Bah Arab HSP Thn3

DRAF TERHAD

@ @
!
"
@ @
#$ %&
'2008
2

!
"
#$ %&
'2008
,-./ -0 ( ) *+
,-./ -0 ( 1
3
@2008@åÔnî
@ @@ @
@ @Þ‰ìß@æa…@âýg@ åÔí†í†äÏ@³ibu
2008 @bîîÜß@æŠuýÏ@åíäà×
@åËë†ãb×@ïía@æa…@ï aìÛa@LÝØîm‰a@´™bèi@ 2æbß@ÍÛëa@‰aìÜÌß@å×Šäi…@Ö†îm@LÞbîŠßì×@åÌînäÐ×@…a@Ö†îm@Íí@åÔí†í†äÏ@Öìnãëa@ïÛaì‚× @N a‰bèîÜÏŠm@bnÐî"@Õy
@†Ï‰…@8îÛìmŠi@åíˆía@oÏ†äß@âìÜj@åíõü@a‰b"@ëbma@LåàÓ‰@LÙîãbØîß@L¿ì×ìm @LÙîãëØîÜía@a‰b‚@…a@âb@aìu@Òa@a‰b"@åË…@æa…@Öìnäi@6ìu@Òa@7a…@åía@ì×ìi
@ @N bîîÜß@æŠuýÏ@åíäà× LÞ‰ìß@æa… âýg@åÔí†í†äÏ@³ibu@LÞ‰ìß@æa…@âýg@åÔí†í†äÏ@âìÛìØí‰ì×@´™bèi@ê‰bÌÏ
Perpustakaan Negara Malaysia
Malaysia. Jabatan Pendidikan Islam dan Moral

[Dalil al-manhaj al-dirasiyy li al-lughat al-Arabiyyat:
al-manhaj al-mutakamil li al-madaris al-ibtida’iyyat]
3 !
" 2
4
/ Jabatan Pendidikan Islam dan Moral, Kementerian
Pelajaran Malaysia.
1. Arabic language--Study and teaching(Primary)--Malaysia.
2. Arabic language--Outlines, syllabi, etc. I. Title.
4

E
D 5
9: ;<=> ;? @ A B C @ A '-* -& 5
6 7 8
D j-QAF C! W<X ). F G H !

" IJK ! LMK NO1 H ; A ;PQMK @ A R!SC T
K U<K 7 V
)M\* ]: M
X* @Y / K !
" ^: 6
I- >!J YK1 M) RI) IJK LMK Z / [!"
D ==> \
" & " $ Qc0 d" )!eC Cf ) D j-QAF C! H A _` ! M Z ab ) H !
" ]1
h&Y iK D Qc1 ` " : & " ]M Z I 1 !
" M ]: 5 * I- L9 @
Q EI) @ A ga D
D Y ;
n j M8
P<k l! ^ mb H !
" ^ K
t= q H r*=Q a!P H !

" Z 5 I- !s H Mb! K!p A* RI) !$K ]: @b! o.:
D +-X
5
:<

a. ] 1 #Y Z z m
L{ |<K E k!Py 8 @ A xQ u E ' Z v : H ]MS
Z = <
w
b H eA dYMk ? u ]1
D ;KY H $ 8 bMM 'M
'\* nI MX L{ ] M K E AM " d QP$ P ~ H <
w !Y Z}K E5kM L9
3 Kz < P<k MÌ mz C @ A CMb K+k ` _` !C ] !PC E r
w Z=Q
7 ]y0
ZkM aM
M *
]MCP
UM * W Z*Y
6
kM ( J* Q
dC0 w K WPu T1 K !* A H ( ]1 @ @

E JkA Y *b PA W QM ]M ZkM A1 b: Z !J @ @
@ @
daJ` n %_P$ n r
S Z MK T1 } : K D 7
X P

@ @
@ A P M* %& cJ ,-./ = PQ d A
D ZkM L{ ! ]!
'M WP= j &+ ; *JC
1
7
@äÌÏ@pb×
@ @
@Öìnãëa@pŠ)yŠi@ê†ã‰@éÛìØë…bÐŠi@âìÛìØí‰ì×@åÜiìšÌÏ @N a‰bšã@åÔí†í†äÏ@pŠ)y@æa… @ @åË…@!‰ý@ÞìšËëa@æa…@ïã‰ìß@Íí @ 2 bnî@Îì×ë †äß (KBSR) ê†ã‰ éÛìØ@ë…bÐŠi@âìÛìØí‰ì×
@ @N ïãbà)u@æ a…@ïì¹a@Lïãbyë‰@L Ù îÜnäía@ïš@ð‰…@ë…bÐŠi@æa…@êë‰ìÜ r ß@a‰b‚@Íjà×Ši@LÍj¹ õb @Íí@æb)ãa@å×.çýß
@ @
@pbß@ Ínäm@ ï‚äíŠÏŠm @ 2 .mìi@ åØË…b‚äß@ üìÏ@ æŠuýÏ@ ³×ì@ åía‰ìç@ üb× b ãbß@ N æŠuýÏ@ pbß@ Òbîn@ ï™bi@ åËë†ãb×@ æa… @
ëa@ æõbmb qŠ Ï@ ïËë†ã b Ìß@ Íí@ !ba@ ´ßì×ë…@ éÛa…a@ æŠuýÏ@ ³×ì
@ @N æŠuýjàÏ@æa…@æŠubÌÏ@Í® a Šß@ë‰ì™@ìnäj¾@Öìnãëa@æõbä×Ši@æŠuýÏ
@ @
@!bèi@æŠuýÏ@pbß@å×bãb)ÔÜß@æa…@Í® a Šß@L
@Öìnãëa@æ õb )Ìj×@éÛìØ…@å×bãb)ÔÛ…@ìÛŠÏ@Íí@æŠuýÏ@ïmbÐînäía@å×bÏëŠß@åía@æ õb )Ìj×@éÛìØ@lŠÇ@!bèi@æŠuýÏ@åmb×ì @åía‰ìç@åËë†ãb×
@ðb™bj@Šu c …@æ õb )Ìj×@éÛìØ@lŠÇ@!bèi@æ õb )Ìj×@éÛìØ@oØÌíŠ Ï@†Ï @N åØÌ® a ‰…@Íí@æbß@ïmŠÐ@åía@æŠuýÏ@³×ì@åía‰ìç@ïàè¾@æa…@ÊìuŠß@ë‰ì™@åØÏ‰bç…@éÛa…a @N å)×Ši@åË…@åía@lŠÇ
@ @N †í‰ìß@aìI@†Ð×@ÚìiŠm@æa…@åèîÜîÏ@åèj·@æŠuýÏ@pbß
@ @@ @@@@
@ÙíŠß@†Ð× @N æŠuýÏ @åíäà×@‰a ìÛ…@æa…@Na……@…a@âb@ïìnîn)äía@ 2 æbß@ïÜî×aìß@ëbma@ë†í û í†äía@a‰b‚@…a@âb LÕèîÏ@ðb™bjÜÏ@åØnjîÜß@éÜm@åía@æŠuýÏ@³×ì@åía‰ìç@å×bã‰ìÐàrß@Öìnãëa@bèëa
@ @N @éîb×@b¹Šm@æa…@æõb™ŠèÌÏ@ïšÌîm @MïšÌîn@åØàÓaŠß @æŠuýÏ @åíäà×@LaìI
@ @
@ @
@ @Þ‰ìß@æa…@âý g @åÔí†í†äÏ@âìÛìØí‰ì×@ê‰bÌÏ
@ @@Þ‰ìß@æa…@âý g @åÔí†í†äÏ@³ibu
@bî)îÜß @æŠuýÏ @åíäà×
8

*K / Q!& ]/ \ dMJ xJY 8
P
D / ZkM aM r 8 0 P cJ ,-./ = 9
-& D 5< !A ]* ] a!P mC nI 7 8 EY! Z! 7 *
H \* YM " ) !
" ]MK ]: E)/ RI) WP= " ]1 D 5
9: ;<=> ;? @ A B C } WXC Z &Q: @ A '-*
:
aM dC= d<. P

A PQ
c EI- Lj Y . Qc1 H !

