Proyecto Obra de Defensa Contra Inundaciones

PROYECTO OBRAS DE DEFENSA CONTRA INUNDACIONES
U.T.N.
Facultad Regional Rosario
Cátedra:
Proyecto Final
PROYECTO
OBRAS DE DEFENSA
CONTRA INUNDACIONES
RÍO PARANÁ FRENTE A ROSARIO

“ISLA DEL FRANCES”
Docentes:
Ing. Arq. Carlos Geremía
Ing. Jorge Orellana
Alumnos:
Néstor Crusco
Víctor Rodríguez
Proyecto Final Página 1 de 62 Rev. 14/10/08

MEMORIA DE PROYECTO
1. Memoria descriptiva
1.1. Introducción
El lugar de emplazamiento del proyecto es la margen oriental del Río Paraná, a la altura
del tramo de la vía navegable troncal Km. 409/415, en la Isla del Francés, ubicada frente a la
zona sur de la ciudad de Rosario y norte de Villa Gobernador Gálvez.
El proyecto tiene por objeto proteger de las crecientes mediante terraplenes adecuados
una superficie de aproximadamente 1000ha, para ser utilizada en un emprendimiento agrícola
ganadero. Se prevé además la construcción de una infraestructura de embarque y un camino
de acceso.
El anillo de defensa deberá garantizar la protección del área comprendida por el mismo,
para la crecida de proyecto seleccionada. Su traza, en lo posible, contemplará los límites de la
propiedad particular, teniendo en cuenta que se trata de una explotación piloto, a riesgo
empresario, sin ningún tipo de apoyo estatal en lo que respecta a inversiones.
Figura 1: Imagen satelital de la zona

1.2. Recopilación y análisis de antecedentes
1.2.1. Cartografía y documentación topohidrográfica
Los antecedentes topohidrográficos y cartográficos disponibles se mencionan a

continuación:
• Relevamiento General Puerto Rosario-Abajo Rada Puerto Rosario Km. 410-420 Río Paraná.
Plano Nº 4069 PR1. DNCPVN. Escala 1:5000. Noviembre 1960 a Marzo 1961.
Plano Nº 8120 PR1. DNCPVN. Escala 1:5000. Enero-Febrero 1985. Plano de líneas de
corriente.
Plano Nº 8238 PR1. DNCPVN. Escala 1:5000. Setiembre 1986 a enero 1987.
• Fotografías aéreas de los años 1965, 1975.
• Lámina Nº15 km 402-420. Croquis de los Ríos. Río Paraná. Escala 1:50.000. Servicio de
Hidrografía Naval.
• Lámina H-1023 km 410,1-420,8. Carta náutica del Río Paraná. Escala 1:25.000. Servicio de
Hidrografía Naval.
• Carta IGM
1.2.2. Geotecnia
Considerando la importancia de la obra, la complejidad de su emplazamiento en la

planicie de inundación del Río Paraná y las estructuras involucradas (aproximadamente
13.500m de terraplenes refulados sobre suelos blandos, altamente deformables), la geotecnia
adquiere en la misma un rol importante en las etapas de investigación, proyecto, ejecución,
control de obra y seguimiento post constructivo.
Para la resolución de la problemática geotécnica se tuvo en cuenta el aporte de
experiencia, antecedentes regionales y locales, y fundamentalmente un cúmulo importante de
investigaciones específicas de campo y de laboratorio para la obra de la Conexión Física
Rosario-Victoria.
El perfil estratigráfico transversal del valle del Río Paraná en la zona de la obra
mencionada (a la altura de la progresiva Km. 430,400 de la ruta de navegación en el cauce
principal, a 16km. aproximadamente aguas arriba del emplazamiento del proyecto), puede
apreciarse en la Figura 2, elaborada por el Dr. M. Pool de Boskalis - Ballat U.T.E. [1]
Desde la superficie y en profundidad, se extiende una tapada de suelo cohesivo de baja
a mediana plasticidad, de espesor variable hasta casi 20m, de muy escasa resistencia y alta
deformabilidad, derivados de su condición de normalmente consolidados y saturados. Sólo la
capa más superficial, manifiesta una ligera preconsolidación por desecación.
Son suelos muy blandos, con contenido de humedad natural muy elevada que presenta
normalmente una estructura intercalada con capas de arenas delgadas y ultra-finas, generando
una suerte de red de drenaje natural que colabora de manera importante en el proceso de
consolidación de los suelos bajo carga, favoreciendo también la ganancia de resistencia de los
mismos.
Le subyace generalmente una capa de suelo con plasticidad muy baja o nula, limos no
plásticos, arenas limosas y arcillosas, cuya principal característica es su estado suelto. Estos
suelos drenan rápidamente bajo carga, dando lugar a asentamientos casi instantáneos. Su
potencia puede variar entre uno y varios metros.

A esta unidad geotécnica, le subyace el manto francamente arenoso que se extiende

hasta las arcillas miocénicas. Se trata de arenas limpias tipo SP y SM-SP finas a medianas
hacia la superficie y con algunas intercalaciones de arena gruesa y gravilla en niveles no
continuos. Su granulometría y densidad aumentan con la profundidad y su potencia es
variable entre 20 y 40m, siendo los 10 - 15m inferiores de muy alta densidad relativa.
Debajo del manto arenoso yacen las arcillas del Mioceno, de tipo regional, que según
los antecedentes disponibles, tienen una potencia de algunos centenares de metros, y se
extiende en forma continua debajo de las diversas formaciones y unidades geotécnicas. Son
arcillas de origen marino, de consistencia dura y muy dura, de plasticidades elevadas, cuyo
comportamiento tenso-deformacional presenta cierta regularidad de carácter regional, más
allá de las singularidades derivadas fundamentalmente del contenido de calcáreo del material.
Figura 2: Perfil geológico
1.2.3. Suelos y unidad de paisaje
La información sobre los suelos de la región es escasa y está referida principalmente al

Delta Inferior. El único estudio que abarcó la región en su totalidad fue el de Bonfils (1962).
A este autor se debe una de las zonificaciones más utilizadas hasta la actualidad. En ella el
Delta se divide en: Delta Antiguo, Predelta, Bajíos Ribereños y Bajo Delta. Estas unidades
agrupan situaciones muy diversas y la más exhaustivamente descripta a nivel de suelo es la
porción terminal: el Bajo Delta.
Estudios posteriores (Wermter et al., 1977; Gómez y Ferrao, 1986) profundizaron en
esta porción y, según los mismos, los suelos predominantes del área pertenecen al orden de
los Entisoles y, en menor medida, al de los Molisoles, reconociendo a nivel de suborden, en
su mayoría, un régimen ácuico de humedad.

Ana Inés Malvárez del Laboratorio de Ecología Regional, Departamento de Ciencias

Biológicas, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, en su
trabajo “El delta del río Paraná como mosaico de humedales”, identifica once unidades de
paisaje, caracterizando las mismas por patrones de paisaje, régimen hidrológico y tipo de
vegetación predominante
Como resultado de los criterios de zonificación aplicados, la zona de emplazamiento

del proyecto se halla dentro de la zona denominada Bosques y praderas de las islas de cauce y
fajas de meandros del río Paraná.
“Es una unidad compleja desde el punto de vista del patrón de paisaje. Está originada
por los procesos actuales de sedimentación y erosión del río Paraná y sus principales
distributarios en la planicie aluvial y su extensión equivale al 12% de la región. El cauce del
río Paraná presenta un diseño típicamente trenzado, con divisiones dentro del mismo en varios
brazos que encierran bancos e islas” (Iriondo, 1993).
Una característica saliente es el dinamismo que presentan los procesos geomórficos, lo
que implica un cambio permanente en los elementos, tanto en la forma como en el
funcionamiento.
El patrón se conforma por secuencias de altos, o crestas, y depresiones. Sobre estas
secuencias se desarrolla un gradiente con porciones inundables en forma temporaria a
permanente y lagunas en las partes más deprimidas. Los altos pueden ser resultado de los
depósitos fluviales en los bancos e islas, o constituir espiras de meandro. Las porciones
deprimidas, a su vez, son resultado de depresiones entre espiras sucesivas o entre bancos
adosados progresivamente. En este último caso pueden generarse lagunas de una profundidad
de hasta 6m (Iriondo y Drago, 1972; Drago, 1989).
Los altos, con inundación temporaria, presentan principalmente bosques
monoespecíficos dominados por S. humboldtiana, especie que junto con Tessaria integrifolia
es típica de las etapas iniciales de colonización de bancos e islas. En posiciones de
inundabilidad temporaria a semipermanente pueden encontrarse praderas de herbáceas
graminiformes altas como Panicum grumosum (carrizo) o Panicum rivulare (carrizo).
Dependiendo de la longitud del gradiente de inundación se encuentran, hacia las
posiciones más deprimidas, comunidades de herbáceas latifoliadas medianas dominadas por
Polygonum spp. (cataysales); Ludwigia spp. (verdolagales) o de herbáceas graminiformes
flotantes como P. elephantipes (canutillo) o Echinochloa polystachya, que ocupan los
madrejones con agua en circulación.
Figura 3: Fotografías aéreas de la zona

Vista hacia el NE de la Isla del Francés y de la Isla Sabino Corsi. Esta última genera la
bifurcación del Río Paraná en dos brazos frente a Rosario: Brazo Occidental recostado sobre
los muelles de Puerto Rosario y el Brazo Oriental que se desarrolla sobre las costas de las
Islas Del Espinillo, Castellanos y Del Francés.
En las fotografías aéreas puede apreciarse que la vegetación alta se concentra en los
albardones de borde. Adentrándose en la isla, los terrenos son más bajos, observándose
pequeñas lagunas, que se condice con la tipología paisajística de los humedales.
Los terrenos a la fecha de estas imágenes ya evidenciaban un aprovechamiento para
ganadería, lo cual pudo ser observado al sobrevolar el área aunque no llega a apreciarse en las
imágenes.
1.2.4. Hidrología
La hidrología de la región presenta un patrón complejo debido a que existen varias

fuentes de agua con comportamiento distinto:
- Las precipitaciones locales, de régimen estacional.
- Los grandes ríos, cuyos regímenes de inundación actúan aislada o conjuntamente según la
zona de la región de que se trate.
La mayor parte de la región está influenciada por el régimen hidrológico del Río
Paraná. Sin embargo, inciden también, y de manera importante, los regímenes de inundación
del Río Gualeguay (en partes de las porciones media e inferior del Delta) y del Río Uruguay
en la porción final de la región. También en esta última adquieren mayor importancia los
efectos de las mareas que afectan las aguas del Río de la Plata, en forma diaria, y los de las
sudestadas (vientos del sector SE). Estos suelen producir ascensos importantes del nivel de las

aguas, con influencia hasta Zárate en el caso de las primeras y hasta Rosario, en el de las
segundas (Latinoconsult, 1972).
Se cuenta con la siguiente información:

• Movimiento medio anual, Frecuencia y Duración. Hidrómetro Puerto Rosario. Período
1884-2002. Plano Nº 8665 PR1. DNVN.
• Serie hidrométrica Escala Puerto Rosario - Años: 1971/2007.
• Curva de descarga (a partir de datos de Aforos frente a Rosario)
• Leyes de transferencia Altura – Caudal
Los datos de Aforos frente a Rosario corresponden al período 1914/1983, en las

secciones Refinería (Km 424) e Invernada (sobre el Riacho del mismo nombre, a la altura de
la misma progresiva), de allí que para este trabajo se hará uso de las siguientes leyes:
a) Fórmula matemática del INA (ex INCYTH):
Q (Rosario) = 8500 + 2126 x H + 147 x H2 Año 1989/1990
b) Fórmula matemática de la FCEIA – UNR
Q (Rosario) = 3225,8 x H + 7964,7 Año 1987
Además, existen estudios e informes que se han realizado en la zona próxima a la de

estudio, entre los cuales se pueden citar:
• Conexión Física Rosario-Victoria: Estudio Hidrológico del Valle Aluvial y del curso
principal del Río Paraná, Tramo Diamante–Rosario.
• Estudios DNCPVN: Curva de Movimiento medio anual.
• Informes DNCPVN.
1.3. Estudios básicos
1.3.1. Relevamiento batimétrico
Trayectoria de flotadores
Se llevó a cabo un relevamiento del río Paraná en el tramo Km. 410/420, Puerto
Rosario-Abajo Rada Puerto Rosario, Plano 8671 PR1 de la Dirección Nacional de Vías
Navegables. Escala 1:5000. Fecha Julio/Agosto de 2001.
1.3.2. Estudio geotécnico
Se realizó un estudio de suelos, para determinar las características geotécnicas del

terreno subyacente y su capacidad portante, sobre la base de una perforación de 100mm de
diámetro, en un punto del albardón adyacente al cauce principal del río dentro del área de
emplazamiento del proyecto.
La profundidad de la perforación alcanzó a 22,45m, siendo la cota de la boca + 4,46m
con respecto al cero del hidrómetro de Rosario. La napa freática se detectó a nivel + 1,66 m
de dicho plano de referencia.
En la perforación, en promedio cada 1,5m, se realizaron Ensayos Standard de
Penetración (S.T.P.) según las técnicas de Terzaghi, obteniéndose las muestras
correspondientes para la ejecución sobre las mismas de los ensayos de laboratorio.

Sobre las muestras obtenidas se realizaron los ensayos necesarios para la clasificación
del material según el Sistema Unificado de Clasificación de Suelos (S.U.C.S), de acuerdo con
la Norma A.S.T.M. D-2487-66 T:
• Tamizado vía húmeda (s/Norma IRAM 10.507/57)

• Límite líquido (s/Norma IRAM 10.501/68)
• Límite plástico – Índice de Plasticidad (s/Norma IRAM 10.502/68).
Además, se realizaron las determinaciones de la humedad natural y del peso específico

aparente seco y húmedo.
Sobre aquellas muestras que se consideraron adecuadas, se realizó el ensayo de
compresión triaxial, no consolidado, no drenado, tipo escalonado rápido, con presiones de
confinamiento de 0,50, 1 y 2kg/cm2.
De acuerdo con los resultados de los ensayos, hasta una profundidad de 9m se

encuentra arena mal graduada y mezcla de arena mal graduada y arena limosa, de densidad
media; entre 9 y 20m de profundidad se tienen también sucesivas capas de suelos de los tipos
mencionados, densos; y desde los 20m de profundidad hasta el final de la perforación se
encuentra arena bien graduada densa. De tal forma, se pueden adoptar las tensiones
admisibles del terreno que se indican a continuación (se han considerado los factores de
capacidad de carga de J. Brinch Hansen):
Tabla 1:Tensiones admisibles del terreno

σt adm
PROFUNDIDAD
(kg/cm2)
de 1,50 m a 3,50 m 0,75
de 3,50 m a 6,00 m 2,00
de 6,00 m a 9,00 m 3,00
> 9,00 m 4,00
En lo que respecta a la determinación de la presión vertical y empuje activo y pasivo,

se han de considerar dos situaciones de la napa freática:
• con el nivel actual
• considerando que el nivel de la misma aumenta hasta el nivel del terreno natural (creciente
máxima)
Para el cálculo se utilizarán las siguientes expresiones:
Presión vertical efectiva: Pv = γh . h ó Pv = γ´. h ; con γ´= γsat – 1
Empuje activo: Pha = Pv / tg2 (45º + φ / 2)
Empuje pasivo: Php = Pv . tg2 (45º + φ / 2)
Donde:

γh : Peso específico del suelo en condiciones de humedad naturales.

