1387 Ãﺎﻣﻮﻳﺮﻬﺷ ﻢﺘﺸﻫ ½ﺎﺴﻛ ﺪﻴﻫﺎﻧ گﻼﺑÁ

!«ﺶـﻨﻴﺑ» Á ﻦﻴـﻠﻌﻧ

½ﺎﺑ Á{ ﺮﻫ «ﺰﻴﺘــﺳﻦﻳ{ ½ﺎﺑ» Á «ﻦﻳ{ ½ﺎﺑ» ﻪﻛ ﻢﻴﺘﻔﮔ Á .ﻢﻳ{ﺮﻛ ÃﺎــﺷY ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﺑ «{YﺪــﺴﻧY ½ﺎﺑ» ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻪﺑ Áﺮﻳ{ گﻼﺑÁ {{YﺪﺴﻧY ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻞﻴﻤﺤﺗ ¹YÁﺪﺗ {ﻮﺷﻰﻣ ﺮﺸﺘﻨﻣ ½ﺎﺑ ﻰﺳﺎﻓ Õﺎﻫﺖﻳﺎﺳ { ﻪﻛ ﺮﺒﻛY Yﺪﺳﺎﭘ ﻪﺗÁﺮﺳﻰﺑ cﻻﺎﻘﻣ ﺎﺘﺳY ﻦﻳY { .ﺪﻧY{YﺪﺴﻧYÁ «ﻦﻳ{» ﺞﻳÁﺮﺗ ﻪﺑ ،Ã{ ﺎﺟ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﻒﻟﺎﺨﻣ ½Yﻮﻨﻋ ﻪﺑ Y {ﻮﺧ ﻪﻛ ﺮﺒﻛY Yﺪﺳﺎﭘ ﻊﻗYÁ { .ﺖــﺳﺎﻫﺮﻣ Y kﺎﺧ { ﻰﻣﻼــﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣÁ ،¥ﺎﻌﺘﻣ ﻖﻄﻨﻣ Á ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻘﻋ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳY ﺪﻘﻣ ÕﺎﻫÃﻮﻄﺳY ½ﺎﺑ ﻦﻳ{ ½ﺎﺑ ﻢﻴﺘﻔﮔ ﻪﻛ ﻮﻄﻧﺎﻤﻫ .ﺖــﺳY µﻮﻐــﺸﻣ ﺪﻘﺗ ½ﺎﺑﻪﻌﻣﺎﺟ Õﺎﻀﻓ ﺮﺑ Y «ﻦﻳ{ ½ﺎﺑ» {Y{ ﻼﺗ ﺎﻤﻌﺘﺳY ﻪﻛ ﺖﺳY ﻞﻴﻟ{ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ Á ،{ﺮﻴﮔﻰﻣ Yﺮﻗ {ﺎﻀﺗ { Õﻮﺤﻣ½ﺎﺴﻧY ﺎﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ {.ﺪﻨﻛ ﻪﻴﺟﻮﺗ Y Õﺰﻴﺘﺳ ½ﺎﺴﻧY ÃY ﻦﻳY Y ﺪﻧYﻮﺘﺑ ﺎﺗ ،ﺪﻨﻛ ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﻰﻧﺎﻤﻧﺎﺧﻰﺑ ﺎﻳ ،ﺮﻘﻓ ﺎﺑ Õﺎﻫﻪﻧﺎﺸﻧ ﺮﺑ ﺖﺷY{ ﻢﻴﻫYﻮﺧ Yﺬﮔ ﻰﻫﺎﮕﻧ Á ،ﻢﻳÁMﻰﻣ ﺮﻈﻧ { Y ½YﺮﻳY ﺔﻌﻣﺎﺟ ÁﺮﻣY ﻂﻳYﺮﺷ ﻪﻧﻮﻤﻧ ½Yﻮﻨﻋ ﻪﺑ½ﺎﻜﺳY ﺖﻬﺟ ﺪﻳﺎﺑﻰﻣ ﺖﻟÁ{ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﻢﻛﺎﺣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﺑ ﻰﻨﻳ{ ﺰﻴﺘــﺳﻖﻄﻨﻣ ½ﺎﺑ ﺮﮔY ﻰﻄﻳYﺮــﺷ ﻦﻴﻨﭼ { .