Professional Documents
Culture Documents
Junio de 2009
ESTATUTOS DE LA OMT
Constitución
Artículo 1∗
Sede
Artículo 2
∗
Artículo objeto de una modificación (véase página 24)
1
ESTATUTOS DE LA OMT
Fines
Artículo 3
Miembros
Artículo 4∗
∗
Artículo objeto de una modificación (véase página 24)
2
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 5∗
Artículo 6∗
∗
Artículo objeto de una modificación (véase página 25)
1
En aplicación de la resolución 416(XIV), debe interpretarse que el párrafo 2
del artículo 5, cuando se refiere a los «Miembros Efectivos de la UIOOT en la
fecha de la adopción de los presentes Estatutos...», es aplicable también a los
antiguos Miembros de la OMT.
3
ESTATUTOS DE LA OMT
4
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 7∗
∗
Artículo objeto de una modificación (véase página 27)
5
ESTATUTOS DE LA OMT
Órganos
Artículo 8
c) la Secretaría.
6
ESTATUTOS DE LA OMT
Asamblea General
Artículo 9∗
Artículo 10
Artículo 11
Artículo 12
8
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 13
Consejo Ejecutivo
Artículo 14∗
Artículo 15∗
Artículo 16
Artículo 17
Artículo 18
∗
Artículo objeto de una modificación (véase página 29)
10
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 19
11
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 20
En el intervalo de las reuniones de la Asamblea y en ausencia de
disposiciones contrarias en los presentes Estatutos, el Consejo tomará
las decisiones administrativas y técnicas que pudieran ser necesarias,
en el marco de las atribuciones y recursos financieros de la
Organización, e informará de las decisiones tomadas a la Asamblea
en su próxima reunión, para que sean aprobadas.
Secretaría
Artículo 21
La Secretaría está compuesta por el Secretario General y el
personal que la Organización pueda necesitar.
Artículo 22∗
El Secretario General será nombrado por recomendación del
Consejo y por una mayoría de dos tercios de los Miembros Efectivos
presentes y votantes en la Asamblea, para un período de cuatro años.
Dicho nombramiento será renovable.
Artículo 23
∗
Artículo objeto de una modificación (véase página 30)
12
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 24
13
ESTATUTOS DE LA OMT
Presupuesto y gastos
Artículo 25
Artículo 26
14
ESTATUTOS DE LA OMT
Quórum
Artículo 27
Voto
Artículo 28
Artículo 29
15
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 30
Artículo 32
Modificaciones
Artículo 33
Suspensión
Artículo 34
Retiro
Artículo 35
17
ESTATUTOS DE LA OMT
Entrada en vigor
Artículo 36
Depositario
Artículo 37∗
Lenguas e interpretación
Artículo 38∗∗
∗
Artículo objeto de una modificación (véase página 30)
∗∗
Artículo objeto de una modificación (véase página 31)
18
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 39
*
* *
El Secretario General
de la Unión Internacional de
Organismos Oficiales de Turismo
Robert C. LONATI
19
ESTATUTOS DE LA OMT
ANEXO
REGLAS DE FINANCIACIÓN
∗
Párrafo objeto de una modificación (véase página 32)
20
ESTATUTOS DE LA OMT
21
ESTATUTOS DE LA OMT
* * *
∗
Párrafo objeto de una modificación (véase página 32)
∗∗
Párrafo objeto de una modificación (véase página 33)
22
ESTATUTOS DE LA OMT
El Secretario General
de la Unión Internacional de
Organismos Oficiales de Turismo
Robert C. LONATI
23
ESTATUTOS DE LA OMT
ESTATUTOS
Constitución
Artículo 1
Miembros
Artículo 4
Artículo 5
Artículo 6
25
ESTATUTOS DE LA OMT
26
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 7
Asamblea General
Artículo 9
27
ESTATUTOS DE LA OMT
Consejo Ejecutivo
Artículo 14
28
ESTATUTOS DE LA OMT
Artículo 15
29
ESTATUTOS DE LA OMT
Secretaría
Artículo 22
Depositario
Artículo 37
30
ESTATUTOS DE LA OMT
Lenguas e interpretación
Artículo 38
Anexo
Antillas Neerlandesas
Aruba
Comunidad Flamenca de Bélgica
Hong Kong (China)
Macao (China)
Madeira
Puerto Rico
31
ESTATUTOS DE LA OMT
Párrafo 4
Párrafo 12
32
ESTATUTOS DE LA OMT
Párrafo 13
Texto de la modificación adoptada por la Asamblea General en su cuarta reunión,
Roma, septiembre de 1981 [resolución 92(IV)]:
Último párrafo