Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
4Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
La batalla de las ideas. Arquitectura, ciudad y pensamiento en los escritos de Aldo Rossi.

La batalla de las ideas. Arquitectura, ciudad y pensamiento en los escritos de Aldo Rossi.

Ratings: (0)|Views: 236|Likes:
Published by Tania Maya Sierra

More info:

Published by: Tania Maya Sierra on Apr 29, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/19/2015

pdf

text

original

 
THEMATA.REVISTADEFILOSOFiA.Ntim.
19,1998,
pags.153·186.
LABATALLADELASIDEAS.ARQUITECTURA,CIUDADYPENSAMIENTOENLOSESCRITOSDEALDOROSSI
VictorianoSainzGutierrez.UniversidaddeSevilla
Resumen:Elarticuloafronta
el
estudiodelasfuentesintelectualesdelpensarnientodelarquitectoitalianoAldoRossiapartirdelanalisisdelasrelacionesentresusideasylasdealgunosdelospensadorescontemporaneosqueenelhaninfluido(Grarnsci,Lukacs,Adorno,Levi-Strauss).Abstract:ThearticleattempstoprovideastudyofintellectualsourcesoftheitalianarchitectAldoRossi'sthoughtonanalysingtherelationshipsbetweenhisideasandthosefromsomecontempora-neousthinkersthathaveinfluencedhim(Grarnsci,Lukacs,Adorno,Levi-Strauss).
Haces6lounosmesesfalledademodoinesperado,aconsecuenciadeunacciden-tedetrafico,elarquitectomilanesAldoRossi.Sumuertehavueltoacolocarenelprimerplanodelaactualidadlaobradeunodelosarquitectosmasinfluyentesdelasegundamitaddeestesiglo,cuyopensamientohamarcadoengranmedidaeldesa-rrollodelasdisputasentornoalaarquitecturayelurbanismoenlasultimasdecadas'.Unacaracteristicamuyacusadadesupensamientoessindudaelextraordi-narioespesorte6ricodesusplanteamientos.Rossimantuvodesdemuyjovenunadecididavoluntaddeparticiparactivamen-te,consusproyectosysobretodoconsusescritos,en
10
que
el
mismodenomin6enmasdeunaocasi6nla«batalladelasideas»,aludiendoconesaexpresi6nasudeseodecontribuirdesdelaarquitecturaalintensodebateculturaldelaepocaquelehabiatocadovivir,Sulibromascelebre,titulado
Laarquitecturadefaciudad
Z,
ponedemanifiestoconsingularclaridadlariquezadesusintuiciones,asicomolaprofundi-dadyelalcancedelavertientete6ricadesuobra.Querriaenelpresentearticuloensayarunaprimeraaproximaci6nalasfuentesintelectualesdelpensamientodelprimerRossi,
las
cuales,comointentareexplicarenlaspaginassiguientes,tienenparticularinteresparatratardeclarificarlamedidaambiguedaddesupensamientoypuedenquizacontribuiraunmejorentendimientodesucomplejatrayectoriabiografica,unatrayectoriasobrelaque,porotraparte,elpropioRossiyasedetuvoareflexionarensu
Autobiografiacientifica
3.
1
LabibliograHasobreRossiesarnpHsima;caberecordaraqui,entreotros,losestudiosrecogidosenAlbertoFERLENGA(ed.),
AldoRossi.Estudioscriticos,
Barcelona1992,
0
larecientemonograHadeJoseLUQUEVALDIVIA,
Laciudaddelaarquitectura.UnarelecturadeAldoRossi,
Barcelona1996.
2
AldoROSSI,
Laarquitecturadelaciudad
(1966),Barcelona51981.
3
Aldo
ROSSI,Autobiograf{acient{jica
(1981),Barcelona1984.
 