D > WQM ] M ]*C1 A0 -0 ( J* Q kM ( J* Q )/
D cJ ,-./ = JkA Y *b PA
#$ %& !
" ):
3 Z #$ %& C H Z '

D J L o&P j d !8 dM>: T1 q 1 d I- K T1 Y! !
"
D PXC d !8 dM>: WXC 2 Z +
b E a!P '- q Z L/ / M"
D J L
dAMcM H !
" t= 3 D b. . !
" '\ @ A
D J L ==> =c a!+ o&P j d a!+ 4
D J L ==> ` o&P j d !8 ` 5 > )/
D 0 P cJ ,-./ = 6 3 @ A I- P Y! C H
J L j d !8 dM>: T1 q 1
MB eK PXC d !8 dM>: WXC 2
M %+M M" d @ A !
" M J L
dAMcM H !
" t= 3
D P

K(1 MB d!J M" J L ==> =c a!+ j d a!+ 4
J L ==> ` j d !8 ` 5
M" d : / !
" AM+ '\ 6

D "
n!PJ M
) M" d ]1 -0 AMP d!J H @=&J !
" '\ 7
a!P '- q rAM 1 / M" d <AM* '- q H Q!& M= AMP KM& eC/
LQ!K a!P '- H !
" '\ @ A PQ D a!P
9
a!+ @ A + T1 a!P M
K 3 a!P M } : RI) D

A H
J `S d M

kM<} J o&P j d !8 D - <P* $ 8 'M
A!S 'M

K H [M\ *
D ==> a!+ S
` @ A + T1 M
K 3 d C. T/ 3 5C H Y! [!

` o&P J j d !8 D Y(P XSC/ C. C$
D ==>
d C. 1
!
" '\* ]: d RI) ^ K A H
"< q @ A SK !.: dC. L: T1 d C. *PK
^ ZA Q YM j K : @ A X*< * @=&J L/ dC Z C. ` H LcM D a!P '-
D PQ J 9 L: ZA YM !PJ K : E d ` @ A #$ %& '- q `(K D M b!
iC
`(Q a!P Q D ) !K d !8 dM>: T1 q
Y(P XSC/ C. 2 6 H D X*< r`( d !j a!P @ A
Z
M Y(P XSC/ @ A C$ C Mu D o&P J j ` ` ]M > !8 ` @ A
H MbM !>

iC Y(P XSC/ RI) A!K D d
N(+ ! C/ Y(P XSC/ XSC/ RI) @*K D MB a!P '- q M" d Z}K
< ; Y-> : 1 XSC/ RI) m
]:
MQ D
< XSC/
^ ,!k '\* ]: N(P ` D L* @ A + T1 q M
K 3 q
D M* D
%+M H J
D !w<
XSC: ZA -}Q !./ XSC/ m.1 I) m t= @ A + T1 '- M
K 3 '-
$ M8 "/ wC/ M" <
XSC/ RI) 5 Z ZA o<
dM
>MK < M./ N
qM K :< !J ,!J :< A!K XSC/ RI)
D ! MJ 6 6M / < d" d *Y0
a` K wC/ `!8 aÌ $ - $ M" <
Q D aÌ D ==& X*< )AMP !
" '\
D PM
10
*j a}A: 1 %+M 6
d/ 2 K. I- P
dAMcM r*Y Y! %+M .
^- 3 < H I- A mMY K dAMcM RI) ` D X 8 !w<
&J H 4 D bMM 'M
$ !&
d< X T1 M> ?
:
H 5 AM n j aSC0 ;) <Y
ZkM P
dAMcM I`
d!S dM` 6 3 ) %+M RI) D
< I) !Y ZA qQ
*
;` MJ 7 E H Z`/ E&J H d/ E d/ H 1
'
X AM 8 D c ! 'M Ec ! 6
/
< H 9 D^- E*j a}A: I A 2
dCM8 10 D A/ '+/ 3
D L+M dj mw/ ]M/ 4
M" M i D!/ a}A: E< @Q d/ E< H Z`/ < H 5
L rb T1 <b Y! !
" ^ K H M" M K D d!S dM` 6
ZA m
f M" M ^ K mMY/ Z mY H Zy D M" d D M) dK< d!} ;`MJ 7
KM& 'e ) M" M t - N!XK E I) H D M" d D dCM8 8
D m$/ 8 !
" AM+ D P 9
D bMM 'M
10
KM& 'e 1 D mz Z d M 11
WXC @ A + ]M ;K"K ;K KM& 'e D ZkM !P 12
LX* ¡ Z E==> d<
j a!+ d !` dM>/ D MS ' / A* `/ AM 13
D => S
* G dM>/ 5 y rAM* ]:
WXC @ A Y! Z #$ %& H KM& 'e `! dAMcM @ A `! Y! Z #$ %& !
"
D ==> PXC !8 3 Kz
11
C$ M* d!J 2
¥ ` ¤C: ¥ Z` ¤©C: ¥` ¤C: ¥ C ¤ZV 3 o} D1 W
K I- X d Z ¢ ` 600 d!J }K
) ¤) ¥ Z) ¤Z) ¥ ) ¤) D P
*j )M£ r*Y d RI) K D P* dAMcM
5y ¥ * ¥ a ¥ ': ¥ A ¥ u ¥ ,MQ 3 !e D2 H Q
!
'M
r* ~ MX RI)
K
U) ¥ ) 3 w0 D3 Y! Z #$ %& H K G d!J : D P Y!
!/ ¥ q} ¥ c 3
J D4 C H 1 + W= H 1 qMb! Zy ` 120 Q
@$ !J D5 D I)
#C L9 ¥ !Ì L9 3 Lj D6
!
" AM+ 3
!
" AM+ H `( E Y! Z #$ %& H ]M&K C1 !
" Z : ab !
" AM+ ]1
3 Kz dAMcM @ A !
" AM+
K D \ A ` I- ]*
#C !Ì 1 ==& )AMP !
" '\ @ A I- d+ K T1
E ) E @ E Z 3 'J : 2 D Q!> MV
¨ '- E ¨ a< E H E @ A E T1 E Z 3 !j !Y 3 Y! * \ !
" AM+ dAMcM Q
]MK ] : M) !j !Y
qMC @ A ) `! D 5 5 M* T1 dAMcM RI) *PK F D
D !A 0 ! / @ A `! E -
Q l
m/ M*
m$/ 8 4 ) ¤ ) ¥ R ¤M) ¥ §U ¤§ C: ¥ ¦U ¤¡ C: ¥ ¤C: 3 o} D1
PXC !* !
m$/ 8 ª
@ A } : M" M Mu K ¤ ¥ RI) ¤I) 3 w0 D2
( W
K G z mM+/ Z M. ) D ]* @ A m ¥ U ¥ ¨ ¥ H ¥ @ A ¥ ZA ¥ T1 ¥ Z 3 !j !Y D3
D *8 ,-./ cJ P #C !Ì D4
Y! C$ M* H m$/ 8 M ¥ ¥ ) ¥ %` ¥ @ ¥ Z ¥ ` ¥ Z : ¥ 3 'J : D5
D m/ M* H
12
M A 2.3
'(Y m<K 2.4
M r8 2.5 MB

2.6
Z D Y! H !
" d MB A bMK
!8 2.7 P d d Ab e kM P AMC: % « H Q!

AS 2.8 d -A0 bMM '\ oJ $ Qc0
*j QeC P
aJ> 2.9 RI) L9 W<X D +*
a <
aÌ
K <P*
C/ 2.10 ! * ') b kM cJ ,-./ ]MK D <P* A H rCMj
b 2.11 D n}8 L{ a< ):
]
2.12
XM 2.13 Q!

1
!S 2.14 Q!"j ¬ $ J \ 'M
Z @ A Q!

S
ZkM rY 2.15 ;C: ` D K " 'M A LMK H m
Q G )o 'M

PX oJ 2.16 A a : 5 <A 5
I.K G !&
}+ @ A S
Ab N! 2.17 D

< P 2
kM P 3 T1
K !
"
K A m-. < P ! ]1

K !
"
K A a : !"K G kM P ]1 * 6<S b a cJ , -./ = ®& ]*C0 A1
5* 5kM MCM I- MJC H ZkM rY ! T1 K < P K "< ` D *8 ,-./ < P
D / ZkM ZA
M* T1 ) !w< o !w< M& n L
QP$ Ab e 4 D
dbY L ! *
'\ '- H 6 @ A QP$ Ab e SK 3 P RI) 5 Z
D !
m$/ 8 JX M" r/ r P rk 2.1
Qc0 P d d 5 ^J @ A A 2.2
13
Z
6M :
K <Cb LcM ]: M bMM '\ ) Qc0 P d d &P
K ]: RI) LX*K D 'M
6*` H + } Z <P* d
6M :
K &K -A0
D
do"K bM M
Q!
< !*K Zy !>
RI) D +*
a<
aÌ
K
& +
i A!