γsat : Peso específico del suelo saturado.
φ : Ángulo de fricción interna del suelo
Los valores a considerar para las diferentes variables serán:
Profundidad (m) γh (ton/m3) γsat (ton/m3) φ (º)

0,00 a 3,50 1,97 2,03 17
3,50 a 7,50 - 2,06 27
7,50 a 23,00 - 2,04 30
1.3.3. Material para refulado
Una de las posibles ubicaciones del yacimiento es la que se encuentra en el Paso

Alvear, entre el km 403/407 del Canal de Navegación, frente y hacia aguas abajo de la isla
Del Francés. Se realizó un estudio de dicho material a fin de establecer sus características
granulométricas, densidad y coeficiente de infiltración.
En general, la granulometría del manto arenoso del Paraná, aumenta con la
profundidad, lo mismo ocurre con la densidad del material. El material de destape es en
general no aprovechable como material especificado para el relleno.
Los resultados del estudio fueron los siguientes:
Figura 4: Granulometría en Alvear

Las curvas granulométricas permitieron calcular los coeficientes de selección (So) y

simetría (Sk) propuestos por Trask (Guevara y Van Bebber, 1987 - Pettijohn, 1980):
Q3 Q1 · Q3
So = ------- Sk = -------------
Q1 D502
Donde:
So: Coeficiente de selección o clasificación.
Sk: Coeficiente de asimetría u oblicuidad ( Skwness).
Q3: valor de los tamaños determinados por la intersección del valor 25% de la curva
acumulativa.
Q1: valor de los tamaños determinados por la intersección del valor 75% de la curva
acumulativa.
D50: diámetro medio.
Para el coeficiente de selección (So) los parámetros son los siguientes:

So = 1 => sedimento perfectamente seleccionado
So < 2,5 => sedimento bien seleccionado
So < 3 => sedimento medianamente seleccionado
So < 4,5 => sedimento mal seleccionado
Para el coeficiente de simetría (Sk) los valores de los índices de significación son los
siguientes:
Sk < 1 => la fracción gruesa es la que se encuentra mejor clasificada.
Sk = 1 => uniformemente clasificado.
Sk > 1 => la fracción fina es la que mejor se encuentra clasificada.
Tal como se puede apreciar en la Tabla 2, los valores obtenidos de las muestras
indican que se está en presencia de material perfectamente seleccionado y que la clasificación
del mismo es uniforme.
Tabla 2: Coeficientes de Sk y So de acuerdo con Trask

Vertical Nº Sk So
Q1 [mm] D50 [mm] Q3 [mm]
I 0.14 0.16 0.18 0.99 1.1
II 0.18 0.22 0.26 0.97 1.2
III 0.26 0.28 0.31 1.03 1.1
IV 0.26 0.28 0.32 1.06 1.1
V 0.29 0.31 0.35 1.05 1.1

1.3.4 Estudio de evolución del río Paraná
Se efectuó una comparación de los dos últimos relevamientos generales, realizado uno
entre setiembre de 1986 y enero de 1987 (Plano Nº 8238 PR1) y el otro de julio a octubre de
1966 (Plano Nº 5290 PR1), analizándose la evolución fluvial del tramo definido entre las
progresivas km 410 y 420 de la ruta principal de navegación.
En este tramo tiene lugar una bifurcación de la corriente principal por la existencia de
un banco/isla, del que se tiene referencia cartográfica desde fines del siglo pasado.
El brazo que se recuesta sobre la isla Castellanos y del Francés (brazo izquierdo) está
sujeto a un proceso de meandrificación, propio de ríos aluviales de llanura.
El brazo derecho, sobre el cual se encuentran las instalaciones portuarias del
ENAPRO, ha sido objeto de obras de dragado desde principios de siglo.
El meandro se desarrolla aproximadamente desde el km 412.5 hasta el km 418.5 (para
el año 1985). Los subtramos definidos aguas arriba y aguas abajo pueden considerarse
estables; el curso de agua es aproximadamente recto y se recuesta sobre la barranca.
En los 20 años que median entre los relevamientos referidos, como consecuencia de
los procesos de erosión y sedimentación que han ido determinando la evolución hidráulico-
morfológico del tramo, se han generado una serie de modificaciones que pueden reflejarse a
través de los siguientes datos:
• La superficie de cota positiva del banco en el año 1966 alcanzaba sólo 0.75ha. .El
ancho máximo del banco era de 1400m y el desarrollo longitudinal en el sentido de la
corriente de 4750m , entre isobatas de -5m . El extremo aguas abajo (también para la isobata
de -5m) estaba en coincidencia con la desembocadura del Arroyo Saladillo, en el km 413.5 de
la ruta principal de navegación.
Hacia fines de 1986, la superficie antes referida del banco se había incrementado a
78ha., observándose un significativo avance hacia su transformación en isla; su ancho
máximo era de 2000m y la longitud de 5400m, aproximadamente, ambos valores para isobara
de -5m, cuya posición extrema en el sentido de la corriente se encontraba 650m aguas debajo
de la desembocadura del Arroyo Saladillo.
La posición del extremo aguas arriba del banco se mantuvo en el km 418.1
(aproximadamente 400m al norte de la prolongación de la Av. Pellegrini).
Al mismo tiempo, el desplazamiento hacia el E de la margen izquierda, medido sobre
una normal a la línea de muelle frente al depósito J (km 416.5) fue de aproximadamente
800m; en coincidencia con esa alineación se observan los mayores anchos del banco.
En este período de 20 años, el desplazamiento en sentido aguas abajo del vértice del
meandro resultó de 750m aproximadamente.
• El brazo derecho, presentaba hacia el año 1966 un ancho promedio de 400m, con un
ancho mínimo de 250m frente al embarcadero de hacienda. Las profundidades superiores a
10m al cero eran escasas, frente al área hoy considerada como de reserva portuaria.
A principios de 1987, el ancho promedio se incrementó a 600m, con un mínimo de
380m frente al citado embarcadero, y las profundidades, mayores a 10m se extendían aguas
arriba, observándose un mejoramiento generalizado de la misma. Esto, se estima, debido a
una mayor derivación del escurrimiento por el brazo derecho en desmedro del
correspondiente al brazo izquierdo.
• El brazo izquierdo en 1966 presentaba un ancho promedio, entre isobatas de -5m, en
la zona de la embocadura, de 550m. El mínimo ancho se daba en coincidencia con el vértice
de la curva, siendo de 150m, aproximadamente.
Hacia aguas abajo del vértice se desarrollaban las mayores profundidades, alcanzando
los 16m al cero.

A fines de 1986, en la embocadura el ancho promedio es de 450m y las profundidades

también son menores que en 1966, como lógica consecuencia de la maduración del proceso de
meandrificación.
Como conclusión, para confirmar el grado de evolución de este proceso es

indispensable contar con una actualización de la información topo-batimétrica general del
tramo, así como con un relevamiento del escurrimiento.

2. Análisis estadístico de las alturas del río
2.1. Selección de la ley de ajuste
Se calcularon las probabilidades experimentales sobre las alturas máximas anuales

medidas durante el período 1971 – 2007, obtenidos de planillas de la Dirección Nacional de
Vías Navegables, en la escala del Puerto Rosario y referidas al cero del M.O.P.
Se adoptó para este cálculo la ley de Hazen
m-0.5
P*(x>=Xm) = ---------
n
donde:
P* : probabilidad de superar el m-ésimo valor
Xm : m-ésimo valor
m : número de orden de una observación cualquiera
n : número total de valores observados.
Figura 5: Comparativa probabilidades
Grafico comparativo
Hazen - Gumbel
1,2
0,8
P ro b ab ilid ad es ac u m u la d a s
Gumbel
0,6
Hazen
0,4
0,2
0
0,00 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00
Altura máxima anual

Tabla 3: Cálculo de probabilidades
Variable aleatoria: Alturas máximas del río Paraná. Período 1971 - 2007
Probabilidad experimental adoptada: Hazen b = 0,5
m x P*(x>=Xm) Gauss Galton Gumbel Weibull

P(x>=Xm) ln x P(x>=Xm) P(x>=Xm)
1 6,44 0,0135 0,0076 0,0059 1,8625 0,0144 0,0009 0,0247 0,0112 0,9301 0,9166
2 6,27 0,0405 0,0144 0,0262 1,8358 0,0225 0,0180 0,0335 0,0071 0,9320 0,8915
3 6,17 0,0676 0,0204 0,0472 1,8197 0,0290 0,0385 0,0400 0,0276 0,9332 0,8656
4 5,67 0,0946 0,0899 0,0047 1,7352 0,0932 0,0014 0,0957 0,0011 0,9389 0,8443
5 5,54 0,1216 0,1233 0,0017 1,7120 0,1222 0,0006 0,1194 0,0022 0,9404 0,8188
6 5,53 0,1486 0,1262 0,0224 1,7102 0,1247 0,0239 0,1215 0,0272 0,9406 0,7919
7 5,41 0,1757 0,1647 0,0110 1,6882 0,1580 0,0176 0,1486 0,0271 0,9419 0,7663
8 5,26 0,2027 0,2224 0,0197 1,6601 0,2085 0,0058 0,1901 0,0126 0,9436 0,7409
9 5,13 0,2297 0,2806 0,0509 1,6351 0,2605 0,0308 0,2341 0,0043 0,9451 0,7154
10 5,09 0,2568 0,2999 0,0432 1,6273 0,2781 0,0213 0,2492 0,0075 0,9456 0,6888
11 4,90 0,2838 0,3986 0,1148 1,5892 0,3706 0,0869 0,3323 0,0485 0,9478 0,6640
12 4,90 0,3108 0,3986 0,0878 1,5892 0,3706 0,0598 0,3323 0,0215 0,9478 0,6369
13 4,89 0,3378 0,4041 0,0662 1,5872 0,3759 0,0381 0,3372 0,0006 0,9479 0,6100
14 4,84 0,3649 0,4315 0,0667 1,5769 0,4027 0,0378 0,3625 0,0024 0,9484 0,5836
15 4,82 0,3919 0,4426 0,0507 1,5728 0,4136 0,0217 0,3730 0,0189 0,9487 0,5568
16 4,81 0,4189 0,4482 0,0293 1,5707 0,4191 0,0002 0,3783 0,0406 0,9488 0,5299
17 4,71 0,4459 0,5043 0,0583 1,5497 0,4755 0,0295 0,4341 0,0119 0,9499 0,5040
18 4,63 0,4730 0,5491 0,0761 1,5326 0,5218 0,0489 0,4820 0,0090 0,9508 0,4779
19 4,58 0,5000 0,5768 0,0768 1,5217 0,5511 0,0511 0,5132 0,0132 0,9514 0,4514
20 4,54 0,5270 0,5987 0,0717 1,5129 0,5746 0,0476 0,5388 0,0117 0,9519 0,4248
21 4,50 0,5541 0,6204 0,0663 1,5041 0,5980 0,0440 0,5648 0,0107 0,9523 0,3983
22 4,46 0,5811 0,6416 0,0605 1,4951 0,6213 0,0402 0,5910 0,0100 0,9528 0,3717
23 4,43 0,6081 0,6573 0,0492 1,4884 0,6386 0,0305 0,6109 0,0028 0,9531 0,3450
24 4,40 0,6351 0,6727 0,0375 1,4816 0,6557 0,0206 0,6308 0,0043 0,9535 0,3183
25 4,33 0,6622 0,7074 0,0453 1,4656 0,6949 0,0327 0,6772 0,0150 0,9542 0,2921
26 4,31 0,6892 0,7170 0,0278 1,4609 0,7058 0,0166 0,6904 0,0012 0,9545 0,2653
27 4,31 0,7162 0,7170 0,0008 1,4609 0,7058 0,0104 0,6904 0,0259 0,9545 0,2383
28 4,27 0,7432 0,7358 0,0075 1,4516 0,7272 0,0160 0,7164 0,0269 0,9549 0,2117
29 4,22 0,7703 0,7583 0,0120 1,4398 0,7532 0,0171 0,7482 0,0221 0,9555 0,1852
30 4,13 0,7973 0,7961 0,0012 1,4183 0,7970 0,0003 0,8026 0,0053 0,9565 0,1592
31 4,12 0,8243 0,8000 0,0243 1,4159 0,8016 0,0227 0,8084 0,0160 0,9566 0,1323
32 4,12 0,8514 0,8000 0,0513 1,4159 0,8016 0,0497 0,8084 0,0430 0,9566 0,1053
33 3,98 0,8784 0,8506 0,0278 1,3813 0,8604 0,0180 0,8809 0,0025 0,9582 0,0798
34 3,96 0,9054 0,8570 0,0484 1,3762 0,8679 0,0375 0,8898 0,0156 0,9584 0,0530
35 3,90 0,9324 0,8752 0,0572 1,3610 0,8888 0,0437 0,9144 0,0180 0,9591 0,0267
36 3,66 0,9595 0,9318 0,0276 1,2975 0,9507 0,0088 0,9774 0,0180 0,9618 0,0024
37 3,32 0,9865 0,9755 0,0110 1,2000 0,9897 0,0032 0,9991 0,0126 0,9656 0,0208
Parámetros de las distribuciones teóricas

de posición: x= 4,72 ln x = 1,54 x0 = 4,39804 α= 1,1
de forma: σ= 0,71 σ (ln x) = 0,15 α = 1,80579 β= 70
Estadísticos de prueba: 0,1148 0,0869 0,0485 0,9166

