You are on page 1of 17

‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬

‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬


‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ ر ل ا ﷺ‬ ‫ﻳﺎرﺳﻮل ﺍﷲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻠﻮةﹸ ﹶ ﹼﹶ ﹶ‬


‫وﺍﻟﺴﻼ ﹸم ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶ ﹼﹶ ٰ‬ ‫ ا �‬

‫     ‬ ‫  ِد  رک   ‬ ‫   ‬ ‫رہ ر  ا ّول ‬


‫ا  ا ن ا وز ‬

‫اب‪a‬دل‪ a‬واز‬
‫خ ِ‬
‫  ہ ا  ر   ں  دری �‬ ‫ ‬ ‫ت ا م ا ِ ‬ ‫ا  ‬

‫‪www.deenemubeen.com‬‬
‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬
‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫     ‬ ‫  ِد  رک ‬ ‫   ‬ ‫      رہ ر  ا ّول ‬ ‫  ر    ذو ِق ‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ﺍﻟﺮﺿﻮﻳﺔﹺ‘‘‬
‫ﻟﻔﺎط ﹺﹼ ﹶ ﹺ ﹼﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﹸﻲ ۡﺍﻻ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ‬ ‫  ّ ٰ    ’’ ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﹶ‬ ‫ِ  ی �    ا  ا ن ا وز ‬ ‫ ا   ت ا م ا  ر   ں ‬
‫ ‪١٤١٨‬ھ(‬ ‫     ) ِ ا‬ ‫ ‬ ‫  وا     ۔ ر  ا‬ ‫ ‬ ‫     ا   ت   ‬ ‫   ‬ ‫  ِ ‬
‫ ‬ ‫د  )ا   ت(‬ ‫ و  ‬ ‫ ’’ ِ‬
‫ت  ا   ت‘‘از  ‬ ‫ ‬ ‫    ر   ۔  اس    ‬ ‫ اس    ‬ ‫ ‬
‫  ۔‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫       ر  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ری�     ‬ ‫  ا‬ ‫ت‬
‫ ‬ ‫ ء‬ ‫ا‬

‫ﹼﹶﺣﻴﻢ‬ ‫ﺴﻢ ﺍﷲﹺ ﺍﻟﺮ ۡ ٰ ﹺ‬


‫ﹼﹶﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮ ﹺ ۡ‬ ‫ﺑﹺ ۡ ﹺ‬
‫ﻧﺤﻤﺪہ‪ ‬ﹶو ﹸ ﹶﺼ ۡﹼﻲﹺ ﹶﻋ ٰﻲ ﹶ ﹸ ۡ‬
‫رﺳﻮﻟ ﹺ ﹺ ۡﺍﻟ ﹶ ﹺ ۡ ﹺﻳﻢ‬ ‫ﹶۡ ﹸ‬
‫ﹰ‬
‫ﺟﻤﻴﻌﺎ وﺍﻗﺎﻣ ﻳﻮم ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤ ﻦ‬
‫ﻌﺎﻲ ﻋﻠﻴ وﺳﻠﻢ ﻋ ﻲ ٰ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺻ ﻲ ﺍﷲ ٰ‬
‫ﻣﻮﻟﻨﺎ ﹰ‬
‫ﻓﻀﻞ ﺳﻴﺪ ﻧﺎ و ٰ‬‫ﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ ﺍﻟﺬی ﹼ‬
‫ﻌﺎﻲ وﺳﻠﻢ وﺑﺎرک ﻋﻠﻴ وﻋ ٰﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻮ ﻣﺤﺒﻮﺏ‬ ‫ﹰ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻠﻮ ﺛ ﻦ ﺍﻟﺨﻄﺎ‪ Ò‬ﻦ ﺍﻟﻬﺎﻟﻜ ﻦ ﺷﻔﻴﻌﺎ‪ .‬ﻓﺼﻠ ﺍﷲ ٰ‬
‫ﹼ‬ ‫ﻟﻠﻤﺬ ﻧﺒ ﻦ‬
‫وﻣﺮ ﹼ ﻟﺪ ﻳ ﺻﻼ ة ﺗﻠ ﻲ وﺗﺪوم ﺑﺪوﺍم ﺍﻟﻤﻠ ﺍﻟ ﻲ ﺍﻟﻘﻴﻮم وﺍﺷﻬﺪﺍن ﻻ ﺍﻟ ﺍﻻ ﺍﷲ وﺣﺪ ہ ﻻ ﻳ ﻟ وﺍﺷﻬﺪ ﺍن‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍ ﻋﺒﺪہ ورﺳﻮﻟ ﺑﺎﻟﻬﺪے ودﻳﻦ ﹺ‬


‫ﺍﻟﺤﻖ ﺍرﺳﻠ ﺻ ﻲ ﺍﷲ ﻌﺎﻲ ﻋﻠﻴ وﻋ ﻲ ٰﺍﻟ ٖ وﺻﺤﺒ ٖ‬ ‫ﹰ‬ ‫وﻣﻮﻟﻨﺎ‬
‫ﺳﻴﺪ ﻧﺎ ٰ‬
‫ﻌﺎﻲ ﻲ ﺍﻟ ﺁن ﺍﻟﺤﻜﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺍﺟﻤﻌ ﻦ وﺑﺎرک وﺳﻠﻢ‪ .‬ﻗﺎل ﺍﷲ ٰ‬
‫ط‬
‫ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ٰ‬
‫ﻌﺒﺪوﺍﻳﺎک ﹶ ۡ ﹶ ﹺ‬
‫ﺴﺘﻌ ۡ ﹸﻦ‪ o‬ﹺ ۡ ﹺ ﹶ‬
‫ﺍﻫﺪﻧﺎ ﺍﻟ ﹺﹼ ﹶ ﹶﺍط‬ ‫ﺍﻳﺎک ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹶ‬‫ﻳﻦ‪ o‬ﹺ ﹼﹶ ﹶ‬ ‫ﹼﹶﺣﻴﻢ‪ٰ o‬ﻣﻠ ﹺ ﹺ ﹶ ۡﻳﻮم ﹺ ﹺﹼ‬
‫ﺍﻟﺪ ۡ ﹺ‬ ‫ﻤﻦ ﺍﻟﺮ ﹺ ۡ ﹺ‬ ‫رﺏ ۡ ٰ‬
‫ﺍﻟﻌﻠﹶﻤﹺ ۡ ﹶﻦ‪ o‬ﺍﻟﺮ ۡﹼﹶﺣ ٰ ﹺ‬ ‫ﹶۡ ﹶ ۡ ﹸ‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺪ ﹺﻪﹼﹶﻠﹺﻟ ﹶ ﹺﹼ‬
‫ﹶﻻﺍﻟﻀﺂ ﹺﹼﻟ ۡ ﹶﻦ‪ٰ o‬ﺍﻣ ﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻐﻀﻮﺏ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ۡﻢ وﹶ ﹶ ﹼﹶ‬ ‫ﻳﻦ ﹶﺍ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬
‫ﻌﻤﺖ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ۡﻢ‪ o‬ﻏﹶ ۡﺮ ﹺ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﹺ‬ ‫‪ o‬ﹺ ﹶ ﹶﺍط ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﺍﻟﺬ ۡ ﹶ‬ ‫ﺍ‬

‫ اور اُن   ا  در ر ‬ ‫ دہ ‬ ‫ِ     ‬ ‫   ا   وں   ا  ر‬ ‫ و ذ ِ ‬ ‫ت  ت      ‪ ‬ا   ب ِ‬
‫ اور ‬ ‫ ‬ ‫   ا   ب    ا   وں    ‬ ‫     ۔   ر ٴہ   ر  رب  ا ۃ   رک  و‬ ‫ و ل    ‬
‫  ۔ ّ او ِل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫     ا  ا‬ ‫د ُ ان     ف    ار د    ۔  ا ا  اس    اور   م   َ ِر   آ ِن  ‬

‫ﺑﻜﻞ ﹶ ۡ ٍء ﹶ ﹺ ٌ‬
‫ﻋﻠﻴﻢ۔‬ ‫وﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﹶو ﹶﹸﻮ ﹺ ﹸ ﹺﹼ‬ ‫وﺍﻵ ﹺ ﹸ ﹶ ﹼﹶ‬
‫وﺍﻟﻈﺎ ﹺﺮﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﹸ‬ ‫ ا   و   ۔  ﹶﹸﻮ ۡ ﹶ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻷول ﹶ ۡ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫     ‬ ‫۔    ا ا   ں  ‬ ‫ ا‬ ‫     ا  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا  ‬ ‫     ا ا  ا ِ  ‬ ‫م ‬ ‫   ‬