A H
<P* d 5.4 D
n 5 !QM
@ A !K H
K <P* d $ mM&J . I- d¯ Qc0 P d d K
|
I) D P )! P* }P R
*8 ]°Q E @ A ga D !>

}+ PP8 A
D c tM8 ² <P* z L+M ]: LX* ]: d< X ± K G !./ d
! !
"
K H
D !>

aÌ
K 5.5 3 d RI) ZA bM N!w Q
c ! PX aÌ nM" aÌ @ A aÌ
K S oJ 5.1
&\S aÌ |J aÌ `!8 aÌ PM aÌ T1 iu G XSC/ / m-. Z oJ !"K
]:
@ A r D
<X aÌ Z !.z L
a` CM: % \f oJ ]1 D A0 nP oJ
r nI
6M : A° r)M RI) A! D !P s S Y !J i $ b
D ;K< ` mM L
&K -A0 bMM ' \ 5.2
n M" aÌ 5.5.1 '\ @ A + ]M RI) !"K ]:
]M
* M" aÌ ]M
Z I mJk/ A *K dM
m1 $ &K [!" 1 6M8
.
kP d Y h&P Y a!P : 0 M( 6M8 ! '\ C(0
D d <bM d< Y $ ² nM!K [!"
c ! PX aÌ 5.5.2
]M< aÌ Z qM I ]M
Z I mJk/
6M :
K 5.3
d& ]M Q D W
M/ @Q oJ
mJk/ a) D ª
< }
aw/ +-A d*P
14
D Z !.z L K+-A @Q 5A ]MCM mJk/ a ) @ A
K G 6
/ c ! * T1 ]MI
+ D - <* + d&\w ]MCM Q D 6 X\
@ A + ]MK EZ !.z L
@ A b
D Z !.z !AS Q
`!8 aÌ 5.5.3
&\S aÌ 5.5.7 m-. Z Q!
]MX ]M
mJk/ a)
!$`: ]MCM aÌ Z qM I ]M
Z I mJk/ 5<B 5c ]MCM < D *b: d`!Y
mJk/ a) D Z !.³ Q Z *JC: Q @ A + . J m"w/ H Z : *j d`!=
)!ASf K @ A ]MCM E ] !
S +
D < @ A P ]M
|J aÌ 5.5.4
]!< Q D M& @Q oJ ] M "S mJk/ a)

<X aÌ 5.5.8 : ! H !Q d+: ]M}P : (Puzzles)<
D <CMb U1
<X W
aÌ Z qM I) M ] CY: ]M
* f : d<
r

dK< dCM8 %&K H ]MA mJk: U) . eP -Y:
) D ;MY Z aw/ R
*8 ]M

D dK< dCM8 aA @ A ´!8 w: ]M& !Y PM aÌ 5.5.5
D S` L X N! mJk/ a) L M&+! ]: ]M< C/ @PM H ] M M)M mJk / ] 1
PM aÌ n mJ k/ Z D !< Z I M"
a <
5.6 < D ]!.z ` + G dM>/ ]M` A
Q!
j 'MJ ;K |< a<
m-. Z @ A P ]MK 5&=J 5
* ]MCM
P Q !$`:
I) D > ;K. r*Y $ 8 J \ d" @PM qMC: 5
D R!A mMk
>M
D CC : d" , H + a}P ]M
*
+*
5.7 Z !.z L
a` 5.5.6
15
dP ,!X
K 2 d¯ MB ! ]: M) +*

,!k '\ Y! H !
" ^ K H * %+M H ! +*
N!X D <P* ;KY M
G

dPK ,!k r: µ D
^ ]M D
o J dkSC AM d< J \
S+ ) ,!X dP RI) 5 Z D + L rK G j Q!
! ]: qX 1 =bC

j P !X !c nM( ¶S r
$ D
+M ;K² &J H

]M)! m
J
D &K P !P PC
LSK G bMM - M < dP '\ D AM oJ df a! 1 < H ` d RI) N!XK
LX* Z D 1 ;P MSK !
"
K @ A ¥ <
S ¥ `! / dC< $ K? T1 d RI) iu
D LQ 6 Z !.z L m&K rC· A1 PC oJK !J ]: D )I X ! * *
&
K 3

K A 6M8 « & `! < "* ]:
MJ M
c )I. ]: r M !>
RI)
C(C0 Z dP b
d-{ !j ]MK D !
"
A a <+ <A 5
!
" M 6
H A @ G M Z / o / M
! D

D
M a !P M

A
==& !
" AM+ '\ 4

K(1 ¨)
!
" AM+ '\ Y! !
"
K
)µ ]:
< ,!X Xµ ]:
@ A WPY D ==& @ A `!
1
H J_ M < $/

A H K E. Z*Y @Y @ A `!
K !
"
K ]M ]:
D *: @ A d<
;K. m-. Z
rAM* Z !.z m&K Z Z

M a!P 5 RI) ]1 D " '\ A ;*J W$ I D &\S
;&\w Z MK dM
R K @ A
M a!P A*K nI Mastery Learning b0
K L ! * K(0

M a!P ! D a!P T1 ;P MSK oJ @ A ;K+ LQ <X
K m-. Z @X
D 'M!
iC 6

D < /
M '\ I D
&\S ;K+ r*Y '/ MV 'P >!Q b0
D

A Z ab a! 0 N->0 P ]M ]:
16
a! 0 10 ( 6

Q E; . !J ,!J P
+ Z < !eC Z LX* D

H A ( $y
iC WPY nI ,MJ @X
]: & D Z) ! * a! 0 A tu D ;K +M H d ª
6

RI) m-.
@ @@ D
w° : KI d< 1 PK !$`: XSC/
M" d 5 E*JC M" d 5 (
]: Em$ < @ A D Y(P XSC/ H !S
dK(0 RI) !eK !$ !
" AM+ 5 ( I` D !./ d{
qM* !K 3 Kz XSC/ H $ @ A ` !
D m$/ 8 M"
Z M K ! M<* @ A !8 ¬*C d a!+ r !* 7
M8 $ H dP
K !e D @ A 6 !8 P d d kM +-./ P m.1 ZA <A M) r !*
!8 > d M& WQMK M" <
5 5 Qc0 P d d ): Z D

A H Qc0
D ` ]M q d
K H < !*K
"<Q EoJ )
nP oJ @ A I) `! D a!P '-
P d P RI) r !*K ]: D

A H A0
XSC/ M) P D

A Z : ab P ]: Q!A ` !w< o
<k T1 6!*K 'eC ;Y!X
;`
]M D 'M! i W_Pu M* dO1 ZA J dM
r j D ! P L& ZA

R! K nI P L ! *

A A !* PK %+M dAMcM r*Y

8
A
- da!b0 ª

I\ D (PKSR) D "
K H : Z` %+M dAMcM r*Y

D ! 0 XSC/ : Y->0 XSC/ 1 P M" d ! ]:
LX* E K(0 RI) m-. Z
T1 Qc0 D
%+M M" !$ !
" AM+
D !w< o S !./ M !
" Z y
N->0 9
M* 1 & nI N->0
'P
@"<
M* LQ! Qc0 XSC/ a!b1 ;y m$ < @ A E 6M X
D
17
*j a}A: 3 m/ qMcM 1
3 M" %M 2
3 *S m : !P m : 2.1
]* – W
– – < j – ] / – Z+I
d 2.2
]* – WA – . – <b – ]: – Z+
:
2.3
( ) :
3 d<
2.4
C* %eC: ¤ PA %SC: ¤ n. %SC: ¤ G<b %SC: ¤ C: %eC: ¤|+ %SC:
18
Y(P XSC/ d
M*
a!P '- q
A j d I- L*K D : 4.2.1 3.1.1 2.1.4 1.1.1
]M !8 > !8 a!+ ; A `! !8 WXC dM>: T1 q
gD !Q MQ A9 ) 1 ) !K d!
D ` <} mw: PXC H D ]PK° !8
A `! d<
d dM>: I- WXC D 6
D ==> PXC D ¸S D ==>
4.2.2 3.3.1 2D2.1 1.2.1
m: !P m : Q G d a!+ D i
d ¬*C * j a!+ T1 q
d WXC
D bM£ a!+ *S
P !X d<
a!+ X*< d<
d
PXC d<

I- !K L X*< * j a!+ D
D ==> D ==> D ]PK°
D ==>
D ) 1
D r " S aP1 D R m/
1,3,1
aP1 2.3.1
D ==> ` ]M
kP !8 > D j T1 q
D \ dMJ
D ==> \*C d<
d ¬*C D D ]PK°
19
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
0 1 -$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.4 3.1.5 2.2.4 1.1.2
,=> 9: * +
;'<: 8 4 $7 " 3 ! " . 45$6 " 3 ! " d ` <} mw: 5
K d WXC => Z `
. 4?) ` d<
H ¸S S d <
!8 dM>:
. 4 $) -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ D ==> D M !P m: @ A D AM*
. 0 : C$
?D (/ <E * +
F /% . B PXC *S m:
45$6 " 3! " 0 1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . A
4.2.6 3.2.1 D ==> 1¹1D3
. I IJ 6>H 4 $7 " 3!" . d 5 WQM d a!+
!8 dM>: !K
.
L . 0< ;'M * +
4 $ % . K
M& d<
: a!+ d<

. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . . 2.3.2 D AM*
D ` D ==> '- H o<

. 0< -M U! V W ! Q 4P?E * +
ST . R
. 'Z * +
- XY . S * j 1.2.3
-$ \ ( ) U+ . ( ) \ * +
F /% . [ 4.3.6 3.2.3 X*< => Z `
j 5 WQM d 5 WQM C$
. ;( ) %+M r*Y d<
d
45$6 " 3! " F /% # -$. ,'/ . ,$ * +
;= . ] D ` M& M& d<
:
. J \ %M D AM* r`(
. 0 4 $7 " 3 !" . D a!+
'M -$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . ^
1.2.4
. 4
L. _; = d !K
. 4I IJ 4
L -$. ,'/. ,$ * +
4
L . 3
D AM* d<

