Professional Documents
Culture Documents
tip
'
tip
i
www.dacoromanica.ro
a
23
PE#ETE gEPHATE
de
BMIATE,
m
A dosa
Iautii.
AalianTopa choieresTrAWT.
1S42:
www.dacoromanica.ro
e .411
www.dacoromanica.ro
iv
.12 (Daga.
28. HapTOPe lili eaptierte 17
99. Kupeuit neingeeKt BITITIABT 18
30. liapaaabil pbmene . 18
31. linep de na9.... 19
32. Whpnlotiopi de Kapne .. 19
33. n %V acome unm.nure 19
34../1111167» Bill FM BTI. , . 211
. mInKape de 111.1C.11 21
p6. cbe.Pla de Rapne umnAuTe . 21
37.11enT de Kl.npio.aps Kg COCA 22
38. 113pirane.te BSII1ABTC Kti mirdaJte . 23
39. Muumit .ikanrbnar de Balo. eat de nime.a 23
10. Munwit de nige.4 .Inaimir . 24
41. (1)e.ail de xfapne .y.anT,Aire . . . 25
42. LABBLT nenTpu suKare . . 26
43. .A..AnsaT de naerenE. . . 26
44. AdtuaT de naereT% 4.peKaT . . 97
45. Ilaemerfi de ToKurspi, . . 97
46. Ilacrers de xu.riusi . . . 28
p, clmeo.ae, mazipe, mi sost Bepde de mupaT . 29
48. Mazipe nepde Ha mapo.ne whnsgine . . 29
0.9* Mazipe Bepde 4kn rpi.anTe . 30
60. IlseTpapea mazipei Bepde . . . 30
H. MI.nKape du.age de mopRont . 30
pp. Maiup1 de ra..eta. Kg COeff . 31
63. 1"1..ttualmeAe de earharmarb Ku paqi 31
54. PbAguiVqe.ne de rpie% . . 32
05. DbAtsniNe.rte de KpiepT . 32
pp. Pla3111.1qeJle de paq1 . .33.
57. l'unumismile de noemar Ku mirdaae 33
58. Pb.runnine.ie de itapne . 33
59. Maiupt de rx.cKs Itu qepKt de opezt 34
60. Pagb esauariK.K.Ppirns 35
61. 11)pinrup7. de eninape mi de BBTde wsupioaps. 36
b 114 np5migT itBBT 37
63. Mie. npB;KiT a.pinrops . 37
www.dacoromanica.ro
V
.M. (15;u4a.
64. Rupuan uMMAST 38
65. Hui npsatigt . 39
66. fluir ITMILigair mi .r.pingir . 39
67. Raumasait de Baus . . 40
68. Bpsnzs csspaTs . 40
69. Rapne n'upan» - . 41
70. Munmig . . 42
71. Ca.iteamupY . . . 43
72. J'Urna . 43
3. Dos% de u-trincan . 44
74. Ilacrpams de uaus . 45
75. Hacrpams de macRup . 16
76. Rum ce ffierwe ammuontut 46
177. Riamsoane. . . . 47
78. Budinus de rpics de nuc itn cturr,- - ,. 47
76. cbpanze" Mil.41371, fig TOKIMSply newrps cuns .. , 48
81). Tpaxana nenTpu si-opss . 48
81. Ca.rme de xpean Tm mirda.40 . . 49
82. Cadtse de mucTapit pese nenTpu psco4 49
83. Coa uy nalvtanene ponirt . 50
84. Coct de xapnasius de psco.a 50
85. Coct de slunepie . . a SP
86. COCti de cmsnmns nenmpu BSIlaT 51
87. Coca de sin, nerrrps usuame _ 51
88. Burtion de nanianeste poniii, de a ce nwre mine ne-
me eapns . , 52
89. ZariaTins nenTpu EifliaTe 53
90. a) ZmaTins de nopToRms f I 54
91. a) ZaAarins de ~upa . §4
92. ZmaTins de amronaw 55
93. Za.Aaxins de BaniAie 55
94. Za.rtaxins de nomuwoaps 56
95-. Za.naTins de xonopan4 56
96. ZaAaTins de .ppani . a , 47
97. Zmamins de darme . . 57
CS. ZmaTins de rux-s1" . , 51
www.dacoromanica.ro
../12 aralaw.
99. ZaAaTin% de /alee lar AanTe - . 58.
100. ZaAaTins de nimia npoacneTe 59.
101. b) ZaAaTins da cmeop% - - 59
102. b) Za.aaTins de tramita" . - 59
103. Budine% de Remese .. 60'
104..Budine% de .ifoeoxarb .. 60
105. Satine% de opant . . 61
106. Budines de nimint atar mirdaae - ., 62
107. a) Budines de nimia . - 62
108. Bsdines de sin% . .. . 63
109. b) Bodines de oituint . . 63
110 Bsdines de massnomg de ag 64
111. Budines de eaae . 65
112. Budimta .11(nurnpamaist . .. .. 65.
113. Budine% de opez Kg modo , 66
114. Budimrs de mopeonV . . 66
115. Bodines de eapne . . . ., 67
116. Budine% de eapne de mte.a . . 67
117. Bodine% 4imnspwreace% . . . 68
118. Balines Kg modo . . 69
119. &Mine% de 'carnee . . 70
120. Budines de ume . . S . 70
121. &afine% de vIVOKOJlarls . . 71
122. Bodines Kg mirdaAe mi oecTixopï . 71
123. Bodines de pami le ce elam% mepidon 72
124. Budines de arrhm.se . . . 72
125. Bullí" de aAsmse . . 73
126. .1knir1.pTirs de qtaeo.aaT% . . . . 73
127. .ftna%Frim de maman . . 74
128. fourmyriTs de nata . , 74
129. Topa,* de aeng? . . 75
130. a) TopT* de mirdaAe . . - 76
131. b) TopT* de mird'aAe . .. . . . 76
132. Topa,* de Aengt mg rpaTit . . 77
133. TopT3 de mirdaAe nerpe . . 28
134. Torrit de Aenig a.peeaT . . f 78
www.dacoromanica.ro
_ vil
JE ata.
