A Guide To Writing Kanji and Kana Book2

Fa OLE ORL shitri shiigyo A SELF-STUDY WORKBOOK FOR LEARNING JAPANESE CHARACTERS By Wolfgang Hadamitzky and Mark Spahn = Continues where Book 1 left off = Features over 1,100 characters = Provides ample space for writing practice = Gives readings, meanings, compounds, and stroke order = Together with Book 1, presents all 1,945 basic characters COCO CN) Ji Tettte Language LibraryINTRODUCTION The purpose of A Guide to Writing Kanji and Kana is to help students of Japanese master writing the two kana syllabaries (46 hiragana and 46 katakana) and the 1,945 basic characters (Joy6 Kanji) offi- cially recommended for daily use. With so many characters, it is important that you study them systematically, in a carefully thought-out progression. Most textbooks for learning Japanese, however, do not offer an introduction to Japanese script based on sound didactic principles. A Guide to Writing Kanji and Kana an- swers the need for a step-by-step presentation of characters by following the system developed in the book Kanji & Kana’. Also, up to three basic graphical elements (graphemes) indicating its meaning and/ or pronunciation are listed for each kanji. Furthermore, the characters are taught not in isolation but as parts of important compounds that use only characters that have been introduced earlier. Characters are presented in brush, pen, and printed forms. Each character in pen form is printed in light gray for you to trace over. These gray lines will guide your hand the first time you try writing a new character and will help you quickly develop a feel for the proper proportions. When practicing writing the characters, don’t forget that they should be written to fit into squares, either real or imaginary, of exactly the same size. A Guide to Writing Kanji and Kana has convenient, pre- printed squares: large and normal size for all kana and the first 778 kanji, and normal size for kanji 779-1,945. When memorizing kanji, use the same method as the one recommended in the Introduction of Book 1 for the syllabaries. For kanji, look at the basic graphical elements (graphemes) the entry character is made up of; you will soon notice that all kanji are constructed from relatively few basic elements. These elements often indi cate the meaning and/or pronunciation of the kanji. Instead of following the order of kanji presented in this book, you can choose any order you like. You might, for example, select the order in which kanji are introduced in the textbook you're us- ing in class. The disadvantage to this, however, is that the words and compounds will then contain characters that you have not yet learned. The kanji are fully indexed by on-kun readings. The Index in Book 1 lists all kanji contained in that volume. The Gen- eral Index at the end of Book 2 lists all kanji contained in both volumes, grouping together kanji that share the same reading and a common graphical element. *Hadamitzky, Wolfgang and Mark Spahn: Kanji & Kana: A Handbook and Dictionary of the Japanese Writing System, Charles E. Tuttle Company, Rutland, VT and Tokyo, 1981.EXPLANATION OF THE CHARACTER ENTRIES 4 Sa Sb g fo 34 20| HE shukuden % fa] \"] | SHUKU, [SHU], iwa(u) — word; kata(ru) — celebrate, congratulate telegram of congratulations 108 7 A 1. The kanji in brush form, with numbers showing stroke order positioned at the beginning of each stroke. 2. Three squares with the kanji in pen form, printed in light gray and serving as a practice template to trace over. 3. Empty squares in which to write the entry kanji and compounds. 4. Number of the kanji in these manuals. 5. a. Radical with its number-and-letter “descriptor”, under which the kanji is listed in the Japanese Character Dic- tionary *, b. Up to three graphemes (basic elements) with their number-and-letter “descriptor”, under which the kanji can be retrieved in SUNRISE Script.* A numeral from 2 to 4 added to the descriptor indicates how many times that radical or grapheme is contained in the kanji. If the radical is not a grapheme, it is put in parentheses. On readings, in capital italics; kun readings, in lowercase italics; readings that are infrequent or used only in special cases, in brackets; okurigana (part of a word that is written in kana), in pa rentheses; English meanings. All offi- cially recognized readings of the kanji are listed. . Compounds, with romanization, meanings, and cross-reference numbers to the main entries for other kanji in the compound. ? Spahn, Mark and Wolfgang Hadamitzky: Japanese Character Dictionary: With Compound Lookup via Any Kanji, Nichigai Associates, Tokyo, 1989. 3 Hadamitzky, Wolfgang and Mark Spahn: SUNRISE Script: Electronic Learning and Reference System for Kanji, JAPAN Media, Berlin, 1989, (With this computer program you can both hear and read the pronunciation of the characters.)779 - 782 SEN, so(meru) ~ dye, color; so(maru) — be dyed, imbued; shi(miru) - soak into; be infected; smart, hurt; shi(mi) — stain, blot, smudge (KS0).15 HR (taiki) osen (sit) pollution 26, 134, 693 45 889% — densenbyd contagious discase 434, 380 BR kansen infection 262 780 |" HY | 0,0, ki, reo — yellow ik _4e_20o| kayo (autumn) leaves 253 ‘3% (H)—(KJonetsu(byd) yellow fever 645, 380 Re Ggon, kogane gold 23 Ro iro yellow 204 Ra kimi egg yolk 59 781 |t 4 ©, yoko — side aa do x] BA sen’o arbitrariness, tyranny 600 ee yokomichi side street; side issue, digression 149 BD % —Yokogiru cross, traverse 39 BB yokogao profile 277 wa yokome side glance; amorous glance 55 Amel —! []) sal 782 |i » =| Be sai 158 Ba saikai reopening 396 i fil BR —saihensei reorganization 682, 261 Hit saikon second marriage, remarriage 567 FEX WO saraisha week afier next 69, 92KO — club; lecture, study RR bos lecture 291 ae lecture, address 344 Ldaid ashi lecturer, instructor 409, Re kad Tecture hall 496 Ea kowa (make) peace 124 784 |) HEL, HYD — solder heiki weapon 527 heishi soldier 12 hohei _infantry; infantryman, foot soldier 431 shiganhei a volunteer (soldier) 573, 581 heieki __ military service, conscription 375 785 |i “ J"| HIN, hama — beach 3a_202p| HE ——aihin. _seashore, beach 7 Bu —-Kei-in _Tokyo-Yokohama 189 BE Yokohama (port city near Tokyo) 781 wD hamabe beach, seashore 715 ¥ Hamada (surname) 35 ZA ~ seat; theater; constellation; suwa(ru) — sit down a zaseki seat 379 HERR zadankai round-table discussion, symposium 593, 158 Gi (8) a HE (tsiishin) kdza (correspondence) course 150, 157, 783, ofB koza (savings) account 54 $8 HE Ginza (area of Tokyo) 313 E787 - 790 787 “4 | sorsu - soldier, private; end 238 SER sotsugyd graduation 279 XB sotsugyo shiken graduation examination 219, 526, 532 HE ® sotsugyo shdsho diploma 279, 484, 131 sotchi cerebral stroke, apoplexy 28 heisotsu a private, common soldier 784 ‘SOTSU, hiki(iru) — lead, command; RITSU — rate, proportion ca sotchoku straightforward, frank 423 ee Keisotsu rash, hasty, heedless 347 fe noritsu efficiency 386 ee bairitsu (degree of) magnification 87 LEE seichdritsu rate of growth 261,95 #/z/ 2 aa KETSU, chi ~ blood 789 | 5 4c cy ketsueki blood 472 ft kekkan blood vessel 328 ri A (nai)shukketsu (internal) hemorrhage 84, 53 ik shiketsuzai a hemostatic, styptic (agent) 477, 550 > it ryiketsu bloodshed 247 fo. affiliated 31 parasol 5 umbrella 30 ‘umbrella stand 121 ‘komorigasa umbrella, parasol791 4 £ Ml | SHA house, hut, quarters 2a 3» 34] i] 5278 kokumin shukusha _government-sponsored hostels 40, 177,179 RE kosha schoolhouse, school building 11s De = hheisha barracks 784 a € inaka the country, rural areas 35 & 2) EN i 792 |am4 7 | SHU, (SHU) — multitude, populace Sh_2a et] ¢ 98 (HE ft) kasha (denwa) public (telephone) 126, 108, 238 KRX* taisha bungaku popular literature 26, 111, 109 RR minshd the people, masses 177 7X) 2 ERE Amerika Gasshikoku United States of America 159, 40 RK 793 |B J —| KON — (suffix for male personal names); ruler; kimi — you (in masculine speech); ruler 34_2p a2] FH — Kazuo-kun Kazuo 124, 315, BE kunshu monarch, sovereign 155 XL BE E(B) rikken kunshusei (koku) constitutional monarchy 121, 521, 155, 483, 40 794 |B E “| GUN, mu(re), (mura] — group, herd; mu(reru) — crowd, flock aa “ar gunsha crowd of people 792 gunshii crowd of people 436 gunz6 group of people (in an artwork) 740 gyogun school of fish 290 gunté_group of islands, archipelago 286 10795 - 798 795 J | TAT party, squad, unit 24_%¢ 20 | HR guntai troops, army, the military 438 me butai military unit, squad 86 1 xm heitai soldier, troops 784 4 BRM —tankentai expedition, expeditionary group 535, 531 Eas gakutai (musical) band 358 PR 7196 5 —| TON, buta - pig 4> 3g] SER yoton pig raising 402 77 —‘tonkatsu pork cutlet 2 KA butaniku pork 223 ‘ RANE butagoya pigsty, pigpen 21, 161 AR A 154 344 392 dramatic, 210 powerful medicine; virulent poison 359 79g | F 7 HI, kura(beru) ~ compare 2m te ee hiritsu ratio 788 Hl hirei Proportion 612 ‘ ate taihi contrast, contradistinction 365 ‘ kE hija specific gravity 227 y 7 SLM % mikuraberu compare 63 . st iL799 | HF) KON, ma(zeru)— mix; ma(earuljiru) — be mixed 3a_4c 2nd) AL konran confusion, disorder, chaos 689 aR Jonzaisu confusion, congestion 575 ze kongo mixture 159 Bil D A konketsu no hito person of mixed race, half-breed 789,1 HE % — mazemono _aduleration 9 , Ft y 2 4 7 300 |i” °” | SBN, era(bu) — choose, select | ag sk 20] 4B tasen de elected n | axe kaisen reelection 514 AE seisen careful selection 659 Fi —yosen —_ preliminary match; primary election 393 RF senshu (sports) player ST /O ~ all, whole; arrest, capture; name, give, cite; a(geru) — name, give, enumerate; a(garu) — be apprehended: be found, recovered senkyo election 800 hyotd the whole party 495 Kenkyo arrest, apprehension, roundup 531 802 |B | ¥0,homa(re) glory, honor gn_Ta_20 eiyo honor, glory 23 meiyo honor 82 ‘meiyoshoku honorary post. 82, 385 ‘meiyo kyoju professor emeritus 82, 245, 602 ‘meiyo shimin honorary citizen 82, 181, 177 12803 - 806 ‘ho(meru) — praise hashd prize 500 habi reward 401 kako cexcessive/undeserved praise 413 EWS homeageru praise very highly, extol 32 XT %_hometateru admire, praise highly 121 804 | | 7 | #0, tsuesu(mu) — wrap up 131 te] 2% — hayoryoku capacity; tolerance, catholicity 654, 100 art hoch kitchen knife 184 AN & — korutsumi parcel 7 $2 —kamizuisumi parcel wrapped in paper 180 41% _ tsutsumigami__ wrapping paper, wrapper 180 805 |t — 7 | Kuv-equal, even a tes Se) 3G hheikin average 202 8H in‘itsu uniform 2 oe 9% ‘into ‘equality, uniformity, parity 569 i , OR Kinshitsu homogeneous 116 fe wR kinbun divide equally 38 ae = Vy 806 | mm | MATSU — close, dense, crowded; minute, fine; secret pS s) ae kimitsu a secret, 528 eR mitsuyu smuggling 546 set (A 11) # HE (jinko) mitsudo (population) density 1, 94,377 D BR missetsu close, intimate 486 ¢ HE seimitsu minute, accurate, precision 659 = AY>p [2 a 13807 - 810 807 |%, we» 7 | Hl, hitmeru) — keep secret Sak te] BH himitsu secret 806 BB gokuhi strict secrecy, top secret 336 BE hisho secretary 131 8B shinpi mystery 310 ow ‘2% ——_benpi__constipation 330 g08 |B — || 40 —country; Japan 24183 1b) (AE A) Fh A (zaibei) hojin Japanese (living in America) 268, 224, 1 #5 F Hi Bhaji shinbun _ Japanese-language newspaper 110, 174, 64 Yu BB repo federation, federal 440 7 36 FS BAF renpo seifu federal government 440, 483, 504 Ea 7 |” RIN, tonari—next door; tona(ru) — be neighboring 809 i es 2a co 20] 5 il ringoku neighboring country/province 40 BE rinseki next seat, seat next to one 379 : Baz rinsetsu border on, be contiguous, adjoin 486 ‘ BEA rinjin a neighbor 1 Bi) 3 tonariau _adjoin/be next door to each other 159 ‘BU, ma(u) — dance, flutter about; mai — dance He butai the stage 492 HR ‘bugaku —_old Japanese court-dance music 358 HSE kabuki Kabuki 392 tt HE shimai end, conclusion 333 (8) 2.9. (o)mimai_ visit, inquiry (after someone's health) 6 14811 - 814 811 | | Me, yume ~ dream % 4) FM musi dream, vision, fancy 147 ae akumn bad dream, nightmare 304 er mucha rapture; absorption, intentness; frantic 28 BAB yume o miru (have a) dream 83 Bi % yume nimo (not) even ina dream & 812 ~~ 77 Fl $6, homu(ru) — bury, inter 3k2_2n_2m) 36 HE/X —s0-gi/shiki_ funeral 721, 525 kaso cremation 20 soretsu funeral procession 611 fukusohin burial accessories 714, 230 iso reburial, reinterment 514 BI, hana ~ nose EER AS 4 FEE jibiinkokai car, nose, and throat specialist 56, 320, 220 RH hanasaki tip of the nose 50 Feil hanaji nosebleed, bloody nose 789 RR hanagusuri_ a bribe 359 814 |L_A | 4 chigatu) — be different; be mistaken; ehiga(eru) — alter 2g 3d | HB soi difference, disparity 146 Be than violation 324 Be ihs illegal 123 Be iken ‘unconstitutionality 521 BEAR ve machigai — mistake, error; accident, mishap 43 + se 15815 |4 BP] Bt — defend, protect 3i_ 3d 2k | Bi iE boei defense 313 Bf — Jieitai Gapanese) Self-Defense Forces 62, 195 te eisei hygiene, sanitation 44 me eisei satellite 730 ia zen'ei advance guard; avant-garde 47 fers] 816 | A | KO: kitku) be effective 33 2) sh koryoku effectiveness, effect, validity 100 BR oka effect, effectiveness 487 ae yitko validity, effectiveness 265 . Bh muko invalidity, ineffectiveness 93 is ike prescription (in statute of limitations) 42 an 317 |B | Kd — suburbs, rural areas 243} 20] Kinko suburbs, outskirts 445 RH kogai suburbs, outskirts 83 ap x 818 | B— | | KO, (KU) — merits, success 2g ta | seikd ‘succes 261 WH kor ‘meritorious service 233 : DR Kogyo _ achievement, exploit 279 BE komyo great achievement, glorious deed 82 #3 nenkd __long service/experience 45 bya Br 16819 | X— || KG, sermeru) - auack fia Wb) es kosei the offensive 646 aw kobo offense and defense 513 aT koshu offense and defense 490. KR bajo slege 720 AX senko _ one's major (study) 600 TK 820 %& — | | KO, (KU), kurenai — deep red; beni — rouge, lipstick S12 1 | gf. 38 koy0, momiji (autumn) leaves; maple tree 253 ML —kocha ack tea 251 \ MLE Kohaku red.and white 205, o Ra shinkw crimson, scarlet 422 Ts oe kuchibeni_lipstick 4 NS AL AL| 4 g21 |i — |] x6,¢-iniet, tay Se th) koko the public, world 467 ADH irie intet, small bay 32 YL7 F — Enoshima (island near Kamakura) 286 a Edo (old name for Tokyo) 152 LF 2 F Edokko true Tokyoite 152, 103 822 |" H | GEN, 1GoN), tibi(shit — severe, strict, rigorous, intense; ogoso(ka) — solemn, grave, an_6e_di'| stately gent strict, stringent, rigid 227 genkaku strict, stern, severe, 643 genkin strict prohibition 482 songen dignity 704 Wy823 - 826 823 | TU KO - navigation, sailing Sh Hi kokabin airmail 140, 330, Mi 298 — kokaken —_flighVairplane ticket 140, 506 iE koro sea route, course 151 He oka sea voyage/navigation 7 2 fi junko acruise m7 A. aa KO ~ resist 824 |. a taikd opposition, confrontation 365 ao teikd resistance 560 KEM hank —_resistance, opposition 324 cd ogi protest 292 tS ‘kos6 contention, dispute 302 ah KO, [KU] — storehouse am shako garage 133 em kinko asafe 2B ae Kokko the (National) Treasury 40 SHA bunkobon _ small cheap paperback 111, 25 4£ FE 54 zaikohin goods in stock, inventory 268, 230 ala 326 |r Ft ‘SHO, toko — bed; floor, yuka ~ floor om eR kisho rise, get up (from bed) 373 WR byosho —_sickbed 380 ia onshd hotbed, breeding ground 634 TR it tokoya barber, barbershop 167 FR M__tokonoma _ alcove in Japanese-style room 43 K 18827 - 830 327 |F a» | O=reply, respond; comply with; fulfill, satisfy ste Bie hanno reaction 324 Ji junnd adaptation, adjustment 769 48 Os 806 correspond, be suitable 146 Ws Oyo (practical) application 107 SHEA dsetsuma reception room 486, 43, Te 328 | JU ~ fill; a(teru) — allot, allocate, apply (to) 2) 20 te} Je 5 jabun enough, sufficient (cf. No. 38) 38 FE man fullness, abundance 201 FE jdsoku sufficiency 58 J —jujitsu —_repletion, perfection 203 it Lea Jiaketsu shita me _ bloodshot eyes 789, 55 iki firearm 527 shoja rifle 27 tanjit pistol, revolver 215 Kikanja ‘machine gun 528, 398 Jitsatsu shoot dead 576 = govern, contol ai control, regulation 427 ‘oji reign, rule 493 unity, unification 2 i 340 434 19831 - 834 831 /t — 1 | Ret—ower, command Bate ith | ae meirei an order 578 Be gorei an order, command 266 ae kunrei instructions, directive ™ 4 seirei__—_cabinet order, government ordinance 483 Re hatsurei _ official announcement 96 z 832 Y 4 —] REL, tsume(tai) cold; hi(yasu), sa(masu) — chill, cool; hi(eru), sa(meru) — become 22a 1<2| cold: hi(ya) — cold water; Cold saké; hi(yakasu) — poke fun at, tease; browse a reisui cold water 21 w reisen cold war 301 % i calm, cool, dispassionate 663 peeps F 4 | REI-age 833 | am ca nenrei age 45 HB —gakurei (Of) school age 109 #M orci old age 543 i korei old/advanced age 190 Ae getsurei__ phase of the moon; age in months 17 Bea 834 | Al —] BY0- gover, nue Sata 2] Gi +B ryddoichi territory 24, 118 KiB — daitoryo president 26, 830 ae ryait consul 80 ML BEE ryosha-shoishd receipt 757, 131, 484 BB ine usurpation, embezzlement 781 48] 8 20835 - 838, 835 |L-— || sain, sun —retainer, subject 2t_ia2 tbo daijin (government) minister 26 #@ XK EE sori daijin prime minister 697, 143, 26 2 BR Shinmin subject 17 ‘ 5 Br shinka subject, retainer 31 AB kunshin sovereign and subject, ruler and ruled 793 836 [L-1 —|_ RIN, nozo(mu) — face, confront; attend, assist at a 3013) tm rinji temporary, provisional, extraordinary 42 IR rinsho clinical 826 fhe Ge —rinja one's last moments/deathbed 458 rr Vad ie rinseki attendance, presence 379 ? Fil bunrin reign, rule 793 op 837 [PT XM] KAKU — tower, palace; the cabinet nek ae sat FAT naikaku the cabinet 84 ed kakugi meeting of the cabinet 292 2 ‘, a8 sokaku formation of a cabinet 418 PB): mF kakka —_-Your/His Excellency 31 @ 8% Kinkakyji__ Temple of the Golden Pavilion 23,41 838 | H X~ "| GaAKu—amount; framed picture; hitai - forehead oa si 3m) 2 a kingaku amount of money 23 aa gakumen face value, par 274 V2 #a sOgaku total amount, sum total 697 a rs 2M —sagaku _the difference, balance 658 Py * ‘Aangaku half the amount/price 88 at839 “© G7 | RAKU, o(chiru) — fall; o(tosu) - drop; lose 2k_4 3a) fe tenraku fall 433 #8 rakudai failure in an examination 404 bsteas HH © buraku _village, settlement 86 ee rakugo Japanese comic storytelling 67 NB % 5 Hw ft ochitsuita calm, composed 657 ~3 340 |k £0 | RAKU, kara(mu/maru) - get entangled renraku contact, liaison, communication 440 renraku-eki connecting station, junction 440, 284 renraku-sen connecting line 440, 299 karamitsuku coil around, cling to 192 karamiau intertwine 159 145 67 480 340 301 842 a — ‘SHI - administer, conduct = Ae shiho ‘administration of justice, judicial 123 ae shirei ‘commandant, commanding officer 831 : 512% shikaisha master of ceremonies, chairman 158, 164 a] ®& —shisho librarian 131 — La jashi one's superior (officer) 32 22843 - 846 843 [a 1 —| sHt—words Je 34 12) ih hinshi part of speech 230 wa meishi noun 82 | : (tts) Bb #2] (ta)doshi (transitive) verb 120, 231 oa KB ashi lyrics, words to a song 392 — Z ashi congratulations, greetings 756 =. 344)” 8 ‘SHO — resemble 3n_ to WRB shoroga portrait 740, 343, AH fusho unlike/unworthy of one's father; (humble) T 94 VP 845 |? Ho “| SHO, ke(su) — extinguish; ki(eru) — go out; disappear 3a_4 30 | BF HD shobo(sha) fire fighting (engine) 513, 133 XH shokaki fire extinguisher 20, 527 WRB — shdhisha consumer 749, 164 Wie shoka digestion 254 HAO shokyokuteki negative, passive 336, 210 ; shirizo(keru) — drive away, repel 846 retirement, resignation 385 Teave/be discharged from the hospital 614 leave/drop out of school 109 retire (from public life) 216 advance of retreat, movement 437 23347 |B Ho 7] GEN, kagitray —timit 24 fe te] Me Be mugen unlimited, infinive 93 ‘1B seigen restriction, limitation 42 a BLE gendo —alimit 377 NT? aw kigen term, time limit, deadline 449 AR —_engen authority, competence, jurisdiction 335 e [fK 94g [HB 7] GaN, (GEN), manako — eye Sete te] [ij BR —ryogan —_both eyes 200 SEB Kingan nearsightedness, shortsightedness 445 See TR} EE —gankai_—_eye doctor, ophthalmologist 320, 220 § B® ganshiki discernment, insight 681 » [EB IR Senrigan clairvoyance, clairvoyant 15,142 lag 349 |H J) mn, zmu(i) — tired, sleepy Se 2 ta| JER ——fumin —_ sleeplessness, insomnia 94 #E ‘anmin a quievsound sleep 105 2 “ & MB tomin hibernation 459 wh IIR —inemuri_—_a doze, falling asleep in one's seat im HRD 3% nemurigusuri sleeping drug/pills 359 aR 850 [2 BY] KYO ~ circumstances, situation 3a_3d 20! AYR joke conditions, situation 626, 209 SLR ——“genkyd—_present situation 298 ne SER —jiklyo—_actual state of affairs 203 ws i$ ——“shikyd——_-market conditions, the market 181 ~ BR fukyo recession, economic slump 94851 - 854 SHUKU, [SHU], iwa(u) - celebrate, congratulate BF ——shukaji__ (speech of) congratulations 688 %% ~—shukuden telegram of congratulations 108 BH shukuga celebration; congratulations 156 #o shukujitsu festival day, holiday o RM shiigi (wedding) celebration; gift 1 wa ‘KYO, KEI, kiso(u) — compete, vie for; se(ru) — compete, vie; bid for Rs ‘yoso competition 302 BEE kyaso race 429 BE kyobai auction 239 BG keiba horse racing 283 = im 53 [HH | KEI view, sone 4 | Keshiki scenery 204 AR fukei scenery 29 Ht (i) keisho(chi) (place of) picturesque scenery 509, 118, RR eiki business conditions 134 AHH —_fukeiki___hard times, recession 94, 134 =z Ay 854 ZH TW | £1, kage — light; shadow, silhouette; figure; trace jie a! BR — ci image, shadow 740 Awe Aitokage, jin'ei silhouette, human figure 1 2 MIE fii kagebdshi person's shadow 123, 409 2 we kagee —_ shadow picture, silhouette 345 > HY ——_omokage _face, traces, vestiges 214 % | l 25355 |B B 7] KrO- village, nave place; GO rural area, country 24 4 13) 9 kok one’s hometown, native place 173 B82 yor ‘one's hometown, native place 142 , B+ Iyodo—_one’s hometown 4 BB & bokyd no nen homesickness, nostalgia 673, 579 . EB kings __ neighboring districts 445; 5 36, ‘6, hibi(ku) — sound, resound, be echoed; affect etkyo effect, influence 854 hhankyd echo, response 324 onkys sound 347 koby6-fyokulgaku symphony 114, 366, 358 hibikiwataru resound, reverberate 378 ‘SHO — chapter; badge, mark xe bunshé composition, writing mn = 8 daisansho Chapter 3 404, 4 5H = HF daisan gakushd third movement 404, 4, 358 HR kenshd charter, constitution 521 SR kisho medal, badge 31 = = 95g |B © H | SHO, sawa(rw)— hinder, interfere with; harm, hurt 24s 4 | IR —hoshd guarantee, security 489 1% ——shishd hindrance, impediment 318 : (= —shogai_—_obstacle, impediment 518 § P ‘ie kosho trouble, breakdown, out of order 173, BF shaji Japanese sliding paper door 103 pe| FS] 5 26859 - 862 359 | 7 HE ] co, arawa(su) — write, publish; ichijiru(shii) — marked, striking, remarkable, ste _36| conspicuous chosha author 164 a =e chosho _a (literary) work 131 “ LE ‘meicho _a famous/great work 82 : chomei prominent, well-known 82 4 4 860 | H £ | SH0~ government office, station Se_4 36| BBB — zeimusho tax offi 399, 235 WBF % —shobdsho fire station, firehouse 845, 513 RZ — keisatsusho police station 706, 619 BE busho one's postiplace of duty 86 2% shomei signature, autograph 82 go1 je BE ] so -al, various a 4 | Bl shokoku all/various countries 40 i shots islands 286 HEB shosetsu various views/accounts, 400 ae shoji various matters/affairs 80 mA shokun (Ladies and) Gentlemen! 