‫   دا ل   اُس   ‬ ‫    ِ‬
‫ت ‬ ‫ ا د‬ ‫ ا     َ َ ِ  ذات     ذات وا‬ ‫ ۔ وہ  ّ او ِل ‬ ‫ ا‬ ‫ا  ا‬
‫ ‬ ‫ و‬ ‫‪ ،‬و ا‬ ‫۔   اس  ف ا رہ     ا  ا  ا‬ ‫ اور ُ اس        ف دا  ‬ ‫ ا      ‬
‫‪     ،‬و ‪      ،‬ل اُس ‬ ‫  ن    ۔  وں  ُ اس   و ل  ل     ‬ ‫  ر   ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ۔ ا    و‬ ‫    م ا    وہ  ک و  ہ   اس    ُ اس     وو    و ل   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫  ے ذات     ا  ا  ذر   ا و ل   ‬ ‫     د‬ ‫   ‬ ‫  در ر اور ا  ‬ ‫ ‬ ‫اُ س     و ل    ‬
‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ وا    ذات   ذات  ک   اس    ُ ا    ‬ ‫ ‬ ‫     د‬ ‫ا ُ اس ‬ ‫  م ‬ ‫اور ا  ‬
‫ ‬ ‫ا     ‬ ‫ ۔ ا  ذات   دو ا ُ اس     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ور     ذات   د‬
‫ت اور ا  ا  ‬ ‫  ے ُ اس    ُ اس ذا ِ‬
‫ت    ف وہ ذات ذات ا    اور وہ      م  ِ ‬ ‫وا     د‬
‫  ۔ ا   م  ک ‬ ‫   و        ا ا    م  ا س   ‬ ‫وا    وہ     ا  ‬ ‫ ‬ ‫ ا    د‬
‫   ازل   ا    ‬ ‫ت   ‬ ‫ ا  ا   م ‬ ‫ر ا سﷺ          ذر  و ل ‬ ‫    م ‬
‫ ‬ ‫ر     ‬ ‫ ‬ ‫    م   ن    ا     ف   ا‬ ‫   ذات  ا س     ف  دا ل    اس  وا‬ ‫و د   ‬
‫ر    ا    وی ‬ ‫ِ   م      دی     ‬ ‫  ام و‬ ‫ر    دی    ِق  ا     ں     ا‬
‫      ۔ ا  ‬ ‫    ا ُن       د‬ ‫  ُ ا ں    م  ق   د‬ ‫ ‬ ‫ف ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ِ ‬ ‫ د‬
‫ ‬ ‫ ا  ‬ ‫   ‬ ‫ِر  ا س      ‬ ‫  ص ‬ ‫ِ ‬ ‫ر     ل    د‬ ‫ ا  وہ  ا ں    دا ل      ‬
‫ت ‬ ‫   و  ۔  م ‬ ‫   وہ   ر ل ا      ا  ‬ ‫   د‬ ‫ و ۔  م   ا    ا     ف ‬
‫   دو ا  اُن    ‬ ‫   ‬ ‫   و‬ ‫ ر‬ ‫ ر ‪    ،‬وہ      ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ا        وہ      ا  ‬
‫ ‬ ‫ِر ا س   ا  ‬ ‫  ا   دی  ں اور ‬ ‫ ا‬ ‫۔    دی  ات ‬ ‫ ر   ی  ‪  ،‬دی ‬ ‫ ‬
‫ا  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫‪   ،‬ف‪   ،‬ف    ‬ ‫  ‪ :‬ا ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ق  دی و ی   ۔     ‬ ‫ و    ا‬
‫   ذا ِ‬
‫ت ا   ‪ ،‬وہ ‬ ‫ا      وہ     ‬ ‫    اور ‬ ‫   ‬ ‫ ۔ ا  ‬ ‫ ‬ ‫ا  ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ف    ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ‫ﻓﺘﻨﺔ ﺍ ﹶﻘﻠ ﹶﹶﺐ ﹶﻋ ﹶﻰ ﹶ ۡ‬
‫وﺟ ﹺ ﹺ ﹶﺧ ﹺ ﹶ ﹼﹸ ۡ ﹶ‬ ‫أﺻﺎﺑﺘ ﹸ ﹺ ۡ ﹶ ٌ‬ ‫ﺍﻃﻤ ﹶ ﹼﹶن ﺑ ﹺ ﹺ ﹶ ﹺ ۡ‬
‫وإن ﹶ ﹶ ﹶ ۡ‬ ‫ﺮﺣف ﹶﻓ ﹺ ۡن ﹶ ﹶأﺻﺎﺑﹶ ﹸ ﹶﺧ ۡ ٌﺮ ۡ ﹶ‬
‫ﷲ ﹶﻋ ﹶﻰ ﹶ ۡ ٍ‬‫ﻌﺒﺪ ﺍ ﹶ‬ ‫وﻣﻦ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﺍﻟﻨﺎس ﹶﻣﻦ ﹶ ۡ ﹸ ﹸ‬ ‫’’ ﹶ ﹺ ﹶ‬
‫ﺍﻟﻤﺒ ﹺ ﹸﻦ ‪ ] ‘‘o‬ر ٴہ  ‪،‬آ  ‪[١١‬‬ ‫ﺍن ۡ ﹸ‬
‫ﺍﻟﺨ ۡ ﹶ ﹸ‬ ‫وﺍﻵ ﹺ ﹶ ﹶة ﹶ ﹺ ﹶ‬
‫ذﻟﻚ ﹶﹸﻮ ۡ ﹸ‬ ‫ﹶۡ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ ‬ ‫ آز‬ ‫ ر  اور  ا  ‬ ‫       ‬ ‫    ر ے      ا  ‬ ‫‪   ’’ :‬گ  و ہ     ا    ‬


‫؛  اُ ن    د  وآ ت  دو ں     رہ   ا ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  م    ل ‬ ‫    ر ے     ے       راً  ا‬
‫اور      رہ  ۔ ‘‘‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ر       ات ُ ان   دو ا ‬ ‫ ا     ف  ۔  اور وہ    د ذا ِ‬
‫ت ا    ‬ ‫     ‬ ‫      ‬
‫   و    ذا ِ‬
‫ت ‬ ‫ِر ا س   ا  ‬ ‫   ‬ ‫ وہ ‬ ‫ ا  ‬ ‫      ات ‬ ‫ و د    ‬ ‫ر  وہ  م ‬
‫   و  ا     ُ ان    ا  رب ‬ ‫ ا  ‬ ‫ر  ا س  ‬ ‫     ‬ ‫ا   ات  و    و‬ ‫ و‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ و رک و ۔ ا  ‬ ‫   و ٰ ا  و‬ ‫   اور    ن   ا      ا  ‬ ‫   ان   ‬ ‫   اور ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫         اور     ‬ ‫ اور ‬ ‫ دا  ‬ ‫  اص             اس    ِف ‬
‫       ‬ ‫ر ‬ ‫ و رک و     ر  ر اور  ت ‬ ‫   و  آ  و‬ ‫       ا  ‬ ‫اور ُ ا    ‬
‫  ت ‬ ‫ِ ‬ ‫   و    و  ا‬ ‫ِر ا س   ا  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ا‬ ‫ت   ‬ ‫     ‬
‫   ا  ‬ ‫ی ر  ا  ‬ ‫ و      ۔ ا م  ی   ‬ ‫ اور ‬ ‫ر      ل   ‬ ‫      ل     وہ ‬ ‫ ‬
‫؎‬ ‫ ‬ ‫    ض ‬ ‫ٴہ ‬
‫ﻳﺎﺳﻤﺎء ﻣﺎﻃﺎ وﻟﺘﻬﺎ ﺳﻤﺎء‬
‫ﹰ‬ ‫ﺍﻻﻧﺒﻴﺎء‬
‫‪‬‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻲ رﻗﻴ‬
‫ﺳﻨﺎ ﻣﻨ دوﻧ ﻢ وﺳﻨﺎء‬
‫ل ﹰ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺪ ﹸﺍﻧﻮک ﻲ ﻋﻼک وﻗﺪ ﺣﺎ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻨﺠﻮم ﺍﻟﻤﺎ‬ ‫ﺍﻧﻤﺎ ﻣﺜﻠﻮ ﺍﺻﻔﺎﺗ ﻟﻠﻨﺎس‬
‫ ‬ ‫ آ ن  ی   ‬ ‫ ‬ ‫ اے وہ آ ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   و    ‬ ‫ِر ا س   ا  ‬ ‫‪’’ :‬ا  ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ اُ‬ ‫ ‬ ‫ر   ‬ ‫ و  رو  ‬ ‫ر    ر‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ر    ا ِ  ‬ ‫۔  وہ  ‬ ‫ ‬
‫۔‘‘‬ ‫   د‬ ‫  روں   ‬ ‫      ں   د  ر   ۔ ‬ ‫ر    ِ‬
‫ت ‬ ‫ وہ   ‬

‫ ‬ ‫       ا  ‬ ‫ ا    ‬ ‫  ام  ‬ ‫   ا‬ ‫د ‬ ‫ دی    وہ  ‬ ‫ ‬ ‫ر     ت    م ‬ ‫ ‬


‫ ‬ ‫   ‬ ‫ا ‬ ‫ و رک و  ۔ ‬ ‫ و  آ  و‬ ‫   و‬ ‫     ا  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ان   م   ‬
‫   ‬ ‫ و‬ ‫ر   ‬ ‫    ۔ ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ر   ‬ ‫ت    ص   ‬ ‫  ل   اور  م  ت  ل ‬ ‫ ‬
‫  ‪:‬‬ ‫   و  ‬ ‫ِر ا س   ا  ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫’’ﺍﻧﻤﺎ ﺍﻧﺎ ﻗﺎﺳﻢ وﺍﷲ ﺍﻟﻤﻌﻄﻲ‘‘‬


