89ì104
) response@aamadermalda.in
ü£Ó˚ G˛úÑ˛
Îö±é Îõ¿ú á±Ëæ±Ëù, ßÂ÷ üÅæ±ÂóÅËõþ
n ¿õñ±òüö± ¿òõDZäÂËò ÷±ùð± Îæù±õþ üõÇË÷±é Îö±é ýËûþËå 82.24 úî±Ñú/
Ûõþ ÷ËñÉ üõËäÂËûþ Îõ¿ú üÑàÉß Îö±é ÂóËhÂËå á±Ëæ±ù ¿õñ±òüö± ÎßÂËf/ Ûý×
ÎßÂËf Îö±é ÂóËhÂËå 86.25 úî±Ñú/ ÕòÉ¿ðËß üÅæ±ÂóÅõþ ÎßÂËf Îö±é ÂóËhÂËå
÷±S 77.93 úî±Ñú/ Îæù±õþ Î÷±é 20,79,765 æò Îö±é±Ëõþõþ ÷ËñÉ Îö±éÂ
ð±ò ßÂËõþËåò 17,10,310 æò/
à Ûõþ ÎßÂëÂ× ÎßÂëÂ× Îß±òÝ Îß±òÝ ÎßÂËf î±Ëðõþ
ü±î ÎßÂËf Îö±é õûþßÂéÂ
n ¦š±òÏûþ ü÷üɱ ü÷±ñ±Ëòõþ ð±¿õËî Îæù±õþ ü±î¿é Îö±éÂËßÂËfõþ Îö±é±õþõþ±
Îö±é õûþßÂé ßÂËõþËåò/ Ûý× ü±î¿é ÎßÂf ýù äÒ±äÂù ¿õñ±òüö±õþ Õ™LÃáÇî 47 Ý
170 òÑ Îö±éÂáèýí ÎßÂf, üÅæ±ÂóÅõþ ÎßÂËfõþ 1òÑ Îö±éÂáèýí ÎßÂf, ÷±ùðý
¿õñ±òüö±õþ 96 òÑ Îö±éÂáèýí ÎßÂf Ý á±Ëæ±ù ¿õñ±òüö±õþ Õ™LÃáÇî ßÂõþßÂîÂ
áè±÷ Âó=Á±ËûþËîÂõþ Ûß¿é õÅËï Îö±é±õþõþ± Îö±é õûþßÂé ßÂËõþËåò/ Îæù±õþ Î÷±éÂ
34¿é Îö±éÂûLa à±õþ±Âó ýûþ/ î±õþ ÷ËñÉ Îö±é ð±ò ÂóÓõÇ Âóõþϱ ßÂõþ±õþ ü÷ûþ 25¿éÂ
ûLa ¿õßÂù Âó±Ýûþ± û±ûþ ÛõÑ Îö±é áèýí q ýÝûþ±õþ Âóõþ ä±õþ¿é Îö±éÂûLa ßÂËKé˜Â±ù
ý×ëÂ׿òé ¿õßÂù ýûþ ÛõÑ ÕòÉ ä±õþ¿é Îö±éÂûËLaõþ õɱùé ý×ëÂ׿òé à±õþ±Âó ýûþ/
å¿õ Ð ÷ÅßÅ ù ýß
11 Íõú±à 1418 Îü±÷õ±õþ F õø¸Ç 9 üÑàɱ 1 F 25 Û¿›¶ù, 2011 F 4 ó±î± F ¿õò±÷ÓËùÉ ¿õî¿õþî ß±ûDZùûþ % 03512 - 220522
Îö±éÂð±Ëò ú±¿™L, ðËù Õú±¿™L
¿õËúø¸ Û¶¿î¿ò¿ñ Ð Îö±é ýù ú±¿™LÃËîÂ/ ¿ßÂc üõ ðËùý× Õú±¿™Là õ±hÂù/ ÷±ùð±ûþ ÛõÑ Ã›¶îÂɱõîÇÂòÂóLšÏ õ±÷ôèÂKéÂ/ Ûý× ðÅý×ÂóËÂõþ ü˼ ý±ý×ËôÂËòõþ ÷î æÅËh ձËå
18 ۿÛ¶Ëùõþ Âóõþ Ûé±ý× Ûàò ÃûÅûÅñ±ò ðÅý× ÂóËÂõþ ÎýÒËüËùõþ ý±ù/ Ûß ¿õ¿äÂS üÏ¿÷î ÎÂËS îÂï±ß¿ïî ðÅ-ä±õþæò ¿òðÇù/ îÂËõ îÔÂîÂÏûþ Ûß¿é ÂóÂÝ Õ±Ëå, ¿õ
¿÷ù îÂï±ß¿ïî õ±Ë÷-ë±ý×Ëò/ ð±¿õõþ õýËõþÝ ÕõúÉ ¿÷ù Õ±Ëå/ ðÅ-ÂóËÂõþ Îæ ¿Âó/ Ûý× ýÒ±¿hÂõþ ö±ËîÂõþ ôÂɱò çÂõþ±Ëù ôÂɱò û¿ð Îæ±ËéÂõþ ¿ðËß áh±ûþ, Îî±
Û¶ñ±ò ðÅý× Îüò±Âó¿î Îö±éÂûÅËX õh ÛßÂé± ÷±ï± õ± á±-â±÷±ò ¿ò/ ÕñÏò¦š¸ ßÂËûþß¿é ÎÂËS Îæ±ËéÂõþ ÂÛ¶±ïÇÏ åÒɱß± à±Ëõ Õ±õþ ö±î ëÂ×êÂËõ õ±Ë÷Ëðõþ Âó±ËîÂ/
÷òüõð±õþËðõþ ¿ðËûþý× ÆüòÉ •Âóh³Âò âÒÅ¿é— ä±ù±ä±¿ù ßÂËõþËåò ÛõÑ ¿ßÂ÷±}ÂûÇ÷Ä ¿õ Îæ ¿Âó-õþ ý±Ëî ï±ßÂËõ ౿ù ýÒ±¿h ձõþ ý±î±/ ý±î Âó±îÂËù õ±÷Âó Îü ÎÂËS
ÕîÂÐÂóõþ÷į ðÅý×ðËùõþ Îòî±ý× ð±¿õ ßÂËõþËåò, 12-õþ ÷ËñÉ 7-8 ¿ò¿}™LÃ/ Ûý× Ûé± Îüé± ÷Å¿©†¿ö± ¿ðËîÂÝ Âó±Ëõþ, ÎðÝûþ±õþ Â÷î± æÅéÂËù/
ð±¿õ ÕòÅû±ûþÏ î±ýËù Îî± Âóõþ±¿æî Âó 4-5 ¿é ßÂËõþ Õ±üò Âó±Ëõ/ õþ±ËæÉõþ Îö±ËéÂõþ Õ±Ëá ÎïËßÂý× ùÂÉ ßÂõþ± û±¿Båù, ßÂÑËáèü ÛõÑ ¿ü ¿Âó Û÷-Ûõþ ýÒ±¿hÂËîÂ
ôÂù±ôÂù û¿ð Îæù± ÕòÅü±õþÏ ýûþ Îî± ÷±ùð±õþ ÂóË ÷¼ù/ Õ±õþ û¿ð Ûà±Ëò Îö±ËéÂõþ Õ±ÒËä ÷Ëò±òûþò ÂóËõÇý× áõþ÷ æËù ä±ù ôÅÂéÂËå/ Îû÷ò Îß±îÅÂûþ±¿ù öÂõò
ÎýËõþ Ýà±Ëò ÎæËî õ± Ûà±Ëò ¿æËî Ýà±Ëò ý±Ëõþ îÂËõ ßÂÏ Îû Õ±Ëå Õö±ᱠÎ÷±ï±õ±¿hÂËî á¿ò w±îÔÂZËûþõþ ö±¿¢Ÿ Îúýò±æ ß±ð¿õþËß ÛõÑ ÆõøõòáËõþõþ ÂóÅS
÷±ùð±õþ ßÂÂó±Ëù Îß æ±Ëò¯ îÂËõ ÎõÒËäÂ-õËîÇ ï±ß±õþ ÷î Õö±æòËðõþ æòÉ ÛßÂé± Öú± à±òËß Û¶±ïÇÏ ßÂõþËî õXÂÂó¿õþßÂõþ/ õþ±æÍò¿îÂß òûþ, ¿òî±™LÃý× Âó±¿õþõ±¿õþßÂ
ö±Ëù± üË‚Âî ձËå/ ðÅ-ÂóËÂý× ‘âõþúSn’ ÛõÑ ‘Ë᱇ÂÏõ±æ’Ëðõþ ¿òËûþ ü‚Âé Âó±¿ïÇõ ßÂùɱËòý× ¿åù Ûý× ëÂ×Ëðɱá/ ¿õø¸ûþé± ñËõþ ÎôÂËùò Îß±îÅÂûþ±¿ùõþ Φ§ý±¿úü
õ±hÂËå/ î±ý× Îòî±õþ± ûàò ðù •Õ±üËù Î᱇ÂÏ — õÒ±ä±Ëî ßÓÂéÂõÅ¿XÂõþ ÷{¡õÏõþ ýËûþ õ¿=Áî ÛßÂðù ßÂÑËáèü Îòî±/ Û÷òßÂÏ Îß±îÅÂûþ±¿ùõþ Ûß ¿õË^±¿ýòÏÝ
ëÂ×êÂËõò, îÂàò Õö±æòõþ± ¦¤±ö±¿õß ß±õþËíý× õÏõþ-ÂóżõËðõþ ÷Ëò±Ëû±á ÎïËß Î÷±ï±õ±¿hÂËî Îß±îÅÂûþ±¿ùËß ÎêÂß±Ëî ëÂ×Ëê ÂóËh ù±Ëáò/ ¿î¿ò ÕõúÉ ÕòÉ ÛßÂ
Îõþý±ý× Âó±Ëõ/ ÕõúÉ ÛßÂ-Õ±ñõ±õþ ð±õ±õþ âÅÒ¿é Îî± Âó±¿ïÇõ ß±õþËí Æõøõòáõþ ¿òËûþ òÏõþõ ¿åËùò/
ýËîÂý× ýËõ/ ÝéÅÂßÅ Î÷Ëò ÎòÝûþ±õþ ßÂÂó±ù ¿òËûþý× Îæù±õþ 12¿é ¿õñ±òüö± ÎßÂËf Îö±é ß±õþíé± ¿òî±™LÃý× Âó±¿õþõ±¿õþßÂ/ ðËùõþ ÎßÂfÏûþ ÎòîÔÂQ