Nivel de confianza: Zc = 1,36
Valor crítico: Dc = 0,2236
Valoración de la prueba: Aceptable Aceptable Aceptable No aceptable
Posteriormente se procedió a ajustar con distintas leyes teóricas de probabilidad, en

este caso se adoptaron las leyes de Gauss, Gumbel, Galton y Weibull. En todos los casos se
graficaron los resultados.
Finalmente se realizó el Test de Kolmogorov–Smirnov sobre los ajustes realizados,

resultando en todos los casos que el ajuste es aceptable excepto para el realizado con la ley de
Weibull. No obstante la verificación de la bondad de los ajustes, el realizado por la aplicación

de Gumbel arroja el valor menor del Estadístico de prueba, esto es la máxima diferencia entre
los valores de probabilidad empírica y teórica; con lo cual se hace más adecuada su aplicación
a este caso.
Si bien se dispone de registros completos desde el año 1884, se observa que en el año
1971 se produce un quiebre en la media de los registros siendo mayores los valores que se
obtienen para similares recurrencias con datos a partir de 1971, que con datos anteriores a
dicho año. La tendencia desde entonces a la actualidad se mantiene. [17]
3.1. Altura por embalsamiento provocado por el viento
Para el cálculo de la sobreelevación del nivel por embalsamiento provocado por el

viento se empleará la fórmula del Zuider Zee:
v2 · f
h1 = ------------
62816 · D
Donde:
v : velocidad del viento [km/hora]
f : fetch [km]
D : profundidad media en la línea de fetch considerada [m]
Se posee como dato la velocidad del viento, según la estación metereológica del
Aeropuerto Rosario, vmax = 105km/hora y la duración máxima de las ráfagas alrededor de 45
minutos.
Se determina el fetch máximo: fmax = 1.785km
y la profundidad media, para la altura máxima, en la línea de fetch considerada: D = 17.76m.
Reemplazando en la fórmula se obtiene:
105 2 · 1.785
h1 = ------------------- = 0.018m
62816 · 17.76
El mismo cálculo para la altura media, arroja: D = 14.50m
105 2 · 1.785
h1 = ------------------- = 0.022m
62816 · 14.50
Se adopta un valor redondeado al centímetro: h1 = 0.02m
3.2. Altura del oleaje provocado por viento
Para determinar el efecto del oleaje provocado por el viento, se procede determinando
primero la altura significativa de la ola, que para las condiciones de viento y fetch dadas se
obtiene del Figura 3: h0 = 1.80m

La sobreelevación por efecto de ola se calcula como: h2 = 2/3 h0 = 1.20m
Figura 6: Perfil para determinar profundidad media y fetch

Corte del cauce sobre el paralelo 5445000E
Datos extraidos del plano Nº 8700 - P.R.1
Distancia desde linea cota 0 margen isla

-16
1.785m
-12
-8 6,56m
-4
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
0
Cota [m]
12
16
20
Figura 7: Diagrama para determinar la altura de la ola (h0)

3.3. Altura del oleaje producido por la navegación
3.3.1. Consideraciones
En los ríos y canales navegables, en los que el viento no tiene una longitud de
actuación suficiente como para producir olas de importancia, son las generadas por los buques
las que definen el oleaje dominante a efectos del diseño de las protecciones de las márgenes.
En la literatura existen referencias de estudios de medidas de olas correspondientes a
diferentes tipos de buques y secciones de canales. Sin embargo el rango de validez de estas
medidas es pequeño y no permiten obtener estimaciones ajustadas de las olas de diseño para
buques que no estén entre los estudiados o para secciones de canal no estándar.
A fin de determinar los efectos del oleaje producido por el paso de buques y
dimensionar las estructuras y protecciones necesarias contra la erosión, se procedió a recabar
información sobre los métodos de cálculo de dicho fenómeno.
El modelo más difundido para el estudio de oleaje producido por buques, es el Modelo
de olas de Kelvin. Dicho modelo relaciona las variables del oleaje a través de ecuaciones
diferenciales; la resolución de estas ecuaciones se lleva a cabo mediante métodos numéricos
complejos.
No se tienen datos de una modelación de este tipo en el Río Paraná, no obstante se
encontró un estudio realizado por Berenguer, Iribarren y otros [2] para las obras de mejora en
accesos marítimos al Puerto de Sevilla. A las conclusiones de dicho estudio se refiere el
siguiente análisis.
3.3.2. Condiciones de proyecto del canal de navegación
De acuerdo a lo analizado para el “Diseño y proyecto de un canal de navegación para

la Ruta Navegable Troncal Santa Fe – Océano Atlántico km 430 - 438.6 Subtramo Borghi –
Destilería” se adopta como un buque de diseño con las siguientes dimensiones:
Eslora (en la línea de flotación): Lflo = 223,00m
Manga: B = 32,20m
Coeficiente de bloque: Cs = 0,698
Calado navegable: Cnav = 10,36m ( 34pies )
Velocidad v = 5,56m/seg ( 20km/hora )
La adopción de este buque (granelero tipo Panamax), además de ser el más frecuente
según surge del análisis de la flota, es el que genera mayor oleaje, con lo cual nos pone en las
condiciones más desfavorables para el diseño, de acuerdo al citado estudio [2].
Se considera la sección transversal a la altura del km 411 por ser la más angosta frente
a la Isla, obteniéndose las siguientes dimensiones:
Ancho del río: Bc = 900m
Profundidad (en el eje del canal para la cota de máxima creciente): H = 18.76m
Se calculan el número de Froude en función de la profundidad:
Fnh = v / ( g · H )1/2 = 5,56m/seg / ( 9,81m/seg2 · 18,76m ) 1/2 = 0,41 1

Lo cual indica que la profundidad afecta la formación de olas.

Se calculan además las

relaciones:
H / T = 18,76 / 10,36 = 1.81
Bc / B = 900 / 32,20 = 29,95
Y el coeficiente de bloqueo, que es el cociente entre el área de la sección transversal del

buque (estática) y el área de la sección transversal del canal:
B · Cnav · Cs
S = -----------------
Acanal
B, Cnav y Cs son los definidos más arriba. Para el cálculo de la sección transversal del canal se
trazó un perfil del cauce a la altura del Km 411 obteniendose, para la altura de la crecida
máxima de diseño adoptada un sección: Acanal = 22.500m2
Con estos datos resulta:
32,20m · 10,36m · 0,698

S = ------------------------------- = 0,0103
22.500m2
El valor de H/T se halla en este caso entre 1.5 y 2, que es el entorno límite, según el
citado estudio, entre aguas profundas y aguas someras. El valor de Bc/B es mayor que 12.5
que es el límite según C. B. Barrass, de restricción lateral para considerar un canal como
estrecho.

Figura 8: Perfil para determinar incidencia del oleaje producido por buques
Corte transversal del cauce en el km 411
Datos extraidos del plano Nº 8700 - P.R.1
Distancia desde linea cota +5 margen isla

-16
-12
-8
6,56m
-4
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
0
Cota [m]
12
16
20
3.3.3. Conclusiones
Los cálculos realizados ubican al proyecto en condiciones mucho más favorables que
las analizadas para la Ría de Sevilla. Las conclusiones a las que llegaron los investigadores en
ese caso fueron:
- Que los buques de formas llenas son los que generan mayores alturas de ola con valores muy
dependientes, en mayor medida de la velocidad de navegación y, en menor medida, de la
profundidad. En ese caso, con una velocidad de navegación de 12 nudos y una profundidad de
10m, con un calado del buque de 7m, la altura obtenida ha sido de 1,21m.
- Que la propagación del oleaje hasta las márgenes tiende a amortiguar el oleaje generado por
el buque, por lo cual, se recomienda considerar una altura de 1m para estructuras ubicadas a
una profundidad de 2m respecto a la BMVE (bajante media viva equinoccial).
Considerando las similitudes de los casos de estudio, con un margen de condiciones

más favorables para el presente proyecto, resulta ser que el efecto del oleaje generado por el
paso de buques es menor que el calculado por efecto del viento. Siendo los trenes de olas
reales irregulares y de direcciones en general diferentes, con lo cual priman los efectos de
interferencia, la superposición de ambos efectos se considera improbable. Se adopta para el
diseño contra desbordamiento la revancha calculada en 3.2.
No obstante los cálculos referidos, se procedió a observar in situ, el comportamiento

del oleaje ante el paso de una embarcación. Las siguientes imágenes fueron captadas desde la
costa de Rosario, a la altura de la zona denominada “Forum Puerto Norte” desde uno de los
muelles de la ex Maltería S.A.F.A.C. Las condiciones climáticas del día eran semi-nublado,
sin viento.

Figura 9a: Buque generando oleaje
DIRECCIÓN DE LA CORRIENTE
Figura 9b: Detalle del Sistema de olas generado por el paso de buques
OLAS
TRANSVERSALES
OLAS
DIVERGENTES
Imágenes tomadas por los autores (24/09/2008)
Puede apreciarse que efectivamente el paso de los buques genera un tren de olas
similar al modelo teórico de Kelvin.
Se midió con una escala de un metro posicionada solidaria al pilote de un muelle, la
altura de las crestas que llegaron a la costa al cabo del paso del buque de la Figura 9a,
observándose una altura total de las olas no mayor a 25cm.

Cabe observar que no puede precisarse las dimensiones del buque, su calado ni la
velocidad que desarrollaba. El buque navegaba río abajo. La altura del río se hallaba por
debajo de los +2,00m del Hidrómetro del Puerto Rosario.
3.4. Altura alcanzada por rodamiento o Run up de la ola
Según el U.S.B.R, en general, las observaciones realizadas indican que para taludes
usuales en presas de tierra y enrocamiento (Taludes 1,5:1 - 4:1 ) la sobreelevación que se
produce con respecto al nivel sin oleaje por efecto de ola y rodamiento (h2 + h3) varía entre
1,3 y 2 veces la altura del oleaje (h0). El valor extremo menor 1,3 corresponde a taludes con
protección de enrocamiento a volteo; el otro valor extremo mayor 2, a taludes con
revestimientos de hormigón o similar.
En este caso la protección estará dada por la cubierta vegetal sembrada ex profeso. No
obstante la pendiente del talud será mucho menor ( 1:6 – 1:7 ).
En virtud de estas recomendaciones la altura alcanzada por rodamiento estará entre:
4/3 h0 = 2,40m
h2 + h3 =
2 h0 = 3,60m
Por otra parte, según los trabajos de Ahrens [4] y suponiendo un oleaje regular, se
puede obtener el remonte significante a partir de las siguientes relaciones empíricas:
Los resultados se pueden afectar por un coeficiente reductor que depende de la

superficie del talud y su permeabilidad. Para Cubiertas de césped o encespados, r está entre
0.85 y 0.90
ξ es el Número de Iribarren:
α es la pendiente del talud y S es el peralte de la ola:
Se adopta para el cálculo un tren de olas con período 4seg (en el anteriormente citado
estudio [2] se obtuvieron olas con períodos entre 2 y 4seg), y se calculan las fórmulas
anteriores para un talud 1:3, resultando:
9,81m/seg2 ( 4seg )2
L0 = -------------------------- = 25m
2π

1,80m
S = -------- = 0,072
25m
0,33
ξ = ---------- = 1,24 2
0,0721/2
Finalmente resulta:
R = 1,35 · 1,24 · 1,80m · 0,9 = 2,71m
En virtud de las hipótesis y suposiciones en que se basan los cálculos, la falta de

mediciones del oleaje real en el Río Paraná, y la necesidad de garantizar el no rebasamiento
(overtopping) del coronamiento por el oleaje se adopta la peor condición que es:
R = 2 h0 = 3,60m
3.5. Altura por consolidación del suelo de fundación y del terraplén
Se prevé seguir una metodología constructiva similar a la implementada para la

construcción de los terraplenes de la conexión vial Rosario-Victoria.
Dicha metodología constructiva consistió, de una primera capa de refulado libre, desde
el terreno natural hasta cota aproximada de +6.50 (+2.91 respecto al cero del M.O.P.), un
metro aproximadamente por encima del pelo de aguas medias; y capas superiores de 1.50m de
espesor como máximo, de refulado contenido hasta llegar hasta la cota de coronamiento de
+12.80 IGM (+9.21 respecto al cero del M.O.P.) en forma general y levemente superior a los
+15.00 IGM (+11.41 respecto al cero del M.O.P.) en la zona de acceso a algunos puentes. El
terraplén se construyó directamente sobre el terreno natural, con un acondicionamiento que
consistió en destronque y desboque. El refulado contenido se realizó por sectores en recintos
longitudinales cuyos terraplenes de contención o bordos quedaron fuera de los límites teóricos
del perfil. Paralelamente se realizó un trabajo de compactación sobre el suelo recién colocado,
lo que contribuyó a elevar la densidad del mismo.
El talud se proyectó con dos pendientes diferentes: desde el pie hasta cota +5,55m de
altura, 1:5 – 1:6; y a partir de los 5,55m hasta el coronamiento, 1:3 – 1:4. El ancho de
coronamiento se estableció en 12,50m. La construcción de este terraplén se realizó por etapas:
se refuló arena hasta una determinada altura, permitiendo la consolidación de los suelos
subyacentes, con la consecuente ganancia de resistencia, antes de iniciar la siguiente etapa de
carga.

Figura 10: Perfil tipo terraplén refulado
Investigadores de la U.T.N. [3] realizaron una modelación numérica, aplicando el

Programa “PLAXIS” a fin de comparar las lecturas de asentímetros colocados en los
terraplenes durante su etapa constructiva con los resultados del cálculo teórico para su
extrapolación a largo plazo. Los datos que se utilizaron para definir las distintas etapas de
construcción (valores de carga y tiempos de consolidación) se obtuvieron de los registros de
un asentímetro colocado en el eje del terraplén. Estos registros se representan en el Figura 10.
A partir de estos valores se definieron las alturas de carga para cada etapa. Se cotejaron las
alturas reales y la de cálculo, observándose que estas últimas estaban dadas por una
envolvente de la curva de carga real. En la curva de Asentamientos vs. Tiempo (Figura 11) se
observa que las diferencias entre los resultados obtenidos con el programa y los reales vienen
dadas por las discontinuidades debidas a los asentamientos instantáneos correspondientes a
cada instancia de aplicación de carga (fases de cálculo plástico del programa). A pesar de
estas "deformaciones instantáneas", se observa que al cabo de un corto tiempo los valores
obtenidos con el programa para cada escalón de carga se corresponden con los valores reales
medidos. Se observa también que el valor del asentamiento al final del tiempo de
consolidación se corresponde con el valor de asentamiento calculado mediante un método
tradicional. Vale aclarar que el asentímetro se retiró antes de alcanzar el valor último de
asentamiento, por lo que el valor final es una estimación.
Figura 11: Rosario-Victoria. Asentamientos y cotas de refulado reales

Figura 12: Rosario-Victoria. Asentamientos versus tiempo
Bajo estas hipótesis de trabajo, se decide no considerar una revancha por

consolidación puesto que la misma se producirá durante la etapa constructiva. No obstante se
recomienda controlar mediante asentímetros, las cotas fijadas en el proyecto. De producirse
asentamientos posteriormente a la finalización del terraplenado, se deberá proceder a
completar agregando refulado.
Se deberá considerar en el cómputo del volumen de refulado un adicional por los
asentamientos previstos.
4. Sección transversal
4.1. Predimensionamiento de la sección
Partiendo de la altura máxima de crecida adoptada, se suman a la misma las revanchas

calculadas, con lo cual se llega a una cota de coronamiento del terraplén de +11.18m referida
al cero del M.O.P. (14.77m IGM).
La cota de terreno natural es de +3.50m referida al cero del M.O.P. (7.09m IGM), y es
prácticamente uniforme en el interior de la isla; con lo cual la altura del terraplén será de
7.68m.
Se adopta un ancho de coronamiento de 6m, de modo que permita su uso como
camino de servicio. Se adopta también, en principio una pendiente de 1:6 para los taludes. El
ancho de la base del terraplén resulta de aproximadamente 100m.