ﻰﺑYﻮﺧﻦﺗﺎﻛ Çﺪﻳﺪﭘ kYÁ Á½Yﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﺟﺎــﺴﻣ Y ،ﺖــﺴﻴﻧ ½ﺎﻤﻧﺎﺧﻰﺑ ¹{ﺮﻣ ÕYﺮﺑ ﻦﻜــﺴﻣ ﺔﻴﻬﺗ ﻪﺑ {ﺎﻗ cﺪﻣ Ãﺎﺗﻮﻛ { ﺮﮔY Á ،ﺪﻫ{ cﻮﺻ ﻰﺗﺎﻣYﺪﻗY ½ﺎﮔYÁM ﻞﻀﻌﻣ ﻦﻳY ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ،{ﺮﻴﮔﻰﻣ Ãﺪﻳ{ﺎﻧ Y Yﺮﻘﻓ Á ﺮﻘﻓ {ﻮﺟÁ ﻰﻠﻋ µﺪﻋ ﺖﻣﻮﻜﺣ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﻪﻛ ﻢﻴﻨﻴﺑﻰﻣ .ﺪﻨﻛ Ã{ﺎﻔﺘــﺳY ﺖﻗﻮﻣ Ãﺎﻨﭘﺮــﺳ½ﺎﻘﻔﺧ ½M {ﻮﻣ { ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ Õﺎﻫﻦﻴﻠﻌﻧ ﺮﮕﻳ{ Á ﻪﻧYﺮﻓ ﺮﺒﻫ Á ،{ﻮﺷﻰﻤﻧ sﺮﻄﻣ Ãﺎﮕﭽﻴﻫ ﻪﻌﻤﺟ ÕﺎﻫﻪﻴﻗÁ©Á { ﻰﻋﺎﻤﺘﺟYﺎﺗ {ﻮﺷﻰﻣ «ﻰﻠﺼﻣ» ﻦﺘﺧﺎﺳ ÕYﺮﺑ ﻦﻴﻣ ½ﺎﻫYﻮﺧ ﻰﻣﺮــﺸﻴﺑ µﺎﻤﻛ { Õﻮﻘﺗ ﺎﺿﺪﻴــﺳ ¹ﺎﻧ ﻪﺑ ﻦﻴﻠﻌﻧ ﺖﻔﺟ ﻚﻳ ÁﺮﻣY ﻪﻛ ،ﺪﻧYﻪﺘﻓﺮﮔ ﻪﺑ ﻪﻨﻫﺮﺑ Y ﺎﻫ½ [ﺮﻏ {» {ﻮﺑ Ã{ﺮﻛ ﺎﻋ{Y ﻪﻛ ﺖﺳY ﻰﺸﻳﺮﭙﻧYÁ {ﻮﺟﻮﻣ ½ﺎﻤﻫ Õﻮﻘﺗ !ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷY{ «ﺎﺟ» ½ﺪﻧYﻮﺧ ﺎﻤﻧ ÕYﺮﺑ ¹{ﺮﻣ.ﻢﻴﺘﺷY{ ﻰﺗYﺎﺷY ÕÁ cﻼﻤﻬﻣ ﻪﺑ «ﻮﻴﻧ ﺎﻓ» گﻼﺑÁ { !«ﺪﻧÁMﻰﻣ ½ﺎﺑﺎﻴﺧﺪﻧﻮﺧM !ﺪﻫ{ﻰﻣ ﺮﺒﺧ «ﻰﻠﺼﻣ» ﺪﻗﺎﻓ Õﺎﻫﺮﻬﺷ ÕYﺮﺑ Õﻮﻘﺗ ﺪﻧﻮﺧM ﺪﻳﺪﺷ ﻰﻧYﺮﮕﻧ Y ،Õﺎﺟµﺎــﺳ Ãﺎﻣﻮﻳﺮﻬــﺷ 7 wﻮﻣ ،ﻮﻴﻧ ﺎﻓﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ،ﺪﻳMﻰﻣ ½ﺎﻴﻣ { ÕYﻮﺧﻦﻴﻣ Õﺎﭘ ﻰﺘﻗÁ ،ﺪﻨﺑYﻮﺧﻰﻣ ½ﺎﺑﺎﻴﺧ { ¹{ﺮﻣ ﺪﻨﻨﻴﺑﻰﻤﻧ Á ،ﺪﻧY{ ﻒﻳﺮﺸﺗ ﻮﻛ ًYﺮﻫﺎﻇ ﻪﻛ ÕﻮﻘﺗﻪﺿÁ ﺎﺴﺑ Á ﺖﺧﺎــﺳ «ﻰﻠﺼﻣ» ،{ﺮﻛ ﺐﺼﻏ ﻦﻴﻣ ½Yﻮﺗﻰﻣ ½YﺮﻳY ﺮﻬــﺷ 400 { ﻪﻛ «ﺪﻨﻨﻴﺑﻰﻣ» Á ،ﺪﻨﻨﻛﻰﻣ Yﺪﻴﭘ ﺎﻨﻴﺑ ﻢــﺸﭼ Á{ﻰﻧYﻮﺧ ﻪﺣﻮﻧ ﺎﺴﺑ Á {ﻮﺷ ½ﻮﮕﻧﺮﺳ ﻰﻣﻼﺳY ﺖﻣﻮﻜﺣ ÕﺎﮔÁ ،ÕÁ ﻢﻫ ﺮﮔY Á .