135. Base , 79
136. Base eiesps AanTe 79
137. Base onspiTe . 80
138. Base orispiTe Tape usne . . . 81,
139. RozonanY . . . . . 82
140. Ilocmanir de 0%in% . . 83
141. lIocmakit de spamon . . . 83
142. Bezedie . . . 84
143. CRoapgs . . 85
e
144. AJIT oedi de csoapgs 851
145. CRoapas de mirdaste . 85
146. CRoapas de mirdarie xsioriTe . . 86
147. fisne cnanio.neacies . ,.. 86
148. IlpsatiTspt de mirda.ae . . 06
149. IlpsatiTspt de zaxap 87
150. Mi.Axspod . 87
151. Mande.i 'luxen . e 88
152. Mande.a Rimen lig 4.0t 88
153. lipaneteen . . 89
154. rsroame de gl'oRo.AaTs . . 90
155. Briamanme 90
156. BsAsme npsmiTe .fn snT . . 91
157. lism ce epaqe X8METUJI 94
158. Cso.ke de opezit . 93
159. Cs.D.te de mepe . . 93
160. slanTe csspaT . . 4 94
161. Kurn ce 4,ame Tpemspa , 94
162. Opezt Rs litoso.kars mi Rs modo 95
163. rpaTit de opanze" . 96
164. CIIISMT. de AanTe H/I 4spal,IV I 96
165. ToRmant de spsnzs. . . 97
166. ToRmanY de opez npsstinT 97
167. ToRmanT 4mnspsTeET . 98
168, lioncome . . . 98
169. HopasieAe .. ,., 99
170 .fortemars . . 99
www.dacoromanica.ro
- ym -
.712 (Pana.
171. PaxaT.rionnm . 104
172. Opacad% . , 101
173. Cima . . 102
174. Mepidon de open8 . , /02
175. KacTme nimatiTe 103
176. Heme npzaciTe . ? 104
177. NirdaJte nimacime 104
178. ItacTadie ..ynriegaTe 105
179. Opezt de napTote . . 105
180. NT.nd nupocs uelge.ie a rdiod . A 106
181. a) Biininant . . . .. 106
182. b) Bilninara . . .. 107
183. c) Biluitiant . 108
184. Km ce mcTpeaz7. naTrianeAe.ae 108
185. Ilawaktedie IngpaTe . 108
186. a) Ilum ce .bant dpoaidibie de nine 109
187. b) Dpo2ndii de 11%11e Tape Ene 110
1811. MUCTg nenmpir nincTapiii , 111
189. Xa.ina de 40Iini de opezil 112
190. KiTonar de rumí:" 112
191. beriTe de rtyrIT 113
192. OgeT de nin , . 113
193. Tleaps nenmpn cler.ndupY 114
1971, MbILAOR de a «J'ave sp.T.nz% din napTo,be 115
195. Mint.nox de a gine nucii.rie npoacneTe irn an .ynmper 116
196. Miac.aon a cnoaTe capea, de npicoc din BunaTe.lie
ge.,te npea c%paTe . 117
Minuion ita cm ce ove raineAe vi .bielge nape spenie
a arimia . . 117
MeTod de a Jtininezi sima TnpunpaT . . 118
Mint.iox de a cnoaTe din sin mipocvm de norioson 119
Kins.s de a nb-Te gine napa whTena cwiminiani"
napnea upoacnws . . .. 120
www.dacoromanica.ro
Jli. 1. Cisns nicavb.
ei sn mi mi cl,'A npiosi3O, mi sia-
miaaTe de Opanze.n iap nplasirb; (nsis.4
.iknvi, CS oie ThlaT SZKSJZO, &End na =hm
mi Opanzeaa np%miTe, ce me 4n nisAlig,,
mi ci ce niceze sine; ano1 ci nal amecTe-
m,Tapa 4n oaxi, 1111 ca, CO smnai ss zany', mi-
ni,, CS 4,eapss an geac; maid sa zi oeaprh
ci o dee nin men., mi data, sa ji zama a-
geea ;Tea rpoaci,, ci ce ma csszie ss zami,
Kupam , mi slind sa 44 de TspnaT xicm,
1
www.dacoromanica.ro
2 --
cs i ne mapo.ne lui pinz% EX) e ap Te Bine, mi
TsIaTe mspungea, mi lbeAii de opanze"
meniT)ini Ba tLi ra'ra.
.49. 2. Cuni, de pata.
%c e doszegi paqi2 mi cs ce cneaeuinet
Clmi .1.4eapus qui zams de sapne Bans, anoi
c RO am 1.1.1 i C73 ite ee nonti.ite mi Napnea
din niqioape; anbi uouziae ToaTe luce ..itn
nizitigs, mi nicaTe rape Bine; anoi cs eI 1173-
mi n rybeitne mi o 4ncbIeprBnTB, mi Cl,
Boadae qe.,ie nicaTe 4ff15nTpu cs ce nps-
=cm nuzin, mi anoi c' ni KumsTaTe ain-
rups osins 4nunTpu, mi cs ce mai nps-
macla, nzain; anoi c te4 cTpeuoape agea rps-
cime ninTp'o neTius, mi uond.ie agewie cs ce
use iap .irtn Jama +Ti Rape Os 4,epT paqii h
mai oeapui sine; atior rpscimea ageea tTpe-
KupaTi cs ce nue Jurrp'o dime cs te 411-
oiepuinTe , nil h n O A innspt de 0%i nkb
4n15nTp15, cs :mes ct ce urno.ie, dap
lli
nu cs ce pumineacns; mi anoi es O Toapue
zama ageea 4a 'tape &U ep paqii, mi-tes o
erpeRcipi npin ca&'rs Cl, mai eaps% nultint;
attoi Cl, Tal opanzdAt ptmeniTs, 'Mi o mi
4.n nutet mnpen ic nodiueAe ini inA ni-
www.dacoromanica.ro
3,
www.dacoromanica.ro
6
www.dacoromanica.ro
-7-
10 « H51 piepsin,ui.
miql mi ae hl cape, rui 4.n
TiAtipe ins geanz., mopBoni, neTpinmea Bep-
de, romin ninepit elnTpert, msain eniBax.ap,
Tpei Bgimoape, Tpei mbpul de far. ini B.na
de ova, mi Ae Tizne ci eapv;, 111311 imnd
Bei COROTi pe iliEM'IíraTe epp,I, ei o Jan-
rdpil de iinT, C73 ce ToneacRiil o Ainrap% de
oli117), pii Jacl.Cb ce xmaue, anogi cTpelis-
prid vaxiea +n Rape P/311.,rnI Ull
ati rpepT
Tpei AinrEpi cminTrBia, uij aur.hrmid de
icnoap% nii qin Tp,h4ca, o .14m1
www.dacoromanica.ro
8
www.dacoromanica.ro
9
www.dacoromanica.ro
Of
www.dacoromanica.ro
II -
pi- op" u+ op u+ liultr or otim 'ode°
pl OIV2 ranittu pr2J111231 31L qi op -Tr
galat?f `urnstu !En one Io tom:Oxon `apdaff
'1,111eh irrt `Ohd9112.111 tu oridRigtu 'cloriskria
!fil 'oropcteo `'giclanill irn %a or -in
VEIOD11
poa alum er 112 `Nor !one `ALuiucuro irn o
u+ ozus.do `od!Wafta !one 9112H onIgaRYSLX
o oixduc `q,erre mi 0111211 0r9Z112d(1) °rah op
suiucr,ro ou `oixckx im opuim+ till) Idaufw
`sdaxgrinu+ !in 011 ednIavop dea `qmiugara
ian unit 'aitox till (1.0 J3LL uoixdqx
l3otou2d4,
!one !,* pu 011 4u2.
aidexcula 0112 231 `.1,U2 irn
q,f14101 93 11301,,I.1
www.dacoromanica.ro
12
Koapi npin CiTifflii, mine insain
doi Ainrspl cminTini, mi mine mili de xs-
assii AkmmTps, mi .iti .naci ci eapS13
mi oisindsae 4nmpevlup o sunsni de xamsT
cat a.im, ie di .na maci.