793 3HO, [CHO] — beginning; o ~ cord, strap, thong B——_shosen, chosen beginning of a war 301 ® =~ shoron, choron introduction 293 % =~ yuisho’ history; pedigree, lineage 363 % Jacko, josho emotion, feeling 209 a hanao clog thong, geta strap 813 27iyodai dressing table 492 sanmenkyd a dresser with 3 mirrors 4,274 béenkyo telescope 673, 446 tekagami hand mirror 37 megane, gankyd _cyeglasses 848 364 |£ % H | V0, 1KEN, sakai - boundary kokkyo border 40 kydkai boundary, border 454 falyé distress, difficulties 545 keidai precincts, grounds 84 sakaime borderline; crisis 55 865 [EA | KAN ring, surround At se 3d) RE kankys environment 864 BER ——kanjo ring-shaped, annular 626 . HB kdkan corona 138 . = = ikkan = alink, part 2 oa 866 [A | KAN —retum 23 s¢ | 323% ——henkan return, restoration; repayment 442 3B kikan return home, repatriation 317 as 38 sdkan —_sending home, repatriation 441 vw HI angen restoration; reduction 137 28867 - 870 867 B 4 —|_ IN -negative, hidden; shadow, secret; kage — shadow; back; rage(ru) — get dark/ 242s 13) clouded Be in'y6 yin and yang, positive and negative 630 tt insei negative; dormant, latent 98 a inki gloomy, dismal, melancholy 134 BVA BE hilko-kage _ shade from the sun/of a tree 5,22 is 868 |B vx” | AN, kaku(reruisu) — (intrAx.) hide ee inja hermit 164 fa inkyo retirement from active life im - >, FB L 3 kakushigei parlor trick, hidden talent 435 b sy HBC 8] & tH L kakushihikidashi secret compartment (ina chest) 216, 53 wy id oN, a 124 % 202 a 202, 93, 80, a 7 cI 330 44] <2 370 | * xX] sa, ranch 4a 2k ah | 4k 3 shiyd, edaha branches and leaves; digression 253 KR eda bough, limb 26 AN koeda wig 7 OL, 421) edagiri _lopping off/pruning of branches 39 es HHS edatsugi _ grafting 486 5 AX 48] Ax 29871 - 874 871 * X| Gr, waza — technique; ability; feat See | HH gijutsu technique, technology 187 EAD gishi engineer 409 er ad ind technical skill, ability 386 ad « wi engi acting, performance 344 . RK yogi ‘match, contest, competition 852 872 | | Ki- forked road 3o_2k 2h] J} bunki_——_ divergence, branching 38 FEW bunkiten point of divergence, junction 38, 169 ao We Kiro fork in the road, crossroads 151 w ; pk pos, 873 & CHU, mushi — bug, insect a 28/H —ekilgaichit beneficial/narmful insect 716, 518 BRR — saichazai insecticide 576, 550 % kemushi hairy caterpillar 287 4 WHR ‘aburamushi cockroach; hanger-on, parasite 364 q Pi ‘mushiba decayed tooth, cavity 478 874 |% £ []] suoxu, sawatrw), fu(reru) — touch 643 2 | 3 shokkaku sense of touch 605 BEM sesshoku touch, contact 486 RAL kanshoku the touch, feel 262 as shokkaku — feeler, antenna, tentacle 43 AL teishoku conflict 560 ae] | A 30875 - 878 SO, sawa(gu) ~ make noise ae soon noise 347 am sod6 disturbance, riot 231 BR sozen noisy, tumultuous 651 BE Gsawagi clamor, uproar, hullabaloo 26 BEY CA sawagitateru raise a great fuss/furor qa 876 ee KAI, imashi(meru) — admonish, warn fa 3k an heikai caution, precaution, warning 106 all kunkai admonition, warning ™ BK genkai ‘strict watch/guard 822, RE kairitsu (Buddhist) precepts 667 +R Jikkai the Ten Commandments 12 877 | x4 7] Kt, ikw how much/many, some fo 2a lot| $t/7% — kikagaku geometry 390, 109 gH ‘ikunichi how many days, what day of the month 5 $255 ikubun some, a portion 38 gO ikuisu how much/many/old Ea ikura how much/long/expensive PE 7 oO 878 |b a 464 559 T | | 31879 4 | KEN, tsurugi - sword 2 ma! gy fends Kendo, Japanese fencing 149 7) tOken swords 37 ~ fa tanken short sword, dagger 215 cr kengeki_ swordplay/samurai drama 797 RA shinken serious, eamest 422 #4 880 | & ~ "| SAKU—plan, means, measure, policy ot | oe seisaku policy 483 ay taisaku measure, countermeasure 365 SEH —guiaisaku specific measure 420, 61 im ‘Sakuryaku stratagem, scheme, tactic 841 WIR ——_—_jussaku —_anifice, stratagem, intrigue 187 881 | UE] Si, satu — pierce: sa(sara) — stick, get stuck = 2) 2m meishi ‘name/business card 82 BH fashi satire 29 2 * HB] LBW F sashikorosu stab to death 576 HI Lf = sashikizu a stab; (insect) bite 633 We sashimi sashimi, sliced raw fish 59 Fl 882 |B. — | | HAN, ofan) — commit erme), vote, defy ee bl ABA hannin minal, culprit 1 Ra hank e 68 fi BL 4142 C genkohan de in the act, red-handed 298, 68 ‘ 328 Jyohan complicity 196 | BR bohan crime prevention/fighting 513 | y Hepes 32883 - 886 983 |i £ KYO, kuru(u) — go crazy; run amuck; get out of order; kuru(oshii) — be nearly mad 3a at (with worry/grief) EH gen _play, drama; Noh farce 66 td SHE —hakkyo insanity, madness 96 = ER —yoki_—_insanity, madness 134 c = a kydran frenzy, madness 689 : 4z 884 58 GOKU — prison 342 Ta HOR jigoku hell 118 ‘3 & 3h BW juken jigoku the ordeal of examinations 260, 532, 118 cae Re gokusha _ prison, jail (building) m1 2 ih Bt Shutsugoku Telease from prison 53 RS “ RH gokushi die in prison 85 ON ak ZAI, tsumi — crime, sin, guilt 30 hanzai crime 882 RA zainin criminal 1 tsumibito sinner aE yilzai guilty 265 RE zaigd sin 279 I] BATS — punishment, penalty; BACHT ~ (divine) punishment | He bakkin a fine 2B % ii taibatsu corporal punishment 61 1% Hl genbatsu severe punishment 822, Rill ienbatsu punishment from God/Heaven 141 M449 bachiatari damned, cursed 1 33887 - 890 887 | 7” | Ker penalty, punishment, sentence a el ne keiji criminal case; (police) detective 80 We keihd criminal law, the Criminal Code 123 < Hi keibatsu punishment, penalty 886 3 Hl shikei capital punishment 85 HB Keimusho prison 235, 153 tL ggg [tI] Ker, kata ~ model, form 362k 2f| SURE ——ruikeiteki stereotyped; typical 226, 210 Sad genkei prototype, model 136 ee kamigata, shikei papier-maché mold 180 IL¥AL_—_Ketsuekigata blood type 789, 472 KUNI dgata torakku large truck 26 me |A 389 |% © TJ] 40, ogina(u) — supply, make up for, compensate for Sem 2) #8 hokyit supply, replenishment 346 HE hosei revision, compensation 275 oe 6 hojo assistance, supplement, subsidy 623 8H hojia supplement, replacement 828 #18 BCA hosha kyoiku supplementary education 591, 245, 246 48 800 [EFT] HO, toruraery, eukarmaern) catch, grasp: to(rawarert), ouka(mara) —be 3e_2k 2 | caught; hold on to WR hogei whaling 700 2 HIME AS hogeisen whaling ship 700, 376 Ras ee daho capture, seize 4E 17 48) ikedori capturing alive 44 ’ Fa] 7 34891 - 894 go1 [L% —] rar—chase ee ee taiho arrest 890 BEAD AR —taihojo arrest warrant 890, 626 ‘ RK taiya eve of the anniversary of a death 471 892 |i —] KEN, IKON), ta(teru) — build; ta(tsu) — be built 24_2k tet) 38 BR kensetsu construction S77 BY konryit erection, building 121 S BM tatemono a building 19 @: = PRIE T nikaidate — 2-story 3, 588 . BC tatemae __ erection of the framework; principle 47 393 |4 arr KEN, suko(yaka) — healthy preservation of health, hygiene 489 moderate, sound 869 robust health, strong physique 217 healthy, sound 268 healthy 509 health 393 not healthy, unhealthful 94, 893 lull, brief respite 2 35KYU, kiwa(meru) — investigate thoroughly/exhaustively FH ymei study, investigation, inquiry 18 RR tanky research, investigation 535 BR gakkya scholar, student 109 RE ‘kyikyoku final, ultimate 336 @_——_ronkya__discuss thoroughly 293 oC Fe 896 |f “| KEN, to(gu) — whet, hone, sharpen; polish; wash (rice) saeak ei oe kenkyi research 895 BEE BT —kenkyajo research institute 895, 153 woe we kengaku study 109 F ait 307 | 3 ~ | KYO, kiwa(maru)— reach an extreme; come to an end; kiwa(meru) — carry to am “th_20 | extremes; bring to an end 48 BO) byakyoku mokweki ultimate goal 336, $5, 210 $3 49% byitchilkyo predicament 118, 864 Bz ‘kyilbo poverty 154 ae konkyl poverty 558 g a n : 5 | 95 | 9 898 m= \" 4] TOTSU, tsu(ku) — thrust, poke, strike am_2o | # totsuzen suddenly 651 R toppa break through, overcome 665 . z tottuny~~-rash in, storm 52 a R % _tsukiataru run/bump into; reach the end 71 Yo a hanetsuki Japanese badminton 590, 314 RK ca . AR 36899 - 902 er KETSU, 899 | om a6 REA keldyojin caveman 1,1 % EU otoshiana pitfall, trap 839 : RSW B anaakeki punch, perforator 527 re 32.0% okuriana (film) perforations, sprocket holes 441 . RF anago conger eel 103 ~- \. RRR 900 | — | | SHA, tru) — shoot % it tb] 34} hassha fire, launch 96 BR shasaisu shoot dead 516 errs YEN chiisha__ injection, shot 357 3 BOM ff —hashand radioactivity 512, 386 : BH hansha reflection; reflex 324 Say - : S| HS] 901 @ * —] SHA — gratitude; apology; ayama(ru) — apologize 7a_2e ist] at Jansha gratitude 262 me 4L sharei ‘Temuneration, honorarium 620 Ag gessha monthly tuition 7 52 Shazai_ apology 885 A a taisha ‘metabolism (cf. No. 1405) 256, 902 |£ — 7] SHr— utmost; ita(ru) — arrive, lead to gets te] eB —hisshi inevitable 520 Ea shikyd urgency, urgent 303 . ze geshi ‘summer solstice 461 : Bit itarutokoro everywhere 153 - EHR —_itaru Tokys To Tokyo (at the edge of a map) 71, 189 37903 - 906 903 XE —) CHI, ita(su) do (deferential, used like suru); bring about Ge al = itch agreement, consistency 2 ®%K —gatchi__—_agreement, consistency 159 KMS — chimeishd fatal wound 578, 633 HH chishiryo lethal dose 85,411 RK 3 K_fidchi chiku scenic area 29, 118, 183 Be 904 | PE | 70-arrive, reach 2a» | aH tchaku arrival 657 BR ‘orai arrival, advent 69 Bt ttatsu reach, attain 448, RB satté rush, stampede 576 AB shite meticulous 91 3 905 [4 £ Ul] 76, tao¢reru) - fall over, collapse; tao(su) knock down, topple, defeat Be 2) eH sono faint 787 aE ‘san bankruptcy 278 8 & tkaku —_ overthrowing the cabinet 837 ; ;j y 1 tomodaore mutual destruction, common ruin 196 ‘ 4B] 2] 12 EO] G0, ayama(ru) — err, make a mistake 906 |# ® Ge tes | $M —gokai misunderstanding 474 ae gohd erroneous reporvinformation 685 ; BR gosan alculation 747 WD BE, sito timp 24 we i ARS Yomiayamaru mistead 244 =e, 38907 - 910 907 |= 2 GO, taga(i) — mutual, reciprocal, each other Ss AE s0g0 ‘mutual 146 Ba kigo mutual; alternating 14 | . ED g0jo ‘mutual aid 623 “ Ee gosen mutual election 800 L EW 38 VI tagaichigai ni altemately 814 ; z 908 |* 7 ‘I — system; lineage, group sie SR —taikei_ system 6 keitd system; lineage, descent 830 HR —nilkei_—_—_of Japanese descent. 5 5% —chokkei_—_direct descent 423 Bo keiw genealogy, family tree 339 909 |. & 7 | KEL, kakatru) —relate to, concern; kakari— charge, duty; person in charge, clerk 2a 6s Je} BGR ——kankei__relation, relationship, conne: 398 SE 4% ——renkei_—_connection, link, contact 440 . . BG keiso dispute, contention 302 > RA kakariin clerk in charge, attendant 163 yy A ‘mago — grandchild shison descendant 103 koson —_immperial_grandchild/descendant 297 tenson of divine descent Mi soson great-grandchild himago __great-grandchild 39911 - 914 911 |as% Hl | KEN, (KE), ka(karu) - hang; ka(keru) — offer, give 4k 6a 5c | — 4: 8 dv isshokenmei utmost effort, all one's might 2,44, 578 gE ken‘an unsettled problem 106 eH kensho offer of a prize 500 KE& ——kenen_fear, apprehension 579 ‘@ MEW inochigake_ risking one's life 578 Y J 7 | HA ~group, faction, sect, school (of thought) 912 |, 22 te} HR shitha ‘sect 616 eR tha party, faction 495 Eee saluha the lefvright wing 75,76 we hhashutsujo branch office; police box 53, 153 489 A tokuhain correspondent 282, 163 913 J~ 7 | MYAKU — pulse, vein, blood vessel 4e 22 tc | Bh OR domyaku artery 231 1 ik JOmyaku vein 663 s Wy BR Sanmyaku mountain range 34 CHR bunmyaku context ul Tim m) yaku logical connection, coherence 840, Ak 914 | — 7] KAN, tsuranu(ku) — pierce; carry out % 12 12) —H ikkan consistency, coherence, integrated 2 RS kanisi_ pass through, pierce 150 Bit kanrya flow through 247 ze tokkan rush, storm 898 BX WF tsuranukitosu carry out (one's will) 150 a 40915 - 918 915 |e =] KAN, na(reru) — get used (to); na(rasu) ~ make used (to); tame 4x 7 12) 2 i shitkan custom, practice 591 ae ansha custom, practice 591 fel kanrei custom, convention 612 ARN S minareru get used to seeing 63 'UKU — double, multiple, composite, again 3% = fukuzatsu complicated 575 a fukugs ‘composition, compound, complex 159 a chofuku, jaifuku duplication, overlapping. 27 ——fukusei reproduction, duplicate, facsimile 428 Ea fukusit plural 225 ARIAS 917 |4. BX] FOKU-rewm, be restored is 4 | @@ — fukusha review 591 Kl —‘hanpuku repetition 324 » bk BE fukkatsu revival 237 2 4 ae “fakkos reconstruction, revival 368 ae ‘kaifuku recovery, recuperation 90 4 "EBL 4 1A 18 7 ES 918 | “uta round trip 917 comings and goings, traffic 0 ‘ standstill, getting stalled 121,44 rush about in confusion 16,15 the past, formerly 45 41919 |X LIE | EN, kemuri - smoke; kemu(ru) — smoke, smolder; kemu(i) - smoky 443s sb | Sie kin'en No Smoking 482 $1 —entotsu chimney 898 RE hatsuen ‘emitting smoke, fuming 96 Be kokuen black smoke 206 920 [Kk °" | SHO, yatkeru) — (intr.) bum: be roasted, broiled, baked; ya(ku) — (tr.) burn; roast, 4a_3_2| broil, bake SH zenshd be totally destroyed by fire 89 mune (3) yakitori grilled chicken 285 ue BRE hiyake —sunbem, suntan 5 Pa 1 yllyake __glow of sunset 81 ae 921 ‘SEN ~ move, change; climb 243s 28! EE hensen undergo changes 257 2% sasen demotion 15 ES sento transfer of the capital 188 922 |* LI] #Y0-slip of paper, batt, vote se | —# ippyo vote 2 an tokukyo votes obtained 374 Kt —antaikyo no vote 324, 365 we taihyd vote counting 396 fe denpyé __ slip of paper 434. we RR 42923 - 926 923 |E ® LI) #YO~sign, mark aS i oe mokuhyé goal, purpose 55 ae hydgo slogan, motto 67 ae hydjungo the standard language TTR, 67 az hydhon specimen, sample 25 mm shohyo trademark 412 HYO, tadayo(u) - drift about, oat at hyorya drift, be adrift 247 aa hydchaku — drift ashore 657 WM hyohakuzai bleach 205, 550 B® hydzen —_aimless; sudden, unexpected 651 a Ayohyd light, buoyant 925 a ‘MEI, na(ku) — (animals) cry, sing, howl; na(ru/rasu) — (intr./ur.) sound, ring 2a ath, cad ‘kyomei —_resonance; sympathy 196, Se meido rumble 231 . 38 3 nakigoe cry, call, chirping (of animals) 746 658 — uminari_ _rumbling/noise of the sea 7 926 | 8” 1 | KEL, niwatori— chicken, hen, rooster 1b 3a 2a teiniku chicken, fowl 223 | yokei poultry raising 402 ; eisha chicken coop, henhouse 791 | sakidasu begin to bloom 53 BE & AL it 2 sakimidareru bloom in profusion 689 HEPES —osozaki_ blooming late 702 3E vs BE & duruizaki flowering out of season 883 3.0 88 & Laerizaki second bloom; comeback 42 px [oe ox 928 | 6, sakura — cherry tree fxn _3e} #2 46 oka cherry blossoms 255 AH — yaezakura —double-petal cherry blossoms 10, 227 A BAZ —‘sakuranbo cherry tee sakurairo pink, cerise 204 i a Sakuraniku horsemeat 223 J Fe eet 929 | KY. | Si, sugaia— form, Figure, shape, appearance, posture eS} 2) shisei posture, stance 646 BE yoshi face and figure, appearance 654 BE ‘shitai figure, pose 387 351 sugatami full-length mirror 683 %&% BH _ushirosugata__view (of someone) from behind 48 R25 Ble 930 ‘peace, contentment dakyo compromise 234 daketsu compromise, agreement 485 data proper, appropriate, adequate 1 WH dakydan compromise plan 234, 106931 - 934 931 |” & SAI, na — vegetable; rape, mustard plant SS sl FR. yasai vegetable 236 % ‘aien vegetable garden 447 KE saishoku vegetarian/herbivorous diet 322 3 sansai edible wild plant 34 RM natane rapeseed, coleseed, colza 228 932 Zk “| SAL, irodo(ru) — color js) ee shikisai color, coloration 204 Be saishiki coloring, coloration 204 ; ee tasai colorful 29 &) +2 eR ‘késai luster, brilliancy 138 ND 7 AB suisaiga _a watercolor painting 21,343 ON g 2? Ro/ 933 [EF "| Sat, torr) take (on, accept, employ; collect deta ao] SRA salyo adopt; employ 107 RR saiketsu voting 356 RK saishit collecting (plants/butterflies) 436 RR sairoku record (in a book) 538 _ RR saisan a profit 747 x 4% | 1 934 [8 “<1 SHO, [JU], tsu(ku) — take (a seat); engage (in an occupation); tsu(keru) — employ 3 3n |] BM shiishoku find employment 385 BEE shiinin assumption of office 334 bagi 3, HK HS OY shagyo jikan working hours 279, 42, 43 wl JS BRR joju accomplish, attain 261 9 et, 45935 |t, at BOTSU ~ sink, go down 2s th) RHE botsuraku downfall, rain 839 BA. botsunya become immersed (in) 52 Re 113% shutsubotsu. appear and disappear, frequent 33 X Bm bosshii confiscation, forfeiture 737 get BLZE WB dokkashs unrelated, independent 114, 432 " oh Ka iB 936 Y 7 | | CHIN, shizu(mu/meru) — (intr fir. sink dai 82) YB chinbotsu sinking 935 chinka sinking, subsidence, settling 31 chinsei_ stillness, stagnation 663 chinchaku composed, calm 657 chinski_ meditation, contemplation 99 937 | B 4 | SEN - dive, nide; mogu(ru) — dive; craw into; hiso(mu) — turk, lie hidden 3a_te a2] iF 7K sensui dive, submerge 21 WARK — sensuifu diver 21, 315 es 384° senzai__hhidden, latent, potential 268 ~. YA —sennyt infiltrate 52 ~' oe a 938 |” £ | FU, uckabw) float, rise wo the surface; u(kaberu) — set afloat; show; u(ku) — float, 34_3n_2e | rise to the surface; u(kareru) — feel buoyant, be in high spirits $2. 42 omoiukabu come to mind, occur to 99 A YE > ® Bi ukanukao dejected look 277 VS YL # —ukiyoe Japanese woodblock print 252, 345 46939 - 942 939 | £ |] NV0, chick, chi— mother’s milk, breast ES gylinya (cow's) milk 281 EH bonyd mother's milk 112 | eye Ha A —nyfigan breast cancer ‘ Ae chikubi, chichikubi nipple 148 ww HLH wbaguruma baby carriage 112, 133 F 3: $ KO — hole; Confucius 940 |.» AL kiko pore 134 SHE SX ZL isaika-kiko air hole 150, 140, 134 2 a biko nostril 813 f BL ako porous 229 At Koshi Confucius 103 s aL F — > Rv6-—finish, 941 Joo eu] eT sharyo 458 xT kanryo i 613 2 (EIA) HT (ni 334, 449, 201 hf BT koryo 11s T ik ryokai 474 f —/| suo, 942 |i. w fe] ma 214 RB 738 . A HR 683 es TH 941 ‘ IK mn to generation) 434 7 LA 47943 | ¥ | 46, mu(su) - steam; be sultry; mu(rasu) — steam; mu(reru) —be steamed; get hot sk “ase | ‘and stuffy (AK) HH (sui)joki (water) vapor, steam 21, 134 HB johaisu evaporate; disappear into thin air 96 #& UL Bw mushiaisui hot and bumid, sultry 638 #& LF _mushikaesu reheat; repeat, rehash 442 Cw 944 [4 — |] KO - season; weather; sdrd — (classical verb suffix) 2a io th] ie tenko weather 141 RR kiko climate 134 RT meteorological station 610, 153 ME candidate 889, 164 BAR hanger-on, parasite 171 Ag | 5 945 |4 X Z| SHO, (SHUI, osa(meru) — study, master; osa(maru) — govern oneself » 4 3) B shitri repair 143 15 shigyd _pursuit/completion of one's studies 29 5a CE shasei ise, correct, retouch 215 - aT shugyd taining, study 68 ] ay lie -> 946 AE | RYO — prosperity; high 21 Gi | Beak ryasei prosperity no 3 Be ory rise, prosperity, flourishing 368 Be ryiki protuberance, rise, elevation 373 Be ryirya prosperous, thriving; muscular 2 RE Horyiji__ (temple in Nara) 123,41 Fee] 48947 - 950 947 | KO, o(riru) — go down, descend, get off (a bus); o(rosu) — let off (a passenger), 24_4i_2 | dismiss; fu(ru) — fall (rain/snow) BER] — kouryo (amount of rainfall 30, 411 : iF oka descent, fall, landing 31 4 Dh kd since, from ... on 46 FRU MED % tobioriru jump down (from) 530 94g | HF | 56, shimo — frost Se_4e sogai frost damage 518 shimobashira ice/frost columns 598 shimodoke thawing 44 shimoyake frostbite 920 sshimofuri__ marbled (meat), salt-and-pepper pattern 947 949 | — SETSU, yuki - snow ane. ae setsugai damage from snow 518 ae shinsetsu _new-fallen snow 174 4 S ——hatsuyuki first snow of the year/winter 679 mo xe yuki heavy snowfall 26 ~ SZ &WR__yukigassen snowball fight 159, 301 NN : * £] = X 2 | 3 950 aah MU, kiri - fog Sa_4i_ 22) HS ch gori-mucha ina fog, mystified 7, 142, 28 BAH kirisame misty rain, drizzle 30 BS —asagiri —_ moming mist/fog 469 Be yagi evening mist/fog 81 RV. lwroikiri__dark machinations 206 - ae 49951 - 954 951 | EX Ro, 126] —open, public; ssuyu— dew Sa_74_4 | $C — rotende outdoors, in the open air ui Be roten street stall, booth 168 s wih roshuisu —(indecenv/film) exposure 533 % 5% —roken-—_ discovery, detection, exposure 6 iY BR —_asaisuyu__moming dew 469 a ae lao ; 5555 952 |= = RAI, kaminari — thunder ae: ee raimei thunder 925 ee rakurai thunderbolt, bolt of lightning 839 am raiu thunderstorm 30 q BE jirai (land) mine 118 AG : gyorai torpedo 290 953 | J | SHIN, furuferu/u) — tremble, shake sd 2 02] 3h jishin earthquake 118 ; Rw ‘shindo tremor, vibration 231 . RE shindo go magnitude 5 (on the Japanese scale of 7) 377 fl g shin’dlgen epicenter 351, 580 is x miburui shivering, trembling 59 J E z S " = | g IN, fu(ruu) ~ swing, wield; flourish; fu(ru) — wave, shake 3e_2p isd) i shinkd advancement, promotion 368 aw shindd ‘swing, oscillation, vibration 231 2 J fushin inactivity, stagnation, slump 94 BYR furikae —_ransfor 744 : 36.) 58 3 furikaeru tm one's head, look back 442 50955 - 958 955 |k 7] NIN- pregnancy 3e_3p te | iE ninpu pregnant woman 316 HE KAR —ninpufuku maternity dress 316, 683 i ARE funin sterile, infertite 94 ™ #E FE KB = ninsanpu _ expectant and nursing mothers 278, 316 . let fad] 956 [kT —] SHIN —prenancy 322 12| EMR ninshin pregnancy 955 E38 +2 HB ninshin chuzeisu abortion 955, 28, 742 Wa |e ‘NO, ko(i) — dark, thick, heavy, strong (coffee) i nodo (degree of) concentration 317 RE nokB thickness, richness, strength 639 ae nomu dense fog 950 L 958 |8 “~* —| 76, [ZU], mame — bean, pea; (prefix) miniature 36_20 | AT daizu soybean 26 AT azuki adzuki bean 27 ; 42% edamame _green soybean 870 = a 2 &— ZF kohlmame coffee bean az h iniature book, pocket edit 25 | cw n mamehon — mini pock ion a Z| | 51959 - 962 959 DB | #0, yuta(ka) — abundant, rich m4 | £E hofu abundance, wealth 73 fe —dsaku good harvest 360 BH —haryo~—_goodd catch (of fish) 699 ae honen fruitful year 45 Sif —_hdman__plump, voluptuous, buxom 201 g 960 |2 “| 70,70, nobo(ru) — ctimd 342013) 2 ily tozan mountain climbing 34 ay 150 stage entrance; appearance 154 ai ki registration 371 aa ‘roku registration 538 aH toyd appointment; promotion 107 ze HAT, suta(reruiru) — become outmoded, go out of fashion, be on the wane BE ale haishi abolition, abrogation 4am7 BR haigyd —_going out of business 219 3B BE —taihai~—_degeneracy, decadence 846 BEX haijin cripple, invalid 1 J = KI abandon, throw out, give up BEE —haikibuisu waste (matter) 961,79 ae ho give up, renounce, waive 512 pa] kiken abstention, nonvoting; renunciation 335 ae iki self-abandonment Cy KR aki destruction; annulment, revocation 665 z lee 52963 - 966 963 "1 TAL — belt, zone; obi — belt, sash; o(biru) ~ wear; be entrusted (vith) 3k ai) 2H hatai bandage 804 hE chitai zone, area, region, belt 118 ATE nettai the tropics 645 Bri shotai_—_—houschold 153 7 eS: TAI — stay, stopping over; todoko(ra) — be left undone; fall into arrears, be overdue, be left unpaid we taizai stay, sojourn 268 Be chitai delay, procrastination 702 ei taind delinquency (in payment) 158 a Chintai___ stagnation, inactivity 936 aL 065 [& |. 