‫ وا   ۔‘‘‬ ‫ ‬ ‫ وا  ا    اور ‬ ‫‪  ’’ :‬‬
‫ ‬ ‫  ۔  ا    ا ق  د‬ ‫ر ‬ ‫     ‬ ‫ وا  ا    اور  ‬ ‫       ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ر    ‪ ،‬‬ ‫ وا  اُس   ‬ ‫ ‬ ‫   ا    دی ‬ ‫       ‬ ‫ وا  ا  ‬ ‫   د‬ ‫     ‬ ‫  ؛ ‬
‫ ‬ ‫ و‬ ‫   ا  ا   د   ‬ ‫   ا ا  ‬ ‫      اور       اور ‬ ‫ و ں    ں    ؛   ‬ ‫ ا ق و‬
‫ر   ‬ ‫ ‬ ‫ وا‬ ‫   ‬ ‫   اُن ‬ ‫‪  ،‬ش و ش  ‪ ،‬د  و آ ت   ‬ ‫  ‪ ،‬ارض و‬ ‫‪ ،‬روح و ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ا‬ ‫ت   ‬ ‫       اور     ا  ا ا  د۔  ا ‬ ‫   اور ا ِن   ‬ ‫ ا    ‬
‫ ‬ ‫    ب ‬ ‫   ‬ ‫    اور     ‬ ‫ و  رک و ۔ ا    ‬ ‫   و  آ  و‬ ‫ ا  ‬ ‫   ‬
‫ وہ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫    ا‬ ‫   ا  ‬ ‫ دو  ح ‬ ‫   و   ۔ ‬ ‫ِر ا س   ا  ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ ا  ‬ ‫ِر  ا س  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ر    اور    ‬ ‫ وا    ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫  ا‬ ‫ آ  دو ا‬
‫  ‪:‬‬ ‫ و  ‬
‫ﺑﺤﺠﺰ ﻛﻢ ﻠﻢ ﺍﻲ‘‘‬
‫ﺍش وﺍﻧﺎ ﺁﺧﺬ ﹸ ﹸ‬ ‫’’ ﺍﻧﺘﻢ ﺗﻨﻘﺤﻤﺪن ﻲ ﺍﻟﻨﺎر ﻛﺎ‬
‫   اور    را      ے   ر ں    ی  ف آؤ۔‘‘‬ ‫ آگ    ے ‬ ‫‪    ’’:‬وا ں   ‬
‫ ا ور۔  ں  ان ا ال ‬ ‫ ‬ ‫ ا ع   اور ا  ا    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ا ِ   ی   ‬ ‫   ‬ ‫  ن ‬
‫   ا ق   ‬ ‫ ‬ ‫   وہ  ں  و  ا      ) (‬ ‫ ‬ ‫وف  رہ د‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫و ت   ‬
‫    ’’ ‘‘‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ و رک و    ‬ ‫   و  آ  و‬ ‫ِر ا س     ا  ‬ ‫  ص  م   ‬
‫ ﻳﺎ ﺟﺎﺑﺮ ﺍن ﺍﷲ ﺧﻠﻖ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺷﻴﺎء ﻧﻮر ﻧﺒﻴ ﻣﻦ‬ ‫ر    ‬ ‫        ص   ‬ ‫   ‬ ‫ ا ا  ‬
‫   و ۔   ‬ ‫    رے      ر   ا   ر    ا     ا  ‬ ‫ﻧﻮرہ۔ اے    م  ں     ا  ‬
‫ و رک  و ۔  ’’ا ‘‘‬ ‫   و  آ  و  آ  و‬ ‫ ا  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ و     ل      و د      ا ا ُ ا‬
‫   و    اور ‬ ‫  ۔ اول ا‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫        د  ل ا‬ ‫  ل ا‬ ‫ ا‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫آ    ا‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ا     س  ر  ا  ‬ ‫ و رک  و  ۔  ‬ ‫   و  آ  و‬ ‫ ا  ‬ ‫   و  ‬ ‫ ا‬
‫ اور   ض   ﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺍول ﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺁ ﺍﻟﺴﻼم‬ ‫  ر ہِ ا س  ‬ ‫ ا  ‬ ‫راوی    ا   ر  ر‬
‫  ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ِ ‬ ‫   ا  ‬ ‫ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻇﺎ ﺮ ﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺑﺎﻃﻦ۔ رب ا ۃ    آ ِن ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ﺑﻜﻞ ﹶ ۡ ٍء ﹶ ﹺ ٌ‬
‫ﻋﻠﻴﻢ‪o‬‬ ‫وﺍﻟﺒﺎﻃﻦ ﹶو ﹶﹸﻮ ﹺ ﹸ ﹺﹼ‬ ‫وﺍﻵ ﹺ ﹸ ﹶ ﹼﹶ‬
‫وﺍﻟﻈﺎ ﹺﺮﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﹸ‬ ‫ﹶﹸﻮ ۡ ﹶ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻷول ﹶ ۡ‬
‫      ض       ت  ا  ‬ ‫      ت   ے  رب   و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر   ‬ ‫ ‬ ‫    ظ ‬ ‫اس  آ‬
‫ر    ر    ا ‬ ‫ر   اول    م  ق     ‬ ‫ ا    ‬ ‫ ‬ ‫ر     ان   ‬ ‫و     ُ اس   ‬
‫   ا   ات             ‬ ‫ر   ‬ ‫ اور ‬ ‫ر   آ       م ا       ث ‬ ‫‪ ،‬اور ا    ‬
‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   آ ب ُ اس     ور  و  ‬ ‫  ر ‬ ‫ ‬ ‫     ا‬ ‫ر   ‬ ‫‪  ،‬اور  ‬ ‫ و     ل  ‬ ‫ ‬
‫ ا    ‬ ‫۔  ض ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       اور ُ ان    ‬ ‫        ۔  آ ب    ‬ ‫ ا ار ُ ا‬ ‫آ ب  اور  ‬
‫ اور ُ اس    د پ    ‬ ‫   آ ب  ‬ ‫ ا   ن  ‬ ‫ ‬ ‫ ا ر    ا  رو   ارہ  آ ب     ا  د‬
‫  راً ‬ ‫ن   ق  دل  ‬ ‫   ‬ ‫  ٴہ   ر     ارہ    ‬ ‫ ‬ ‫   آ ب  ‬ ‫ر ‬ ‫   اور  ‬ ‫    ح ‬ ‫دو‬
‫  ۔  آ  اس    ‬ ‫ ‬ ‫  ے   ہ  و ن    ‬ ‫   و     ۔اور  ا ب  ‬ ‫ر    ار د  ‬ ‫     ‬ ‫ا ن ‬
‫  وروں  در  ز دہ  رو    ‬ ‫۔  آ ب  ‬ ‫ر    ا  ‬ ‫   اور  ‬ ‫و   ؟        آ ب   ز   ض  ‬
‫ر   ن      ن      ا   ‬ ‫   اور ‬ ‫  ن   ‬ ‫  ری ‬ ‫   و ۔ اور اُن     ‬ ‫ ا  ‬
‫ وا  اس ‬ ‫ر   ‬ ‫   ز دہ ‬ ‫ ا    ا ف ا س   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ وا‬ ‫   ‬ ‫ر   ‬ ‫ا ‬
‫ ‬ ‫   و  ‬ ‫ِ       ا  ‬ ‫ ا  وہ ‬ ‫ وا   ۔ ‬ ‫ ا‬ ‫     ا  وا  ان   ‬ ‫ ‬ ‫ا‬
‫ر ‬ ‫ ا ف ا س    م  ن   ز دہ ‬ ‫ ا  ‬ ‫ ا    زا   ۔ ‬ ‫ زا   ُ اس   ‬ ‫ ان   ‬
‫ ‪:‬‬ ‫ ر   ُ ان   ار د ‬ ‫ ‬
‫ﹰ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻏ ﺮ ر ﹼﺑﻲ ‘‘‬ ‫’’ ﺍﺑﺎ ﺑ ﻟﻢ ﻌﺮ ﻓ‬
‫۔‘‘‬ ‫    ں  ا  ے رب   اور       ‬ ‫‪ ’’ :‬اے ا   !‬
‫ر   ‬ ‫  ّ ذرہ    و  و ش  و ر  ‬ ‫   ‬ ‫   ا‬ ‫ اور  ‬ ‫   ‬ ‫    ا     ا   ُ ان    ‬ ‫ ا‬
‫  ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ا  ا  ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ر   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ا  ‬ ‫      ِل  ر   ‬
‫ اُن   ‬ ‫ وا ‪ ُ ،‬ان   رب    رک و‬ ‫   ان   ‬ ‫ُ ان   ‬ ‫۔   ر  ‬ ‫ ا  ا   ا    ‬ ‫ا  و‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ر ۔   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   دو ے   وا‬ ‫   ‬ ‫ وا ‪ ُ ،‬ان    از  وا ۔ ُ ان   ‬
‫ر ا س ‬ ‫   ا   م  ن   ز دہ  ت وا   ۔ ‬ ‫   وہ دو ے   ‬ ‫     ادا ب  ُ اس   ‬
‫  ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫   و       دہ ر  ا  ‬ ‫ ا  ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫’’ ﺍﻧ ﺍﻟﻐﻴﻮر وﺍﻧﺎ ﺍﻏ ﺮ ﻣﻨ وﺍﷲ ﺍﻏ ﺮ ﻣ ۔‘‘‬


