Ambiente Construído, Porto Alegre, v. 7, n. 3, p. 7-21, jul./set. 2007.ISSN 1678-8621 © 2007, Associação Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído. Todos os direitos reservados.
7
Edificios proto-bioclimaticos en laArgentina: tres ejemplos relevantes
Proto-bioclimatic buildings in Argentina: three relevantexamples
Elías RosenfeldGustavo San JuanCarlos DiscoliLuciano DicroceBárbara BreaMariana MelchioriResumen
e expone sobre la importancia de la producción de edificios proto-bioclimáticos en la obra de destacados arquitectos del movimientomoderno en la Argentina. Se seleccionaron tres ejemplos relevantes y selos evaluó utilizando el instrumental del laboratorio LAMbDA(Laboratorio de Modelos y Diseño Ambiental) y de la Unidad N° 2 del IDEHAB(Instituto de Estudios del Hábitat). Se estudia según el caso el asoleamiento, lailuminación natural, la ventilación y las condiciones térmicas a partir de un balancetérmico estacionario. Se exponen los resultados y se extraen conclusiones sobre laimportancia y el grado de error del aporte de este tipo de producción basada en laintuición y en pautas de diseño generales.
Palavras chave
: Conforto térmico. Edifícios proto-bioclimáticos. Arquitetura moderna.
Abstract
This paper discusses the importance of producing proto-bioclimatic buildings inthe work of prominent architects from the modernism movement in Argentina.Three outstanding examples were selected and these were evaluated usingequipment from LAMbDA (Models and Environmental Design Laboratory) and UI 2-IDEHAB (Habitat Research Institute). Solar access, day-lighting and ventilationwere investigated, according to the case, and also the thermal conditions based ona stationary thermal balance. The results and conclusions are concerned with theimportance and error degree of this kind of production, based on intuition and general design principles.
Keywords
: Thermal comfort. Proto-bioclimatic buildings. Modern architecture.
S
Elías Rosenfeld
Facultad de Arquitectura yUrbanismoUniversidad Nacional de La PlataCalle 47 N° 162, CC 478. Tel/fax+54-0221-4236587/90 int. 254La Plata (1900)E-mail:litorosenfeld@yahoo.com.ar
Gustavo San Juan
Facultad de Arquitectura yUrbanismoUniversidad Nacional de La PlataE-mail:gustavosanjuan60@hotmail.com
Carlos Discoli
Laboratorio de Modelos y DiseñoAmbientalUniversidad Nacional de La PlataE-mail:lambda@arqui.farulp.unlp.edu.ar
Luciano Dicroce
Laboratorio de Modelos y DiseñoAmbientalUniversidad Nacional de La Plata
Bárbara Brea
Laboratorio de Modelos y DiseñoAmbientalUniversidad Nacional de La Plata
Mariana Melchiori
Laboratorio de Modelos y DiseñoAmbientalUniversidad Nacional de La Plata
Recebido em 25/01/07Aceito em 28/08/07
Rosenfeld, E.; San Juan, G.; Discoli, C.; Dicroce, L.; Brea, B.; Melchiori, M.
8
Introducción
En la década del 30 algunos de los más destacadosarquitectos modernos como Walter Gropius y LeCorbusier incorporaron en su producción losestudios de asoleamiento. En el mismo tiempoaparecieron en diversos países diagramas solares yherramientas específicas como las Tablas deInsolación, los diagramas heliotransportadores y elheliodón.Elementos similares se produjeron en Argentina.En la década del ’40 son notorios los trabajos de E.De Lorenzi, W. Acosta, J. Servetti Reeves, J.Borgato y E. Tedeschi. (ROSENFELD
et al.