7] JUN= pure oe | MS junmo Pure/100 percent woo! 287 MAE jun'eki_—_—_net profit 716 HX junbungaku pure literature, belles lettres 111, 109 #2 HA BL junnihonfir classical Japanese style 5,25, 29 Ma ‘anjun simple 300 966 & 2 DON, nibu() = dal thick, slow ited, sluggish, blunt, dim; nibu(ru) - become ® donkan obtuse, thick, insensitive 262 2g gE donja dull-witted, phlegmatic, stolid 227 w donkaku obtuse angle 473 = donki blunt object (used as a weapon) 527 o)eeeee 353967 [3% ‘MEL, mayo(u) ~ be perplexed, vacillate; get lost; go astray 24_S 28 BR —meiky/ro maze, labyrinth 721, 151 fe meishin superstition 157 meisai camouflage 932 teimei__be low, in a slump (market prices) 561 maigo lost child 103 968 | F >| JUTSU, no(beru) - state, mention, refer to, explain aga kyojutsu testimony, deposition 197 Hijutsu description 371 jutsu above-mentioned 32 ‘kéjutsu oral statement; dictation 54 chojutsuka writer, author 859, 165 969 | a» RM | WAKU, mado(u) - go astray, be misguided, be tempted S28) BE meiwaku trouble, inconvenience 967 ; ue téwaku —_puzzlement, confusion 7 . a8 omowaku opinion, intention, expectation 99 : , ER wakusei planet 730 —w FV tomadoi _ become disoriented/flurried 152 Ne | toe £ RM | mmr-region, 970 |» io th region, area, zone 118 Ke boundary, zone, district 183 . aR territory, domain 834 , x tt R ryltiki (civer) basin, valley 247 ‘ BR seliki sacred ground 674 ‘ $B] 3a 54971 - 974 971 [4 Ho “| SHO, tsuguna(u) ~ make up for, compensate, indemnify, atone for 26 To a) hosho ‘compensation, indemnification 889 FR benshé compensation, reimbursement 7m aR hosho ‘compensation, remuneration 685 He mushd —_free of charge, gratis 93 A 972 |O8 KO, kata(i) ~ hard; kata(marulmeru) — (inte) harden se! fe kota asolid 61 aa hoy ‘own, peculiar, characteristic 265 a Be kotei fixed 355, a koshitsu hold fast to, persist in, insist on 686 ae Jyoko firm, solid, strong 217 8 973 [4 L1H J x0 - individuat; (counter for various objects) we | BA an individual 1 ae aan individual, 61 4a individuality 98 ‘a BU ruteki individual, separate 267, 210 7 fa 1 piece 2 4B 974 $ DT | KO, ka(reru) ~ wither; ka(rasu) — blight, let wither aa 3a) AAFE ashi wither away, die 85 FEA ito ups and downs, vicissitudes 723 ‘ Ai tA areki——_deady/withered tree 2 . Hit kareha _—_deadwithered leat 253 : AR HED L_kogarashi cold winter wind 2 ” aa | 44 55So/taishd symmetry 975 Wr HI, kawa — skin, hide, leather, pelt, bark, rind 2h 2. fa hiniku irony 223 #4 iso superficiality, shallowness 146 BR kegawa fur 287 #4 kawazaiku leatherwork 695, 139 ow kawakiri beginning, start 39 976 47 Xx incur, suffer, receive Se_2p th} 2% — higaisha victim 518, 164 | BE (A) hikoku(nin) defendant 60,1 | » ‘BAEK HE hisenkyo shikaku _cligibility for election 800, 801, 750, 643 | = TR ‘ifuku covering, coating 683 TX 977 [4 FX] Hr —he; hat; kare —he; kano] — that 2p me) the higan equinoctial week; goal 586 Re karera the; BK Kareshi he; boyfriend, lover 566 BK kanojo she; girlfriend, lover 102 4a 978 |t “ —| SHO-name, title S4_in_te | % HR meishé name, designation 82 aisha term of endearment, pet name 259 sonshO honorific title 704 shogo title, degree 266 146, 365 56979 - 982 979 |B 1 | sHoKu, kaza(ru) - decorate, adom Sette) 4B fi shiishoku embellishment; modify (in grammar) 945 fii 9 ft 1 kazaritsuke decoration 192 fd fi6 0 5% ~~ kazarike _ affectation, love of display 134 Pe HM) —tubikazari necklace, choker 148 R A MM 2 kikazaru dress up 657 980 | H | | RO—man, husband; (suffix for male given names) 2a_4e_1b| 3% BS FF shinro-shinpu bride and groom 174, 316 BB S$/3é © rotoldé vassals, retainers 569, 495 BR yard guy 236 i KB Taro (male given name) 629 ) =p BB sro (male given name) 3,384 corridor, hall 31 | corridor, gallery 90 | picture gallery 343 a6 9g2 |H | KO - A, No. 1 (ina series); shell, tortoise shell; KAN — high (voice) aE cg ‘Aétetsu armor, armor plating 312 HARE A. kajosen thyroid gland 626 oS oe ‘koshu Grade A, first class 228 1% vs kandakai high-pitched, shrill 190983 - 986 983 |— OTSU -B, No. 2 (in a series); the latter; duplicate; bass (voice); strange; stylish; fine ie. Fo ko-o1su A and B; discrimination, gradation 982 ZK otome virgin, maiden 102 ; Z%wR — otsu na aj delicate flavor 307 984 |— [14 | #EI-C,No. 3 (ina series) ta a 28! ZAG ka-otsu-hei A,B,C; Nos. 1, 2,3 982, 983, ar ‘hinoeuma (year in the Chinese 60-year cycle; it is said a ‘woman born in such a year [1906, 1966 ...] “ will be domineering and will lead her husband . to an early grave) 95 |F [14 | 481, gara— pattern, design; build; character; e ~ handle ae BA Ohei arrogance 781 SH migara’ one’s person Ai hitogara character, personality Hi kotogara — matters, affairs . OH aidagara__ relation, relationship yb aH 3 5a 986 |£ H || 6, o(su)- push; o(saeru) — restrain, hold in check, suppress dete i} osha confiscation 157 ee thyme 349 2 HHL A te oshiire closet, wall-cupboard HL atooshi_ _push, support, back : FLAT ITS _oshitsukeru _ press against; force (upon) 192 58987 - 990 987 |¢ H [| cad -putt extract Sete i) a chitshutsu extraction, sampling 53 th & chitsh abstraction 739. ee fh $09 © chatshoteki abstract 739, 210 BL A chisen drawing, lottery ‘ BE AH chitsenken _lottery/raffle ticket 506 . Feb] 2b] 4 988 H | | siKu ~axis, axle, shaft; (picture) scroll 4 Shajiku axle 133 chijiku earth's axis 118 Jitenjtku axis of rotation 62, 433, 989 |F HX] 80, sagatsu)—tookisearch for 1707 ete te] WE sts investigation 624 & % 4 A kataku s0sa_search of the house/premises 165, 178, 624 * #2 4% HB sdsa honbu investigation headquarters 624, 25, 86 : #2 L(G] & sagashimawaru search around for 90 $ LY TS sagashiateru find out, discover, locate 1 aR om —] Uy heaven 990 | su mt FA udai the whole world 84 FI kiukodai — magnanimous 134, 694, 26 > 48H Utsunomiya (capital of Tochigi Prefecture) 188, 721 Es 59991 - 994 991 |B | | cx - midair; space, heaven jm_4e Wb) FH uchit space, the universe 990 HH We 47 uch ryokd space flight 990, 222, 68 SPE RAF cE uchi hikoshi astronaut 990, 530, 68, 572 KE — daiucha —_macrocosm, the universe 26, 990 3K chigaeri__somersault 442 : BS 992 FP | | todo(ku) — reach, arrive; todo(keru) — report, notify; send, deliver S_4¢ 1b] RJ iB 1 kessekitodoke report of nonattendance 383, 379 RW IB Wd kekkintodoke report of absence 383, 559 IW 5 todokesaki where to report; receiver's address 50 SR JE 'Y — mutodoke (absence) without notice 93 Trex tion, choice 993 |.’ ts sentaku selection, choice 800 sencaku kamoku an elective (subject) 800, 320, 55 : ssaitaku adoption, selection 933 - #% AR — nisha takwitsu either-or alternative 3, 164,2 5 HR 994 7 PF’ >] TARU, sawa— swamp, marsh 3a 1d) ER Kotaku luster, gloss 138 VR zeitaku luxury, extravagance . SE RHE — Motakuso Mao Zedong, Mao Tse-tung 287, 71 Ny ER Kanazawa (capital of Ishikawa Prefecture) 3B NK d iR995 - 998 SHO, iB BL BR ‘me(su) — (honorific) summon; wear; take (a bath) shoshi convene (the Diet) Osh be drafted, called up Ed meshiagaru cat, drink, have kK 436 827 32 Bt = O-kiniMesuMama (As YouLike It—Shakespeare) 134 996 |% BA] SHO, numa — swamp, marsh t Sa 8d or) He shdtaku marsh, swamp, bog 994 we kosho lakes and marshes 467 Ne it numachi — marshland, swampland 118 y Be mumata marshy tice field 35 iv F voli) 997 |H Hl] SHO -bright, clear os of} A Showa —_lapanese era, 1926-1989) 124 #1 6 3 4 Showa rokujusannen 1988 124, 45, oa RG Ail 4E FY Showa nenkan the Showa cra 124, 45, 43 Ja "Al 76 4F Showa gannen first year of the Showa era (1926) 124, 137, 45 Vv ag | 99g |K HH | SHO, tetru)- shine; te(rasu) — shine on; te(reru) — feel embarrassed 44_4e 3d) RBH shomei illumination, lighting 18 aR taishd contrast 365 . Sh sanshO reference 10 RUM — Toshogi (shrine in Nikko) 11,721 , ae] az teen f 61999 - 1002 999 fe 4 ‘SHO — fire; impatience; yearning; ko(gasu) — scorch, singe; pine for; ko(geru) — get te ts scorched; ko(gareru) - yearn for; ase(ra) — be in a hurry, hasty, impatient aa shoten focal point, focus , 46 #3 BR shonetsu jigoku an inferno 2 RIB lurokoge charred, bumed 169 645, 118, 884 206 1000/2 # _U] CHO, kosuieru)—cross, go over, exceed se 34 at | choka excess 413 34% 3B chdonsoku supersonic speed 347, $02 #2 chotaikoku a superpower 26, 40 i218 A choman'in crowded beyond capacity 201, 163 BX chojin a superman 1 x 1001 | BEF] BrSu, kotsulerw cross, go over, exceed 4n_36_2m chdetsu transcendence 1000 ekken —_overstepping one's authority 335 ekkyo jumping the border 864 ‘F hikkosu ‘move, change residences 216 L_ kachikoshi__anet win, being ahead 509 ‘omomuki — purport, gist; taste, elegance; appearance shumi interest, liking, taste; hobby 307 shuks plan, idea 199 shui purport, meaning; aim, object 132 Joshu mood; artistic effect 209 yashu rural life and beauty, rusticity 236 621003 - 1006 U], aso{bu) — play, enjoy oneself, be idle 38 yithodo promenade, mall, boardwalk 431, 149 GB) shityi(ken) excursion (ticket) 91, 506 yilzei speaking tour, political campaigning 400 Yakya idle, unused 60 HAE asobiaite playmate 146, 57 | 1004 & — | | SHt, SE, nodoko(su) — give, bestow; carry out, perform, conduct 4n wa wt2] Rt shisetsw facilities, institution S17 wet hike enforce; put in operation 68 7 % ite Jisshi carry into effect, enforce, implement 203 2 6 shisei administration, governing 483 ie 10055 4 | SEN —g0 around, revolve, rotate a= Ss) BE senkai turning, revolving, circling 90 Ale shisen good offices, mediation 91 HH —senritsu ‘melody 667 ie senpit whirlwind, cyclone, tornado 29 % 2 Me assen _good offices, mediation | Lid BOT | Kt, hata tag, banner [1006 |"u sx 20} tg flag (of a country) 40 Bie school banner/flag. us hoo *F itt flag at half-mast 88 cate ERM the Stars and Stripes (U.S. flag) 730, 564 ‘wR’ ee the tide of war; things, the situation 204 a aN ZS 631007 - 1010 —(] || er-anofficiat 1007]. » ee Ranri ‘an official 326 BB rin ‘an official 163 ‘ ee nori capable official 386, , EE rite party of officials 495 1008/1 | | 6, sara — anew, again, furthermore; fu(kasu) ~ stay up till late (at night); fu(kera) ta_4e_| —grow late BE henkd alteration, change, modification 257 > BK kéishitsu _clothes-changing room 677, 166. 2 SE Hh kénenki menopause 45, 449 Be kasei rebirth, rehabilitation 44 1009|% H —) 0, katati) — hard, firm Sede te) késhitsu hard, rigid 176 BE ‘ado (degree of) hardness 377 We kaka hardening 254 — 5 we koka ‘coin; hard currency 752. Jo it kyokd firm, unyielding 217. 3 | a8) ai 1010|*, 13} x6, j, kama(eru) — build, set up; assume a posture/position; kama(u) ~ mind, care 4_3k_2¢ | about; meddle in; jook after ie kik ‘mechanism, structure, organization 528 b «i em kései composition, makeup 261 . it = ‘kaso conception, plan 147 %__kokorogamae _ mental attitude, readiness Z| z 451011 - 103 14 1011 |# 7 [J] xO-buy, purchase mie | A konyit purchase 52 MEA. % — kényiisha purchaser, buyer 52, 164 28 at ‘kobai purchase 241 i: Bie ‘kéodoku subscription 244 fs J GER _kadokuryo _ subscription price/fee 244,319 d i q AG 1012 Y °° T]| KO, mizo — ditch, gutter, groove 3a_3k 2 | Fk — gesuiko drainage ditch, sewage pipe 31, 21 te kaiko an ocean deep, sea trench 17 HAE Hf Nippon Kaikd, Nihon Kaiko Japan Deep/Trench 5, 25,117 JO, yuzu(ru) — transfer, assign; yield, concede Be —— joho ‘concession, compromise 431 Am hatsujd cede (territory) 519 Ei soo mutual concession 907 a) HF yuzuriwatasu tum over, transfer 378 #2% 9 oyayuzuri__ inheritance from a parent 17s Ed BO, aba(reru) — act violently, rage, rampage, ran amuck; [BAKU], aba(ku) — disclose, expose, bring to baryokudan bofa ranbo bakuro light gangster syndicate 100, 491 high winds, windstorm 29 violence, roughness 689 expose, bring to light 951 z 5 x 651015 - 1018 1015 |k HY | BaKu -expiode ad do se | ese bakuhatsu explosion 96 BM — bakuhaisuteki_ explosive 96, 210 TRIB genbaku atomic bomb 136 BIB % —hibakusha bombing victim 976, 164 es bakuyaku _ explosives 359 UR GEKI, u(tsu) — attack: fire, shoot ae kogeki attack 819 Re hangeki counterattack 324 Be bakugeki bombing raid 1015 eit gekichin (attack and) sink 936 H®# —_ mokugekisha eyewitness 55, 164 = 1017]? XH | GEKt, nage(shii) — violent, fierce, strong, intense 3a fi 4 | GBBCHR — kagekiha radicals, extremist faction 413,912 BE kangeki deep emotion/gratitude 262 acti gekijO violent emotion, passion 209 wD gekidd violent shaking; excitement, stir 231 a gekiryit swift current 247 1018/8 * > 5) — attack Jae va kento examination, investigation, study 531 ‘ron debate, discussion 293 a t6gi discussion, deliberation, debate 292 2 (= uchijini fall in battle 85 een %_uchitora capture; kill 65 a 661019 - 1022 1019|# — |] TEr-correcting Bn *) FE teisei correction, re 215 a kotei revision us ear kaite’ revision S14 i aT Otel revised and enlarged (edition) n2 31 1020|# — | | DA, wttsu) hit, strike ea | dakai a break, development, new turn 396 47920 — dasanteki calculating, selfish, mercenary 747, 210 2 419% — dagakki percussion instrument 358, 527 . 315 & b& -wchiawase previous arrangement 159 4 ~ #15 1H L_uchikeshi denial; negation 845 1021/7 JU X] 79, = throw ee ae thy vote 922 # tosho letter to the editor, contribution 131 ri B shi investment 730 + & ki speculation 528 y & Wei projection 854 5 Fe . x 1022| XL 7| 5 -Europe 4% te} EHH Osha Europe 195 EHH 3¢ M46 Osha Kyodowai the European Community 195, 196, 198, 61 og We Sela Western Europe n Tt p KK O-Bei Europe and America/the U.S. 224 aK BRIER ER 671023 - 1026 1023|*, C7 2m pivot, axis, center 988 center 28 ‘important 419 ‘siimitsu State secret 806 J —] DAN - decision, judgment; kotowa(ru) — decline, refuse; give notice/warning; 1024 |6, lap in| prohibit satin) ~cut off rie ketsudan (prompt) decision, resolution 356 MW = yudan~—_ inattention, negligence 364 8K dan crossing 781 Be dannen abandonment, giving up 579 1025] # | | Ker suigu) —fottow; succeed to, inherit Soot) | succession 48 ® succession, inheritance 942 2 ® continuance 243 2D (radio/TV) relay, hookup 28 2 Ls Inherit, succeed to 260 1026] J —] HAN sump, seat; BAN — ape) size 22k Ia ako ‘handan(ryoku) judgment 1024, 100. hanketsu. a decision, ruling 356 2 : ae hanji a judge 80 N > aH kohan (public) trial 126 7 7 4 hanmei ___become clear, be ascertained 18 APD 681027 - 1030 1027 4 —!| HAN, BAN, tomona(u) — go with, accompany; entail, be accompanied by, be 2a_2k 18 | associated with al dohan keep (someone) company 198 £0 & — hanryo companion, comrade, partner 41% 3 aitomonau accompany 146 1028 |# * —| #¥0-criticism, comment Ta 2k 11 | FH ——ydron criticism, critique, commentary 293 : RAF —ronpyd criticism, comment, review 293 . Fi hyoka appraisal 421 ree, | HH iyoban fame, popularity; rumor, gossip 1026 —\ i ___shokyd _ book review 131 1029 1026 1026, 210 1028 1028, 848 111, 435, 1028 Q— | Nia two Gin documents) 1030] ie 75 FL niman‘en 20,000 yen 16, 13 691031 - 1034 1031 RF) Bu, mu - military nm ts] RH buki ‘weapon, arms 327 RD buryoku military force 100 RE buds military arts 149 RE bushi samurai, warrior 572 mush warrior 164 1032| Xs] YO, ure(eru) — grieve, be distressed, be anxious; ure(e/) — grief, distress, anxiety; 4 "4 21] ui —unhappy, gloomy £e yikoku patriotism 40 Ev — monoui _languid, weary, listless 19 ESA ukime grief, misery, hardship 55 EWR ureigao sorrowful face, troubled look 277 + = 1033 4.» A] YO, suguirera) — excel; yasa(shi) — gentle, tender, kindheared ae & ‘yitsei predominance, superiority 646 Yash victory, championship 509 ‘yilsen priority 50. yijjifudan — indecision, vacillation ‘774, 94, 1024 joy actress 102 1034| a» —| Hf, kanarshii) - sad; kana(shimu) ~ be sad, lament, regret kam iss! 2B higeki tragedy 791 EE hiren disappointed love 258 1 2% imei shiek, scream 925 3 E HB —hikan pessimism 604 view [TED 701035 - 1038 1035/4 =] war-actor 2a 2m 05) OE haiya actor 1033 4 haiku haiku, 17-syllable Japanese poem in 5-7-5 form 337 1 42 A haijin haiku poet. t om (HEL AE | AE 1036 F —| HAI exclude, reject, expel 3¢_2m 185] $F S 4 % haikigasu exhaust gas/fumes 134 BER haieki drainage (in surgery) 472 roa BEE —haigeki__reject, denounce. 1016 ‘ 2B hai-Nichi anti-Japanese 5 Se BENGE haitateki exclusive, cliquish 120, 210 1037 HAI — fellow, colleague, companion Je_am 105} 3; He senpai ‘one’s senior (at school/work) 50 ee kokai one's junior, younger people 48 » a Ew nenpai _age, élderliness 45 z FL 0 A donenpai no hito someone of the same age 198, 45, 1 AH eH hhaishutsu appear one after another 3 PEE 1038/4. ves) 7OKU -virwe 3i_se &) B® dotoku morality, morals 149 RE kotoku public morality 126 At Jintoku ‘one’s natural virtue 1 a AB —futoku—_ tack of virtue, vice, immorality 94 > #8 Tokugawa _ (historical surname) 33 27h aS a n1039 - 1042 1039 |f 1 fo Se 4. listening 65 audience 792 attendance at a lecture 783 public hearing 126, 158 sense of hearing 605 1040|H * ‘SHI, mune ~ purport, content, gist; instructions a ae shushi Purport, content, gist 1002 Re yoshi gist, essential points 419 a AB hhonshi main purpose, true aim 25 Ww ae ronshi poinvdrift of an argument 293 A & & a a F = i 1 H ‘SHI, yubi — finger, sa(su) ~ point to 04115. ae am ne shido 703 Be shire’ 831 as He shimei i 82 b HESE I shiteiseki reserved seat 355, 379 eT | AS Litt hitosashiyubi index finger, forefinger 1 » 4 ag a 1 sit, abura — (animal) fat 1042|8 4 4 {animal} fat a> 4e 2m) HR yushi oils and fats 364 Ti & aburami fat (of meat) 59 . i ‘ Hit > i& & aburakkot greasy, rich (Foods) 957 q & Q sae 21043 - 1046 1043 | DP T~ =] trv seal, stamp; shirushi— sign, mark dem 12) ER insho impression 739 med chéin signing, signature 342 Fl 8 inzei a royalty (on a book) 399 . Fl a inshi revenue stamp 180 . | HED yajirushi (direction) arrow 213 1044, wre ‘SATSU, su(ru) — print | Ap al insatsu printing 1043 11 ——insatsubutsu printed matter 1043, 79 1 . 34 Bl zOsatsu additional printing, reprinting 112 3 2 et sasshin reform 174 S ) BI if F surinaosu__ reprint to correct mistakes 423, || 2 | | | 1045|— — | | #EN—part; kata- - one (of two) | L aj tae) Bye hahen broken piece, fragment, splinter 665 | ee danpen fragment, piece, snippet 1024 | A ‘mokuken —_block/chip of wood, wood shavings 2 | ae Ae katame one eye 55 . Ka kkatamichi one way, cach way 149 | BLALA 1046| J X| HAN -printing block/plate, printing; edition 3\ 2» 2h] HR 4E ——shuppansha publishing house 53, 308 Ni hanken copyright 335, t Mi shohan first 679 | D3 BAT Mi aiteiban revised edi 514, 1019 L fi hanga print, woodblock print 343 g RDP EL? | B1047 - 1050 1047|# J X] HAN, BAN, ita ~a board 4s 2 a) A kanpan, kohan deck (of a ship) 982 a goban, gohan plywood 159 2 BR kokuban blackboard 206 FEAR = yukaita floorboard 826 AR 104: J | HAN-sell 048 |p | ix hanbai sales, selling 239 SR 3E (8 B hanbai nedan selling price 239, 425, 362 Fi Ai BY SM 3 ido hanbaiki vending machine 62, 231, 239, 528 ‘ 1 Bt shihan marketing 181 2: Bi Be hhanro___ market (for goods), outlet 151 aN a 1049/4. J” | KA, IKE), kari — temporary, provisional, tentative, supposing 2a 2 2h] {iB ———kasetsu hypothesis, supposition 400 ie katei supposition, assumption, hypothesis 355 2 ge kamen a mask 274 ‘ 1% — kamei_—_ficttious name 82 %. a kebyé pretended illness, malingering 380 y 4K 1050|~ 8 "| KAN-—teniency, generosity eS Bi kandai magnanimity, tolerance, leniency 26 Re kan'yo magnanimity, generosity, forbearance 654 Be kanko ‘generous, large-hearted 639 RR kangen severity and leniency 822, 41051 - 1054 1051] E—] KAN, susu(meru) recommend, offer, advise, encourage 26% 2) 8h kankoku recommendation, advice 690 He kangy6 ‘encouragement of industry 279 Bom a BE —kanjin soliciting religious contributions 437 ea 1052| K ff] Kaw —ioy, pleasure A te M2! § i fantai hospitality 452, we —kandan pleasant chat 593 ae kansei shout of joy, cheer 146 EGF kanrakugai_ amusement center 358, 186 Kl % AF kanshino kau curry favor 97,241 p i a] 1053 H | 1, erati) ~ great, eminent, extraordinary, excellent Je 34 2k) RK idai great, mighty, grand 26 eK ijin great man 1 &F —isai man of extraordinary talent 551 eR igyd great achievement 279 fie ikan a spectacular sight 604 f [Oe Ht. EAREARE? 1054|%# 1] 1—woot horizontal thread in weaving); latitude 6s sa_k| a pe ido latitude ali ad isen a parallel (of latitude) 299 . 3 ae hokui north latitude B 5S wie nari south latitude 4 4 ee kel Jongitude and latitude; the details 548 mA 4] 22] 2 Ws Fae 151055 - 1058 1055 |X_-J [I] G&L, muka(eru) — go to meet, receive; invite, send for 2g 2 2% | ww kangei welcome 1052 Be — geigo—flatery 159 ; BED Sogei_—_welcome and sendoff 4a 3D 2 —demukae meeting (someone) on arrival, reception 33 1056 |4 Tl] G¥6, 1X0), ao(gu) — look up at; look up to, respect; ask for, rely (on); 6(se) ~ what 2a ‘ap_2 | you say, (our/his) wish Wt gydshi look up (at) 606 WIR ——‘gydten —_be astonished, frightened 141 20 shinkd faith, religious conviction 157 (a) 1 aomuke facing upward, on one's back, supine 199 4p 1057 J [| voxu, osa(eru) — hold down/in check, suppress, control sem 20] 6 yokusei control, restrain, suppress an wg yokurya detention, internment 761 2 BE —Yokushi deter, stave off 477 ae 6: t Jokuyd rising and falling of tones, intonation 31 iy ma 1058 | J” | | RAN, tamago — egg (cf. No. 295) ze» | $58 keiran —_(hen's) egg 926 a sanran ‘egg-laying, spawning 278 p iB a ran‘ yolk 780 . ne rankan Fallopian tube, oviduct 328 * BR SB tamagogata, rankei egg-shaped, oval 395 161059 - 1062 ‘SAKU — rope, cord; search for 3] sakuin an index 216 R sdsaku search 989. 10% kataku sdsaku search of the house/premises 165, 178, 989 # tansaku search, inquiry, investigation 535 R shisaku thinking, speculation, contemplation 99 1060| = * ‘RUI — involvement, trouble; accumulation; continually ruika/zd acceleration, successive increase 709, 112 ruiseki accumulation, cumulative 656 ruikei (sum) total 340 keirui family encumbrances, dependents 909 ruishin__successive/progressive promotions 437 a 1061) 5 ax 2» oi 176 40 292 245, ar 1 YORU, tsubasa — wing 062 » 2s) ER sayoku 15 aR uyoku 76 , as me ry rydyoku both wings 200 WS © & hiyolu no tori happil 798, = = ? iyoku no tori happily married couple 198, 285 : Ea 71063 - 1066 1063/4 € —] ¥0, ama(ru)— be left over, in excess; ama(su) — leave over na tu_u| = "£44 nijayonen — more than 20 years 3,12,45 Re yomei the rest of one's life 578 7% ®t yoke too much, unwanted, uncalled-for 340 Rit Yooh’. —_room, margin 18 RB yoha aftereffect 666 AN | ; 1064/H KA, hima — free time, leisure 4am byitka holiday, vacation, time off 60 yoka leisure, spare time 1063 L himatsubushi a waste of time, killing time hhimadoru take a long time, be delayed 65 hhima na toki leisure time, when one is free 42 1065/8 F 4 ‘get rid of, exclude 244s a cancellation 474 remove (someone's) name, expel 82 except, exclude 83 exemption 733, zoku remove, rid 65 AR | S| PS jojo ni slowly, gradually Joke goldrive slowly 68 oko walk slowly, saunter, mosey 431 781067 - 1070 1067| X# 4 | s0-narrate, describe ao et EB jojuisu description, narration 968 BAR Jjokei description of scenery 853 : LHS — jojoshi lyric poem/poetry 209, 570 ‘ RUBE —jojishi epic poem/poetry 80, 570 B&te _jijoden autobiography 62, 434 ale AX x 1068) UF] JO—surpius 24s 3k | Hl (G2) _ jdyo(kin) a surplus 1063, 23 (tH 2) i HA (shussei) kajd surplus, excess (of births) 93, 44, 413 1 ‘yojo surplus 1063 } wR join superfluous personnel, overstaffing 163 1069 | & ©] SHA, nanatme) —sianing, diagonal, oblique 24a 2k | tT shamen a slope, slant, incline 274 414% =——shasen slanting line, slash [/) 299 a8 $5 ——shahen —_ oblique side, hypotenuse 775 RB a] #4 —shayo setting sun 630 fo S| aa Shashi squint 606 whe Aa] se rats AL AH 1070 | £ "| sus, satreruirasu) — (inte jer.) hang down, dangle, drip Je to ok | Si suichoku perpendicular, vertical 423 Em suisen ‘a perpendicular (line) 299 ae ensui suspension, dangling; doing chin-ups ou EE chisui the appendix 873 WHE hn amadare _ raindrops 30 #|e 791071 - 1074 ion =) ease suimin sleep 849, = TL B tuimir buat ack of sleep 849, 94, 58 A © ie gosui nap, siesta 49 q aE jukusui sound/deep sleep 687 a TAPE GRIM) konsui (jotai) coma 626, 387 i Be) LF 4 | 10-way, road 1072) 75 Ma “| ep tochi onthe way, midway 28 Be rento ‘one’s future, prospects 47 HRA todaeru come toa stop 742 Re ito one's way home 317 (Gi 3%) 3 HH (kaihaisu) wojdkoku developing country 396, 96, 32, 40 a : sR) ek £ # Y | 70, nuru) —paint 1073 Vm aS] ig torys paints, paint and varnish 319 ah tofu apply (salve) 675 & 5 — nurimono _lacquerware 19 BY MT nuritaie freshly painted 121 x WO BRS nurikaeru repaint, put on anew coating 744 fd RP f x KA, [KE], hana — flower, florid, showy, brilliant 2a kadd Gapanese) flower arranging 149 ied kabi splendor, pomp, gorgeousness 410 bE 8} BE chika ryori Chinese food/cooking 28, 319, 143 th #8 AB 3 AL] Chika Jinmin Kyowakoku People's Republic of China 28, 1, 17, 196, 124, 40 801075 - 1078 1075| LD] KAKU - reform; kawa — leather A S| 8@ kakumei revolution 578 HH kakushin reform 174 3 %# ——kaikaku reform, reorganization 514 " Re ‘henkaku reform, innovation, revolutionize 257 3 RE hikaku leather 975 ¥ 1076 “TTT 4 | KA, kutsu — shoe 3k_3: 28) $8 seika shoemaking 428 a ‘kawagutsu leather shoes 1075 ££, er kutsushita socks, stockings 31 ’ ss 1 ‘kutsuya shoe store 167 Ht 2__kutsu issoku 1 pair of shoes 2,58 ao :4 Hel ec | 1077 |4. ~~ X| SHAN, okasu) — invade; violate, infringe on; damage 2a ti th) fe me ‘shinryaku aggression, invasion 841 A shinny invasion, raid, trespass 52 5 a Re shingai infringement 518 J A WT %& #1 fukashin joyaku nonaggression pact 94, 388, 564, 211 x RE shinshoku erosion, weathering 322, SR at 1078|? ~~ X| SHIN, hita(ru) — be soaked, steeped; hita(su) — dip, immerse 3a_2i_ ah} Bek shinsui inundation, submersion 21 ei shinshutsu exuding, oozing out, percolation 53 ‘ Re shinshoku erosion, corrosion 322 ‘ 3 BL —mizubitashi submersion, inundation 21 A 811079 - 1082 =p 1079 ‘SHIN, ne(ru) ~ go to bed, sleep; ne(kasu) — put to bed = 2.5) 22 shinshitsu bedroom 166 aa shindai bed 492 y SB SL GB) shingu(rui) bedclothes, bedding 420, 226, eS BE hirune nap, siesta 470 = EH Lv negurushii_unable to sleep well 545 ai 1% 1080/4. BW") 80, hatku) - sweep 3e_3t_2i| (A) BBR (@)soji__ (general) housecleaning 26, 1065 WH seisofu street sweeper, cleaning man 660, 315 HERR sOjifu cleaning lady 1065, 316 wit sweeping, cleaning, mopping up Sos # sweep away, eradicate, stamp out ss =e] “Sha 1081 “* + _| KEN, ka(neru) — combine, double as; -ka(neru) — cannot do mk Wa) kengyo a side business 279 a kennin hold 2 posts (simultaneously) 334 a shushd ken gaishé prime minister who is also foreign minister 148, 146, 83 te machikaneru cannot wait, wait impatiently for 452, 1082 [8% —] 2%, tacu(nera ~ search for ask, inquire 242 1s! EY finmon questioning, interrogation 162 aR jinjo normal, ordinary 497 — % A ‘tazunebito person being sought, missing person 1 “ x ee Bl 82SO — crop tax, tribute aR sozei taxes 399 ih chiso (obsolete) land tax ug Bie soshaku tease (land) 166 BR sokai (foreign) settlement, concession 454 HAM 3h soshakuchi_ leased territory 766, 118 Aa|4a| ta 1084|#* [] =| 80, aratiy - coarse, rough Sea 193] 414 somatsu coarse, plain, crude, rough, rude 305 mR sob6 wild, rough, rude, violent 1014 a ALE soya rustic, loutish, vulgar, ill-bred 236 Be AE soaku coarse, crude, base, inferior 304 NE at soshoku coarse food, plain diet 322 1085|B []—| $0, raba(mu) - hamper 2a ws} uk soshi obstruct, impede 477 RS sogai check, impediment, hindrance 518 . RB kenso steep, precipitous, rugged 533 1086 | LI) Gt —eood, alight bengi convenience, expediency 330 bengijo _for convenience/expediency 330, 32 igi right time/opportunity 42 tekigi ‘Suitable, appropriate, fitting 415 831087 - 1090 1087|™ JO, tatami — tatami, straw floor-mat; tata(mu) — fold up 2% | We — yojohan —_4}-mat room 6, 88 BR ‘atami-omote woven covering of a tatami 2m ms HEX —tatamigae replacing tatami-omotefatami 744 wa #ik—taiamiya_tatami maker/store 167 ‘eZ ap “XEN - help, assistance 1088 )%. 