Õö±æòËðõþ æiœ/ óËhÂËå 82.24 úî±Ñú/ Îö±é ¿ðËûþËåò ÆõøõòáËõþ Îß±îÅÂûþ±¿ùõþ Õ±õð±õþ Î÷Ëò ¿òËùÝ
Ûõ±Ëõþ Îö±é äÅÂËßÂËå ÛËßÂõ±Ëõþý× ú±¿™LÃËîÂ/ Û¶±ïÇÏ 17ù 10ý±æ±õþ 310 æò Îö±é±õþ/ Î÷±ï±õ±¿h ÷±Ëò¿ò/ Î÷±ï±õ±¿hÂËî ðùÏûþà ›¶±ïÇÏõþ
÷Ëò±òûþò ÎïËß Ûý× Ã›¶¿îÂËõðò Îùà±õþ ü÷ûþ ÂóûÇ™LÃ
¿õËúø¸ Îß±òÝ üÑâËø¸Çõþ àõõþ Îòý×/ Îö±ËéÂõþ ¿ðò ÷±òÅø¸ Îû Ûý×ö±Ëõ Îö±é ¿ðù, Îüé± ¿õËX Îæù± üö±Âó¿îÂõþ Îä±õþ±Ëá±l± Õ¿öÂû±Ëòõþ
àõõþ Îö±ËéÂõþ Âóõþ Õ±õþÝ îÂÏõè ¿õ˦£Â±õþËíõþ üË‚ÂîÂ
ý×ÑËõþæõ±æ±Ëõþõþ ßÂÑËáèü Û¶±ïÇÏ õ± üÅæ±ÂóÅËõþõþ ß±õþÝ Ã›¶¿î öÂËûþ õ± ö¿MËî òûþ/ ¿ðËBå/
ßÂÑËáèü Û¶±ïÇÏ ‘õÅï ßÂɱÂóä±õþ’ õ± ‘æɱ÷’ ßÂõþ±õþ Îû Õ±ñ±ü±÷¿õþß õ±¿ýòÏõþ éÂýùð±¿õþ õ± Îß±îÅÂûþ±¿ùõþ â¿ò‡Â÷ýù üÓËS Õ¿öÂËû±á ëÂ×ËêÂËå,
Õ¿öÂËû±á îÅÂËù¿åù, î± Îñ±ËÂó ÎéÂËß¿ò/ ¿ü ¿Âó Û÷- ßÂh±ß¿hÂËî ÷±òÅø¸ û¿ð ßÅÂÒßÂËh ÎûîÂ, ÛßÂæò ü±Ñüð üÅæ±ÂóÅËõþ ‘ÎùõÅð±õþ üõÇò±ú ßÂõþ±õþ
Î䩆± ßÂËõþËå’/ ÕòÉ¿ðËß Îß±îÅÂûþ±¿ù â¿ò‡ÂËðõþ
Û¶îÂÏß¿äÂý ‘äÅÂò ¿ðËûþ ¿÷¿éÂËûþ’ ÎðÝûþ±õþ Îû አîÂËõ Ûî Îù±ß âËõþõþ õ±ý×Ëõþ ÎõõþËî Ûß¿é ò±Ë÷õþ ùß± Û¶Ëðú ßÂÑËáèü ðlËõþ Âó±¿êÂËûþ
ÎôÒÂËð¿åù ÎüéÂ±Ý Îúø ÂóûÇ™Là ðÒ±h±ûþ¿ò/ Îö±ËéÂõþ ¿ðò Âó±õþî ò±/ Îö±é±õþõþ± Ûß¿é ¿ò¿}™Là ¿ðËûþ Õ¿öÂËû±á ßÂõþ± ýËûþËå/ Ûõþ± Î÷±ï±õ±¿hÂËîÂ
ßÂɱ¥ó ü±¿æËûþ ä±, ¿õ¦Å¨éÂ, ¿üá±Ëõþé ¿õ¿ù ßÂËõþ üÑߊ ¿òËûþý× Îö±é ¿ðËûþËå/ û± ßÂàòý× ðËùõþ Û¶±ïÇÏ ü±¿õò±õþ ¿òõDZäÂËò ü±Ëõ±î±æ ßÂËõþËå/
Îö±é±õþ ñõþ±õþ ôÒ±ð Âó±î±õþ ðÔúÉÝ ¿åù ò±/ ðùÏûþ ‘ÎòËá¿éÂöÂ’ õËù ëÂ׿hÂËûþ ÎðÝûþ± û±Ëõ ßÂÑËáèËüõþ ôÅÂé™Là ýÒ±¿hÂËî ö±î üÅ¿üX ýËù
Îß±òÝ ßÂ÷ÇÏðù Îö±é±õþËðõþ ¿ÂóåÅ¿ÂóåÅ ÎýÒËé ÎýÒËé Îß±îÅÂûþ±¿ùõþ Â÷î±õþ ÎßÂf¿õjÅ à±ò ÎäÂÌñÅ¿õþËðõþ ¿ðßÂ
òõþË÷-áõþË÷ ä±Âó üÔ¿©†õþ ÎßÂÌúù ¿òËûþ ï±ßÂËùÝ ò±/ ¿û¿ò Îû üÑßÂËŠý× Îö±é ¿ðò ò± ÎïËß Ýý× Âó¿õþõ±Ëõþõþ Æõõ±¿ýß ձRÏûþ òÓõþËðõþ ¿ðËßÂ
Îüé± ÛËßÂõ±Ëõþ òáòÉ ™¦¸Ëõþ ¿åù/ î±ý× õËù ú±¿™LÃõþ ÎßÂò, îÒ±õþ ü‚Š îÂÒ±õþ ¿ðß ÎïËß üËõþ ÎûËî Âó±Ëõþ/ ÎûËýîÅ á¿òw±îÔÂZûþ Ûõ±õþ
Îö±ËéÂõþ æòÉ Ûß¿é ñòÉõ±ðÝ õþ±æÍò¿îÂß ðù&¿ùõþ ÕõúÉý× ‘ÂóËæÿ¿éÂöÂ’/ ¿òõDZäÂËò ۶߱ËúÉ üÅæ±ÂóÅõþ ÛõÑ Æõøõòáõþ ÛõÑ
Û¶±ÂóÉ òûþ/ Îá±ÂóËò Î÷±ï±õ±¿h å±h± ÕòÉ ÎßÂËf ÎîÂ÷ò ëÂ×Èü±ý
üõÇËúø¸ ¿ýËüõ ÕòÅû±ûþÏ, ÷±ùð± Îæù±õþ 12¿é ¿õñ±òüö± ÎßÂËf Îö±é ÂóËhÂËå Îðà±ò¿ò, î±ý× ðù ö±ù ôÂù ßÂß õ± ÷j, Âó¿õþí¿îÂé± îÒ±Ëðõþ ¿õÂóËÂý× û±Ëõ/
82.24 úî±Ñú/ Îö±é ¿ðËûþËåò 17ù 10ý±æ±õþ 310 æò Îö±é±õþ/ û± áî Îö±ËéÂõþ Âóõþ Ûé±ý× æõõþ àõõþ/
¿õñ±òüö± ¿òõDZäÂËòõþ ÎäÂËûþ ü±÷±òÉ Îõ¿ú/ Îæù± Û¶ú±ü¿òß üÓËS Ûý× àõõþ Õú±¿™LÃõþ àõõþ ¿ü ¿Âó Û÷-Ûõþ ÎýÒËüËùÝ/ Îö±ËéÂõþ Õ±Ëá ÷±ùð±õþ üõËäÂËûþ õhÂ
æ±ò±Ëò± ýËûþËå/ Õ±Âó±îÂî Îö±éÂûLa&¿ù ÎßÂfÏûþ Õ±ñ± ü±÷¿õþß õ±¿ýòÏõþ Îòî±, û±Ëß ý×ÑËõþæõ±æ±Ëõþ Û¶±ïÇÏ ÎäÂËûþ¿åËùò, õþ±æÉ ÎòîÔQ îÒ±Ëß Û¶±ïÏÇ ò± ßÂËõþ,
îÂMW±õñ±Ëò ÷±ùð± Âó¿ùËéÂß¿òß ßÂËùæ Ý äÒ±äÂù ßÂËùËæ üÅõþ¿Âî ձËå/ Îòî±õþ üõËäÂËûþ ÕÂóåËjõþ ÷±òÅø¸¿éÂËß Û¶±ïÇÏ ßÂËõþËå/ Îòî±Ëß ÕõúÉ õþ±æÉ
ú±¿™LÃÂóÓíÇ Îö±ËéÂõþ æòÉ î±ý× ñòÉõ±ð û¿ð ß±ëÂ×Ëß ¿ðËîÂý× ýûþ îÂËõ Îüé± ¿òõDZäÂò ß¿÷¿é ¿õ÷Åà ßÂõþËî Âó±Ëõþ¿ò/ õõþÑ õù± ö±Ëù±, ðËùõþ ›¶ö±õú±ùÏ ÕÑú õËü
ß¿÷úËòõþ Û¶±ÂóÉ/ Û¶±ûþ 83 úî±Ñú ÷±òÅø¸ Îû Ûý×ö±Ëõ Îö±é ¿ðù, Îüé± ß±õþÝ û±Ýûþ±õþ öÂËûþ ÷±ï± òî ßÂõþËî ýËûþËå õþ±æÉ ÎòîÂÔQËßÂ/ õɱÂó±õþé± ßÂÑËáèËüõþ
Û¶¿î öÂËûþ õ± ö¿MËî òûþ/ Õ±ñ±ü±÷¿õþß õ±¿ýòÏõþ éÂýùð±¿õþ õ± ßÂh±ß¿hÂËî Î÷±ï±õ±¿h ÛõÑ ÆõøõòáËõþõþ Õ±Ëõþß üѦ¨õþí/ Âó±ïÇßÂÉ û± î± ýù, ßÂÑËáèËüõþ
÷±òÅø¸ û¿ð ßÅÂÒßÂËh ÎûîÂ, îÂËõ Ûî Îù±ß âËõþõþ õ±ý×Ëõþ ÎõõþËî Âó±õþî ò±/ ÎÂËS ðÅ¿é ÎÂËSý× ÕöÂÉ™LÃõþÏí ü±Ëõ±î±Ëæõþ Õ¿öÂËû±á/ ¿ü ¿Âó Û÷-Ûõþ ÎÂËS
Îö±é±õþõþ± Ûß¿é ¿ò¿}™Là üÑߊ ¿òËûþý× Îö±é ¿ðËûþËå/ û± ßÂàòý× ‘ÎòËá¿éÂöÂ’ ý×ÑËõþæõ±æ±Ëõþ ðùÏûþ ü±Ëõ±î±æ ÕòÉ ÎßÂf¿éÂËî ¿õÂó ¿ú¿õõþ ÎïËß ¿ßÂËò
