Con relación a la palabra psicología y su alternancia sicología le informo lo siguient
e: La primera entró a la décima edición del Diccionario académico, salida a luz en 1852; la segunda, a la decimoctava edición, publicada en 1956. La razón por la que se adm itió esta última alografía fue porque «la Academia, en las nuevas normas de prosodia y o rtografía de 1959, aceptó una propuesta de Casares1 (1952) en el sentido de que toda s las palabras que aún se escribían con ps-inicial se igualasen a aquellas que, con el mismo origen, ya se escribían con s- inicial, pero siguió y sigue prefiriendo la escritura del grupo culto, especialmente en las voces que comienzan por psic- o psiqu-: psicología, psiquiatría, etcétera». Sin embargo, «interesa tener presente que no solo la Academia, sino el uso culto e n general, siguen prefiriendo las grafías con ps-».Esto puede comprobarse en el grem io de los psicólogos (o sicólogos), que se inclina, casi siempre, por la escritura c on p, pues alegan, por lo menos algunos profesionales de esta ciencia, que, sin esta letra inicial, el término sicología podría entenderse como «estudio de los higos», co mpuesto de σῦκον ( ŷ ), hig , y -l gía, e tudi , tratad , ciecia. «Per , e h r a la v , e ta c fu ió e muy difícil que e pre ete e la vida c tidiaa». P r e te m tiv , el médic E tai la Llue ma Uraga tuv : «C tituye, pue , ua barbaridad emátic ( ic) y etim lógica e cribir “ ic l gía” e vez de “p ic l gía”, c m querid p er de m da ciert irre petu elab rad re p eud pragmátic de idi ma “bá ic ”; la legua latia rigiariamete griega , gu te ». A í y t d , «l verdad e que e ca tella el id iicial p e ba tate vi let , y p r e
l c rriete, tat e E paña c m e América, e pr uciar implemete ic l gía. P r tra parte, ue tr idi ma, difereciád e del fracé del iglé , e pre cu pa may rmete p r c ervar la rt grafía etim lógica; prefiere la rt grafía f ética y tiede p r l mi m a e cribir c m e pr ucia». Alg imilar u tetó el académic y f eti ta c l mbia Lui Flórez: «Se e cribe p ic l gía, p icól g , p ic terapia, p iquiatra, etc., c “p” iicial —que pr cede del grieg —, per e ca tella e a palabr a e pr ucia c rrietemete i tal “p”: ic l gía, icól g , ic terapia, iquiatra , etc.». E C clu ió: Al tratar bre l grup c átic p - y -pt-, preceptúa: «E reali dad, e t d e ca hay que ateder a la pr uciació real de quie e cribe: pue t que amba grafía , la implificada y la c mpleja, e tá admitida , cada cual debe utilizar aquella que realmete emplea, de m d que, i l que pr ucia e ic l gía, hay razó algua para que e criba p ic l gía». P r e mi m , «la tedecia geeral debería er la de e cribir e lugar de p , tat iicial c m iteri r».