0 a WD enjo assistance, aid 623 Be en aid, support, backing, cheering 827 2 RE kien ‘support, backing 48 PR seien shout of encouragement, cheers, rooti 746 ; BE engun reinforcements 438 1089 |% “ X) KAN, yuru(mu) — become loose, abate, slacken; yuru(meru) — loosen, relieve, relax, 6a_3n_ | slacken; yuru(i) — loose; generous; lax; gentle (siope); slows yuru(yaka) — loose, slack; magnanimous; gentle, easy, slow an kanwa relieve, ease, lighten 124 ae kanky fast and slow speed; emergency 303 1090 “~# j]| KIN, suji — muscle, tendon; blood vessel; line; reason, logic; plot (of a story); 64% %4| coherence; source (of information) A Kinniku muscle : 223 KH ssujimichi reason, logic, coherence 149 BBW sujichigai, sujikai a cramp; illogical, wrong 814 MH % —_ sujigaki synopsis, outline, plan 131 i Ba ‘ 841091 - 1094 “HH & | hake — box 1091) g's a ‘honbako bookcase 25 BF Ai chokinbako savings box, (piggy) bank 762, 23 ary EM —jbako —_nested boxes: 227 Pe BA ‘butabako police lockup, jail, hoosegow 796 ? iL Hakone __(esort area ncar Mt. Fuji) 314 Fx TE Oe AY H | 48| 48. * jf —| HAN — example, model, pattern; limit 1092) aioli meal © camspla 612 Bi shihan teacher, master 409 ag RE kihan norm, criterion 607 Por Tk Rohan —_extensive, wide, far-reaching 694 ; e #6 #6] 4 application, diligence 579 sincerity; efforts, diligence ns exertion, diligence, painstaking care 659 man's padded kimono 47 ff ‘SHU, fune, [funa] — boat 1094". Ait -kobune boat, skift 21 itt itt U = funaasobi boating 1003 : HK ~—funauta__ sailor's song, chantey 392 85senpaku ship, vessel; shipping 316 hakurai imported 69 hakuraihin imported article/goods 69, 230 1096 SU | HAN cary; all, general Se _2s 2h | — 4&1 — ippanteki general 2,210 — #216 — ippanka _ generalization, popularization 2,254 a zenpan the whole 89 4 #21) zenpanteki general, overall 89, 210 5 8 senpan recently, some time ago 50, i) AS | AS 1 i sare — plate, dish, saucer 097 sa M86 saraarai lishes 692 ++ 3 ¥ —'Ill sarada hitosara 1 plate of salad 2 km ‘Ozara large dish, platter 26 Ay tL kozara small plate 27 Ji. Kit —ukezara saucer 260 ss | Ba 1098 |.m. ff JU] BAN - (chess/go) board, tray, plater, basin Sn_6 2s | JE% —— kiban —_basis, foundation 450 Fite enban —_ disk; discus 3 22 FE (AE soratobuenban flying saucer 140, 530, 13 AM suiban basin 21 HER shubansen end game 458, 301 AB | A | 861099 - 1102 ‘BON — Buddhist Festival of the Dead; tray 28 bonchi basin, valley 118 aR bonkei miniature landscape on a tray 853 (8)@% (Bon _ the Bon Festival (oJbon tray TO, nusu(mu) — steal ia 2 8010 burglar, robber 27 ‘ae 3 (RB) tonan (hoken) — theft (insurance) 5957, 489, 533 a tayo ‘embezzlement; surreptitious use, plagiarism 107 i te tosaku plagiarism 360 ie tohin stolen goods, loot 230 & EN, shio— salt et shokuen table salt 322 ty enbun salt content, salinity 38 ad ensan hydrochloric acid 516 wk ensui salt water, brine 21 XE AN shioire _saltshaker 52 Abed BON, [HAN] — common, ordinary HLA bonjin ordinary person, man of mediocre ability 1 eH eibon commonplace, mediocre 202 AB hanrei introductory remarks 612 a bonsai common ability, mediocre talent 551 FLL 871103 - 1106 Ts | BAN, ho - sail 1103 |p foe sa] sat Shuppan 3 RE hansé sailing 429 } . 18 HB hansen sailing ship, sailboat 376 2 WE hobashira mast 598 pon 1104/4 & BO, oka(su) ~ risk, brave, defy, dare; desecrate 4e_S HBR boken — adventure 533 HF BRB boken shosetsu adventure novel 533, 27, 400 : am bow beginning, opening, lead 276 ea ge kanbs cold 262 - HE < —bétoku blasphemy, sacrilege, defilement i g|e B HH | B6-cap, hat, headgear 05 ee) we boshi hat, cap 103 FOR uchabs space helmet 990, 991 2 ae akabd —_redcap, luggage porter 207 . ee mubé hatless, bareheaded 93 : Ed boshd badge on a cap 857 [ne] oe re i 1106 F —) CHO, ha(ru) — stretch, spread 3h_tm 163| 3 3 shuchd insistence, assertion, contention 155 HR shuicho business wip 33 UW BR Be shutchajo branch office, agency 53, 153 5| > RS hipparu pull, tug at 216 SLRS miharu keep watch, be on the lookout 8 aR 881107 - 1110 1107 F —1 CHO - notebook, register; curtain ce techd (pocket) notebook 37 EH denwachd telephone book/directory 108, 238 (iF &) iH WE (chokin) tsiicho _ bankbook, passbook 762, 23, 150 it ‘chomen notebook, account book 274 YI L___chokeshi_ cancellation, writing off (debts) 845 HRY 1108/4 H | | SHin, nocbirw) - stretch, lengthen, grow; no(basu) — stretch out, lengthen, extend 2S ee. shinchd _ extend, expand 1106 = nishin postscript, P.S. 3 eee ‘48 Uf UF nobinobi at case, relieved, refreshed |S 4] 13] 42 | % A | | SHIN — gentleman 1109 Tie | ee shinshi gentleman 32 HHA shinshiyé men’s, for men 572, 107 : HEIR shinshifvku men’s clothing 572, 683 #8 + [i SE shinshi kydtei gentleman's agreement 572, 234, 355 1110 | Ho “| SHUKU, chiji(maru/mu) — shrink, contract; chiji(meru) ~ shorten, condense; 6s _4¢_3m| chiji(rasu/reru) — make/become curly sshinshuku expansion and contraction, flexibility 1108 tanshuku shortening, reduction 25 shukuzu — reducedyscaled-down drawing 339 ‘sunshuku arms reduction 438 at | Rae Se 891111 - 1114 1111 i J | Ter — imperial court; government office 243 te) HE —yttei_—_imperial court 721 BE hotel (law) court 123 ba kaitei holding (law) court 396 HE shuttei_——_appearance in court 53 EEE teishin court official, courtier 835 | 3g 1112 Tj] 781, niwa- garden 3a 2a] 4 Be katei home, family 165 RE hotel schoolyard, school grounds us ER teikyat tennis 726 = teien garden 447 We maeniwa, zentei front garden 47 T 1113 T° 7 | KAKU - extend, expand So tate! eK kakudai magnification, expansion 26 45% ——kakuchd —_entension, expansion 1106 ea kakuja expansion, amplification 828 ah kakusan diffusion 167 " 378 UR kakuseiki loudspeaker 746, 528, 527 . fa races = 1114|7 ‘SEI — conquer R seifuku conquer, subjugate 683 J — seifukusha conqueror 683, 164 WE shussei going to the front, taking the field 53 4E ensei (military) expedition; playing tour 446 4 chasei___the Long March (in China) 95 9011S - 1118 1115] —| EN, no(basu/beru) — lengthen, prolong, postpone; no(biru) — be postponed, delayed, 2g 2m_1a| prolonged enchd extension 95 enki postponement, extension 449 chien delay, being behind time 702 HEIST hikinobasu draw out, prolong, enlarge 216 i F| ran-binh 1116 |F, 5 om! pee tanjo birth “4 HH — tanjobi birthday 44,5 1s % 4 KV» tanjoiwai birthday celebration 44, 851 wh, A 45 HE (Bi 4F) seitan (hyakunen) (centenary of someone's) birth 44,14, 45 1117] WE | Sex1 achievements; spinning S22) 22 seiseki performance, results 261 BL —seisekihyd list of grades, report card 261, 272 aod gydseki —_ work, achievements; business performance. 279 AK koseki meritorious service 818 EH jisseki___record of performance, actual results 203 ail 8 1118/4 A | sar— debs, toan alae Urabe fasai debt, liabilities 510 Bl Hokusai national debt, public loan 40 Bt saiken bond, debenture 506 cs saiken(sha) credit(or) 335, 164 fit Saimu(sha) debtor) 235, 164 HE 11119 - 1122 1119 |= To —] Oompa 4p | ae ogo. empress 297 SLJg BEF kdgo-hetka Her Majesty the Empress 297, 589, 31 ELIS — kdtai-go/kd the empress dowager 297, 629 Fal fal fe 1120/4. 2 "| KO manuscript, draft 54 322i | IB 4% UH #8) _genko (yoshi) manuscript (paper) 136, 107, 180 BG SOk5 rough draft, notes 249 iss ae oko contribution (to a periodical) 1021 2» — BR kiryd fee for a manuscript/article/artwork 319 TS) lL 1121 7” ~ | 1, utsu(ru) ~ move (one's residence), change, be catching; ufsu(su) ~ move (one's $a_22 142] residence/office), transfer, infect BH ido moving, migration 231 are BE ten move, change of address 433, BCE) KR iGiamin emigrant, immigrant 156,177 Ay BH ishoku transplant 424 y od 48] 45] 48 1122|"" 8 HO, kuzu(reru) — fall to pieces, collapse; kuzu(su) ~ demolish; change, break (a so a2 large bill); write (cursive simplified kanji) me hdgyo death of the emperor 708 IJ % — yamakuzure landslide 34 #78 ituzure a load falling off (a truck) 391 $00 iF kirikuzusu cut through, level (a mountain) 39 pepe FA 921123 - 1126 1123 | %# FT] 844, sabarku) — pass judgment; a(tsu) — cut out (loth/leather) saiban trial, hearing 1026 saitetsu decision, ruling 356 dokusai dictatorship 219 sosai president, general director 697 sai (Western-style) dressmaking 289 1124] BH | $41, no(ru) be recorded, appear (in print); no(seru) — place on top of; load 4e\_7e_2%| luggage); publish, run (an ad) MB —sekisai_—_‘loading, carrying 656 ‘mansai fully loaded 201 isai statement, mention 371 rensai___aserial 440 potted dwarf tree 1099 ZOKU — customs, manners; the world, laity; vulgar 6 zokugo colloquial language 67 ft & zokumyd secular name 82 Rie minzoku folk 177 Lf fizoku manners, customs; public morals 29 i fF 3¢ “tsitzoku bungaku popular literature 150, 111, 109 eye 931127 - 1130 1127 KM | vou -covetousness, desire; hos(suru) — desire, want; ho(shii) — want 4s 20) wi shokuyoku appetite 322 * seiyoku sexual desire, sex drive 98 = yokubé desire, appetite, craving 673 as ‘muyoku free from avarice, unselfish cs) | 1128 7 2D | YOKU, a(biru) — be bathed in; a(biseru) — pour over, shower nyiyoku bathing, (hot) bath 52 yokushitsu bathroom 166 8 5 kaisuiyokujo (swimming) beach 117, 21, 154 #3 nikkdyoku sunbathing 5,138 yukata cotton kimono for summer 677 11292 —] TEN —expana 3s 4] BRB) tenjiftai) show, exhibition 615, 158, HE@—tenbodai__ observation platform 673, 492 aE shinten confidential 175 ae Shinten development, evolution 437 BiH +H hatten tojdkoku developing country 96, 1072, 32, 40 AL 1130|f° “| Dew, TEN — hall, palace; mister; tono — lord; -dono — Mr. ar 3k 20] BB kyiiden palace m1 @R — goten palace 708 & - denka His/Your Highness 31 Be yudono bathroom 632 ace BR Fs | Bx 941131 - 1134 1131 & J —| EN—relation, connection; marriage; fate; veranda; fuchi — edge, brink, rim, border Ss Se | i a zetsuen (electrical) insulation; break off relations 742 | Be innen causality, connection, fate 554 | a 8 engawa veranda, porch, balcony 609 Be ‘gakubuchi (picture) frame 838 ae £5 6 | rsur-tau ce * tsuiraku fall, (airplane) crash 839 x ‘suishi fatal fall, fall to one's death 85 g gekitsui shoot down (a plane) 1016 R shittsui oss, fall 3 1133 |3- 3. | Svs, to(geru) — accomplish, attain, carry through 24_3¢_20| 4 suikd accomplish, execute, perform 68 ei Fansui successful execution, completion 613 A) # 3M (satsujin) misui attempted (murder) 576, 1, 306 MIF yaritogeru go through with, carry out away, pursue, follow ‘Aochiku expulsion, banishment 512 chikugoyaku —word-for-word/literal translation 67, 594 chikuji one after another, one by one 384 chikuichi one by one, in detail 2 chikuden, chikuten _abscond, make a getaway 108 951135 - 1138 1135 | H 4 | KON, nengo(ro) intimacy, friendship ae BR kondan familiar talk, friendly chat 993 gE kon'i intimacy, friendship 132 2 eo konsetsu cordial; exhaustive, detailed 39 eB Fongan _entreaty, earnest appeal 581 HEB konshinkai social gathering 175, 158 Et 1136 |£ B 3 | KOW - opening up farmland, cultivation so 4 Se] Fe kaikon clearing, reclamation (of land) 396 a SE ib kaikonchi — developed/cultivated land. 396, 118 # — deal with, treat; sentence, condemn; behave, act, shobun disposal, disposition; punishment 38 shochi disposition, measures, steps 426 shori treat, manage, deal 143 taisho cope with, tackle 365 shojo virgin 102 1138 XJ \| KYO, KO — be due to, based on xe 4 | hie konkyo basis, grounds 314 a kyoten (military) position, base 169 ‘ WH —junkyo.—_be based on, conform to 778 HM —ronkyo _grounds/basis of an argument 293 4 HEM shoko _evidence 484 961139 - 1142 “FT wee 1139] ,, & 4, | ZE¢, 700 -aood 20 #E zen‘aku good and evil; quality (whether good or bad) 304 ; HR —zenryd—_go0d, honest, virtuous 321 Vv uE zen‘ ‘g00d intentions; favorable sense 132 ae shinzen friendship 1715 | & e kaizen improvement, betterment si4 fe ZEN, tsukuro(u) repair, mend 45 shizzen repair 945 Be eizen ‘building and repairs 122 141)" KICHI, KITSU ~ good luck 2 38 EH —kippd_—_good news, glad tidings 685 . #8 kichijitsu lucky day a RG fukitsu ill omen, portentous 94 ‘H&E ishibe kinkichi man of strict morals 78, 86, 23 #H Yoshida (surname) 35 . PE: |< oF a S ul Hy a g TSU, tsu(mu) ~ be pressed into, closely packed; tsu(meru) — cram, stuff; shorten; 7u(maru) — be stopped up, jammed; shrink; be comered 1 ‘kitsumon —_cross-examination, tough questioning 162 SiR tsumekomu cram, stuff 716 Hi 29 kizumari embarrassment, awkwardness 134 a a\\ He G W 971143 - 1146 1143] 9] Kt, yoroko(bu) - be glad ap 3220] ye By Higeki a comedy 197 Ke kanki joy, delight 1052 " Ee yoki wild joy, exultation 883 P =~ ikki-ichiya alternation of joy and sorrow 2, 1032 a KEV oyorokobi great joy 6 1144], EW] su-tree, bush * 2M) Oe jumoku wee 22 Rt kaju fruit tree 487 Leda Be juhi bark (ofa tree) 975 , Sushi resin 1042 7 . BBS. —_Juritsu establish, found m1 S| sale 1145 |B BZ] 86, uu(reru/ramu) swell, bulge, rise (ough), expand; sulk, pout “34 | BK —badai_—_swelling; large, enormous 26 HB hn aobuture _ dropsical swelling 208 . B to i futurettsura _sullen/sulky took 214 7 FB i ‘shimobukure full-cheeked, round-faced 31 mw > = eS le Ysa timbs 1146 | oe | RA sttai Tbs body and Limbs 61 FB ashi lower limbs, legs 31 © ER joshi upper limbs, arms. 32 + He Shishi the limbs, members 6 T = jae 981147 - 1150 1147| 8] Ko, tsuzumi— hand drum 2p_36 2k | KBE taiko drum 629 RE koshu drummer 37 2 3 BH kodo (heart) beat i 231 S RR kobu ‘encouragement, inspiration 810 EE Iz . BRIER HATSU, kami ~ bair (on the head) Ke sanpatsu haircut, hairdressing 167 we senpatsu hair washing, a shampoo 692 B— kan‘ippaisu by a hairsbreadth 43,2 ee Kinpatsu blond 2B az hrakuhatsu, shiraga _white/gray hair 205 KR 1149] 24 2 | CHO, ho(ru) — carve, engrave, chisel, sculpt Se sd) BR chaz carved statue 740 Be chokin chasing, metal carving 2B AB ‘mokuchd wood carving 2 ASK 0 kibori wood carving 2 SY ukibori relief 938 13 |'° 1150] 7 | RERSU,or(ra)—be inferior jot tc | 35 retto inferiority 569 %% & —rettokan inferiority complex 569, 262 £4 ——yuretsu superiority or inferiority, relative merit 1033 48% ressei numerical inferiority 646 BH ressei__ inferior; recessive (gene) 98 991151 - 1154 1151/8.” 7] SA,SHA, suna- sand smi! OA Jari gravel 329 FY doshaburi pouring rain, downpour 24, 947 + WH t doshakuzure washout, landslide 24, 1122 BE sunahama — sandy beach 785 #5 At sunadokei _ hourglass 42, 340 By 1152]. ~ 7] BYO- second (oF simerar Sa_an te] $F bydshin second hand (of a clock) 341 aD siibyé _several seconds 225 1 4} 2.0 ® ippunnijubyd 1 minute 20 seconds 38 BR 5 X— b WW bydsoku gométoru 5 meters per second 502 BRA —_bydyomi__ countdown 244 BPE 1153 “7 | SHO — selection, summary, excerpt zeta te] shéroku excerpt, abstract, summary 538 BA shohon extract, abridged transcript 25 BR shoyaku abridged translation 594 Be shishé selection of poems 570 ay 1154] 7] M0 —strange, odd; a mystery; adroitness, knack 3e_an_itc| Ay mys secret, mystery 476 myéan good idea, ingenious plan 106 mydgi extraordinary skill 871 myéshu expert, master, virtuoso 57 zetsumyd _ miraculous, superb, exquisite 742 1001155 - 1158 11155 HAL, sakazuki — wine cup (for sake) 4s ts bh] =F ippai a glass (of); a drink; full 2 | nihai 2 glasses (of) 3 2 & shukuhai a toast 851 HK ginpai_—_silver cup 313 46 (HR) Dehai(sen) Davis Cup (tournament) 301 | 1156/% & ‘MAI — (counter for thin, flat objects) 4% kamiichimai 1 sheet of paper 180,2 nanmai how many (shects/plates/stamps) 390 ‘maikyo enumerate, count, list 801 ‘maisi_ number of sheets 25 taimai___abig sum (of money) 26 11s7/F | ‘SATSU ~ paper money, slip of paper; fuda — chit, card, label pet |e FFLAL — sen'ensatsu 1,000-yen bill/note 15,13 4. satsutaba—_bundle/rol of bills 501 mars BAL — kaisatsuguchi wicket, ticket gate 514,54 HUB AL —hydsatsu nameplate 923, 272 —-— KAL_"_mytsatsu a bid, tender 32 LI | 1158 |— ~” [J] sarsu - (counter for books); SAKU — book Gy 22] + = RE janisatsu 12 books/volumes 12,3 SU HE “bessatsu separate volume 267 Sie bunsaisu individual/separate volume 38 ; a sasshi booklet, brochure, pamphlet 103 Aca tanzaku __ strip of fancy paper (for a poem) 215 Ey 1011159 - 1162 1159 4 "| HEN, katayo(ru) — lean, incline; be one sided, partial 2a tm 3k | ARAB 38) fuhen(futd) nonpartisan 94, 495 46 fa} hhenkd propensity, leaning, deviation 199 : fa BL henken biased view, prejudice 63 We henshoku unbalanced diet 322 Ma hensa deviation, deflection, declination 658 KB) El 1160 iL "| HEN - far, widespread, general 2q 4m 3k] SE henreki travel, pilgrimage 480 BE henro pilgrim 151 — ippen once, one time 2 oes | BIN - bottle M61) is] em kabin vase 255 4285 binzume bottled, in a glass jar 1142 1a ¢— WIR birubin beer bottle VNp— Be tetsubin iron kettle 312 te 2 EH akibin empty bottle 140 A ta 1162] Bet enaora) pangs ui, combine 2x mk 20] GF gape merger 159 Fe heigé annexation, amalgamation, merger 159 24 Of heiyo use jointly/in combination 107 N OF heihatsu (medical) complications 96 s OF ie heiki write side by side/on the same page 371 at 1021163 - 1166 1163 4 = ia] RIN — principle, code Tinri ethics, morals 143 rinrigaku ethics, moral philosophy 143, 109 jinrin humanity, morality 1 Surin immoral, illicit 94 zetsurin peerless, unsurpassed 742 1164 “© J| RIN, wa - wheel, ring, circle; (counter for flowers) tek | i te sharin wheel 133 ae rinban taking turns, in rotation 185 H%@(KX)_ gorin(taikai) the Olympic Games 7,26, 158 Bie feirin bicycle race 852 Be yubiwa (finger) ring 1041 a 1E1, nara(bu) — be lined up; nara(beru) — arrange, put side by side; nara(bi ni) ~ and; nami — ordinary, average ut heikd parallel 68 sw hreiretsu stand in a row; parataxis 6 ces namiki row of trees, roadside trees 2 5E-4E Sb 2 _heinennami_as in an average/normal year 202, 45 1166] Ho —] FU weneat, univers zo 4e a] ih ust usual, ordinary 150 ‘Gy 58) fultsa) sen(kyo) — general elections 150, 800, 801 YE fuhenteki universal, ubiquitous 1160, 210 ‘Yi ~—Fushin building, construction 661 UR fudan usual, ordinary, everyday 362, 1031167 - 1170 1167] H *’| FU~ (sheet) music, notes, staff, score; a genealogy; record se gakufu (written) notes, the score 358 fumen sheet music, score 28 2s ‘anpu learning the notes by heart 348, os nenpu chronological record 45 Sad keifu genealogical chart, family tree 908 ise 1168 REI, RYO, tama ~ soul, spirit 8d_1s3 12] Ay reiniku body and soul/spirit 23, ; EE —borei_—_soul/spiritof a dead person 672 BE —seirei_——_ the Holy Spirit 674 — Zl reien —_cemetery park 447 S i BK banbusu no reichd crown of creation, man 16,79, 95 1169], H | SHITSU, shime(ru) - become damp; shime(su) ~ moisten gat te] iA —— shikke moisture, humidity 134 HEE shitsudo humidity 377 cs HH —shitchi damp ground, bog 118 \? aa shippu wet compress, poultice 675 1170] HB |] Kew—ctear, plain obvious fe 4 12| BH —“roken —_ discovery, disclosure, exposure 951 BS kencho notable, striking, marked 859 S078 409% enka shokubutsu flowering plant 255, 424,79 1041171 - 1174 1171 | LD] xt tattor, cotati — valuable, noble; tato(bu),t610(bu) — value, esteem, respect me ul RR kicho valuable, precious 27 BGs kichdhin valuables 227, 230 HR —kizoku —_nobleman, the nobility 221 at fiiki riches and honors, wealth and rank n3 = a 1172 3A DO] 4, cru -teave behind, bequeath ae iden heredity 434 itai compse, the remains 61 isan an inheritance, estate 278 izoku family of the deceased, survivors 221 yuigon will, last wishes 66 | 1173 | LIF | KEN, oukatwase)— send: give; suka) — use 2438 302) RG haken dispatch, send (a person) 912 Ab it WR) kozukai(sen) pocket money 21, 648 RGB kizukai worry, apprehension 134 ‘O38 kokorozukai solicitude, consideration 7 =] 5 xe 1174 |B 7 | 28u1, o(u - drive away; pursue 2 30 te! 38 tui banishment, purge S12 BR tsuikya pursue, follow up m4 : 38 in tsuika addition, supplement 709 ee 380 BL oikaze ——_favorable/ail wind 29 JV MF oikosu overtake, pass 1001 < 3B 1051175 - 1178 1175 |B 7 | #AKU, sema(ru) — press (someone) for, urge; approach, draw near & 2g fs te) sa seppaku _draw near, press, be imminent 39 BD hakuryoku force, power, impressiveness 100 32% —hakugai__ persecution 518 ~ 2 #38 —ythaku _straitened circumstances, poverty, 897 | 3% 5a | | | 1176/4 4 HAKU ~ eldest brother (cf. No. 1667); count, earl da _4¢ te} Hi{H —— gahaku great artist, master painter 343 HX oft uncle (elder brother of a parent) 113 2 8 1% oba aunt (elder sister of a parent) 12 16 | | 1177|%. 8. 