õËù ëÂ׿hÂËûþ ÎðÝûþ± û±Ëõ ò±/ ¿û¿ò Îû üÑßÂËŠý× Îö±é ¿ðò ò± ÎßÂò, îÒ±õþ ü‚Š Õ±ò± Îù±ËßÂËðõþ áV±¿õþ/ ÛõÑ Ûõþ Âó¿õþí¿îÂËî ðËùõþ Û Îß±Ëí Îü Îß±Ëí
îÂÒ±õþ ¿ðß ÎïËß ÕõúÉý× ‘ÂóËæÿ¿éÂöÂ’/ Õ±õþ Ûý× ß±õþËíý× ôÂù±ôÂù ¿òËûþ Õ±á±÷ ß±ò±ß±¿ò ßÂï±/ Ûõþ Âó¿õþí¿îÂËî ðËùõþ õ±Ëõþf ÎòîÔÂQ õþ±ìÂÿÏ Î|íÏËî õðËù
¿ßÂåÅ õù± ¿òî±™Là ðùÏûþî± å±h± Õ±õþ ¿ßÂåÅ òûþ/ û±Ýûþ±õþ Õ±ú‚± õþËûþËå/ ôÂù ö±ù Îý±ß õ± ÷j Îö±ËéÂõþ Âóõþ Ûé±ý× ¿ü ¿Âó Û÷-
Ûõ±Ëõþõþ Îö±ËéÂõþ Û¶ñ±ò ðÅý×Âó ÕõúÉý× Âó¿õþõîÇÂòÂóLšÏ ßÂÑËáèü-îÔÂí÷Óù Îæ±é Ûõþ îÂ±æ± àõõþ/
 2 Õ±÷±Ëðõþ áõÇ, Õ±÷±Ëðõþ Õ±ú± – Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð± Îü±÷õ±õþ n 25 Û¿›¶ù, 2011

v˛yˆÏÎ˚!Ó˚ 2
xy õy ˆÏî Ó˚
Ìyv≈˛ I
õø¸Ç 9 üÑàɱ 1
11 Íõú±à 1418
Îü±÷õ±õþ Õ±æ 1 Æõú±à
üðÉ Âó±éÂö±㱠òîÅÂò ú±¿hÂõþ ÷î àÅËù û±ËBå ¿ðò û±õþ ÂóõþËî ÂóõþËîÂ
ÕËäÂò± ágÂ/ üÓËûÇõþ ßÅÂüÅË÷ ÛàòÝ ù±Ëá¿ò Õ±&ò/ Ûàò Ûý× Õ¿õþj÷ ¿õ«±ü
Õ±üËù Ûß¿é ¿õ:±ò ÕîÂÛõ ß¿÷ëÂ׿òˆÂ ÷±Ëòý× ¿õ:±òÏ/ ß±ßÂËö±Ëõþ ðÓ
Ë õþ ú±Ëùõþ æ¼ù ÎïËß &¿é &¿é Âó±Ëûþ ëÂ×
Ë ê Ûù òîÅ
 ò
õåËõþõþ Û¶ï÷ ¿ðòé±/ Õ±æ Îö±õþõþ±Ëî ՙ¦¸á±÷Ï äÒ±ð âÅ÷ ÎïËß ÎëÂËßÂ
Âó ¿õþ õ îÇ ò Âó¿õþõîÇÂËòõþ Îàù Îî± Õ±Âóò±õþ±ý× Îðà±Ëùò/ ÷±ßÇÂüÏûþ ßÂɱ¿Âóé±ù ÎåËh îÅÂËù ß±Ëò ß±Ëò õùù, ú±Ëùõþ æ¼Ëù üõËäÂËûþ ëÂ×ÒäÅ á±åé±õþ á±Ëûþý× Õ±÷±Ëð¿õþ ÎõùîÂù± Îü
é±é±õþ ßÂɱ¿Âóé±ùËß ÷±ï±ûþ îÅÂËùËåò Û¶¿îÂËõþ±ñ ¿ß äÅÂÂó ßÂËõþ ï±ßÂËõ· ò±¿ß Îü 鱿ãËûþ ÎõþËà ÛËüËå ÛßÂé± Îá±é± òîÅÂò õåõþ/ ÆäÂS-õüË™LÃõþ Âó±ù± Îúø¸ ü±÷Ëò Õ±õþÝ ÎÛ¶Ë÷ò ¿÷¿Mõþ ¿ùËà¿åËùò,
÷±S ÛßÂé± ús, ‘Âó¿õþõîÇÂò’/ 34 õåõþ õ±Ëð Âó¿õþõîÇÂËòõþ é±ý×ôÅÂò ä±ø¸±õþ Îö±é ձõþ é±é±õþ Îò±é ðÅý×-ý× Îáù ÷±çÂà±ò ÎïËßÂ/ ÛßÂü÷ûþ ÛßÂõþ±ú òîÅÂò ¿ðò/ òîÅÂò Õ±ú±õþ ¦¤›Ÿ Îä±Ëà ¿òËûþ/ Ûý× Æõú±Ëàý× Îû ö±áÉ ¿òñDZ¿õþî ýËûþ û±Ëõ, â¿éÂ-õ±ã±Ëùõþ Õ±÷±ûþ û¿ð ýêÂ±È Îß±òÝ åËù
Õ±åËh ÂóhÂËî ä±ý×Ëå Âó¿}Â÷õ˼õþ ëÂ×ÂóËõþ/ ÎßÂëÂ× ö±õËåò, ÷±òÅø¸ ß¿¥óëÂ×é±õþ ìÅÂßÂËî Îðò¿ò, Õ±õþ Ûàò Ûî ýÒ±ßÂë±ß ßÂËõþ Õ±ý× ¿é õ±Ñù±õþ ÷±¿éÂËî ß±õþ ý±Ëî Ûõ±Ëõþõþ õþ±æÂó±é ձüËõ/ ÎßÂëÂ× ßÂËõþ Îðûþ Õ±æËß õþ±ËîÂõþ õþ±æ±
õÅ¿ç üõ ûÅ¿M-îÂË!Âõþ Îî±ûþ±!± ò± ßÂËõþý× õXÂÂó¿õþßÂõþ Âó¿õþõîÇÂËò Âó±ßÇ áhÂËåò, ¿ôÂËõþÝ ÎðËà ò± ÎßÂëÂ×/ áè±÷ ÎïËß úýõþ, ßÔ¿ø¸ ÎïËß Ûõ±Ëõþõþ Îö±é ßÂ÷-Ëõ¿ú Õ±÷±Ëðõþ üßÂùËßÂý× ÷Ëò ÷Ëò Îõú ౿òßÂé± ÛËù±Ë÷Ëù± ßÂËõþ ¿ðËûþËå/ ÕËòß ß¿õþ Îá±é±ßÂËûþß ձý×ò 汿õþ
Õ±õ±õþ ëÂ×öÂûþüÑ‚ÂËéÂÝ/ Ûß¿ðËß Îõþ¿æË÷ËKéÂë ðËùõþ ÕäÂù±ûþîÂò, ¿úŠ òÏ¿îÂ-Õ±ðËúÇõþ Îà±ù-òùËä üõ õðËù ¿ðËùò/ î±ËîÂÝ ÷ò ÕÛ¶îÂɱ¿úî âéÂò±, ÕÛ¶îÂɱ¿úî ÕòÅöÓ¿î æ±ûþá± ßÂËõþ ¿òËûþËå ÷Ëòõþ Õæ±Ë™LÃý×/ õɱàɱ Îà񱾱 ͱõþ àÒÅËæ ò± ðÅ-ÛßÂæò±ûþ àÅõ ßÂËø¸ ¿ðý× ü±æ±//
ÕòÉ¿ðËß Æòõþ±æÉõ±ðÏ Ûß ú¿M/ Æòõþ±æÉ ÛËù Õ±üÅßÂ, Îû Îß±òÝ ÝËê ò±¯ öÓ¿÷ýÏòËß æ¿÷ Õ±Âóò±õþ±ý× ¿ðËûþËåò, Õ±õ±õþ Õ±Âóò±õþ±ý× Âó±Ýûþ± ö±òé± Û÷ò Îûò õɱàɱé± Îî± 汿ò/ òîÅÂò ßÂËõþ Îúà± Îû, ÷±òÅø¸Ëß Îõ±ç± Õî üýæ òûþ/ æé î± ëÂ׿ò ¿ùàËù ßÂÏ ýËõ¯ Õ±÷õþ± ö±Ëù±ý× æ±¿ò, áíîÂËLa
÷ÓËùÉý× ÕäÂù±ûþîÂò ö±ãËî ýËõ/ õ±ðõ±¿ß ¿õúÔºùî±õþ ü˼ ÂóËõþ ÎßÂËh ¿òËî ä±ý×Ëåò/ Õòɱûþé±ý× üõ±ý× Îðàù, Âó¿õþõîÇÂòé±· Õ±Ëá Âó±ß±Ëò± ÛßÂé± Õ±Ëõá/ ¿õ¿öÂi§ ÎÂóú±áî ß±õþËí ûÒ±õþ± ¿òËæËß õÅ¿XÂæÏ¿õ õËù æ±Ëòò, îÒ±õþ±Ý Ûàò ûË渚 ‘õþ±æ±’ ýûþ ò±/ Õ±õþ áíîÂËLa Õ±ý×ò 汿õþ ßÂõþ± Õ±õþ ü±æ±
ÎðÝûþ± ðÅý×-ý× àÅõ ß¿êÂò/ ñò, Ûý× Îû Õ±÷±Ëðõþ õþ±ËæÉ
Îõ±ç±Âóh± ßÂËõþ ÎòÝûþ± û±Ëõ/ 34 õåõþ ñËõþ ûÒ±õþ± Ûý× õ±Ñù±õþ õËùËåò, Û¶±ï¿÷Ëß ý×ÑËõþ¿æ äÂùËõ ò±, Ûàò õùËåò ò± ÂóhÂËù üîÂßÇÂ/ ¿Âl æòáí ‘õÅXÂæÏ¿õ’ ús¿é ä±ùÅ ßÂõþ±õþ Âóõþý× õùËî Âó±Ëõþò õÅ¿XÂæÏ¿õõþ ð±÷ ßÂË÷Ëå/ ¿õñ±òüö± ¿òõDZäÂò ýËî û±ËBå Õ±÷õþ± ßÂÏ æ±òî±÷ Îû
