1
BAB IPENDAHULUANI.1. Latar Belakang Masalah
Puisi sebagai salah satu karya sastra, menyimpan makna tersembunyi denganmeminjam kata-kata atau ungkapan lain untuk menyampaikan makna atau pesan yang sebenarnya. Hal ini terkadang membuat puisi tidak langsung dapat dipahami dengansekedar membaca secara sepintas saja, tapi juga dibutuhkan penghayatan untuk akhirnyadapat dimengerti, serta menikmati makna sebenarnya yang terkandung di dalamnya.Emerson berkata ´puisi mengajarkan sebanyak mungkin dengan kata-kata yang sesedikit mungkinµ (Tarigan, 1967:28). Kata puisi itu sendiri berasal dari bahasa Yunani
poiesis
yang berarti penciptaan. Namun arti ini lama kelamaan dipersempit ruang lingkupnya menjadi ´ Hasil seni sastra, yang kata-katanya disusun menurut syarat-syarattertentu dengan menggunakan irama, sajak, dan kata-kata kiasanµ (EnsiklopediaIndonesia N-Z ; tanpa tahun :1147)Padanan kata puisi dalam bahasa Inggris adalah
poetry
yang erat hubungannyadengan dengan kata ²
poet
dan kata
²poem.
Kata
²poet
sendiri berasal dari bahasa Yunaniyang berarti membuat, mencipta. Dalam bahasa Yunani kata
²poet
juga berarti orang yang mencipta melalui imajinasinya, orang yang hampir-hampir menyerupai dewa atau yang amat suka kepada dewa-dewa. Dia adalah orang yang berpenglihatan tajam, negarawan,guru, orang yang dapat menebak kebenaran yang tersembunyi. (Coulter; 1930 : 284-285) Jika kita perhatikan, pada umumnya penyair mengatakan lebih banyak dari apayang dikandung oleh kata-kata yang tersurat dalam puisi mereka. Dengan kata lain :
Dengan sedikit kata-kata penyair ingin melukiskan atau mengatakan sesuatu seluas dan sejelas mungkin.
2
L
irik merupakan sebuah puisi yang diberi melodi yang hasilnya berupa lagu.Namun proses penciptaan sebuah puisi dan lirik lagu masing-masing melalui proses yang berbeda karena sebuah puisi mungkin dianggap telah selesai dalam pembuatannyaapabila penulisnya merasakan ia telah sempurna, tetapi berlainan dengan jalur yang harusdilalui oleh sebuah lirik lagu yang perlu memenuhi kehendak komposer dan penyanyinyasebelum dianggap lengkap oleh penulisnya.Dalam penulisan sebuah lirik diperlukan ilham atau inspirasi yang muncul tidak tergantung dengan tempat ataupun waktu. Menurut Khir Rahman, seorang penulis lirik lagu yang berasal dari Malaysia, ada dua proses dalam memperoleh ilham atau inspirasimenulis lirik, bisa datang dari rasa lagu sendiri atau dari melodi yang diberikan olehkomposer untuk dimasukkan liriknya. Kedua proses inspirasi ini datang dari diripenciptanya yang kemudian dimelodikan. Tidak semua puisi boleh dilagukan karenasebuah puisi mempunyai jiwanya yang tersendiri. Begitu juga dengan lirik, belum tentulirik boleh menjadi puisi karena sebuah lirik yang diciptakan harus diserasikan denganmelodi dan keinginan penyanyinya. Sebuah lirik haruslah mengikuti jalan cerita yang ingin disampaikan.
L
irik lagu pun terkadang harus sesuai dengan tuntutan dari industrimusik yang selaras dengan perkembangan jaman. ( www.blogdrive.com/liriklagu/ ), olehkarena itu lirik yang baik mesti sesuai dengan melodinya walaupun diksi yang dipilih olehpenulisnya adalah sesuatu yang lumrah diucapkan sehari-hari.Oleh karena itu yang menjadi tujuan dari penulisan analisis lirik lagu
san gatsu kokonoka
berdasarkan pendekatan struktural dan semiotik ini adalah mengetahuimenangkap makna dan memberi makna kepada lirik lagu tersebut.
3
BAB IIISIII.1 Tinjauan PustakaII.1.1 Pengertian Puisi
Secara etimologis, kata puisi dalam bahasa Yunani berasal dari
poesis
yang artinyaberati penciptaan. Dalam bahasa Inggris, padanan kata puisi ini adalah
poetry
yang eratdengan
²poet
dan -
poem
. Mengenai kata
poet
, Coulter (dalam Tarigan, 1986:4) menjelaskanbahwa kata
poet
berasal dari Yunani yang berarti membuat atau mencipta. Dalam bahasa Yunani sendiri, kata
poet
berarti orang yang mencipta melalui imajinasinya, orang yang hampir-hampir menyerupai dewa atau yang amat suka kepada dewa-dewa. Dia adalahorang yang berpenglihatan tajam, orang suci, yang sekaligus merupakan filsuf,negarawan, guru, orang yang dapat menebak kebenaran yang tersembunyi.Dalam buku
Shi No Hon
dipaparkan tentang puisi sebagai berikut; puisi adalahtujuan dari pengharapan, saat mengungkapkan keinginan apa yang ada di hati, saatmemaparkan kata-kata, itulah yang dinamakan dengan puisi. Pada saat pertama kalimemaparkan perasaan yang bergejolak dalam bentuk kata-kata akan menjadi keluhan,dengan kata lain ketidakpuasan lama-kelamaan akan menjadi hal yang tersisa.
Daridefinisi ini penulis menyimpulkan bahwa hal yang tersisa disini adalah puisi, sebagaiperwujudan dari apa yang ingin diutarakan, melalui media kata-kata yang tersusun penuhestetika (Fukawayousaemon, 5-2-1982).Disebutkan juga bahwa; Puisi disebut sebagai sesuatu yang mewakili semangatsuatu bangsa. Selain itu, puisi disebut juga sebagai suatu yang bernapas dan hidup seiring dengan jaman. Puisi dalam bahasa Inggris adalah
poetry
, karena sering sekali disamakandengan kebudayaan maka pada hakikatnya kedua dalil pernyataan memiliki esensikebudayaan, yang saling berkaitan dan mengandung permasalahan yang penting. Dapatdisimpulkan dari definisi ini bahwa pada hakikatnya puisi dan kebudayaan mengandung
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
Recommended
More From This User
Notes
Load more