Figura 13: Sección transversal
COTA al "0" COTA IGM

del M.O.P
[m] [m]
6,00
h5: 1,00 11,18 14,77
h4: No se considera 10,18 13,77
h3 2,40 10,18 13,77
h2 1,20 7,78 11,37
h1 0,02 6,58 10,17
01
7,68
:0
6
hmax Río 6,56 10,15
CTN 3,50 7,09

hmed Río 3,30 6,89
98,16
5. Infiltración y Drenaje interno
5.1. Cálculo de la infiltración para crecida máxima
Se procedió según el método gráfico de la Red de infiltración. Se consideró como

medio homogéneo el cuerpo del terraplén y el suelo de la base. Este criterio se justifica en que
el estrato de suelo superior es principalmente arenoso, o limo-arenoso, siendo el material de
construcción del terraplén arena refulada. Los valores de k observados tanto del material del
perfil como del material para refulado son similares. Se considera en los cálculos
subsiguientes un valor de permeabilidad k = 1 m/día.
Se construyeron varias redes con distintas cantidades de líneas de corriente y líneas
equipotenciales, y se introdujeron los resultados en la fórmula:
Q = k · ∆h · Nf / Nq
obteniéndose valores de Q entre 0.005 y 0.01 l/seg · m de longitud de terraplén.

Se implementó además un método simplificado, observando que el caudal de
infiltración es directamente proporcional al espesor del estrato permeable (representado por
Nf) e inversamente proporcional a la longitud que debe atravesar el flujo (representado por
Nq); se reemplazó en la fórmula anterior los números por las magnitudes que representan.
Nf = e = 40m
Nq = L = 72m; considerando la longitud del ancho de la base del terraplén
Q = 1 m/día · 3.10m · 40m / 72m = 1,722m3/día·m = 0.02 l/seg·m
Si en lugar de tomar como longitud el ancho de la base del terraplén, se adopta la

longitud de una línea de corriente que pase a mitad de profundidad del estrato de arenas, se
obtiene L = 135m aproximadamente, con lo cual resulta:
Q = 0.92m3/día·m = 0.011 l/seg·m

Figura 14: Perfil con líneas de corriente
Se prevé la instalación de una estación Elevadora para evacuación de estos caudales y

los que se calculan a continuación por precipitaciones.
5.2. Drenaje de aguas pluviales
Mientras se este bajo la condición de niveles del Río Paraná mayores a la media
(3.30m en el período 1970 – 2007) todo caudal interno generado por las precipitaciones
deberá ser evacuado mediante bombeo. A tal efecto la estación elevadora que se diseñe deberá
tener una capacidad suficiente para bombear los caudales máximos de infiltración y los de una
eventual lluvia que se produzca bajo dicha condición.
En principio se debería considerar una lluvia de diseño para una recurrencia similar a
la de la crecida de diseño. No obstante, se considera poco probable la simultaneidad de dos
eventos independientes de la misma recurrencia. Se decide, para calcular un caudal por
precipitaciones, utilizar las curvas I-D-R que se aplican en la Municipalidad de Rosario para
el proyecto de los desagües urbanos. La curva mayormente utilizada, para una recurrencia de
5 años, viene dada por la expresión:
1899,15
i = --------------------- (1)
( 14,35 + t )0,844
Donde t es el tiempo de concentración de la cuenca en [minutos].

Se determina el tiempo de concentración, considerando el tiempo que tarda una gota
que cae en el punto más alejado de la cuenca siguiendo un escurrimiento mantiforme hasta un
canal perimetral, y el tiempo de escurrimiento por este canal hasta el punto de bombeo.
Longitud del canal = Perímetro / 2 = 13.500m / 2 = 6.750m
Se adopta una velocidad del flujo en el canal, según los criterios de velocidades
máximas y mínimas de Fortier y Scobey, v = 0.45m/seg.
Tee = 6.750m / 0.45m/seg = 15.000seg = 250min
Reemplazando en (1)
1899,15
i = --------------------- = 17,15 mm/hora
( 14,35 + 250 )0,844

Se adopta un coeficiente de escorrentía para áreas suburbanas “quintas” c = 0,34; área

del proyecto se asume igual a 1.000ha
c.i.A
Qmax = ------------ = 16,2 m3/seg
360
Luego, como caudal pico se obtiene:
Qinf = 0,02 litros/seg/m x 13.500 m = 270 lts/seg = 0,27 m3/seg
Qlluvia= 16,2 m3/seg
Qpico= Qinf + Qlluvia = 16,47 m3/seg
5.2. Predimensionamiento de EE.EE. y reservorios
Se adopta una batería de 8 bombas acopladas de a pares con capacidad para bombear
aproximadamente 1m3/seg cada una, a una altura máxima de 6.06m que se corresponde con
una profundidad de toma en el pozo de bombeo a 0.50m (referida al cero del M.O.P.) y una
cota de descarga con la crecida máxima adoptada, 6.56m (referida al cero del M.O.P.).
La capacidad de bombeo total será de:
8 x 1m3/seg = 8m3/seg
El volumen afluente restante se acumulará en un reservorio a determinar.
Se determinó la curva de resistencia al escurrimiento para verificar el punto de trabajo

como así también el diámetro de la cañería de impulsión. Se adopta una cañería de impulsión
de PRFV Clase 10 de diámetro 0,800m. Se selecciona en principio una bomba tipo FLYGT
3501-53-1030 e impulsor de tres canales, de 125kW de potencia.
Se verifica para las condiciones de máxima caudal y altura de bombeo.
Cálculo de las pérdidas de carga
Longitud de la conducción en planta = 150m

∆H geod = 6,06m
Ø seleccionado: 0,80m
Material: PRFV Clase 10
C = 145
Qb = 2m3/seg (para dos bombas funcionando en paralelo)

Tabla 5: Calculo de las pérdidas de carga en las impulsiones

Q [m3/seg] 0,5 1 1,5 2 2,5 3
v [m/seg] 0,9947 1,9894 2,9842 3,9789 4,9736 5,9683
Cañería
j [m/m] 0,0009 0,0032 0,0067 0,0114 0,0173 0,0242
v2/ 2g [m] 0,0504 0,2017 0,4539 0,8069 1,2608 1,8155
Accesorios Cantidad K
sobre la cañería
CURVA 90º 0,4 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
CURVA 45º 0,3 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
RAMAL TEE 1 0,2 0,0101 0,0403 0,0908 0,1614 0,2522 0,3631
Descarga BºRº 1 1 0,0504 0,2017 0,4539 0,8069 1,2608 1,8155
Multiple
CODO 90º 2 0,5 0,0504 0,2017 0,4539 0,8069 1,2608 1,8155
VºRº 1 2,5 0,1261 0,5043 1,1347 2,0173 3,1520 4,5388
VºEº 1 0,2 0,0101 0,0403 0,0908 0,1614 0,2522 0,3631
CODO 45º 0,4 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000
RAMAL Y 1 0,4 0,0202 0,0807 0,1816 0,3228 0,5043 0,7262
Hr local. 0,27 1,07 2,41 4,28 6,68 9,62

Hr cont. 0,13 0,48 1,01 1,71 2,59 3,63
Hg 6,06 6,06 6,06 6,06 6,06 6,06
Hm 6,46 7,60 9,47 12,05 15,33 19,31
Figura 15: Características Bomba seleccionada

y verificación del punto de funcionamiento

Punto de funcionamiento
para 1 bomba operando
25,00
20,00
H manometrica
15,00
10,00
5,00
0,00
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5
CAUDAL
Figura 16: Esquema de la Estación de bombeo

a) CORTE

b) PLANTA
6. Protecciones contra la erosión
6.1. Consideraciones
Se propone verificar si se producirá erosión en el talud expuesto de la defensa. A tal

efecto se calculan las velocidades máximas de la corriente para los diferentes niveles de
crecidas.
Se cuenta con la información de la frecuencia y duración de alturas en el período 1884
– 1995, dicha información se puede apreciar volcada en la curva de la Figura 15. Se observa
que en promedio en dicho período, durante 250 días al año las alturas del río son menores a la
cota de pie de terraplén (3,50m, respecto al cero del M.O.P.). Puede observarse un segundo
rango de alturas entre 3,50m y 5,00m con permanencias de 110 días promedio; y un tercer
rango, con alturas mayores a 5,00m con permanencias de 5 días promedio al año.
Cabe recalcar el carácter de promedios de los valores mencionados en el párrafo
anterior. Se observan años en los cuales las alturas por encima de los 5,00m permanecen por
períodos de más de 30 días, llegando a registrarse períodos de hasta 240 días con alturas por
encima de los 5,00m.

Tabla 6: Registro de alturas y permanencias

Año Cantidad de Altura max.
días h>5m
1966 88 6,06
1977 31 5,53
1982 20 5,67
1983 240 6,17
1987 16 5,09
1990 17 5,13
1992 76 6,27
1995 32 5,26
1997 66 5,54
1998 204 6,44
La recurrencia de alturas máximas (en el período 1971-2007) mayores a los 5,00 es de

4 años. El lapso de tiempo entre las crecidas con mayor permanencia de alturas en este mismo
período, es cada 15 años (1983 – 1998).
En virtud de antecedentes de obras similares en las que se produjo la falla durante las
crecidas más duraderas, por erosión, se entiende que la solución para este proyecto, dado la
envergadura del mismo, deberá contemplar la condición crítica.
Se mencionan a modo de referencia algunas obras que colapsaron por no haberse
tenido en cuenta adecuadamente el factor erosión:
- Ruta Nacional Nº 168, Tramo Santa Fe – Paraná: falla del terraplén vial.
- Proyecto Lechiguanas (San Pedro – Provincia de Buenos Aires): erosión casi total de
terraplén de defensa.
Ambas obras fueron afectadas por la crecida de los años 1882-1883.
6.2. Cálculo de las velocidades del escurrimiento
Se utilizaron a tal efecto las fórmulas de aforo mencionadas en el punto 1.2.4. Para la
altura máxima de diseño adoptada se obtienen los siguientes caudales:
a) según Fórmula matemática del INA (ex INCYTH):
Q (Rosario) = 8500 + 2126 x H + 147 x H2 = 28772,50 m3/seg
b) según Fórmula matemática de la FCEIA – UNR
Q (Rosario) = 3225,8 x H + 7964,7 = 29125,95 m3/seg
En base a los caudales calculados y la sección transversal correspondiente a cada

altura se calculan las velocidades medias del flujo en el brazo:

Alturas Permanencia Qmax Sección v

[m] [días] [m3/seg] [m2] [m/seg]
H 3,50 17.742 1,20
250 14.770
19.255 1,30
3,50 H 5,00 22.805 1,41
110 16.195
24.094 1,49
5,00 H 28.772 1,63
5 17.677
29.126 1,65
Figura 17: Curva de movimiento medio (Período 1884-1995)
6.3. Selección de la protección
Con los datos calculados en el punto anterior se ingresó en los gráficos brindados por
uno de los fabricantes de productos para protección contra la erosión, en este caso se utilizó el
“Manual de Revestimientos de canales y cursos de agua” de MACCAFERRI [12]. Para el
entorno de velocidades calculadas se indica el uso de una geomanta MACMAT S ® sembrada
con hierba tipo gramma media o rica.
La geomanta resiste, según el fabricante, períodos sumergidos de hasta una semana.
No obstante, no es capaz de resistir oleajes con alturas mayores a los 0.50m por períodos
largos (más de 3 días). Es decir que, si bien la solución propuesta verifica las condiciones de

seguridad contra la erosión para el entorno de velocidades del escurrimiento, resulta ser
crítico el fenómeno del oleaje; para lo cual la solución resulta ineficaz.
Se propone entonces una protección tipo flexible con sacos rellenos con piedras
(colchonetas o gaviones).
Para calcular el espesor de la protección necesaria de un colchón tipo RENO ®, en el
mismo manual se utilizan dos fórmulas investigada por C. T. Brown, que dependen para su
aplicación de la inclinación del talud a proteger. En este caso corresponde la fórmula para
inclinaciones inferiores a 1:3,5:
HD
t = --------------------------------------
3 . (1 - V) . (Sr - 1) . cotg1/3 φ
Donde:
HD : Altura de la ola de proyecto.
V : Porcentaje de vacíos del material de relleno
Sr : Peso específico relativo del material de relleno
: Angulo de inclinación del talud
En este caso se adopta:

- La altura de ola significativa calculada en 3.2, HD =1,80m.
- El porcentaje de vacíos del material de relleno se estima en 29% en base a un peso
específico de la roca de 2400kg/m3 contra una densidad del material colocado de 1700kg/m3.
- Sr = 2,4
- tan φ = 1/6
Con lo cual resulta: t = 0,143m
Comercialmente los espesores de los colchones son 0,17m – 0,23m y 0,30m; se adopta
el espesor 0.17m. La protección deberá cubrir hasta la máxima altura afectada por el oleaje, es
decir hasta la revancha por rodamiento de la ola inclusive.
El resto de la altura de revancha de seguridad adicional no necesitaría a priori
protección puede ser protegido de la erosión eólica o pluvial simplemente con el sembrado de
vegetación. Similar recaudo deberá tomarse para el talud interno del terraplén.
Como alternativa se podría analizar una disminución de la altura de protección con los
colchones de piedra, reemplazando con la geomanta sembrada, y previendo tareas de
mantenimiento (de rutina y de emergencia) para las situaciones en que las crecidas por encima
del nivel de protección se superada por períodos largos.

Figura 18:
a) Perfil propuesto del terraplén protegido
COTAal "0" Cubierta

del M.O.P vegetal
[m] sembrada
6,00
Coronamiento 11,18
Cota de alcance de ola 10,18
(incluido rodamiento)
01
7,68
:06
hmax (50años) 6,56
CTN 3,50
hmedRío 3,30
98,16
Protección con enrocado
(Colchonetas, protección
flexible, etc.)
b) Ejemplo similar a la solución propuesta [13]

(en este caso se utiliza un recubrimiento de geomanta
sembrada más un enrocado libre o rip rap al pie del talud)

Figura 19: Ábaco de aplicación recomendada de las soluciones
Figura 20: Esquema de colocación de las protecciones

a) Geomanta

b) Colchonetas o gaviones
Otras opciones a analizar son:
• Armado del suelo con geotextiles:
Figura 21: Esquema de suelo armado con geotextiles
• Construcción del paramento mojado del terraplén con geotubos.
Los geotubos son grandes bolsas fabricadas con geotextil, que se rellenan con material
refulado. El geotexil retiene y contiene las partículas del material de relleno, permitiendo que
drene el agua de la hidromezcla.