æò÷±òËüõþ Õ¿öÂö±õßÂ, îÂÒ±õþ± Õ±üËù Ûý× ßÂï± ÷±òËîÂý× ä±ý×Ëåò ò± ¿Âó¿åËûþ ÂóhÂËî ýËõ/ Õ±Ëá ð±¿õ ò± ¿÷éÂËù ß±õþ à ±ò± õg ßÂËõþ , éª ± ÷ òáõþ ü öÂÉî±ûþ ï±ß±õþ üÅ
õ ±Ëð ò±á¿õþ ß Âî±õþ üÅ ä ± Îâõþ ±Ëé±ËÂóõþ ÷ËñÉ ÎïËßÂÝ Ûõ±Ëõþ õþ Îö±é ձ÷±ËßÂ-Õ±Âóò±ËßÂ
ÛßÂæò ÷±òÅø¸ õþ±æòÏ¿î ßÂËõþò, ðÏâÇ¿ðò ñËõþ ü±ñ±õþí
Îû, Õ±÷õþ±Ý õÅ¿ç ձæËßÂõþ ¿õߊ ¿ßÂc Õ±á±÷Ïß±ùý× ßÂý×Ëûþõþ çÒ±Ëß ÂóÅ¿hÂËûþ ñ÷Çâé ë±Ëß±/ Îâõþ±Ý 䱿ùËûþ û±Ý/ Ûàò ñ÷Çâé ßÂõþ± ëÂ׿äÂî åÒÅËûþ ¿áËûþËåý×/ ðÅñÂóÅßÅÂËõþõþ áŠé± Ûàò Õ±õþ ÎßÂëÂ× ¿õ«±ü ßÂËõþ ò± õõþÑ Îð¿à Îüý× ÂóÅßÅÂËõþõþ ß±ò±ûþ ß±ò±ûþ ÷±òÅËø¸õþ ýËûþ ùh±ý× ßÂõþËåò, îÂÒ±õþ± ¿õñ±òüö±ûþ û±Ëõò,
¿÷Ëú û±Ëõ/ Îü¿ðËòõþ áíLaß õ±÷ ¿õߊ Îû Õ±üËù qñÅ÷±S òûþ/ ÛõþÂóËõþÝ õùËå üõ±ý× ‘Âó¿õþõîÇÂò’ ä±ý×· éÂùéÂù ßÂõþ Ë å qñÅ æù/ ¿ßÂc ÂóÅ ß Å Â õþ é ± Îû ðÅ Ë ñõþ ý × ýÝûþ ± ëÂ× ¿ äÂî ¿åù, ÷±òÅ ø ¸ Ûé± ¿õ«±ü ßÂõþ Ë ù Îî± Õ±õþ Îüé± ÷±òÅËø¸õþ ü÷üɱ îÅÂËù ñõþËõò, ü÷±ñ±Ëòõþ õþ±™¦¸± Îðà±Ëõò/
ÛßÂé± ¿õqX ÷±ûþ±/ î±õþ Õ¿™¦¸Q-Õò¿™¦¸ËQ Õ±õþ ¿ßÂåÅ Õ±Ëü û±ûþ ò±/ õ±Ñù±õþ ÷±¿éÂõþ Ûß±Ñú ö±õËå, üõ±ý×Ëß ü÷±ò ÷ûDZð±ýÏò ßÂËõþ ÎðÝûþ± æËù öÂËõþ ëÂ×êÂî ò±/ ¿õ«±Ëüõþ Âûþ Îû ý׿îÂ÷ËñÉý× ßÂîÂé± áöÂÏõþ, Îß æ±Ëò· îÂõÅ ÎûéÅÂßÅ ձËå ÎüéÅÂßÅÂý× õþ± Ûàò Âó¿õþõîÇÂËòõþ ý±Ýûþ±ûþ Îü üËõõþ ðõþß±õþ Îòý×/ Ûàò
Õ¿öÂö±õßÂQ îÅÂËù ¿òò/ ß±Ëß Îö±é Îðõ Õ±õþ ß±Ëß Îðõ ò± õ± Õ±ËðÌ Îý±ßÂ/ î±õþÂóõþ ò± ýûþ, ü÷÷ûDZð± Û¶¿î‡± ßÂõþ± û±Ëõ/ Õ±üËù ßÂÏ ßÂõþ± üûËP/ î±ý× Îî± Îö±é ÛËù âõþ ÎåËh ձ÷õþ± õÅËïõþ ¿ðËß Âó± õ±h±ý× ¿êÂß Îûò ÆäÂËSõþ Îúø¸ ¿õËßÂùé±õþ ðõþß±õþ ß©† ßÂËõþ Îòî±Ëðõþ ¦aÏ-ÂóÅS-ßÂòɱ ¿ßÂÑõ± ÂóÅSõñÓ
Îðõ ßÂÏ ò±, Ûý× ö±õò±é± Ûõ±õþ æòáíËßÂý× ö±õËîÂý× ¿ðò/ ÷î ÂóËõþõþ¿ðËòõþ òîÅÂò üÓûÇËß Âó±Ýûþ±õþ Õ±ú±ûþ/ ýÝûþ±õþ/ î±õþÂóËõþ ðËùõþ ¿é¿ßÂËé ðÒ±¿hÂËûþ û±ò/ ¿÷¿ëÂûþ±
æ±Ëòò, Îö±ËéÂõþ æûþ Îî± Îüý× ðËùõþý× æûþ/ Îüà±Ëò áíîÂËLaõþ æ±ûþá± Âó¿õþõîÇÂò ä±ý×, ý±Ýûþ±ûþ ÎöÂËü û±Ýûþ±õþ Õ±Ëá Õ±¿÷Ý üîÂßÇ ýù±÷ ¿òËæõþ Âó±õ¿ùß ý×Ë÷æé± &¿åËûþ ¿òù±÷/ Õ±Ëå, ðù Õ±Ëå æòáíËß ¿êÂß ‘à±ý×Ëûþ ÎðËõ’/ Ûàò
Âó¿õþõîÇÂò Îî± ä±ý×/ ý׿îÂý±Ëüõþ ÎðõÏ ¿ßÂc õh ¿ò÷Ç÷ ÷Ëò ß¿õþËûþ Îß±ï±ûþ· Õ±õ±õþÝ Îüý× ‘Õ±÷õþ±-Ýõþ±’õþ ¿õö±æò/ Îß±òÝ ëÂ×XÂîÂ- Âó¿õþõîÇÂò Îî± ä±ý×, ¿ßÂc ß±Ëß ä±ý× î± Îî± 汿òò±/ Õ±¿÷ Îß±òÝ ðËù Îòý×/ î±ýËù· Îß±ï±Ý Îûò Ûõ±Ëõþõþ Îö±ËéÂõþ Õ±Ëá üõ±ý× õùËå ‘æòáËíõþ à±Ýûþ±õþ’ ßÂï±/
¿ðËBåò åËûþõþ ðúËßÂõþ ÎúËø¸õþ ¿ðËß ßÂ÷ËõþëÂõþ± ‘Îá±-õɱßÂ’ ß±h±- ÷ÅàÇ ÷ÅËà õËù Õ±õþ ÎßÂëÂ× äÅÂÂó ßÂËõþ ÎïËß ÛßÂý× ÂóËï äÂËù/ ...Îû ðùý× Îö±é ձ÷±õþ ÕöÂÉ™¦¸ æÏõòû±ÂóËòõþ üÅõþ ÎßÂËé ¿ðËûþËå/ õþ±á ýËBå õ±Ë÷Ëðõþ ëÂ×ÂóËõþ âÔí± ýËBå/ ÎßÂò î±õþ± Õ±üËù Ûàò ü÷ûþé±ý× ýù, à±Ýûþ± Ý à±Ýûþ±Ëò±õþ/
ò±ß±h± õ±¿æËûþ ¿õ«õɱ˂Âõþ ßÂîDZËß ð÷ð÷ ÎïËßÂý× ¿ô¿õþËûþ ¿æîÅÂß ò± ÎßÂò, ðûþ± ßÂËõþ ‘ù±ù Âóî±ß±’é± ÎÂó±h±Ëõò ò± õ± ¿åÒhÂËõò ÎöÂËã ¿ðËBå Õ±÷±õþ ¿ò¿}Âî ÕöÂɱËüõþ Õ±õõþí· Õ±÷±õþ õþ±á ýËBå ¿õËõþ±ñÏËðõþ ëÂ×ÂóËõþ ÎßÂò Ûõþ±-Ýõþ± Õ±ËõþßÂé± üÅËû±á Õ±Âóò±õþ ß±Ëå ձËå/ Õ±Âóò±õþ û¿ð õûþü
¿ðËûþ¿åËùò/ úýËõþý× Û¿Ké˜Â Îðò¿ò Îü¿ðò/ î±õþÂóõþ á¼±ûþ ßÂî Âó¿ù ò± Îû ù±ùõþãé± ü±ð± Îä±Ëà Îðà± û±ûþ, Îüé± Õ±üËù ù±ù ýËûþËå Õ±÷±õþ Õ±ËõáËß ò±h± ¿ðËî ä±ûþ· ÎßÂò ð±¿õ ßÂËõþ Õ±÷±õþ ß¿÷éÂË÷Ké· ò±á¿õþß üöÂÉî±õþ üÅõ±Ëð ò± ï±Ëß î±ýËù ÎåËù-Î÷ËûþËðõþ ۶ɱ߿éÂü ßÂõþ±Ëî Âó±Ëõþò/
æË÷Ëå/ Âó±ùDZË÷Ké ü±ôÂüÅîÂËõþ± ßÂËõþ õþ÷õþ¿÷Ëûþ õËü õþ±æòÏ¿îÂËî qñÅ÷±S ¿úß±Ëá±õþ Õ±Ëj±ùòõþî |¿÷ËßÂõþ õþËM òûþ î±÷±÷ ðÅ¿òûþ±õþ ¿õðɱõÉõü±ûþÏ Õ±¿÷ ßÂàòÝý× ¿ß Âó±õþõ Û Õ±¿÷õþ Õ±õõþí ¿åÒËh Îõ¿õþËûþ Õ±üËî· ñò å¿õ Õ±Òß±, á±ò ßÂõþ±, Õ¿öÂòûþ ßÂõþ±... Ûý×üõ/ îÂËõ
¿üXÂý™¦¸ ýËûþËåò Õ±Âóò±õþ±, ßÂ÷ËõþëÂ/ î±õþÂóõþ· ¿õáî ¿îÂò ðúËßÂõþÝ Õ±Ëj±ùòß±õþÏ Õ±÷±õþ-Õ±Âóò±õþ ÕËòß ¿Ã›¶ûþæËòõþ õþËMÝ/ ÕËòß å¿õ Õ±õþ á±Ëòõþ àÅõ ðõþ ¿üËò÷±ûþ Õ¿öÂòûþ ßÂõþËù Îî±