apud
LIERNUR; ALIATA, 2004a; LIERNUR,ALIATA, 2004b). Aparecen también manualessobre la relación entre el clima y la arquitectura. Esnotorio el libro de J. E. Aronin (ARONIN, 1953).En 1932 J.F. Keck en construyó en EE. UU. susprimeras casas solares y en ese mismo año enBuenos Aires W. Acosta comenzó sus proyectos yartículos pioneros. En la década posterior, F.Beretervide, E Sacriste, A Williams y E. Tedeschiproducieron obras o proyectos notables que puedeninscribirse en una orientación “proto-bioclimática”.Por ejemplo, en 1932 Wladimiro Acosta (1900-1967) “inventó” el sistema
Helios
, un conjunto delosa-visera y parantes verticales que resolvían laorientación, la protección solar y elacondicionamiento térmico, en la línea de laarquitectura climática y de la obra de algunosmaestros europeos. Este sistema lo utilizó en susobras de los años 1930-1960, y lo difundió tanto enel país como en el exterior. En su primer libro
Vivienda y Ciudad
(ACOSTA, 1947) muestraproyectos y dedica dos capítulos anticipatorios alos problemas ambientales
El clima urbano
y
Eliminación de los residuos volátiles de laatmósfera urbana
, este último en colaboración conel Dr. Fernando Rusquellas, higienista y químico.En el libro
Vivienda y Clima
(ACOSTA, 1984) seencuentran numerosas obras
proto-bioclimáticas
:se aprecia la apertura hacia las orientaciones Norte,la minimización hacia el Sur, la disposición decocinas y baños como espacios-tapón. Buenosejemplos son las casas en Villa del Parque y callePampa (Capital Federal), La Falda (Córdoba),Rosario (Santa Fé), Bahía Blanca (Buenos Aires) yPunta del Este (Uruguay).Un caso interesante es el conjunto de viviendaspara la Cooperativa del Hogar Obrero (1942-51)en Capital Federal de Fermín Beretervide (1899-1979) quien realiza el concurso junto conWladimiro Acosta. Se encuentran respuestas alasoleamiento, la respuesta al clima, la calidadarquitectónica y la inserción urbana. (MOLINA;VEDIA, 1997).Otro importante precursor en nuestro país fueEduardo Sacriste (1905-1999), conocedor de losclimas del país, de las pautas bioclimáticas dediseño y uso del espacio interior-exterior, eloscurecimiento, el patio y la galería. Plasmó laafirmación de que la “forma es el resultado delclima dominante en un lugar” y que “a climasiguales corresponderán arquitecturas similares”.Numerosos ejemplos interesantes de su producciónlo verifican: La escuela rural N° 187 (1943-44), enEstancia
La Dulce
, Suipacha, Provincia de BuenosAires (clima templado), contiene en un eleganteorganismo, notables aciertos como el patio-galería,los faldones filtros luz-aire, los materiales locales,el techado aislado térmicamente con cenizavolcánica. La escuela primaria en Barrio Jardín(1946-47), en sociedad con Horacio Caminos, enSan Miguel de Tucumán (clima subtropical), lacual basa su acondicionamiento interior-exterior enel juego de ganancias-protecciones solares yventilación según los períodos anuales. La CasaDi Lella, calle 25 de mayo 683 (1948-50) y laCasa Schujman, calle Santiago 751 (1950-51),también en S.M. de Tucumán, plantean el controlde la luz y la ventilación, recibiendo únicamente laluz del Norte a través de parasoles graduables en loalto de espacios de doble o triple altura. ElHospital del Niño Jesús, Pasaje Hungría 750, en lamisma ciudad, también con Caminos, plantea haciael Norte una gran galería-sala de espera abierta, unfresco espacio de sombra para el público. La CasaTorres Possé (1956-58) en Tafí del Valle y la CasaGarcía (1964-66), en San Javier, ambas en elinterior tucumano, recurren a los materiales dellugar y techumbres aisladas con tierra y pasto.(SACRISTE, 1985; NET, 1994; NUESTRAARQUITECTURA, 1995)Entre 1948 y 1953 Amancio Williams (1913-1989)realiza los proyectos para tres hospitales enMburucuyá, Curuzú-Cuatiá y Esquina en laprovincia de Corrientes (clima subtropical), loscuales no se construyeron. Sin embargo su diseñoanticipatorio y potente abre un campo dedesarrollos en nuestra arquitectura. El diseñoarquitectónico se basó en una cubierta altacompuesta por una malla de bóvedas cáscara deplanta cuadrada y columnas centrales huecas. Seconfigura un techo bastante elevado, que proveesombra y protección pluvial. Por debajo, losdistintos ámbitos se resuelven como edificiostechados, con ventilación e iluminación cenital,
Edificios proto-bioclimaticos em la Argentina: tres ejemplos relevantes
9