Figura 22: Talud conformado con geotubos
Gentileza de ………………..
• Colocación de protección tipo flexible
Consiste en un conjunto de mantas flexibles de hormigón instaladas formando una

estructura continua sobre la superficie a proteger. Cada manta está formada por un geotextil y
bloques de hormigón incorporados al mismo formando una unidad integral.
Este sistema es utilizado mundialmente como sistema de protección contra la erosión
producida por las aguas, ya sean estas en forma de corrientes laminares o turbulentas, mareas
y olas, cuando entran en contacto con terrenos naturales y/o artificiales como por ejemplo
terraplenes viales o ferroviarios, lechos fluviales, canales, riberas de ríos, arroyos, lagos y
marinas, estribos de puentes, alcantarillas, badenes, etc.
Figura 23: Protección flexible

7. Método constructivo
Las presentes especificaciones técnicas servirán de base de aplicación en la

materialización del terraplén. Las mismas fueron extractadas de pliegos del Ministerio de
Aguas, Servicios Públicos y Medio Ambiente de la Provincia de Santa Fe (ex Ministerio de
Asuntos Hídricos); adaptadas a las particularidades de la presente obra. [14]
7.1. Relleno mediante refulado
7.1.1. Definiciones
• Hidromezcla: mezcla mecánica de suelos con agua extraída por dragas hidráulicas desde el
yacimiento, transportada por un sistema de cañerías y depositada en un lugar determinado.
• Consistencia de la hidromezcla: relación entre el volumen del material sólido y el volumen
de agua.
• Dragado: proceso tecnológico de extracción del material del área prevista de yacimiento con
el objeto de ejecutar primero el destape de la tapada cohesiva del lecho fluvial y
posteriormente el material arenoso útil a emplear en el relleno refulado.
• Refulado: proceso tecnológico que garantiza la recepción de la hidromezcla en los lugares
de trabajo, la separación de la misma en fracciones de suelo de tamaño mayor de 0,074mm
(retenido Tamiz N° 200), colocación de dichas fracciones dentro de los límites del recinto a
rellenar y la evacuación del agua con un alto porcentaje de partículas de suelo menores de
0,074mm fuera de los límites de mismo.
• Pozo vertedero: elemento constructivo que garantiza la evacuación del agua de refulado,
después de depositar las partículas de suelo mayores de 0,074mm, (retenido T N° 200) fuera
del terraplén; permite regular el contenido de suelos arcillosos y limosos en el agua para
obtener la granulometría especificada en el relleno.
• Refulado sin contención o libre: cuando el movimiento de la hidromezcla en la zona de
escurrimiento no es limitada y la precipitación de las partículas de suelo se produce debido a
la pérdida de energía de la hidromezcla a medida que ésta se desplaza desde la boca de salida
de la cañería hasta la periferia.
• Refulado contenido: cuando la colocación de la hidromezcla se realiza en recintos limitados
por terraplenes de contención, siendo evacuada el agua de refulado con un alto porcentaje de
las partículas de tamaño menor a 0,074mm por medio del sistema de desagüe.
• Refulado trilateral: en general en este caso el recinto está limitado con los terraplenes de
contención por tres lados (dos paralelos al eje de la obra y el otro en el extremo transversal y
por detrás del extremo de la cañería de refulado). Con este tipo de refulado la hidromezcla se
derrama desde el extremo frontal de la cañería de refulado en una sola dirección, hacia
delante.
7.1.2. Equipos
Para la selección del tipo de draga a utilizar se deberá tener en cuenta las siguientes
premisas:
• Naturaleza del lecho: arena suelta
• Tipo de medioambiente físico: Sitio semiprotegido
• Posibilidad de uso o de disposición del material dragado: No se prevé
• Distancia al sitio de disposición: menor a 10 km, en zonas designadas dentro del mismo
curso.

• Costo unitario de dragado ($ / m3)

• Rendimiento de la unidad de dragado
Comentarios sobre los tipos de draga adecuados para la tarea [15]
La presencia de un lecho de material suelto inclina a pensar que cualquier draga de

tipo hidráulica puede ser apropiada para la tarea. Dentro de este tipo tenemos:
• Draga DUSTPAN: Draga de tipo estacionaria con cañería de descarga de longitud 300m.
Por la corta longitud de la cañería de descarga no se dan las condiciones que aseguren el no
retorno del material dragado al canal, o bien requiere de embarcaciones suplementarias para el
transporte del material dragado al sitio de disposición. Por otra parte la modalidad
estacionaria de operar dificulta el tránsito normal de embarcaciones mientras la draga esta
operando. Considérese también los tiempos que requiere el posicionamiento de la draga y el
montaje de la cañería. Capacidad de remoción: 2400 m3/hora.
Figura 24 : Cabezal de draga Dustpan
Figura 25: Draga de succión con cortador

• Draga con cortador: Adecuada para dragado de construcción. Capacidad de remoción: 800 -
900 m3/hora. Similares observaciones a la anterior en cuanto a modalidad de operación y
descarga.
• Draga a succión por arrastre autoportante: Draga autopropulsada con cántaras para acopio
del material dragado. Flexible en su posicionamiento para operar y para desplazarse a
cualquier sitio de descarga que se designe. Con una adecuada coordinación del tráfico, la
operación de la draga obstaculiza de manera mínima el tránsito de otras embarcaciones. Casco
de forma marina, puede trabajar en condiciones climáticas poco favorables, adecuada para
operar en aguas abiertas. Capacidad de remoción: hasta 4000 m3/hora.
La eficiencia de estas dragas depende del tipo de material de fondo, de la potencia de
las bombas, de las condiciones hidrometeorológicas, de la velocidad de operación, del diseño
de los cabezales y de la distancia entre la zona de trabajo y la zona de vaciado. Actualmente
existen variedades de cabezales que se adaptan a distintos tipos de fondo y exigencias
ambientales. Para cada tipo de fondo se puede optar por un cabezal específico.
El dragado de suelos de arenas compactas y gruesas o gravas se puede efectuar
mediante un cabezal denominado California. Este cabezal contiene una rejilla o reja que
regula la entrada de objetos (ver Figura …). De esta manera, se controla el ingreso de objetos
de gran tamaño que pueden dañar la bomba de succión. El diámetro de la tubería de succión
puede variar entre 450 y 1200 mm.
El dragado de arenas se puede efectuar mediante un cabezal denominado Venturi. Este diseño
fue promovido alrededor de 1970, y está conformado por dos partes principales:
- En el eje central, una sección con capacidad de regular la apertura de la boca de succión
- Jets de agua de alta presión para remover las arenas de mayor densidad
Figura 26: Draga de succión por arrastre

a) Cabezal California b) Cabezal Venturi
Se deberá solicitar al Contratista detalles sobre la metodología de trabajo, descripción

del equipo a emplear, con información detallada acerca de sus características (potencia
instalada, curvas de rendimiento, profundidad de dragado, diámetro de cañería, etc.).
El equipo deberá garantizar una óptima utilización del yacimiento disponible.
7.1.3. Yacimiento
Se brindarán las posibles ubicaciones de los yacimientos, los cuales estarán indicados
en planos, detallando características generales de los mismos.
La finalización del dragado de destape, deberá ser establecida mediante estudios
batimétricos y geotécnicos. Los mismos posibilitarán la obtención de un material apto, de las
características especificadas para el relleno.
Deberá cumplirse estrictamente con las áreas asignadas a los yacimientos por razones
fundadas en estudios de hidráulica fluvial.
Se deberán realizar estudios geotécnicos complementarios, con el objeto de
profundizar el estudio del yacimiento, a fin de obtener la máxima producción de materiales
aptos para los rellenos.
7.1.4. Método constructivo.
Los equipos de trabajo, deberán colocarse en su posición de trabajo, sin generar

canalizaciones en la dirección general del escurrimiento de las aguas como así tampoco en las
proximidades de las obras. Si esto no fuera posible, las canalizaciones que se produzcan
deberán obstruirse.

En ningún caso la explotación de los yacimientos deberá estar a una distancia menor
de la mínima que se fije, respecto al perímetro de la protección del lecho, al pie de la línea de
obra.
La documentación a presentar por el Contratista deberá contener, en carácter taxativo
y no exclusivo: una memoria técnica con la metodología propuesta para las tareas de
conformación de rellenos, planos constructivos con la distribución de cañerías, soporte de las
mismas, ubicación y avance de cañerías, terraplenes de contención para las capas superiores,
espesor de capas a dragar y toda otra información necesaria, a fin de asegurar la efectiva
conformación de los rellenos, según lo especificado; y el plan de logística y coordinación con
la navegación.
7.1.5. Controles durante la ejecución de estos trabajos
• Controles Planialtimétricos
Los controles planialtimétricos de avance del refulado en las distintas etapas se
efectuarán desde una poligonal de apoyo que se materializará con mojones o estacas en cada
perfil de proyecto, identificado con su numeración y con la progresiva correspondiente. Desde
esta poligonal de apoyo se efectuarán los controles planialtimétricos de toda la obra.
Para el refulado contenido se requerirán controles planialtimétricos de ubicación del
terraplén de contención lateral. Se controlarán los niveles de cada capa refulada de tal manera
de conformar el perfil de proyecto y previendo la ubicación del terraplén de contención a fin
de obtener el volumen de reserva de arena para completar la capa superior por método
convencional.
Las instalaciones previstas son puntos fijos, marcas, jalones de marcación, escalas, etc.
• Controles de las características geotécnicas:

Se realizarán en base a perfiles transversales de control permanente, los cuales estarán
relacionados con las marcas generales ubicadas fuera del contorno de la obra. Se definirá
sobre el avance de los trabajos, la distancia entre estos perfiles de control en el sentido de la
longitud de la obra. Como regla general para la ubicación de los perfiles de control, su
cantidad para un recinto de refulado no puede ser menor de tres y la cantidad de muestras de
suelo en cada capa de cada perfil, tampoco menos de tres.
Los índices geotécnicos generales que obligatoriamente se tienen que determinar son:
• Composición granulométrica
• Densidad de suelo seco. El valor mínimo recomendable para evitar licuación es 1,57t/m³.
• Coeficiente de filtración para cada dos o tres capas de refulado en los perfiles de control
• Densidad relativa a partir de ensayos SPT.
Se deberá calcular y verificar el coeficiente de reserva Cr del yacimiento mediante

sondeos exploratorios complementarios.
Cr = Vr ( 1 - L ) / W
donde: Vr: volumen de reserva

W: volumen de relleno
L: pérdida de partículas por lavado

. ESPECIFICACIONES DE RESERVA .
7.2 Relleno con arena contenida en geotubos
7.2.1 Descripción
Comprende la ejecución de todos los trabajos necesarios para la provisión, extracción,

transporte, depósito, distribución, compactación y perfilado del material apto para la
construcción de un recinto cerrado y estable. El mismo tendrá por finalidad contener el relleno
de arena, obtenida por refulado y a la vez formar una estructura monolítica capaz de proteger,
el material de relleno, de las erosiones de origen fluvial.
El mismo se concretará con la disposición de contenedores (geotubos) rellenos con
arena, que una vez instalados, se ejecutará el relleno propiamente dicho, con arena refulado.
7.2.2 Preparación de la superficie.
Previo a la colocación de los geotubos se deberá efectuar una limpieza del fondo con
el objeto de eliminar y remover todos los barros y fangos sin consistencia.
Esto podrá realizarse con chorros de agua a presión, por succión o por cualquier otro
sistema que permita cumplimentar la obtención de una superficie de apoyo apta.
7.2.3 Características técnicas de los geotubos.
Los tubos deberán estar confeccionados a partir de un geotextil tejido de

polipropileno, aptos para ser rellenados, a fin de construir una estructura de contención,
definida y eventualmente expuesta. Deberá tener un mínimo de bocas de llenado, con dos
caras.
- Cara expuesta a los rayos ultravioletas, con geotextil especial para gunitar si fuera necesario.
- Cara contra talud geotextil sin gunitado.
- Orificios de llenado y venteo: Cantidad mínima 2.
- Durabilidad: Las fibras de polipropileno del geotextil a usarse en la confección de los
geotubos deberán tener aditivos adecuados que aseguren la durabilidad en 50 años, evitando
las degradaciones originadas por la acción química y abrasiva del agua, como así también de
las precipitaciones.
- Características de las costuras: Las mismas deberán ser realizadas en fábrica, con máquinas
fijas, y su tipo será costura overlock heracle reforzada, con costura de seguridad doble
cadeneta. El hilo a emplearse para la costura overlock heracle reforzada tendrá un mínimo de
5000deniers, con una resistencia a la tracción no menor de 5,5 gr./denier, y deformación
máxima del 18% y para la doble costura de seguridad podrá ser menor.
- Geotextil: Especificaciones mínimas que deberán cumplir los geotextiles a emplear
Las fibras de polipropileno a usarse en la confección de los Geotubos, deberán tener

los aditivos adecuados, que aseguren la durabilidad, evitando las degradaciones, originadas
por la energía solar, agentes metereológicos, y la acción química y abrasiva de las aguas.
7.2.4 Relleno con arena refulada.
El relleno de los geotubos será arena obtenida por refulado. La misma deberá cumplir
con las características técnicas especificadas para el relleno del recinto cerrado.

El llenado de los tubos se realizará siempre por vía húmeda, ya se a por adición de
agua al sólido previo al llenado o por hidromezclaa resultante de refulado, por tal motivo el
geocontenedor deberá:
- Permitir una rápida evacuación del agua de la hidromezcla bombeada a través de sus
paredes;
- Retener el material sólido de la hidromezcla en su interior.
- Resistir las presiones normales de llenado sin que se produzca su falla.
- Ser capaz de absorber los esfuerzos mecánicos externos que puedan producirse durante su
vida útil.
7.2.5 Características Generales.
El relleno y las dimensiones de las bolsas deberán permitir la conformación de un

talud con concavidades suaves y radios de curvaturas amplios. Para obtener este resultado
podrá utilizarse contenedores de distintas dimensiones.
Se podrán proponer elementos accesorios que generen una trabazón adicional entre las
bolsas con el objeto de mejorar la vinculación de los mismos; especialmente entre los
elementos de menores dimensiones.
El contenedor actuará como filtro y será tan permeable como para asegurar que al
inyectar la hidromezcla, el agua se filtre sin entorpecer el correcto llenado.
La bolsa será lo suficientemente resistente como para soportar con un coeficiente de
seguridad tres (3), los esfuerzos a que se verá solicitada, en particular durante su
manipulación, ubicación, llenado y demás instancias propias de la obra.
Las características y disposición de los elementos contenedores deberán permitir
concretar el talud previsto en el proyecto.
Se tendrá especial cuidado con el pie del relleno. Su realización deberá apoyarse sobre
terreno firme y garantizando de esta manera, que no se produzcan acomodamientos que
conspiren contra la integridad del conjunto. Esto se deberá efectivizar mediante la remoción
de los suelos fangosos y, si resultara necesario, con una sobrecarga auxiliar transitoria para
fijar adecuadamente los elementos de relleno iniciales.

