Análisis del libro
La dignidad e igualdad de las lenguas
ÍNDICE
2
ÍNDICE
1. Introducción...............................................................................................................................4
1.1. Estado de la cuestión ..........................................................................................................8
1.2. Corpus y método...............................................................................................................10
2. La discriminación lingüística...................................................................................................13
2.1. La discriminación lingüística en general..........................................................................13
2.1.1. Hablar sobre lenguas.................................................................................................13
2.1.2. Clasificación de la discriminación lingüística...........................................................14
2.1.3. Ejemplos de la discriminación lingüística.................................................................16
2.1.4. Cómo actuar frente a la discriminación lingüística...................................................19
2.2. Lenguaje, lengua, habla y dialecto, y su prestigio............................................................21
2.3. La discriminación lingüística en el ámbito alemán..........................................................28
2.3.1. Alemán estándar, bajo alemán, alto alemán y sus dialectos......................................28
3. Análisis y sustitución de las referencias españolas por ejemplos del ámbitogermanohablante.....................................................................................................................37
3.1. Resumen de los primeros 4 capítulos del libro ............................................................37
3.2. Capítulo 5 del libro: «Lengua y dialecto»....................................................................39
3.3. Capítulo 6 del libro: «Mitos sobre la variedad de las lenguas» ...................................45
3.4. Capítulo 7 del libro: «El chovinismo lingüístico» .......................................................46
3.5. Capitulo 8 del libro: «La excelencia de los tipos lingüísticos»....................................48
3.6. Capítulo 9 del libro: «Lengua, sociedad y mentalidad
primitivas
»..............................50
3.7. Capítulo 10 del libro: «La facilidad y dificultad de las lenguas».................................52
3.8. Capítulo 11 del libro: «La irregularidad de las lenguas naturales»..............................59
3.9. Capítulo 13 del libro: «Los idiomas los hace el pueblo».............................................62
3.10. Capítulo 14 del libro: «Lengua escrita y lengua hablada».........................................66
3.11. Capítulo 15 del libro: «Léxico e idioma»...................................................................71
3.12. Capítulo 16 del libro: «El origen de las lenguas grandes es muy humilde» ..............74
3.13. Capítulo 17 del libro: «Literatura e idioma»..............................................................76
3.14. Capítulo 18 del libro: «Lenguas en peligro y política lingüística»............................80
3.15. Capítulo 19 del libro: «La responsabilidad de los lingüistas» ...................................82
4. Conclusiones............................................................................................................................85
5. Bibliografía ..............................................................................................................................89
Referencias de Internet........................................................................................................91
Leave a Comment