Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
20Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Descubriendo El Lenguaje de Jesús ¿Hebreo o Arameo?

Descubriendo El Lenguaje de Jesús ¿Hebreo o Arameo?

Ratings: (0)|Views: 4,230|Likes:
Published by Korban Mind
Libro que aclara cuál fue el idioma o lenguaje que usaba Jesús/Yeshua para comunicar sus enseñanzas en el siglo I
Libro que aclara cuál fue el idioma o lenguaje que usaba Jesús/Yeshua para comunicar sus enseñanzas en el siglo I

More info:

Categories:Types, Brochures
Published by: Korban Mind on Apr 27, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, DOCX, TXT or read online from Scribd
See More
See less

10/01/2013

pdf

text

original

 
DESCUBRIENDO EL LENGUAJE DE JESÚS ¿HEBREO O ARAMEO?
Discovering the Language of Jesus
 
Douglas Hamp
 
PROLOGO POR BRIAN BRODERSEN
 
Calvary Chapel Publishing
 
Santa Ana, California
 
Discovering the Language of Jesus
 
Copyright 2005 por Doug Hamp
 
Publicado por Calvary Chapel Publishing (CCP),
 
Un ministerio de Calvary Chapel Costa Mesa
 
3800 South Fairview Road
 
Santa Ana, California 92704
 
 A menos que se indique de otra forma, todas las citas bíblicas son tomadas de la versión Reina Valera1960, Sociedades Bíblicas en América Latina, Editorial VIDA.
 
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenadaen algún sistema, o transmitida en alguna forma por medio electrónico, mecánico, fotocopia, grabación,si el permiso previo del publicista, con la excepción de lo previsto en la ley de copia de los EstadosUnidos de América.
 
Primera edición, 2005.
 
ISBN 1-59751-017-3
 
Impreso en los Estados Unidos de América.
 
Edición al español: Dr. Fernando Sánchez. Grupo de Unidad Cristiana, A.C. Tijuana, México.
 
Dedicación
 
 
Me gustaría dedicar este libro a mi amada esposa, Anna, quien graciosamente me animó a escribir yme permitió el tiempo necesario para hacerlo. Ella también sirvió como correctora de estilo. Sin suayuda no hubiera podido terminarlo.
¡
Ella ha sido un recurso esencial de inspiración!
 
C
ontenido
 
INTRODUCCION 1
 
-
Griego, Arameo o Hebreo
 
-
Arameo o Griego
 
-
Un mapa
 
PARTE UNO: EVIDENCIA HISTORICA Y BIBLICA
 
1 Una breve historia de hebreo
9
 
-
Hebreo histórico
 
-
Hebreo intertestamentario
 
-
Hebreo mishnaico
 
-
Bar Kochba
 
2
 
¿
Dónde cabe el Arameo?
17
 
-
Nombres y palabras transliteradas en el Nuevo Testamento
 
-
Ben/Bar 
 
-
Targumim
 
3.
La Evidencia del Nuevo Testamento
23
 
4
 
¿
El Hebreo es realmente Arameo?
27
 
-
Nehemías y Esdras
 
-
Palabras semíticas en el Nuevo Testamento
 
-
Septuaginta
 
-
Josefo
 
 
-
La Carta de Aristeas
 
-
Jerome
 
-
Fragmento de Papías
 
PARTE DOS: LAS PALABRAS DE JESUS Y LOS EVANGELIOS
 
Transliteración
 
5
Palabras Declaradas como Hebreas por los Escritores del Nuevo Testamento
43
 
-
Sabbatha y Pascha
 
-
Bethesda
 
-
Gabbatha
 
-
Golgotha
 
6
Eli, Eli, Lama Sabactani
47
 
-
Elí 
 
-
Lama
 
-
Sabactani 
 
7
Palabras Hebreas Habladas por Jesús en Galilea
57
 
-
Talita Cumi 
 
-
Efrata
 
-
Mammon
 
-
Korban
 
-
Raca
 
8
Otras Palabras Hebreas en el Nuevo Testamento
67
 
-
Abba
 
-
Osana
 
-
Raboni 
 

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->