Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
מידותיו של האלהים

מידותיו של האלהים

Ratings: (0)|Views: 105|Likes:
Published by tehom_eltehom

More info:

Published by: tehom_eltehom on May 03, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/14/2013

pdf

text

original

 
םיהלאה לש ויתודימ
סביל הדוהי תאמ
ןידה תדימ לש המויק חרכה .אתוחפלו ,תודימ יוביר וב םיאצומ תורוקמה בור ךא .עודיכ ,אוה דחא לארשי יהלאתא ?ורוקמ המו וניינע המ ?תודחאה לצא יובירל אופא המ .םימחרו ןיד :םיתשוכז אל ןיידעש סוכרְטַלפְ יבתכמ דחא עטקב יתאצמ רתויב הבוטה הבושתה:ואיבהלו ומגרתל יתיארו ,ירבע םוגרתלתוישאר תא חינהל ןיא
1
וחינהש יפכ ,שפנ-ירסח םיפוגב לוכה) רצויכ ,םינקיאוטסה ומכ ,חינהל אל םגו ,סורוקיפאו סוטירקְמדֵ
demiurgos
) רמוח לש (
hyle
,תוכיא-רסח (
2
) רמאמ
logos
החגשהו דחא (ער והשזיא אל רצוויש רשפא יא .םירבדה לכ לע תטלשו תילענ תחאירה .רבד בסמ אוה ןיאש םוקמב בוט אלו ,לוכה תא בסֵמֵ לאהש םוקמב,סוטילֵקְרַהֵ יפל 'תשקו לבנ ומכ רוחאל הכורד סומסוקה תינומרה'
3
יפלוסדֵייראֶ
4
הלוע לֹה ובש גזמִ שי ךא \ תוערהמ תובוטה הנדרָתִ אל' : .'הפיםיגולואיתה ןמ האבו הדרי ,תוקיתעל הומכ ןיאש ,וז העד ךכיפלםג ךא ,ןודא-תרסח תישאר הל .םיפוסוליפהו םיררושמה לא םיקקוחמהוברקב םוקמ לכב ביבס תאשינ איה .החמית לקנב אלש הנתיא תונימאןירותסמ יסקטב םג אלא תועומשבו םירובידב קר אל םינוויו םירברב
1
תינוויב 'תישאר' .'תוישארש' :םג םגרתל רשפא
arche
םגו 'דוסי' םג השוריפש ,ויוהיז לעש ,תואיצמה לש רתויב יללכהו ןושארה דוסיה תא תנייצמ וז הלמ .'ןוטלש',רקולג ןנחוי 'פורפ לש ותצע יפל 'דוסי' אלו 'תישאר' יתמגרת .םיפוסוליפה וקלחנ'תוישארה' יתש ןיב ,האוטסה תרותב חתופמה ,לדבהה תא הז ןפואב ץמאל עיצהש.תופילח םיארבנו םילָה םיירמוחה תודוסיה תעברא ןיבל ,תויחצנה
2
תינוויב .ליעפ-יתלב :וא
apoios
דוסיהמ תבכרומ וז הלמ .ףארגומוה איהש ,ללושה
a
דוסיהמו
 poios
-מ רזגנ םיתעלש ,
 poios
ןמ םיתעלו ,'גוס הזיאמ' תועמשמבלעופה
 poiein
.םינורזגה ינש ונכתיי ונינפלש רשקהב .'רוציל' ושוריפש ,
3
ילב ללכ ךרדבו ,םירחא םירבחמ לצא םג סוטילקרה יפמ תטטוצמ וז הרמא:האר .'סומסוק' הלמה
G. S. Kirk & J. E. Raven,
The Presocratic Philosophers
,Cambridge 1957, pp. 193-194
.
4
.הרמשנ אל הבורבש הידגרטב1
 