154
VictorianoSainzGutierrez
Sirva,pues,esteestudioparadejarconstancianosolodelinteresconqueRossiley6aalgunosdelosfi16sofosmasinfluyentesenelcontextoitalianoeinternacionaldelmomento,sinotambiendelesfuerzoquerealiz6paraenraizarsuspropiasideasenalgunosdelosplanteamientosdeesospensadores.Enestesentido,elcasodelarquitectomilanespuederesultarparadigmaticodelasestrechasrelacionesquecabeestablecerentrelaarquitecturaysucontextocultural.Sehanelegidocuatrofil6sofos(Gramsci,Lukacs,AdornoyLevi-Strauss)quenosconstaqueRossiley6enlosafiosdesuformaci6nyquepuedendarideadelcaladointelectualdesuspropuestas,voluntariamenteligadasalintensodebateculturalquemarcalalineadivisoriaentre10modernoy10posmoderno.Noobstante,hadequedardarodesdeelprincipioquenosepretendeafirmarenninguncasoqueesossean,desdeelpuntodevistaintelectual,losunicosreferentesposiblesdesupensamiento;soyconsciente,porejemplo,delaimportanciaqueelpropioRossihaatribuidoaWalterBenjamin,alque,sinembargo,afirmahaberleido
tardiamente,
Setrata,pues,tans6lodeofrecer
algunas
daves,poniendoderelievealmismotiempoenquemedidalalecturadelosautoresaquiseleccionadospuedehaberintroducidoensupensamiento«modosdever»dificilmentearmoniza-blesentresi,
1.
Debatecultural
y
arquitecturaenItaliaalrededordelosaiios
60.
Paraempezarconsideronecesarioreferirmebrevementealdimadesuformaci6nintelectualydetenermeadetallar.algunosdelospuntosdepartidadesdeloscualeshadefinidosuposici6nenuncontextoculturalque,por10demas,esenormementecomplejo.Siunatareadeestetipopuedetenerinteresparaelanalisisdecualquieradelosmodeloste6ricospropuestosensedeurbanisticadurantelasegundaposguerra,enelcasodeRossieseestudiomepareceimprescindible,pues,comoyasehadicho,elmilanesentendi6siemprelaarquitecturacomounmododeparticiparenlamasamplia«batalladelasideas»
4.
Entenderlaarquitecturadeestemodosignific6paraRossi-comoparaelrestodelosj6venesarquitectosque
cornpartian
con
e1
tareasderedacci6nenlarevista
Casabella,
entoncesdirigidaporErnestoN.Rogers-medirlosproblemasdelaarquitecturaydelurbanismoenelcontextodelaculturamoderna,consuselemen-tosdeprogresoysuscontradicciones,eintentarcontribuirdesdelaarquitecturaaldesarrollodeesedebate
5.
Laaproximaci6nalcontextoculturalviene,pues,exigida
VeaseestacitadeRossireferidaa
Le
Corbusier,quemuypodriaseraplicadaaelmismo:«Siernprehaconferidoasuobraunsignificadomuyamplio,siempresehanegadoaconsiderarlosproblemasseparadosunosdeotros,ytodalaarquitecturahasidosiemprepara
eI
unmomentodelamasvastabatalladelasideas»(AldoROSSI,«EIconventodeLaTourettede
Le
Corbusier-,en
Paraunaarquitecturadetendencia.Escritos:
1956-1972(1975),Barcelona1977,p_85).
5
Suficientementeexpresivasdeestaactitudpuedenresultar,porejemplo,lassiguientespalabrasdeGregoni:«A
10
largodeestelibroellectorsedaracuentadelapresenciadedosdiversosgroposdeideas:elpensamientofenomenol6gico(...)ylastesisdelestrocturalismo(...).Estasideashansidoadoptadasaquiporconsiderarlascomolosejerciciosdereflexi6nmascapacitados,enmiopinion,parahacerprogresarlainvestigaci6nenelcampodelaarquitectura,aparteloshechosdelapropiaarquitecturaqueconstituyen
 
