Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
23Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Cărţi reprezentative în viaţa omenirii vol III

Cărţi reprezentative în viaţa omenirii vol III

Ratings: (0)|Views: 220 |Likes:
Published by Radu

More info:

Published by: Radu on Apr 19, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/01/2013

pdf

text

original

 
-
VolumuI HI
EcIitura Caseí Scoaleto
-
,
Carti representative
In viata ornenirii
N. Iorza
-e-
Bucuresti
1929.
www.dacoromanica.ro
 
'
I.
Cristina de Pisan.
In vremea chid evul mediu se apleca spre antichitate
inteo atitudine
liberá si
simpati, pe care a
táiat-o
formula rece, severé, inexorabild, neingaduind
alt
zim-
bet decit al elevului multámit cA a izbutit
sd-si fad
tema, Franta, care-si
are Renasterea
ei, mai veche si
mai fireascd, a primit, a adápostit
i
retinut, dad n'a
putut da
cu toate
ea"
ducele de Orleans, fiul
lui
Carol al V-lea, a fost crescut de d-na de Roussel ' , pe
o femeie de litere, pe o aatoare, cum nu era, mgcar
la Francesi, obiceiul epocei, pe Cristina de Pisan.
Nu existà o biografie a ei, de
i
insi presintd toate
elementele necesare pentru a o alcátui, precum nu existé
o analisa atentd a operelor pe care le-a dat si din care
aici alegem numai cartea inchinata de dinsa acelui Ca-
rol al V-lea, de bunä memorie, Le livre des
faits et
bowies moeurs du sage roi Charles V.
E fiica
unui astrolog cunoscut, venit pe un an si
fámas in Franta, cu plata de 100 de livre pe lung, la
Curte, care a fost medicul páná la urmá" $i consilier
al suveranului, a acelui Toma de Bologna", pe care ea
presintá ca pe un preadomme, scriitor foarte
iubit si cleric excelent, graduat si doctorisat la Bologna
--
II,
www.dacoromanica.ro
 
4
CArti representative in viata omenirii.
Ill
ca
mare in sacra medicinä, cu ilte grade de stiintá",
ales in once virtute"1. Mama era Venetianä.
A apucat vremi mult mai fericite decit acelea in care
träieste, din
mijloacele si
in
situatia pe care le vom
vedea. A väzut in copilärie (Agile palatului cAptusite
cu
catifea bätutä cu perle de aur si de mätasd", cu sen-
tinte
scrise
de-asupra, mobilele acoperite de brocard,
mesele, ca acea de ceremonie, pe care se serveste in vase
de aur $i argint greu, une ori
si cu pietre scumpe, hai-
nele luxoase
in
care
iaräsi
stilt
dese
ca la noi in
mormintul de la Arges
märgäritarele, papucii de a-
celasi
lux'.
,Cunoaste sala cea mare", sala parlamen-
tului", cea de de-asupra Seinei, cea verde 3.
In ajunul
.
Auquelles parolles cognoicant son excelence toute vertu, je
adjouste foy comme à parolle veritable dicte de preudomme; lequel
très amé serviteur et clerc excellent, gradué et doctorià Bou-
logne la Grace en
la saincte medicine, avecques autres degrez
de sciences, fut continuelement present en la maladie dudit prince
jusques à
la fin
(III, 70). Cf. ..Renommée iors tesmoignoit par
toute crestienté la
souffisance de mon pere naturel
es sciences
siéculatifes, comme supellatif astrologiens" (I,
15). De son temps
et cent ans auparavant, il n'a pas vécu d'homme de si
haut en-tendement. V. si II, 33 :
philozoPhe, serviteur et conseilier dudit
prince". Era consultat si pentru relicve. Carol insusi e tres sage
philozophe et expert ès étoilles"
111,
1) ;
dit
comment
le roy
estoit astrologien" (Ill, 4).
2 Les nobles paramens d'or et de soye, ouvrez de haulte lice,
que tendus estoyent par ces paroites et ses riches chambres, de
velours brodées de grosses perles d'or et de soye. de plusieurs
estranges devises ...,
ces draps d'or tendus,
pavilions
et cieulx
sur ces hault dois et chayeses couvertes, la vaissel d'or Et d'ar-
gent grant et pésant de toutes façon, en quoy l'on estoit servit par
ces tables; les grant drecouers couvers de flacons
d'or, couppes
et goubelés et autre vaisselle d'or à
pierrerie, ces beaL lx entre-
més, vins, viandes délicieuses et â gratis planté
Tous les abis
ouvrez à fines
et grosses perles,
et mesmement les
souliers
(Ill, 32).La grant sale du palais, la chambre du parlement, la cham--
bre sur l'eau, la chambre
ve-rte _(ibid.,
39).
-
www.dacoromanica.ro

Activity (23)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Liu Ionescu liked this
c.coman liked this
electrotehnica liked this
c.coman liked this
c.coman liked this
Dan liked this
Dan liked this
Dan liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->