Cristianismo y Revolución n° 14
Segunda quincena de Abril 1969
Dirección: Juan García Elorrio
-"Signos", p. 1.
-Editorial: "Los traidores de Medellín", García Elorrio, Juan, p. 2.
-"Dar la vida por el pueblo. Definiciones." Yacuzzi, Rafael, pp. 3-5.
-"Fabril. 100 días de huelga", pp. 6-7.
-"Detención de Dante Oberlin", pp. 8-11.
-"Crónica Argentina", pp. 12-15.
-"Sacerdotes tucumanos. Planteo a Mons. Aramburu", p.16.
-"Sacerdotes del Tercer Mundo responden a Monseñor Aramburu", Movimiento de Sacerdotes para
el Tercer Mundo, pp. 16-17.
-"Carta nacional de sacerdotes al episcopado", pp.17-18.
-"Graves denuncias de sacerdotes en Formosa", Padres Eduardo Muvé y José María Ferrari, p. 18.
-"Refugio del Pueblo”, Padre Rafael Iaccuzi, p. 19.
-"Testimonio de Casiana Ahumada y Jorge Gil Solá, detenidos el viernes 11-4/1969, en una
marcha de los pueblos del norte de Santa Fe. Crónica de la violencia en el norte santafesino",
Cristianismo y Revolución", pp. 20-21.
-"La respuesta de la Sra. de Onganía a las madres del Norte...", p. 22.
-Tucumán: "Represión. Denuncia del Padre Fernández", pp. 23-24.
-"Un análisis nacional interpretado por la visión de Medellín", pp. 25-27.
-"Movimiento ateneísta de Santa Fe. Hacia una perspectiva revolucionaria", pp.28-32.
-"Política Internacional", Eliaschev, José R., p. 33.
-China-URSS: "¿Volarán los cohetes rusos sobre Pekín?", Jáuregui, Emilio Mariano, pp. 34-40.
Cristianismo y Revolución n° 14
Segunda quincena de Abril 1969
Dirección: Juan García Elorrio
-"Signos", p. 1.
-Editorial: "Los traidores de Medellín", García Elorrio, Juan, p. 2.
-"Dar la vida por el pueblo. Definiciones." Yacuzzi, Rafael, pp. 3-5.
-"Fabril. 100 días de huelga", pp. 6-7.
-"Detención de Dante Oberlin", pp. 8-11.
-"Crónica Argentina", pp. 12-15.
-"Sacerdotes tucumanos. Planteo a Mons. Aramburu", p.16.
-"Sacerdotes del Tercer Mundo responden a Monseñor Aramburu", Movimiento de Sacerdotes para
el Tercer Mundo, pp. 16-17.
-"Carta nacional de sacerdotes al episcopado", pp.17-18.
-"Graves denuncias de sacerdotes en Formosa", Padres Eduardo Muvé y José María Ferrari, p. 18.
-"Refugio del Pueblo”, Padre Rafael Iaccuzi, p. 19.
-"Testimonio de Casiana Ahumada y Jorge Gil Solá, detenidos el viernes 11-4/1969, en una
marcha de los pueblos del norte de Santa Fe. Crónica de la violencia en el norte santafesino",
Cristianismo y Revolución", pp. 20-21.
-"La respuesta de la Sra. de Onganía a las madres del Norte...", p. 22.
-Tucumán: "Represión. Denuncia del Padre Fernández", pp. 23-24.
-"Un análisis nacional interpretado por la visión de Medellín", pp. 25-27.
-"Movimiento ateneísta de Santa Fe. Hacia una perspectiva revolucionaria", pp.28-32.
-"Política Internacional", Eliaschev, José R., p. 33.
-China-URSS: "¿Volarán los cohetes rusos sobre Pekín?", Jáuregui, Emilio Mariano, pp. 34-40.
Cristianismo y Revolución n° 14
Segunda quincena de Abril 1969
Dirección: Juan García Elorrio
-"Signos", p. 1.
-Editorial: "Los traidores de Medellín", García Elorrio, Juan, p. 2.
-"Dar la vida por el pueblo. Definiciones." Yacuzzi, Rafael, pp. 3-5.
-"Fabril. 100 días de huelga", pp. 6-7.
-"Detención de Dante Oberlin", pp. 8-11.
-"Crónica Argentina", pp. 12-15.