ﺖﺧYﺪﻧY ÃY ﻪﺑ ﻰﻧ ﻪﻨﻴﺳ Á ﻰﺋﻮﮔﻞﻤﻬﻣ Á ﻰﻧYﻮﺧ½Yﺪﻨﺑﺎﺘﺳ{ ﺐﻴﺟ ½{ﺮﻛ ﺮﭘ Á Õﺎﺑﻮﺑ ÕYﺮﺑ ﺎﻫ½M Y ½Yﻮﺗﻰﻣ Á ﺖﺳY ÕﺪﻧﻮﺧM Ãﺎﮕﺘﺳ{ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ µﺎﺣ ﺮﻫ { ﺎﻫﻦﻴﻣ ﻦﻳY ،ﺪﺘﻓYﺮﺑ:ﺪﻨﻳﺎﻣﺮﻓﻰﻣ ½ﺎﺸﻳY .ﺪﻧ{Y{ ﻰﺷﻮﺧ Õﺎﻫﺮﺒﺧ ½YﺮﻳY ﺖﻠﻣ ﻪﺑ ÁﺮﻣY Õﻮﻘﺗ ﺪﻧﻮﺧM .{ﺮﻛ Ã{ﺎﻔﺘﺳY ﺎﺑÁY Á µY}Y ÁY] Ãﺪﺷ ﺎﻏM ﻮﺸﻛ { ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ Õﻼﺼﻣ 100 ﺖﺧﺎﺳ ﻰﺋYﺮﺟY cﺎﻴﻠﻤﻋ ...] ﺪﻧY{ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻤﻧ ﺔﻣﺎﻗY Õﺎﻫ{ﺎﺘﺳ { ﺮﻔﻧ Yﺰﻫ 20»«.ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺼﺘﺧY] ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ Õﺎﻫﻼﺼﻣ ﺖﺧﺎﺳ ÕYﺮﺑ ﺎﺒﺘﻋY ½ﺎﻣﻮﺗ {ﺎﻴﻠﻴﻣ 30 ﺖﻟÁ{ ¥ﺮﻃﺖﻔﻧ µÁﺎﭙﭼ Y ﻞﺻﺎﺣ Y ،½ﺎﻤﻠﻌﻣ ÃﮋﻳÁ ﻪﺑ ،½Yﺪﻨﻣﺎﻛ Ãﺎﻓ ﻦﻴﻣﺄﺗ Á ½Yﺮﮔﺎﻛ ©ﻮﻘﺣ ﺖﺧY{ﺮﭘ Õﺎﺠﺑ ÕÁﺮﻬﻣ Á ﺖﻟYﺪﻋ ﺖﻟÁ{ ﻪﻠﺑﺎﻤﻧ ½{ﺮﻛ ﺎﭘ ﺮﺑ ،ﺪﻳﻮﮔﻰﻣ Õﻮﻘﺗ ﺪﻧﻮﺧM ﻰﻟÁ .ﺪﺷﺎﺑ Ã{ﺮﻛ ﻚﻤﻛ ﻖﻴﻤﺤﺗ ﺮﺘــﺴﮔ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻛﻰﻣ ﻖﻳﺰﺗ ﻰﻧYﻮﺧﻪﺿÁ ﺔﻜﺒــﺷ { Y،µYﺬﺘﺑY ﺰﺠﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ kYÁ ½YﺮﻳY { ﻪﭽﻧM ﻪﻛ ﻢﻳﺪﻫﺎــﺷ ﺮﻴﺧY ﺔﻫ{ ﻪــﺳ { ﻢﻫ ﺎﻣ Á !ﺪﻨﻛﻰﻣ ﻚﻤﻛ «Yﻮﻘﺗ ﮓﻨﻫﺮﻓ» ﺞﻳÁﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﻌﻤﺟﺖﺳﺎﻴﺳ ﺔﺻﺮﻋ ﺮﺑ ﻦﻳ{ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺖﻛﺮﺑ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻢﻬﻣ ﻦﻳY .