. 4?) ,$ ` * +
- . U
1.3.2
j => Z `
D AM*
20
1,3,3
j !K
D AM*
21
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
Vab Y. -$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.8 3.2.5 2.2.5 1.1.4
. 4 $7 " 3 !" . 45$6 " 3 ! " F d a-1 A d A! aw/ *K dM>: 5
,c ; # -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ P !X d<
d a!+ D M & J \ !8
. 4?) ,$ d
. D ==> D d<
D AM*
,c ; # 4?.'() V W ! * +
4 $% . B
. 4?) ,$ d
.
4.3.3 3.3.3 2.2.7 1.2.5
. 0
$%. 4
e)'AM) \ 'M Q * +
fg . A d rK!K A d" A! A d A! dC 5
,c ; # -$. ,'/. ,$ * +
;= . K
D J 9 ]M D d!PJ j a!+ d WXC d<
d
. 4?) ,$ d
.
D d<
D AM*
: F 'Z N: . .
. Q5* $% •
. &'(. * $% • 2.3.3 1,3,4
#$
. 4I IJ 465> -$. ,'/. ,$ * +
+: . R H d" A! d" 5
4j i
-$. ,'/. ,$ * +
h %% . S D '- D AM* j H
. ;(
:

. "#$%& ' !
22
d/ 3 C$ qMcM 1
3 M" %M 2
S 2.1
hP E %
d 2.2
Z M K '-+: ¤ w!Q ¤ º> – hP - Y - %
A/ '+/ 2.3

]M
: * 45 – ]M
:
: 44 – ]M
: - 43 – ]M
: ] 42 – ]M
: Y 41
d<
2.4
– º> UA ¥ nA ¤ hP UA ¥ nA ¤ Y U A ¥ nA ¤ % UA ¥ nA

Z M K '-+: UA ¥ nA – w!Q UA ¥ nA
23
Y(P XSC/ d
M*
a!P '- q
A j d I- L*K D : 4.1.7 3.1.1 2.1.4 1.1.1
!8 <c !8 a!+ ; A `! !8 WXC dM>: T1 q
D !Q MQ A9 ) 1 ) !K d!
mw/ <} mw: PXC H D ]PK° !8
A A/ '+/ I- L*K D 6
D !Q MQ A9 ) 1 ) !K d! X<c ¸S D ¸S D ==>
D ==> 1.2.1
d<
d H !8 dM>: I- W XC D i
d T1 q
3.3.1 2.2.1
D ==> PXC A `!
* j a!+ d WXC D ]PK° d <

4.2.1
D bM£ a!+ S Q G d a!+ D
]M !8 > D ==> a!+ X*< PXC d<
m/
I- !K L X*< * j a!+ D R
D ` D ==> 1,2,2
D ) 1 '+/ T1 q
D r " S aP1 D ]PK° A/
4.2.2 2.3.1
D ==> X<c ¸S !8 <c D d ¬*C D \ dMJ aP1
D ==> ` ]M
kP !8 > D N P !X d<
1,3,1
D ==> \*C d<
d ¬*C D ¶ j T1 q
D ==>
]PK°
24
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
0 1 -$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.3 3.1.5 2.2.3 1.1.2
. 4?) ,=> 9: * +
;'<: 8 ;(7 '+/ rK!K <} mw: 5
K d WXC => Z `
. 4 $) -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ <K!K A/ H ¸S S d<
!8 dM>:
. 0 : C$
?D (/ <E * +
F /% . B D = => D M S !8 @ A D AM*
6>H ; (7 0 1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . A D ==> PXC
. I IJ
4.2.4 3.2.1 1,1,3
.
L . 0< ;'M * +
4 $% . K d ` d a!+ !8 dM>: !K
2.3.2
. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . .
` d<
a!+ d<
'- H o<
D AM*
. 0< -M U! 4 ?'( ,.AE Q 4P?E * +
ST . R
D ==> ==> * j
. 'Z * +
- XY . S
. 0 ;(7 F /% # -$. ,'/. ,$ * +
;= . . [ X*< 1.2.3
4.2.5 3.2.2 %+M r*Y => Z `
. 'M .! ,$ 06 % (/ A( E. U='E * +
;= . ] C$
A/ '+/ ` A/ '+/ a!+ d<
d
. 4I IJ 4
L ,$ 0

L. A( E. U='E h %% . ^ . J \ %M
'M. -$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . 3 D ==> P !X ==> a!+ D AM* r`(
. 4
L. _; =
. 4I IJ 4
L -$. ,'/. ,$ * +
4
L . U 4.2.6 3.2.3 1,2.4
. 4?) ,$ ` * +
- . i d 5 WQM d 5 WQM d !K
M& d<
: M& d<
: AM* d<

D ` D a!+
1,3,2
4.2.7 3.2.4 => Z `
25
d 5 WQM d 5 WQM D A M* j
'+/ d<
: : '+/ d<
:
D ` A/ : D a!+ A/ 1,3,3
j !K
4.3.6
j 5 WQM D AM*
D ` M&
26
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
Vab Y. -$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.8 3.2.5 2.2.5 1.1.4
. ;A(7) k. ;A(7) ,$ F d a-1 A d A! aw/ *K dM>: 5
,c ; # -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ D ==> P !X d a!+ D M& J \ !8
. 4?) ,$ d
. D d<
D AM*
,c ; # 4?.'() 4 ?'( ,.AE * +
4 $% . B 4.3.3 2.2.6
. 4?) ,$ d
. d rK!K D A/ '+/ !`
3.3.3 1.2.5
. 0
$%. 4
e) 'AM) \ 'M Q * +
fg . A D J 9 ]M A d" A! dC 5
. I IJ (e
? U+ \ A( E. U='E * +
U(e
? . K
D d!P J j a!+ 2.2.7 d<
d
: F 'Z N: . . A d A!
D AM*
. Q5* $% • #$
d WXC
. &'(. * $% •
D d<
1,3,4
,c ; # -$. ,'/ . ,$ * +
;= . R
. 4?) ,$ d
. d" 5
. 4I IJ 465> -$. ,'/. ,$ * +
+: . S 2.3.3 D AM* j H
H d" A!
. ;( 4j i
-$. ,'/. ,$ * +
h %% . [
b. Ql :

D '-
. pJE 0< .(5 D n 4 ?'( ,.Ao ;'J cL m
. 0 $q * +
Q hT m
27
^- 3 #$ qMcM 1
3 M" %M 2
S 2.1

<+ ¤ eC
d 2.2

<+ – eJB –
C ¤ eC – ]*Q –

2.3
#C !Ì
d<
2.4
b
<+ ¤ 9 eJB ¤ b
C ¤ 9 eC ¤ 9 ]*Q ¤ b
28
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
4.1.7 3.1.1 2.1.4 1.1.1
!8 <c !8 a!+ `! !8 WXC dM>: T1 q
A j d I- L*K D :
mw/ <} mw: PXC H ; A D ]PK° !8
gD !Q M Q A9 ) 1 ) !K d!
X<c ¸S D ¸S D ==>
A `! d<
d dM>: I- WXC D 6
D ==>
D ==> PXC
3.3.1 2.2.1 1.2,1
D bM£ a!+ S Q G d a!+ D i
4.2.1 * j a!+ d WXC T1 q
I- !K L X*< * j a!+ D
]M !8 > a!+ X*< PXC d<
d<
d
D ) 1
D ` D ==> D ==> D ]PK°
D r " S aP1 D R m/
D ==> X<c ¸S !8 <c D

4.2.2 2.3.1 1.3.1
D ==> ` ]M
kP !8 > D d ¬*C dMJ aP1 j T1 q
D ==> \*C d<
d ¬*C D N P !X d<
D \ D ]PK°
D ==>
29
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
0 1 -$. ,'/. ,$ * +

&'() # $% . ! 4.2.4 3.1.5 2.2.3 1.1.2
. 4?) ,=> 9: * +
;'<: 8 ;(7 d ` <} mw: 5
K d WXC => Z `
. 4 $) -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ ` d<
H ¸S S d<
!8 dM>:
. 0 : C$
?D (/ <E * +
F /% . B D ==> D M S !8 @ A D AM*
6>H ;(7 0 1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . A D ==> PXC 1.1.3
. I IJ !8 dM>: !K
4.2.6 3.2.1
.
L . 0< ;'M * +
4 $% . K d 5 WQM d a!+ D AM*
2.3.2
. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . .
M& d<
: a!+ d<
'- H o<
1.2.3
. 0< -M U! r+) Q 4P?E * +
ST . R => Z `
D ` D ==> * j
. 'Z * +
- XY . S
d<
d
. ;( ) -$ \ " u) / -a " U0
?D ps * +
F /% . [ X*< C$
D AM* r`(
. 0 ;(7 F /% # -$. ,'/. ,$ * +
;= . ] 4.3.6 %+M r*Y
j 5 WQM 1.2.4
_; = 'M. -$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . ^ 3.2.3 . J \ %M
d !K
. 4
L. D ` M& d 5 WQM
D AM* d<