JE 18. Pagi lurLdsmigf.
D311% =le cría" paga' sine, Rime o BEK'llaiK% de
zwr qui o Tinvipe d'e ce ÷noiepsinTi, mi
nsne o mini de nerpinsiea Bepde TSiaT
psnmea, tui anoi mine mi paqiI +nTpenT,
cape, mi +I aaci rnin c 4)eapsi +n'as-
mi anol. nane o Ainripi cminTini
mi Jra Aaci Iiiirb atad.
32 19. Oge gmn.AgTe.
Mece ose C73 Ae picsoqi, mi anoI
Tal 4m doi; iìnd 4nmi itspiaiTe, anal CID
ei Bodige de pala rbiaTe mipsnaedi, o opan-
zeai Asam soasta mi msiaT IllieZ754 K mmin
aanTe, mi nsI %In niL4ijL paii, panze.ma,
sn o nTperii mi ninql AinrspI de cminTi-
ni, Cly el o Essiaisi de snT de paqi; aqe-
cTe ToaTe ci ce niceze sine }ta sn AOR, anoi
ei nsainI paqI miaji, nsi n Tirae nsktine
qlsnepqe TiiaTe, ntain neTpinaceA
www.dacoromanica.ro
13
www.dacoromanica.ro
neiea anol. de rpan%, o cninueusi ic capde-
wle mi Êi c,rtnina .tea Titiram, mi nti 4n
4,pirape, rni dedecznir Tirae o BnICbgiler,
de Ida, Mmin% C11116fiT'Ll113, Cl TOT Topni ne-
cTe itimn% dd tip'o TpeT. opï, nol o npempl:
Bine un nocmar, 1:73 CTOrli mi zam% de a.71%-
rnilie, Cl, mai Topni coa' wirinn% odart, mi
cnoitI din cppirape, mi nzindo ne cDappzpii
41 Topni COC8.1r deacznpa raTa de une
ne mac%.
www.dacoromanica.ro
15
www.dacoromanica.ro
16
EI'ap ia oueae, mi die mol +n &mama t'ea
de oil, mi die rEwExewi Bine +Ti nocmar, mi
ae rgyhmetgi: 4n EnT, Dli (14141. rapniTapi.
www.dacoromanica.ro
17
www.dacoromanica.ro
18
30. liapa.ilaBii p nt e n e.
EI Rapaaauiiae mi aelaspi,ni mi Jie Tal AlSn-
rEpekte, anoi Tonemi nuain amT mi ae nsne
+tunal», ini ae aacT, ni.n% ce moae, dap .te
mecTelia, a c% nti ce apd%; arioi mine do%
AinrEpir de oi,inT, mi do% ainnspi de zann,
mi nisuini, cape, mi Aaci, de (Pepas 11'b1173
ce panineclit.
www.dacoromanica.ro
19
www.dacoromanica.ro
21
www.dacoromanica.ro
23
m%TaTe de neact de maI 4,epBe;
1111 rbapospie, ijii Toapn% cocza deacznpa.
www.dacoromanica.ro
25
www.dacoromanica.ro
26
de paind ne iuid, TOpla COCEA deatEllpa,
npec%pi EN KONNCID de a.nan&e.
www.dacoromanica.ro
27
www.dacoromanica.ro
28
de maibpl. iss mitin COCi 14I5 zann de a.rtimii,
aq RAZaTZA Ii75 No. 42. mi mine ne ¡Pub.'
zneI TinnipI de im deneT a1iaT, anoI mine
2fismWraTe de Tonitap% de 4e.4e de deacbupa,
mine nnnaapea =lea de maibpI, mi ano l geea-
AaaTs TOR1Dnsvs mi O cpage purandip,
de a.namil, lui 'rae danni i pOTirla 'lea la;
zime, mi o mine necTe TOKI3Tbp1) na o rpa-
Tie, o bnnI ns oì deacznpa, mi o boaqe Tpei
coepTtipl* de geacii; Emd o mine ne tPapcpspii
noaTe c% ce .iunnodobacim ne ande ci)nr
zopTiqedie kB'bpd,Epi de cnapanys,
rurtipI de paqI.
Jri 46. IlacT,evb de 31/5.46B1'.
CT3 rpinieTI tui C13 clipez1 xi.uìi lui cla
Jiaml ci 4,eapn% miain .randamiT Ii75 rraktin
zann, geanT), cbpbTIZ73 de dwkin,
xoaarbi de axhniate; anoI ci, cpaqi im (Dalu in
Kapne de nigea, cocii de miei, HiJiflb fill-
dim wi mailipi4e de pita xa.irtsbi, cape, ni-
nepit, Roana, de a.ilAnze; bnni Kb agecT
lam x.niT," o nacTeTT. 1M No. 43, ca t 44,
mine xamsnii .4knbinTpb, v tui Ranamm TOT
de nacTeTT., /invi ji adimau de ot, mi o Roa-
qe, mi o nune ne (Pap,mipii mi o Tale deacti-
www.dacoromanica.ro
29
www.dacoromanica.ro
30
www.dacoromanica.ro
31
www.dacoromanica.ro
32
de rpoct amiars./, nzi aunn%TaTe AanTe
Tinnipe c% oeapB%, mi (13aqi rIminage.te
Ainnipa, .ne flli 4fl .nanTe Ha .C7) oeaps%
R'131' Tpesze, ei raiTzpi de paqiermusiTe, /mg
cbapozpie Bu -unir, lui am%zi on p%nd de
mnimpleae, npecipl paqi de gel x%Bzigi mi
migin% cm%nmn%, mi ama .ne ameil n%n%
ne ce mminTze; qinc% ne deacznpa nsi
T30 de paqi +nTpenT, mi cm%nrim% c%wie
paqi nil cc, mi MOC; mi .ne J'acr. C'13
cl)eaps% c% ce plimineacw%.
www.dacoromanica.ro
33
www.dacoromanica.ro
37
nse.t olsteT; anoi eI neaea asea B'bIltbT73
de ne dbncurt, .fmnTinezI rpoayre dec
EZI c.rbnin%, msl .fn opirape, liii Da O-
jleT de sed] cTpenispaT,4n Tiraea sea de cunT
clipirapea las opinTzpa, RIDT COBOTettli Ba c%
taB% ca.,tme; ne mi o Ainrup% de cm%nrbn%1
4>piu%ndoce c% TOT Topni deacunpa ca.ne
_de aseea Hm% ce Ba clpive sine, mol' nbind
cPapspii Topa ca.nea deacznpa mil raTa.