Îõ¿ú ü÷ûþ Õ±Âóò±õþ± Ûý× õ±Ñù±õþ ÷±òÅø¸Ëß õÅ¿çÂËûþËåò, ß¿÷ëÂ׿òæÿ÷ ýù, Ûõ±õþ Âó¿õþõîÇÂòËß ¿æ¿îÂËûþ ÎðÝûþ± û±ûþ ò±· 15.04.2011 I mail2chirasree@gmail.com ßÂï±ý× Îòý×/ ¿õñ±ûþß Õïõ± Îù±ßÂüö±õþ ¿é¿ßÂé õÒ±ñ±/ Õ±õþ
î± ò± ýËù ¿òËðòÂóË ¿õ¿öÂi§ ß¿÷¿éÂËîÂ, Îûà±Ëò û±î±ûþ±îÂ
àõþä±, ¿é¿ôÂò-÷±¿üß ü±¥œ±¿òß ö±î± õÒ±ñ± Õ±õþ ¿é¿öÂËîÂ
Õ±Ëù±äÂò±üö±ûþ ë±ß Âó±Ýûþ± Îî± ¿ôèÂ/ ëÂ×ð±ýõþí Îî± ý±ËîÂõþ
ß±Ëåý×/ îÂËõ ýÒɱ, ú±üß¿õËõþ±ñÏ ýËù Õ±õ±õþ ÛßÂéÅÂ

ÎäÂîÂò±õþ ëÂ×ËiœËø¸õþ Õ±Ëûþ±æËò ¿ô¿ò'

÷±òÅø¸Ëߠ۶˟õþ ÷ÅËà±÷Å¿à ðÒ±h ß¿õþËûþ ÎðÝûþ±õþ Îû ò±éÂßÂ, û±õþ ýAË÷ù±õþ ÝÂó±Ëõþ Ûß ձ}ÂûÇ ‘ý×ëÂ×Ë鱿Âóûþ±ûþ’/ ¿ßÂc Îü ¿ß Îû Îß±õþ±ü ÂóõþϦš±Ëòõþ Õ±÷ æòî±õþ Û¶¿î¿ò¿ñ, Îû Îß±õþ±ü
Õ±Ëj±ùËò ÕÑú ¿òËî ýËõ, Õ±õþ ¿úŠ-¿úŠÏËðõþ ¦¤±ñÏòî±
¿òËûþ ßÂï± õùËî ýËõ/ îÂËõ ü¥x¿î Ûß ÷ý±ò á±ûþß ÛõÑ
ü±Ñüð ¿úŠÏõþ ¦¤±ñÏòî± ý±Ëh ý±Ëh õÅËçÂËåò/ Õ±õþ
õÅËçÂËåò õËùý× Ûý× ¿òõDZäÂËò îÂÒ±õþ Îß±òÝ ßÂï± Îòý×/
üÓSÂó±î âËé¿åù ÎõèúÄËéÂõþ ý±ËîÂ, Îüý× âõþ±ò±õþý× ëÂ×MõþüÓõþÏ õ±ðù ÎßÂõùý× ßŠò±õþ Õõ±™¦¸õ æáî· Û÷ò Ûß Îðú, Îûà±Ëò ‘Íð¿òß üõÅæÂóõþÏ’õþ õþ+ÂóßÂï±ûþ ý±õÅëÅÂõÅ à±ûþ/ Õ±õ±õþ Îüý× 2008 ü±Ëù æòáíËß à±Ýûþ±Ëò± ýËûþ¿åù/ Ûàò Õ±õþ
Î|¿íüÑáè±Ë÷õþ ßÂï± õù±õþ ðõþß±õþ Îòý×/ Ûàò ëÂ×i§ûþòý×
üõþß±õþ Ý îÒ±õþ ò±éÂßÂ/ ðõþð±÷, é±ß±Âóûþü±, äÅ¿õþ-Îæ±BäÅ¿õþõþ Îß±òÝ ñ±õþí±ý× Îòý×/ Õïä Îß±õþ±üý× Õ±Ýûþ±æ Îî±Ëù ‘õþ±æÂóÅËSõþ ¿õä±õþ ä±ý×’ ð±¿õ ßÂËõþ ýËBå Î|¿íüÑáè±÷/ 2006-Û õù± ýù, ¿úŠ áh±ý× ýËBå
ò±éÂËßÂõþ ò±ò± ñ±õþ± õ±ðù üõþß±Ëõþõþ ò±éÂÉîÂMWËß ÂóÅ©† ßÂõþËùÝ ÷±òÅËø¸õþ ¿òîÂÉ Ã›¶Ëûþ±æò ÂóÓõþËíõþ Îß±òÝ â±é¿îÂý× Îòý×/ Û ¿ß õþ±ÂËüõþ ÷ÔîÂËðý Îðàõ±õþ/ Ûö±Ëõý× Æî¿õþ ýûþ æò÷îÂ, Ûàò Î|¿íüÑáè±÷/ æòáí Îüý× Î|¿íüÑáè±÷ ý±Ëh ý±ËhÂ
Îü&¿ùõþ &íáî Âó¿õþõîÇÂò ýËûþËå îÒ±õþ ý±ËîÂ/ ÷=Á ò±éÂß ÎïËß Ûß±™LÃý× ÕüyÂõ ߊò±· Îõä±õþ±÷ á± ö±¿üËûþ Îðûþ Îüý× ÕùÏß õþ±æÂóÅËSõþ áí¿õä±õþ û±õþ Âó¿õþí±÷/ Õ±õþ Ûý× áí¿õä±Ëõþõþ õÅçÂù/ î±õþÂóõþ æòáí æ±ò±ù, ßÂÏ ßÂËõþ öÅÂù ¦¤Ïß±õþ ßÂõþËîÂ
‘ï±ëÇ ¿ïËûþé±õþ’¸ õ± îÔÂîÂÏûþ ñ±õþ±õþ ò±éÂËß üËõþ Õ±ü± îÒ±õþ ß±Ëå ðÅ¿òûþ±õþ Îüý× Õ±}ÂûÇ åËj/ ÕòÉ¿ðËß üËjý Õ±õþ Õ¿õ«±Ëüõþ Õ±üËõþý× àÅËù û±ûþ ¿÷¿ëÂûþ± õ± áí÷±ñÉË÷õþ ñ±m±õ±¿æõþ ÷ÅËà±ú/ ýûþ, ¿õòûþ ß±Ëß õËù· Õ±õþ æòáí ÷Ëò ÷Ëò Îðàù,
Îß±òÝ Õ±ß¿¦œß âéÂò± òûþ/ Õ±üËù ÛßÂé± ¿ò¿ðÇ©† Âó¿õþËÛ¶¿ÂËî Îß±éÂËõþ õ¿j ÎßÂò±õþ±÷ Îûò üÑúûþðÏíÇ ðúÇËßÂõþý× Ã›¶¿îÂBå¿õ/ ÷±òÅËø¸õþ ÎäÂîÂò±õþ Ûý× ëÂ×Ëiœø¸ Õ±÷±Ëðõþ Õ±«™¦¸ ßÂËõþ, ëÂ×ZÅX ßÂËõþ/ Îõþ Ëùõþ ßÂÏ ¿õú±ù Â÷ ßÂî ¿úŠ¯ ßÂî Îéªò¯ æòáí
Îðõ¿Ã›¶ûþ Âó±ù ¿ïËûþé±õþËß ‘÷ÅM’ ßÂõþËî ÎäÂËûþ, ¿ïËûþé±õþËß ¿ðò õðËùõþ Õ¦a ÎßÂò±õþ±÷ Ý Îõä±õþ±Ë÷õþ öÓ¿÷ß±ûþ ûï±SË÷ ðÏÂó‚Âõþ ðM Ý Î÷Ëý¿ð ‘Æð¿òß üõÅæÂóõþÏ’õþ ü¥ó±ðßÂËߠhÂËûþ ¿ðËûþ ÂóõþϦš±Ëò ¿ôÂËõþ Õ±õþÝ Îðàù, åûþæò ÷LaÏõþ ÷ËñÉ ß±æ ßÂËõþò ÷±S ÛßÂæò/
3 ۿÛ¶ù, ÷±ùð± ßÂËùæ Õ¿ëÂË鱿õþûþ÷, ðÅáDZ¿ßÂÑßÂõþ üðËò ¿ýü±Ëõ õÉõý±õþ ßÂõþËî ÎäÂËûþ õ±ðù üõþß±Ëõþõþ ¿ä™Lñõþ ¿õõîÇÂËòõþ ý±ü±ò ðÅæËòý× Õ±÷±Ëðõþ ÷Å* ßÂËõþò/ õ±ðù üõþß±Ëõþõþ ‘ï±ëÇ ձËü ú±¿™Là õþ±æÂóÅS õ<÷±¿òßÂÉ Õ±õþ õþ±æßÂòɱ Îá±ù±Âóõ±ù±õþ Ûàò æòáíý× ¿êÂß ßÂõþËõ î±õþ± àõþä ß¿÷Ëûþ ÷±S
‘¿ô¿òË'’õþ Û¶Ëû±æò±ûþ õ±ðù üõþß±Ëõþõþ ðÅ¿é ò±éÂßÂ-‘ýAË÷ù±õþ ôÂüù/ Õ±¿¼ß õ± ôÂ÷ÇüõǦ¤ ò±éÂËßÂõþ ¿õÛ¶îÂÏËÂó ðÒ±¿hÂËûþ î±ý× ¿ïËûþé±õþ’-Ûõþ Õ±¿¼ß Û¶Ëü¿òûþ±÷ ÷Ë=Á Û¶Ëûþ±Ëáõþ ÆòÂóÅËíÉ ¿õËûþËî õþ+ÂóßÂï±õþ Âó¿õþü÷±¿l/ ¿ßÂc Õ±÷±Ëðõþ õÅçÂËî ÕüÅ¿õñ± ÛßÂæËòõþ õþ±æÉ ÷LaÏüö± ßÂõþ±õþ ÕòÅË÷±ðò ÎðËõ ßÂÏò±/