7] HAKO, to(marulmery) ~ (intrje.) pat up (For the nigh’), lodge 3a_4e te | #8 if} shukuhaku lodging 179 | —i8 ippaku overnight stay 2 « 89 $ — tomarichin hotel charges 751 ~ 2. 180 % — tomarikyaku house guest; (hotel) guest 641 7 ‘ ] E} 8 | 1178 |¥ 8 7 | AKU, 2¥0— beat (in music) Bede te] HF hakushu — handclapping, applause 37 ae hakusha a spur 133 2, Ht hydshi time, tempo; chance, the moment 103 : HEA Iyashigi wooden clappors 103, 22 1 'y DR HE myakuhaku pulse 913 ’ 78 1061179 - 1182 =. > yo 2 TEI — emperor a teikoku empire 4 ELE # teikoku shugi_ imperialism eK teisei imperial rule a kotei emperor 2 = eK AF _KaruTaitei Charlemagne 40 40, 155, 291 483 297 26 F (1180 I 7] Tet, shi(meru) — tie, tighten; shi(maru) — be shut; tighten fs _3_2i | 9 #1 O #8 HF joyaku no teiketsu conclusion of a treaty 654, 211, 485 BLD # £0. torishimari control, supervision 65 48 0) 0 shimekiri closing (date), deadline 39 = 313 HF % hikishimeru tighten, stiffen 216 ao HO, tazu(neru), otozurera) — visit 1181), DAs) 162 RG 69 aes i A 5 SO 641 = Rib into 535 o)) © 1182/2 BO, bstruct, hamper 3e_ 4h 5% —bogai—_obstruction, disturbance, interference 518 x05 1071183 - 1186 1183|4 & —"| 20, katawa(ra) - side 2a th 25 | AR bokan Jook on, remain a spectator 604 oe bocho hearing, attendance 1039 bot BR bokei collateral (descendant) 908 ‘ 45M ——bosho—_supporting evidence, corroboration 484 a Bz boju intercept, monitor (a radio message) 260 1184 <[L ] Ter —restaurant, pavilion, arbor pie | teishu host; innkeeper; husband 155 Re ryotei Gapanese) restaurant 319 oF a = 1185/4 1 "| Ter-stop 85) sw | Jk teishi suspension, stopping 477 aid teitai stagnation, accumulation 964 8 ae chétei_ mediation, arbitration 342 A 45H Bi teiryajo _(busistreeicar) stop 761, 153 x 4 RAE Ml kakuekiteisha a local (train) 642, 284, 133 f He 1186/7 | KATSU—a wedge: consol, adminiswaion Join 3d) #8 kankatsu jurisdiction, competence 328 =e G/T kankatsu kancho the proper authorities 328, 326, 763 “ a shokatsu jurisdiction 153 —-r # ‘katsu supervision, general control 830 3 ae chokkatsu direct control/jurisdiction 423 => 1081187 - 1190 1187 |# * |] xeN (counter for buildings); noki — eaves He aot aoe ikken L house 2 HH kensit number of houses 225, 2 Fe nokinami tow of houses 1165 ps 475 ——nokisaki edge of the eaves; front of the house 50 hiigg |? SY] x4N, ase — sweat Sk | IF hakkan perspire, sweat 96 iF reikan, hiyaase a cold sweat 832 N< Be kangan sweating from shame 277 NS KAN ~ main part; miki — (wee) trunk bail kanbu key officers, executives, management 86 GE — kanjichd _executive secretary, secretary-general 80, 95 BLE ——konkan basis, root, nucleus 314 Re gokan stem of a word 67 HPA Shinkansen New Trunk Line, bullet train 174, 299 2s] af 1190 H —|_ KAN, kawa(ku/kasu) — (intr./tr.) dry, dry out ae maw) A kanki the dry season 465 % Ei —kandenchi dry cell, battery 108, 119 aU ia) kanbutsu dry provisions, groceries 19 . b 4% —kanpai—_atoast; Cheerst 1155 1091191 - 1194 1191 | Bo | sew, wasa —couon 61 4c 3 AG momen cotton 2 Bar menpu cotton (cloth) 675 B #8 48.% — men’orimono cotton fabrics, cotton goods 680, 79 HES kaimen a sponge 117 ee menmitsu minute, close, meticulous 806 6 ES 1192|H 1 7] SEN; teumi — spring, fountainhead,foantain fe 3s ie} ik ‘onsen hot spring, spa 634 eR reisen cold mineral spring 832 BK sensui garden pond, fountain 2 RR gensen __fountainhead, source 580 FR Hiraizumi__ (town in Tohoku) 202 —*" —| SEI, (SHO), i-a well 1193 Joy HR seisen well 1192 Wh dF yusei oil well 364 a8 Re tenjo ceiling 41 HA ido a well 152 3 SEHR Karuizawa (summer resort town NW of Tokyo) 547,994 1194] LI | 4, kako(mury) — surround, enclose; lay siege to Bak | a ‘extentsincopesrange 1092 a circumference, surroundings 1 . a8 encirclement, siege 804 TZ 3X0 BH te torikakomu surround, enclose; besiege 65 1101195 - 1198 1195|L14 ‘SH ~ exes, imprison, prisoner pee BA shajin prisoner, convict 1 AYED — miketsusha unconvicted prisoner 306, 356 . HEH shikeish criminal sentenced to death 85, 887 q KD josha female prisoner 102 & ‘menshi released prisoner, ex-convict 733 “© T O, tagaya(su) till, plow, cultivate ib kochi arable land, cultivated land us tt fe ‘osaku cultivation, farming 360 Be nokd agriculture, farming 369 [1197 [oa |] Mem cecrease | fos 441! Y¥€ shod consumption, wear and tear 84s BUR sonmd wear, wastage, loss 350 | . , ots H #6 33 CB) shinshin koimd-jaku(sha) feebleminded (person) | 97, 310, 218, 164 . Ae SEKI Be census registration 152 iE ‘one’s domicile, legal residence 25 BE removal from the register 1065 iE nationality 40 ee books 131 11199 - 1202 1199 |& H “"| SAKU- mix, be in disorder fa fe 3k} ga Be Sakkaku illusion 605 8 sakugo error 906 Pon a8 sakuran distraction, derangement 639 B Ee kosaku mixture; intricacy 114 —.: a 6 tosaku Perversion 905 3 BH Be ‘) $$ 1200 H ~*] so- give up, discontinue, set aside Se 4e | HE sochi measures, steps 426 GT B hafuku sochi retaliatory measures 685, 917, 426 +3 1201 erate 3e visit (a shrine/grave) 710 z ‘worship, (church) services 620 ‘ see, have a look at 683 ores borrow 166 : entreat (someone) into consent 905 1202 B_] RAN — (newspaper column: railing isa 8e_4¢| SHEAR kateiran —_home-life section 165, 1112 42H —shoran _etters-to-the-editor column 1021, 131 2. WK rangai margin (of a page) 33 LA 2 He kiiran blank column/space 140 7 MF rankan railing, banister 584 Hie 1121203 - 1206 1203)% FYE | JUN, uruo(su) — moisten, wet, water, profit, enrich; uruo(u) — become wet; profit, 3a_se_4t | become rich; uru(mu) — become wet/blurred/turbid/clouded ae shinjun permeation, infiltration 1078 er AB rijun profits 329 Nagy Wi M/% — junshoku embellishment. 979, 204 Nit i d k Bal 1204|% 2 “| RYO, suzu(shit) - cool, refreshing; suzu(mu) — cool off, enjoy the evening cool 34 34 an] Hf BEAK AL seirya inryo carbonated beverage (660, 323, 319 : > ar the cool, coolness 307 F cool breeze 29 glen | 285 jammnotepecngenl a x* = OJ TO, ko(ru) — freeze (up); kogo(eru) — become frozen/numb RR reitaki refrigerator, freezer 832, 527 Be HE keisu freeze (assets) 485 ee tosho frostbite 633 RE toshi freeze to death 85 HR IEIC kogoejini freeze to death 85 yo. HYO, kori, hi — ice; ka(ru) — freeze (up) 1206/4 Jk hyozan iceberg 34 i hyoga glacier 389 . UK ryilky floating ice, ice floe 247 els 2K ECF) hydten(ka) (below) the freezing point 169, 31 2 F ak hydketsu freeze (over) 485 7 aK 1131207 - 1210 1207|4 ~ , maga(i) — long (time) gata eijat permanent residence 156 eien eternity 446 eimin eternal sleep, death 849 eizoku permanence, perpetuity 243 Nagatachd _(arca of Tokyo) 35, 182 . EL, oyo(gu) — swim 1208 | fo a ok te suiei swimming 21 ik Iyoei swimming race 852 TRE eihd swimming style/stroke 123, _ ik en'ei Tong-distance swim 446 ik F _hiraoyogi _ the breaststroke 202 ca 1u) — compose, write (a poem) eika composition of 392 eis draft of a poem 249 | | | 1210/7 * KYO, [KU], hisa(shii) — long (time) auiold, aA eikya permanence, perpetuity, eternity 1207 RA chokya Jong continuance, eternity 95 A Jkt endurance, persistence 451 y ARE ‘kuon eternity 446 AL HE hisashiburi(afier) a long time 954 A l 1141211 - 1214 1211] JA | Koxs, kiza(mu) — cut fine, chop up; carve, engrave a2) | i wy chokoku sculpture 1149 Rs shinkoku grave, serious 536 . | a fikoku time a2 oe) kok moment; stubborn 2 ax yikoku evening 81 x] 1212|% 4 | KAKU —core, nucleus oI a el et kakushin core, kernel 97 EF — genshikaku (atomic) nucleus 136, 103 PEMA kakunenryd nuclear fuel 652, 319 Se kakuhciki nuclear weapons 784, 527 eR kekkaku tuberculosis 485 Ax 1213|% "4 | GAr—(prefix) the said 4s_2)_2| 48 HIF togai kanchd relevant authorities 11, 326, 163 4 KAW wgaijinbutsu the said person 77,1,79 ay i pertain (to), come/fall under n GAG & KBR gaihaku na chishiki profound/vast learning 601, 214, 681 iS aX 1214]8 24 | SHIN, mitra) — diagnose, examine mo jm) ga shinsatsu medical examination 619 RS kenshin medical examination 531 om shindan diagnosis 1024 => x ae dashin percussion, tapping: sound out 1020 =D zs Oshin doctor's visit to a patient, house call 918 = BEES VvVo> BF 5 1s1215 - 1218 1215 |£ 24 | CHIN, mezura(shit) —rare, unusual “jm | Be chinpin rarity, curiosity 230 oR chindan amusing story, anecdote 593 om chinmi a delicacy 307 Se chinchd value highly, prize 227 oe chinkyaku _least-expected/welcome visitor 641 BREE 1216|4 | KY — old, former 4 tb lat Iyashiki—old-type, old-fashioned 525 IB fukkya_—_recovery, restoration 917 WB ‘shinkya old and new 174 ») Ine ‘kyilaku one’s past misdeed 304 13 @#) _Kyayaku (Seisho) Old Testament 211, 674, 131 18] 18} 1217 |B | | 2. eva7- sant chita, infant edo 1b) JB Jido child, juvenile 410 WER ikujien daycare nursery 246, 447 b # $8 til BE sanji seigen birth control 278, 427, 847 VW ae nyiji (nursing) baby, infant 939 Ay MB Ft ES shonikai__ pediatrician 27, 320, 220 7?” | KAN, ochii(ru) — fall, get, run (into); fall, be reduced; otoshii(reru) - ensnare, 2n | entice; capture 1218 K kekkan defect, shortcoming 383 rat a anraku fall, capitulation 839 ) PD Rae Fanbotsu depression, subsidence, cave-in 935 Ki kansei pitfall, rap, plot 18 ie 1161219 - 1222 1219 |B FY] KEL, £, megu(mu) — bestow a favor, bless a 4 2} MR —tenkei_—_ gift of nature, natural advantage 141 Be onkei benefit, favor S55 irae Ex gokei mutual benefit, reciprocity 907 ae chie wisdom, sense, brains, intelligence 214 a KUL chiesha _wise/resourceful man 214, 164 = # A “| 76, ine, fina-] - tice plant a #2) RS suite Paddy rice 2 HBte —inasaku rice crop 360 Be Inari god of harvests, fox deity 391 Bi wase (early-ripening variety of rice) 248 SHRI Waseda (area of Tokyo) 248, 35 | 40] 4 | | 48 1221] H wes] Sut, no— ear, head (of grain) Sade ae! 39H inaho ear of rice 1220 38% hosaki__tip of an ear/spear/knife/brush 50 we honami waves of grain 666 Fal 18) 42 “"'F [J] KIN — fungus, germ, bacteria 1222), | ae saikin bacteria 695 eH —hokinsha (germ) carrier 489, 164 RE sakkin sterilization 576 ee mukin germ-free, sterilized 93 MI HE kokinsei antibacterial 824, 98 = @ 171223 - 1226 1223 | = 7 | cittxu - animal raising; domestic animals 4s i! #W —achiku domestic animal, livestock 165 chikusan stock raising 278 bokuchikugyé stock farming, cattle 731,279 chikusha cattle shed, barn 791 chikushd beast, brute; Dammit! 44 es] CHIKU, takuwa(eru) — store, save, put aside 1224] a sy Ge chochiku savings, saving 762 WE bichiku saving for emergencies, storing 768 HR chikuseki accumulation 656 FE ih chikudenchi storage battery 108, 119 é 1225 ~~") | GEN - dark, mystery Ba yj ia! xB genkan —_entranceway 398 EMH — genkanban doorkeeper, doorman, porter 398, 185 EK genmai —_unpolished/brown rice 224 EX ‘kuroto expert, professional, specialist in 1226|3 ~~ 7| GEN, suru — string; bowstring 3h_2j 12] 344882 gengakki string instrument, the strings 358, 527 ‘BK (Hl) kangengaku(dan) orchestra 328, 358, 491 7 TE 5% th #& seigen kyokusen sine curve 275, 366, 299 : ER jogen first quarter (of the moon) 32 § Fx Hagen last quarter (of the moon) 31 5x 1181227 - 1230 1227|— 7. > | GEN, madoroshi — illusion, phantom, vision is ten 4! £)9% © genkaku hallucination 605 a gen'ei vision, phantom, illusion 854 4) 48 gens6 fantasy, illusion 147 pie Bx ‘mugen dreams and phantasms 811 . J 47 1228 |" 7 >| ¥G-auiet, deep BI so ice ua] me yagen the profound, occult 1225 as yarei ghost 1168 “A yithei confinement, imprisonment 397 ~~ Yikoku deep ravine, narrow valley 653 an ‘yikmon pylorus 161 wa] es 1229 7 » | YO, osana(i) — very young; infantile, childish 2g_te2 id} SH SB efi baby, small child, tot 1217 M2 osha infancy, childhood 144 Hy Yyochit larva 873 ’ $F — osanago inte child 103 $s osanagokoro child's mind/heart 97 4h 1230/8, £ 30) yochien kindergarten 1229, 447 chiki childlike state of mind 134 Pee chigo child; child in a Buddhist procession 1217 1191231 - 1234 1231/* ate ‘maintenance, support 451 upkeep expenses 451, 749 16 HAF Meiji Ishin Meiji Restoration 18, 493, 174 1232)? JUN ~ apply correspondingly, imitate, pattern after 2 _8e HEME hijun ratify 1029 1233|/¢ # ‘SUI, ofsu) ~ infer, deduce; recommend, propose 32_te HE suited ion, is 355 tim suiron 293 P #2 uri 143 : Bk ruisui 226 He suishin 437 1234/9 YUI, [1] - solely, only, merely ae M9 Se yuibutsuron materialism 79, 293 MEL: Yuishinron spiritualism, idealism 97, 293 Mt EB ite yuiriron rationalism 143, 293 Mt 36 EM yuibi shugi estheticism 401, 155, 291 Mt =" juiizsu the only, sole a Pie 2 1201235 - 1238 1235| "4. | SHO, wara(u) —taugh, smile; e(mu) — smile Ste | HS - ushd wry smile, forced laugh 545 %% —reishd scornful laugh, sneer 832 BE —dansho.—_friendly talk, chat 593 KRW Swarai Joud laughter, hearty laugh 26 BL egao smiling face 277 wok Xe = x 1236/7 & KYO, na(ku) — cry 3a “5 wie kankyl be moved to tears 262 aw kya wailing, lamentation 266 WH nakigoe tearful voice, sob, whimper 746 W & We F nakiotosu obtain (someone's) consent by tears 839 MS St nakinushi_exybaby 873 aah] Sa] 1237|F i BO — a room; tassel; fusa — tassel, tuft, cluster 4m 4h BE danbo heating 635 BE dokubd solitary (prison) cell 219 ‘BB E(B) kanbacho(kan) chief secretary 326, 95 XE bunbogu stationery 111, 420 KB nyo (one's own) wile 102 1238 |F2 1 —| REL, modo(ru) — goicome back, return; modo(su) — give/send back, return, restore; 4m_2a_12| throw up, vomit RK RF sorimodosu regain 65 44 RF haraimodosu pay back, refund 582 2 LET sashimodosu send back (to a lower court) 658 34) gyakumodori going backward, retrogression 444 a zlR 1211239 - 1242 1239/2 FAA | RUt, namida — teardrop 3am 2s | Ri kanrui__ tears of strong emotion 262 a z etsurui tears of blood, bitter tears 789 og ZR Soranamida false/crocodile tears 140 — Re namidagoe tearful voice 146 UR HCE LV ‘namidagumashii touching, moving 1240 |2 = l) Krtsu - cat, drink, smoke 34_3b_2f| BRARI — kissaten _teahouse, café 251, 168 cas kitsuen smoking 919 e WP mankitsu_eat/drink one's fill, enjoy fully 201 0 7 BFS kissuru eat, drink, smoke 1241|% & + | KETSU—pure; isagivo(t) — brave, manly, righteous, pure sue 3! mR seiketsu clean, neat 660 HR —junketsu pure, chaste 965 ee ‘eppaku pure, upright, of integrity 205 BR koketsu noble, lofty, high-minded 190 AR _—_fukeisu impure, unclean, filthy 34 ia iE PIN = 1242 |» sol 2 | is te] ee kytsoku a rest, breather 60 we shosoku news, information 845, 5 AB risoku interest (on a Joan) 329 Dh — ikigire shortness of breath 39 BF musuko son 103 e aes 1S 1 1221243 - 1246 1243 Je» HM | KEL, kot - rest; iko(u) — rest a S034 rest, recess 60 ij resting place, lobby 60, 153 FE byitkei jikan rest period, recess 60, 42, 43 shokei brief recess, a break 27, 144 El ‘SHU, kusa(i) — foul-smelling, smelling of 2K shaki offensive odor, stink 134 ga akushi_ bad odor, stench 304 eR zokushd tow taste, vulgarity 1126 Rw, farukusai old, outdated: tit, hackneyed im SL kabikusai musty, moldy a & FU, kusa(ru/reru) — rot, go bad, spoil, turn sour; kusa(rasu) — spoil, rot, putrefy, corrode ae sofa tofu, bean curd 958 aE fushoku corrosion 322 J Se fuhai decomposition, decay; corruption Si Mis fushin take pains, be intent on 7 1246 N° ]] 1an, nage(ku) - grieve, lament, bemoan; deplore, regret; nage(kawashii) — deplorable, g ‘kantan admiration, exclamation 262 & tangan _entreaty, petition 581 Ly tansoku sigh; lament 1242 & hitan grief, sorrow, lamentation 1034 oR foe foe 1231247 - 1250 1247/8 ee eevee be respectful tase kinchd listen attentively 1039 it z ‘1 4 kinga shinnen Happy New Year. 756, 174, 45 ee Kingen __Sincerely/Respectfully yours, 66 ‘3. Bec txteckide respectfully, humbly =) =) Se VW oe Ho — || wt,ina-no 1248} 50s | Bg hitei denial, negation 355 a2 hhinin denial, repudiation, disavow 738 Bw hiketsu rejection, voting down 356 Ra sanpi approval or disapproval, yes or no 745, RE anpi how (someone) is getting on 105 1249/4 2 —] GAN, fuku(mu) — hold in one's mouth; bear in mind; contain, include; fuku(meru) — 2a_34_1a2| include; give instructions ae ganchiku significance, implication 1224 2% hogan —_include, cover, imply 804 aA gan'ya contain 265 A 5 3 | 12: D4 —!| Gin-sing, chant, recite SO] su “a ta] Bee dokugin (vocal) solo 219 iS recitation of Chinese poems 570 1 Se gin'ei sing, recite; compose a poem 1209 KX ok ginmi close inquiry, scrutiny 307 1241251 - 1254 KIN, koto — koto, Japanese zither ay D $B kokoro no kinsen heartstrings 97, 299 AE mokkin ‘xylophone. 2 m= fikin ‘organ, harmonium 29 FH ‘teftkin —_ accordion, concertina 57,29 TH —tategoto _ harp, lyre Ble ae | | KYO, sake(ou) — shout, cry out 342k tb] i ME zekkyo scream, exclamation 742 Ty UF — sakebigoe a shout, cry, scream 746 1253/4 + TO, ha(ku) ~ spew, vomit, throw up; express, give vent to 34_3b a toketsu vomit blood 789 1B toiki asigh 1242 HR toro express, voice, speak out 951 E Tk & & hakike nausea 134 tk & HiT hakidasu vomit, disgorge, spew out 53 ot] 1254|4 7] Ko, yorou) call, send for, invite, name 34% 12] tenko roll call 169 TF ie koe act in concert 827 TEU — yobigoe —_acall, cry, shout 746 "EU Hi $ yobidasu page, call (on the telephone/a loudspeaker) 53 "UKE F_yobimodosu call back, recall 1238 py l 12:1255 - 1258 1255/9 k ‘SUI, fu(ku) - blow at aK kosui inspire, i 1147 KE Fubuki snowstorm 949) 1 & GA tr fukikomu blow in; record (a song); inspire 176 2. %*K & HE fukitobu be blown away 530 vw %K & 1 W fukidemono skin rash, spots, pimple 53,79 y 7 PA 1256 4 —! KY@, su(u) ~ suck in, inhale; smoke 342 ta | OF OR tokya breathing 1254 A — Iiinya inhale 52 31 Jytin absorb (by suction) 216 EL Ayitshit absorb 757 3B vB Y KK suitorigami blotting paper 65, 180 jount to, extend to, match, equal; ayo(bosu) ~ exert; ayo(bi) spread, come into wide use 116 passing mark/grade 404, 169 refer to, mention 66 refer to, touch upon 66 158k 1 —| « Tanalo 3e_2a_ta | RY 4 toriaisukau teat, deal with, handle 65 MY Bw FF toriarsukaikata how to handle 65,70 ~~ Ey epes toriatsukai chii Handle with Care 65, 357, 132 ‘ Si dyakuatsukai hospitality, service to customers al 1261259 - 1262 1259|# © 7] zersu, shia tongue 34% te] HH —zessen —_verbal warfare, war of words 301 KE benzetsu eloquence, tongue, speech m1 85 dokuzetsu venomous tongue, malicious remarks 522 SUH —nimaijita forked tongue, duplicity 3, 1156 Hi shitauchi__ clicking one's tongue, tsk, tch 1020 1260 TF KATSU —tie together, fasten de M4 2k] ig ikkatsu lump together, summarize 2 ‘24819 —hdkatsuteki_ comprehensive, general, sweeping 804, 210 t i sokatsu generalization, summarization 697 1261|* B 2 | Kew, knw — sik fa 4 31! A jinken —_atficial silk, rayon 1 aa kenpu silk fabric, silk 615 Hx kenshi, kinuito _ silk thread 242 #8 MD —kinuorimono silk fabrics 680, 79 Hf St Kinubari needle for silk 341 A 1262 |B —] x0 ~aare wo, consent simi) Be kote affirmation, affirmative 355 , ae shuko assent, consent 148 bE A 1271263 - 1266 1263| 48 KYO, obiya(kasu), odo(kasw/su) — threaten eo aa kyohaku threat, intimidation 1175 ® AR — byohakujo threatening letter 1175, 626 L2: #% L 4) odoshimonku threatening words 111, 337 KEN, kata ~ shoulder A® henshd epaulet, shoulder pips 857 Sod hiken rank (with), be comparable (to) 798 H&S — katagaki one's title, degree 131 JA {tb katagawari take-over, transfer (of business) 256 FAS AIK _ katami ga hiroi feel proud 59, 694 A F —| HAL, se— back; height; sei — height, stature; somu(ku) — act contrary (to); 1265 4>_2m_1a | somu(keru) — avert, turn away BR haikei background 853 Hie haishin breach of faith, betrayal, infidelity 157 er senaka the back 28 wh sebiro business suit 694 ae A 1266/8 [1~"] xorsv, none - bone ae | BH kokkaku skeleton, framework 643 ae ‘okotsu skull 276 at kosshi ‘essential part, main points 103 it tekkotsu steel frame 312 4 + L & honeoshimi avoid effort, spare oneself 165, # 1281267 - 1270 1267|% B ~ "| KATSU, sube(ru) - slide, glide; slip; name(raka) — smooth Sed 2i | HB kassdro runway 429, 151 iti th — junkatsuyu lubricating oil 1203, 364 Lo At enkatsu smooth, harmonious, amicable B N) 0 4 suberidai (playground) slide 492. \ dF ve a 126! A 1- stomach 8 | be a ibys stomach disorder/trouble 380 aR isan stomach acid 516 as ijaku weak digestion, indigestion, dyspepsia 218 BTS ikasui gastric ptosis 31, 1070 Ho A _igan ‘stomach cancer = A Fy | ru—wmeskin 1269 2m_st_4b | Be hifu the skin 915 BM hifubyo skin disease 975, 380 5 MB HE hifu ishoku skin graft/transplant 975, 1121, 424 52M % & FT kanpw-naki made thoroughly, completely 613 12 Bisse | 2 a 70 Vo eu] BB cho stomach and intestines 1268 | AB daicho large intestine, colon 26 2 5 Mi FA < choheisoku intestinal obstruction, ileus 397 ’ . ‘Jy 2 A chonenten _wwist in the intestines, volvulus 433 . Wi BBO Hv danchd no omoi _heartrending grief 1024, 99 2 Ay 1291271 - 1274 1271 |B BX) FUKU, nara — belly; heart, mind fete Si | 9 IB seppuku —hara-kiri 39 SL = rippuku anger, offense 121 i 2 iifuku empty belly, hunger 140 ‘ I% & —haramaki _ belly/stomach band 507 % 2 I futoppara _ magnanimous; bold, daring 629 A AR 1272] 8 =] KAN, kimo ~tiver; heart, spirit 4) 2k 18] fF GEZE — kankdhen cirthosis of the liver 1009, 257 AR th kan’) cod-liver oil 364 : HE ean’ important, vital 419 Tr x BR tanjin main, vital, essential 97 ede HE 2 E _kimottama _ pluck, courage, grit 295 1273/8. 1 —] TaN gatbiader: courage 4 ta) tanseki gallstone 8 AME daitan bold, daring 26 BD tanryoku courage, mettle 100 ia rakutan discouragement, disappointment 839 1074]F. H —] TAN, tarsugun— carry onthe shoulder, choose omsons) ck Gomeone; mina) 3e_4e_ta| carry on the shoulder; bear, take on #4 tanto being in charge, overseeing 7 y wee tannin charge, responsibility 334 Lr Ae furan burden, load, liability 510 B Ht —_‘tanpo__a security, guarantee 489 . Fa — 1301275 - 1278 1275 |» | x6 - always 2s £4 kokyt permanence, perpetuity 1210 aE kosei fixed star, sidereal 730 . fib constancy, steadfastness 97 -—_—_ a ‘established practice, custom 612 ( x as constancy 497 a — 1276 |£ H —| kaki—Fence, hedge 76 | te | th ishigaki_ stone wall B tH takegaki bamboo fence 129 . EW} HL ikegaki hedge 44 : Sia akine fence, hedge 314 8 HHI SL 2 kaimamiru peck in, get a glimpse 43, 63 se . —— 1277/8. BO] Hartung | i ae haibyd lung/pulmonary disease 380 Hi HK®% —haikekkaku pulmonary tuberculosis 485, 1212 : Wid A haigan lung cancer p Wii %H St haikatsuryo lung capacity 237,411 Bi hhaikan “lungs and liver; one's innermost heart 1272 P Alo) 12 "TY NO brain 78 |e on vo] 2nd brains, intelligence 216 BF 38 4 no kasuitai pituitary gland 31, 1070, 61 ses \s py | HEH nosoichd cerebral hemorthage 781,28 ’ \\ D | Hi senns "brainwashing 692 BA & ®%_shund kaidan summit conference 148, 158, 593 1% } Be 1311279 - 1282 1279 |” || NG, naya(mu) — be troubled, be distressed, suffer; naya(masw) — afflict, beset, worry <0 0s) FH uno affliction, distress, agony 545 eR nosatsu enchant, captivate 576 eS a | HORE nobinayamu continue stagnant, level off 1108 1 ANVP | 228% toinonayani the womens of ove 258 aie) KYO — evil, misfortune 1280 Ie, wa ‘e sa) pte kyosaku bad harvest 360 wae kyoko —_ violence, crime, murder 68 we Jyoaku heinous, brutal 304 .