www.dacoromanica.ro
38
ce prisopetze, o T'bWbAelZi 411 a Lori o npe-
cl.pi sine su nocmar, mi A nymitetzit
cime, anoi o 11/11 Jicn ipapq)apii, mi nane ne+
Tpimseit ne deacanpa.
www.dacoromanica.ro
39
www.dacoromanica.ro
40
www.dacoromanica.ro
C1 ce nze ne (1)0K el) tpeaps%; meprEnd
ei AanTe aRpt de oi ic im nononix,- nzi
4n AanTe Inri% ne Himpinde .11llITt6 0 deacx-
npa Aami de ipepse n'En% =le ce Hopi-
cAeme, ne -spin% 4n Topni 4.n cTperEToape
wita Ami de ce cxxplire sine, mi anol
cHoiti din erpeHlirroape, ini msi sou4 ne
nec% n'En% ce cxxprite sine, mi'a ei ne 15pn1L
.ia(virEnnwraT n'En% ce cbane Ha En anickiiti;/
anoi eTti dai cape BIT% Tpesze mi eaymni.
vp%minal sine, mi nEind n myrini msain%
cape Ha& Hpihnza HE En niAErt, mi npec%p%
mi deacznpa mulin% cape; CIA nti drpEnz% de
amin, liii C13 nagi azTrs deacznpa.
www.dacoromanica.ro
42
ni ama nsn% ce pInn.le malita, mi mil'
Teacist; necTe o ciinTim%n% c noaTe m%n-
Ba ameacrb Rapne cpeapT%; aqeacT'h iapne ce
noaTe msne aa c1)01i iia wamBoaneae.
70. MnuBi8.
EI nomBil de pm% ca t "de macKup mi +I
rpimewi Tape Bine, 6nol cneal. ic an%;
medt do% ca t Tpei ziae 4cn an%, aoT ffil
cRogr nu 41 kuezsí 4nTio ROBaT'13, msind
p%nd de 111/51111ii mi811/L7L de cape, aa o oB%
de cape 50 dpanuspi ciaiTp%, 25 dpamspi ni-
nepit mi msain scTispoit; msne sn p%nd de
11181.11BI nu afma de cape ii cLiiTpT mi ni-
nepit, mi ama ToT pTindapi plindzpir, ano:4
TopnI Bin n%n% 41 BBnpinde, mi medt ama
Tpel ca t naTps ziae, ne ispm% cHomindla din
Bin, lui nzindsi ne o mac% ae rizne Teaces
Tpell ziae, anoi ì BaTe Tape Bine Bis motea
caTipsaBi ne am%ndos n%paiae, dun% ageea
+I Topnl rp%cimea 4nznTps,IIIiÍ Barr,
4n malle de Baria , cungipe Axil: Tape
rpoace mi 41 4.mrBaewe i cap % aajt,
41. aac% aa BffinT do% ziae, anol 41 nzne aa
oBmt; dwn% do% cuammTdil ce. 110T m%nBa;
imnd BO p mede Tpei ca t naTps c%nTsnmni
www.dacoromanica.ro
43
. 71. Ca.Aeam50.
Ei liapne manyblui BuTspiAe ae macusp
mi o rpiateize Tape sine, anoI o ximseizi
mi o nicezi n'un% ce Oage moa.rie, anoi el
c.mnin% mi o rLuseizI mi o amecTegi 148
Rapnea, nui mi cape, .aa o 01U13 de *cape 50
apara/TI ciAiTyu, mi ninepit ,W1311' Bel couoTi,
mi numin ucTupoili, amecTiqi agecTe Kapnq
uine, mi anca +I umnAi +n maa% dd Baual
rape +ndecaT las numka gea de unnagi,
+I +nu'L.itewl i. ccpapi, +n Jtaz, I nuI doW
cat TpeI auni ia krinT, anoI nunle..4a
iñiupmeaz%
72. ahnsT.
EI airnsiae ud,e ypizewe sine .7te a,-
mazT. .na nuTin% un p$nd de unu.i
de cape Aa o ou$ cape 50 dpamspl
mi insmin ucrupoit, mi ama p'undupl; trunii
unat.ne mina, mi mil Teacut; dutub Tqq
uop mede zege zi.le ne o napTe, anoI
www.dacoromanica.ro
44
www.dacoromanica.ro
45
www.dacoromanica.ro
47
77. Riamsoane.
aiamsoane 4ndars qe ae Bei caone,
saAde nwi iind, ci na 250 dpamapi ciai-
Tp% nicam, naind IMTO o nrwrs san% de ci-
.11iTp73 de ,Diewe sape aiamson, num
a doza zi numaI 4n ciainrs, mi a doza zi ae
nai cape nini, ce oait arme, mi nuindaae
TOT sliTe do 7)liapne aa Rapne, mi AknTop-
rsndaae 4.n ToaTe ziaeae, dte ciponerzi
ca.itamspa Rape +I Jrscam din TyLnceae, mi
ae 1,01 menTe ziae das% cAnT iniqi, eap da-
esTinT mapI anoI ae zege ziae; ne ap-
m'a 41 csoLII mii naI aa Teaca naTpu ziae,
anoI nal aa cI373M naar.h aa nami.
Ainrsp1 ;f:15111'bTaTO
Ainrsp% de cyBin.B, uii Ae mecTimi Tape Bine
Aa sn AOR, anoi ns1 4risnTp15 su noAonix de
zanm de Rapne, o 1W131173 de mirdaJte nicaTe
sine, o Bisimaiim de zaxap, lui xpean pac ea-
ymni o nybnl., iui mecTemnduAe Aami
dea im HAOROT, liii C16 Topni necTe
www.dacoromanica.ro
51
www.dacoromanica.ro
53
www.dacoromanica.ro
54
RopT), niL qinTinde En nrEpner nEind deacznpa
ui rEprie npoacm cErEToape, mi Toapn%
necTe ea gingeTimop zama ameea nenTpE Ea
ce cTpeEoape aimnede; eap dala, ce Ea
yEgi o Bel' .fnmazi de icnoawE, mi pmin-
duce o mili 4nTpesziniza aa =te Bel' Bol.
