Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more ➡
Download
Standard view
Full view
of .
Add note
Save to My Library
Sync to mobile
Look up keyword
Like this
1Activity
×
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Ncff Toolkit Spanish

Ncff Toolkit Spanish

Ratings: (0)|Views: 273|Likes:
Published by Amy Pertschuk

More info:

Published by: Amy Pertschuk on Apr 30, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See More
See less

04/30/2011

pdf

text

original

 
1
CLUBES DE NATURALEZA PARA FAMILIAS:
¡Hágalo Usted Mismo! ¡Hágalo Ahora!© Children & Nature Network | www.childrenandnature.org
 
     C 
            l
     u
     b
    e
   s 
   d
   e
 
  N
  a
  t
  u
 r
 a
l
e
 
p  
a  
r    
a   
 
F   
a  
m  
i      
l      
i       
a    
s     
 
¡Hágalo Usted Mismo! ¡Hágalo Ahora!
(Red de Niños y Naturaleza)
EDICIÓN PILOTO
Caja de Herramientas
Ptocio po:
 
2
CLUBES DE NATURALEZA PARA FAMILIAS:
¡Hágalo Usted Mismo! ¡Hágalo Ahora!© Children & Nature Network | www.childrenandnature.org
INTRODUCCIÓN
PHOTO: jOn beard
stio  lu. Co too, l tulz s u p losiños y sus mios ¡y p ls milis tmié!Los Clus  ntulz p Fmilis, so u m p mpz  ivolucs y ot los cios ps timpo  mio  l tulz. L tulzos o po tos pts. au  los toos ulspo s cut ispoil y pomos cotl uo mos lo spmos –s los is  tás ls css o  ls zots,  los ios uos, hst lospqus suuos y ls ss ptols.Y l u otici s qu hy muchs ms  coctsco l tulz –y  c u stilo  vi  l cul lxpici cut  l muo tul s u ptumtl  l vi  los iños. L r  niños yntulz, (
Children and Nature Network 
- C&nn po susil  ilés) h utilizo l mo ivstició ispoil,l stio comú y ls xpicis icts  los psp soll st C  Hmits  C&nn -Clus  ntulz p Fmilis: ¡Hálo Ust Mismo!¡Hálo aho! espmos qu lo ispi  ust pqu squ l i li  su popi mili y mios pcompti muchs vtus ivtis y sluls.
“¿Qué tl si s ui ps, ulos y iños lo l pís p om clus tulz p milis? ¿Qué tl si st uv m  c s socils co s l tulz s pop t ápimt como lo hicio los clus  lios y losViilts l Vciio
(Neighborhood Watches) 
 écs cits? estímos u cmio hci l loo  u vo cmio cultul”.
— rich Louv, uto 
Last Child in the Woods: Saving Our Children rom Nature-Defcit Disorder 
(el últimoiño  l osqu: slvo  ustos iños l tstoo  écit  tulz) y
Chairman de Children& Nature Network 
– C&nn (r  niños y ntulz).
Ls milis stá scuio qu p ivtis li li o s qui sp u vto o u pomspcil. a su vz, stá tomo l iicitiv  om suspopios clus locls  tulz p milis. estosclus s cooc o its oms y tom omslvmt its, po toos oc ctivis li li ccsils, ácils, ivtis y  o (o iú)costo, oits hci l mili.¿Po qué sc  ls milis l i li? Po lo muyscillo: l tulz s u p osotos. L vicimust qu s impott, slul y ivtio p losiños t opotuis cuts y vis p ul i li –y spcilmt l i li co vtciótul– como pt  su vi ii (bilioís ots C&nn). Cuo liz ctivis l i li, losiñosso más lics, sluls  itlits, s uto-iscipli y s oc mo, ti más coz  símismos, so más ctivos y coloos, sulvmo los polms, so más optimists y pst umo sto ísico. Los lzos milis s otlc, spomuv u ssció  comui y s cultiv u
 
3
CLUBES DE NATURALEZA PARA FAMILIAS:
¡Hágalo Usted Mismo! ¡Hágalo Ahora!© Children & Nature Network | www.childrenandnature.org
PROPÓSITO DE ESTA CAJA DE HERRAMIENTAS
PHOTO: jOn beard
Algunos beneficios clAves:
S pu om u Clu  ntulz p Fmilis 
 •
culqui vciio –y s u io uo, suuoo ul– y  culqui too coómico.Culqui mili pu om o uis  los Clus 
 •
ntulz p Fmilis–ps o ms soltos osolts, milis xtss o mios qu s sit tsí como si u mili.L popust  los Clus  ntulz p Fmilis
 •
pu ch o ostáculos clvs, tls como lmio  los xtños, o qu s stá más suo u upo .exist u cto qu motiv—s mucho más pol
 •
qu ust y su mili sl l pqu  l mñ lsáo si ust s qu llí hy ot mili spáolo.Coocimito comptio: Muchos ps qui 
 •
 sus hios los los qu pov l tulz, poo sit qu s lo sucit so l tulzp hclo.Y ot cos impott s qu o hy csi  sp
 •
cició. Ls milis lo pu hc po sí misms ylo pu hc ho mismo.
el popósito  st C  Hmits C&nn Clus  ntulz p Fmilis:¡Hálo Ust Mismo! ¡Hálo aho! s l  pov ispició, iomció,cosos y cusos p los qu stá —o pu st— itsos  om uClu  ntulz p Fmilis. al c l C  Hmits, hmos hcho uso lo qu muchs milis h hcho y pio. Tmié lo immos  ust soll y plic sus popis is.
¿Qué es un club de nAturAlezApArA fAmiliAs?
U Clu  ntulz p Fmilis s u upo  psosco ités  coct  los iños co l tulz. CClu  ntulz p Fmilis s úico. aluos sú smlmt  l mismo pqu uo — u,hc mists y  ct co iños   p-scol ysus ps. aluos liz ls cmits  ls culspticip milis qu uc  sus hios  l ho, pstui l tulz más tllmt. Ots slis scovit  ullicioss cmits milis qu comiuos iicios po los iños co l osvció spotá l tulz. Culquiqu s su om, toscompt ls siuitsmts ásics: sli cocuci l i li pst  l tulz; uiiños, mios y mimos l comui p comptivtus l i li yxpimt los ciosl timpo ico  stutos l i li.
H O O S  U S an S Ha ,n S d C 

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->