‫‪’’ :‬وہ   ت وا    اور  ُ اس   ز دہ  ت وا   ں اور ا      ز دہ  ت وا   ۔‘‘‬
‫       ‬ ‫  ۔ ا  وا  ‬ ‫      ے ‬ ‫  ُ اس  ص ادا   ‬ ‫     دو ا  ے ‬ ‫ وہ     روا ر‬
‫    اب     ز رت ‬ ‫      م ﻧﻴﺎم ﺴﻠﻮﺍﻋﻨ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ     ‬ ‫  ں  ے رب    ا       ‬
‫اق   د  ‬ ‫۔ ا س    ظ   ا    ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ام ر  ا  ‬ ‫ را   ۔ ا ف       ‬
‫  ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ و  ا‬ ‫    م ا  ‬ ‫ ‬ ‫اب   اور ُ اس    اری   ا  ا‬
‫’’ﺍﻟﻨﺎس ﻧﻴﺎم ﺍذﺍ ﻣﺎﺗﻮ ﺍﺍﻧﺒﺘﻬﻮﺍ ۔‘‘‬
‫  ۔‘‘‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫‪ ’’ :‬گ ‬
‫ ‬ ‫ اور       ‬ ‫  اب اور د     اری   ا   ق      اب     آ    اور       اور  ں آ    ‬
‫دو ں   ا   ۔‬
‫’’ وﻣﺎ ﺍﻟﺤﻴﻮة ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺍﻻ ﻣﺘﺎ ع ﺍﻟﻐﺮور‘‘‬
‫   و ‪:‬‬ ‫     ا  ‬ ‫    د ‬ ‫  اب    ل ا س   ز رت  ور   ‬
‫’’ ﻣﻦ رﺍﻲ ﻓﻘﺪ رﺍی ﺍﻟﺤﻖ ﻓﺎن ﺍﻟﺸﻴﻄﺎن ﻻ ﻳﺘﻤﺜﻞ۔‘‘‬
‫    ۔‘‘‬ ‫ن  ی  رت ‬ ‫     د ُ اس     د    ‬ ‫ ‬ ‫‪’’ :‬‬
‫ ‬ ‫   وہ ا ف اُن   ا  ا ن و ا ال         ا  ا  ا ن   ‬ ‫ ا ل وا ال   د‬ ‫    گ ‬
‫ ور  اُن ‬ ‫ُ اس آ        ا  ا ن    رت د‬ ‫ ‬ ‫ وا  ‬ ‫اُن   د   ۔      اری     د‬
‫ آ ب   ‬ ‫    ت ا       ار  دے ڈا       ُ ان     ا  ا   دہ ُ ا  د‬ ‫  رت ‬
‫ ‬ ‫   اور    رہ ُ اس    ان    ا اق   ‬ ‫ ‬ ‫ آ ب   آ   رے ‬ ‫۔ ‬ ‫  ک   ‬
‫ر ‬ ‫  اری   د    د         ِل ا ر ‬ ‫ب ا ۃ   ‬
‫      ام      اب     ز رت     ر ّ‬
‫  اج    رب  ا ہ    و    ‬ ‫ا س      و  و  ا      و ۔   ِر  ا ر    ا      و    ‬
‫ آ ن     اور   رو     ں ‬ ‫ ز    ‬ ‫اری    ِ      د  وہ د  د    ورا     د  ‬
‫   و  آ  ‬ ‫ر ا س   ا  ‬ ‫   ‬ ‫   ا  ا ن      رت د‬ ‫     ‬ ‫ اُس و‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫ر ‬ ‫ ‘‘‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ’’ز‬ ‫      ض ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ا   ز    ۔  ا  ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ر ‬ ‫  ‪ ،‬‬ ‫ر ‬ ‫رت     ا   ا۔  ‬ ‫ ‬ ‫ ز دہ  ‬ ‫ر ‬ ‫   ‬ ‫ ا   ض  ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  ا‬
‫ ‬ ‫د  ں   ‬ ‫ر    دو  ‬ ‫    ض   ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫۔  ار د  ‬ ‫   ‬ ‫آ ب  ‪   ،‬‬
‫‪:‬‬ ‫ ار د ‬
‫  ‬ ‫ رب   رک  و‬ ‫ وا‬ ‫۔    ا  ‬ ‫ ‪ :‬ک   و    د  آن      او‬ ‫ل  دو‬ ‫ آ  ام  ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫ آ  اور  ا    ‬ ‫     آ دہ   ُ اس    ا       ر  ‬ ‫   ‬ ‫ا   ا  آ   ں  ا‬
‫  ل  ر و ل  ن ‬ ‫ ‬ ‫ و رک و ۔  ا ذات ‬ ‫   و  آ  و‬ ‫ ا  ‬ ‫ُا ں   ا   ِر ا ن د‬
‫     وہ    ‬ ‫ ز دہ  ‬ ‫   ‬ ‫   آ    اور  ‬ ‫   وہ  ‬ ‫  و  د    ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫   ‬ ‫ ۔   ر    ‬
‫  ‪ ،‬‬ ‫    ہ اُس   ‬ ‫  ۔   ‬ ‫    رات و رات   ‬ ‫ ‬ ‫ ا        ‬ ‫ آ ۔ آ ب ‬
‫ وا  آ  ‬ ‫  ہ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ُ اس   ‬ ‫   اب ‬ ‫ ‬ ‫  ر   ‬ ‫   ‬ ‫ ا ر   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ب ‬
‫ّ ذرہ    وہ  آ ِ‬ ‫۔  آ ب     م    ان        ا‬ ‫  ن   ‬ ‫ ‬ ‫   و  ‬ ‫  ر     ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫   ذات  و ت      ‬ ‫ُ اس    آ          اور ُ اس  ‬ ‫   رب  ا ۃ    ا  ذات    ‬
‫   و  آ  و  ‬ ‫ ا  ‬ ‫  ن     ‬ ‫ ‬ ‫  ر ‬ ‫ُ اس  ذات     ن   ن      وہ  ‬
‫ ‬ ‫   و   ت اور  ر  ر   ‬ ‫ ر        ا  ‬ ‫    ِم ا س   دو ں ر‬ ‫و رک و ۔ ا  ‬
‫  ‬ ‫  ر   اور  ِم ا س   ا   م ‬ ‫        ن   ‬ ‫ ‬ ‫ں ‬ ‫     ا ق    م ‬
‫ ‬ ‫   ا    ن       ‬ ‫    ورت ‬ ‫   ‬ ‫   ا‬ ‫     ‬ ‫   ا  ‬ ‫ ‬ ‫دا  ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ِ      ا  ‬ ‫   ‬ ‫   وہ  ا  رب    و   ِ‬
‫ت ‬ ‫   ‬ ‫اق    ‬ ‫     ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫؎‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫    ہ   ا م       ی  دہ ‬ ‫و ت   ‬
‫ﻣﻨﺰہ ﻋﻦ ﻳ ﻲ ﻣﺤﺎﺳﻨ‬
‫ﻓﺠﻮ ﺮﺍﻟﺤﺴﻦ ﻓﻴ ﻏ ﺮ ﻣﻨﻘﺴﻢ‬
‫‘‘‬ ‫ ا م ‬ ‫        د ‬ ‫    ک  ُ ان   ‬ ‫ں   ‬ ‫‪’’ :‬ا  ‬
‫      ِم ا س     ‬ ‫    ن   ‬ ‫   اور ُ ان   ذا و ‬ ‫ر اور    ع ‬ ‫اق ‬ ‫ وا‬ ‫    ں ‬
‫ دا   ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ذات    ِم ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ ‬ ‫   ‬ ‫ آ    ۔ ذا ِ‬