www.dacoromanica.ro
57
www.dacoromanica.ro
60
www.dacoromanica.ro
61
www.dacoromanica.ro
62
www.dacoromanica.ro
15AT iiponn Risxaioird 4J1 nimia Boc-
inar, minan, de aimiatue, 40 dparnispi zax,ap;
ailege ToaTv je husi odaTT)4n tifiT 1131
(101 9141 1,11nITE11,1i ; smi niaTpu rwannisnmpi mi
amecTeinaufofte wintrwraTe, de geaci (13aql 01111111
panal aosbunspi nii ItineeneRsnd 4nun-
Tp4,, Bnifir lia./17304.1 KB iUT 113 imanar, +A
TopnI rknistinBi uif.,1 daj n aunTopiii,
www.dacoromanica.ro
8 rlasaaunnupi lama dais amqoa, liii40 dp0
mwpi inirda.ie alicaTe meippamsea, mi 40 dpa-
mwpil zaxap iiica, de aa naTpw owe a4wwww-
piaei agecTe ae mecTiqi wn qec, anei nsi
mece ainrwpi nocmar 43oarté onagipe,
amecTimi +miel', 160 dpanrspi BiminI Roanre
Bine, mi dle amecTiqi derpats 4ntrapw, andI
ae nzi BaaznS, 4nc1 Baawnwa (pie wnct
mi npecTipaT Kl nocmar, mi o woqi ;RTinm-
TaTe de gear.
www.dacoromanica.ro
65
www.dacoromanica.ro
66
mi ne zpnrh &un% ge ce pi,qeme, opeql. m-
ina 15 dpamzpl tnT, zn ccDepT de cI3tInT de
mirdme nicaTe (1)oavre csnaipe; 20 dpamzpl
nocmar cTponiT iii aanTe, ite nzi I413 mirdme-
Ae linznTpu, do% oze +nnevi, LU naTpz
ri,Asmzwzpi, nta tni cmezp% +ramTpz, mira
opeqi nuanwaTe de geac, uil ne upm% nzI
0111731. de na Tpel a.mauzpI, mi amecTigi z-
mop, mi o nzI +nTp.zn Raituntt de Tolva znc
tos zwr, mi o LOYI +trieT.
www.dacoromanica.ro
67
rraxan, ano! ctpaofi TOT 1413Te doi, o-ae mi el.
Kate do% Ainrapi de mopKoni de gel' pan!,
Dania nocmar], nwaine mirda.ie nicate, mi
zaxap nagin, mi Kowa.% de a.rbrnrhe, ario!
/mill' aa.usum Ea tillT Wi topni. 4,nantpu, mil
liOnr.
www.dacoromanica.ro
70
4111 3014 de EUOTO Topni 1373TE73 de BaniAie 4111-
irsAzirs deacznpa.
www.dacoromanica.ro
72
www.dacoromanica.ro
73
n61 ni i soarin de a.irsnlaie mi 0111T3113.1 de Aa
Tpe i aAssmspi, l5flJLÏ Ha:islam li/3 sin., mi o
Topni mi o HOIII +rigen ageacTa ecTe nenTps
mece, ca 8 OHT nepcoane nioxsnuTinde.
www.dacoromanica.ro
75
im ot" de mape, mi e% 43aqi i iin%, anos"'
el. el de aa 40 paqi turspiae mi niqloape.ne
rbiare, iui noamar mal 111WAT de IiI3T
TaTe de Mpanze" , CID'A eTpone0 Rl caimx%
tibaqe; ano! ei o BBliarb de brrr de paqi
4)peaKs nuxan, mi mine im o +nTper mido%
rsawLmunspi: mi nocmar, errponemi, mine
naTps ainrspi de cm'bnybni. disaqe, +A ame-
cTiqi Bine, nsind J1li rrsain neTpinate.4 cat
Roaarb de aa%mihe, mi +nnrinzind aabaym
Tape ebnizipe, +a aami e% ce csigeacim, anol
CTp011e121. iii nT de paqi, C13 ce npveepe a-
neaa sine, mi +mmaind +mrbpTiTa, es o
mi ne o Tumalsz% snerbR bwr, Cla o dai
+n iilrnTOpi mide o J'ami de ce Roaqe Bine.
www.dacoromanica.ro
76
illiT C'13 nuI 40 dpamupi cl)%inT,
mi ne upm% clpea T sine sp o zeme minure,
mi 4.n upm% unni ranaoa 'tu unr, mi o dai
Jrat uunropi, 4ncl usnropisa (Die tia de a-
ainenmi, mi sind na ne mummare 'tour,
cuogi ranaoa, nzI duameti deacznpa, Mi ea-
yhmi o dal 4tn uunropit Inni. ce Eoame; 4n-
cr) 4n uunropit c% nu 'liad% mai miSAT de
KILT /in coepT de meac.
www.dacoromanica.ro
77
mirdaAe REplitiTe, Ae rtrizeily ne o cRwds-
pl. Tape M1p1311T, ni +nTp'o oaAi Tpei ose
+nTpekii mi Tpei riatmsinspI, 120 dpamspI
zaxap neprisT, mi Ae MeCTili% 11011fitTaTO de
neac, anoi mci mirdaaeoe neae rmitsiTe, Ae
amecTinI iii/TrirbTaTe, mil de Aa do% 0..173111,TA
unig Radismia tu /511T, +.4 Topni +nsn-
Tps, mi o dai minTopit c ce ROaliT) (Dps-
moc.
www.dacoromanica.ro
78
www.dacoromanica.ro
79
urspi de ofs, anoI linl,Ii o Tasa KB snT, n-sI
HiBM73TaTe de amecT aosaT ne Tana, necTe
TOT ds.negi de sapel sol, 1111 p'smailuiaa a-
JU5aTBAbi deacsupa miA ogi, anoi el a.iss-
inspi de Os, ae saui OM1DT mecTigi sine
ss xazap, 1rn111 TOpTliA necTe TOT , mi C'h ce
www.dacoromanica.ro
80
mmaa, cfpviI Ea urn 10 rsAwsnaurapI
dams aATUJI, 10 owe +nTpeirg, 1111 TOT Eyre
an a mi si,Te dos AinrapI de wsiss +n
lui ToT Ae cspeig, naI mi 20 dpamapi mirda-
¡le nicarre, mi 40 dpamspi zaxap, ROWE% de
in o axsimEe, an noAonis mi 2101WI)TaTe dpo;s-
diI de sepe, nallin% cape, mi ue Zprill mai
opegI 1m c=bepT de geac, anoi TopnI +n im-
plant ne 2IMMI/TaTe, oiind RaminisA zne liii snT
luinpecl,pwr iii noemar, +A .ami inn%
qe ce zmn.ne, o daf +n minTopit, mi dim%
qe c-a pamini ne deacznpa, +1 mil rspTie sa
www.dacoromanica.ro
83
mi &in% ge a docnir Bine, ,inroapile ata-
TEA, 4.1 mal Aach uzain de 'vede; ne liliM'b
4olan.nd Rozonasti 4.1 BnvI Bis rbABI*1113III de
oil, mil di. wia rairrropiiip
ir 140. iloemal# de 4,sini.
