CIUDAD DE DIOS "Quiero matar, robar y ser respetado...

"

TÍTULO ORIGINAL: Cidade de Deus SINOPSIS:

AÑO: 2002 Basada en hechos reales. Trata del incremento del

crimen organizado en los suburbios de Río de Janeiro, desde
DURACIÓN: 130 min.
finales de los años sesenta hasta el comienzo de los ochenta,
PAÍS: Brasil
cuando el tráfico de drogas y la violencia impusieron su ley en
DIRECTOR: Fernando Meirelles las favelas.

GUIÓN: Braulio Mantovani No se trata de estrechas calles colgadas de los morros

sino de una urbanización construida en los años ’60 con el
MÚSICA: Antonio Pinto & Ed Cortes
propósito de albergar familias sin vivienda, y que en poco
FOTOGRAFÍA: César Charlone
tiempo devino ciudad marginal regida por sus propias leyes e
REPARTO: Alexandre Rodrigues, Leandro impenetrable a quienes no fueren sus residentes.
Firmino, Phellipe Haagensen,
Los chicos de Ciudad de Dios juegan al fútbol como
Douglas Silva, Jonathan
todos los chicos brasileños, pero el tiempo les enseñará que es
Haagensen, Matheus
muy difícil transitar cualquier camino que no pase por el delito: la película nos muestra a
Nachtergaele, Seu Jorge, Jefechander Suplino, Alice Braga,
través de dos décadas por qué
Emerson Gomes, Luis Otávio, Babu Santana.
muchos eligen el tráfico de droga,
PRODUCTORA: 02 Filmes / VideoFilmes. Distribuida por Miramax Films el robo y el asesinato mientras
unos pocos intentan alejarse de
PREMIOS:
ese mundo cerrado.
 2003: Círculo de críticos de Nueva York: Mejor película
extranjera
 2003: Toronto: Mejor película extranjera
 La película está basada en el best-seller homónimo de Paulo Lins,
un habitante de Ciudad de Dios que relata hechos reales, y Meirelles contó
con la colaboración de Katia Lund, documentalista de las favelas. Este
discípulo de Walter Salles muestra un mundo de horror con solvencia,
rigor, virtuosismo y sin un ápice de sentimentalismo. Su relato es objetivo
pero no frío, y tiene sus mejores momentos cuando evita el juicio moral.

COMENTARIOS Y OTROS:

Para rodar la película -que no se pudo filmar completa en Cidade

de Deus porque el capo del narcotráfico del barrio se opuso-, Meirelles
Narrado en primera persona desde el punto de vista de Buscapé, uno de los tuvo que convivir durante dos años con los meninhos da rua, los niños de
jóvenes habitantes del barrio, el film tiene la estructura de un relato enmarcado: las la calle cariocas, protagonistas y actores de la cinta. Esa experiencia, revela, ha sido
imágenes iniciales, en un montaje agilísimo de impresionantes tomas de muerte y cacería "transformadora" para él y para muchos de los críos que participaron en la
anuncian el nivel de barbarie de lo que película, algunos de los cuales siguen haciendo sus pinitos en el cine. "Mi
vendrá. Sigue con la prehistoria del barrio en vida ha cambiado. Antes, cuando veía a un chico pidiendo por la calle, lo
los ’60 y la creciente criminalidad de los niños esquivaba. Ahora, aunque jamás haya visto al chaval, lo conozco. Sé que
comandados por un precoz muchachito, quien tiene una historia, y eso me hace sentir más próximo a él".
en los ’70 se ha transformado en el jefe de
una banda. Comparten el barrio con otra
pandilla, en sorda convivencia competitiva.
Paulatinamente, el crimen se hace más
implacable, el tráfico más pesado, los
mafiosos son cada vez más jóvenes. Cuando
uno de los jefes se enamora e intenta eludir su
destino trágico, colapsa una paz forzosa y frágil, y sobreviene una ola de muertes
sangrientas, infames, vengativas.
 El film puede considerarse una auténtica creación global en donde cada
Fernando Meirelles.
elemento brilla con luz propia dentro de un conjunto en el que todo está
perfectamente ensamblado. El hombre inquieto de Sâo Paulo.