‫ت ا   ل  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ا   ح  ِ‬
‫ف ‬ ‫  ح ’’ ‘‘ ۔ ’’ا ‘‘  ‬
‫ اور ‬ ‫  ُ اس    ذات  و ت    ‬ ‫         ‬ ‫ ‬ ‫ت    وارد    ‬ ‫ت   ‬ ‫   اور  ‬
‫      د‪:‬‬ ‫ ۔ دو ں   اس آ  ‬ ‫    ّ ت   ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ۡ ﹶ ﹺ‬
‫ﺍﻟﺒﺼ ﺮﹸ‘‘‬ ‫ﻟﻴﺲ ﹶ ﹺ ۡ‬
‫ﻛﻤﺜﻠ ﹺ ﹺ ﹶ ۡ ٌء ﹶو ﹶﹸﻮ ﹼﹶ ﹺ ﹸ‬ ‫’’ ﹶ ۡ ﹶ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ۡ ﹶ ﹺ‬
‫ﺍﻟﺒﺼ ﺮﹸ‘‘ و      د  وا ۔   ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﹶﻛ ﹺ ۡ‬
‫ﻤﺜﻠ ﹺ ﹺ ﹶ ۡ ٌء‘‘   ُ اس             اور ’’ ﹶو ﹶﹸﻮ ﹼﹶ ﹺ ﹸ‬ ‫’’ ﹶ ۡ ﹶ‬
‫    ّ  ِ  ‬ ‫  ِ           ل    ِ  ل      ِ ‬ ‫     ‬ ‫   ا            ‬ ‫ ‬
‫  ا       رت    ذا ِت  ا س      ا      و  آ  و  و رک  و ۔  اور  ا  ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬
‫  ۔  ں    ّ       ُ ا     م       ا      و  اور اس  ّ    اور  ّ ت ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫  ح ا م       ی ر  ا  ‬ ‫ ا ۃ وا م۔ ‬ ‫  م ‬ ‫  ام و‬ ‫    ُ ان    م   ا‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫ص    د‬ ‫ہ      ا‬ ‫     ۔ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ح    ‬ ‫ او   ن   ا۔  آ  ‬ ‫  م ‬
‫   ‬ ‫  ص  ۔   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ رب   رک  و‬ ‫     ‬ ‫     ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ    ر‬ ‫ ‬ ‫ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ  ‬
‫  ص   رب ا ۃ     ا   ت              م  ت ‬ ‫  ُ اس   ‬ ‫ ر‬ ‫ ‬ ‫’’ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‘‘‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫ د‬ ‫ ر‬ ‫ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ  ‬ ‫ ‬ ‫۔  ﺍﻟﻘﻬﺎر ﺍﻟﻤﻨﺘﻘﻢ  ‬ ‫    دے    د‬ ‫ا    ر‬
‫أرﺳﻠﻨﺎ≈ ﹺ ﹼﹶإﻻ ﹶ ۡ ﹶ ﹰ‬
‫رﺣﻤﺔ‬ ‫وﻣﺎ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ‬
‫   ۔ ﹶ ﹶ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ر‬ ‫    ِ‬
‫ت       آ  ‬ ‫و  آ  ذات ا    ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ر‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬آ‬ ‫ ر‬ ‫ و رک و ۔ او    ‬ ‫   و  آ  و‬ ‫ ا  ‬ ‫ﹺﹼ ۡ ﹶ ﹶ‬
‫ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﹺ ﹶﻦ‬
‫  ں ‬ ‫ ر‬ ‫   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪  ،‬ں     د    وہ ‬ ‫ ر‬ ‫   ‬ ‫‪  ،‬م ‬ ‫ر‬
‫ د    ‬ ‫ ‬ ‫      گ   آج ُ ان   ر‬ ‫   ر‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   د    وہ ‬
‫اب    ظ  ‪:‬‬
‫ﻟﻴﻌﺬﺑﹶ ﹸ ۡﻢ ﹶ ﹶ ﹶ‬
‫وأﻧﺖ ﹺﻓﻴ ﹺ ۡﻢ۔‬ ‫ﻛﺎن ﹼﹶ‬
‫ﺍﻟﻠـ ﹸ ﹺ ﹸ ﹶ ﹺﹼ‬ ‫ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ‬
‫ِ     اُن    ۔‘‘‬ ‫   اے ر‬ ‫  اب  ے ‬ ‫   اُ‬ ‫ ‬ ‫‪’’ :‬ا  اس ‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫ُ ان    م وا  ‬ ‫   ‬ ‫ورﻓﻌﻨ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻋﻠﻴﺎ ا ر   ‬
‫ ادر    ا ۃ وا م    ح  ٰ‬ ‫ ا  ‬
‫   ا   زہ د ۔ ا ا و        ‬ ‫     ‬ ‫    ۔   ی     ا رض ر  ا  ‬ ‫ آ ن   ا‬
‫  ڑ   ‬ ‫ ‬ ‫  ی ‬ ‫   ‬ ‫۔   ‪  ،‬ا م    ا ر   ۔  ا  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ اُ ں    ‬ ‫ ‬ ‫ز ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫  ‪  ،‬وہ  ا م ‬ ‫ ‬ ‫ اور  ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫م   ا      وہ  ‬ ‫ آ  ‬ ‫ ‬ ‫ د ۔  ‬ ‫ا‬
‫   ا  ‬ ‫ ‬ ‫  ز   ‬ ‫۔ ‬ ‫    د   ‬ ‫وں    ‬ ‫  ُ ان    ا ا     ز       ت    ‬ ‫ ‬
‫   ز    ‬ ‫   ان   ‬ ‫  اب     ا ِ ‬ ‫    ۔ ا ں   ‬ ‫روں       آ ن   اڑے ‬
‫  اب ِ  ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ر  ‬ ‫ ‬ ‫   و    ‬ ‫ِ     ا  ‬ ‫ر ر‬ ‫ ر      ‬
‫ ‬ ‫          ں  ِ‬
‫ت       ر‬ ‫ر   ر‬ ‫        ‪ ،‬دوزخ   ‬ ‫ر   ر‬ ‫  ‬ ‫ ا ن  ۔ ‬
‫  ۔ دو و    د  ‬ ‫  ۔ دوزخ         ر‬ ‫ر    م  ا ؤں   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ر‬ ‫        ۔ ‬
‫   وہ  د ہ   دو ے   ا م   ‬ ‫  ص اس ‬ ‫  ‪ّ :‬اول  د ہ   ا‬ ‫ ذرا    ‬ ‫ ‬ ‫  د ہ   ا‬
‫ ‬ ‫   ا م    وا ‬ ‫ ‬ ‫ے ‬ ‫  ۔ ‬ ‫     ر‬ ‫      رے ا م           ا م ‬ ‫ د‬
‫  ؤ ۔ وہ ا م   ‬ ‫ ‬ ‫    و     ز ہ ‬ ‫ُ ان    ا      ڈرا        ا  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬
‫   ڈر ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫     ‬ ‫   ر‬ ‫  ۔ اس ‬ ‫   اور    ڑ ا  اب     ر‬ ‫   ‬ ‫ ر‬
‫ں ‬ ‫ ‬ ‫     د   ڈر    ‬ ‫  ں   دوزخ   ر‬ ‫‪ ،‬ا م   ‬ ‫ ‬ ‫    ں‪ ،‬ا‬ ‫  ا   ‬
‫   رب ا ۃ   ا  د ں ‬ ‫ں   ا ادی اُن   ‬ ‫     وا   ۔  دو ی و       ر   ا    ‬
‫    ر  دی  ‪  ،‬دی   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫م  ا ‬ ‫ ‬ ‫  ر       ‬ ‫ دوزخ    ا ‬ ‫   ‬ ‫ ا م ‬
‫     ‬ ‫ د‬ ‫ ‬ ‫    ﺍﻻ ﺷﻴﺎء ﻌﺮف ﺑﺎﺿﺪﺍدﻫﺎ۔  ا ِ  ‬ ‫م ‬ ‫ ‬ ‫ ے  ‬ ‫  ‪   ،‬اغ    ا‬
‫ِن   ا    ‬ ‫ ‬ ‫۔  اُس  و‬ ‫      ‪  ،‬ان     ح   ری        ‬ ‫ِن   ا    دا‬ ‫ ‬ ‫ ا    ‬ ‫د‬
‫  ۔ ‬ ‫    ر ‬ ‫ ‬ ‫دا‬
‫وﻣﻮﻟﻨﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻌﺪن‬
‫ﻌﺎﻲ ﻋﻠﻴ وﻋ ٰﻲ ﺁﻟ وﺻﺤﺒ وﺑﺎرک وﺳﻠﻢ‪ .‬ﺍﻟﻠ ﻢ ﺻﻞ ﻋ ﻲ ﺳﻴﺪ ﻧﺎ ٰ‬
‫وﷲ ﺍﻟﺤﻤﺪ وﺻ ﻲ ﺍﷲ ٰ‬
‫ﺍﻟﺠﻮد وﺍﻟ م وٰﺍﻟ ﺍﻟ ﺍم ﺍﺟﻤﻌ ﻦ ‪.‬‬
‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ارادہ۔‘‘  ر‬ ‫   ’’ وں    ا ِل    ‬ ‫ِ  ا    ‬ ‫   ر‬ ‫ ر‬ ‫ر  م  ن   ‬
‫   و  ‬ ‫ع   و  د    ا  ‬ ‫‪ ،‬دو ی  اور دو ں ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ در ر  ‪ :‬ا   ق ‬ ‫دو‬
‫ ‬ ‫ِ ا     ر    ا    رت و د     ا  ‬ ‫ وا    ر‬ ‫    ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫‪   ،‬‬ ‫ر   ‬ ‫۔ ا  ‬
‫ر   و د     ‬ ‫ع   ‬ ‫ع   و د   اور  م   و د ‬ ‫ ‬ ‫‪  ،‬م  ت‪  ،‬م ‬ ‫ و   ۔  م ‬
‫ر ‬ ‫ِ      ۔ ‬ ‫ر     د‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫    اہ     ر ل  ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ر‬ ‫ر     ‬ ‫ ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪11‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫    ت      ا    ‬ ‫ﻌﻤﺖ ﺍﷲﹺ ﹸﻛ ۡ ﹰ ﺍ  ‬ ‫ﻳﻦ ﹶ ﹼﹶ ﹸ‬