Tpei mi, 431,ini, nifirruirr, nmczparr, Bu
oBa, zn no.iwniR dpontdii de Bepe, mi zna ;ti-
rp% Aanre nbc Bawidil, amecreBmdime Aa zn
AOH CA 4,a4.1 n.rmnr?dea.rb, mi Al3vEndwAe
rrim ce Bop docni; disnr. aneea C% ce 4>pr.-
mr.nre, nbind 4nwnrps 13 alT ES awlESUI/Spi
H/3 TOT E%TSTV , lali .'ame npe fria Kunpinde
(Flina, -tina AlTp% imr npoacner ronir, mi 80
dpamzpii zaxap nicar; mi anoi cnyLm&mai ami-
arzu ninr, Ba,nd nnene a pridiBa BeminI,
Jimia earmuI cr, docnactm 4)p-Bmoc; ne Bpm%
cDplAnr,nri)ndiiae, +A nisI +rt Bisntli lill'A a-
mezi. npin 41°pm%, Mi eapsmi +A J'Ami usitin
de docneme, mi znmndB.7t deacimpa KB oii,
+A daI 4n Kurropiii rara ica de BozonaB; Mi
don % =le ce Boane 4.1 Jiaml de ce pegeost,
+I Tal +n 4)eAii, mil msi vi, ce zczqe 4n
Esnropit.
..3.(2: 141. 110cmakil de Epamos.
Ei o OH% de 4).1in%, naI 50 dpannspl Aanre,
6
www.dacoromanica.ro
84
mi 50 dparnzpi dpontdii, 4ncs AanTeae K73A-
hat; mi 44, imsmsdeaJta, o aacs cs Bpea-
dim; anol ei 100 dpatrup1 ;tanTe iia.d, m-
ains cape, mece oge, mi 100 dpamgpi zaxap
nicaT, (+tics din zaxap clr, ce onpeacm, nen-
Tpz npecspaT deacgnpa), tria AiTps -snT, din
gape es ce gnrs mi ga.uumplite, micbpsmsn-
i
macizae min% ge ce et de ne msnI, AO Aarui
ga 'Teams; anol nzI axgawt ne CRIAld8-
Tal BbK14e.1e miqI; gpsmsnrs
CT) ae aznripege mi ae noi witn
Íni anol Jte nid a /Hi AOK iiad iia cs do-
cnacgs dos geaczpI, mi anoI dal 4n KIM-
Topit Ka wia nsneLde Cnania.
142. BezeJte.
www.dacoromanica.ro
86
qeap% aowb, mi 4nTinzi adniaTBA ne TaBa, +.
dai 4fl IilllTOpi, liii mede Ha n coepT; a-
noI choQindtA .11..11eI mi'A nsi He Baosni pT.-
Tund.
www.dacoromanica.ro
87
rwinsmunzpi de Os; agecTe ToaTe .ne 4)aqI .4a
im AOR aazaT; auca' oaqi din Tp%nc-ts.1 (DeA
de npaoLinspi Bpei, mi .7te dai 4n LunTopit
X. 155. Bitamanme.
80 dpamupi mirdadte Isup%giTe mi nicaTe
cungipe, Ae nu1 +wrp'o oa.4%, TpeI Ain-
rupi de CAlEDIVI IMOKOTirb, .ne amecTiqi Bine,
/te capeitopi +nap'o Tinvipe mi ma zaxap
www.dacoromanica.ro
91
www.dacoromanica.ro
92
X 157. num ce (13 a e xamsum.
Ei 80 dpamspi cicqain%, usizinT, cape mi wit
ot, do % Ainrbpi de cm-snri)n%, ao% Ainrspi
de Hin &1B, mi das% ns asonne, mi nuairm
an% sa c% ce .pass axsays./ ma B'fipTOC de
BIT tleA de quumpTiri., mi cDpi,mmTar- n'En%
dee ne m%ni), ano l 4.71 abri, +A cigh-
mTAgi: eap Bine, mi'./ ./ami sn ccDepT de meac.
asonepiT sine; ei 80 dpamspI /inT, +.4 cTpinni
118 nrEpne1 sa ns aïs% anT +nTinzi a-
xsarisA de o time, de ssaiT mi .4%zetui
linT Bine Cle'A fibi+n InhIMORSJI aabans.infi;
eI a./saTsA 4.1 +ndoeujIn naTps ne-
cTe znT, so:meuli cs%ndspa i msnini) 417)-
in%, mi saTe'a las 1117311175T008.1 lila ce noaTe
de cznaipe, +ndoelgI earmni ne ageea
napTe +n rraTps, csmAi 4)%ina de deacsnpa
sa ins p'smake, mr./t .pepe/E1 de whin%,
nsmai arwra nsainT, qinsTA c% ni ce
aineacim, c1.i +nTinzi; eap cTpinmnds./ de
a Tpea oap's 4..11 ../ac% de ce odixneize
ccDepT de geac, anoi eap +nTing mi eap%'../.
cTpinnI /lira +nTing, mi oaqi din TpincsA
qe Bpei.
www.dacoromanica.ro
93
www.dacoromanica.ro
94
ae i pi.disa ea, nui tul ileAeAazre 50 dpamspi
zaxap ne deacsnpa, Wi C13.9.1. dai Aa EsnTopiii;
EunTopim Cli (pie 4,iepEinTe Ea de nyEadTspi.
www.dacoromanica.ro
95
Tp-3 BannuraTe owl ans, mi Jle rrsi ne oos,
nu .leni zaxapBA Ba de mepBeT; anor Tal
BAeiBA migeAe, nui zaxap, mi nBin-
&u. ne 4,0K 41 dai im RAOROT S7in Ha C'73 ce
ToneacKs BAeiBA, anoi .11A el de ne 4)0K, ai
mai nainTe 4.flTpim naxap zanm mi ROaRi'L
paca, de Aa mece a.mmmi, mi o Ainrspia%
an% de odiopi, Topni zaxap, mi a-
mecTeliind rie msi eap ne cbox, mi ea Bn
RAOROT, anoi 4A ei de ne 0014 , mecTeinn-
d3.4 Konepi sine, ini anoi npin
BiceAe.
www.dacoromanica.ro
96
+A (Dpeql irbtrh =le 4nene a ce 4nrpowia,
mi .1kndaTi, Topnl +nmpenirsp/sA cipezzAzi.
www.dacoromanica.ro
99
4.n arrh cnIepsinTe, ninit AamT C% eapw TpeI
coepTEpI, anol o pi,cToapn% ne Oaplqspii, o
npec'Epi iiiscDecTiql miaTe, mi EaAdT) o dal
Aa man..
32 169. Hopasiedie.
4nTio itormliET, naTps naxape mi ans-
umraTe /MT T011iT 1111 crpeRapaT, lui Tpel
naxape zaxap nicaT nil mepnET, wie mecTimi
sine Kg inma, nril En ot .yorrper mi 9 rhA-
Emzumpi Ull TOT die mecTimI, anol noi d013
OR% nil aosimpTaTe ou)in% BEnlb TOT WhTe
M'13111g, 11.11 opeali% Line aazaTEA Ea En meac,
170. 4.nriegaTT).