4I IJ 4
L -$. ,'/. ,$ * +
4
L . 3 M& d<
:
. 4?) ,$ ` * +
- . U 1,3,2
D a!+
j => Z `
D AM*
1,3,3
j !K
D AM*
30
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
-$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.8 3.2.5 2.2.5 1.1.4
. 4 $7 " 3 ! " . 45$6 " 3 ! " F Vab Y. d a-1 A d A! D M& aw/ *K dM>: 5
; # -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ P !X d<
d a!+ D AM* J \ !8
. 4?) ,$ d
. ,c D ==> D d<
2.2.7
,c ; # 4?.'() r+) * +
4 $% . B WXC A d A! 1.2.5
. 4?) ,$ d
. D d<
d dC 5
4.3.3 3.3.3
. 0
$%. 4
e) 'AM) \ 'M Q * +
fg . A ]M d rK!K A d" A! d<
d
; # -$. ,'/. ,$ * +
;= . K
D J 9 D d!PJ j a!+ 2.3.3 D AM*
. 4?) ,$ d
. ,c H d" A!
: F 'Z N: . . #$
D '- 1,3,4
. Q5* $% •
H d" 5
. &'(. * $% •
465> -$. ,'/. ,$ * +
+: . R D AM* j
. 4I IJ
i
-$. ,'/. ,$ * +
h %% . S 1,3,5
. ;( 4j d=
d M8 !/
Lu. -X :

D AM*
i.wx L*5. -M U! ;'vH .! +/H * $% *e
5
. 0s
31
3 &J H 3 L! qMcM 1
3 M" %M 2
*S m: !P m: 2,1
c/ ¤ * – A* ¤ YM – MP – mj
d 2.2
c: ¤ * – A ¤ YM – MPK – mb
!
" A M+ 2.3
\ , ( ) U+
d<
2.4
c: K ¤ * K ¤ A K ¤ YM K ¤ MPK ¤ mb
32
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
j d<
d I- L*K D: 4.2.1 3.1.1 2.1.4 1.1.1
]M !8 > !8 a!+ `! !8 WXC dM>: T1 q
D !Q MQ A9 ) 1 ) !K d! A
M* D ` <} mw: PXC H ; A D ]PK° !8
d<
d H !8 dM>: I- WXC D 6
D ¸S D ==>
D ==> PXC A `!
4.2.2 1.2.1
D r " S aP1 Di
d ¬*C d T1 q
3.3.1 2.2.1
!P m: Q G d a!+ D
P !X d<
* j a!+ d WXC D ] PK° d<

D bM£ a!+ *S m:
D ==> D ==> a!+ X*< PXC d<
m/
I- !K L X*< * j a!+ DR
D ==> 1.3.1
D ) 1 j T1 q
D ==> ` ]M !8 > D D ]PK°
2.3.1
D ==> \*C d<
d ¬*C D dMJ aP1
D \
33
C$
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
34
j d<
d I- L*K D : 4D2.8 3.2.5 2.2.7 1.1.4
A d A! A d A! dM>: 5
D *S m: !P m: 5 ) d a-1
d a!+ d WXC J \ !8
A! L j d<
d I- !K D 6 P !X d<

D d<
D d<
D AM*
D ) < d" d D ==>
d A! L &J H aw/ I- *K D i
3.3.3 2.2.5 1.2.5
D < 4.3.3
A d" A! aw/ *K dC 5
D *K J \ & H M& ZA I- #² D d rK!K
D d!PJ j a!+ D M& d<
d
A! L j d<
d I- a!+ DR D J 9 ]M
D AM*
D < d" d
D I- 5 M8 P* D
2.3.3 1,3,4 #$
P !X j d<
d I- a-1 D H d" A! d" 5
D ==> D '- D AM* j H
9 ]M j d<
d I- rK!K D N
D J
AMXP M& 5s 3 M" <

D ,& H +X< r=
D r ] H P&
D Q m: 5
K L M&
35
2 H 3 ^ qMcM 1
3 M" %M 2
2.1
rK` – ^ – Y – C* – % !A – !
d 2.2
rK` ¤ &J ^ ¤ Y – C* – % !A – !
3 !
" AM+ 2.3
T1 E Z
3 d<
2.4
»&J ^ Z ¤ »rK Z ¤ »8 Z ¤ » C*< Z ¤ » % !
Z ¤ »! Z
36
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.1.7 3.1.1 2.1.4 1.1.1
!8 <c !8 a!+ `! !8 WXC dM>: T1 q
D ¼ !Q MQ A9 ) 1 ) !K d! A
A `! d<
d dM>: I- WXC D 6
X<c ¸S D ¸S D ==>
D ==> PXC
D ==> 1.2.1
D r " S aP1 D i
d T1 q
3.3.1 2.2.1
D bM£ a!+ Q G d a!+ D
* j a!+ d WXC D ]PK° d<

4.2.1
I- !K X*< * j a!+ D R
]M !8 > D ==> a! + X*< PXC d<

D ) 1
D ` D ==> 1.3.1
m/
D ==> ` ]M !8 > D j T1 q
D ==> \*C d<
d ¬*C D D ]PK°
4.2.2 2.3.1
d ¬*C dMJ aP1
P !X d<
D \
D ==>
37
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
0 1 -$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4D2.4 3.1.5 2.2.2 1.1.2
. 4?) ,=> 9: * +
;'<: 8 () <} mw: 5
K d WXC => Z `
d `
. 4 $) -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ H ¸S S d<
!8 dM>:
` d<

. 0 : C$
?D (/ <E * +
F /% . B D M PXC !Y @ A D AM*
D ==>
6>H () 0 1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . A D ==> 1,1.3
. I IJ !8 dM>: !K
3.2.1
. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . K 4.2.6
d a!+ D AM*
d 5 WQM 2.3.2
4?'() \ ze<E. <E Q 4P?E * +
ST . .
M& d<
: a!+ d<
'- H o<
1.2.3
. 0< => Z `
D ` D ==> * j
. 'Z * +
- XY . R
d<
d
. ;( ) -$ \ ( n . Q | ) U0
?D {A! * +
F /% . S X*< C$
D AM* r`(
. 0 () F /% 8 -$. ,'/. ,$ * +
;= . [ 4.3.6
3.2.3 %+M r*Y
d 5 WQM 1.2.4
. 4I IJ 4
L ,'/. ,$ * +
4
L . ] j 5 WQM . J \ %M
d !K
'M. -$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . ^ M& d<
:
D ` M&
D AM* d<

. 4
L. _; = D a!+
. 4?) ,$ ` * +
- . 3 1.3.2
=> Z `
D AM* j
1,3,3
j !K
D AM*
38
Y(P XSC/ d
M*
a! P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.2.8 3.2.5 2.2.5 1.1.4
D qMC: 5 ) d a-1 A d A! aw/ *K dM>: 5
D ==> P !X d a!+ D M& J \ !8
A! L j d<
d I- !K D 6
D d<
D AM*
D ) < d" d
4.3.3 2.2.7
L H ´\w/ aw/ I- *K D i
d rK!K 3.3.3 A d A! 1.2.5
D < d A!
D J 9 ]M A d A! d WXC dC 5
D *K J \ & H M& ZA I- #² D
D d!PJ j a!+ D d<
d<
d
A! L j d<
d I- a!+ DR
D AM*
D < d" d
2.3.3
D I- 5 M8 P* D #$
H d" A! 1,3,4
P !X j d<
d I- a-1 D D '- d" 5
D ==> D AM* j H
9 ]M j d<
d I- rK!K D N 2.3.5
D J 6M '- K 1,3,5
/ $ 3 M" <
!e r*Y 6 d=
D ´\w/ : $ 'P $ D Z`/ dM8 !/

D AM*
39
d!S dM` 3 * qMcM 1
3 M" %M 2
2,1
a ¡* ¡Y ¤ M – o&A – C! – M* – oXQ
3 d 2,2
a ¡* ¡Y ¤ M – o&A – C! – M* – oXQ
: )* + 2.3