El guión (un portento de adaptación de una complicadísima novela de 600 En muy poco tiempo, se ha convertido en uno de los directores más importantes
páginas, con 350 personajes, tres décadas de acción y ningún protagonista claro, llevada del cine latinoamericano. Fernando Meirelles tiene un estilo visual inconfundible y se
a un film complejo pero entendible de más de dos horas), la fotografía (prodigio decanta por historias de contenido social, o denuncia de la corrupción.
experimental de unión de formatos y técnicas que terminan por redondear la calculada y Nacido en 'la ciudad que nunca puede
valiente puesta en escena de Meirelles), el montaje (que juega con las tres partes en que parar', tal como se denomina a Sâo Paulo (Brasil),
se divide el film y las tres décadas de acción para ir variando el ritmo, la intensidad y la Fernando Meirelles (9 de noviembre de 1955) es
anarquía narrativa hasta alcanzar cotas de paroxismo y brillantez extraordinarias en el hijo de un médico de clase media. Estudió
lenguaje fílmico) y los intérpretes (un nutrido reparto de 100 niños de la calle que arquitectura en la universidad de su localidad
otorgan la verdad, la intensidad y el realismo más emocionante a todo este conjunto). natal, donde descubrió su pasión por el cine, y
Ciudad de Dios, siendo una ficción, se mueve en los parámetros del cine comenzó a rodar vídeos experimentales con un
documental, con sólo un actor de oficio (Matheus Nachtergaele en el papel Sandro de grupo de amigos. Después de ganar varios
Cenoura). Los demás actores son estudiantes de la Escuela de Cine que vivieron en estos premios en festivales de cine, el grupo formó una
barrios marginales, actores aficionados y numerosos extras sacados de las propias favelas pequeña compañía llamada Olhar Eletrônico.
donde se rodó
esta producción.
Fernando Meirelles se curtió en la pequeña pantalla, medio en el que estuvo
Por todo esto, por
trabajando durante 9 años. Produjo programas como 'TvMix' y dirigió la serie infantil 'Rá-
la dureza de
Tim-bum', que obtuvo una enorme popularidad y ha llegado a ser emitida durante más
algunas imágenes
de dos décadas. A continuación, se dedicó a rodar anuncios publicitarios. Pero siempre
y de numerosos
tuvo muy claro que lo que más le interesaba era el cine, y fundó su propia productora O2
diálogos, se trata
Filmes. Debutó en la gran pantalla en 1998 con Menino Maluquinho 2: A Aventura, una
de una cinta
cinta familiar, que codirigió con Fabrizia Pinto. No tuvo una gran repercusión, y estaba
hiperrealista.
muy alejada del cine que interesaba a Meirelles. Era mucho más personal su segundo
trabajo, Domésticas -codirigido por Nando Olival- donde reflejaba sus inquietudes
sociales al seguir los pasos de cinco criadas, con inquietudes variopintas: una busca como productor en ambos casos y se
marido, otra al hijo perdido, etc. ocupó de dirigir 4 episodios de la serie.

Convertido en un fenómeno a
nivel mundial, Meirelles fue reclutado
La vida de Meirelles cambió por completo cuando llegó a sus manos la durísima
como director de la producción
novela 'Cidade de Deus', en la que Paulo Lins retrataba las condiciones de vida en un
británicogermana “El jardinero fiel”,
suburbio de Río de Janeiro, desde finales de los 60 a los años 80.
adaptación igualmente fiel de la novela
El cineasta
de John Le Carré. Ralph Fiennes
se dio cuenta de que
interpretaba a un diplomático británico,
podría dar lugar a
que investiga la muerte de su mujer
una gran película, a
(Rachel Weisz), relacionada con una
pesar de que en el
trama de corrupción que tiene que ver
texto original
con la industria farmacéutica. Obtuvo
aparecían unos 350
otras cuatro nominaciones, aunque
personajes. Pero
esta vez Rachel Weisz se llevó a casa la estatuilla relativa a mejor secundaria.
Meirelles tuvo la
Tan buen resultado le han dado las
suerte de contar con
adaptaciones de novelas, que Meirelles decidió
el inspirado guionista
llevar al cine también 'Ensayo sobre la ceguera'.
Bráulio Mantovani, que condensó lo esencial del texto con una modélica adaptación.
La obra más conocida del portugués José
Meirelles se puso manos a la obra junto con su codirectora en esta ocasión, Kátia Lund.
Saramago dio lugar a “A ciegas” (Blindness),
Para rodar esta cinta, de estilo hiperrealista, cercano al documental, y una planificación
donde la epidemia de ceguera que asola una
impactante, Meirelles y Lund reunieron a más de un centenar de jóvenes actores de los
gran ciudad se convierte en metáfora del
suburbios, con los que estuvieron trabajando en un taller especial a lo largo de ocho
individualismo extremo y el egoísmo de la
meses. Ciudad de Dios se convirtió en uno de los grandes fenómenos del cine brasileño
sociedad moderna. Contó con un sólido reparto
de todos los tiempos, que además de ganar el Globo de Oro a la mejor película
internacional que incluía a Julianne Moore,
extranjera, acaparó cuatro nominaciones a los Oscar. Además, dio lugar a la serie
Mark Ruffalo, Danny Glover y Gael García
televisiva Cidade dos Homens, posteriormente convertida en película. Meirelles ejerció
Bernal.