HiBmiTaTe OWL de zaxap, mil o AiTp% 50
apanopi awl), mi oepEe Inns ce A earb nE-
7*
www.dacoromanica.ro
100
ain; anoi ei o AanTe npoacnia mi ms1
do% rhAETAnsnmpi de ot 4n Ainnip% mi Ae
%allí; dzin% ageea ae msi Akn zaxap. mi nbin-
dtsAe ne flion c% ee o End%, anoi +a Toprif.
4n RaAzn't, mi dbn% ne pmeTe, Aa
opeRaT n%n% 4nriaa%; Aa o Alga:de za-
xap misi do % =Jeme AanTe ini 1311 r%As%nsna
de ot; an% ce msne 50 dpamispi Aa AiTpa de
zaxap. .)la mea dp cmegp%, de oparid mi de
nimia, mi namin Ii73pmwt nenTpz (I) Aoape,
mi zama de Aa ansm%TaTe aA%mirie; +un, za-
ma de cmezp%, opavi mi aaTedie tus 4,epse
Et5 zaxaptiA;acemine ce cl3age mi
=lea de aAimme, nzind mi ROaniT) pac% dan%
nAmepe.
32 171. PaxaT.itoli8M.
DpanrspI.
300 Zaxap.
600 A111).
50 Nec%cTe;: zama de Aa 2E811173TaTe
a.mmine.
MecTe c%nT nenTps paxaTAolizm
moaae.
Eap nenTps impToc:
300 Zaxap.
600 Arm.
30 Nechcrre; zama de .ta o mima& mi
110mi)TaTe.
www.dacoromanica.ro
101
lism ce oatie
fli zaxapsiGRR 50 dpannspI an%, mi na cTa
aa 400K nnurr ce na TOM; i.ndisa de ./la cliOK
TOMT cTpeRopi, mi Rw o ./tiTrrb de an%
=le a maI p13111a0 CI) ce amecTige nicecTeoa,
mi anoi CI, cTpeRopi npin acTapit RzpaT,
mi o ni iiii zaxapsA; lui ins o Ainrbp% de
.xemni C72 ce amecTiHe zaxapR.itiu nicecTeoa,
mi .11ndam ce me ne (PON CI) cpeapRin
TOT CI) ce amecTige wRps +ngeTape.
aeraTzu ce Ba Rznoanze RI): .ins%nd ii wRpms.rt
RsziTwaRI mi prwiindscm, Bel aTinne de nmn%,
mi de ni ce na anoi na i aeraT, eap
de ce Ea iini 'TpeRRI mal* oeapyR; mi
daRT. ce na Aera ce ee de ne (POR,
apisnqI mipodena de Rape Bel npe; anoi c% o
TopnI +nrp.o 'rana, 4ncl. Tanaoa c% (Die zinc%
B5 RnT de mirdarm, mi 4)%p'b c% ce aTinr%
ER mima ca t Ainrzpal mi down ce na
sine, CI) eI zaxap nicaT nil gepn-tiT ,ffloapTe
cutnipe, mi apsnRimdz'A acunpa
+a Bel Tibia Chilrb OBigelii, mi ne spmi crr;.it
41.nirbaeusI n zaxapz.n qe3 nicaT.
JE 172. Opaiadrb.
eI aninrbTaTe mirda.te
www.dacoromanica.ro
102
www.dacoromanica.ro
103
enepTe, np'o 20 nodige de pamI, meet.- 'erg-
nepme eliTIZZTO 4n soy, nsain% cnapanr%
ineapm, ToaTe amecTe rnTaTe c% ce use .fn
ame.4 coct mi c% ce cleaps%; &sun me na
crnde TOT COCIU, c% Baal' do % r%.71s%nsumplo
RN do% ainrispi dé zairrn, C73 mi mrinnapea
ameea +nsnTps; dui% me ea sn RAOKOr, smv1
un naasnis KB snr, amezi ne cpsndic nodige de
pamT, mi n%pnapi de cnapanr%, nsi din opezt
ne 1NUM13TaTe, anal' Ma mr.nnapea ame de
maispi its paml mi ne.m.4a.4T opezt mi o(nepsi
.fn amp): TpeI coeprapi de meac.
JR 175. liaera.ie npiaiire.
EI: 60 nacTaJte noanice mi nsrmaiTe, .ne dic-
4)amf .4im do%, ano! ei HiBM73TaTe din nacTa.le,
.4e niceii E/3 20 dpamspi snT, mi die dai nin
cir%, ario! nsi 10 dpamspi snT .f.nTp'o Tirae
mi &Isar de 40 dparnapf zaxap, mi aili1/173Ta-
Te .4iTp% de Cilicrni73, mi nisi ne un niapaTin
cAant, mi Ae TOT amecTimI fmn% me ce .Ttn-
rpoant%; anoi nsi mece man%nimmipsi smwt
dzin% LIMA TOT amecTen%nd, mi .4e Aac% de
tbepnt nio nurena minure, ne Tspm% ma a-
A/MTILI ne o anndapi snc% ms snT, mi'.4 .4a-
c% de ce p%melze, dawn ameea oaml. Tspri-
www.dacoromanica.ro
104
moape Bure C73 Banpindt din BrumloraTea Ba-
cTaJeJop, ca, ce +mmaeacia, BacTaaeJe, a-
poi Ba0 BrBwena oze mi el BacTaJeJe Bwre
Ella, Je mol derpavb, npecipi R nocmar
csulzipe Bine, mi Je mi Artn Tirae Bis EnT
(kiind 3RTE./. RAOROTiT, Je npi4Bedí, anoi
mi ne cilapcbtpie, ae npecEpi R1S ZaXap, R3
Bani.Jie, mi e dai tkiepEinaI ilm macT,.
JE 177. Mirda.ie
111 o JiTp% zaxap ne cDOR mi ce Toneme
Bine cyBp% ce nEl arrB, anoi nEl +nturrpz o
J'in% de mirdaJe imp%airre mi cbepse n'In%
www.dacoromanica.ro
105
ce npi,mecHt sine, ne zpm% -Hnnl o Tasa
flT de aeinn mi Ae rn deacznpa nTam ce
pmecHil, ano.' Ae TOT decnping.
www.dacoromanica.ro
106
cosin% sa aammit de ot, o dai nin gisp, o nsI
VI) (13eaps's KB AanTe ICKT +a ssupinde, mi mi
mi isnT; (hm% =le csade de oepT de .ianTe,
oepsi mi KIS tillT/IJI, mi anoi 4A mi. ne oap-
ospii, nsind ne deacimpa zaxap mi csopai-
moap%. AgeacTa ecTe nenTps niAaB; eap
nenTps glops%, op%trysnrs clvbina sis rs.isq,
mima de ot, mi cap o d% npin misp caiT mi
npin pia%Toape, mi o oaqi giops%; eap nen-
Tps niAan ce d% nsmai nin gisp; nogi CTI O
c191)%11173110 mi odaTi Toar% KB Ot , 1111 Cia o
amezi 4.n 'masa.