> We hyo ‘murder/lethal weapon 527 \ R ) ad ikkyd good or ill luck, fortune 141 1281 ET ]| RI, hana(reru) — separate, leave; hana(su) — separate, keep apart sj | Be bunri separation, secession, segregation 38 i it ikon divorce 3967 BR rihan estrangement, alienation, breakaway 324 a ririku —_(aiqplane) takeoff 647 9) MES kirihanasu cutoff, sever 39 iat f 7 > | ka(ru)— cut (hat), clip, mow 1282 14] 41) At kariire harvest, reaping 52 HH) — inekari rice reapinghharvesting 1220 . X10 MS karitoru — mow, cut down 65 Pp: X10 G8 & karikomu cut, trim, prune 716 7 2X00 #& shibakariki lawn mower 250, 528 | 1321283 - 1286 1283 | — |] xY6, mune, (muna — breast, chest ao ts a) By fe kyozd (sculptured) bust 740 we kyobu the chest 86 i bai girth/circumference of the chest 1194 - ae kyéchi —_ one’s bosom, heart, feelings 28 : Bie dokyé courage, daring, nerve 377 re IAS — || 46 -sac, sheath; placenta 1284 |" | amido, saiho col 695 E#9 RL tansaibd —_1/single cell 300, 695, : FRMRS —nasaibo brain cell 1278, 695 ’ ‘ BE hashi spore 103 Fl dana brethren, countrymen 198 1285 | — || #0, darkw)— hug, noid in one’s arms; ida(ku) — embrace, harbor (felings); 3e_tss_1b | kaka(erw) — carry in one’s arms; have (dependents); employ, hire 1H of aspiration, ambition 510 . HW kaiho ~——_nusing, care 453 ( #823 dakiau embrace each other 159 +e ZO, kura ~ storehouse, warehouse, repository Wi reizoko refrigerator 832, 825, ze 26sho collection of books, one's library 131 am cho2d storage 762 mH z0sho minister of finance 146 Ki Okurashé _ Ministry of Finance 26, 145 1331287 - 1290 12 RK") 26 — internal organs 1287)" is | nated itera xpans, viscera “ zoki internal organs, viscera 927 - shinzd the heart 97 haizé the lungs 1277 ie kano the liver 1272 1288 | [2X] KEN, kashiko(i) — wise, intelligent te th) $m kenmei "wise, intelligent 18 5% senken wise men of old, ancient sages 50 HA kenjin wise man, sage, the wise 1 RE kenbo wise mother 12 HR we — warugashikoi sly, wily, cunning 304 EEE 4289 Lo X| KEN, kata(i)- firm, hard, solid a» uth) & Kenjitsu solid, sound, reliable 203 x Hengo strong, solid, steadfast 972 a p chiken mainstay, backbone, nucleus 2B y m enji hold fast to, adhere to 451 > Fw _tegatai___ firm, solid, dependable 37 s x + OS 1290 |& LX] KIN hard, sighs 90 Vu A) Kinché tension 1106 SE 38 kinpaku tension 1175 ¢ Rs kinky emergency 303 4 Ke kinshuku contraction; austerity 1110 * Re Kinmitsu close, tight 806 STN a 1341291 - 1294 1291] 7 eave ook an. x @ tenlhaku-rankai an exhibition 1129, 601, 158 ‘yiransen excursion ship, pleasure boat 1003, 376 2 B z kanran viewing, inspection 604 —% # — ichiranhy6 table, list 2,272 as kairan —_tead-and-pass-on circulation 90 FL BEE 1292 % = =4—| HAN — fullness, uxury; frequency otis! ge hhan’ei prosperity 23 hhanjé prosperity; success n9 z = i -hankagai thriving shopping area 1074, 186 1293 |. — | #70- tare, gigantic Ww Bx kyodai huge, gigantic, enormous 26 BA — bojin giant 1 a BR ‘yokan —_very large man, big fellow 956 Tt BE Ayosei giant star; great/prominent man 730 Ba Ayoman __ millions, immense amount 16 BIEL B L—!] xvo-distance 1294)", ial we yori distance 1281 SOP 36 RE tanikin-kyori short distance 215, 445, 1281 ee 2/58 BEBE cholen-kyori long distance 95, 446, 1281 DM- BELGE ohakyori kyosd medium-distance race 28, 1281, 852, 429 1351295 - 1298 1295 |¢ =] K¥0, kobarmu) - refuse, decline Sew! 452 yok —__ denial, refusal; rejection, veo 1248 42 HE kyohiken right of veto 1248, 335 : ae Ayozeisu refusal, rejection, repudiation 742 “AE HE 1296 M7 | TAT-womb, uterus a2) 28 taiban placenta, afterbirth 1098 aE botai mother's womb/uterus 12 2 a a jutai ‘conception 260 ‘ ‘ a taiji embryo, fetus 1217 fa taidd fetal movement, quickening 231 aT A BTA 1297 |» 7 | TAI, namackeru) — be idle, be lazy, neglect; okota(ru) — neglect, be remiss in, 4e_ 34 ‘te | default on S&B _—taigyo —_work stoppage, slowdown strike 279 ; WAS — kentai fatigue, weariness 2» 25% —namakemono idler, lazybones 164 a 3 1298 |B # ¥0, koshi — pelvic region, loins, hips, small of back aoe | BBS yobu pelvic region, waist, hips, loins 86 Bay koshinuno _loincloth 675 5 BE yowagoshi without backbone, faint-hearted 218 oe ‘monogoshi one's manner, demeanor 19 RE hhongoshi__ serious, in earnest 25 Ae PS 1361299 - 1302 1299 |B ~~ 77] WAN, ude — arm; ability, talent, skill oss 2s) shwwan ability, capability, skill 37 BA wanryoku physical strength 100 . . Bi udemae ability, skill 47 5 ?> Bite udewa bracelet 1164 LD BABE Ht udedokei wristwatch 42, 340 We, | 13008 8 Fl] Bd toro, rank 4 342i | i fe dotai the body, torso; fuselage 61 J LAB IF doage hoist (someone) shoulder-high 32, 631 fl THE domawari one's girth 90 1301]? 2 TI] 00, hora cave 33d 2) dosatsu discernment, insight 619. 2 kudos ‘cave, cavity 140 wR doketsu, horaana’ cave 899 il < 2 — dokutsu cave, grotto KH WA Akiyoshindo (largest cave in Japan) 462, 1141 1302] & | 7] GA, ware, wa—1, self; my, our BR jiga self, ego 62 A gari ‘one's own interests, self-interest 329 B muga —_self-effacement, selflessness 93 1&5 — waregachi each striving to be first 509 #8 Bl wagakuni our country 40 1371303 - 1306 1303/8 & |] GA-starve 03 lio an! me ashi starve to death 85 ae Hi 1304]8 TU | eh wer) starve ih _2s MR kiga hunger, starvation 1303 MSA kikin famine MFG uejini starve to death 85 BU) 5 1305/* JU KI, tsukue — desk 4a 2s Mk hijo ddesk-top, academic, theoretical, armchair 32 ALE D 8% kijo no kiron mere academic theorizing 32, 140, 293 BOL jimuzukue office desk 80, 235 B&W #1. kakimono-rukue writing desk 131,79 1306 Tu ‘hada — the skin; disposition, character, temperament ao 2s Ht hhadairo —flesh-colored 204 3810 jada one's skin; surface of the ground 118 es Se hadagi underwear 657 " AL fit 9 adazawari the touch, feel 874 J ALR hadazamui chilly 437 1381307 - 1310 ‘SO, kura — storehouse, warehouse, depository ae soko ‘warehouse 825 BH kurani warehouse goods 391 ALE 1308] 12 Fy] s8— creation 2 ad 3 | il 3 8020 creation 691 Bl fe sosaku literary) creation 360 ~_ aw sOritsu establishment, founding 121 oy | Bal dokusd originality, creativity 219 \ {il fi & Soka Gakkai (Buddhist sect) 421, 109, 158 S, : al 1309/ FUN, furu(u) — be enlivened, rouse up Sse 20 | kofun excitement 368 EE funpatsu _ exertion, strenuous effort; splurge 96. €e funki rouse oneself (to action), be inspired 373 oT furute energetically, willingly cE DATSU, uba(u) ~ snatch away, take by force; captivate 4 (R) sodatsu(sen) a competition, struggle 302, 301 i ryakudatsu plunder, pillage, despoliation 841 5a godatsu seizure, robbery 217 % /R _ dak-kai/kan recapture, retaking 90, 866 #) ubaiau scramble, struggle (for) 159 1391311 - 1314 1311 fe X ‘SEKI — (counter for ships); one (of a pair) seat = sanseki_ 3 ships 4 EEO 48) siseki (no fune) several (ships) 225,376 ata S61 sekigan one-eyed 848 RE issekigan discerning eye 2, 848 fl sekishu one-armed 37 z 1312|8 fE°" | Go — defend, protect Ja _8 2k} Jf 9+ — bengoshi _ lawyer, attomey 711, 572 hogo protection, preservation 489 tee pe #2 engo support, backing, protection 1088 a BH — goei guard, escort 815 a % sof amulet, talisman 505 Oty a ag 1313/5. EO] KAKU, eu) — obtain, acquire, gain 3a te ok] EB kakutoku acquire, gain, win 374 HE =—okaku catch; capture, seizure 890 Tals a ah ae gyokaku fishing, a catch of fish 699 oat ae rankaku excessive fishing/hunting 689 “DA RD emono game, a catch, trophy 19 : EL aL 1B14]— Em) KAKU harvest S4_te_2e| WHE shakaku harvest, harvesting 757 AEH — shitkakudaka the yield, crop 757, 190 . RMN shakakuki harvest time 757, 449 1401315 - 1318 1315 | KAN, wazura(u) — be ill, suffer (from) fe? th) BS kanja patient 164 42/8 yidkan_person suddenly taken ill 303 7 BG kanbu affected/diseased part 86 : $V nagawazurai Jong illness 95 F kangof —murse 1312, 316 kanbyo tending the sick, nursing 380 kanshu (prison) guard 490 kanpa _see through, detect. 665 | kanban___ sign, signboard 1047 1317 4 £°* | SAz, moyo(su) - hold, sponsor; feel 2m. 30} BA ft kaisai hold (a meeting) 396 Em shusai sponsorship, promotion 155 ; Me I Saimin hypnosis 349 4 i 7 A sairuigasu tear gas 1239 fi L% —_moydshimono _ (program of) entertainments 19 4 2 te sHO ~ illness, symptoms fe byashd nature of a disease 380 RMR shojorko symptom 626, 944 [4 fuminsho insomnia 94, 849 PAE jiheisho autism 62, 397 oshutsushd exhibitionism 951, 53 Ft, BONE Y E Ft 1411319 - 1322 1319/7, TVX] ext, praxuy- epidemic Si_2s 2h 3 ia ekibyo epidemic, plague 380 ze akueki plague, pestilence, epidemic 304 ee boeki prevention of epidemics S13 RE ken‘eki quarantine 531 RE men'eki immunity 733 5 TSD, ita(mu) — feel painful, hurt; be damaged; ita(meru) — hurt, damage; cause pain; 2 | ita(t) - painful Si ats pain 545 ce zutsa headache 216 i tsitin drink heavily, carouse 323 iF itade severe wound; hard blow 57 EE 4321/5. JX) Hl suka(rasu) ~ (t.) fatigue, tire pace, Ra hiro fatigue, weariness 233, St ——kizukare mental fatigue/exhaustion 134 NRT} tsukarehateru be completely exhausted 487 (8) # * ME (ojtsukaresama ‘Thank you (or your tiring work). 403 fai — heal, cure; treat medically chiryd medical treatment, therapy 493 ary medical treatment 220 shinryd diagnosis and treatment 1214 serye free medical treatment 1004 ny6yésho, rydyojo sanatorium, nursing home 402, 153 1421323 - 1326 — hostel, dormitory % — gakuseiryé dormitory 109, 44 3 shainryd company dormitory 308, 163 %€ — dokushinry dormitory for bachelors 219, 59 ryochd dormitory director 95 ryOsei student living in a dormitory 44 ia24 [LF =| Oo comin an kanryo ‘bureaucrat 326 eee ® kanryo shugi bureaucratism, bureaucracy 326, 155, 291 kakuryé cabinet member/minister 837 ; dorys colleague, coworker 198 ney fellow worker, colleague 264 1325|— | > | 4=Cnit of tength, about 3 my; eake — one's height wb] ¥% strong and healthy; strong, durable 315 RR great man 1053, 315, BE stout-hearted, courageous 134 eRe RES (sland south of Tokyo) 10, 286 HX one’s height 1265 = 1326 |? I] so ; 2% 3 wb) HK magnificent, grand, imposing 26 aE strong, robust, husky 217 x 5 at ‘healthy, hale and hearty 893 Gt tragic, touching, pathetic 1034 NI. HE sonen prime of manhood/life 45 7}. at 1431327 - 1330 rE 1327 y : ee country house, cottage, villa 267 mountain villa 34 e solemn, sublime, impressive 21 wp ‘sdgon sublime, grand, majestic 822 He Jae te 7 1328 % =] | sd, SHO, yoso(u) - wear; feign, pretend, disguise oneself as Se tp 2| RSE fukusd style of dress, attire 683 Be —hensd disguise 257 er ee ‘sOchi device, apparatus, equipment 426 x se 48 =—soshoku —_omament, decoration 979 Ws RE buss arms, armament 1031 - : az AN (R&R 1329|# RA] TAL futuro — sack, bag Se_in m8] $42 tebukuro glove 37 ER tabi Japanese socks (worn with kimono) 8 $42 amibukuro paper sack/bag 180 S/R fukurokoji blind alley, cul-de-sac 27, 151 B ibukuro stomach 1268 48 ARI KR 1330]/% 77] RETSU, sa(keru/ku) —Gnue .) split, tear, rip 2 2) 43 bunreisw breakup, dissolution, division 38 UB haretsu _burst, rupture, explode 665 emilee BEBE ketsuretsu (negotiations) break down 356 Zi Bit sakeme. « anip, split, mck, fissure 55 + a BY] 1441331 - 1334 1331|K U7] RersU — viotent, intense 442 20] FURE —resshin _violent earthquake 953 BL netsuretsu ardent, fervent, vehement 645 a Fs HA = soretsu heroic, brave 1326 — SE ZL yorersu intense, severe 217 ? i BL tsiretsu __ severe, fierce, bitter 1320 J FU Fl VV 1332 “4 | SHO urge, encourage 3n_2 | 48% 42 — shogakukin a scholarship 109, 23 shogakusei student on a scholarship 109, 44 kanshd encouragement, promotion 1051 suish recommendation, commendation 1233 k — || 70, ni-atight, tamp 1333 | ex dents electric lightlamp 108 WK taka alight, lamplight 20 " en saito streetlight 186 Ips HT sento ship light 376 VP * ge todai lighthouse 492 KIT XT YW) CHO, sutmu) — become clear, 14a a | cement (one's ears); look prim/ @ seichd clear 660 WS sumikiru become perfectly clear 39 YS sumiwataru be crystal 378 % & L Bi sumashigao unconcerned look 277 cae et 1451335 - 1338 1335 |k 7 SAI, wazawa(i) ~ misfortune, disaster Aa_ied I Se sainan mishap, accident, calamity $57 S32 saigai disaster, accident 518 KI asa fire, blaze, conflagration 20 KK —tensai_—_—_ natural disaster/calamity v1 RK shinsai__ earthquake disaster 953 Blas KI ALA 1336 k EN, honé — flame kaenbin firebomb, Molotov cocktail 20, 1161 ensho inflammation 1318 haien pneumonia 1277 nden brain inflammation, encephalitis 1278 chajien inflammation of the middle car 28, 56 TAN, awa(i) ~ light, faint, pale; transitory RR ndtan tight and shade, shading 957 RE tansai light coloring 932 Be reitan indifferent, apathetic 832 BK tansui fresh water 21 ae awayuki light snow 949 1338 |? 2&4 METSU, horo(biru) - fall to ruin, perish, die out; horo(bosu) — ruin, destroy, 3a_dn 4a. | overthrow, annihilate u hametsu rain, downfall, collapse 665 2 metsubs downfall, destruction 6r2 B——shdmetsu__ extinction, disappearance B45 B___genmetsu disillusionment 1227 1461339 - 1342 ken authority 335 isei power, influence; high spirits 646 igen dignity, stateliness 822 ishin prestige, dignity 157 boi ‘menace, threat, danger 1263 1340 DJ =| REt- encouragement; diligence; hage(mu) — be diligent; hage(masu) — encourage, % 22 10! urgeon 2 shorei_ encouragement, promotion 1332 : ib gekirei urging, encouragement 1017 r wb seirei diligence, industriousness 659 > htt reita strict enforcement 68 Vea ae 1341 |7 — VT] vaKo misfortune, disaster ute] eH help, care 453 EPS 453, 164 ea 3 wee 45 whe 582 Je y ATSU ~ pressure 13421), "» ED aisuryoku pressure 100 E38 —appatu_ pressure, oppression 1175 RE Kiaisw atmospheric pressure 134 ) SUFE —— yokuaisu restraint, suppression 1057 FE 9 auoteki__ overwhelming 905, 210 A 1471343 - 1346 1343| KAI, hai — ash 343 |" “te Rh haijin ashes ER i (chemical) lime. 8 RM ashtray 1097 Xu volcanic ash 20, 34 Re gray 204 1344)" KT] TAN; sum —charcoal 2 3o_4d 2] GR sekitan coal 8 AR mokutan charcoal 22 2 > RR saitan coal mining 933 wy BEX —tanso carbon 2 : BERR tansan__carbonic acid 516 Typ [= WYP lk = 134: i GAN, iwa rock 345] 5 bs SB ganseki rock 8 ‘KE — aseigan igneous rock 20, 261 : : Si gan'en rock salt not \ l ) ak iwaya cave, cavern 167 : #0 _iwanobori_rock climbing 960 r Ba 7 2 1346|% [1 || cx, oti open sea 3a_3s_1b| i HE HEM chaseki-sei/ki the alluvial epoch 656, 252, 449 i okiai open sea, offshore 159 » . 1481347 - 1350 1347/4 LD 1] cad, naka — personal relations SBT ee chisai arbitration 1123 40 3 chitkai mediation 453 fae hakuchi be nearly equal, evenly matched. 1176 4 § < —— nakayoku on good terms, like good friends 321 A nakédo go-between, matchmaker 1 49 | 134g |») | ] CH —toyatty, taithfutness S42) SS chajitsu faithful, devoted, loyal 203 RR chilgi loyalty 291 BR chilsei loyalty, allegiance: 118 aS chitkoku advice, admonition 690 ‘8 [5 i Chilshingura (the 47 Ronin story) 835, 1286, % % KG] HO, nutw —sew LAO iam wien ee sewing 1123 ae hogo a suture, stitch 159 KK EM ten'i-muhd of flawless beauty, perfect 141, 677, 93, tt A nuime seam, stitch 55 HV harinui temporary sewing, basting, fiting 1049 “KFT HO, mine — peak, summit 1350) 5, a » 3a renpo ‘mountain range 440 ie kaha lofty peak 190 Sit reiha sacred mountain 1168 ue 1491351 - 1354 1351| © =| ee -_mountain pass 30 2m22) RF sdgemichi road through a mountain pass 149 ME MT geo kosu cross pass 1001 + BIN Jikkoku Toge (pass in Hakone) 12,40 KYO ~ gorge, ravine WW ——sankyo (mountain) gorge 34 4 ——Aydkoku gorge, ravine, canyon 653 1 kaikys strait, channel, narrows 7 Re kydwan fjord 670 DR KYO, sema(i) ~ narrow, small (in area); seba(maru/meru) — (inte. /t.) narrow, aE fyory narrow-minded 4u BK hhenkyd narrow-minded, parochial 1159 ‘Bs gE kydshinsho stricture of the heart, angina pectoris, 97, 1318 2H Lo semakurushii cramped 545 1354|¥ 4 —| KYO, hasa(mu) — put bevween, interpose; hasa(maru) — get between, get caught! 3e_2a_1w2| hemmed/sandwiched between RE Iyogeki pincer attack 1016 rl HWS hasamiuchi pincer attack 1016 He % kG hasamikomu put between, insert 716, > RA EW 4S hasamiageru pick up (with chopsticks) 32 Ae ez 1501355 - 1358 KEN, [KON] ~ present, offer Re enkin gift of money, contribution 23 wit ‘Kenketsu blood donation 789 RE — kenjo presentation 32 xm bunken the literature, documentary records spy Rw kondate menu; arrangements, plan, program 121 1356|4. 3. FUKU, fu(su) — bend down, lie down/prostrate; fu(seru) — cast down (one's eyes), 23g tum over; cover, put over; conceal ‘kofuku surrender, capitulation 947 fukuhei an ambush 784 ul senpuku hide; be dormant, latent 937 Sukusen foreshadowing 299 1357). = |] RPG oka nin 357|'» 1a »| BE sakya sand dune 1151 fie 1358] ~ —] GAKU, take ~ mountain, peak 302 2} ti Sangaku mountains 34 Wl #8 sangakubu mountaineering club 34, 86 He gakufu father of one's wife 113 @ill Tanigawa-dake (mountain about 150 km north of Tokyo) 653, 33 & 1511359 - 1362 1359|C 2 2p te (great) master 1293 ‘master craftsman 82 ‘master, teacher 409 ‘master, teacher 616 a design 132 1360/" 4 —] Kr-strange, curious kokishin curiosity 104,97 ‘kimyd—_ strange, curious, odd 1154 ‘jutsu conjuring, sleight of hand 187 ibys strange disease 380 kisit odd number 225 1, yo(ru) ~ approach, draw near; meet; drop in; yo(seru) — bring near; push aside; ft ifu contribution, donation 192 18 —kishukusha dormitory 179,791 a kisei parasitism 44 % # & tachiyoru drop in, stop (at) 121 1362 |" 1 4 | saki—cape, promontory, headland, point (of land) 3034 24] SME Nagasaki con western coast of Kyushu) 95 i = Miyazaki (city on southern coast of Kyushu) 721 1521363 - 1366 1363 | 8 | | misaki- promontory, headland, point (of land) 3o_4e tb) 54 il — Soya-misaki (northem tip of Hokkaido) 616, 653 HER IH Shiretoko-misaki (eastern tip of Hokkaido) 214, 826 ca Shio-no-misaki (southern tip of Kii Peninsula) 468 JE FD IM Ashizuri-misaki (southern tip of Shikoku) 58 up 0, [80], oku(ru) - give, present, bestow JES (GE BF) z20y0 (shasho) gift (certificate) 539, 484, 131 i 4iz0, kisd presentation, donation, contribution 1361 J 261 exchange of gifts 160 Bb ‘okurimono gift, present 1” BED 3 okurinushi _ sender (of a gift) 155 ie 18 1365 |» © H | 20, niku(mu) — hate; niku(irashil) — hateful, horrible, repulsive; niku( shim) — ‘st de | hatred, animosity SH ito Jove and hate; partiality 259 oy ue 200 hatred 304 ) tHE to F nitumareiko bad/naughty boy 103 - ti #11 nitumareguchi _offensive/malicious remarks 54 Cie 1366 [4 =H | Sd—Budanist priesvmonk 2a_St_4 | fi BE soin temple; monastery 614 EE 6 Buddhist high priest, bishop 275 en Be high/exemplary priest 190 >. fH priestly robe, monk's habit 683 3 att young priest; apprentice; boy 27 _ 48 a i 1531367 - 1370 1367|F° =H | sd—tayer, tevet Ste | EE ctisoen upper layer/classes/floors 32 oe tasé multilayer 29 BE sun stratus (cloud) 636 WA — dokushasd _class/level of readers 244, 164 eB aid social stratum, class 588 ie ie wy “| Ersu - joy 1368) 4 34 202} Bh kietsu joy, delight 1143 Re etsuraku joy, pleasure, gaiety 358 Be ‘Adetsu religious exultation; ecstasy 123 i BE man'etsu delighted, very satisfied 201 BEI AS etsuni iru be pleased (with) 32 1%, x 1369|PY8 | ersu — inspection, review s2_34 202] By By etsuran perusal, inspection, reading 1291 B% SZ —etsuranshitsu reading room 1291, 166 al koetsu revision (of a manuscript) us cal ken'etsu censorship 531 iE etsureki one’s career/personal history 480 fal 1370|H 8“) parsu —omix escape; nu(gu) ~ take off (clothes); nu(geru) — come off, slip off 4» 34 202| (Footwear/elothing) ABE datsuisho, datsuijo _changing/dressing room 671, 153 s HLA —dassen derailment; digression 299 a 43 ridatsu secession, breakaway 1281 7 BiB datsuzei__tax evasion 399) Lor, 1541371 - 1374 oa Oe eiri sharp 329 AM eiki spirit, mettle, energy 134 mB seiei elite, choice 659 i. shin‘ei fresh, new 174 RA cikaku acute angle 473 BL 1372| 7 8 | KOK -conquer 2k 34 20] 327% —— kokufuku conquest, subjugation 683 zo okki self-denial, self-control 370 a} kokumei faithful, conscientious 18 a awn | | BO, isoga(shii) — busy 1373/9 yw et abo busy, hectic 229 ste hanbo (very) busy 1292 1B i . SHB bosatsusareru be busily occupied 516 na i 1374| | 2 ae Wb forgetfulness 893, 1318 ingratitude 555 year-end party 45, 158 anticle left behind 79 forget for the moment 377, 1300 1551375 - 1378 1375|_ 4. [ ] md—biindness; ignorance js bl wA méjin blind person, the blind 1 Ba momoku blindness 5S q ae shikimé color blindness 204 ~~ XE mons illiteracy M11 am mocho appendix 1270 a —_— 2 a 1376 | 2 | | MO, B6 - without reason/authority 3 eb] BE ‘meimd illusion, fallacy 967 ER mosd wild fancy, foolish fantasy, delusion 147 > {2 _ _ mdshin, boshin blind belief, overcredulity 157 = 4 EZ HMB higai moso delusions of persecution, paranoia 976, 518, 147 meee = e 1377|. KO, ara(i) — rough, wild, violent; a(reru) — get rough/stomy, run wild, go to ruin; 3k_2j tb4} a(rasu) — devastate, lay waste 5a BE kehai desolation, devastation 961 Re _ baya wildemess, wasteland 236 Fe 1 3E 5 arekuruu rage, run amuck 883 Se ttt F areshigoto _heavy work, hard labor 333, 80 = tu 1378 | 2» "| KO, awacteru) — get flustered, be in a flurry, panic; awa(tadashii) — bustling, ‘sk_3x_2j | flurried, confused {8TH —awatemono absentminded person, scatterbrain 164 Ki T — Gawate great haste 26 1561379 - 1382 1379|% =H | ruKu —fortune, blessing; wealth, welfare Fe Se kofuku happiness 684 RE shukufuku blessing 851 ae fukuin the gospel; good news 347 4851 & — fukubiki _ lottery, raffle 216 C48 #4 ‘Shichifukujin the Seven Gods of Good Fortune 9,310 4@ 1380 FT | FUKU, haba — width, breadth, range; influence ust | i808 shinpuku amplitude 954 Ket haba broad; large, wholesale, substantial 26 ia ih DIK v haba no hiroi wide, broad 694 BOVE yokohaba breadth, width 781 Thy ‘ha 2° Al < haba ga kiku _be influential 329 ae 1381/£. | HAN ~ squad, group ae ue shuhan 148 EE hanchd —_squad/group leader 95 : ; SHB BE —yigohan relief squad 725, 1312 aye 2 | 1382 FAT WAN — feudal clan/lord 3k_6 st) Be hanshu lord of a feudal clan 155 Be hangaku samurai school for clan children 109 BS @E EIR Aaihan-chiken abolition of clans and establishment of prefectures 961, 426, 194 ods 5 1571383 - 1386 1383 | % | sun —hearing, investigation, tial 3m_6 St! $F ——shinsa examination, investigation 624 ee shingi deliberation, consideration 292 #0 shinmon trial, hearing, inquiry 162 AE —fushin doubt, suspicion 94 #4 shinpan decision, judgment, refereeing 1026 1384] / * so,] RYO — thought, consideration am st | 2m Koryo consideration, reflection 541 2 enryo reserve, restraint, hesitation 446 ae hairyo consideration, solicitude 515 S& ~—yaryo. apprehension, concern 1032 1k shéryo impatience; worry 999 ie PS 1385 RYO — captive as 258622 | RSS spryo, o> Niprtsonerbl wor 890 i BR & Br “horyo shiyojo POW camp 890, 757, 654, 153 5 1386] 2B] vai be spirited, lively, encouraged yt | % courage 134 x bravery, valor 1031 a brave warrior, hero 572 B retire voluntarily 846 B ‘overeagemess, rashness 58 1581387 - 1390 YU —male; brave; great; osu, 0 - male Rie ely hero 353 BH yiiben ‘eloquence m1 BK ‘yiadai ‘grand, magnificent 26 HS ondori rooster, male bird 285 Tia He ryoyit 2 great men (rivals) 200 i 1388] £ © |] Sat, mesu, me — female a >) ae shifuku remain in obscurity, lie low 1356 HE shiytt male and female; victory or defeat 1387 BEX ‘mesuinu a bitch 280 ‘ 2% = meushi- (Female) cow 281 AEE mebana___female flower 255 ve t 1389 /*& ‘SHI, murasaki — purple & 2m2 Ib | $6 94 #R — shigaisen ultraviolet rays 83, 299 SHE shien tobacco smoke, blue cigarette smoke 919 RE shiun auspicious purple clouds 636, 1 38 2 WA sanshi-suimei beautiful scenery 34, 21, 18 eo murasakiiro purple 204 IE AR 4eam ie | 4 Ak fukushi welfare, well-being 1379 #8 AL Bl & fukushi kokka welfare state 1379, 40, 165 we 2 24H AL shakai fukushi social/public welfare 308, 158, 1379 g Aik 1591391 - 1394 o1[t ©] sms SM 2! He yoyit room, margin, leeway; composure 1063, RH Le CL & ¢ yoyirshakushaku calm and composed 1063 Bt fay ‘wealth, affluence 13 fi yafvku wealth, affluence 1379 4. 