-"Sacerdotes tucumanos. Planteo a Mons. Aramburu", p.16.
-"Sacerdotes del Tercer Mundo responden a Monseñor Aramburu", Movimiento de Sacerdotes para
el Tercer Mundo, pp. 16-17.
-"Carta nacional de sacerdotes al episcopado", pp.17-18.
-"Graves denuncias de sacerdotes en Formosa", Padres Eduardo Muvé y José María Ferrari, p. 18.
-"Refugio del Pueblo”, Padre Rafael Iaccuzi, p. 19.
-"Testimonio de Casiana Ahumada y Jorge Gil Solá, detenidos el viernes 11-4/1969, en una
marcha de los pueblos del norte de Santa Fe. Crónica de la violencia en el norte santafesino",
Cristianismo y Revolución", pp. 20-21.
-"La respuesta de la Sra. de Onganía a las madres del Norte...", p. 22.
-Tucumán: "Represión. Denuncia del Padre Fernández", pp. 23-24.
-"Un análisis nacional interpretado por la visión de Medellín", pp. 25-27.
-"Movimiento ateneísta de Santa Fe. Hacia una perspectiva revolucionaria", pp.28-32.
-"Política Internacional", Eliaschev, José R., p. 33.
-China-URSS: "¿Volarán los cohetes rusos sobre Pekín?", Jáuregui, Emilio Mariano, pp. 34-40.
| ‘. > °
Cristianismo
y Revolucion
REPORTAJE A LOS SACERDOTES REBELDES
Fabril: 100 dias de huelga de los grdficos
TESTIMONIOS: DANTE OBERLIN DE A.S.A.
Universidad: movimiento ateneista de Santa Fé
CHINA-URSS: INFORME DE EMILIO M. JAUREGUI
seeTESTIMONIOS
HEMOS COMENZADO A ANDAR...
qi? — PORQUE QUEREMOS EXPRESAR NUESTRO CANSAN-
CLO ante las continuas promesas y la falta de solucién efectiva a nue
tros problemas (dia a dia cierran fuentes de trabajo y crece la deso-
cupacién).
2° — PORQUE NO QUEREMOS SE SIGAN BURLAN!
SOTROS: Como por ejemplo, cuando dias pasados nuestro
bernador por un lado prometia solucionar, el problema de las ¥i
¥ Por otro lado autorizaba por ley (Ley 6485) a la t
ik FORESEAL i levantar sus instataciones sin ningin tipo de
buestos. (Esto se lama ser cinico, hipdcrita 0... para hacerlo mé
pus (oats pécrita 0... para hacerlo més
3°—PORQUE ESTAMOS HARTOS DE OBSERVAR COMO SE
at on A aoe GRANDES LADRONES: En el Ingenio ARNO de
alla Ocampo faltan 1.500 millones de pesos 0 hay ningtin res a=
Villa Ocampo fattan 1.5 de pesos y no hay ningtin responsa
49 — PORQUE NO CREEMOS EN ESO DE: “NO HAY FO!
DOS" porque vemos que hay fondos para hacer inyersiones muc
veces iniitiles, y otras veces algo mas que eso. Qué sentido tienen tod:
Jas compras de equipos militares y policiales que vemos que en la practica
son utilizados para reprimirnos, y no para perseguir a los verdaderos
delincuentes: Contrabundistas con radios y aviones, los cuatreros con
cientos de hectareas y camiones propios, los estafadores de esas empre-
sas del delito que son las grandes Sociedades Anénimas, Para cllos no
hay policia, ni represién militar,
5° — PORQUE estamos avergonzados de esta politica de salarios
que hace que un militar pueda estar ganando mis de $ 200.000 por mes
y todas sus bonificaciones y servicios sociales, mientras que un hombre
de nuestro monte, gane 7 u 8 mil pesos mensuales, y que si reclaman
¢l salario familiar Jo echan. Estas iltimas escalas de sueldos aproba-
dos ponen en evidencia la pretensin del gobierno de hacer castas mili.
tares_y funcionarios jerarquizados que sean ficles al sistema que los
beneficia.
ADVERTIMOS... QUE ESTA MARCHA ES UN AVISO AL GO-
BIERNO; 0 SOLUCIONA NUESTROS PROBLEMAS 0... SERA EL
RESPONSABLE DE LAS MEDIDAS DE LUCHA QUE ADOPTEMOS
EN DEFENSA DE NUESTRAS ASPIRACIONES.