JE 180. land mipoch neigeAe a rAod.
41/4ndar% ge'A ad/mi din eazii c%1 mi cape
mi c%1 csimsi de do% opi ana, anoi CI:J1 rpi-
acevai mi C1)'.71 cllaqi.
www.dacoromanica.ro
107
ce crpeRoape, mi zama C'L ce nue 4n rinvipe.
mape ci(13eapsl. nrdrb Ba crbde o apea nap-
Te din ea, mi anoi: ci ce roe +nrp'o 110411.
nour), CS ce me psRoape 4n niBniip
C73 cree rpei cRoginduce
tia cr, nu ce ru.4B-upe, ci ce cRuprb 4n Be-
miqi, mi cr, ce amecrige n cnipTuA, nu-
induce una nncups cnipr, mi una Wi HiBMS-
TaTe de zami), mi ama amecreRar CS ce +n-
ds.ageacirL. Dunr, =le ce Ba amecreRa zama
noare era KM de IMIT ne4n-
(175./141T or,pi a ce cminri, eap neamecreRarr,
ce CTpilill; Biminanz.1 Ba 4i ma Bun daRi ni-
minLie 'Fi amecreRare nil R ipeme a-
mape.
182. b) Biminarit.
Cr,e1 o saAepRi, de o Badim, ario CS a-
neta BimIni psmoace iui c'o /311111.11,
ci o Aaufi demaprb de rpei derfire; anoi Cls
eI dos ORS zaxap C73 .ne cbepei, C7) .ne
Ra de mepBer, ci ropnl aqe.n. zaxap 4n Ba-
AepRi., mi necre aqesi zaxap cr) ropnI cnipT
de cbmsupi EST Ba mai4nrpa Ra C`b ce -m-
ime BaAepRa Bine; anol c% ce zie dia puma-
www.dacoromanica.ro
108
pe. RIA7313a 'Teme, mi ne upm% o cuspnI npin
www.dacoromanica.ro
109
4n LpinLrupi ucrupoiii .X73K131T RN 4,p-unzL de
geainL, auoi cL onLpeuli opunzL IegeainL,
Aekli naTaaveaeae ne aa MbRAOR,
ae amezl aa msTint nuind cape, mi C% ae
TecLuemi ooapTe Line, Ra ci cTee riLnL CO
Bop
www.dacoromanica.ro
111
www.dacoromanica.ro
113
mi .ta o Ofils mi aam%TaTe de rarBI nal o
ORT3 ZaXap, mi issm%TaTe oa% zam% de r/3-
Tia, mi'a Ae1111 sine.
www.dacoromanica.ro
115
sine En irrbniae n'En ce cDage lunn Tpee de
rpoacs, cl. nn .pie niqi rpoac% niql cnnaipe
mi nni 4nnnTp4 upan ra.umn qe ce ida"
(pulvis radicis carcamal .turfunta,-Surset) aTT.Ta Ele
IiIIT npei Cly ',mili cuindapi.lte de qinuicei ano.'"
znni cwhndapiae, ini dan% qe ce Behlilt upeqi
Line Mi nepiiae mi 1,15 epvl los neTiqiAe.
www.dacoromanica.ro
116
ende ystn%ne 15 zi.ne. Epainza aranqe ecre
rara mi san% de iirsnliar; dap KB Itila agea-
CT% spHins% ecre mai sexie ira arsTai mal
Einm.
Agecr eAiri de spainz% ecTe mal san% de
1473T roaTe qe.teaa.irre, nenrpa 14% ni c% Fa-
urse, n'o nrxn%Turs Biepmii, mi irs ce rrh-
crpears npoacirsr% ani .fwrpeni. Nimai na-
Teni.le mi oa.neAe Tpesze c% ie sine a CT8-
nare mi nace ./knrp'art A014 -usar.
Ihnd 'Tea qinena c% aTs% spainz% mar H15-
11% arange mane Harpa OR% de sayrooe mi
do % Olí% de cm%nrmrs; x%nd spea c% aTs%
4nc% spainza =lea mal' surs, arrange c% nane
do % OH% de liapTooe , thi narpa 0E% cmin-
riars.
iiro. 195. Miamon de a mine numi.4e
npoacnelre un an 4n9rper.
Nugiae cnrsane de mnxa ELT cmwr
sepa., npoacnere, mi x% ce HOT dicnenima.
De awea c'at r%cir am 3n miamox npin
xape ce HOT nacrpa sepzi an an .ii.nrper 4n-
dar% Re naqi.ite c'at dicrIoxar din Koasca Aop
gea sepde, ce nan n Romeme: .an p%nd de
www.dacoromanica.ro
117
www.dacoromanica.ro
et TOT ama mpimu,e de rpait, 1111 TOP amra
mi 4)%in% de rind%, mi mecreE%nd Toa Te a-
gecTe atapspi Bine, ce ',Page Es main% an%
aAtiaT, uc Eape Tpesse xrBniTe
acemenea xpan% Ba adage an pod
mape Aa oieweEape Bperne a anuAzi.
vt2 198, MeTod de a Aimnezi BinxA
TupngpaT.
la Epelneul oBiginsiTe uni .)Le . nicea%
BaKilserie Ea cs noaT% ic Aecnipe .itnTpa npin
Bpana no4oBoxaAaI, mme 4)%p1m%TapiAe +nTp'o
Tirae lui Ae +114,1epBTnT% ne E%psani anpinini
n%n% ce BO p +nponii de TOT. DWI agepa
caaBoz1 uchJe.i1e.4e urna KIDTe ana +n noAo-
SOKU.1 KB Bin. KTAmaimea EpemeniA9 ge
c% Topni +n noaosoE, cmoipeize yn Earn-
n%n% KB B13T13ktill1ea, coim BinsAai. Ag9-
cTe Epemeni at a cm +n nac 6 C73117BIBiTall,
Tui dan% ageacT% Bpeme ce +ngeapE% BinsA
dam, c'at AimneziT. De nu ca t AimneziT 411-
K73 mi (bap. ng BaTe +n taaa aispisAai,
aTangli mai nooTopewi odam tica mmipe liti
EpemeniAe, eap de ecTe Aimnede jii EspaT
npiTogewi. limuipea ageacTa ce none
Es Buff cnopit apma Aa opi ini 'le Bin goan%-
xigioc, cap mai Kö ceams Aa aim)pi now, cape
www.dacoromanica.ro
119
www.dacoromanica.ro
r
"
4,1
It "L1
www.dacoromanica.ro