dispuestos en una trama abierta. Se estudiócuidadosamente el asoleamiento posibilitando elconjunto flexibilidad y crecimiento funcional,creándose un microclima acondicionadonaturalmente. (WILLIAMS, 1990)Entre los años ’50 -’60 se generaliza en laArgentina el cuidado de las orientaciones, labúsqueda de asoleamiento y protección solar y laventilación cruzada. Entre las primeras obrasdestacables se pueden mencionar dos casas deEnrico Tedeschi (1910-1978), el cual construyecon piedra del lugar en 1950 su casa de veraneoen Tafí del Valle, provincia de Mendoza, lugar altoy fresco en verano. Más tarde construye su propiavivienda (1954), en calle Clark 445, con clarapostura de “casa solar”. (TEDESCHI, 1976;WAISMAN, 1961; LELIO, 1980)Hacia fines de 1954 aparece un artículo científicoprecursor: Bosquejo bioclimático de la RepúblicaArgentina, publicado en la revista Meteoros porDemetrio Brazol, de la Dirección deInvestigaciones Meteorológicas e Instrucción delServicio Meteorológico Nacional (BRAZOL,1951; 1954). Se basa en diez años deobservaciones de 103 estaciones y presenta datospara 50 localidades representativas y mapas deisocronas. El mismo autor había publicado otroartículo sobre La temperatura biológica óptima enel que afirma que la sensación de bienestarclimático es universal. Cabe mencionar que losmapas de regiones bioclimáticas con finesagroclimáticos son muy anteriores, por ejemplo elde EE. UU fue realizado por Merrian en 1894.En 1957 se registran tres hechos relevantes hacia elcamino de la arquitectura Bioclimática. Por unlado en un concurso para estudiantes sobre ideaspara viviendas de clase media NuestraArquitectura-Fulget, gana el proyecto de JuanCarlos Taiano y Horacio Grosso con una propuestade “casa chorizo”, incorporando los olvidadospatios coloniales protegidos en invierno y frescosen verano, planteando integrar el pasado con elpresente, las necesidades, las costumbres y elclima. En el mismo año en el llamado al PrimerCongreso Argentino de Planeamiento y Viviendase incluye como primer punto del temario:“Estudios climáticos regionales. Su influenciasobre el individuo”. Finalmente y como productode un concurso nacional, el Hotel de Turismo en ElDorado, provincia de Misiones, (clima cálidohúmedo), de Bernardo Sigal, Víctor Sigal, CésarA. Vapñarsky y Marcos Winograd, logrando unapropuesta arquitectónica alrededor de un patiocentral con acceso a las habitaciones a través degalerías abiertas (SIGAL, 1963). El organismo seestructuró mediante seis estructuras-paraguas altasde madera, que sombrean el patio central yposibilitan la ventilación de los ámbitos cerrados,lográndose el confort en todo el conjunto medianteun bello diseño sin aditamentos.En la década de los ’60 aparecen algunas obrassignificativas del bioclimático temprano. Así elHotel de Turismo en Curuzú-Cuatiá, Corrientes,(1962-63) de Ludovico Koppmann y SergioLubavsky, quienes plantean “jugar adecuadamentefrente al medio en cuanto se relaciona con el factorclimático”. Se logra el confort en todas lasestaciones “sin aparatos” mediante el “estudioprolijo” del organismo arquitectónico a partir deun basamento y prisma rectangular de tres nivelesaltos, cuyas fachadas Sur-Norte, logran gananciasolar directa (GAD), protección y ventilacióncruzada. Se puede mencionar también el Hotel deTurismo en la provincia de Formosa (1968) deSergio Benítez Femenia, José L. Bacigalupo, JuanM. Cáceres Monié, Alfredo L. Guidali, JuanKurchan, Jorge O. Riopedre y Héctor Ugarte, y elMotel en Lozano, provincia de Jujuy, de EnriqueAlvarez Claros.Si bien estos ejemplos fueron realizados conrigurosidad y gran intuición, no recurrieron a lastécnicas de predicción del comportamientohelioenergético. Cabe plantear en consecuenciauna evaluación científica de su comportamientopara responder con cierta aproximación alinterrogante ¿Cuán bioclimáticos son los edificiosproto-bioclimáticos?. De esta manera podremosevaluar la importancia en términos de habitabilidady ahorro de energía de las pautas generales dedifusión amplia. (AVERMA, 1997-2004;ROSENFELD, 1979)En este trabajo se han seleccionado tres obras deentre las más reconocidas de este período:(a)
Escuela rural en la Estancia “La Dulce”,Suipacha, Provincia de Buenos Aires, 1943-44.Arq. Eduardo Sacriste;(b)
Casa en La Falda, Provincia de Córdoba,1930-40. Arq. Wladimiro Acosta; y(c)
Hospital en Mburucuyá, Provincia deCorrientes, 1948-53. Arq. Amancio Williams.
Metodología de evaluación
Se exponen los métodos, técnicas e instrumentaldel laboratorio LAMbDA y de la Unidad N° 2 delIDEHAB con los cuales se realizó la evaluación delos tres casos en estudio. En la actualidad tanto anivel nacional como internacional se cuenta conherramientas accesibles y de precisión que aportantanto al proceso de diseño, como al diagnóstico delcomportamiento de edificios existentes (pos-ocupación). Su implementación temprana otorga la
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
Recommended
Notes
Load more