ÝÂó±Ëõþ’ Ý ‘ÂóõþϦš±Ëò ÎßÂËù‚±¿õþ’ ÎðàËî ¿áËûþ ÷Ëò ÂóËh Îáù, ¿î¿ò Îæ±õþ ¿ðËûþ õùËî Âó±Ëõþò... ‘Õ±÷±õþ ß±Ëå, ï±ëÇ ¿ïËûþé±õþ Âó¿õþä±ùß ÕòÅõþ±ñ± ßÅÂG± ¿õËúø¸ ßÔ¿îÂËQõþ ð±¿õ õþ±Ëàò/ ÷Ë=Á ýûþ ò± Îû, õ±™¦¸Ëõ ‘üõÅæÂóõþÏ’ ü¥ó±ðßÂËðõþ î±h±Ëò± Õî üýæ Û Îî± Îáù ðÅ’òûþò/ îÔÂîÂÏûþ òûþò àÅùËù Îû ßÂÏ ýËõ· 5
¿áõþÏú ß±õþò±ËëÂõþ Îüý× ëÂ׿M, Îû Îß±òÝ ò±éÂÉ Ã›¶Ëûþ±æò±ý× ÛßÂé± ðúÇò, ÛßÂé± ðÔ¿©†ö¼Ï/ Îû ßÂï±&Ëù± Õ±÷õþ± õùËî ä±ý׿å Õ±Ëù±õþ õÉõý±õþ üÑûîÂ Ý î±ÈÂóûÇÂóÓíÇ/ ß±æ òûþ/ ¿Âó¿åËûþ Âóh±õþ öÂËûþ Õ±÷õþ± Û¶¿î¿ðò îÒ±Ëðõþ ú±üòËßÂý× Û¿Ã›¶ù ÎïËß ձ÷õþ± Õ±i§± ö±ý×-Ûõþ Õ±Ëj±ùËòõþ ò÷Åò±
‘ëÂ×Âó^õ’ üÔ¿©†õþ Â÷î± õþ±Ëà/ ÕõúÉ ‘ëÂ×Âó^õ’ Îû üõü÷ûþ Îüé±ý× Õ±÷±Ëðõþ Û¶±ï¿÷ßÂ, Îüà±ò ÎïËßÂý× üõ¿ßÂåÅ q ýËBå/ Îüý× ÛßÂý× ügÂɱûþ ‘¿ô¿ò'’-Ûõþ ¿ZîÂÏûþ Û¶Ëû±æò± ‘ÂóõþϦš±Ëò ßÅ¿òÇú ßÂËõþ ä¿ù/ àõËõþõþ ß±áËæõþ ýß±Ëõþõþ öÓ¿÷ß±ûþ Õ¿öÂËø¸ß Îðàù±÷/ Îðàù±÷ û™LÃõþ-÷™LÃõþ åÅ-Ûõþ ÷ɱ¿æßÂ/ ÷±S
Õ±¿õþß ÕËïÇý× âéÂËõ, î± ÷Ëò ßÂõþ±õþ Îß±òÝ ß±õþí Îòý×/ ÕïÇ±È ßÂòËéÂKé ÎïËßÂý× üõ¿ßÂåÅ q ýËBå/ Õ±÷õþ± Îß±òÝ ôÂ÷Ç- ÎßÂËù‚±¿õþ’ îÅÂùò±ûþ ¿ß¿=Áî ¥¡±ò/ û¿ðÝ ò±éÂß¿éÂËî ౿òßÂé± Õü±ñ±õþí/ Û¶±ûþ ÛßÂý×ü˼ õùËî ýûþ, ¿÷¿ëÂûþ± é±ý×ßÅÂò ü±îÂâKé±õþ ÕòúËò üõþß±õþ áËù æù îÂËõ Ýý× Õ±Ëj±ùËò
ðúÇËßÂõþ ¿ä™Lñ-ÎäÂîÂò±Ëß ëÂ×üËß ÎðÝûþ±, î±Ëß Ûß ¿öÂi§÷àÅ Ï ¿õߊ Ûõþ ß±Ëåý× ß¿÷ËéÂë òý× Õ±÷±Ëðõþ ß±Ëå õMõÉ Ã›¶ß±úé±ý× ¿ëÂËéÂß¿éÂöÂÄ áËŠõþ õþýüÉ ëÂ×Ëiœ±äÂËòõþ ñÒ±Ëä õÉ˼õþ îÂÏËõþ ¿õX ‘Æð¿òßÂÂüõÅæÂóõþÏ’õþ ü¥ó±ðËßÂõþ öÓ¿÷ß±ûþ ÎßÂð±õþò±ï ß±Ëù± ß±Ëù± ò± ÎàËî Âó±Ýûþ± Îù±ßÂ&Ëù± ¿åù ò±/ ¿åù
ñ±õþ±ûþ ä±ùò± ßÂõþ±Ý ßÂ÷ õh ‘ëÂ×Âó^õ’ òûþ/ Îü ‘ëÂ×Âó^õ’ Õ±üù, Îüà±Ëò ôÂ÷Çé± ÛËßÂõ±Ëõþ ÎüËßÂ`±¿õþ/’ õ¿ùëÂ×ë ò±ûþßÂ-ò±¿ûþß±õþ±, ñ÷ÇÏûþ &õþ±, Õ±õþ Ûü Ûü
ßÂõþ± ýûþ Õ±æËßÂõþ üõÇú¿M÷±ò ¿÷¿ëÂûþ±Ëß õÉõü±õþ ౿îÂËõþ Îû õËjɱÂó±ñɱËûþõþ ßÂï±/ Îòî±õþ±/ Ûõþ±ý× ò±¿ß ðÅòÇÏ¿î ¿ò÷ÇÓù ßÂõþËõò/ ¿úàù±÷
ý׿îÂõ±äÂßÂ Ý áêÂò÷ÓùßÂ/ ò±éÂß Îðà±õþ ÷æ±Ëß Õõ:± ò± ßÂËõþ, ‘ýAË÷ù±õþ ÝÂó±Ëõþ’ Ûß¿é ձðÉ™Là ôÂɱK鱿üõþ áŠ/ Õ±÷±Ëðõþ Îß±òÝ ÎßÂËù‚±¿õþ ßÂõþËîÂý× Îü Û¶dîÂ/ î± Îü Âó±¿ß™¦¸±ò Îý±ß ü±õ±ú ¿ô¿ò'¯ Îî±÷±õþ ÂóõþõîÇÂÏ ëÂ×h±Ëòõþ Û¶îÂϱûþ õþý×ù±÷/ ñ±j±õ±¿æ Õ±õþ ðÅòÇÏ¿î ձù±ð±¯ î±ý× îÂÔîÂÏûþ òûþòé± Îà±ù±
Õïä ¿òåß ձ÷±Ëðõþ Æðò¿jò åß ÎïËß Îõ¿õþËûþ æÏõËòõþ ¿ßÂåÅ æáîÂ, ðúÇËßÂõþ æáî ýù ýAË÷ù±õþ Îðú Õ±õþ Õ±÷±Ëðõþ î±h± õ± ¿ýjŦš±ò ¿ßÂÑõ± ÂóõþϦš±ò/ Ûý× ò±éÂËß õþ±æ±-õþ±æÂóÅS-õþ±Âü üÓS Ð ß±æù äÂSõîÇÂÏËß ÎðÝûþ± ü±±Èß±õþ, 1985 õþ±àËîÂý× ýûþ/ îÂËõ Ûý× ¿òõDZäÂËò Õ±÷õþ± üõ±ý× Îòh±,
Î÷Ì¿ùßÂ, îÂï±ß¿ïî ‘›¶¿î¿‡ÂîÂ’ ñ±õþí± ¿òËûþ Ûß¿é õh üÑàÉß ÎàËûþ Ûý× æáËîÂõþ ðÅý× Îä±õþ ÎßÂò±õþ±÷ Õ±õþ Îõä±õþ±÷ ËÂóÒÌËå û±ûþ õþ±æßÂòɱ å±hÂ±Ý Õ±÷õþ± Ûß &QÂóÓíÇ öÓ¿÷ß±ûþ Âó±ý× Îß±õþ±üËß î±ý× ÎõùîÂù±ûþ Îî± ÎûËîÂý× ýËõ/

ŒÊ…±øÓ¬¯∏ ¬Û±S ‰¬±˝◊ fl¬˜«‡±ø˘ ø‰¬øfl¬»¸± ı…±ı¸± - ı±øÌÊ…

ά– ’À˙±fl¬ ˙±¶aœ
÷±ùð±ûþ ßÂùß±î±õþ
Îæɱ¿îÂÇ¿õð ëÂ×Â󿦚îÂ
ï±ßÂËõò Û¶¿î ül±Ëýõþ õþ¿õ,
Îü±÷ Ý ÷¼ùõ±õþ •üß±ù
11 é± ÎïËß ügÂɱ 6 é±
ÂóûÇ™L×ð¿Âí± 301 é±ß±/
Îû±á±Ëû±á ßÂò æÅ¿õùÏ
Îõþ±ëÂ, ëÂ×Ð õ±ùÅäÂõþ, ÷±ùð±,
Îô±ò Ð 257434/
Ûà±Ëò ¿êÂßÅ¿æ, ßÅ¿‡Â Û¶dîÂ
ßÂõþ± ýûþ/
ÂóÓÐõÐ ÍõúÉ ü±ý± 30+,
5’4’’, ¦§±îÂßÂ, ëÂ×Ð úɱ÷õíDZ
Âó±SÏõþ üÐ ä±ßÅÂËõþ“ Û¶¿î¿‡îÂ
õÉõü±ûþÏ Âó±S ß±÷É/ Îô±ò
98510 36162 •ügÂɱ
7 -10é±—
fl¬˜«‡±ø˘
÷±ùð±õþ Û¶àɱî ß¿¥óëÂ×é±õþ
úËÂó Õ¿ôÂü Õɱ¿üˆÉ±Ké Ý
ÎüùüÄ÷ɱò ä±ý×/ õûþüüÏ÷±
Õò¿ñß 30 õåõþ/
Îû±á±Ëû±á Ð 92334 Required ‘Communicative and Softskill
Faculty’ for Basundhara Green Educational
15147
Trust ( known as Tally Academy), Malda
÷±ùð±Ëî ¿ùá±ù
ßÂòü±ùËé¿k Õ¿ôÂËü Only experienced candidates will be entertained. fl¬˜«‡±ø˘
Û÷.Ûü. Õ¿ôÂü æ±ò± Experience more than one year in a reputed insti‐ ø˙é±
÷¿ýù± ¦œ±éÇ Õɱ¿üˆÂɱKé tution. Salary will be best in the Industry.