‫ﺑﺪﻟﻮﺍ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ‬ ‫ ا     آ ِن     ُ ان     م    ا  ر ﹺ ﹶإﻰ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﺍﻟﺬ ﹶ‬
‫ہ ‬ ‫ آوری    ‬ ‫  ‪  :‬ا      ا      و   ۔  و ا ُ ان  ‬ ‫س  ر  ا      ‬
‫ ‬ ‫ر ا س   ا  ‬ ‫  و ‬ ‫    ب ‬ ‫رﺑﻚ ﹶ ﹶ ﹺﹼ ۡ‬
‫ﻓﺤﺪث ا  رب   ‬ ‫ﺑﻨﻌﻤﺔ ﹶ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ا ِل ا ِا    ﻗﺎل ﻌﺎﻲ ﹶ ﹶ ﹼﹶ‬
‫وأﻣﺎ ﹺ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ‬
‫ٰ‬
‫ د ؔ ‪ؔ  ،ؔ ، ؔ  ،‬زخ‪ ،‬‬ ‫   ‬ ‫ آوری   ‬ ‫  ۔   ‬ ‫ں   ا  ‬ ‫ ‬ ‫ آوری ‬ ‫ و    ‬
‫ ا ء ا  ‬ ‫ اور  ہ     اور ‬ ‫    را ا  ا  رو  ‬ ‫ و‬ ‫ِ ‬ ‫آ ت  ض   و ‪   ،    ،‬آن ‬
‫    ‬ ‫ِ  د آ  و      ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ِ   د   ‬ ‫ ‬ ‫ں   ‬ ‫۔ ا  رب       ا  رب   ‬
‫ ‬ ‫ ا  ‬ ‫ر  ا س  ‬ ‫   ‬ ‫   ا‬ ‫  رک    ‬ ‫رﺑﻚ ﹶ ﹶ ﹺﹼ ۡ‬
‫ﻓﺤﺪث  ‬ ‫رب  ا ت  دے  ر     ﹶ ﹶ ﹼﹶ‬
‫وأﻣﺎ ﹺ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ‬
‫ﺑﻨﻌﻤﺔ ﹶ ﹺﹼ ﹶ‬
‫ اُس     ِء ‬ ‫   ‬ ‫م  و‬ ‫ ر    ‬ ‫   ذ      ‬ ‫ و ِت  ‬ ‫ِ ‬ ‫ آوری  و‬ ‫ و    ‬
‫  ‪:‬‬ ‫     ا   و  ‬ ‫ اور د ت ا  ا  ‬ ‫   ان      م۔ اول د ت ا  ا‬ ‫ ‬
‫ﻣﻤﻦ ﹶد ٰﻲ ﹺ ﹶﺍﻲ ﺍﷲﹺ ۔‘‘‬
‫ﻗﻮﻻ ﹺﹼ ﹼﹶ ۡ‬
‫ﺍﺣﺴﻦ ﹶ ۡ ﹰ‬
‫’’ ۡﻣﻦ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ‬
‫۔‘‘‬ ‫‪ُ’’ :‬اس   ز دہ      ت ا    ا     ف ‬
‫  ‪:‬‬ ‫   و  ‬ ‫         ا  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫’’ﻣﻦ د ﻲ ﺍﻲ ﻫﺪی ﻛﺎن ﻟ ﺍﻻﺟﺮﻣﺜﻞ ﺍﺟﻮر ﻣﻦ ﺗﺒﻌ وﻻ ﻳﻨﻘﺺ ذﻟ ﻣﻦ ﺍﺟﻮ رﻫﻢ ﺷﻴﺌﺎ۔‘‘‬
‫    ا   اب ُ ا    اور اُ  ‬ ‫ُ ان ‬ ‫  ُ اس      ل ‬ ‫ں      ا     ف ‬ ‫‪’’ :‬‬
‫اب          ۔‘‘‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا  ‬ ‫   ‬ ‫  د۔  ان  ‬ ‫ ‬ ‫   اور    ‬ ‫ِ       و ٴ  وا ن  و‬ ‫اور  ا ِم   م    ‬
‫ب ‬ ‫     آؤ   ں   را  ‬ ‫ ا  دو ے    ‬ ‫ د‬ ‫ ‬ ‫ِ  ذ  ‬ ‫    ں ‬ ‫    ا  ‬
‫   وہ   ا  ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫  ُ اد    ر‬ ‫ ‬ ‫     د    ‬ ‫؛   و ں   آ ن   ‬
‫ د   ۔‬ ‫     ‬ ‫م   ‬
‫ﻢ ﺍﻟﻘﻮم ﻻ ﺸﻘ ﺑ ﻢ ﺟﻠﻴﺴ ﻢ‪.‬‬
‫ ر ۔‘‘‬ ‫ ‬ ‫ وا    ‬ ‫‪’’ :‬ان  ں    س ‬
‫ ‬ ‫ ر ۔  ‬ ‫ ر  اور  اُ ن    او د     ا‬ ‫ۃ  وا م     د    اور  ‬ ‫ آدم    ا‬ ‫ ‬ ‫ آج  ‬ ‫ ‬
‫     ‬ ‫ۃ  وا م    ‬ ‫ آدم    ا‬ ‫  ں  اول  روز  ‬ ‫ر   ‬ ‫ۃ  وا م  ذ  ‬ ‫دن  ا        آدم    ا‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪12‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ و رک  و  ‬ ‫   و    آ  و‬ ‫ ا  ‬ ‫ و ب    ذ     و  ‬ ‫  ے ‬ ‫      ے  ذ    ‬


‫ ‬ ‫  ‪ ،‬آ  ‬ ‫   دا  ‬ ‫ۃ وا م   ‬ ‫ رو ِح  ا  آدم   ا‬ ‫  رروا          ‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫   و  آ  و‬ ‫ ا  ‬ ‫   ﻻ ﺍﻟ ﺍﻻ ﺍﷲ ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل ﺍﷲ )‬ ‫  ‪   ،‬د‬ ‫‪  ،‬ہ  ِق   ش    ‬
‫    ؟‘‘ ار د   ا‪ ،‬‬ ‫  ِم  ا س    ‬ ‫ ا‬ ‫  ِم   ک  ‬ ‫و رک  و (‪   ،‬ض   ‪’’  ،‬ا !   ن    ‬
‫        ۔  ﻟﻮﻻ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎﺧﻠﻘﺘ وﻻ‬ ‫  ۔  و ہ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫’’ ا ے  آدم  و ہ   ی  او د  ‬
‫ ا  ‬ ‫ اور    ز  وآ ن   ۔    ‬ ‫  ا ‬ ‫   ‬ ‫  ا    ا  و ہ    ‬ ‫   ‬ ‫ﺍرﺿﺎ وﻻ ﺳﻤﺎء ۔ ُ ا    ‬
‫   ز ن ‬ ‫ ‬ ‫     و‬ ‫    ِم   ک  ‬ ‫ و رک  و ۔‘‘ آ  ‬ ‫   و  آ  و‬ ‫ ا  ‬ ‫ا      ‬
‫ ‬ ‫ ز  و ل  ‬ ‫ ر ۔  ‬ ‫ ‬ ‫ ذ  اور  ‬ ‫      د  ر ‪  ،‬‬ ‫  ۔  و ہ   رک  ‬ ‫ ذ ِ ا س  ‬
‫  ِد ٰی  و و ٴہ  و ٰ    ‬ ‫ ‬ ‫ آ      ا ۃ  وا م    ار د   ‪’’  ،‬ا ے   ز   ے      ‬
‫ ‬ ‫   و ۔  ‬ ‫ ا  ‬ ‫ﻌﺎﻲ ﻋﻠﻴ وﺳﻠﻢ و ٴہ  و ٰ      ‬
‫  ڑ ۔‘‘ ﺍﻟﻌﺮوة ﺍﻟﻮﺛ ٰ ﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺻ ﻲ ﺍﷲ ٰ‬
‫   و    ذ   ور  ۔ ﻓﺎ ﻲ رﺍﻳﺖ ﺍﻟﻤﻠﺌﻜﺔ ﺗﺬ ہ ﻲ ﻛﻞ ﺳﺎﻋﺎ ﺗﻬﺎ  ’’  ‬ ‫ ا  ‬ ‫ا     د  ے   ‬
‫ ر ۔‬ ‫ اُن   ‬ ‫ل  ۔‘‘ ا   ر   ‬ ‫ں   د     ی اُن    د   ‬ ‫ ‬
‫ آوری  ا۔‬ ‫ر   ذ ِ‬ ‫  ُ اس   ‬ ‫ رو ِز  ق ‬ ‫ ا‬
‫ﻟﺘﺆﻣ ﹸ ﹼﹶﻦ ﺑ ﹺ ﹺ‬ ‫ﻣﺼﺪق ﹺﹼ ﹶﻟﻤﺎ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ‬
‫ﻣﻌﻜﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ‬ ‫رﺳﻮل ﹼﹸ ﹶ ﹺﹼ ٌ‬ ‫ﻤﺔ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ‬
‫ﺟﺎءﻛﻢ ﹶ ﹸ ٌ‬ ‫وﺣﻜۡ ﹶ ٍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺒﻴ ﹶﻦ ﹶ ﹶﻟﻤﺎ ﹶ ۡ ﹸ ﹸ‬
‫ﺁﺗﻴﺘﻜﻢ ﹺﹼﻣﻦ ﹺ ﹶ ٍ‬
‫ﻛﺘﺎﺏ ﹶ ﹺ‬ ‫ﻣﻴﺜﺎق ﹼﹶ ﹺ ﹺﹼ‬‫ﺍﻟﻠـ ﹸ ﹺ ﹶ ﹶ‬ ‫أﺧﺬ ﹼﹶ‬ ‫ﹶ ﹺوإذۡ ﹶ ﹶ ﹶ‬
‫ﻳﻦ‪o‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺎ ﹺ ﹺﺪ ﹶ‬ ‫ﻣﻦ ﹼﹶ‬ ‫وأﻧﺎ ﹶ ﹶ ﹸ‬
‫ﻣﻌﻜﻢ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﻓﺎﺷ ﹶ ﹸﺪوﺍ ﹶ ﹶ ﹶ‬
‫ﻗﺎل ﹶ ۡ‬
‫رﻧﺎۚ ﹶ ﹶ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮﺍ أﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫وأﺧﺬﺗﻢ ﹶﻋ ﹶ ٰﻰ ﹶٰ ﹺ ﹸ ۡ‬
‫ذﻟﻜﻢ إ ﹺ ۡ ﹺیۖ ﹶ ﹸ‬ ‫رﺗﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ۡ‬‫ﻗﺎل أﹶﹶء ۡ ﹶ ۡ ﹸ ۡ‬
‫وﻟﺘﻨ ﹸ ﹸ ﻧ ﹼﹶ ﹸۚ ﹶ ﹶ‬ ‫ﹶﹶﹶ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺳﻘﻮن‪ ) o‬رۂ آ ِل  ان‪٨١ :‬۔‪(٨٢‬‬ ‫وﻟـﺌﻚ ﹸﹸﻢ ۡ ﹶ ﹺ ﹸ ﹶ‬ ‫ﺑﻌﺪ ذٰﻟ ﹺ ﹶﻚ ﹶﻓ ﹸ ﹶ ٰ ﹺ ﹶ‬ ‫ﹼﹶ‬
‫ﹶ ﹶﻓﻤﻦ ﹶ ﹶ ٰ‬
‫ﺗﻮﻰ ﹶ ۡ ﹶ‬
‫  رے  س وہ ‬ ‫ ‬ ‫ؤں   ‬ ‫ ‬ ‫  ب و‬ ‫   ‬ ‫     ا     ں     ‬ ‫‪’’ :‬‬
‫        ور ُ ان    ا ن    اور   ور   ور ُ ان     د    )  ‬ ‫ُ ان   ں       رے  ‬ ‫ ‬ ‫ر ل ‬
‫ا ری  ذ   ؟   ض        ا ار    ‬ ‫       ا ار    اور  اس  ‬ ‫(‬ ‫ ‬ ‫اس      ا     ض  ‬
‫ اس ا ار     ‬ ‫  ا ں    ں     ‬ ‫ؤ اور      رے ‬ ‫  آ    ا  دو ے    اہ ‬
‫ و   گ      ۔‘‘‬ ‫ ‬
‫ ِ‬ ‫ اور  م ا    ا ۃ وا م     اور ا  دوا‬ ‫ر     ن ‬ ‫ آور ِی ‬ ‫ِ   ق   رب ا ۃ   ‬
‫ ‬ ‫ آوری ‬ ‫ر   ذ ِ ‬ ‫     ‬ ‫ وا        ‬ ‫ر   ‬ ‫ر    ل د ُ ان    ت    وط   ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪13‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ِ ا  ‬ ‫     ‬ ‫ اور  ذ ِ   ک   ‬ ‫ ‬ ‫رﺳﻮل   رے   س وہ  ر ل  ‬ ‫ﺛ ﹸ ﹼﹶﻢ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ‬