Ã{ﻮﺒﻧ ﭻﻴﻫ ﺢﻠﺴﻣ ﺎﺑÁY Á µ}YY ﻂﺳﻮﺗ ¹{ﺮﻣ [ﻮﻛﺮﺳ Á ﻰﻟﺎﻣ{ﺎﺴﻓ ،¡Á{.Ãﺪﺷ ﺮﻳﺬﭙﻧﺎﻜﻣYﻒﻠﺘﺨﻣ Õﺎﻫﻪﺻﺮﻋ { ÕÁﺮــﻴﭘ Á cﺪﺣÁ ÕYﺮﺑ ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ ÕYﺰﮔﺮﺑ ﻪﻛ Ã{ﺮﻛ ﺎــﻋ{Y ¹ﻮــﺳﺮﻣ Õﺎﻫﻰﺋﻮﮕﺘﻔﻣ ﺔﻣY{Y { Õﻮﻘﺗ ﺪــﻧﻮﺧM «ﺖﻠﻣ» ¹ﻮﻬﻔﻣ ﺎﺑ ÕÁﺮﭘ ﻪﻟﺎﺟﻪﻧﺎﺧﺎﻛ Á{ﺰﻣ ﺪﻧﻮﺧM ﻢﻴﺘﺴﻧY{ﻰﻤﻧ .ﺖــﺳY cﺪﺣÁ ﻦﻳY ﺪﻨﻣﺎﻴﻧ «ﺎﻣ ﺖﻠﻣ» ﻪﻜﻨﻳY Á !ﺖــﺳY ﺪﻴﻔﻣﻦﻳY { ﺖﻣﻮﻜﺣ ﺎﺑÁY Á µ}YY Á ﺎﻫﻰﺼﺨــﺷﺎﺒﻟ ﻊﻤﺠﺗ ﻞﻴﻟ{ ﻪﺑ ﻊﻗYÁ { ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ ﻪﺑ Õﻮﻘﺗ ﻰﮕﺘﻔﻴــﺷ ﻰﻟÁ !{Y{ ﻰﺋﺎﻨــﺷM ﻢﻫ{ .ﺖﺳY ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ Õﺎﻫﻪﺒﻄﺧ ½ﻮﻳﺪﻣ Õﺪﺣ ﺎﺗ ½YﺮﻳY ¹{ﺮﻣ ﻰﺳﺎﻴﺳ ﺶﻨﻴﺑ Õﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ Ã{ﺮﻛ ﺎﻋ{Y ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ Õﻮﻘﺗ .ﺖﺳY ﻢﺳYﺮﻣﺶﻨﻴﺑ ½ﺎﻣﺰﻤﻫ ،ﺖﺳY ﺖﻠﻣ ﺎﻣ Y ﺎﻤﻌﺘﺳY cﺎﺒﻟﺎﻄﻣ ﻞﻣﺎﺷ Á ﺪﻫ{ﻰﻣ ¹{ﺮﻣ {ﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ ½Yﺮﻜﻤﺟ -YÁﺎﺳ ﻪﻛ ﻰﺗﻼﻤﻬﻣ ﻊﻗYÁ:Ã{Y{ ﺶﻳYﺰﻓY ﻢﻫ Y ﺎﻣ ﻰﺳﺎﻴﺳ{ ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ ...]{ÁﺰﻓY Á {ﺮﻤــﺷﺮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ { ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ ﺔﻣﺎﻗY cﺎﻛﺮﺑ Y Y ¹{ﺮﻣ ½{ﻮﺑ ﻪﻨﺤﺻ { Á Yﻮﻘﺗ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺞــﻳÁﺮﺗ Õﻮــﻘﺗ»Y ½YﺮﻳY ﺖﻠﻣ ...] ﺖﺳY cﺪﺣÁ ﻦﻳY ﺪﻨﻣﺎﻴﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ Õﺎﻫﻪﺻﺮﻋ { ÕÁﺮﻴﭘ ÕYﺮﺑ ﺎﻣ ﺖﻠﻣ Á {Y{ ﻰﺳﺎﺳY ﺶﻘﻧ ...] cﺪﺣÁ ﻢﻴﻜﺤﺗ«.