-רסחו לכש-רסח אוהשכ הרקמִַ יולת וניא לוכה :רומאל ,תונברוקוןויגה
5
) רמאמה אוה דחא אלו ,גהנומ-יתלבו
logos
תא רשיימהו לשומה (איבמ עבטה תויהב ךא .ןהשלכ תונסרמ תוכשומב וא םיאגהבכ וכרדוניא ,תוטשפב רמול ףידע וא ,תובוטו תוערמ םיגזוממ םיבר םירבד הנהיאקדנופכ גזממה ,דחא ריבשמ םייקש הז ןיא ,גזוממ-יתלב רבד איבמאלא ;ונל םקלחמ אוהש העשב תויבח יתשמ םיחוליק ומכ םישעמה תא) תוישאר יתשמ
archai
) תוחוכ ינשמו תודגונמ (
dynameis
דחאה ,םיבירי (םג םה םיברועמ ,ךפהה לא ךפהמו הטמ רחאהו ןימיה לא רשויב החנמ,םלועה םגו םייחה
6
תא ללוכו ץראה תא ףיקמה הז ירה ,ולוכ אל םאוחריה
7
יפל םא ןכש .יוניש לכ לבקמו ינוג-ברו ועבטמ דיחא-יתלב ונהתביס תא קפסל לוכי וניא בוטהו ,הביס אלב רצונ אל רבד םוש עבטהאצומ ליכהל עבטה ךירצ ,ערה
8
) תישארו דחוימ
arche
ומכ תדחוימ (.ערל םג בוטל
9
 ןה ,תד שיאכ ןה וב רבדמ סוכרטולפש ,הבטימב תיתד היפוסוליפ אוה הז עטק,הריפסל הינשהו הנושארה האמה שיא ,סוכראטולפ .ףוסוליפכ ןהו תותד רקוחכ
רפסהו ,יפלדֶבש לאל ןהוכ היה
סיריסואו סיזיא
בתכנ ,ליעלד עטקה אבוה ונממש ,םיירצמה תונחלופב הכירדהל ,הנוהכב ותא השמישש תנהוכל הכרדה רפסכהקימעמ תולכתסה לע תססובמ וז הכרדה .םשדקמב םג ולבקתהו ונמזב וצופנש,תורחא תותדל התאוושה ךות ,סותימה ירופיסבו ןחלופה ינידב ,תירצמה תדב.םירחא לשמו ולשמ תויפוסוליפו תוירוגלא םיכרדב התרבסהו,םיפוסוליפל םג ,סוכראטולפ יפל ,רז וניא תדבש יטסילאודה דוסיה .ןכאובריסש םיפוסוליפ םנמוא ויה .'םיקקוחמהו םיגולואיתה' ןמ ,וירבד יפל ,והולביקשאלא תואיצמב וריכה אלש ,סורוקיפאו סוטירקומדכ םיינרמוח םהב ,תאז לבקל
5
תינוויב
alogon
-ו ,רובידו הלמ םג אוה סוגול .'סוגול' רסח רמולכ ,
alogon
םג אוה.תרבדמ הניאש םושמ ,המהבל יוניכ
6
תינוויב
cosmos
.טפשמה ךשמהב תרבוג וז תועמשמו ,עיקר םג ושוריפש ,
7
.הטמ ןוויכל 'ירחא' הנווכהו ,'חריה ירחאו' :תרחא הסרג יפל
8
תינוויב .'הריצי' וא
genesis
.
9
,סוכרטולפ
סיריסואו סיזיא
)
Plutarchus,
 De Iside et Osiride
הקסיפ ,(45=)
הילרומ
סונפטס דומע369
A-D
תרדסב .(
LCL
ךרכ ,
V
'מע108-111.
10
,סוכראטולפל אובמב סביל ג ףסוי מ"וא ירבד האר סוכראטולפ לש ותומד לע
ימור ישנא :םישיא ייח
לש ותומדש ינמוד .ב"כשת םילשורי ,קילאיב ,ומוגרתבש ,.הבר תוהדזה ךות ומגרתמ ידיב םש תראותמ סוכראטולפ2
 