( il ) 50 m ( i/'!. 4/% ) 49 m ( i/'!. 4 H} ) 48 m ( i/'!. 4/? ) 47 m ( i/'!. 4
? ) 46
3 d<
2,4
a * 8 : – M< : – o&
: ¤ C! : – M*< : – oXJ :
40
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
A j d I- L*K D : 4.1.7 3.1.1 2.1.4 1.1.1
!8 <c !8 a!+ `! !8 WXC dM>: T1 q
D !Q MQ A9 ) 1 ) !K d!
A A/ '+/ I- L*K D 6
X<c ¸S D ¸S D ==>
D !Q MQ A9 ) 1 ) !K d!
D ==> 1.2.1
A `! d<
d dM>: I- WXC D i
T1 q
3.3.1 2.2.1
D ==> PXC
* j a!+ d WXC d<
d
4.2.1
D bM£ a!+ Q G d a!+ D
]M !8 > D ==> a!+ X*< PXC d<
D ]PK°
I- !K X*< * j a!+ D R m/
D ` D ==>
D ) 1
1.2.2
D r " S aP1 D '+/ T1 q
4.2.2 2.3.1
D ==> X<c !Y <c D d ¬*C dMJ aP1 D ]PK° A/
D ==> ` ]M !8 > D N P !X d<
D \
D ==> \*C d<
d ¬*C D ¶ D ==> 1.3.1
j T1 q
]PK°
41
Y(P XSC/ d
M*
a!P '- q
() 0 1 -$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.3 3.1.5 2.2.2 1.1.2
. 4?) ,=> 9: * +
;'<: 8 '+/ rK!K <} mw: 5
K d WX C => Z `
. 4 $) -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ <K!K A/ H ¸S S d<
!8 dM>:
. 0 : C$
?D (/ ,.7). ,DL~) * +
F /% . B D ==> D M PXC !Y @ A D AM*
6>H () 0 1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . A 4.2.4 3.2.1 D ==> 1,1.3
. I IJ d ` d a!+ 2.3.2 !8 dM>: !K
.
L . 0< ;'M * +
4 $% . K ` d<
a!+ d<
'- H o<
D AM* C$
. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . .
D ==> D ==> * j 1.2.3
-M U! ,.7). ,DL~) Q 4P?E * +
ST . R => Z `
4D2.5 3.2.2 X*<
. 0<
A/ '+/ a!+ d<
d
. 'Z * +
- XY . S '+/ ` %+M r*Y
D ==> a!+ D AM* r`(
. 0 () F /% # -$. ,'/. ,$ * +
;= . [ P !X A/ . J \ %M
3.2.3 1.2.4
. 'M .! ,$ 06 % (/ A( E. U='E * +
;= . ] D ==>
d 5 WQM d !K
. 4I IJ 4
L ,$ 0

L. A( E. U='E h %% . ^ 4.2.6
M& d<
: D AM* d<

'M. -$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . 3 5 WQM
. 4
L. _; = D a!+ 1.3.2
: d
=> Z `
. 4I IJ 4
L -$. ,'/. ,$ * +
4
L . U M& d<

3.2.4
. 4?) ,$ ` * +
- . i d 5 WQM D AM* j
D `
: '+/ d<
: 1,3,3
4.3.6 j !K
D a!+ A/
j 5 WQM
D AM*
D ` M&
42
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.3.3 3.2.5 2.2.5 1.1.4
d rK!K A d A! aw/ *K dM>: 5
D Q G d 5 )
D J 9 ]M d a!+ D M& J \ !8
A! L j d<
d I- !K D 6
D d<
2.2.6 D AM*
D < d" d
4.3.7 D A/ '+/ !`
d A! L d!S dM` I- *K D i
* j a-1 3.3.3 2.2.7 1.2.5
D < A d A!
D X *< A d" A! dC 5
D *K J \ & H M& ZA I- #² D d WXC
D d!PJ j a!+ d<
d
\ '- H A/ '+/ I- '\ D R D d<

D AM*
D ==> 2.3D3
D I- 5 M8 P* D H d" A! #$
1,3,4
A! L j d<
d I- a!+ D D '- 5
D < d" d 2.3.5 j H d"
9 ]M j d<
d I- rK!K D N 6M '- K
D AM*
D J !e r*Y 6
P !X j d<

d I- a-1 D ¶ D Z`/
D ==>
scrabble S ! <
3 M" <

D S ! '\ ` ]M !8 rK!K
43
;`MJ 3 L* qMcM 1
3 M" %M 2
3 2,1
QMb – – CC: – M – ¬X
3 d 2,2
M ¤ QMb – – CC: – M – ¬X
3 !
" AMP 2.3
-a , u)
3 d<
2.4
M rY: ¤ QMj rY: ¤ < rY: ¤ CC/ rY: ¤ M rY: ¤ ¬X< rY:
44
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
j d I- L*K D : 4.1.7 3.1.1 4 E1 E 2 1.1.1

!8 <c !8 a!+ dM>: T1 q
A9 ) 1 ) !K d! A `! !8 WXC
X<c ¸S mw/ <} mw: D ]PK° !8
D !Q MQ PXC H ; A
D ==> D ¸S
A/ '+/ I- L*K D 6 D ==>
1.2.1
A 9 ) 1 ) !K d! A
T1 q
4.2.1
D !Q MQ 2.2.1
D ` ]M !8 > d<
d
3.3.1 d WXC
d H !8 dM>: I- WXC D i
* j a!+ D ]PK°
PXC d<

D ==> PXC A `! d<

4.2.2 D ==> a!+ X*<
a!+ Q G d a!+ D D ==>
d<
d ¬*C 1.2.2 m/
D bM£ D ==> P !X '+/ T1 q
2.3.1
!K X*< * j a!+ D R D ]PK° A/
dMJ aP1
D ) 1 I-
D \
D r " S aP1 D 1,3,1
D ==> X<c !Y <c D j T1 q
D ==> ` ]M !8 > D N ]PK°
\*C d<

d ¬*C D ¶
D ==>
45
Y(P XSC/ d
M*
a!P '- q
-$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.3 3.1.5 2.2.2 1.1.2
,=> 9: * +
;'<: 8 () 0 1 <K!K A/ '+/ rK!K <} mw: 5
K d WXC => Z `
. 4?) D ==> H ¸S S d<
!8 dM>:
-$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ D M PXC !Y @ A D AM*
. 4 $) 4.2.4 D ==> 1,1.3
. 0 : C$
?D (/ <E * +
F /% . B d<
d ` !8 dM>: !K
3.2.1
0 1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . A D ==> ` d a!+ AM*
2.3.2
. I IJ 6>H ()
a!+ d<
'- H o<
1.2.3
.
L . 0< ;'M * +
4 $% . K => Z `
4.2.5 D ==> * j
. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . .
P !X A/ '+/ ` d<
d
-M U! L Q 4 P?E * +
ST . R X*< C$
D ==> D AM* r`(
. 0< 3.2.2 %+M r*Y
A/ '+/ a!+ 1.2.4
. 'Z * +
- XY . S . J \ %M
d !K
F /% # -$. ,'/. ,$ * +
;= . . [ 4.2.6 D ==> a!+
: d 5 WQM D AM* d<

. 0 ()
06 % (/ A( E. U='E * +
;= . ] D ` M& d<
1.3.2
=> Z `
. 'M .! ,$
4
L ,$ 0

L. A( E. U='E h %% . ^ D AM* j
. 4I IJ 1,3,3
j !K
D AM*
46
-$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . 3 4.2.7 3.2.3
. 4
L. _; = 'M. : d 5 WQM d 5 WQM
4
L -$. ,'/. ,$ * +
4
L . U A/ : '+/ d<
M& d<
:
. 4I IJ D ` D a!+
. 4?) ,$ ` * +
- . i
4.3.6 3.2.4
M& j 5 WQM d 5 WQM
D ` : '+/ d<
:
D a!+ A/
47
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.3.3 3.2.5 2.2.5 1.1.4
d rK!K A d A! aw/ *K dM>: 5
D Q G d 5 )
D J 9 ]M d a!+ D M& J \ !8
L j d<
d I- !K D 6
D d<
D AM*
D < d" d A!
4.3D7 2.2.6
D < d A! L ;`MJ I- *K D i
D A/ '+/ !`
* j a-1 3.3.3 1.2.5
J \ & H M& ZA I- #² D
A d" A! dC 5
D X*<
D *K
D d!PJ j a!+ 2.2.7 d<
d
'- H A/ '+/ I- '\ D R A d A!
D AM*
D ==> \ d WXC
3.3.4
D I- 5 M8 P* D / ZA b0 D d<
#$
1,3,4
L j d<
d I- a!+ D D a!P M P
2.3.3 5
D < d" d A! H d" A!
j H d"
]M j d<
d I- rK!K D N D ' -
D AM*
D J 9 2.3.5
6M '- K
P !X j d<
d I- a-1 D ¶
!e r*Y 6
D ==>
D Z`/
ZA #=< 3 M" <

