
conciencia debe controlar el proceso.

•El tema de la muerte desde siempre ha sido un punto de reflexión humana.

Lorca lo trata a través de su filtro poético, mezclándolo con la tradicional y
frívola imagen de la envidia sin escrúpulos, llevada a la práctica por los
primos del protagonista del poema.

Recursos literarios:
•Personificación: “Hijos de Benamejí”
•Metáfora: “Tres golpes de sangre”
•Símil: “Ya mi talle se ha quebrado como caña demaíz”
•Metonimia: “…pero eran cuatro puñales...”
•Apóstrofe: “Ay, el Cambrorio...” “Ay Federico García...”
•Hipérbaton: “En la lucha daba saltosjabonados de delfín.”