8. Evaluación del Impacto ambiental
8.1. Aspectos y consideraciones preliminares
8.1.1. Objetivos y justificación del proyecto.
El lugar de emplazamiento del proyecto se ubica dentro del valle de inundación del
Río Paraná, en una situación estratégica por su adyacencia a la Hidrovía y su cercanía a la
ciudad de Rosario. Esto hace a la zona susceptible de diferentes tipos de aprovechamiento,
tanto desde el punto de vista de uso del suelo, como del punto de vista del recurso hídrico
(Río Paraná); por ejemplo usos recreativos, urbanísticos, agropecuarios (tal es el caso que se
analiza).
Algunos factores han hecho que en los últimos años, las actividades económicas
dirijan su vista hacia estos terrenos, otrora inutilizados salvo por actividades recreativas
concentradas en la franja costera de las islas frente a Rosario y esporádicas instalaciones
ganaderas. Algunos de estos factores son:
- La construcción de la conexión física Rosario-Victoria que permite el acceso vehicular.
- La política de apertura de la ciudad de Rosario tendiente a un mayor aprovechamiento
turístico de la costa
- La política del Gobierno de Entre Ríos tendiente a un mayor aprovechamiento agrícola-
ganadero de las islas bajo su jurisdicción, plasmada en la “Ley de Arrendamiento”.
- La “sojización” generalizada de la zona rural pampeana que desplazó la ganadería a otros
terrenos.
- La dilación en cuanto a la creación de zonas de reservas silvestres y parques regionales, y en
general a la indefinición en lo que a uso del suelo se refiere; que dejan lugar a la iniciativa
privada en cuanto a proyectos.
- El bajo costo de los terrenos, por el alto riesgo de las explotaciones ante las crecidas del Río
Paraná.
8.1.2. Localización y extensión del área de implantación
El lugar de emplazamiento del proyecto es la margen oriental del Río Paraná, a la

altura del tramo de la vía navegable troncal Km. 409/415, en la Isla del Francés, ubicada
frente a la zona sur de la ciudad de Rosario y norte de Villa Gobernador Gálvez.
Geográficamente, la isla pertenece al Departamento Victoria, Provincia de Entre Ríos,

aunque se ubica mucho más próximo a la ciudad de Rosario que a la ciudad de Victoria.
Carece de accesos vía terrestre. La distancia a la conexión vial Rosario-Victoria es de 13km
medidos en línea recta.
La superficie de la isla es de aproximadamente 1630ha. La superficie a explotar es, en

principio, de 1.000ha. La superficie total a afectar incluyendo las obras de defensa,
reservorios, edificaciones, circulaciones internas, áreas de reserva para futuros acopios,
asciende aproximadamente a 1.200ha.

Figura 27: Ubicación del área del proyecto

En cuanto a la delimitación del área para la posterior identificación de los impactos,

hay que distinguir lo siguiente:
- Los impactos sobre el ecosistema, en relación a la escala del proyecto, se circunscriben al
terreno que se pretende ocupar y una estrecha zona inmediata aledaña, es decir vale encararlos
con una visión local. Si la escala del proyecto se ampliase, estos impactos pasarían a tener una
influencia cada vez mayor, teniendo que pasarse a una visión regional.
- En cuanto al impacto socio-económico, el área de influencia es mucho mayor, puesto que
afecta intereses diversos y a menudo contrapuestos, relacionados a las posibilidades de uso de
la tierra. En la identificación de estos impactos se menciona el conflicto con entidades
vecinales, ecologistas y otras organizaciones no gubernamentales, y también con cuestiones
de planeamiento de algunos gobiernos (por ejemplo la Municipalidad de Rosario). Estos
conflictos se pueden observar por su trascendencia en los medios de comunicación y en
algunas presentaciones ante la justicia, por ejemplo: El country náutico “Colony Park”,
emprendimiento de 300ha en el bajo delta diseñado por el estudio arquitectónico Robirosa-
Beccar-Varela-Pasinato (www.elcomercioonline.com.ar, 01/07/08); emprendimiento agrícola-
ganadero de 6.000Ha frente a Villa Constitución (La Capital, 22/08/08), y otros
emprendimientos similares entre Rosario y Victoria (Diario Crítica, 13/07/08) .
8.1.3 Marco legal e institucional
Para la confección del presente Estudio de Impacto Ambiental se han seguido los
lineamientos de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, plasmada en
los documentos:
- Guía Ambiental General para Proyectos de Inversión [10]
- Guía de Procedimiento y Contenidos para la revisión de EIA [11]
Por otra parte, la Provincia de Santa Fe cuenta con normas referidas a la Evaluación
de Impacto Ambiental dictadas después del 1 de enero de 1992.
- Ley provincial Nº 11717 “Medio ambiente y desarrollo sustentable” - 1999
- Decretos Nº 0063/1999 y 0827/2000: Modificatorios de la Ley provincial Nº 11717
- Decreto N° 0101/2003, Reglamentario de la ley N° 11.717
Aunque por jurisdicción, ésta no sería aplicable al presente proyecto.
En cuanto La Provincia de Entre Ríos carece de normativas referidas a la Evaluación
de Impacto Ambiental.
8.2. Identificación de impactos
Se utilizó para la identificación de los impactos en esta etapa del proyecto una
metodología técnica, con un enfoque hacia la vulnerabilidad del mismo en virtud de la escala.
Cabe señalar que, tal como se mencionará anteriormente, de modificarse la escala del
proyecto, ya sea por ampliación del presente, o por conjunción de varios proyectos similares
en la zona, el enfoque debería ser global (Potencialidad de impactos).
Dado que la evaluación de impactos es una tarea multidisciplinaria, se recurrió a la
técnica del brainstorming inducido a través del rastreo vía Internet de comentarios, artículos,
publicaciones sobre temas ambientales, y vía evaluaciones de otros proyectos, además de la
consulta de bibliografía especifica del tema. [5]
La identificación de impactos se plasmó en un listado de impactos (Check list), con
una valoración cualitativa (Positivo, negativo, otros) a priori. En el punto siguiente, se evalúan
más detalladamente los impactos enumerados y sus posibles acciones mitigatorias. Para una

etapa más avanzada del proyecto, amerita un análisis cuantitativo en comparación con otras
alternativas.
Tabla 7: Matriz de impactos

Referencias:
CARÁCTER + POSITIVOS / N : NEUTRO / - NEGATIVOS
INCIDENCIA D : DIRECTOS / I : INDIRECTOS
PLAZO I : INMEDIATOS / M : MEDIATOS / L : LARGO
INTENSIDAD A: ALTA / M : MEDIA / B : BAJA
DURACION P : PERMANENTES / T : TRANSITORIOS
AFECTACION L : LOCALES / R : REGIONALES
REVERSIBILIDAD R : REVERSIBLES / M MITIGABLE / I : IRREVERSIBLES
INCERTIDUMBRES ?
IMPACTOS EVALUACION
REVERSIBILIDAD
AFECTACION
INTENSIDAD
INCIDENCIA
CARÁCTER
FACTORES
DURACION
PLAZO
DESCRIPCION DEL IMPACTO
1 Disminución de la sección transversal del valle de inundación - D I B P L I

2 Modificación del escurrimiento por presencia de terraplenes - D I ? P L I
FISICOS
Modificación de las propiedades del suelo (infiltración,

3
consolidación, etc.) - D M M P L I
4 Erosión progresiva de la costa en la isla del proyecto + D M B ? L M
5 Erosión generalizada de las costas ? I M ? ? L ?
6 Sedimentación. Formación de bancos ? I L B ? L M
7 Pérdida del ecosistema sobre la isla - D I A P L I
8 Efectos sobre el ecosistema acuático - D I M P L M
9 Reducción de flora y fauna - D I A P L M
10 Contaminación por el uso del suelo - D M A P L M
ECOLOGICOS
11 Contaminación difusa (Uso agricola) - D M A P L M
12 Contaminación puntual (servicios, volcamientos, residuos, etc.) - D M M P L M

13 Cambio climatico ? I L B ? R ?
14 Quema de pastizales + I I A P R I
15 Alteración del paisaje - D I A P L I
Afectación de áreas a reservas silvestres (parque nacional o
16 provincial) - I I A P L I
14 Quema de pastizales + I I A P R I
17 Conflicto con otros usos del suelo y del Recurso Hídrico - D I A P R R
15 Alteración del paisaje - D I A P R M
CULTURALES
18 Conflicto legales. Legislación inmadura e inespecifica. ? ? M ? T R M

SOCIO -
19 Conflicto con las Autoridades de aplicación 0 ? I ? T R M

20 Conflicto con intereses políticos ? ? M ? T R M
Conflicto con organizaciones no gubernamentales (ecologistas,
21
vecinales, sindicatos, etc.) ? ? I ? T R M
Hallazgos arqueológicos, paleontológicos u otros de interés
22
científico 0 D I B T L M
23 Riesgo por ocupación de zona inundable - D M M T L M
24 Riesgo por superación de la crecida de diseño - D L M T L M
25 Riesgo por falla de la obra de defensa - D ? M T L M
26 Navegación 0 I L B - R M
ECONOMICOS
27 Interferencia con la Pesca - D I B T L M

28 Caza deportiva y comercial - D I B P L I
15 Interferencia con Turismo / Recreación - D I M P L M
30 Interferencia con otros usos en general (Urbanizaciones) - D I A P L R
31 Renta del suelo + D M A P L R
32 Generación de empleo + D I B P R R
33 Accesibilidad a servicios (electricidad, gas, desagües, etc.) - I M A T R M
34 Condicionamientos de entidades financieras y/o crediticias ? I I ? T L ?
8.3. Evaluación
1) Disminución de la sección transversal del valle de inundación

El proyecto se ubica aguas abajo de la conexión física Rosario-Victoria. Los

terraplenes de dicha conexión ocupan un 86% de la sección transversal del valle de
inundación del Río Paraná (aproximadamente 52km de terraplenes en 60km de ancho del río).
El proyecto que se evalúa ocupa 4km de la sección transversal, resultando una interferencia
del 7% lo cual es mucho menor que la producida por la conexión vial.
2) Modificación del escurrimiento por presencia de terraplenes
Correspondería realizar un estudio de procesos de erosión-sedimentación en los brazos

que bordean la isla, considerando el aumento de velocidades durante las crecidas por encima
de la cota media actual de la isla. Deberá estudiarse una ley de aforo que considere la
presencia de este nuevo obstáculo en el escurrimiento y calcular las nuevas velocidades para
verificar las erosiones que puedan llegar a producirse.
3) Modificación de las propiedades del suelo (infiltración, consolidación, etc.)
Debido al tránsito de maquinaria agrícola el suelo se compacta en las capas superiores,

teniéndose como consecuencias: la disminución de la permeabilidad, disminución de la tasa
de infiltración y aumento de los niveles de escurrimiento. El efecto de esta compactación
puede magnificarse puesto que estamos en presencia de suelos blandos muy compresibles, tal
como se menciona en los estudios geotécnicos.
La labranza y eliminación de la cubierta vegetal expone al suelo a la erosión hídrica y
eólica, favorece el lavado de sales y materia orgánica soluble en agua, favorece la
contaminación de las aguas superficiales, provoca el aumento de material sedimentable que es
arrastrado hacia los cursos de agua.
Por otra parte, la implantación de una red de drenaje cuyo efecto es deprimir
artificialmente la napa freática, podría provocar preconsolidación por desecación. Este efecto
ya se manifiesta en la capa más superficial, por lo que es de esperarse un descenso en las cotas
de terreno.
4) Erosión progresiva de la costa en la isla del proyecto
Según se deriva del estudio de evolución fluvial, la isla no presenta procesos erosivos
significativos. En el proyecto se prevé una protección del terraplén y protecciones puntuales
en la margen en coincidencia con las obras complementarias (Descargas de desagües,
muelles, etc.)
5) Erosión generalizada de las costas
En los últimos años las islas de la zona se hallan bajo un proceso fuertemente erosivo
de sus costas sobre el brazo principal - Islas de la Invernada y del Espinillo localizadas
inmediatamente aguas arriba de la isla del Francés. Se encuentra en discusión e investigación
la influencia de las obras de dragado, la navegación y del Puente Rosario-Victoria en este
proceso. Es posible que el dragado de material para refulado, tenga efectos sinérgicos con los
de las obras recién mencionadas.
En cuanto al impacto que pueda generar el proyecto a este proceso se remite a lo
mencionado en (2).
6) Sedimentación. Formación de bancos

La construcción de los terraplenes no debería en principio producir efectos negativos

en cuanto a sedimentaciones, puesto que su interferencia en el escurrimiento se produce
durante las crecidas, no obstante se remite a lo mencionado en (2).
Por otra parte, dado que las obras complementarias contemplan la construcción de
estructuras de muelles y embarcaderos, se deberá analizar la ubicación óptima en cuanto a
accesibilidad desde el punto de vista de la navegación, con la menor interferencia en el
escurrimiento, de modo que no se produzcan procesos erosivos-sedimentarios significativos
por causa de estas.
7) Pérdida del ecosistema sobre la isla
El proyecto tiene como objetivo brindar protección contra las crecidas a un área con
destino, en principio, al aprovechamiento agrícola-ganadero. Los ecosistemas rurales derivan
de la modificación de ecosistemas naturales para su explotación. El primer paso es la
eliminación de la cubierta vegetal nativa, seguido de una limpieza del terreno. A continuación
comienzan las tareas de labranza, siembra y cosecha, con una frecuencia que puede ser desde
una, dos o varias veces al año en algunos casos. En la medida que evoluciona la explotación
se dan otras tareas complementarias tales como: aplicación de fertilizantes y abonos,
plaguicidas, herbicidas, riego.
Pueden diferenciarse dos etapas en lo que a impactos se refiere. Una primera etapa es
el salto del ecosistema natural a un establecimiento agrícola. En ésta se producen una serie de
impactos que se dan por única vez con consecuencias directas, permanentes y en general
irreversibles, a excepción de que se extienda la frontera agrícola. La segunda etapa, se da ya
establecida la actividad productiva; en esta etapa los impactos son recurrentes, produciéndose
acumulación, superposición y potenciamiento de los efectos. [6]
8) Efectos sobre el ecosistema acuático
El mayor impacto sobre el ecosistema acuático se puede dar por la descarga de

efluentes contaminados y otros residuos. Se remite a lo mencionado en (10).
Por otra parte, el cambio de las condiciones de funcionamiento de un humedal influye
en el funcionamiento del mismo; una intervención sobre este ecosistema para convertirlo en
un ambiente terrestre puede afectar la reproducción de peces y aves.
9) Reducción de flora y fauna
Las áreas con vegetación alta (tipo monte) abarcan unas 300ha aproximadamente, lo
cual implica un 18% del área total de la isla. Se estima que para fines del proyecto se
afectarían sólo 233ha lo cual implica una reducción del área con vegetación del 78%. En las
fotografías aéreas tomadas y en las imágenes satelitales, puede apreciarse que las áreas de
monte ocupan una porción menor de la superficie a afectar, mayoritariamente los albardones
de borde. Pueden considerarse las opciones de dejar una franja costera sin afectar por los
terraplenes o bien realizar una forestación paliativa en una zona a definir. Con esta medida se
podrían conservar unas 100ha más del monte nativo, con lo cual la reducción del área con
vegetación sería sólo del 44%.
Se puede considerar como acción mitigatoria a la pérdida del hábitat, la prohibición de
la caza y el traslado de los especímenes animales que se puedan capturar a las islas aledañas.
En ambos casos se deberá realizar un censo de las especies afectadas.