D H J\ ;`MJ ZA #=<
48
'
X AM 3 Z$ qMcM 1
3 M" %M 2
* S m : !P m : 2.1

– !e – N<& – aS
– a" – MX¦J
3 d 2.2
¤ ! – N<> – aSA – a – MX ¦Q
!
" AM+ 2.3
Z E @
3 d<
2.4
H aS
¤ !e H a" ¤ N<& H MX ¦J
49
Y(P XSC/ d
M*
a!P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.2.1 3.1.1 2.1.4 1.1.1
]M !8 > !8 a!+ `! !8 WXC dM>: T1 q
MQ A9 ) 1 ) !K d! A
D ` <} mw: PXC H ; A D ]PK° !8
D !Q
`! d<
d !8 I- WXC D 6 D ¸S D ==>
4.2.2 1.2.1
D ==> PXC A
d ¬*C T1 q
3.3.1 2.2.1
D r " S aP1 D i
P !X d<
* j a!+ d WXC d<
d
m: !P m: Q G d a!+ D
D ==> a!+ X*< PXC d<
D ]PK°
D bM£ a!+ * S m/
D ==> D ==>
!K L X*< * j a!+ D R
1,3,1
D ) 1 I- j T1 q
2.3.1
D ==> ` ]M !8 > D dMJ aP1 ]PK°
D ==> \*C d<
d ¬*C D D \
50
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
0 1 -$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.4 3.1.5 2.2D4 1.1.2
,=> 9: * +
;'<: 8 4 $7 " 3!" . 45$6 " 3! " d ` <} mw: 5
K dM>: => Z `
d WXC
. 4?) ` d<
H ¸S S d<
D AM* !8
. 4 $) -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ D ==> M 1,1.3
!P m: @ A
" 3 ! " 0 1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . B !8 dM>: !K
D
PXC *S m:
. I IJ 6>H 4 $7 " 3 ! " . 45$6 D AM*
4.2.6
. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . A D ==>
d 5 WQM 3.2.1
1.2.3
. 0< U/> ( Q 4P?E * +
ST . K => Z `
M& d<
: d a!+
. 'Z * +
- XY . . 2.3.2 d<
d
D ` a!+ d<

. ;( ) -$ \ ( . \ ) \ * +
F /% . R '- H o<

D ==> D AM* r`( C$
" 3! " F /% 8 -$. ,'/. ,$ * +
;= . S * j
1.2.4
. 0 4 $7 " 3! " . 45$6 4.3.6
X*< d !K
j 5 WQM
. 4I IJ 4
L ,'/. ,$ * +
4
L . [ 3.2.3
%+M r*Y D AM* d<

'M. -$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . ] D ` M& d 5 WQM
. J \ %M 1.3.2
. 4
L. _; = M& d<
:
j => Z `
. 4?) ,$ ` * +
- . ^ D a!+
D AM*
1,3,3
3.3.2
j !K
o&P !PJ a!+
D AM*
D ==> a!+
51
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.3.3 3.2.5 2.2.5 1D1.4
D *S m: !P m: 5 ) d rK!K A d A! aw/ *K dM>: 5
A! L j d<
d I- !K D 6 D J 9 ]M d a!+ D M& J \ !8
D d<

D ) < d" d D AM*
4.3.7 2.2.7
D < d A! L M& I- *K D i
* j a-1 3.3.3 A d A!
D *K J \ & H M& ZA I- #² D 1.2.5
D X*< A d" A! d WXC
dC 5
A! L j d<
d I- a!+ DR
j a!+ D d<

d<
d
D < d" d
D d!PJ
D AM*
D I- 5 M8 P* D #$
2.3.3
P !X j d<
d I- a-1 D H d" A!
3.3.4
1,3,4
D ==> / ZA b0 D '-
d" 5
]M j d<
d I- rK!K D N D a!P M P

D AM* j H
D J 9
,-. /*01 :

1,3,5
. /*0 2) 3) 4 45 6&7 8 0#%! $9 $:& ! d=
dM8 !/
D AM*
52
< H 3 L qMcM 1
3 M" %M 2
3 S 2,1
E
3 d 2,2
h>: – Q!w ¤ * %+M ¤ a ! – ¤ M
3 A/ '+/ 2.3

( il. 4l ) 55 m( il. 4/'! ) 54 m( il. 4+ ) 53 m( il. i) 52 m( il. (. ) 51
3 d<
2.4
o"> h>: ¤ o<` Q!w ¤ L * %+M ¤ Wc a ! – o&+ ¤ Mk M
53
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
A j d I- L*K D : 4.1.7 3.1.1 2.1.4 1.1.1
!8 <c !8 a!+ ; A `! !8 WXC T1 q
gD !Q MQ A9 ) 1 ) !K d!
mw/ <} mw: PXC H !8 dM>:
PXC A `! d<
d I- WXC D 6
X<c ¸S D ¸S D ==> D ]PK°
D ==>
==>
L bM£ a !+ S Q G d a!+ D i
2.2.1 1.2.1
D ) 1 I-

d WXC T1 q
4.2.1 3.3.1
I- !K X*< * j a!+ D
]M !8 > * j a!+ PXC d<
d
D ) 1 m/
D ` a!+ X*< D ==> D ]PK° d<

D r " S aP1 D R
D ==>
D ==> X<c ¸S !8 <c D
4.2.2 2.3.1 1,3,1
D ==> ` ]M !8 > D d ¬*C dMJ aP1 T1 q
D ==> \*C d<
d ¬*C D N P !X d<
D \ D ]PK° j
D ==>
54
Y(P XSC/ d
M*
a!P '- q
0 1 -$. ,'/. ,$ * +

&'() # $% . ! 4.2.4 3.1.5 2.2.3 1.1.2
. 4?) ,=> 9: * +
;'<: 8 ;(7 d ` <} mw: 5
K d WXC => Z `
. 4 $) -$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ ` d<
H ¸S S d<
!8 dM>:
. 0 : C$
?D (/ \ <E * +
F /% . B D ==> M S !8 @ A D AM*
;(7 0 1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . A D D ==> PXC 1,1.3
. I IJ 6>H !8 dM>: !K
4.2.6 3.2.1
.
L . 0< 'M * +
4 $% . K d 5 WQM d a!+ D AM*
2.3.2
. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . .
M& d<
: a!+ d<
'- H o<
1.2.3
46 /
) 4?.'() <E Q 4P?E * +
ST . R => Z `
D ` D ==> * j
. 0<
3.2.3 X*< d<
d
. 'Z * +
- XY . S C$
4.3.6 d 5 WQM %+M r*Y D AM* r`(
. ;( ) -$ \ ( 9: . Q ) \ * +
F /% . [
j 5 WQM M& d<
: 1.2.4
;(7 F /% # -$. ,'/. ,$ * +
;= . ] . J \ %M
d !K
. 0 D ` M& D a!+
D AM* d<

'M. -$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . ^ 3.3.2
. 4
L. _; = o&P !PJ a!+ 1.3.2
=> Z `
. 4I IJ 4
L -$. ,'/. ,$ * +
4
L . 3 ==> a!+
. 4?) ,$ ` * +
- . U D AM* j
1,3,3
j !K
AM*
55
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.3.3 3.2.5 2.2.5 1.1.4
d rK!K A d A! M& aw/ *K dM>: 5
D S o S !8 5 )
D J 9 ]M d a!+ J \ !8
A! L j d <
d I- !K D 6
D d<
2.2.7 D AM*
D < d" d
4.3.7 A d A!
A! L < P
aw/ I- *K D i
* j a-1 3.3.3 d WXC 1.2.5
D < d
D X*< A d" A! D d<
dC 5
D *K J \ & H M& ZA I- #² D
j a!+ d<
d
A! L j d<
d I- a!+ DR
D d!P J 2.3.3 D AM*
D < d" d H d" A!
D I- 5 M8 P* D #$
3.3.4 D '-
1¹3,4
D ==> P !X j d<
d I- a-1 D / ZA b0
d" 5
9 ]M j d<
d I- rK!K D N M P

D AM* j H
D J D a!P
( ? @&A ) ; $" ; <= 3 M" <

CDE $
F G* H$
# I$"* <
J H!K# I
L
. NO PO M !* M H$
#
. 3 % T
"S R $
: Q2 H$
# ,#:*
56
dCM8 3 !w
qMcM 1
3 M" %M 2
*S m: !P m: 2.1
oX ¤ * ¤ ib – – rC/ – P
3 d 2.2
ok ¤ l ¤ ib – – rC: – +
3 A/ '+/ 2.3

]M 60 ¤ ]M*
*K 59 ¤ ]M* Cp 58 ¤ ]M*
< 57 ¤ ]M* 56
3 d<
2.4
ok §¦ ¥ ¤ l §¦ ¥ ¤ ib §¦ ¥ ¤ §¦ ¥ ¤ rC: §¦ ¥ ¤ + §¦ ¥
57
d
Y(P XSC/ M*
a!P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.2.1 3.1.1 2.1.4 1.1.1
]M !8 > !8 a!+ `! !8 WXC T1 q
gD !Q MQ A9 ) 1 ) !K d! A
D ` <} mw: PXC H ; A !8 dM>:
PXC A `! d<
d !8 I- WXC D 6
D ¸S D ==> D ]PK°
D ==>
4.2.2
D r " S aP1 D i
d ¬*C 3.3.1 1.2.1
2.2D1
!P m: Q G d a!+ D
P !X d<
* j a!+ T1 q
d WXC
D bM£ a!+ *S m:
D ==> a!+ X*< d
PXC d<