ä±ý×/ õûþü Õò¿ñß 30 Send your complete Biodata with passport
õåõþ/ ÎõîÂò 3000 é±ß±/ photo within 7 days to:
Îû±áËû±á Ð 98006 Basundhara Green Educational Trust
70605 No.1 Govt. Colony, Malda
ˆ¬±h¬±ì ˘œÊ Phone: 9933399113/ 9874730720
eMail: rajatbget@basundharagreen.com
Õ¿ôÂü,õɱ‚Â,Û.¿éÂ.ÛË÷õþ
æòÉ Ã›¶±ûþ 4000 Φ¨±ûþ±õþ
¿ôÂé æ±ûþá± ö±h± ÎðÝûþ± ø˙é±
ýËõ/ ÷±ùð± Î÷¿ëÂßÂɱù
ßÂËùæ Ý ý±üÂó±î±Ëùõþ
Âó±Ëú, ¿ü¼±îÂù± Îõþ±ËëÂ/
Î÷±õ±ý×ù 9733144071
ÛΡ ±ÀÓ ‰ ±˝◊
English Teacher
(Female) wanted for
Class V student of
St. Xavier’s School,
Malda. Contact üîÂßÂÏÇßÂõþí Îß±òÝ ¿õ:±Âóò üÓS ñËõþ ¿õ:±Âóòð±î±õþ ü˼ Îû±á±Ëû±á ßÂõþ±õþ Õ±Ëá Âó±êÂßÂËðõþ
97349 31437 (6 pm- ûï±ûï ÎàÒ±æàõõþ ¿òËî õù± ýËBå/ ¿õ:±Âóòð±î±Ëðõþ Îß±òÝ ð±¿õ õMõÉ ¿õø¸Ëûþ
10 pm)
¿õ:¿l Ûý× üÑõ±ðÂóS Îß±òÝ ¿ò}Âûþî± õ± ð±¿ûþQ õýò ßÂËõþ ò±/

ø‰¬øfl¬»¸±

¬¿ ˙Ǭı˛ ‰¬SêıM«œ
ßÂùß±î±õþ ¦¤ò±÷ñòÉ
Îæɱ¿îÂø¸ ü¥Ú±é Ý
ý™¦¸Ëõþ౿õ𠕦¤íÂÇ óðß Û¶±l—
›¶¿î ý×Ñõþ±æÏ ÷±Ëüõþ 2 - 8
ÛõÑ 19 - 25 õþà
÷±ùð±ûþ ëÂ×ý×Ë÷k ßÂËùæ
Îõþ±ëÂ, ëÂ×#;ù ßv±Ëõõþ
¿õÂóõþÏËî ëÂ×Â󿦚î ï±ËßÂò/
ð¿Âí± 301 é±ß±/ Îô±ò Ð
94341 39871/ Ûå±h±
10-18 Ý 26-01 õþà
ÂóÓõÇ ëÂ×ðûþ õþ±æÂóÅõþ, ÷ñÉ÷áè±÷
•ÂóÓõDZäÂù— ßÂùß±î±-129
ëÂ×Â󿦚î ï±ËßÂò/ ü÷ûþ
üß±ù 9 é± ÎïËß ügÂɱ 7
é±/ Îô±ò •033—
25268652/
Îü±÷õ±õþ n 25 Û¿›¶ù, 2011 Õ±÷±Ëðõþ áõÇ, Õ±÷±Ëðõþ Õ±ú± – Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð± 3
 4 Õ±÷±Ëðõþ áõÇ, Õ±÷±Ëðõþ Õ±ú± – Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð± Îü±÷õ±õþ n 25 Û¿›¶ù, 2011
ÎyˆÏÑ˛ ¶˛yˆÏúyÓy!¢
Õ±¿÷ û±Ëß ö±ùõ±¿ü“Îü ö±ùõ±Ëü ú±¿™LÃõþ á±ò¼¼
Îü æ±Ëò ÎõÒËä ï±ß± üyÂõ“ÛßÂ-ý× ñõþËòõþ õgÅ ýËûþ¼¼
...ßÂõÏõþ üÅ÷ò
ü¥óßÇ ÷±õþ± û±ûþ ò±/ î±õþ ôÂ÷Ç Õ±õþ ÎúÂó Âó±ËŒÂ ÎûËî Âó±Ëõþ õhÂËæ±õþ ¿Ã›¶ûþ
õgÅ ýËûþ ëÂ×êÂËî Âó±Ëõþ ÎÛ¶¿÷ß±, ß±ùËßÂõþ ¿Ã›¶ûþæò ýûþî ձæ տÛ¶ûþ ÎßÂëÂ×/
Õ±æËßÂõþ ù±ù ýûþî ձá±÷Ïß±ù õþã õðËù üõÅæ¯
¿îÂò ðúËßÂõþÝ Îõ¿ú ü÷ûþ ñËõþ û±Ëß õgÅ ÎöÂËõ ÛËü¿å, Îü ¿ß ÛàòÝ ÛßÂý×
ñõþËíõþ õgÅ ýËûþ ÎõÒËä ձËå· ò±¿ß Îüý× ü¥óËßÇÂõþÝ ôÂ÷Ç Õ±õþ ÎúÂó ó±ËŒÂËå·
Âó±ËŒÂ û±ûþ ÕËòß ü¥óßÇÂ/ Îû Âó±h±ûþ Îö±ËéÂõþ ¿ðò ¿Âü ¿Âó Û÷ Õ±õþ îÔÂí÷Óù
ßÂ÷ÇÏõþ± ¿òËæËðõþ ¿é¿ôÂËòõþ ÂóɱËßÂé ö±á ßÂËõþ ÎàËîÂò, Îüý× Âó±h±ËîÂý× Ûõ±õþ
Î÷ßÂõþí/ ¿õËßÂù ÂóÒ±äÂé± õ±æËîÂý× ß±ÂóËhÂõþ Âóî±ß± àÅËù ¿òî Îû õ±Bä±
ÎåËù&Ëù±, î±õþ±Ý Ûõ±õþ ÕËòß üîÂßÇ/ ÛßÂý× ñõþËíõþ ü¥óßÇ õý×Ëî õý×ËîÂ
Õ±÷õþ± ÎõÒËä ï±ßÂËî ¿ú¿à¿ò ýûþîÂ/ Îüé± ö±ù ò± à±õþ±Âó Îü Û¶Ÿ Õõ±™LÃõþ/
¿ßÂc ÛßÂé± ßÂï± ¦¤Ïß±õþ ßÂõþËî õ±ñ± Îòý×, Õ±÷õþ± ÎäÂËûþ¿åù±÷ ÎîÂ÷ò
ÛßÂæòËßÂ, û±õþ ü˼ Îüý× ü¥óßÇÂé± õþËûþ û±Ëõ/ û±Ëß ö±ùõ±ü± û±Ëõ/ ¿ßÂc
ä±ý×Ëùý× Îî± ýù ò±, Îü ä±Ýûþ±õþ ÷ËñÉ ßÂî õ±™¦õ¸î± Õ±Ëå, Îüé± û±ä±ý× ßÂõþ±õþ
ð±¿ûþQ Õ±÷±Ëðõþ ßÒ±Ëñý× õîDZûþ/ û±õþ ÎïËß ä±ý׿å, î±Ëß ð±¿ûþ ßÂõþ±é±
ÛËßÂõ±Ëõþý× ûÅ¿MûÅM ¿ßÂò±, Îü ¿òËûþÝ ï±ßÂËî Âó±Ëõþ ¿õîÂßÇÂ/ Õ±õ±õþ ÛÝ ¿êÂßÂ,
ù¿æßÂ-ûÅ¿M-¿õîÂßÇ ¿ðËûþ ûÅX Îæî± ÎûËî Âó±Ëõþ, ¿ßÂc ü¥óßÇ Îî± ûÅ¿M ÷±Ëò
ò±/ Îü ä±ûþ üÅ¿äÂS± ýËûþ ï±ßÂËîÂ/ ö±ùõ±ü±õþ ÷±òÅËø¸õþ ÷Ëò Îüý× ÛßÂý× ÷ÅàBå¿õ
¿òËûþ ÎõÒËä ï±ßÂËî ¿äÂõþß±ù/
) Ûý× ßÂù÷ ü¥óËßÇ ձÂóò±õþ ÷î±÷î æ±ò±Ëî SMS ßÂò 98300 13997 ò¥¤Ëõþ
¿õ:¿l
¿õáî ßÂËûþßÂüÑàɱûþ Õ±÷±Ëðõþ
Õ¿òûþ¿÷î Â۶߱úüý Õ¿òBå±ßÂÔîÂ
¿õùË¥¤õþ æòÉ Õ±÷õþ± Õ±™LÿõþßÂ
ö±Ëõ ðÅпàîÂ/ Ûõ±õþ ÎïËßÂ
Õ±÷õþ± ¿ôÂõþ¿å ¿òûþ¿÷î åËj,
Õ±õ±õþ 25Îúý× /
...Õ±÷±Ëðõþ ÷±ùð±
9 õø¸Ç 1 üÑàɱ/ ¦¤Q±¿ñß±õþÏ, ۶߱úßÂ Ý ÷Å^ß տòX ð±ú&l ßÂîÇÂÔß ëÂ×ý×Ë÷k ßÂËùæ Îõþ±ëÂ, ÷±ùð± 732101 ýý×Ëî Û¶ß±¿úîÂ Ý ÷Å¿^îÂ/ ü¥ó±ðß Р¿äÂõþ|Ï ð±ú&l/ Îô±ò Ð ß±ûDZùûþ 03512-220522 õ±îDZ ¿õö±á 97334 04880 ¿õ:±Âóò ¿õö±á 92327 90070
ôÂɱ' Ð •03512— 273189 ý×-Î÷ù response@aamadermalda.in ÝËûþõü±ý×é www.aamadermalda.in I RNI. No. WBBEN/03/13342, Postal Regn. No. WB/MDA‐77
çÂhÂ-Î÷â Õ±õþ ¿ðËßÂõþ Õ±àɱò
±Ëù±
Îü Ûß öÂÏø¸í õɱÂó±õþ¼ Õ±äÂ÷ß± ¿ðò-ðÅÂóÅËõþõþ Õ±ú÷±ò æÅËh ¿÷úÄß
é± ù±Ëá
üõ ¿æòÄ- Ûõþ ÷¿™¦¸¼ ñÅËù±õþ UË{¡±Ëh Îä±à ñÒ±ñ±ûþ¼ ÎöÂæ± ÎöÂæ± ç±Âó
Öú±ò-ÆòÙî ÷±ï± ëÂ×Ò¿äÂËûþ
úõþÏõþ æÅËh¼ ¿ðßÂ-¿ðá™LÃ-÷±ò¿äÂS &¿ùËûþ ý±õþ±ûþ Îõ±ñ¼ ü±õþ ÎõÒËñ
± Îò±ûþ±ËîÂý×
Ûß¿é õÉ¿Máî õþ±æòÏ¿î ðÒ±¿hÂËûþ ï±ß±õþ ðùÝ Õ±æ Îõü±÷±ù¼ Ûý× öÂÏø¸Ëíõþ ü±÷Ëò Îû ÷±ï
ÂËûþ Õ±ýW±ò
Õ¿öÂËø¸ß ç± ýûþ¼ Îý±ß Îü öÂÏø¸í, îÂõÅ öÂûþ öÅÂËù û±ý× Õ¾³î ëÂ×{¡±Ëü¼ ðÅ’ý±î õ±¿h
ßÂõþ±ûþ
Öú±ò Îß±òÄé±· Ýý×é± õÅ¿ç ÆòÙî· ßÂõþËîÂý× ýûþ Îüý× ¿äÂõþ™LÃò öÂÏø¸íËß¼ ß±õþí Îüý× Îû Û¶ï÷ Âó¿õþäÂûþ
î± Û÷ò
ÕÒɱ¯¯¯ ÛßÂð÷ ëÂ×ˌ± õùù±÷ ò±¿ß· ÷±ý׿õþ, Õ±÷±õþ
ÎßÂ÷ò Îûò ý-û-õ-õþ-ù ýËûþ üõ ú±ù± &éÅ¿ù Î÷Ëõþ
¿ò¿ø¸XÂî±õþ üË/ Îüý× ÎäÂò±ûþ òîÅÂòËß ձõþ Îü Õ±Ëå õËùý× ò± ™¦¸t
çÂhÂ, çÂhÂ
û±ûþ/ Õɱî ձ}ÂûÇ ýÝûþ±õþ ¿ßÂåÅ ýûþ¿ò, ÕÒɱ/
¿õþÝûþ±ý×` ßÂËõþ ÎðËà ¿òò/ Õ±Œ˜Â± Φ¡±-Î÷±úËò ßv±ü ëÂ×Bä¿ßÂî æ±ò±ò Îðûþ¼ Ýý× Îî±, ÛËü ÂóhÂù Õ±õ±õþ... äÂõþ±äÂõþ æÅËhÂ
±¼
ÎéÂò ÂóûÇ™Là ÎéÂòúò, ¿õò±-ÎéÂòúò üõËÂËSý× Õ±õþ
ÎÂó±ˆÂ- ÷±ñÉ¿÷ß qñÅý× ÎéÂòúËòõþ ü÷ûþ Õ±÷±õþ ë±ò- Õ±õþ çÂh¼ Õ±õþ çÂËhÂõþ ¿êÂßÅ¿æ - ßÅÂù¿æ ¿òËûþý× Ûõ±õþ Õ±÷±Ëðõþ Âó±î
õ±÷ &ù±Ëò± ÷±ˆÂ¸/ û±ßÄ Îá, Î÷±V± õɱÂó±õþé± Ûý×,
Îå±é ÎïËß õ±Ñù± ü±¿ýîÂÉ ÛßÂé± öÓÂËá±ù ¿ú± Îðûþ...