‫ﺟﺎءﻛﻢ ﹶ ﹸ ۡ‬ ‫وا  ا      ‬
‫ر    ذ ِ ‬ ‫   ‬ ‫ ا ء  ا ۔   ض‪  ،‬ا   ح    ز‬ ‫ وا‬ ‫ وا  ا  اور  ‬ ‫   ‬ ‫ ا ۃ  وا م  ‬ ‫ ‬
‫ وداؤد  و ‬ ‫ ا ا  و‬ ‫ ‬ ‫ آدم    ا ۃ  وا م  ‬ ‫ ر ‪     ،‬ن    ا  و‬ ‫ آوری  ‬ ‫و دت  و‬
‫ د  ر   ں     وہ ‬ ‫ر ‬ ‫ِ ‬ ‫   ‬ ‫ ا ۃ وا م    م   ور ل ا  ا  ز‬ ‫ن وذ  ‬
‫  رے   ن ‬ ‫  پ    ا ‬ ‫ ا  ‬ ‫ی  ک  ل     ‬ ‫ وا   اری ‬ ‫ ‬ ‫ ذ  ‬ ‫   ‬
‫‪:‬‬ ‫ﺍﺳﻤ ﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ‬
‫أﺣﻤﺪ۔‬ ‫ﺑﺮﺳﻮل ﻳﹶ ۡ ﹺﻲ ﹺﻣﻦ ﹶ ۡ ﹺ‬
‫ﺑﻌﺪی ۡ ﹸ‬ ‫ﻣﺒ ﹺﹼ ﹰ ﺍ ﹺ ﹶ ﹸ ٍ‬
‫  ا ﹸﹶ‬ ‫   ‬ ‫   ا ۃ  وا م  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫ ا  ‬ ‫        م   ک  ا   ۔‘‘‬ ‫ وا‬ ‫ ‬ ‫  ے   ‬ ‫’’   رت  د   ں ُ ان  ر ل      ‬
‫ ‬ ‫ آ   م  ‬ ‫   ‬ ‫ ز  و دت  ‬ ‫ِ  د ‬ ‫ و رک  و ۔      ‬ ‫ ا‬ ‫   و  و  آ  و‬
‫ ‬ ‫ں ‬ ‫ ‬ ‫  د    ر  ‬ ‫   ‬ ‫ِ  د ‬ ‫ِ  د  ش   ‬ ‫  ش   ‬ ‫ِ  د ‬ ‫و ت   ‬
‫ ‬ ‫ ا ۃ وا م اُس دو    ا ر   ر    ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ و‬ ‫  ے  ‪ ،‬‬ ‫ آ    ‬
‫     ۔    ٰ ت    ش و ش   د م   ذرا ا ف  و  ڑی    زی ‬ ‫      ری  ات ‬ ‫ ‬
‫    ن    ے   وہ ‬ ‫ آ        ‬ ‫ ا ر   اب و‬ ‫    ت ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫رت وا  ا   اد   ‬
‫ آ      ‬ ‫  ر   ر    اب و‬ ‫ ‬ ‫ں  س   و د ِت  ب   ‬ ‫     ‬ ‫ر     ار  س ‬ ‫ ‬
‫   اُس  و  ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫    ن ‬ ‫      در            ‬ ‫ وا‬ ‫وہ   ادا اد   ر  ‬
‫   ا  دا  ‬ ‫  ۔  م    ش  ر    ان   ‬ ‫ ‬ ‫ن       اور ‬ ‫ اور اب     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ و  رک ‬ ‫ ا‬ ‫   و  آ  و‬ ‫   ا  ‬ ‫ وا      اس     ‬ ‫ ا  ‬ ‫ُ اس   ‬ ‫آ      ر  ‬
‫    ں   وروں ‬ ‫ ‪      ٢٠‬‬ ‫ ز دہ  ‬ ‫ ز دہ  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫         دو          ‬ ‫ آد  ا‬ ‫و ۔  ا‬
‫ وا  و  ا  ‪:‬‬ ‫ وا  اور ‬ ‫ار ں ‬
‫ﺍﻧﺎﺁﺧﺬ ﺑﺤﺠﺰ ﻛﻢ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﺎر ﻫﻠﻢ ﺍﻲ‬
‫ ر   ں ارے  ی  ف آؤ۔‘‘‬ ‫‪   ’’ :‬را      ے ‬
‫ ‬ ‫   اُ‬ ‫  ُ اس    ‬ ‫  ص ‬ ‫ ‬ ‫ و رک  و     ن   ف  ‬ ‫ ا‬ ‫   و  آ  و‬ ‫ ا  ‬
‫ ‬ ‫   ا  ‬ ‫ ر      دوزخ   ‬ ‫ن        ے ا   ف ‬ ‫     آج وہ ا  ا  ‬ ‫ر  ا‬
‫ وا ں  ُ ان   ا  ا رہ ‬ ‫   ار ں     ار ں  ا  زا  ‬ ‫ و رک  و ۔ ا      ‬ ‫ و  آ  و‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ اور  م  َدہ ‬ ‫ اور اس   ذر           ڑا  ۔  ڑوں   ا‬ ‫   ا‬ ‫  ر      ا     ا ‬