לש ,תחא 'תישאר' לש תטלחומ הטלשה לע ודמעש םהמו ,םיממודו םיתמ םירמוח.סוגולה יצירעמ םינקיאוטסה ומכ ,יחו ינויגה ,ליעפ דחא דוסי
 תלוכסא םע רומג קדצ ןאכ השוע וניא סוכראטולפש םנמוא רשפא.סוגולה תלועפב יטסילאודה דוסיה תא שיגדהש ימ היה םהיניב םג יכ ,האוטסהדסיימ ,ןנזֶ לש ושרוי ,הריפסה ינפל תישילשה האמה שיא ,סתֵנְלֶקְל יתנווכ הז ראותמ ,סוגולה םע תיקלח ההדזמה ,סואז דובכל בתכש ןונמהב .הלוכסאהלע אוה ךמסנ ,םוקיה תא אוה גיהנמ ובש הגהה תא זחואש העשבש ,טינרבקכ) תעדה :תודימ יתש
Gnome
) ןידהו (
Dike
.(
לע רבדמ ליעלד עטקה םגש רחאמינווי שרוש ותואב םיטקונ סתנאילק םגו אוה םג) הגה זחוא טינרבק לעכ סוגולהיניעל ויה סתנאילק ירבד םגש יכונא רבוס ,(תירבעה 'טינרבק' םג הרזגנ ונממש.וירבד תא ובתוכב סוכראטולפ
תרות תא האוטסה ישנא וחתיפ ונממש ףוסוליפה ,סוטילֵקְרַהֵ ,םוקמ לכמ ןיב החותמ הינומרהכ תואיצמה תא הארש ימכ ,הבוטל ןאכ רכזנ ,םהלש סוגולהאיבמ ךשמהבש ,וטסיראו ןוטלפא ,סרוגאסקנא ,סרוגתיפ םג ןכו ,תורתוסה תודימה.םהירבדמ תויאר סוכראטולפ
דוסיה םנמוא רכינ הלא םיפוסוליפ לצא.םלועה תועפות ראשל םג םוקמ אוה ריתומ ללכ ךרדב תאז םעו ,יטסיאיתונומהלש ודוסימ 'השדחה תוינוטלפאה' תטיש הללכתשה אל ןיידע סוכראטולפ ימיב
11
וא שאה םע תיאוטסה היפוסוליפב םיתעל ההוזו) אוה ינפוג סוגולה םג םנמואריעה תאז) תואיצמה תודוסי ראשכ ליבס אלו יחו ליעפ ףוגב רבודמ ןאכ ךא ,(חורה.(רקולג ןנחוי 'פורפ קדצב יל
12
:ךותב ילשמ אובמ םעו ימוגרתב ספדנ סתנאילק תאמ 'סואזל ןונמיה'
:תשקןועברה דוסייל הנש םיעברא תואלמ ןויצל תרוקיבו ןויע תורפס ירבד 
ןרהא תכירעב)םילשורי ,יצרא דה ,(רימא1998'מע ,129-131תארקל תורכזומ תודימה יתש . תעדה ןיאש ,לקשמ ידבכ םימעטמו ,רבוס רקולג ןנחוי 'פורפ םנמוא .ןונמיהה ףוסםע בשייתמ רבדה ןיא ךא ,ול ףופכ לאה םגש עבטה קוחו סוגולה אלא ןאכש ןידהוהמוד ,םוקמ לכמו .הלא ינש תרזעב ומלוע תא טוונמה טינרבקכ סואז רואית.הלא סתנאילק ירבד תא ינומכ ושרפ סוכרטולפו ןוליפש
13
הרעה ,ןלהל האר ,ינורדנסכלאה ןוליפ לע הלא םירבד תעפשה לע80.
14
הקסיפ48)
370E-F
'מע ,(118-119םש סחייתמ ןוטלפא יבתכמ .ל שרופמב סוכראטולפ
םיקוח
896
d
הארנה לככ אוה זמור וטסירא יבתכמו ,ךליאול
הקיזיפטמ
I, 9 (990 b
:האר םינושה םיפוסוליפה ירבדבש םזילאודה לע .(
JohnOaksmith,
The Religion of Plutarch
, Longmans, Green and co, London 1902, pp. 197
..סוכראטולפ לצא היפוסוליפהו תדה ןיב סחיה לש בחרנ רואית אצמיי הז רפסב3

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->