Figura 28: Área con vegetación autóctona
10 a 12) Contaminación
Las obras de descarga de los excedentes hídricos y de los servicios que se proyecten
deberán contemplar el tratamiento de los efluentes.
13) Cambio climático
El Río Paraná originó diferentes islas y un delta de los más grandes del mundo. El
aporte de material sólido (arenas, limo, arcilla y materiales orgánicos) que anualmente baja
hasta el Delta por el río Paraná es de aproximadamente 140 a 200 millones de Toneladas.
El Delta está situado entre los 32º y 34º30´LS, es una intrusión subtropical en una zona
templada. Tiene un clima templado cálido, con inviernos fríos pero atemperados por acción de
las aguas que vienen del norte. Son estas aguas las que han determinado el desarrollo de una
vegetación de carácter subtropical hidrófilo. Dentro de la extensa área de islas que comprende
el Delta, se ha definido el Delta superior, correspondiente a la parte que se extiende entre la
localidad de Diamante (Entre Rios) y Villa Constitución (Santa Fe), lugar donde se separa el
Paraná Pavón del gran Paraná; el Delta medio, correspondiente a la parte de islas que se
extiende entre Villa Constitución e Ibicuy y el Delta inferior, correspondiente al sector final
desde Ibicuy hasta la desembocadura en el río Uruguay y en el Río de La Plata.
Los deltas superior, medio e inferior cubren una longitud de aproximadamente 300km.
La superficie es de 17.000 Km2. Descontando la superficie cubierta por espejos y cursos de
agua se obtiene una superficie de islas de aproximadamente 15.000 Km2. De acuerdo con su
extensión y régimen de actividad (eventos fluviales e inundaciones recurrentes como
dominante), el Delta actúa como regulador del clima sobre una vasta región de América del

Sur, incluyendo las pampas o praderas de Uruguay, Brasil y Argentina y grandes centros
urbanos como Buenos Aires, Rosario y Montevideo.
El impacto del proyecto con respecto al cambio climático dependerá de la escala del o
los emprendimientos que se proyecten. En este caso, la ocupación de 1.000ha (10km2) es
ínfima respecto a la superficie total del delta.
14) Quema de pastizales
Resulta ser uno de los impactos más visibles desde la habilitación del puente Rosario-
Victoria. Las constantes quemazones que tanta repercusión tuvieron en los medios de prensa
los meses de mayo y junio de 2008, aunque la historia se venga repitiendo desde la
inauguración de la conexión vial por facilitar el acceso a lugares antes casi inaccesibles. De
este modo, las quemas se realizan para inducir el rebrote de pastos para la ganadería.
La utilización racional de las tierras erradicaría esta práctica, con lo cual el impacto del
proyecto resulta positivo.
Figura 29: Problemática generada por quemas en las islas
“Retiro bajo humo” “Quema frente a Baradero”

Fuente: La Nación, 15-04-2008 Fuente: pagina web Fundación Proteger, 17-04-2008
“Fuego en las islas” “Humo sobre Rosario”

Fuente: La Capital, 18-07- 2008 Fuente: Infobae, 20-05-2008
15) Alteración del paisaje
El Delta constituye uno de los humedales más importantes de Argentina [7] pero a su
vez representa un bioma muy modificado (principalmente en lo relativo a composición de
especies y estructura) como consecuencia de una importante acción antrópica desde tiempos

históricos hasta el presente. No obstante, mantiene las características de su paisaje,

convirtiéndolo en un ambiente con especial atractivo.
En particular en la zona ribereña de islas frente a Rosario, se desarrollan durante los
meses estivales, actividades recreativas, náuticas y diversos emprendimientos relacionados a
estas (gastronomía, campamentismo, etc.), estas actividades se verían interferidas por la
implantación del proyecto.
Por otra parte, los barrios de la ciudad de Rosario con vistas al río tienen carácter
mayoritariamente residencial, es más, la zona costanera central es una de las más costosas con
emprendimientos inmobiliarios de lujo (Complejo torres Guaraní, Torre Acqualina, entre
otros). Si bien, el proyecto se ubica en la zona isleña frente al Puerto Rosario y parque
industrial, zona sur de la ciudad de Rosario y norte de Villa Gobernador Galvez, no se debería
desestimar la posibilidad de conflictos relacionados con la pérdida de vistas al paisaje.
16) Afectación de áreas a reservas silvestres (parque nacional o provincial)
Antecedentes:
- En el año 2003 la municipalidad de Victoria creó una reserva de uso múltiple en todo
su sector de islas, en la práctica esta aún no se ha implementado, careciendo totalmente de
infraestructura y control. La enorme superficie excede la capacidad del municipio para
manejar la situación. Además, su creación no contempló una zona núcleo con un nivel mayor
de protección, como se recomienda en esta categoría de manejo, máxime teniendo en cuenta
su tamaño y el impacto sufrido por la construcción del puente.
- Existen presiones para recategorizar el área, según los diferentes usos. La zona
núcleo propuesta comprendería el mayor terreno fiscal del Delta con una superficie estimada
en 138.000 has. Allí, se promueve la creación de un Parque Nacional, aprovechando la
situación catastral y la casi total ausencia de pobladores. El turismo, la educación ambiental,
la recreación, y la investigación son las actividades compatibles con esta categoría de manejo.
- Al ubicarse tan cerca de una gran ciudad como Rosario el futuro parque atraería una
gran cantidad de visitantes. No es descabellado pensar que los mismos generen ingresos
económicos similares o superiores a los percibidos por el actual arrendamiento de las tierras
(sin considerar el costo ambiental de esta actividad).
- Otra alternativa que se comenta, sería la creación de un Parque Nacional y un Parque
Provincial que podrían ocupar aproximadamente 69.000ha cada uno.
- Vale señalar como antecedente de protección la existencia de un documento del año
1994 (“Informe sobre el relevamiento preliminar del área fiscal del Dpto. Victoria, zona de
islas (Pcia. de Entre Ríos) para la elección de una futura área de reserva provincial de flora y
fauna”) cuya elaboración fue solicitada por la provincia a un grupo de investigadores de la
UBA expertos en la región.
- El resto de la superficie (unas 238.000 ha) comprendería la zona de amortiguación
del área núcleo, dentro de la cual se permitiría la realización de actividades productivas bajo
un marco sustentable. Para este caso se plantea como deseable la implementación de una
Reserva de Uso Múltiple Provincial.
17) Conflicto con otros usos del suelo y del Recurso Hídrico
En principio, la construcción del terraplén privaría de otros posibles usos en la franja

costera de la isla. Se deberá evaluar la posibilidad de reservar o ceder una extensión de la
franja costera para conservación de la flora y fauna, o para uso con fines recreativos, por
ejemplo actividades náuticas, paradores, balnearios, etc. De igual forma se pueden reservar

zonas exclusivas para pescadores. Se deberá analizar además que las infraestructuras de
servicios (desagües, muelles) del emprendimiento no afecten a estos otros posibles usos.
Dentro de la zona protegida, el uso que se de, en este caso, agrícola-ganadero, es
excluyente respecto a otros usos del suelo.
18 a 21) Conflictos
Se establece como necesidad para el desarrollo del proyecto, su aprobación y

concreción, la realización previa de un Relevamiento para planificación. Para dicho
relevamiento puede ser necesario la realización de convenios y acuerdos con los diferentes
actores involucrados (Estados nacional, provinciales, municipios, organizaciones vecinales,
ecologistas y otras no gubernamentales en general). Se toma como posible modelo el estudio
realizado por FUCEMA para el uso de tierras en el Delta Bonaerense. [7]
De acuerdo a la metodología adoptada los pasos a seguir posteriores al estudio del
Impacto Ambiental incluyen la elaboración de una propuesta de acción ambiental (Programa
de Manejo Ambiental), Plan de monitoreo y Declaración de impacto ambiental; a fin de
obtener la aprobación de parte de la Autoridad de aplicación.
22) Hallazgos arqueológicos, paleontológicos u otros de interés científico
Se deberá considerar en el Programa de Manejo Ambiental, que ante un posible

hallazgo de objetos del patrimonio arqueológico y/o paleontológico, se deberá denunciarlo de
inmediato a las autoridades competentes.
Se deberá especificar en los pliegos para la etapa de construcción lo siguiente: “En el
caso de producirse hallazgos de restos históricos, arqueológicos, paleontológicos u otros de
interés científico, de esta índole, se procurará aislar los objetos para que no sufran deterioro,
alejando las tareas de ese frente y dando aviso a las autoridades competentes quedando
entendido que el Contratista no podrá remover ni extraer o apoderarse de ninguno de dichos
objetos, considerando que, en todos los casos, son propiedad pública. Cualquier medida
deberá estar de acuerdo con la ley Nº 25743 de Protección del Patrimonio arqueológico y
paleontológico.”
23 a 25) Riesgos propios del emprendimiento
El riesgo que conlleva la ocupación de una zona inundable, al igual que la ocurrencia
de un evento de magnitudes superiores al determinado para el cálculo de las estructuras de
protección, implican la ocurrencia de sucesos aleatorios (proceso estocástico). La
imprevisibilidad en cuanto al momento de ocurrencia de los eventos considerados, implica
una incertidumbre que desde el punto de vista del inversor puede traducirse en términos
monetarios. Se deberá analizar si se asume la posibilidad de pérdidas por inundación como un
costo intrínseco de la explotación, o bien se cubre el riesgo a través de la contratación de un
seguro ante los eventos considerados (similar a un seguro contra granizo).
En cuanto a la posibilidad de falla de la obra de defensa puede ser cubierta por un
seguro de responsabilidad civil.
26) Navegación
Se deberá prestar atención al emplazamiento del muelle de modo que su ubicación no

interfiera con la navegación de la Ruta Troncal Santa Fe – Océano, ni de la Hidrovía Paraná –
Paraguay.

27) Interferencia con la Pesca
Se remite a lo mencionado en (17).
28) Caza deportiva y comercial
Tal como se mencionará en el punto (9), como medida mitigatoria a la pérdida de la

fauna, se debería prohibir la actividad de caza en el área de proyecto.
29) Interferencia con Turismo / Recreación
Se remite a lo mencionado en (17).
29) Interferencia con otros usos en general (Urbanizaciones)
En principio, tal como se mencionara en el punto (17), el uso agrícola-ganadero, es

excluyente respecto a otros usos del suelo.
Se deberá evaluar si la escala del proyecto permite un emprendimiento multipropósito.
Dado el caso, se deberán rever las recurrencias adoptadas para el diseño de las
estructuras de defensa y reformular las infraestructuras de servicios. El presente estudio de
Impacto ambiental deberá reformularse igualmente en dicho sentido.
30) Renta del suelo

El impacto resulta positivo por el hecho de incorporar a una actividad productiva un
área actualmente desaprovechada.
31) Generación de empleo

El impacto resulta positivo por la generación de puestos de trabajo. Se deberá
considerar como complementario al proyecto alojamientos para el personal permanente, con
los servicios e instalaciones necesarios.
32) Accesibilidad a servicios (electricidad, gas, desagües, etc.)

La zona carece actualmente de posibilidad de acceso a servicios de redes, como ser
energía eléctrica, gas natural y teléfonos. Se deberá analizar la factibilidad para la provisión
de dichos servicios. Como alternativa en principio se deberá considerar la instalación de
grupos electrógenos, provisión de gas envasado y comunicaciones vía radio y/o satélite.
Los desagües cloacales deberán proyectarse por sistema cerrado o bien prever su
tratamiento previo el volcado al río.
Considerando la cercanía a la conexión vial Rosario-Victoria, cabe analizar el acceso
vía terrestre, estimándose un recorrido de aproximadamente 19km.

Figura 30: Posible acceso vía terrestre
33) Condicionamientos de entidades financieras y/o crediticias
Se deberá evaluar junto a los inversores, los condicionamientos de las entidades

financieras concurrentes, si las hubiere, en materia de Evaluación del Impacto Ambiental.

