L
a
G
ran
É
poca
L
a
G
ran
É
poca
Directora:
Minerva Cruz
:
Ileana Alescio, Silvia Gleizer,Leonardo Vintiñi, AlejandraPalacios, Alberto Peralta, ValeriaBeroiz
,
Martín Beroiz, Ana E.Curbelo, Alberto Reyes
q y :
Vicente José Ferrer Corcín,Silvia Gleizer
D V:
Wilfredo Guzán
C/ Caracoles No. 3B, UrbanizaciónSolimar, Santo Domingo, R.D.
L G É, Rú D.
..
.@.
Tf: 809-418-6450/501-5617P I: /37437-2007RC-07100051320
Bajo el control estatal totalitariode las noticias en China comunis-ta, un círculo de periodistas de esepaís se comprometió a inormarsobre la verdadera situación. Asínació la primera edición en chinocon el nombre Da Ji Yuan (Da =“Gran”; Ji Yuan = “Época”). Alpoco tiempo todos ellos ueronperseguidos y muchos de elloshan muerto.Combinando las uentes den-tro de China con reporterosexpertos en China residentes enel extranjero, Da Ji Yuan, proveeuna visión con base histórica y elcontexto necesario para entenderlos eventos que ocurren en dichopaís. Hoy ha pasado a ser el primerperiódico independiente centradoen el gigante asiático, inormandosin censuras en más de 30 paísesy 16 idiomas.
LaGranÉpoca
/
TheEpochTimes
2
|
INTERNACIONAL
Heide B. Malhotra
L
a industria de los viajes y el turismo se encuentraentre los sectores más im-portantes del mundo en cuantoa ingresos se reiere, aunqueprincipalmente para los paísesdesarrollados.“Verdaderamente, viajes y turismo sigue siendo un sectoreconómico undamental entodo el mundo, con el potencialde proporcionar crecimientoeconómico y desarrollo interna-cionalmente”, explicaba el ForoEconómico Mundial (FEM) ensu reciente
Informe sobre Com- petitividad de Viajes y Turismo2011
.Este sector proporciona ga-nancias en moneda extranjeray trabajos, especialmente enáreas que no tienen o tienenpoco crecimiento industrial.Un descenso en este sector llevaa un eecto dominó económicono solo en un país determinadoy en la industria turística, sinoen todo el mundo, debido a lasnumerosas unciones de apoyodirectas e indi-rectas.“Los viajesy el turismocrean trabajo,generan ex-portaciones,y estimulan lainversión. Enun momento derecuperación global pos crisis,la industria se encuentra en unaposición única para omentarun crecimiento sostenible entodo el globo, ya sea en econo-mías maduras emergiendo de larecesión o en mercados jóvenesemergentes en mitad de un rápi-do crecimiento”, airmó DavidScowsill, Presidente y SecretarioGeneral del Consejo Mundial deViajes y urismo (WC son sussiglas en inglés), en un comuni-cado de prensa.En todo el mundo, se prevé queeste sector emplee a 99 millonesde personas, alrededor del 3.4%del total de la población activamundial, para inales de 2011.Para 2021, se prevé que propor-cione empleo a 120 millones depersonas, según el WC.Cuando se incluyen datos deempleo de posiciones de apoyoindirectas, las ciras anterioresse incrementarán a más de 259millones (un aumento del 2.3%)en 2011. Mientras que para2021 la cira alcanzaría los 324millones.Solo en Estados Unidos, seespera que las ganancias de laindustria turística alcancen los1,200 millones de dólares en2011, y que aumenten a 1,800millones para 2021. En EstadosUnidos, los inversores inyecta-rán 652 millones de dólares a laindustria en 2011, lo cual suponeel 4.5% de la inversión total es-tadounidense, y para 2021 la in- versión alcan-zará los 1,500millones.“Mientrasque el avancedel crecimien-to económicose enrenta amuchos retos,se espera quela industria de los viajes y elturismo sea uno de los sectoresde más rápido crecimiento en elmundo”, preveía WC en uncomunicado de prensa.
La industria de viajes yturismo se reanima
“Después de un período degrave agitación económica, laindustria de viajes y turismo estáahora comenzando a ver signospositivos de recuperación, es-pecialmente en los mercadosemergentes de Latinoamérica y Asia”, maniestó Robert Green-hill, director comercial del FEM,en un reciente comunicado deprensa.El FEM caliica sus predic-ciones, después de meticulo-sa investigación y análisis, de“pronóstico cautelosamenteoptimista”La industria de los viajes estáreanimándose, aunque el FEM valida su pronóstico en su Re-sumen Ejecutivo, airmando quehay muchas barreras domésticas,como regulaciones guberna-mentales, miedo al terrorismo,tácticas ineicaces de marketing,y otros aspectos que tienen unimpacto en el sector de viajes y turismo.Para asegurarse una opinióncualiicada, equilibrada y biendocumentada, el FEM analizó 14actores/pilares (un pilar es unageneralización usada como labase para análisis) que incluíanregulaciones, economía, seguri-dad, transporte, inraestructura,recursos, y tariicación.Los autores consideraron ac-tores que a primera vista no pa-recen tener ninguna relevanciapara el asunto. Sin embargo,señalan que hay sinergias entreesta industria y sectores guber-namentales e industriales, que,aunque indirectamente, depen-den unos de otros y por eso nopueden descartarse.“anto los viajes, como elcomercio son posibilitados poractores que van mucho más alláde ronteras ísicas y administra-tivas y que incluyen elementoscomo el ambiente de negociosgeneral o la inraestructura”,explican los autores en el inor-me del FEM.Asegurando la viabilidad delsector de viajes y turismo, losautores del inorme enatizanque los modelos tradicionalesque piden progreso y una cuotadel mercado sean reemplazadospor un modelo astuto de viajesy turismo que incluya alrededo-res beneiciosos desde el puntode vista medioambiental, queconsidere las preerencias delcliente, que promueva la paz y la tranquilidad, y que sea equi-librado entre las necesidades delos países y del cliente.“Los autores concluyen ha-ciendo hincapié en la importan-cia de transormar ‘el turismoclásico’ dominado por conside-raciones de crecimiento y cuo-tas de mercado en un ‘turismointeligente’ que es limpio, verde,ético y orientado a la calidad y al cliente”, enatiza el inormedel FEM.
Una agresiva campañade marketing salva alturismo
No solo el debacle inanciero,sino también otros desastresocasionados por el hombre,como el derrame en el Golode México, o los desastres na-turales, incluyendo terremotos,inundaciones, erupciones de volcanes, causaron estragos enla industria de viajes en los úl-timos años.En abril de 2010, la erupcióndel volcán en Islandia resultóen un quinto de cancelacionesturísticas solamente en abril,según un inorme de la webourism-Review.com sobre
De-sastres naturales: Force majeure(fuerza superior) real para losturistas
.Las industrias de Islandiareaccionaron inmediatamente,incluyendo al Ministerio deurismo, con una campaña demarketing a gran escala entremayo y mediados de junio delaño pasado. La inversión ue de6 millones de dólares. El paísutilizó todas las webs de mediosde comunicación y redes socialesdisponibles, incluyendo wittery Facebook.La agresiva campaña de mar-keting del país ue tan eectivaque para todo el año la esta-dísticas de viajes sugieren unapequeña pérdida, menos de un1% del total de visitantes.
La importancia económicade los viajes y el turismo
Uno de los sectoresde más rápidocrecimiento en elmundo
En todo el mundo, seprevé que este sectoremplee a 99 millonesde personas parafnales de 2011
Jasper Juinen/Getty Images