Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
3Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
leroy somer R 449 manual

leroy somer R 449 manual

Ratings: (0)|Views: 193 |Likes:
Published by Manuel Otero
3983 en - 05.2008 / c

e nt be s us t al m r u m a n e n d us e This o the t

J1
R 449
X2 Z1 X1 Z2 E+ Et

(12V - 10A)

+ Isolated DC power supply

~ 10 ohms Exciter field

VOLTAGE REGULATOR
R 449 revision f
Installation and maintenance

LEROY-SOMER

INSTALLATION AND MAINTENANCE

3983 en - 05.2008 / c

VOLTAGE REGULATOR
R 449 revision f
This manual concerns the alternator A.V.R. which you have just purchased. We wish to draw your attention to the contents of this maintenance manual. By following
3983 en - 05.2008 / c

e nt be s us t al m r u m a n e n d us e This o the t

J1
R 449
X2 Z1 X1 Z2 E+ Et

(12V - 10A)

+ Isolated DC power supply

~ 10 ohms Exciter field

VOLTAGE REGULATOR
R 449 revision f
Installation and maintenance

LEROY-SOMER

INSTALLATION AND MAINTENANCE

3983 en - 05.2008 / c

VOLTAGE REGULATOR
R 449 revision f
This manual concerns the alternator A.V.R. which you have just purchased. We wish to draw your attention to the contents of this maintenance manual. By following

More info:

Published by: Manuel Otero on Apr 05, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/24/2013

pdf

text

original

 
This manual must be sentto the end user
VOLTAGE REGULATOR
R 449 revision f
R 449
X2Z1X1Z2E+E-
J1
+-
t
(12V - 10A)
Exciter fieldIsolated DCpower supply~ 10 ohms
Installation and maintenance
3983 en - 05.2008 / c
 
2
LEROY-SOMER
3983 en - 05.2008 / c
This manual concerns the alternator A.V.R. which you have just purchased.We wish to draw your attention to the contents of this maintenance manual. By following certainimportant points during installation, use and servicing of your A.V.R., you can look forward to manyyears of trouble-free operation.
SAFETY MEASURES
Before using your machine for the first time, it is important toread the whole of this installation and maintenance manual.All necessary operations and interventions on this machinemust be performed by a qualified technician.Our technical support service will be pleased to provide anyadditional information you may require.The various operations described in this manual areaccompanied by recommendations or symbols to alert theuser to the potential risk of accidents. It is vital that youunderstand and take notice of the different warning symbolsused.
This A.V.R. can be incorporated in a machinemarked C.E.
Note: LEROY-SOMER reserves the right to modify thecharacteristics of its products at any time in order toincorporate the latest technological developments. Theinformation contained in this document may therefore bechanged without notice.
Warning symbol for an operation capable of damaging or destroying the machine or surrounding equipment.
 
Warning symbol for general danger to personnel.
 
Warning symbol for electrical danger to personnel.
Copyright 2005: LEROY-SOMERThis document is the property of:MOTEURS LEROY-SOMERIt may not be reproduced in any form without priorauthorization.All brands and models have been registered and patentsapplied for.
WARNING
WARNING
 
3
TABLE OF CONTENTS
LEROY-SOMER
3983 en - 05.2008 / c
1.1 - Application ................................................................................................................................ 41.2 - Description ............................................................................................................................... 41.2.1 -Power supply connection ............................................................................................. 41.3 - Electrical characteristics ........................................................................................................... 61.3.1 - Operating diagram ....................................................................................................... 61.3.2 - Detection ...................................................................................................................... 71.3.3 - Voltage accuracy ......................................................................................................... 71.3.4 - Voltage adjustment ...................................................................................................... 71.3.5 - Power supply............................................................................................................... 71.3.6 - Output power ............................................................................................................... 71.3.7 - Quadrature droop (1F) ................................................................................................. 71.3.8 - Frequency compared with voltage (without LAM) ........................................................ 71.3.9 - LAM (Load Acceptance Module) characteristics
 
......................................................... 71.3.10 - Typical effects of the LAM with a diesel engine with or without a LAM (U/F only)...... 81.3.11 - Gradual voltage return function
 
3 - Typical diagrams .............................................................................................................................. 12
6 - Spare parts......................................................................................................................................... 24
6.1 - Designation............................................................................................................................. 246.2 - Technical support service ....................................................................................................... 24
All such operations performed on the A.V.R. should be undertaken by personnel trained in thecommissioning, servicing and maintenance of electrical and mechanical components.

Activity (3)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Naser Husic liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->