D ) 1 I- !K L X*< * j a!+ D R
D ==> D ]PK° d<

D ==> ` ]M !8 > D D ==> m/
D ==> \*C d<
d ¬*C D
1.2.2
2.3.1
T1 q
dMJ aP1
A/ '+/
D \
D ]PK°
1,3,1
T1 q
D ]PK° j
58
d M*
Y(P X SC/
a!P '- q
-$. ,'/. ,$ * +
&'() # $% . ! 4.2.3 3.1.5 2.2.4 1.1.2
,=> 9: * +
;'<: 8 () 0 1 A/ '+/ rK!K <} mw: 5
K d<
d WXC => Z `
. 4?) D ==> <K!K M H ¸S m: @ A S !8 dM>:
-$. ,'/. ,$ * +
(5A% . @ 4.2.4 D *S m: !P D AM*
. 4 $) d ` 3.2.1 D ==> PXC 1,1.3
. 0 : C$
?D (/ ,H Z * +
F /% . B ` d<
d<
d a!+ !8 dM>: !K
1 -$. ,'/. ,$ * +
G>H . A D ==> D ==> a!+ D AM*
2.3.2
. I IJ 6>H 4 $7 " 3! " . 45$6 " 3!" 0
4.2.5 3.2.2 j '- H o<
1.2.3
. 4?) 4NO 4P?E Q * +
4N: . K A/ '+/ ` a!+ A/ '+/ a!+ => Z `
r*Y X*< *
-M U! ,H Z Q 4P?E * +
ST . .
D ==> P !X D ==> d<
d
. 0< %M %+M
4.2.6 3.2D3 D J \ D AM* r`(
. 'Z * +
- XY . R C$
: d 5 WQM
# -$ . ,'/. ,$ * +
;= . . S : d 5 WQM 1.2.4
D ` M& d<
d !K
. 0 () F /% D a!+ M& d<

4.2.7 D AM* d<

06 % (/ A( E. U='E * +
;= . [ 3.2.4
: d 5 WQM
. 'M .! ,$ : d 5 WQM 1.3.2
: '+/ d<
=> Z `
45
L ,$ 0

L. A( E. U='E h %% . ] A/ : '+/ d<

. 4I IJ D ` A/ D AM* j
D a!+
-$ .! ,'/ .! ,$ F * +
G % . ^ 4.3.6 1,3,3
3.3.2
j 5 WQM j !K
. 4
L. _; = 'M. a!+ o&P !PJ a!+
4
L -$. ,'/. ,$ * +
4
L . 3 D ` M& D AM*
D ==>
. 4I IJ
. 4?) ,$ ` * +
- . U
59
d M*
Y(P XSC/
a!P '- q
j d<
d I- L*K D : 4.3.3 3.2.5 2.2.5 1.1.4
d rK!K a!+ A d A! D M& aw/ *K dM>: 5
D *S m: !P m: 5 )
D J 9 ]M D d<
d J \ !8
L j d <
d I- !K D 6
2.2.6 D AM*
D ) < d" d A!
4.3.7 3.3.3 D A/ '+/ !`
A! L dCM8 I- *K D i
* j a-1 a!+ A d" A! 1.2.5
D < d
D X*< D d!PJ j 2.2.7 dC 5
J \ & H M& ZA I- #² D WXC A d A!
d<
d
D *K D d<
d
3.3.4 D AM*
A! L j d<
d I- a!+ D R P
/ ZA b0
D < d" d D a!P M 2.3.3
1,3,4 #$
'- H A/ '+/ I- '\ D D '- H d" A!
d" 5
D ==> \ D AM* j H
D I- 5 M8 P* D 2.3.4
D n MJS o<
H q0
P !X j d<
d I- a-1 D N 1,3,5
D ==> d=
]M j d<
d I- rK!K D ¶ dM8 !/
D J 9 D AM*
<
3 M" <

dCM= d`!8 : dM>/ P 'P $
D *K '\
60
W=
al/
]* WA . <b ]: Z+
Z M K '-+: º> w!Q hP Y %

<+ eJB
C eC ]*Q
c: * A YM MPK mb
rK` &J ^ Y C* % !A !
a *Y M o&A C! M* oXQ
M QMb CC: M ¬X
! N<> aSA a MXQ
h>: Q!w * %+M a ! M
ok l ib rC : +
m
Q/
rY: : %_e C: %S C:
& o}
6X ` a
w0
K
61
!j !Y
T1 Z
H @ A
m ¨
'J :

) @ Z
A/ '+/
]M
: * 45 ]M
:
: 44 ]M
: - 43 ]M
: ] 42 ]M
: Y 41
]M* 50 ]M
:
*K 49 ]M
: Cp 48 ]M
:
< 47 ]M
: 46
]M* * 55 ]M*
: 54 ]M* - 53 ]M* ] 52 ]M* Y 51
]M 60 ]M*
*K 59 ]M* Cp 58 ]M*
< 57 ]M* 56
r`(
l j
Z M K '-+: UA ¥ nA w!Q UA ¥ nA º> UA ¥ nA hP UA ¥ nA Y UA ¥ nA % UA ¥ nA
b
<+ 9 eJB b
C 9 eC 9 ]*Q b
c: K * K A K YM K MPK mb
» &J ^ Z » rK Z » 8 Z » C*< Z » % !
Z » ! Z
62
H aS
!e H a" N<& H MXJ
o"> h>: o<` Q!w L * %+M W c a ! o&+ Mk M
l ¥ ib ¥ ok ¥ ¥ rC: ¥ + ¥

J j
C* %eC: PA %SC: n. %SC: G<b %SC: C: %eC: |+ %SC:
a *8 : M< : o&
: C! : M*< : oXJ :
n *Y M rY: QMj rY: < rY: CC/ rY: M rY: ¬X< rY:
63

Bah Arab HSP Thn3

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bah Arab HSP Thn3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DRAF TERHAD

Perpustakaan Negara Malaysia

Malaysia. Jabatan Pendidikan Islam dan Moral

D j-QAF C! W<X ). F G H !

t= q H r*=Q a!P H !

dC0 w K WPu T1 K !* A H ( ]1 @ @

:

A/ '+/ 2.3

– º> UA ¥ nA ¤ hP UA ¥ nA ¤ Y U A ¥ nA ¤ % UA ¥ nA

D ==> X<c ¸S !8 <c D

0 1 -$. ,'/. ,$ * +

D ´\w/ : $ 'P $ D Z`/ dM8 !/

: )* + 2.3

P !X j d<

j d I- L*K D : 4.1.7 3.1.1 4 E1 E 2 1.1.1

D ==> ` ]M !8 > D N ]PK°

\*C d<

* S m : !P m : 2.1

3 A/ '+/ 2.3

0 1 -$. ,'/. ,$ * +

3 A/ '+/ 2.3

'J :

You might also like

Bah Arab HSP Thn3

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bah Arab HSP Thn3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DRAF TERHAD

Perpustakaan Negara Malaysia

Malaysia. Jabatan Pendidikan Islam dan Moral

D j-QAF C! W<X ) . F G    H !

   t=  q  H  r*=Q a!P    H  !

dC0     w K WPu T1 K ! *  A    H ( ]1 @ @

    : 

A/ '+/ 2.3

– º> UA ¥ nA ¤ hP UA ¥ nA ¤ Y U A ¥ nA ¤ %  UA ¥ nA

D ==> X<c ¸S   !8 <c D 

0 1 -$. ,'/. ,$  * +

D  ´\w/ : $  'P $ D Z`/ dM8 !/

: ) * + 2.3

P !X j d<

j d  I-  L*K D : 4.1.7 3.1.1 4 E1 E 2 1.1.1

D ==>  ` ]M !8 > D N ]PK°

\*C  d<

* S  m :    !P  m :  2.1

3 A/ '+/ 2.3

0 1 -$. ,'/. ,$  * +

3 A/ '+/ 2.3

'J  :

You might also like

D j-QAF C! W<X ). F G H !

t= q H r*=Q a!P H !

dC0 w K WPu T1 K !* A H ( ]1 @ @

:

A/ '+/ 2.3

– º> UA ¥ nA ¤ hP UA ¥ nA ¤ Y U A ¥ nA ¤ % UA ¥ nA

D ==> X<c ¸S !8 <c D

0 1 -$. ,'/. ,$ * +

D ´\w/ : $ 'P $ D Z`/ dM8 !/

: )* + 2.3

P !X j d<

j d I- L*K D : 4.1.7 3.1.1 4 E1 E 2 1.1.1

D ==> ` ]M !8 > D N ]PK°

\*C d<

* S m : !P m : 2.1

3 A/ '+/ 2.3

0 1 -$. ,'/. ,$ * +

3 A/ '+/ 2.3

'J :