9. Cómputo y presupuesto estimativo
Tabla 8: Cómputo y presupuesto estimativo

PLANILLA DE COMPUTO Y PRESUPUESTO ESTIMATIVO
DEFENSA CONTRA INUNDACIONES "ISLA DEL FRANCES"
DEPARTAMENTO VICTORIA - PROVINCIA DE ENTRE RÍOS
Plazo de ejecución: a definir
Mes base de referencia: Setiembre 2008
Precio Precio Incidencia s/

Item Descripción Unidad Cantidad Unitario $ Total $ total $
1 Defensa (terraplén)
1,1 Desmonte, destronque y limpieza del terreno ha 135,00 5.000,00 675.000,00 0,28%
1,2 Refulado libre y contenido m3 6.313.658,00 30,00 189.409.740,00 77,55%
1,3 Proteción contra erosión m2 63.066,00 40,00 2.522.640,00 1,03%
2 Obras de drenaje interior
3
2,1 Excavación mecánica de canales y reservorios m 182.100,00 30,00 5.463.000,00 2,24%
3
2,2 Relleno para alteo de terreno m 182.100,00 10,00 1.821.000,00 0,75%
2,3 Proteciones contra erosión m2 546.750,00 50,00 27.337.500,00 11,19%
3 Obra civil estación elevadora
3,1 Excavación mecánica de E.E. m3 1.890,00 60,00 113.400,00 0,05%
3,2 HºAº m3 300,00 3.000,00 900.000,00 0,37%
3,3 Construcción de edificaciones gl 1,00 1.265.000,00 1.265.000,00 0,52%
3,4 Instalaciones gl 1,00 200.000,00 200.000,00 0,08%
3,5 Infraestructuras gl 1,00 200.000,00 200.000,00 0,08%
3,6 Cañería de impulsión PRFV Ø 0,800m m 750,00 1.000,00 750.000,00 0,31%
3,7 Válvulas y accesorios gl 1,00 1.000.000,00 1.000.000,00 0,41%
3,8 Rejas y dispositivos de izaje de bombas gl 1,00 250.000,00 250.000,00 0,10%
4 Obra electromecánica
4,1 Bombas nº 10,00 450.000,00 4.500.000,00 1,84%
4,2 Instalaciones eléctricas gl 1,00 150.000,00 150.000,00 0,06%
4,3 Tableros e instrumental de medición de nivel gl 1,00 300.000,00 300.000,00 0,12%
4,4 Grupo electrógeno gl 1,00 1.000.000,00 1.000.000,00 0,41%
5 Obras complementarias
5,1 Vivienda para personal gl 1,00 1.840.000,00 1.840.000,00 0,75%
5,2 Edificios administrativos gl 1,00 161.000,00 161.000,00 0,07%
5,3 Galpones, etc. gl 1,00 400.000,00 400.000,00 0,16%
5,4 Caminos internos km 15,00 132.000,00 1.980.000,00 0,81%
6 Obra portuaria
6,1 Obra portuaria gl 1,00 2.000.000,00 2.000.000,00 0,82%
PRESUPUESTO GENERAL DE LA OBRA 244.238.280,00

10. Evolución de la inversión
10.1. Proyección de costos y ventas:
Analisis de la Ganancia -Soja Marzo 2008
Produccion Promedio 35qq /ha
Cotizacion Soja Marzo 2008 $ 100

(neto de retenciones)
Ingresos por ha 3500
Semilla promedio 80 Kg/ha -100 1qq/ha

1º Fumigacion -15 ha (Agosto antes de la siembra)
2º Fumigación -15 ha
Fertilizantes -50 60 Kg/ha
Gastos de siembra -60 ha (precio de antes, ahora $85)
Incluye mo y combustible
Gastos de Cosecha -245 7% del rinde - 2.45 qq
Incluye mo y combustible
Seguro Cosecha -15
Total Gastos -500
Ganancia promedio por Ha 3000
Total
gastos 13.15789474 qq
u$s 20/ha para el tratamiento que combina foliares + fungicidas + insecticidas y de u$s 10/ha
para el tratamiento de fungicidas + insecticidas.
10.2. Factibilidad económica
TIR 0,6826 %
VAN $ -149.863.856,57
Los flujos positivos de fondos actualizados a la tasa de rentabilidad esperada 5% anual arroja
como resultado un valor actual neto negativo. Esto demuestra que la inversión no es rentable.
La inversión inicial se recupera a 100 años a la tasa interna de retorno de 0,68%
Se concluye que la inversión no es rentable a pesar del costo de la tierra, debido a la necesidad
de la obra de defensa. Comparándola con otra inversión que consista en la compra de tierras
en la pampa húmeda que no requiere dicha inversión.

Bibliografía
[1] “CARACTERIZACIÓN GEOTÉCNICA DEL VALLE DEL PARANÁ” - Dr. M. Pool -

Boskalis - Ballat U.T.E.
[2] “ESTUDIO DE GENERACIÓN DE OLEAJE POR EL BUQUE EN LA RíA DE

SEVILLA.” - Ignacio Berenguer, José Ramón Iribarren, Carlos López Pavón, Miguel Ángel
Herreros, Antonio Souto - Grupo de Hidrodinámica Numérica del Canal de Ensayos
Hidrodinámicos de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Navales de la Universidad
Politécnica de Madrid - HIDTMA S.L.
[3] “MODELACIÓN NUMÉRICA DE TERRAPLENES REFULADOS SOBRE

FUNDACIONES COMPRESIBLES” - Ana P. Cappadoro, Alejandro Juárez, Elisabet Lens,
Maria E. Pardini y Daniel Platino - Grupo de Investigación en Métodos Numéricos en
Ingeniería; Facultad Regional Santa Fe, UTN (2004).
[4] “APUNTES DE ENGINYERIA MARÍTIMA” – E.T.S.E.C.C.P.B.
[5] “AZUL, MARRON Y VERDE… ASPECTOS METODOLOGICOS PARA LA

ELABORACION DE MODELOS DE EVALUACION DEL IMPACTO ABIENTAL POR
ACCIONES ANTROPICAS EN EL DESARROLLO DE LOS RECURSOS HIDRICO” – Dr.
Nora Pouey – UNR Editora – 1999
[6] “Problemáticas hidroambientales relacionadas con la agricultura en la República

Argentina. Aporte de la Ingeniería Civil” – Víctor S. Rodríguez – UTN - 2004
[7] “Relevamiento para la planificación del uso sustentable de tierras fiscales en el Delta
Bonaerense” – Publicación del FUCEMA (Fundación para la conservación de las especies y
medio ambiente) – http://www.fucema.org.ar
[8] Artículo “La conservación del sector de islas del Departamento de Victoria, Entre Ríos” –
Ecogénesis - 27/11/2006 - http://www.ecogenesis.com.ar
[9] Artículo “Ganaderos levantan terraplenes ilegales en islas del Paraná” - Diario Critica y
Fundación Proteger - 13/07/08 - http://www.criticadigital.com
[10] “GUÍA AMBIENTAL GENERAL PARA PROYECTOS DE INVERSIÓN” - Convenio

Secretaria De Recursos Naturales y Ambiente Humano - Banco de Inversión y Comercio
Exterior S.A. (aprobada por Resol. S.R.N.yA.H. 501/95) – 1995

[11] “GUÍA DE PROCEDIMIENTO Y CONTENIDOS PARA LA REVISIÓN DE EIA” –

Secretaria De Ambiente Y Desarrollo Sustentable de la Nación, Arq. Horacio Civelli - 1999
[12] “MANUAL DE REVESTIMIENTOS DE CANALES Y CURSOS DE AGUA” -

MACCAFERRI - www.maccaferri-arg.com.ar
[13] "ENCAUZAMIENTO DE CAUCES FLUVIALES MEDIANTE GEOSINTÉTICOS DE

REVESTIMIENTO SEMBRADOS" - Santiago Juez Carrasco, Miguel Roset Ramos y Javier
Ainchil Lavín - FCC Construcción, S.A.
[14] Pliegos de la obra "Defensa de las barrancas del Campo de la Gloria - San Lorenzo -
Provincia de Santa Fe" - Ministerio de Asuntos Hídricos - 2006
[15] “TECNICAS DE DRAGADO” – HYTSA Estudios y proyectos S.A.
[16] “FIXED LINK BETWEEN ROSARIO AND VICTORIA” – Boskalis International –

www.boskalis.com
[17] “ANALISIS ESTADISTICO DE NIVELES HIDROMETRICOS. CAPITULO 2,

INFORME III” – P.A. Basile, Raul Navarro – Departamento de hidráulica de la F.C.E.I.A.,
U.N.R. – 1989
[18] “HIDROLOGIA, PROCESOS Y METODOS” – H. Orsolini, E.D. Zimmermann, P.A.

Basile – UNR Editora – 2000

INDICE DE FIGURAS Y TABLAS
Figura 1: Imagen satelital de la zona

Figura 2: Perfil geológico
Figura 3: Fotografías aéreas de la zona
Figura 4: Granulometría en Alvear
Figura 5: Comparativa probabilidades
Figura 6: Perfil para determinar profundidad media y fetch
Figura 7: Diagrama para determinar la altura de la ola (h0)
Figura 8: Perfil para determinar incidencia del oleaje producido por buques
Figura 9a: Buque generando oleaje
Figura 9a: Detalle del Sistema de olas generado por el paso de buques
Figura 10: Perfil tipo terraplén refulado
Figura 11: Rosario-Victoria. Asentamientos y cotas de refulado reales
Figura 12: Rosario-Victoria. Asentamientos versus tiempo
Figura 13: Sección transversal
Figura 14: Perfil con líneas de corriente
Figura 15 : Características Bomba seleccionada
Figura 16 : Esquema de la Estación de bombeo
Figura 17: Curva de movimiento medio (Período 1884-1995)
Figura 18: Perfil propuesto del terraplén protegido
Figura 19: Ábaco de aplicación recomendada de las soluciones
Figura 20: Esquema de colocación de las protecciones
Figura 21: Esquema de suelo armado con geotextiles
Figura 22: Talud conformado con geotubos
Figura 23: Protección flexible
Figura 24 : Cabezal de draga Dustpan
Figura 25: Draga de succión con cortador
Figura 26: Draga de succión por arrastre
Figura 27: Ubicación del área del proyecto
Figura 28: Área con vegetación autóctona
Figura 29: Problemática generada por quemas en las islas
Figura 30: Posible acceso vía terrestre
Tabla 1: Tensiones admisibles del terreno

Tabla 2: Coeficiente de Sk y So
Tabla 3: Cálculo de probabilidades
Tabla 4: Alturas máximas
Tabla 5: Calculo de las pérdidas de carga en las impulsiones
Tabla 6: Registro de alturas y permanencias
Tabla 7: Matriz de impactos
Tabla 8: Cómputo y presupuesto estimativo

INDICE
1. Memoria descriptiva
1.1. Introducción
1.2. Recopilación y análisis de antecedentes
1.3. Estudios básicos
1.3.1. Relevamiento batimétrico
1.3.2. Estudio geotécnico
1.3.3. Material para refulado
1.3.4 Estudio de evolución fluvial
2. Análisis estadístico de las alturas del río
3. Diseño contra desbordamiento
3.1. Altura por embalsamiento provocado por el viento
3.2. Altura del oleaje provocado por viento
3.3. Altura del oleaje producido por la navegación
3.4. Altura alcanzada por rodamiento de la ola
3.5. Altura por consolidación del suelo de fundación y del terraplén
4. Sección transversal
5. Infiltración y Drenaje interno
5.1. Cálculo de la infiltración para crecida máxima
5.2. Predimensionamiento de EE.EE. y reservorios
6. Protecciones contra la erosión
7. Método constructivo
7.1. Relleno mediante refulado
7.2 Relleno con arena contenida en geotubos
8. Evaluación del Impacto ambiental
8.1. Aspectos y consideraciones preliminares
8.2. Identificación de impactos
8.3. Evaluación
9. Cómputo y presupuesto estimativo
10. Evolución de la inversión
Bibliografía
Anexos
I. Alturas Máximas, medias y mínimas Estación Hidrométrica Puerto Rosario
II. Plano Nº8700 – P.R.1 Relevamiento batimétrico Puerto Rosario – Abajo Rada Km. 410-
420. Mayo-Junio de 2007

Proyecto Obra de Defensa Contra Inundaciones

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Proyecto Obra de Defensa Contra Inundaciones

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROYECTO OBRAS DE DEFENSA CONTRA INUNDACIONES

RÍO PARANÁ FRENTE A ROSARIO

Proyecto Final Página 1 de 62 Rev. 14/10/08

Figura 1: Imagen satelital de la zona

Proyecto Final Página 2 de 62 Rev. 14/10/08

1.2. Recopilación y análisis de antecedentes

1.2.1. Cartografía y documentación topohidrográfica

Los antecedentes topohidrográficos y cartográficos disponibles se mencionan a

Considerando la importancia de la obra, la complejidad de su emplazamiento en la

Proyecto Final Página 3 de 62 Rev. 14/10/08

A esta unidad geotécnica, le subyace el manto francamente arenoso que se extiende

Figura 2: Perfil geológico

1.2.3. Suelos y unidad de paisaje

La información sobre los suelos de la región es escasa y está referida principalmente al

Proyecto Final Página 4 de 62 Rev. 14/10/08

Ana Inés Malvárez del Laboratorio de Ecología Regional, Departamento de Ciencias

Como resultado de los criterios de zonificación aplicados, la zona de emplazamiento

Figura 3: Fotografías aéreas de la zona

Proyecto Final Página 5 de 62 Rev. 14/10/08

La hidrología de la región presenta un patrón complejo debido a que existen varias

Proyecto Final Página 6 de 62 Rev. 14/10/08

Se cuenta con la siguiente información:

Los datos de Aforos frente a Rosario corresponden al período 1914/1983, en las

a) Fórmula matemática del INA (ex INCYTH):

Q (Rosario) = 8500 + 2126 x H + 147 x H2 Año 1989/1990

b) Fórmula matemática de la FCEIA – UNR

Q (Rosario) = 3225,8 x H + 7964,7 Año 1987

Además, existen estudios e informes que se han realizado en la zona próxima a la de

1.3. Estudios básicos

1.3.1. Relevamiento batimétrico

1.3.2. Estudio geotécnico

Se realizó un estudio de suelos, para determinar las características geotécnicas del

Proyecto Final Página 7 de 62 Rev. 14/10/08

• Tamizado vía húmeda (s/Norma IRAM 10.507/57)

Además, se realizaron las determinaciones de la humedad natural y del peso específico

De acuerdo con los resultados de los ensayos, hasta una profundidad de 9m se

Tabla 1:Tensiones admisibles del terreno

En lo que respecta a la determinación de la presión vertical y empuje activo y pasivo,

Para el cálculo se utilizarán las siguientes expresiones:

Presión vertical efectiva: Pv = γh . h ó Pv = γ´. h ; con γ´= γsat – 1

Empuje activo: Pha = Pv / tg2 (45º + φ / 2)

Empuje pasivo: Php = Pv . tg2 (45º + φ / 2)

Proyecto Final Página 8 de 62 Rev. 14/10/08

γh : Peso específico del suelo en condiciones de humedad naturales.

Los valores a considerar para las diferentes variables serán:

Profundidad (m) γh (ton/m3) γsat (ton/m3) φ (º)

1.3.3. Material para refulado

Una de las posibles ubicaciones del yacimiento es la que se encuentra en el Paso

Los resultados del estudio fueron los siguientes:

Figura 4: Granulometría en Alvear

Proyecto Final Página 9 de 62 Rev. 14/10/08

Las curvas granulométricas permitieron calcular los coeficientes de selección (So) y

Para el coeficiente de selección (So) los parámetros son los siguientes:

Tabla 2: Coeficientes de Sk y So de acuerdo con Trask

Proyecto Final Página 10 de 62 Rev. 14/10/08

1.3.4 Estudio de evolución del río Paraná

Proyecto Final Página 11 de 62 Rev. 14/10/08

A fines de 1986, en la embocadura el ancho promedio es de 450m y las profundidades

Como conclusión, para confirmar el grado de evolución de este proceso es

Proyecto Final Página 12 de 62 Rev. 14/10/08

2. Análisis estadístico de las alturas del río

2.1. Selección de la ley de ajuste

Se calcularon las probabilidades experimentales sobre las alturas máximas anuales

Se adoptó para este cálculo la ley de Hazen