‫    ٰ ات  د م ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫    م ‬ ‫  ‪ ،‬‬
‫د     ُ ا     و  اب      ‬ ‫ ‬
‫     اور     ‬ ‫ا  ِم     ‬ ‫ش   ذوق و ق       ا   َ َ   ق اور دو ا  ب اور ‬
‫  ِ‬ ‫ر  ‬
‫    و   ‬ ‫ ا‬ ‫   ‬ ‫  ب     م   ن  ا‬ ‫  ق ‬ ‫   اور ُ ان    ‬ ‫ ‬ ‫ ان    دارا‬
‫ِ   د‪ ُ ،‬اس      م    ر د   ‬ ‫   اول روز   اُس   ‬ ‫    ی آ‬ ‫ ‬ ‫دا   ُ اس  اد   ‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫ ا  ا  ‬ ‫  ں  ۔ ‬ ‫   ا م  ‬ ‫   ‬ ‫ر     در          اس    ‬
‫   ا  آواز    ‬ ‫ زا  ‬ ‫ وہ  و‬ ‫ ‬ ‫ُ اس     ش  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ا  ‬ ‫آ  ر‬
‫     ‬ ‫ِ   رک  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫     ا        آ  ر  ا  ‬ ‫   ‬ ‫  ۔    ا   غ  ‬ ‫  ا ‬
‫ ‪،‬‬ ‫‪ ’’ :‬ہ ‬ ‫  ۔ ﺍﻇ ﺮ ﻳﺎﺳﻴﺪ ﺍﻟﻤﺮﺳﻠ ﻦ ﺍﻇ ﺮ ﻳﺎﺧﺎﺗﻢ ﺍﻟﻨﺒﻴ ﻦ ﺍﻇ ﺮ ﻳﺎ ﺍ م ﺍﻻ وﻟ ﻦ وﺍﻻ ﻳﻦ ‬ ‫ض ‬
‫۔‘‘  ‬ ‫ں   ز دہ ‬ ‫ ا ں ‬ ‫ اے ‬ ‫ہ ‬ ‫ اے  م ا     !‬ ‫ہ ‬ ‫اے  م ر ں    دار!‬
‫ ر  و    ۔‬ ‫ی‬
‫ب ہ ا وز ِ  ‬
‫ت    ا  ‬
‫ن  دو   ا  ‬
‫ں  ‬
‫     دو  ‬ ‫ ‬ ‫ن    ‬
‫اور ا ظ ا  ‬
‫ﻌﺎﻲ ﻋﻠﻴ وﺳﻠﻢ ﻛﺎ ﻟﺒﺪرﺍ ﻟﻤﻨ ﺮ‬
‫ﻓﻈ ﺮ رﺳﻮل ﺍﷲ ﺻ ﻲ ﺍﷲ ٰ‬
‫ رات    ۔‘‘‬ ‫  د‬ ‫ ‬ ‫   و   ہ ‬ ‫ِر ا س   ا  ‬ ‫‪  ’’ :‬‬

‫     درود  ض  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ں    م  ا ‬ ‫ان ‬


‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎرﺳﻮل ﺍﷲ‬
‫ر  ‪ ،‬اے ا    ر ل!‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻧﺒ ﺍﷲ‬
‫ر  ‪ ،‬اے ا     !‬ ‫درودو  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺐ ﺍﷲ‬
‫ر  ‪ ،‬اے ا     رے !‬ ‫دردود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺧ ﺮ ﺧﻠﻖ ﺍﷲ‬
‫ر  ‪ ،‬ا ے  م  ق ا     !‬ ‫درود و م ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪15‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺍج ﺍﻓﻖ ﺍﷲ‬


‫ر  ‪ ،‬اے  ے آ ن ا    آ ب!‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼ ة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎﻗﺎ ﺳﻢ ر ق ﺍﷲ‬
‫ا !‬ ‫ ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے رزق ا    ‬ ‫درود و م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻣﺒﻌﻮث ﺑﺘﻴﺴ ﺮ ﺍﷲ ورﻓﻖ ﺍﷲ‬
‫  !‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ اور ‬ ‫ر  ‪،‬اے وہ   ا    آ‬ ‫درود و م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎز ﻧﺔ ش ﺍﷲ‬
‫ش ا    رو !‬
‫ر  ‪ ،‬اے  ِ‬ ‫درود و م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﻤﺮﺳﻠ ﻦ‬
‫ں    دار!‬ ‫ر  ‪ ،‬اے  م ر‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼ ة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎﺧﺎﺗﻢ ﺍﻟﻨﺒﻴ ﻦ‬
‫!‬ ‫ر  ‪ ،‬اے  م ا    ‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺷﻔﻴﻊ ﺍﻟﻤﺬﻧﺒ ﻦ‬
‫ وا !‬ ‫ ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے  ر وں   ‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼ ة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺍ م ﺍﻻ وﻟ ﻦ وﺍﻻ ﻳﻦ‬
‫ں   ز دہ  م وا !‬ ‫درود و م‪ ،‬اے  م ا  ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎﻧﺒ ﺍﻻ ﻧﺒﻴﺎء‬
‫  ں    !‬ ‫ر  ‪ ،‬اے ‬ ‫درود و م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﻟﺮﺟﺎء‬
‫  ی ا   !‬ ‫ر  ‪ ،‬اے وہ     ‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻋﻤﻴﻢ ﺍﻟﺠﻮد وﺍﻟﻌﻄﺎء‬
‫!‬ ‫    م ‬ ‫ و  ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے وہ     ‬ ‫درود و م ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪16‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ﺍﻟﺼﻼ ة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻣﺎ ﻲ ﺍﻟﺬ ﻧﻮﺏ وﺍﻟﺨﻄﺎء‬


‫ وا !‬ ‫ں اور  ؤں     ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے  م ‬ ‫درود و م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺣﺒﻴﺐ رﺏ ﺍﻻ رض وﺍﻟﺴﻤﺎء‬
‫ ز  وآ ن    رے!‬ ‫ر  ‪ ،‬اے ‬ ‫درود و م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻣﺼﺤﺢ ﺍﻟﺤﺴﻨﺎ ﺕ‬
‫ وا !‬ ‫ ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے  ں   در‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼ ة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻣﻘﻴﻞ ﺍﻟﻌ ﺮﺍﺕ‬
‫ں    ف    ا !‬ ‫ر  ‪ ،‬اے ‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻧﺒ ﺍﻟﺮﺤﻣ ﻦ‬
‫ر  ‪ ،‬اے دو ں  م    !‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺍﻣﺎم ﺍﻟﻘﺒﻠﺘ ﻦ‬
‫ر   ‪ ،‬اے دو ں  ں   ا م‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﻜﻮ ﻧ ﻦ‬
‫ر  ‪ ،‬اے دو ں  ن    دار!‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ وﺳﻴﻠﺘﻨﺎ ﺍﻟﺪﺍرﻳﻦ‬
‫!‬ ‫ر  ‪ ،‬اے دو ں  ن    رے و‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﻗﺎﺏ ﻗﻮﺳ ﻦ‬
‫ وا !‬ ‫ر  ‪ ،‬اے  ب ‬ ‫درود و م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎﻣﻦ زﻳﻨ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻛﻞ زﻳﻦ‬
‫!‬ ‫   آرا  ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے وہ     ا      ز‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼ ة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺟﺪﺍﻟﺤﺴﻦ وﺍﻟﺤﺴ ﻦ‬
‫    ِ‬ ‫ و‬ ‫ر  ‪ ،‬اے ‬ ‫درود و  م ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬


‫ت ا م ا  ر   ں  دری �‬ ‫ا  ‬ ‫‪17‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺿﻮ ﹺ ﹼﹶ ﹺ‬
‫ﻳﺔ‬ ‫ﺍﻻﻟﻔﺎظﹺ ﹺﹼ ﹶ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼدﹸ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹸ‬
‫ﺍﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ‬ ‫ﹶۡ ﹺۡ ﹶ‬

‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎﻣﻦ ﻧﺰﻫ ﺍﷲ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷ ﻦ‬


‫!‬ ‫    ک ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے وہ     ا      ‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﺍﷲ ﺍﻟﻤﺨﺰون‬
‫ر  ‪ ،‬اے ا     ظ راز!‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ در ﺍﷲ ﺍﻟﻤﻜﻨﻮن‬
‫!‬ ‫ہ ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے ا    ‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎﻧﻮر ﺍﻻ ﻓﺌﺪ ة وﺍﻟﻌﻴﻮن‬
‫ر  ‪ ،‬اے د ں اور آ ں   رو !‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ور ﺍﻟﻘﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﺰون‬
‫!‬ ‫   ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے د ِل ‬ ‫درود و  م ‬
‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺎﻛﺎن وﻣﺎ ﻳﻜﻮن‬
‫ وا !‬ ‫ وآ ہ   ‬ ‫ر  ‪ ،‬اے  م ‬ ‫درود و  م ‬

‫ﺍﻟﺼﻼة وﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ وﻋ ٰﻲ ٰﺍﻟ وﺻﺤﺒ وﺍﺑﻨ وﺣﺰ ﺑ وﺍوﻟﻴﺎء ﺍﻣﺘ وﻋﻠﻤﺎء ﻣﻠﺘ وﺳﺎ‪Ò‬ﺮ ﺍ ﻞ ﻛﻠﻤﺘ‬
‫ﺍﺟﻤﻌ ﻦ ط دﺍ‪Ò‬ﻤﺎ ﺍﺑﺪ ﺍﻻ ﺑﺪﻳﻦ و ﻣﺪ ﹰﺍ دﻫﺮﺍ ﻟﺪ ﺍﻫﺮﻳﻦ ٰﺍﻣ ﻦ وﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ ر ﺏ ﺍﻟﻌﻠﻤ ﻦ ‪.‬‬
‫  م ‬ ‫ر   ‬ ‫   او  اور د      اور ‬ ‫ر   آل وا ب اور   ا ور  وہ اور ا‬ ‫ر  ‪ ،‬اور ‬ ‫درود و  م ‬
‫ں ا      ‬ ‫ ‬ ‫ا  ا      اور ‬ ‫  و دا ں    و دا  ‬ ‫   اور   ‬ ‫ وا ں   ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫اؤں   ‬
‫    رے  ن  ۔‬

‫ﹶﺗــــﻤـ ﹼﹶـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ۡﺖ ﺑ ﹺﺎﻟ ۡ ﹶ‬


‫ــــــــــــﺨــــــۡﻴـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺮ‬

‫‪http://www.deenemubeen.com/‬‬ ‫ ڈاٹ  م‬ ‫د ِ ‬

You might also like