EXIGIMOS... QUE: LA GALLARETA Y VILLA GUILLERMI-
NA: No cierren sus vagonerias, VILLA OCAMPO: Solucione su. proble-
ma pagando a caieros y obreros y funcionando de un modo normal su
Ingenio. TACUARANDI: Tenga su fuente de trabajo que reemplace al
Ingenio cerrado, CUNA BOSCOSA: Se entresue tierra a verdaderos ha-
cheros y no se los desaloje de los campos que n_sin el pago de las
indemnizaciones que corresponden, RECONQUISTA: Tenga las indus-
trias que absorban la desocupacién, TARTAGAL, INTIYACO, VILLA
ANA, ete., dejen de ser “pueblos fantasmas”.
JUNTA COORDINADORA - MOVIMIENTOS POPULARES
E] Padre Fernando Fernandez de Villa Quinteros. Tucuman, y cl Padre
Rafael Yacuzzi de Villa Ana, Santa Fe, son los signos mas expresivos y
reveladores de esta edicién. C. y R. convers6 largamente con estos dos
sacerdotes que encabezaron lus marchas de sus pueblos y que estuvieron
al frente de los humildes en el momento en aue la represién brutal del
“cristianfsimo” Ongania se desaté contra elles. Fl Padre Rafael estuvo
en Buenos Aires, después de los sucesos del norte santafesino, y nos dio
a conocer su pensamiento y accién que reflejamos en las paginas de las
y en actitud solidaria con los compaieros gréficos les hemos soli
sus impresiones sobre el conflieto. Hay que destacar, lo que toda la
prensa censura, que esta es la primer huelga grafica de los dltimos 30
afios realizada con métodos nuevos y con la participacién activa de los
mejores cuadros, Los informes scfiaian a esta huclga como “una accion
organizada y violenta que presupone la formacién de cuadros militantes
y Ja preparacion permanente de los mismos para nuevas etapas de la
lucha.”
A pocos dias de su detencién Dante Oberlin, 27, Secretario General de
AS.A. (Accién Sindical Argentina) mantuvo una entrevista con C. y R.
para fijar su valiente posicién frente a los actuales problemas naciona-
Jes y latinoamericanos, Dante Oberlin es el sucesor de ese gran compa-
fiero que fue Juan Carlos Loureiro. Las respuestas de Dante y sobre
todo, su actitud comprometida en la lucha de los compafieros de Fabril
y del movimiento obrero, lo sefialan como un militante revolucionario de
auténticos valores.
Tl Movimiento Ateneista de Santa Fe, uno de los grapos de mayor
gravitacién en el campo universitario nacional, ha dado a conocer un
importante documento que aportaré sin duda a la reflexién de todo el
movimiento estudiantil. Este trabajo del Ateneo de Santa Fe recoge la
experiencia de una militancia auténtica y formula pautas para el com-
promiso revolucionario de los estudiantes. Con esta publicacién quedan
abiertas las paginas de C. y R. para que los grupos universitarios puedan
aportar sus experiencias y sus lineas de trabajo en una perspectiva re-
volucionaria.
Al compatiero José Ricardo Eliaschey, 23, periodista expulsado de “GEN-
‘TE” (1966) por una valiente nota sobre los guerrilleros de Salta y
recientemente separado de “ANALISIS”, por “necesidad de mayor co-
herencia ideolégica...”, la revista le ha encomendado una columna quin-
cena] dedicada a analizar las cuestiones de la Politica Internacional.
Eliaschev ha colaborado en la revista “POLITICA INTERNACIONAL”,
en “ERCILLA” (Chile), “OCLAE” (revista de los estudiantes latino-
americanos) y en la revista de la “UNION DE PERIODISTAS DE CU-
BA". También ha realizado viajes por los paises del Tercer Mundo.
C. y R. agradece al compafiero su valiosa colaboracién.
Para el INFORME ESPECIAL de este nimero, la direceién solicité su
colaboracién a un compaficro experto en problemas del mundo socialis-
ta: Emilio Mariano Jéuregui, 29, licenciado en Ciencias Politicas en la
Universidad de Paris, ex-Secretario de la Federacién de Trabajadores
de Prensa hasta su intervencién por Ongania 20 dias después del golpe.