Labatalladelasideas
155
porelpropiomodoenqueseconfigureelpensamientodeaquellosarquitectos.Todosellosrealizarondurantelosafiosdesuformacion,enlasegundamitaddelos50,unimportanteesfuerzoparadefinirunsistemaculturalcriticoque,dentrodeuna
culturadisinistra,
lespermitieraunarefundamentaciondelateoriadelaarqui-tecturaydelurbanismo,ccquerespondiesealavezalasexigenciasinternasdeestasdisciplinasyqueseincorporasealosobjetivossociales,culturalesypoliticosquelaoposiciondeizquierdaseproponiafrentealdesarrollosalvajedelcapitalismode
posguerra»
6.
Enunaprimeraorientacionintelectualdelgrupo
Casabella
desempefio,sinduda,unimportantepapellareconsideraciondelpensamientodeMarxrealizadaalaluzdelafenomenologiaporelfilosofoitalianoEnzoPaci,amigopersonaldeRogersydirectorentoncesdela
revistaAutaut
7.
Fueel,comorecordarialuegoGregotti,quienllam6laatenci6ndelosjovenesarquitectosmilanesesdelentornodeRogerssobrelaobradeotrosdospensadoresconinteresesdiversos,quetambienfueronleidosycitadosporRossiensusartlculosde
Casabella,
ArganyAdorno:GiulioCarloArganhabiapublicadoen1951su
WalterGropius
y
laBauhaus,
queeselprimerintentodehistorizarlavanguardiaproducidoporlaculturaitaliana,ypocosafiosdespues,en1954,veialaluzlaversionitalianade
Minimamoralia
deTheodor
w.
Adorno,queconteniaunacriticatempranaperoimplacablealasociedaddeconsumo;ambasobrashansidosefialadasporGregotticomo«fuentesnotables,aunquecontradictoriaenelplanoideologico,delgrupo
Casabella
8.
LosescritosdeArganpretendieronconciliarunalecturaformalistadelarteconunainterpretacionderaizmarxistayconstituyeronunarelevanteaportacionalaconfiguraciondelpanoramaculturaldeesosafios;sinembargo,elbalancequeArganrealizaradelaevoluciondelaarquitecturamoderna,fundamentandoseenlasustitu-ciondelaideade
unicum
artisticoporlade«artisticidaddifusa»,apuntabaenunadireccionexactamenteopuestaalaescogidaporRossi:segunArgan,teniendoencuentalasituacionpresentedelacultura,lasingularidaddelproyectoarquitectonicoprontoquedariaabsorbidaenlaprocesualidadcontinuadel
piano-proceso;
esdecir,laarquitecturaestariallamada,enunfuturoproximo,adesaparecercomotalarquitec-turadisolviendoseenelplaneamientourbanistico
9.
PeroademasdeAdorno,que
perrnanecera
comounareferenciaimportanteparala
Tendenza,
hayquepreguntarseahoraporlos
maitres
a
penser
deRossienladecada
elcentrodemiexperiencia.Medoyperfectacuentadequeestasideasestanpresentadasamododetesisycomointerrogantessobrelarealidad,ydequenosonfacilmenteconciliablesentresi;esmas,amenudoestanenoposicion,Pero
10
querealmentemeinteresaes,porunaparte,haberintentadocontribuiraestedebateconelmaterialquesepuedeaportarapartirdelaarquitecturay,porotra,habercomprobadocomolashipotesisincluidasenestelibrohanpuestosobrelamesaproblemasque,amientender,sondecisivosparalaculturamodernay,sobretodo,paraelsentidodeladisciplinadentrodeella»(VittorioGREGOTTI,
Elterritoriodelaarquitectura
(1966),Barcelona1972,pp.9-10).
6
IgnasideSOLA-MORALES,«Rigorismocritico»,en
Arquitectura,
234(1982),p.70.
7
SobreelpapeldesempeiiadoporPacienelentornodela
Casabelfa
deRogers,cfr,VittorioGREGOTTI,«InricordodiEnzoPaci»,en
Casabelfa,
523(1986),pp.2-3.
8
VittorioGREGOTTI,
Nuevascaminosdefaarquitecturaitaliana,
Barcelona1969,p.56.
9
UndesarrollomasampliodeestaideapuedeverselosarticulosrecogidosenGiulioCarloARGAN,
Proyecto
y
destino
(1965),Caracas1969.

Activity (4)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 thousand reads
1 hundred reads
Jacobo Cleto liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->