çÂh ÷±Ëòý× Õ±ý×ð±õþ Öú±ò Õõþ ÆòÙîÂ/ î±ý× õh ýËîÂ
ýËî Ûý× ¿üX±˙Là ÎÂóÒÌåù±÷ çÂËhÂõþ ü÷ûþý× Ûý× ðÅý×
¿ðËßÂõþ ¿ò÷DZò ýËûþ ï±ËßÂ/ Õ±÷±Ëðõþ ü±ý×Ëß±ù¿æßÂɱù
¿ðß ÎïËßÂÝ Îõ±ñýûþ/
Îû÷ò ñò, ‘Öú±Ëòõþ’ ü˼ ‘Õú¿ò’ úËsõþ ëÂ×Bä±õþí-
îÅÂô±ò - ý× - ò±÷±
â¿ò‡Âî± üÑËßÂî Îðûþ Ûý× ðÅý×-Ûõþ ¿öÂîÂõþ ß±õþí Ý
ôÂËùõþ Õ±RÏûþî± õþËûþËå/ Îàûþ±ù ßÂò, âõþËÂó±h± á ó±¿Âóûþ± âéÂßÂ
Ý ú±üßÂßÅÂù ëÂ×öÂËûþõþý× Î÷â ÎðàËù ÷òé± ÎßÂ÷ò
õ±ï÷-õ±ï÷ ßÂËõþ ÝËêÂ/ î±õþ ÷±Ëò Öú±Ëòõþ õ±â ձ߱ú Õ±æ Îü±ý±á-õþ±ã± ¿÷Û± ÷Ëò ýËBå çÂh ձüËõ/ î± Õ±üÅßÂ, Õ±üÅßÂ/ çÂh ëÂ×êÂËù Õ±÷±õþ ¿ðùÄ àÅõ àÅúÄ ýûþ/ ßÂÏ ¿÷Û±, ¿õ«±ü ýù ò±· ü¿îÂÉ
Õ±õþ áËß Ûß ÂóÅßÅÂhÂÂó±Ëh ¿òËûþ Õ±ü±õþ Â÷î± õù¿å, çÂËhÂõþ ÷ËñÉ Õ±¿÷ Õ±R±Ëðõþ àÅúõÅ Âó±ý×/ Û¶ËîÂÉß ձR±õþ Õ±ù±ð± àÅúõÅ/ û±õþ± çÂËhÂõþ õþ±Ëî ÷ËõþËå, ¿òÐúËs î±Ëðõþ õðÄò¿üõ Õ±R±õþ± ¿÷ËúËå
Ýý× ý±Ýûþ±õþ âÓ¿íÇËîÂ, ò± ýËù çÂËhÂõþ Ûî î±ßÂî ձËü ÎßÂ±ï± ÎïËß ö±ý×æ±ò· ¿ôÂËõþ±æ ö±ý×Ëß ÷Ëò Õ±Ëå Õ±Âóò±õþ· 汿ýð ¿÷Û±õþ Îõé±, æ¿÷ ä±ø¸
õþËûþËå/ î±õþÂóõþ î±õþ± ÛßÂü˼ æù à±Ëõ ßÂÏò± Îüé±
õ±â Õ±õþ áõþ Âó±Ëü±Çòɱù õɱÂó±õþ/ û±ý× Îý±ßÂ, Ûî ßÂËõþ äÂùî ÝËðõþ/ ÎßÂõù Îå±é ö±ý×é± äÂËù ¿áËûþ¿åù ¿ð¿{¡ËîÂ, ÷æðÅ¿õþ ßÂõþËõ õËù, Îüý× ÎïËß ձæÝ ù±Âó±î±/ Îî± ¿ôÂËõþ±æ æ¿÷ ¿ðËî ä±ûþ¿ò Ýý×
öÂɱæõþÑ öÂɱæõþÑ-Ûõþ Û¶¿îÂÂó±ðÉ õßÂõß¿é ýù Öú±ò ß±õþà±ò±õþ æòÉ î±ý× Ýõþ± îÅÂËù ¿òËûþ ¿áËûþ¿åù ÝËß õþ±ËîÂõþ ÕgÂß±Ëõþ/ î±õþÂóõþ ÷ÅËå ÎôÂËù¿åù/ Îü õþ±Ëî àÅõ çÂh ýËûþ¿åù ¿÷Û±/
÷±Ëòý× ü±÷Éõ±ðÏ/ ÎùôÂéÂ-¿ùõ±õþɱù òûþ ¿ßÂc ÎÛ¶±- Õ±õþ ú¿ôÂûþ± ûàò ÷±çÂ-ð¿õþûþ±ûþ çÒ±Âó ¿ðËûþ¿åù, îÂàò ձ߱Ëú ÛßÂõ±õþ ¿õðÅÉÈ äÂ÷Ëß¿åù/ ú¿ôÂûþ±õþ ÷î üÅjõþ Îä±à Û ðÅ¿òûþ± ü¿îÂÉý× ßÂ÷ ÎðËàËå, Îûò
ÎùôÂéÂ/ î±õþ ÷±Ëòý× ÎîÂËh Î÷Ëõþ ë±`±, ßÂËõþ Îðõ ¿õýÄæ±Ëðõþ îÅ¿ù ¿ðËûþ Õұ߱, ÷Ëò ýî üÓËûÇõþ Ûß éÅÂßÂËõþ± õþ¿¬ Ýõþ Îä±Ëàõþ Âó±î±ûþ Õ±éÂËß õþËûþËå/ ý±ü±ò Ýý× Îä±Ëàõþ ¿ðÝûþ±ò± ¿åù/ ú¿ôÂûþ±Ý ëÅÂËõ
ê±`±/ ú±¿™Là ú±¿™Là ú±¿™LÃ/ ¿åù ÷ýõTËîÂ, ¿ßÂc ÷ýõTÈ ý±õþ±÷ ýËûþ Îáù ¿÷Û±/ ú¿ôÂûþ±õþ õ±Âó-ö±Ëûþõþ± ¿òËßÂú ßÂËõþ ¿ðù ý±ü±òËßÂ/ Õ±õþ ú¿ôÂûþ±Ý î¿ùËûþ Îáù ‘ð¿õþûþ± - Û -
ý×úßÂÄ’ - Û/ ý×ü÷ËîÂõþ àÅúõÅ Õ±¿÷ àÅõ ö±Ëù± ¿äÂòËî Âó±¿õþ ¿÷Û±, àÅõ üÅjõþ ßÂï± õùËî Âó±õþî ý×ü÷îÂ/ î± Îü Ý ÛßÂé± àÅúõÅ ýËûþ Îáù çÂËhÂõþ ÷ËñÉ/
ÆòÙîÂ-Ûõþ ß±ýòé± Õ±÷±õþ ß±Ëå ౿òß ձù±ð± Îá±Ëõþ û±Ýûþ±õþ ü÷ûþ Îüý× àÅúõÅ Õ±÷±Ëß ¿ä¿òËûþ¿åù Îü/ Õ÷ò ýÒ± ßÂËõþ ßÂÏ Îðàå ¿÷Û±· úõþ±Ëõ ëÅÂËõ õËß±ûþ±ü ßÂõþ¿å· î± Õ±æ û¿ð Õ±õ±õþ çÂh ÝËêÂ
ÎêÂËßÂ/ çÂh ձüËõ ¿êÂßÂý×/ ¿ßÂc ýêÂ±È òûþ/ ÕËùÌ¿ßÂß ¿÷Û±, ¿àh¿ß õg ò± ßÂËõþ çÂËhÂõþ ÷ËñÉ ¿áËûþ ðÒ±¿hÂËûþ Îðà ä±õþÂó±Ëú àÅúõÅõþ± âÅõþÂó±ß à±ËBå, Õ±õþ î±Ëðõþ æ¿hÂËûþ Õ±Ëå ÕËòß ¿ßÂüÄü±/
ý±Ýûþ± õý×Ëõ Ûß òÏ¿îÂýÏò ò±ý×-Ùî ý±Ýûþ±/ çÂùßÂ-
çÂùß ¿õðÅÉÈ ÛËá±Ëî q ßÂõþËõ ÎìÂëÂ×-Ûõþ ÷îÂ/ Õ±õþ
Îü üõ úõþÏËõþ ¿òËî õ±á±òæÅËhÂ, ÎÂîÂæÅËhÂ, æùæÅËhÂ,
Õ±÷±Ëß æÅËh âÅËõþ Îõh±Ëõ ÎßÂëÂ×/ ¿ò÷ôÅÂù çÂõþËõ î±õþ
÷±ï±ûþ/ Õ±õþ üõ ð±Âóé Îúø¸ ýËù Ûß ÷ò ÎßÂ÷¿òûþ±
Õ±Ëù± Õ±Ëü ÆòÙî ÎïËßÂ/ õD üÅjõþ ýËûþ ÝËê äÅÂËù
¿ò÷ôÅÂù æ¿hÂËûþ ï±ß± Îü ÷Åà/ Õ±õþ ÆòÙî ÎïËßÂ
Õ±õ±õþ õý×Ëî q ßÂËõþ ¿úõþ¿úËõþ Îü ý±Ýûþ±/
ú±¿™Là ú±¿™Là ú±¿™LÃ/