ﺖﺳY ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ Õﺎﻫﻪﺒﻄﺧ ½ﻮﻳﺪﻣ ½M Y ﻰﺸﺨﺑ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻰﺋﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ { ﻰﺳﺎﻴﺳ ﺶﻨﻴﺑ ﺎﺤﻟ«ﺎﻣﺎﻳﻮﻛﻮﭘ» Á ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ Õﺎﻫﻪﺒﻄﺧ ﻪﺑ ﻦﻴﻫﻮﺗ ﺎﻫ¥ﺮﺣ ﻦﻳY !Õﻮﻘﺗ [ﺎﻨﺟ ﺪﻳY{ ﺎﻴﺘﺧY .ﺪﻨﻛﻰﻣ ﻰﺴﻔﻧ ﻪﺘﺴﻜﺷ Õﻮﻘﺗ ﺪﻧﻮﺧM ﻪﺘﺒﻟYﻰﻨﺗÁﺮﻓ µﺎﻤﻛ { Á ،ﺪﻧ{ﻰﻣ ½{ﺮﮔ Y «ﺎﻔﻛ» ﻊﺿYﻮﺗ µﺎﻤﻛ { Ã{ﺮﻛ ﻪــﺸﻴﭘ ﻰﻨﺗÁﺮﻓ ¹ﻼﺳY ﺮﺒﻣﺎﻴﭘ ﻪﻛ ﺖــﺳY ﺖــﺳ{ !{ﻮﺑ ﺪﻫYﻮﺧﺐﺼﻏ Y ﻪﻜﻣ ½YﺪﻨﻤﺗÁﺮﺛ Á ½ﺎــﻳ{ﻮﻬﻳ Õﺎﻫﻦﻴﻣ Á µYﻮﻣY ﻞﻣﺎﻛ ﻮﻀﺧ Á ﻮــﺸﺧ ﺎﺑ Á ﺪﻧ{ﺮﻛ kYÁ{Y ﻪﻟﺎــﺳ ﺖﻔﻫ ﺔﭽﺑ ﺮﺘﺧ{ ﻚﻳ ﺎــﺑ.ﺪﻳﺎﻤﺷ ﺮﻴﻘﺣ Y ﺎﻤﻌﺘﺳY ÕﺎﻫﻰﺋﻮﺟÃﺪﺑﺮﻋ ﺎﻳ ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ Õﺎﻫﻪﺒﻄﺧ ﺶﻘﻧ ﺎﻤــﺷ ÁﺮﻣY ﻪﻛ {ﻮــﺷﻰﻤﻧ ﻞﻴﻟ{ ﻪﻤﻬﻨﻳY ﻰﻟÁ ،ﺪﻧ{ﺮﻛﻰﻣﻚﻫﻼﻛ ﺎﺑ ﺎﻤﻴﭘ Ãﺎﻗ ﻚﺷﻮﻣ ﻦﻴﻤﻫ .ﻪﺘﺷY{ﻰﺋYﺰﺳ ﻪﺑ ﺶﻘﻧ ½ﺎﻬﺟ ﺮﺳYﺮﺳ { ½ﻮﻨﻓ Á ¹ﻮﻠﻋ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ { ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ ÕﺎﻫﻪﺒﻄﺧًﻼﺻYﺞﻴﻠﺧ Y ﻦﻠﻜﻨﻴﻟ ¹ﺎﻫYﺮﺑM Áﺎــﻨﻣ ﻰﻨﻴــﺸﻧ ﺐﻘﻋ ﻦﻴﻤﻫ ،{Y{ {ﺮﺑ ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ Yﺰﻫ Ã{ Á ﺪﻧ{ﺮﻛ ﺶﻳﺎﻣM ﺎﻫÁ ÁﺮﻣY ﻪــﻛ ÕYﻪﺘــﺴﻫﺮﮔY µﺎﺣ .Ã{ﻮﺑ ﻪﻌﻤﺟ ﺎﻤﻧ Õﺎﻫﻪﺒﻄﺧ cﺎﻛﺮﺑ Y ،{ﺮﻛ ﺖﻓﺎﻳ{ ½ﺎﺘــﺴﺟﺮﮔ { ﻮﺗﺎﻧ ﺶﺗY ﻪﻛ ﻰﻧ{ﺮﮔﺲﭘ ﻦﻴﻤﻫ Ãﺮﺧﻻﺎﺑ Á ﺎﻓ