Jéuregui viajé (1966 a 1968), por China, Vietnam, Cuba y otros pases
socialistas; publicé en el diario “El Mundo” (1966) las conocidas notas
sobre Vietnam, Este militante marxista-leninista, expulsado del Partido
Comunista Argentino en 1964, aporta en este informe toda su capacidad
y su compromiso al abordar la importante y delicada cuestién del en-
Frentamiento Chino-Ruso.EDITORIAL
los
traidores
a Medellin
No podia ser més interesante el clima para la
reunion anual de los obispos argentinos. Del
21 al 26 de abril, encerrados en el tradicional
y_absurdo seereto, los responsables de la Igle-
sia deberin cumplir con un compromiso que
asumicron en Medellin y que descaradamente
vienen postergando en Su aplicacién nacional.
Es que la mayorfa de estos obispos, verdaderos
funcionarios administrativos del estado, creen
que lo acordado en Medellin y proclamado pom-
posamente por el Papa es cuestién que corres-
ponde a los “pobres pueblos subdesarrollados
y analfabetos de otros paises de! continente”.
tal lo que se
desprende de la omisién y traicién en que han
caido desde que volvieron de Colombia, las con-
clusiones de Medellin no corresponden a nues-
natarios de las preocupaciones social
cas y econémicas de la Iglesia. Aqui uno ya no
sabe si Medellin fue escrito para promover el
desarrollo en la patagonia o para orientar los
pasos de la revolucién cubana. Lo tnico claro es
que esta Iglesia argentina, jerdrquicamente
considerada, sigue escondiendo y ocultando su
definicién frente a los hombres que padecen
las injusticias de la politica del gobierno.
La continua presencia del Cardenal Caggiano on
la bendicién de cuanto sable, tanque o machete
anda por ahi; las bendiciones del obispo Segura
a cuanto banco, empresa, estancia y hotel de
lujo Jo inviten; los Ford tiltimo modelo de Ar-
mando adquiridos por estos “pobres servidores”
de la Iglesia y del pueblo cristiano; la increible
actitud del obispo Bolatti que deja en banda las
cien ovejas y se va en busca de que la burocra-
cia vatieana le resnelva sus problemas pastora-
les; el silencio cémplice de tantos obispos que
estan metidos en negocios y cuestiones tan am-
biguas que no pueden abrir la boca; las hab’
2 * CRISTIANISMO Y REVOLUCION
dosas intervenciones de monsefior Aramburu
que no quiere pasar el papelén de Bolatti y tra-
ta de comprarse a todos los sectores sin con-
formar a ninguno; las andanzas castrenses de
monseiior Bonamin que cuida cclosamente las
“nuevas fronteras ideolégicas” de estas fuer-
zas armadas para reprimir al pueblo en suis
marchas y protestas. .. la lista interminable de
agachadas, complicidades, goriladas y toda cla~
se de aztitudes que revelan hasta qué punto
Ja mayoria de los obispos argentinos quieren
seguir siendo pastores—guardianes—gendar-
mes—sirvientes de los poderes politicos, econé-
micos y militares,
Pero hay que senalar el hecho nuevo: el peque-
flo pero aguerrido grupo de obispos comprome-
tidos de alguna manera con la realidad y dis
puestos a denuneiar las injusticias y los atro-
pellos de los cursillistas encabezados por el
Ongania,
Estos obispos, cuya figura mas representativa
es monsefor Devoto, tendran que dar sin duda
una dura batalla interna para que los docu-
mentos de Medellin no sigan durmiendo las lar-
gas siestas de loa Cardenales. Esta batalla sera
decisiva para romper con la imagen de traicién
a Medellin —y mucho mas que a Medellin al
Evangelio— que brinda cada dia el conjunto
del Episcopado Argentino,
En esta batalla interna de la Iglesia se han ade-
lantado ya los testimonios de tantos sacerdotes
y laicos... y en estos dias como una adverten-
cia viva a esta reunién de obispos, como una
demostracién auténtica de la nueva fuerza del
Evangelio, como una alerta a toda la compli
dad jerérquica con los militares, con los patro-
nes, con los explotadores, los sacerdotes y laicos
cristianos —encabezando la marcha de sus
pueblos— sefialan al Bpiscopado que esta reuni-
do cual es su compromiso traicionado, cual es
su misién abandonada y eudl es su deber pos.
tergado,
Porque estos sacerdotes persezuidos, golpeados,
difamados por su identificacién militante con
el pueblo son los tinicos que muestran que no
toda Ia Iglesia traiciona a Medellin,
Juan Gareia Elorrio
DEFINICIONES
PADRE RAFAEL YACCUZZI
“dar la vida por el pueblo”
Quando entré a trabajar con un grupo de obreros
el surco, con obreros de frigorifico y compaiieros
metalirgicos en Reconquista, comencé a penetrar en
vidn real de los que sufren. Yo creia conocer
esa vida y me di cuonta que estaba completamente
al margen y que no conocia ada. Estas fueron mis
primerns experiencias en el MOC (Movimiento Obre-
10 de ecién Catélica) que me sirvieron para ir to-
mando conciencia y para ir despertando a una mayor
¥ mas real partiefpacién on Ia vida de los pobres.
Desile hace tres aflos que estoy. trabajando como
pérroco en Villa Ana —un pueblo de Ia zona boscosa,
lun ex-pueblo de La Forestal, uno de low lamados
“pueblos fantasmas”— y alli, en contacto directo y
rmanente con la miscria, con lox que viven una
sitwacion totalmente infrahimana, fui tomando ma-
yor conciencia de todos. los problemas,
Muchos piensan, yo también alguna vez lo pensé, que
os hacheros y todos mix hermanos que en el norte
padecen estas ‘condiciones de explotacion y de miseria,
no son muchos comparados con otros nhcleos huma-
nos... pero Ia respucsta es bien clara: estos hombres
que sufren aqui forman parte de una humanidad muy.
fe por otras zonas de nuestro
latinoamériea y del tercer
Movimiento
del Ill Mundo
Por algo nuestro compromiso se afirmé més a partir
de la llamada Declaracién de los Obispos del Tereer
Mundo. Bajo Jas orientaciones de este documento nace
et Movimiento de los Sacerdotes del Tercer Mundo
que se organiza en nuestro pais a nivel nacional.
Muchos sacordotes pensamos que si los obispos ¢
comprometian tan claramente, nosotros. teniamos que
‘apoyarlos y no solamente en las palabras sino asu-
miendo compromixos reales con los problemas del
hombre, del que mis sufre, del mis subdesarrollado,
Por algo en los. sucesos re
de Villx Guillermina, de La Gallareta y de Santa Fe
han participado muchos sacerdotes de Ja zona. Ahora
nox damos cuenta que no podemos estar ausentes
cuando nuestros hermanos se defienden de la miseria,
de In explotacion y de la falta de futuro,
tex de Villa Ocampo
Es muy importante comprender que la lucha no acaba
con Ia marcha que no pudimos realizar, sino que esta
lucha recién comienza. Nuestra presencia, como la
de cualquier compaiero sacerdote del Movimiento del
Tercer Mundo, esta firme junto a las acciones que el
pueblo haga. para defender sus derechos y para. do-
fender sa dignidad.
Todox los sacerdotes van a tener oportunidad do
Jugarse on las exigencias coneretas de solidaridad con
} pueblo, esto nos va ir dando la fuerza necesaria para
romper con las ataduras sociales, politicas, religiosas
(0 de cualquier otro tipo. Gracias’ a Dios que ya hay
algunos Ohispos en esta posicién, Obispor que se
juegan o se han jogado al lado de sus sacerdotes
¥ del pueblo,
El cisma
Este tipo de movimientos puede provocar algunos
temores, como por ejemplo el llamado de “‘cisma”. Para
mi no kignifien un “eisma” el hecho de tomar con-
ciencia, cada vez con mayor autenticidad, de algo
que la’ Iglesia siempre ha predieado y que Jesuerinto
predicé y practicd. No podemos olvidar que Cristo
“murié por el pueblo”: las razones que movieron a
condenarlo y a cracificarlo fueron de orden social y
econémico y de orden religioso. Por otra parte lox
Sacerdotes del Tercer Mundo y todos lox que huchan
por ser fieles al Byangelio, aunque aparezcan —se-
gin la propaganda interesada— defendiendo ideas
raras, tienen una fe muy grande y buscan purificar
Ia vide religions, la vida sacerdotal,
CRISTIANISMO Y REVOLUCION * 3