1392|% "4 | ¥6, tofkeru) — (int) met, dissolve; ro(kasu/ku) — (tx) melt, dissolve saves, yokai intr.) melt, dissolve 474 yOgan ava, 1345 yoeki solution 472 ‘suiyosei water-soluble 21, 98 1393|* J” —] Sexr-divide, take apan, analyze 4s 2p ta) Hi bunseki analysis 38 BAG bunseki kagaku analytical chemistry 38, 254, 109 y TH WAP HF shijo bunseki market analysis 181, 154, 38 ii kaiseki analysis 474 fr 1394 J” | SETSU, o(reru) — (intr.) break; be folded; yield, compromise; o(ru) — (tr) break; 3e_2p_1a| fold, bend; ori — occasion, opportunity 4M HE AL usetsu kinshi No Right Tum 76, 482, 477 He seppan divide into halves 88 , cea Iyokusetsu twists and tums, complications 366 Hi) #& origami paper folding; paper for origami 180 aft 1601395 - 1398 1395 |# F J | Set, chika(u) — swear, pledge, vow tase | 4 — seiyaku oath, vow, pledge 2 ae sensei oath 625 4 ae kisei oath, vow 621 #) 2 ee seimon written oath iL ef Lt 1396 4 | BE death 414 aa Ayasei sudden/untimely death 303 sat Ho} J") Tetsu wisdom 1397 | sue | ee tetsugaku philosophy 109 2% — tetsugakusha philosopher 109, 164 ay Re kentetsu wise man, sage 1288 wr. KE sentetsu wise man of the past, sage of old. 50 . , BA letsujin wise man, philosopher 1 aff 2| 3 a 1398 |" = A) Kel—open; say Sam | RB keihaisu enlightenment, edification 96 BR keiji revelation 61s — Pp KE —tenkei_-—_ divine revelation 11 » - He haikei Dear Sir: 1201 F. %% 3 keimo _ enlightenment, instruction a 1611399 - 1402 1399 |B H J~| Zan ~ (or) a white 4c Te | Fg zanji (for) a short time 42 We zantei tentative, provisional 355 #f] 1400|% B J-] ZEN - graduatty 3a te >| zenfi ‘gradually, step by step 384 WE —zenshin gradual progress 437 ee we zenzd increase gradually 72 V2" WR —zengen —_—_decrease gradually, taper off ns \@irr - % 1401 |. — | | SEKI reweat, recede; repel, reject, pb} eR haiseki rejection, exclusion, boycott 1036 SF FS 8 BY haiseki undo agitation for expulsion/exclusion 1036, 439, 231 1402|8 J —] SO, utateru) — sue; complain of; appeal (to) nm | 2 iso prosecution, indictment 373 RH teiso bring before (the court), file (suit) 628 ik kokuso complaint, accusation, charges 690 Se He haiso losing a suitcase Sil OF shoso winning a suitcase 509 1621403 - 1406 SHO — accuse af Sosho lawsuit, litigation Hl 3 HF GH keiji soshd criminal suit Si BF GS minji soshd civil suit RE 8G 3 Z rikon soshd suit for divorce 1402 887, 80, 1402 177, 80, 1402 1281, 567, 1402 1402, 749, 107 iF HHL AA sosho hiyo costs of litigation N y JIN — battle position, camp 108 2a_Te ee ‘camp, encampment 72 FE a Jinchi (military) position 8g .. b me Jin'ys battle array, lineup 654, yw: a taijin it 846 3 ie dina Jabor (pains) 1320 ef 1405 # A | CHIN - state, explain; show; old ae te chinretsu display, exhibit 611 Bete chinjd petition, appeal 209 a ak chinjutsu statement, declaration 968 ws: bea chinsha _apology 901 J 3% BRAC ME shinchin taisha metabolism; regeneration 174, 256, 901 TO, mune, [muna] — ridge of a root ERX — jotdshiki — roof-laying ceremony 32, 525 BR byord (hospital) ward 380 BUA betsumune separate building 267 EE WX muneageshiki —roof-laying ceremony 32, 525 A munagi _ridgepole, ridge beam 22 AiR 163,1407 - 1410 1407|£. & "| KAY, kowa(rerw)— get broken, break; kowa(su) break, tear down, destroy, damage 3b Se Se] a kaimetsu destruction, annihilation 1338 a hakai destruction, wrecking 665 ie hokai collapse, breakdown, cave-in 1122, 3 iil HH Aaiketsubyo scurvy 789, 380 dB] 1408 |x» # =| KAT= pocket; nostalgia; matsu(kashil — dear, fond, longed-for; natsu(kashimu) — ‘dk Se_5e| yearn for; natsu(ku) — take kindly (to); natsu(keru) - win over; tame; futokoro — ‘breast (pocket) teh AT Raich dento flashlight 28, 108, 1333 ee jukkai (relating) one’s thoughts and reminiscences 968 RR aij conciliation 714 Ea KAI, kokoroyo(i) ~ pleasant, delightful a kaiteki comfortable, pleasant, agreeable 41s hie kaikaisu cheerful, lighthearted 237 4 zenkai_—_-complete recovery (from illness) 89 ‘MH aisei__fine weather, clear skies 662 {RB GB kaisoku densha express train 502, 108, 133 KR 1410 |» =H | MAN —be lazy, neglect, Se | RAB gaman —_ exercise patience, tolerate 1302 H® —— jiman —_ pride, boasting, vanity 0 28 taiman negligence, dereliction 1297 ae kanman slow, sluggish 1089 1B te ‘mansei___ chronic 98 Me 1641411 - 1414 1411 ]% " B ] MAW —aimiess, random; involuntarily se | BH manga cartoon, comic book/strip 343 BB —mandan chat, idle talk 593 og eS —sanman—_vague, loose, desultory 167 Aw aR manzen random, rambling, discursive 651 Ana BT manzai__comic (stage) dialogue 551 ye Ea 1412] aes) NBL peaceful, quiet; rather, preferably sare a | ee teinei Polite; careful, meticulous 184 ge annei public peace/order 105 ia 1413] Jy JIN, ha — blade 2 _ta ag hakujin naked blade, drawn sword 205 BH hasaki edge (of a blade) 50 : w hamono _ edged tool, cutlery 9 B . = 3) © #) moroha no tsurugi double-edged sword 879 ae 1414] 2» >| NIN, skino(bu) — bear, endure; hide, lic hidden; avoid (being seen); shino(baseru) — “uk 2f 1d hide, conceal Ze ninky endurance, stoicism 545 RRB —zannin brutal, ruthless 650 BE ninja (Feudal) professional spy/assassin 164 2LU RB _ shinobiashi stealthy steps 58 A, & 1651415 - 1418 1415 |[ 1% —] 741, taceru) — endure, bear, withstand; be fit, competent 2 & «| Bit nintai perseverance, patience 1414 ig tainetsu _heatproof, heat-resistant 645 iit x taika fireproof, fire-resistant 20 “ Tt A taikyt endurance; durability 1210 on iit Z 4: 36 taibd seikatsu austerity 754, 44, 237 : it 1416 =] —| su — request, need, demand S4_2 1s | 32 (GE #8) juyd (kydkya) demand (and supply) 419, 197, 346 ; 8 jut supply and demand 346 : 55 tokwju special procurement (in wartime) 282 I~ 5% — gunjuhin war matériel 438, 230 SN Ts sis hitsujuhin necessary articles, necessities 520, 230 G aera 14174 TJ] JU —- Confucianism Jukyo ‘Confucianism 245 Jugaku Confucianism 109 H Jjugakusha Confucian scholar 109, 164 juke Confucian scholar, Confuctanist 165 1418/2 “1 1| 74x -corect; end, tip; hashi — end, edge; hata — side, edge, nearby; ha ~ edge Se _30 2 | fii St Ayokutan extreme, ultra- 336 Ro itan heresy, heathenism 1061 « 2% | ichibata roadside, wayside 149 2 AF % — hashoru tuck up; cut short, abridge 1394 1661419 - 1422 1419|4 4?) Br minute, slight 3M 30 HD bimyo delicate, subtle 11s4 RR bisho smile 1235 MR —inetsu—_aslight fever 645 $1 % —biseibutsu microorganism, microbe 44,79 SAB kenbikys microscope 1170, 863 RK] BY Aik 1420 4% ME | CHG -collect; demand; sign, symptom gai at | ae hoki sign, indication, symptom 944 RM shoché symbol 739 te tokuchd distinctive feature 282 aE chohei conscription, military service; draftee 784 ‘th BE. chozei tax collection 399 1421 |e» XE | cH, ko(rasuirashimeru) — chastise, punish, discipline; ko(riru) — learn by experi- ‘ae_41 a | ence, be taught a lesson, be sick of eH chabatsu disciplinary measure, punishment 886 Be choeki penal servitude, imprisonment 375 4 % HE kanzen-chdaku good over evil, poctic justice 1051, 1139, 304 Be jerce, go through tetieiteki thorough 562, 210 kantetsu carry through, accomplish 14 fetsuya stay up all night an reitetsu _coolheaded, levelheaded 832 1671423 - 1426 1423 AH | TETSU —withdraw, remove Se tekkai withdraw, retract, rescind 90 tekkyo —_ withdraw, evacuate, remove 44 tettai withdraw, pull out, retreat 846 teppei _ withdraw troops, disengage 784 ‘eppai___abolish, do away with, repeal 961 1424] = EO] SU ene rove ai slime jo 4e am] e#E —sahai_—_ worship, adoration 1201 48 46 8 FE sosen sthai ancestor worship 622, 50, 1201 reset x sikei veneration, reverence 705 ww Re sata lofiy, sublime, noble 190 ee 1425|# H “*| Mo, Bo -copy, imitate, model Mo fe 3k) A a pattern, design; situation 403 ae 1092 en 888 we 691 Be 607 14 H | Maku - membrane PQ aa e| WR talimale Bares 413 ER komaku —_ eardrum 1147 : MLR shojomaka hymen 1137, 102 ‘ TEBE fukumakuen peritonitis 1271, 1336 Q HBX “ketsumakuen conjunctivitis, pinkeye 485, 1336 P| them lak] ae] 2 1681427 - 1430 1427|¢ H °* | BaKu - vague, obscure; desert; wide SHEE sabaku desert 11s1 KB —kabaku —_vast, boundless 694 vo aR bakuzen vague, hazy, nebulous 651 ~ x 7 1428 |" H | 80, ku(reru) — grow dark, come to an end; ku(rasu) ~ live 3k 42 20) je seibo ‘end of the year; year-end gift 479 se yabo uncouth, rustic, boorish 236 Rt — yagure _ evening, twilight 81 — KE © L hitorigurashi living alone 21 BO, haka—a grave 8 bocki cemetery 118 SR bohyo ‘grave marker/post 923 Ba boseki gravestone 8 BK boketsu —_ grave (pit) 899 BE _hakamairi visit toa grave 110 A ALS 1430| 1 At) 80, tsuno(ru) — appeal for, invite, raise; grow intense zee ES dosha recruiting, solicitation 436 OE obo apply for, enlist, enroll 827 K&B — dbosha applicant, entrant 827, 164 BE bokin fund raising 2B EE kobo offer for public subscription 126 1691431 - 1434 1431|_ H. ses] 80, shita(u) — yearn for, love dearly; idolize 3k 4c a) i bojo Jonging, love, affection 209 ae shibo longing (for), deep attachment (to) 99 aE keibo love and respect 705 aE renbo love, affection 258 ae tsuibo cherish (someone's) memory, sigh for 1174 AALS MAKU ~ (stage) curtain; act (of a play); BAKU — shogunate de kaimaku commencement of a performance 396 JE HE jomaku opening ac, prelude 770 RAE = jomaku unveiling 1065 Ae uchimaku, naimaku behind-the-scenes story 84 Bit Bakufu "Japan's feudal government, shogunate 504 1433 |% wd TEN, so(eru) — add (to), append; so(u) — accompany a Sn | ge annex, append, affix 709 « attach, append 192 & tour conductor 523, 163 it attending (someone), escorting 192 a help, assistance 100 En 1434] vs | KYO, uyauya(shit) — respectful, reverent, deferential 3k 4k 20} 38 JR —— kyojun fealty, allegiance 769 BK by dkei reverence, respect 705 3 HMA kyogashinnen Best wishes for a happy New Year. 756, 174, 45 1701435 - 1438 1435|% 7 “| KO — food, inundation; vast Sask 20] Berk dew flood, inundation, deluge 2 BEER — kdsekisé _diluvium, diluvial formation 656, 1367 sat 1436 |2 =) Go—Wu (dynasty of ancient China) 342 | Ri gofuku drapery, dry goods 683 SR HIB — gofukuya —_draper's shop, dry goods 683, 167 5 5 @%~—Go-Btsu__ Wu and Yue/Yaeh (rival states of China) 1001 14378 17] G0 pleasure, enjoyment oe he goraku amusement, entertainment 358 MUA FH goraku bangumi entertainment program 358, 185, 418 pe Z 1438 | at GO, sato(ru) — perceive, understand, realize, be enlightened fe 3d 13 3 te kakugo readiness, preparedness, resoluteness 605 iH Satori comprehension, understanding; sator, spiritual 228), awakening oB. | 1711439 - 1442 1439| #—- KO — item, clause, paragraph St ike matters, facts; items, particulars 80 HBA Gl jikd sakuin subject index 80, 1059, 216 EB yoko essential points, gist 419 RB al provision, clause 564 Be heading, item 35 8 1440 H— | | CH6, itadaki — summit, top; itada(ku) — be capped with; receive aia tb] Be hoje summit, peak, top; climax 32 Ws Bi sanché summit, mountain top 34 . Tx choten zenith, peak, climax 169 =z eT zetchd peak, height, climax 42 Fu 1441/4 BE) xer, catamu(kuikeru) — (ime) lean, incline, tilt dasa 2m 4518) keik tendency, trend; inclination 199 BB Keisha inclination, slant, slope 1069 2 3 zw sakei leftward leanings, radicalization 15 at a keicho listen 1039 F $A _——_keitd_ devote oneself (to), be absorbed (in) 905 [MAL ra — bay, inlet; seashore uranami wave breaking on the beach, breaker 666 8 4 tsuisu-uraura throughout the land, the entire country 668 ABB Urashima Taré (character in a folk tale) 286, 629, 980 121443 - 1446 EW { | HO -shop, store; pavement 1443 |'5y a 15 tt tenpo shop, store: 168 zit shinise, rého long-established store 543 Te ee eo hos pave 1328 ‘if G2) iB (BK) ho(s0)do(ro) paved road/street 1328, 149, 151 a8 1444|¥ + 1 | SHA, su(teru) throw away; abandon, forsake 3230 34] HX ——shusha adoption or rejection, selection 65 ze kisha charity, almsgiving, donation 1143 > me BCF — sutego abandoned child, foundling 103 Ki 4% TB misuteru abandon, desert, forsake 68 aE 0% TB _Karisweru cut down; discard, omit 39 ‘ vy ye 1445 ¥ UD 4 | SHO, hiro(u) -pick up, find; JO - ten (in documents) 3e_34_2¢| #8 49'% —shazokubwisu an acquisition 374,79 at shisha get under control, deal with 157 (42) #875 FL (kin)jaman‘en 100,000 yen 23, 16, 13 LA 48) hiroimono something found lying on the ground, a find 9 nal 4a |e 3S TEKI, shizuku — a drop; shitata(ru) ~ drip, trickle iw suiteki drop of water 2 Be teki raindrop 30 Sal tenteki falling drop of water/rain; (intravenous) drip 169 we tekika drip, trickle down 31 1731447 - 1450 1447 ¥ WD ) reKr, tsu(my) - pick, pluck, nip 3e_38 33 | HS ——tekihaisw exposure, disclosure 96 48 1H tekishutsu pluck out, extract; expose 53 $848 = shiteki_——_point out 1041 j RE tekiyd summary, synopsis 419 HB % —_chatsumi__tea picking a 144g |# H ©) BAKU, shiba(ru) — tic up, bind f_4¢ 212] 32 © sokubaku restraint, constraint, shackles 501 ae hobaku capture, apprehension, arrest 890 eee 4@ 0 H — shibarikubi (execution by) hanging ed £49 —kanashibari be bound; be tied down with money 2B a8 | 28138 HARU, usu(i) - thin (paper), weak (tea), light (color); usu(maru/ragu/reru) ~ thin 649 209 218 18 1450|~ H ¥ | B0-record book, ledger, register oes] ER bok Canes a1 9 hobo ~—_account book, ledger 1105 ‘> ‘p Rt = — kakeibo —_ housekeeping account book 165, 340 = PER: 248 meibo _list of names, roster 82 ‘S & Fi % $i _kaiin meibo_list of members 158, 163, 82 ¥ Nee PE 1741451 - 1454 'U, shi(ku) — spread, lay, put down fusetsu. laying, construction si7 ‘yashiki mansion; residential lot 167 Zashiki room, reception room 786 shikikin a deposit, security 23 shikifu (bed) sheet 675 1452|% ~~ “| KO, shi(meru) — strangle, wring; shi(maru) ~ be wrung out, pressed together, 6_2j_20| shibo(ru) — wring, squeeze, press, milk BR ‘késatsu strangle to death; hang 376 HH) —kdshukei (execution by) hanging 148, 887 80 —oshibori wet towel (provided in restaurants) 14: = YT KAKU — compare 53] ay mo] ieee hitaty comparison 798 He BH hikakuteki comparatively, relatively 798, 210 Be HG BF hikaku bungaku comparative literature 798, 111, 109 >- lL HE hikakukya the comparative (of an adjective) 798, 568 3 ~ 1454|# ~~ 7] Mon amily) crest; (textile) pattem o 4 te! ae monshd crest, coat of arms 857 3 D 18 & kiku no gomon imperial chrysanthemum crest 475, 708 p 2 4B ak shimon a fingerprint 1041 om BHA amon —_aripple 666 a C90) JE/B!_monkirigata conventional pattem 39, 395, 888 “ >< aX 1751455 - 1458 “PF — 1 GA, me—a sprout, bud 18S a a RE hatsuga germinate, sprout, bud 96 aE bakuga malt 270 ae shinme new bud, sprout, shoot 174 Ht % —mebae —_bud, sprout, seedling 4 *AD # —_kinome _\eaf bud; Japanese pepper bud 22 Sar ae ¥ i 1456 | 7 —] GA -ctegance, gracefulness fem | He — yiiga elegance, grace, refinement 1033 AR fuga elegance, refinement, (good) taste 29 HB —gashu —_elegance, tastefulness, artistry 1002 ER Bagaku ancient Japanese court music. 358 Ft 1457 |B © =| sa -evil, wrong. 2am | BH jasui groundless suspicion, mistrust 1233 Bh jada evil course, vice; heresy 149 . BHR jakyo heretical religion, heathenism 245 Ba jasha heretical sect, heathenism 616 : RB haze acold 29 AB 7/7 1458 |—H | | xt sue (ni — already 12 4e 1b | Be i () HF FE _kisei (no) jijtsu accomplished fact 261, 80, 203 BERLGR — kiseifuku ready-made clothes 428, 683 a ikon married 567 Be kiho previous report 685 Bete — kiosho previous illness; medical history 918, 1318 Ba) P| 17161459 - 1462 ~ general, approximate gaisan rough estimate 747 gairyaku outline, summary 841 gaitatsu summary, generalization 1260 ‘gaikyd general situation, outlook 850 gainen concept 579 1460 |» H | Gaz —regret, lament, deplore fe de 12) BER gaitan regret, lament, deplore 1246 ee kangai ‘emotion 262 WHE MH kangai-muryo filled with deep emotion 262, 93, 411 BE, (BE Y EF] Gar- shore; end, timit 1461) ', 50 | ee shogai life, one’s lifetime 44 AE YE SC shogai kyoiku continuing education 44, 245, 246 =H HE —isshdgai one’s (whole) life (long) 2.44 RE tengai horizon; a distant land 141 Bea iE qt KA — good, beautiful 1462/3, sa EA ajin beautiful woman, a beauty 1 8 He Jasaku a fine piece of work 360 FL YG #8 42 fuko-zekka scenic beauty 29, 138, 742 ei kakyé interesting part, climax (of a story) 864 j M2] 2] 4 171463 - 1466 oe FO - seal; HO — fief 1463 [0 x mst dof enclose (with a letter) 198 fanya enclose (with a letter) 52 fiisho sealed letter/document 131 aif ‘open (a letter) 396 1H BE hoken seido the feudal system 892, 427, 377 1464/4 £1) katkara) — hang; cost, take; ka(keru) — hang up; put on top of; spend; multiply; 3e_302_2m| _ kakari expen: lation, connection IE2h 17 koshikake seat, bench; stepping-stone 1298 . 48-17 4 FH kakebuton quilt, bedspread 675,491 i P° #17 i kakejiku hanging scroll 988 te +b 8h —_kokorogake intention; attitude; attention 97 zh 1465 £ FY | FU, omomu(ku) — go, proceed; become so ama 2} ER HE funn proceed to one's new post 334 16 #E 48/% funin-chilsaki one's post, one's place of appointment 334, 118, 50 ae 1466|# © | #0KU simple, pain 442m 324+ soboku _simple, unsophisticated 2m Rt shitsuboku simplehearted, unsophisticated 116 ¢ Ae bokuchoku simple and honest, ingenuous 423 HE 2 —-bokutotsu —ruggedly honest, rudely simple ah 1781467 - 1470 1467] & |] M0, shigerra) — grow thick/rank = Sl ee hanmo luxuriant growth 1292 4£. BE oishigeru grow luxuriantly 4 1468)" = BYO, nae, [nawa] — seedling, sapling = HA naegi sapling, seedling, young tree 22 BR naedoko nursery, seedbed 826 i os Be nawashiro bed for rice seedlings 256 ahem ne myaji family name, surname 110 ; ae |e 1469 |$ "| BY6, egarku) — draw, paint, sketch, depict, portray Sot | fie bydsha depiction, portrayal, description 540, +t 8 Hi shinri byosha psychological description 97, 143, 540 ea sobyo rough sketch 21 Bie & ckaki painter, artist 345, 3 4 = 147013 BYO, neko — cat 70/4 ex | ga aibyo pet cat 259 #8 & Hi manekineko porcelain cat beckoning customers in stores 455 ey ea yamaneko wildcat, lynx 34 WW A i yamaneko sogi wildcat strike 34, 302, 292 4 Hi % CF nekonadegoe coaxing voice 146 #8) a 1794471 - 1474 1471 | A || TeKr, fue -Atue, whistte Sto) keiteki alarm whistle; (automobile) horn 706 ws Kiteki ‘steam whistle 135 s Se muteki foghorn 950 * : (ff kuchibwe a whistle 54 “a Bie tsunobue bugle; huntsman's hom 473 : é c TO, tsutsu — pipe, tube tf (fate ‘envelope 1463 AK fa suite canteen, flask 21 FAG fi hatsuentd smoke candle 96, 919 FA fa entd cylinder 13 1 ft fake2utsu bamboo tube 129 1473 |" L181 | KA — (single) object; (counter for inanimate objects) a ul mR i aie ie ae kajo i mn, item 564 4B 8 tajogaki 564, 131 = 184 ikkanen 2,45 1474] EX) Ket, taki — sate, sem %_ 3th chikakei underground stem, rhizome 118, 31 dykei (tulip) bulb 76 inkei penis 867 haguki gums, 478 1801475 - 1478 4 EX) Ker—path; diameter 1475 |'5 we as HE chokkei diameter 423 +E hankei radius 88 ai ne kokei caliber 54 2: 2%) ixtro: comes, rome, process 151 § 1H 47_chokujo keiks _straightforwardness 423, 209, 68 Te BE 1476 |» £ | KAI, aya(shii) — dubious; suspicious-looking; strange, mysterious; poor, clumsy; ‘4&_3b_2h| aya(shimu) — doubt, be sceptical; marvel at, be surprised ew Kaibutsu monster, apparition; mystery man 19 oar ae ‘ikai strange, mysterious; outrageous 1360 1477] 5 we | oe 2} 2 2] — Fic isseini all at once, all together 2 kinsei symmetry, good balance 805 1478 |= SAI - religious purification; a room 3_in 2] RH —shosai_—_a study, library 131 RR saikai purification 876 HHL & (A saikai mokuyoku ablution, purification 876, 1128 > 1811479 - 1482 = 1479|4 # JUN — follow, circulate 79 V5 se 16 Bt junkan circulation 865 1 £48 BR etsweki junkan blood circulation 789, 472, 865, 7816 akujunkan vicious circle 304, 865 Lae aCe 1480]£ 1] 0 =tone sone 2e 2p tb} Bh Hh kodoku solitary, lonely 219 oritsu isolation 121 koto solitary/desert island 286 . Jokaku solitary traveler 641 ° ojilin) orphanage) 1217, 614 481/53 J || Ko-arc 1481/3, op | a koja are-shaped 626 Fa enko circular arc 13 89 kako —_parentheses( ) 1260 1482|4, “ | 40, 1s), (sH0), shitaga(u) - obey, comply with, follow; shitaga(eru) — be 3i_20_2m| attended by; conquer A GE fuakujit obedience, submission 683 He maja blind obedience 1375 ER jarai up to now, usual, conventional C HERA jigydin employee 279, 163 1821483 - 1486 tate — height, length; vertical vertical line 299 self-indulgent, dissolute, licentious 512 length and breadth 781 vertical section; traverse, travel across 1024 statesman, administrator 483, 164 artificial 1,210 act, deed, behavior, conduct 68 idleness, inaction 93 money order; (foreign) exchange 744 GI, itsuwa(ru) — lie, misrepresent, feign, deceive; nise — fake, sham, bogus, giz forgery 691 sishd perjury 484 shingi true or false, truth 422 nisemono fake, imitation, counterfeit 0 1486/4 | 7] lar (to), be like, resemble 22 1b te] Bi resemblance, similarity 26 fi resemblance, similarity 146 likeness, portrait 27 , {2 sorani accidental resemblance 140 wh be becoming, suit, go well (with) 159 y 4 PA : 1831487 - 1490 1487/2 SHIN, kara(i) - hot, spicy, salty; hard, trying a ee shinku hardships, labor, trouble S45 =e shinsan hardships, privations 516 =e shinshd wim after a hard fight 509 4% shinbo_patience, perseverance 1285 eR karami Pungent taste, spiciness 307 1488 7 y FY] Sar manage, rule ame «| ES ‘shusai superintendence, presiding over 155 3% — shusaisha president, chairman, leader 155, 164 a saishd prime minister, premier 146 =|: 1489]. & FP] meKt, kate — wat Se Soa | eRe shoheki fence, wall, barrier, obstacle 858 By aE boheki —_ protective wall, bulwark 513 am ganpeki rock wall/face 1345 a hekiga fresco, mural 343 RS a kabegami wallpaper 180 BF | BL BF HERI, kuse — personal habit, quirk, propensity teat seiheki disposition, proclivity 98 eae akuheki bad habit 304 RE keppeki _ love of cleanliness, fastidiousness 1241 BE toheki —_Kleptomania 1100 og kuchiguse _ habit of saying, favorite phrase 54 a: 1841491 - 1494 HI, satkera) — avoid laihi evasion, avoidance 90 fukahi unavoidable 94, 388 hhinan refuge, evacuation 557 hinin ‘contraception 955 hiraishin lightning rod 952, 341 1492|" — KAN, ama(i) ~ sweet; insufficiently salted; indulgent; overoptimistic; ama(eru) — ska coax, wheedle, act spoiled, presume upon (another's) love; ama(yakasu) ~ be indulgent : @ HORA kanmiryo sweetener 307, 319 . Hse kanbi sweet, dulcet 401 He kangen honeyed words, flattery 66 14 “| KON ~ dark/navy blue 93 |". ae kon'iro—_dark/navy blue 204 gat nékon —_—_deep/dark/navy blue 957 ate kon'ya, kbya dyer, dyer’s shop 167 a Si] BO -acerain ‘bosho certain place 153 boski ——_acertain person 566 ‘bokoku certain country 40 bojitsu certain day, one day 3 nanibo certain person 390 1851495 - 1498 1495 [a € "| 20, 1010), naka(ru) - plan, devise; deceive es | Be plot, intrigue, conspiracy 867 HE conspiracy, collusion 196 to ERE ringleader, mastermind 155, 164 ! em strategem, scheme 841 aS rs 3 (General) staff 710 wW IN oA] 6 & 1496 |2 # 7") Bar = go-between 96 Fie Ne oe] ME shotubei catalyst 874 shokubai sayé catalytic action 874, 360, 107 i baikai ‘mediation; matchmaking 453 i baikaibuisu a medium; carrier (of a disease) 453,79 reibai__(spiritualistic) medium 1168 1497 |F “| SAKU, shibo(ru) — squeeze, press, extrac, milk 3c_3m 20] ER assaku Pressure, compression 1342 FEDS 8 assakuki press, compressor 1342, 527 PEL sakunya milk (a cow) 939 5 aw sakushu exploitation 65 #1) BS shiboritoru press out, extract 65 “ = AR 1498/8 * —| SA=lic, deceive Taam) $f Hp Sashé misrepresent oneself 978 af sashu fraud, swindle 65 = 1861499 - 1502 1499| K7" °°] Gt, azamucku) — deceive, dupe 4i_3k_20) FE BK sagi fraud 1498 RE IKGT — sagishi swindler 1498, 409 oy ie st HK 1500|L *” HITSU ~ compare; alone; hiki — (counter for animals) 320 Pe hitteki_-——‘be a match (for), comparable (to) 416 wR hippu man; man of humble position 315 : R= PE inwippiki 1 dog 280, 2 vb oe 15011. JIN, hanaha(daldashii) - very much, extreme, great, enormous, intense 32018) HK Jindai very great, immense, serious, heavy 26 me ekijin intense, violent, severe 1017 et kajin very glad, much obliged 684 %# A jinroku simpleton, blockhead 8 1502| 7°" °°] KAN perception, intuition, sixth sense 3g 320 | Hiss kanji counting, accounts, bill 355 #9 8) — warikan splitting the bill equally, Dutch treat 519 wt kanben pardon, forgive, overlook mM #38» kanchigai misunderstanding, mistaken idea 814 a4 kand5 disown, disinherit 1 1871503 - 1506 1503; 7 | SHU-scariet tate te] ee shuiro scarlet, cinnabar, vermilion 204 RED shuin red seal 1043 RA shuniku red ink pad 223 HE AZ shubitswo kuwaeru correct, retouch 130, 709 RR] x 1504|£ & —| sHu—peart am ul em shinju pearl 42 RE shugyoku jewel, gem 295 ee Re shuzan calculation on the abacus 747 ‘ Be juew rosary 225 one 3ERIB_—Shinju-wan_ Pearl Harbor 422, 670 1505|—F 7” | SHU, koto (ni) - especially, in particular e |, unique 282, Li characteristics, peculiarity 282, 98 a shushd admirable, praiseworthy 509 " ae koto no hoka exceedingly, exceptionally 83 1506|H “7 | sHoKu, su(eru) - grow in number, increase: fu(yasu) — increase Se 20} RE” 2dshokw ply, proliferate m2 a seishoku reproduction, procreation 44 SL ‘hanshoku breeding, reproduction 1292 " 38 il yoshoku raising, culture, cultivation 402 EL 1881507 - 1510 1507|3_-4 —] TeTSu —altemation 2g 3 12! HE —atetsu_ change (in personnel), reshuffle 1008 1508 4 —| CHITSU - order, sequence Sa_2a 2} He FE chitsujo order, system, regularity 770 ‘& BAKE annei-chitsujo peace and order 105, 1412, 770 $B FE —muchitsujo disorder, chaos, confusion 93,770 BR Chichibu (fesort area NW of Tokyo) 113 1509 4 BATSU ~ attack; cut down e2 aE seibaisu conquest, subjugation 14 BR ‘obatsu subjugation, suppression 1019 #£ ——satsubatsu bloody, savage, warlike, fierce 516 # —bassai—_timber felling, lumbering 933 i __ranbatsu__ reckless deforestation, overcutting 689 1510 |FA 4 | Basu —ciique, clan, faction Seine | RB hhabatsu clique, faction o2 a zaibaisu financial combine 553 ee xm funbaisu — military clique, the militarists 438 | #8 hanbatsu clan, clique, faction 1382, Ww Pa monbaisu _ lineage; distinguished family 161 RR) 1891511 - 1514 1511 |PHE | 76, tasaka(w) — fight, struggle fo 34 20 | i & 1080 struggle, conflict; strike 302 Re sento battle, combat 301 or a funté hard fighting, strenuous efforts 1309 3 Ae ‘Shuntd spring (labor) offensive 460 <7. Ba kakutd hand-to-hand fighting, scuffle 643 bs fal RAI, tano(mu) — ask for, request; entrust (1 promising; tayo(ru) ~rely, depend (on) ; fanomoshii) — reliable, dependable; HEB irai request; entrust (to); reliance 678 BB shinai reliance, trust, confidence 157 ‘BUS 6 raishinshi telegram form 157, 180 LA | 1513 |, BR | se— shallows: rapids == =| Be asase shoal, shallows, sandbank; ford 649 a hayase swift current, rapids 248 BAB — setogiwa crucial moment, crisis, brink (of war) 152, 618 FW setomono porcelain, china, earthenware 152,79 35 PS HE Setonaikai_ Inland Sea 152, 84, 117 #8 BSE son estrangement, alienation Re sokai ‘evacuation, removal a4 kkiiso empty, unsubstantial (BAKO) MAL (ishi no) sotsi mutual understanding ‘SO, uto(mu) — shun, neglect, treat coldly; ufo(i) — distant, estranged; know little (of) 132, 573, 150 eR | Fe] Fe 1901515 - 1518 ishizue — cornerstone, foundation (stone) iso foundation, basis 450 surechigau pass by each other 814 . 0 % © surikizu an abrasion, scratch 633 x ARIS SATSU ~ pick, pinch; summarize; to(ra) — take (a picture) RE satsuei photography, filming 854 HOW BE satsueijo movie studio 854, 153 FE Sk kolya-gai satsuei 7% WW yakan satsuei night photography ‘outdoor photography, outdoor shooting 152, 236, 83, 854 471, 43, 854 ey mst feo HL, iya(shimer ignoble, vulgar rrulshimu) — despise, look down on; iya(shii) — humble, lowly; base, B % & # danson-johi predominance of men over women 101, 704, 102 wt hizoku vulgar, coarse 1126 “4H hiretsukan mean bastard, low-down skunk 1150, $56 SB af higo vulgar word/expression 67 HI — tombstone, monument AM kinenhi monument, memorial 371, 579 Ee bohi tombstone, gravestone 1429 AR sekihi tombstone, (stone) monument B [ba hibun epitaph, inscription i 1921523 - 1526 1523|'™ "7 | Kt, oni—ogre, demon, devil; soul of a dead person Sf_2o 12) Hh th kijin, kishin, onigami fierce god; departed soul 310 8 sgaki hungry ghost; little brat 1303 RE kisai ‘genius, man of remarkable talent 551 ME > onigokto tag; blindman's buff 1524|t ™ “| KAI, katamari lump, clod, clump est 2} +8 dokai ——clodof din 4 ea kinkai gold nugget/bar 23 2 AR nikkai piece of meat 223 as kaikon tuberous root 314 : RR kaijo. massive 626 1525] =” —| KON, tamashii soul, spirit S20 2] $x —reiton the soul 1168 3 = —shokon —_ commercial sprit, salesmanship 412 IE Fontan soul; ulterior motive 1273 $113 UH makeji-damashii unyielding spirit 510 KALB Yamato-damashii the Japanese spirit 26, 124 a 1526 | # “| -Mr—charm, enchant, fascinate £4 %| BH miryoku charm, appeal, fascination 100 467) 05 —miryokuteki fascinating, captivating 100, 210 eT miryd charm, captivate, hold spellbound 941 5 ‘miwaku fascination, charm, lure 969 S| 1931527 - 1530 1527/8 | SHO, minikuti) - vely te_st_20| HRB shubun scandal 64 ae shiaku ugly, abominable, scandalous 304 aE shitai unseemly sight; disgraceful behavior 387 Bx ——shijo, shikome ugly woman 102 eit dish ‘beauty or ugliness, appearance 401 1528 | = F | MA—demon, devil evil spirit 3q_St 402! EME akuma devil 304 RR majutsu black magic, sorcery, witchcraft 187 BE mahd magic 123 MMi 3% HH ©=— mahobin thermos bottle 123, 1161 Bt jama ‘encumbrance, interruption, disturbance 1457 Fe] © rk MA, asa ~ flax, hemp 1529 |'sq bo AM taima, dasa hemp, marijuana 26 RR mayaku narcotics, drugs 359 BRO mahi paralysis ls JB O shoni maki infantile paralysis, polio 27,1217 Tk asaito hempen yam, linen thread 242 AR 1530 T° # ¥ | MA-—rub, rub off, scape dt | ee masatsu —_ friction 1519 5 AK HEH reisui masatsu rubdown with a wet towel 832, 21, 1519 AM anma massage, masseur, masseuse se 1941531 - 1534 (A, miga(ku) — polish, brush fenma grind, polish; study hard 896 mametsu wear, abrasion 1338 daruma Bodhidharma; quadruple amputee; prostitute 448, ‘hamigaki toothpaste 478 FB migakiageru polish up 32 1532 | PU KAN ~leisure fee a kansei_ quiet, peaceful 663 eR shinkan stillness, quiet 128 ea ankan idleness 105 ’ Bi kansan —_teisure; (market) inactivity 167 FAVA WA ndkanki____the slack season for farming 369, 449 PALATE KAN ~ simple, brief fa HE kantan simple, brief 300 fa kanryaku simple, concise 841 fa kanketsu concise 1241 fi kanso plain and simple 2m ‘BiH shokan _letter, correspondence 131 il REKI, koyomi — calendar WHE seireki_—_the Western calendar, A.D. 2 IBF kyreki the old (lunar) calendar 1216 AMIR taiyoreki the solar calendar 629, 630 SIE kanreki —_one's 60th birthday 866 tee ‘hanagoyomi floral calendar 255 1951535 - 1538 1535 |. F A KA — cake; fruit er (8) KF (o)kashi candy, confections, pastry 103 SET kashiya candy store, confectionary shop 103, 167 aor ALF — wagashi Japanese-style confection 124, 103 c RR chaka, saka tea and cake, refreshments 251 “* AHF —_mizugashi fruit 21, 103 1536 |# FH | RA, Aadaka ~ naked Se_4e se | #% fib rafie nude woman 316 tH rataiga —_nude picture 61, 343, ae sekirara naked; frank, outspoken 207 RE hadakauma unsaddled horse 283 32— 3 —hadaka-ikkan with no property but one’s own body 2,914 NIN ER] 1537 |# & % | KAN, eri—neck; collar, lapel Se 42 40 | ig ‘bosom, heart 1283 BUG Y © 7 kaikin shatsu_open-necked shirt 396 #2 & —erimaki muffler, scart 507 ee erikubi nape, back/seruff of the neck 148 PT erimoto__the neck 137 gan] a4] 4: pea ei “'& A | $6, su—nest 1538 gn_4a_to| 5AM ransé ovary 1058 3 HE HH IL enshd bydsd focus of an inflammation 1336, 1318, 380 \ F GR furusu old nest, one’s old haunt 172 NV 3.5 — ‘sudachi leave the nest, become independent 121 3 & M26 V) akisu(nerai) sneak thief 140 . a|s 1961539 - 1542 1539|5 H “| DAW, sama bullet; hazu(mu) — bounce; be stimulated; fork out, splurge on; hi(ku) 3n_4& in| — play (piano/guitar) bakudan a bomb 01s, eit dan’yak ammunition 359 bs ALY dangan projectile, bullet, shell 644 Qe: danryoku elasticity 100 1540 * A ZEN ~ Zen Buddhism Zenshii the Zen sect 616 zazen religious meditation (done while siting) 786 zensd Zen priest 1366 zendera Zen temple 41 zen mondo Zen dialogue; incomprehensible dialogue 162, 160 HO, [BU], tatematsu(ru) — offer, present; revere 8 fi ono dedication, offering 758 4 —hoken dedication, consecration 1355 fa shinpd belief, faith 1357 Bet Aoshi attendance; service 333 BR oko public duty; domestic service 126 4 © =] HG - salary 1542 [a a i) ee ‘hokya salary, pay 346 4B HB nenpo annual salary 45 aie Boho Pay level, salary class 266 4 3 Mm 8 nenké kako long-service pension/allowance 45, 818, 709 WHE genpo__salary reduction, pay cut ns 1971543 - 1546 1543|* 4 aq BO -stick, pole 4a a ei tetsubd _iron bar; the horizontal bar (in gymnastics) 312 ay shinbo axle, shaft 7 . #9 — bédachi standing bolt upright 121 ‘ % aibo pal; accomplice 146 ve: BR 2 boanki___rote memorization 348, 371 1544|—4 ‘SO, kana(deru) — play (a musical instrument) IS 202 WR —ensokai concert, recital 344, 158 ue zens prelude 47 . BH —dokusd—_a solo (performance) 219 : = nijass duet 3,227 aes ee bansd accompaniment 1027 Ce UI — calm, peace 2% 4 3% taizen jijaku imperturbability 651, 62, 544 & antai tranquility; security 105 x taihei peace, tranquility 202 el aise’ Occident, the West 2 W % Bi taisei meiga a famous Westem painting 72, 82, 343 SHITSU, urushi — lacquer ee shikki Jacquerware 527 IB shikkoku _jet-black, pitch-black 206 %E(K —kanshitsuzd — dry-lacquered image (of Buddha) 1190, 740 %< shikkui mortar, plaster HY —_wrushinuri lacquered, japanned 1073 cA) cAVcK RES 1981547 - 1550 1547 JT, itsuku(shimu) — love, treat with affection ji charity, philanthropy 1139 ‘mercy, benevolence, pity 1034 2 charity 1219 j affection, kindness, love 259 " beneficial/welcome rain 30, 1548 ” — | s1—magnetism; porcelain Sao | BER iki magnetism, magnetic 134 REE jishaku magnet B eee BRE jishaku electromagnet 108, 78 =) D. Re magnetic field 154 2. aan Rt porcelain 527 . [ith 1549 |?“ | Jf —more and more, luxuriant 3s do | BH jie ‘nourishment, nutrition 402 83 — jiyobun —_ nutritious clement, nutriment 402, 38 8 IR = “Shiga-ken Shiga Prefecture 756, 194 ae | 2. i, = : —T)| Bw, tions; longevity 1550]i5 te] % lifespan, life 578 R one's natural span of life 141 & longevity 95 & one’s 77th birthday 1143 Ed Taw fish and other delicacies with vinegared rice 842 1991551 - 1554 1551 |& =] CHO, terw ~cast (metaty fa 2k ts chizd casting; minting, coinage 691 chitetsu cast iron 312 a kaichi —_recoinage; recasting 514 By gata’ a mold, cast 888 “- > imono __anarticle of cast metal, a casting 0 1552/2 WH 77] Mit— inscription, signature, name; preept, moo fa_3¢ 20] 2 ——meiki_ bear in mind 37 RE&% —kanmei__deep impression 262 : SHA meigara a brand (name) 985 458% — zaylmei motto 786,76 PE himei__inscription; epitaph 1522 a 3 a1 yent system 458, 59, 107, 427 155 KO, kaeri(miru) — look back; take into consideration HB aiko recollection, retrospect 90 [El RA $& —kaikoroku reminiscences, memoirs 90, 538 Wi Koryo regard, consideration 1384 ABS komon adviser 162 Be Kokaku, kokyaku customer 641 aa] ee1555 - 1558 1555 |F°% —| SEN, ogt - fan, folding fan 4m aaa] RF sensu folding fan 103, RR senpllt elect fan 29, 528 ‘ senkei, Ogigata fan shape, sector, segment 395 — HR) send incitement, instigation, agitation 21 ce SEM maidgi dancer's fan 810 > A £2 1556 | | Hf, tobira — door ttle page jm tm S| BR ath ‘opening of the door 396 i FURR —monpi——_the doors of a gate 161 a A ‘prompt, spur on promotion, acceleration 437 press, urge, demand 1317 artificially accelerate, force (growth) 261 1558 | [1] YO, odocru) — dance; odo(ri) a dance, dancing Ta) SR buy a dance, dancing 810 4 Bi) — Bon odori Bon Festival dance 1099 . Hi F —odoriko dancer, dancing girl 103, x HH) la odoriba dance hall/floor; (stairway) landing 154 a i il 883 ‘ SAI 2011559 - 1562 1559 |B HY | 10, fulmu) - step on; fu(maeru) - stand on, be based on Ta_4¢ 3 | $885 — butdkai ball, dance party 810, 158, ae ie zattd hustle and bustle, (traffic) congestion 515 re coat 96 ae 08a survey, field investigation 624 Pp BED fumikiri railroad crossing 39 : ELBE % —‘ashibumi step, stamp, mark time 58 : BA] Fes 1560 EB {€—| YAKU, odo(ru) — jump, leap, hop Té_8e_1e6) iit 5B hiyaku a leap; activity; rapid progress 530 we katsuyaku active, action 237 te Be an'yaku _behind-the-scenes maneuvering 348 JE yakushin advance by leaps and bounds 437 5S) ——_Yakudd_lively motion. 231 SB|fe/Se 1561 wash, rinse : sentaku washing, the wash, laundry 692 sentakuki washing machine, washer 692, 528 4 sentakumono the wash, laundry 692,79 Ng] NS 1562)! | 7 | CHO - sign, indication; trillion; kiza(shi) — sign, symptoms; kiza(su) — show signs; 2» 182 “te | sprout, germinate A chokd sign, indication 944 . a zenchd _omen, portent, foreshadowing 47 . 4 Kiichd good omen/sign 14 xp» BH okuché the multitude, the people 382 py 3k, 2021563 - 1566 1563 |B 7% |] CHO, to(bu, na(neru) — leap, spring up, jump, bounce 74 2 162} bbe chdyaku spring, jump, leap 1560 BULMS wobiagaru jump up 32 BRE haneagaru jump up 32 JE #5BKU° hashiri-takatobi the (running) high jump 429, 190 GRUB S tobihaneru jump up and down 530 JAKE Be Y | | CH, idotmu) - challenge 1564/3, "» ut] sem chosen challenge 301 HER H —chosensha challenger 301, 164 HR chohatsu arouse, excite, provoke 96 vor: BEIM —chOhatsuteki provocative, suggestive 96, 210 ATE WAYS, (Bel ode 1565/4 % || CHO, naga(meru) — took at, watch, gaze at Se_2 182] Bk Sf —— chabé a view from a window) 673 Die Min BH, 1566 ul |] 76, nigeru) —run away, escape, Nee; nogareru) — escape; ni(gasy), noga(su) — let ay 182] go, set free; let escape BE 1056 escape, flight, desertion 29 Bt 1060 flight, desert 672 fe a escape, flight, desertion Neva BBUF HF nigedasu break into a run, run offfaway 3 . a < SLR F _minogasu overlook 6 2031567 - 1570 1567|F % || 70, momo — peach 4a_2 162] & YR 8/85 Togenkyo Shangri-la, paradise on earth 580, 855, 864 8 inomoiro pink 204 i $8 D $6 4) Momo no Sekku Doll Festival (March 3) 464, 337 Ke ‘WE LLL BE {& Momoyama jidai ~Momoyama period (1573-1615) 34, 42, 256 ) We ccece 1568 B R—| SEN —step, step up; realize, put into practice 744 wo} RR jissen practice 203 HEB fissenteki practical 203, 210 a BH tt HH Jissen Risei Hihan (Critique of Practical Reason—Kant) ~ 203, 143, 98, 1029, 1026 1569 |B. || Sex, ato- mark, traces, vestiges, remains, ruins 742) tb2| ist Bk iseki remains, ruins, relics 172 Be shiseki historic site/relics 332 2 Rip ashiato, sokuseki print 58 x i izuato. a sear : 633 «< BRE Y —aioisugi successor, heir 1025 Way (ene At || SHA —forgive 1570 SE) ee taisha (general) amnesty 26 Bek onsha an amnesty, general pardon ‘555 2 . aR shamen pardon, clemency 733 . ei tokusha an amnesty 282, “ fe - BB yosha Pardon, forgiveness, mercy 654 ais ae aie 2041571 - 1574 1571|# RE | sew - fine, siender 6 én 36] i sen'i fiber, textiles 1231 HEMET. % seni kogyd textile industry 1231, 139, 279 4 BWM gosei sen'i synthetic fiber 159, 261, 1231 4 hasen synthetic fiber 254 i sensai delicate, fine, subtle 695 1572| © J” | ¥0, 1Ko] empty 2m_2p 1a | i f& 3-H kyomu shugi nihilism 93, 155, 291 ABGE GL) Iyoeifshin) vanity 723,97 2B Iyojaku weak, feeble, frail 218 Be yogi false, untrue 1485 Re hoki empty space, the air 140 GI, tawamu(reru) — play, sport; jest; flirt itt Be i amusement 1003 Be it gikyoku drama, play 366 ae zengi (sexual) foreplay 47 ee giga a caricature 343, HER akugi, itazura_ mischief, prank; lewdness 304 GYARU, shiita(geru) — oppress, tyrannize fe gyakutai treat cruelly, mistreat 452 ae bogyaku tyrannical, cruel 1014 JE —gyakusaisu massacre, slaughter, butchery 516 Be zangyaku cruel, brutal, inhuman 650 Hi 9 jigyakuteki_self-torturing 62, 210 2051575 - 1578 1575 |# % H | SHO, osocu) — auack, assail; succeed to, inherit, SS | RM raishit attack, assault, invasion J 2% kasha airraid 140 RR yashit night attack 471 HEM = Sesha~——hereditary 252 Fi % _insha __ long-established custom, convention 554 1576 % E ‘SHO — happiness; good omen 20) ARE fushaji scandal 94, 80 BH hassho origin 96 »\ 3H th —hasshdchi birthplace, cradle 96, 118 pee HH kisshd-——_-good omen 441 > EHR __Kichijoten, Kisshoten (Buddhist goddess) 1141, 141 ae[ ee BE | SHO, kuwatshii) - detail 1 a , kuwatsi a 577 YF “ae 20 a sitsat 695 R ‘fusho 94 . cia mishd 306 HR shake 685 ie shojutsu 968 24] ez 1578 |K H = | MoKu, dama(ru) - become silent, say nothing aa 40 ob] ot mR chinmoku silence 936 RE mokunin tacit approval 738 A 2 REE molusatsu take no notice of, ignore 516 ; “ REA Hi mokuhiken right against self-incrimis 807, 335 SUNN 2061579 - 1582 1579|5. sm | MO-stong, tierce 3a sh 2 | EFL ——modretsu fierce, violent, strong 1331 GE = moda_—_—hard hit, heavy blow 1020 es, EB ——masho fierce heat 638. SE maken —_vicious dog 280 , SE mosa_man of courage, stalwart veteran 164 1580/3.“ JU] R¥O-hunting Sean 2s | 5 A ryOshi hunter 409 ‘HHS — mitsuryosha poacher 806, 164 hats 8 BA ryoken hunting dog 280 Hh rydj hunting gun, shotgun 829 4 Eas Kinryo prohibition on hunting 482 ARR? 1581 ‘SHU, ka(ri) — hunting; ka(ra) — hunt 3e_im_2k | 3% SH GY) shuryo(ki) hunting (season) 1580, 449 %¢ 9 Ay FB karigoya hunting cabin 27, 167 ferent: BA karyado hunter 1 poe 8 F SFY shiohigari shell gathering (at low tide) 468, 584 ( 4% 4%) mikangari picking mandarin oranges fp Fb 236 1579 1476 , 489, 1312, 183, 970 20 2071583 - 1586 1583/3. B | Yo delay: sin, sat more 3¢_ Te 20) BF yilyo postponement, deferment 393 MF % < yayonaku without delay, promptly 393 ‘A47 MF shikko yayo suspended sentence, probation 686, 68, 393 Ail 2 saru ~ monkey 1594], #1) 2%, 3g 3 4] SFA yen wild monkey 236 BLAM —ruijin'en _anthropoid ape 226, 1 . SKUSE — sarujie cleverness in managing petty matters 214, 1219 >: HBO 1 ken’en no naka hating each other, ike cats and dogs 280, 1347 Ae ape 2 mR R 1585 4 7" | KO-scales, weigh 3st mn) 39% ‘kinks balance, equilibrium 805 ¥ heiko balance, equilibrium 202 3 WB HE heiko kankaku sense of equilibrium 202, 262, 605 EBA — doryokd ~—_weights and measures 377,411 Hat ‘ka(eru) ~ substitute; ka(waru) ~be replaced kokan exchange, substitution 14 tenkan conversion, switchover; diversion 433 henkan change, conversion 257 kansan(ritsu) conversion, exchange (rate) 747, 188 BAB norikaeru transfer, change (tains) 523 2081587 - 1590 KAN ~ call Bh shkan summons, subpoena 995 (GEA) FY (shdnin) kanmon summons (of a witness) 484, 1, 162 Re anki evoke, awaken, call forth 373 a kyokan shout, outcry, scream 1252 & H Mi th abi-kyokan (2 Buddhist hells); bedlam 813, 1252 fe ome) oe 1588 ka py YO ~ dissolve, melt Sad | he algo fusion 159 BH yaa ‘accommodation, loan; versatility 150 oi 2a kin’ya ‘money, finance 23 = hE kin’ya kikan financial institution 23, 528, 398 Dr BR ashi financing, loan 750 Bh [ele BoD [J] KAKU, heda(teru) ~ separate, interpose; ¢ 1589 |f4 'su 2 | become estranged i kankaku space, spacing, 43 el RE Fakuri isolation, quarantine 1281 r= a enkaku distant, remote, outlying 446 x as Gkakumaku the diaphragm 781, 1426 1590 |8 z TEI - offer, present, exhibit 3a at 2 shintei give, present 437 we 201ei present, donate 1364 - BEA —kenteibon presentation copy 1355, 25 VD ae Kintei With the compliments of the author 1247 ; BS rote exposure, disclosure 951 : 2 : x 2091591 - 1594 1591 |B 4 | ze-sight, correct, just 4¢_2m 2a | BH zehi right and wrong; by all means 498, RE zesei correct, rectify 275 Benin approval, sanction 738 ‘3&4 He 4 zeze-hihi being fair and unbiased 498 a x 1592|+ BF] rer, tsutsumi bank, embankment, dike 3040 2m) 38 Bi teibo embankment, dike, levee 313 B52 bohatei breakwater 513, 666 ‘ Re BR/E| 28 1593] X ‘mata — again; also, moreover a RBA —-matagiki hearsay, secondhand information 64 XSL —_-matagashi sublease 748 Xa ‘matamata once again : Kis ‘mata wa of, either ... OF. RIAL 1594| X ‘SO, futa — pair, both na RA soho both parties/sides 70 BLE YE saseiji twins 44, 1217 BLL — sdgankyo binoculars 848, 863 Lm al soken ‘one’s shoulders 1264 7 : RF futago _ twins 103 LIK] LJ FR 2101595 - 1598 1595| DR | D0, tsuto(meru) — exert oneself, make efforts, strive 2e_%e th} $H doryoku effort, endeavor 100 3% HR — doryokuka hard worker 100, 165 1596 | ws t DO, oko(ru), ika(ru) — get angry fe doki (fit of) anger 134 gekido wild rage, wrath, fury 1017 2 RB < dohatsuteno tsuku be infuriated 1148, 141, 898 2 : dogo angry roar 266 kido joy and anger, emotion 1143 wo HA | vt L597 aa] tege yacen” calm, pcfect composure 651 46 yacho leisurely, slow, easygoing 95 ae the yibya calm, composed, leisurely fl Ped yays ‘composed, calm, serene 631 g LE A yitkya eternity, perpetuity 1210 we S AE pleasant, merry, cheerful 1409 unpleasant, disagreeable 94, 1409 pleasure, joy 358 211599 - 1602 ysogla# Hl] ve, .dmonish, remonstrate, wam, counsel fe te 2 | Bit hyoyu teacher, instructor 245 a setsuyu admonition, reproof, caution 400 8 yushi official suggestion (to a subordinate) 1040 1600/7. Bas] YU—heal, cure yuchaku heal up, adhere, knit together 657 chiyw healing, cure, recovery 493 heiyu recovery 202 1601 | 2% k | SHU, ureti)— grief, sorrow, distress; anxiety, cares; ure(eru) — grieve, be distressed; Sa “da nm fear, be apprehensive 0 Aydshi homesickness, nostalgia 855 we yoshi loneliness 222 RE yiishi melancholy, grief, gloom 1032 TA G5 HR goshishd-sama 633, 403, BE 0, fear, be afraid of; oso(roshil) — terrible, frightful, awful % dshuku be very grateful; be sorry 1110 te panic 1378 . ER ika —_henpecked husband 671, 165 Zz) . 2H LV soraosoroshii have a vague fear 140 AS & S 2121603 - 1606 1603 . . NM CHIKU, kizu(ku) ~ build, erect Kenchiku architecture, construction 892 JERR — kenchikuka architect 892, 165 >» DP ae shinchiku new construction 174 Kee KR kaichiku rebuilding, reconstruction 514 TRU Ea tsukiyama _ mound, artificial hill 34 fq te] koseki ore, mineral, crystal 8 x Aobuisu mineral 79 i Ra teks iron ore 312 iY Mil kozan amine ») } RX kegys mining 279 1605 |& 8, 1.1) 2 —conper asda | mi dozan ‘copper mine 34 $A 5% HH = dohanga —_ copper print 1046, 343 ae dox6 bronze statue 740 aM seido bronze 208 $84 YJ domedaru bronze medal 3 @ 0”) EN, namari— toad 1606 |", uw »| se enpitsu pencil 130 Be kokuen graphite 206 He S35 enban stereotype, printing plate 1046 ] $83 ——endoku _lead poisoning 522 / 8 namariiro lead color/gray aM Vp Besa] Fe 2131607 - 1610 1607 7 TW ~’] Bn, so(w) —stand along (a street), run parallel (0) 3s 34 20] HAE engan coast, shore 586 te enkai coastal waters, coast u7 ae i ‘ensen —_ along the (train) line 299 ’ D> N ae enkaku _ history, development 1075 n JIL kawazoi__along the river 33 ay (VE 1608/2 Tl] 6, hagane— sea kotetsu steed 312 $A tokushukd special steel 282, 1505 Johan, koban steel plate 1047 Bi seikdjo steel plant 428, 153, HE seikdgyd steel industry 428, 279 i 1609|* "1 J] KO, tsuna— rope, cord S430 2] 1 ary ~—_ plan, program, platform 834 Mie kaki official discipline, public order 372 Fa tazuna bridle, reins 57 EY —tsunawatari tightrope walking 378 BUA _—_yokozuna sumo grand champion 781 1610 FJ} GO -strength, hardness 2 30 2 | RAB gail gentle-looking but sturdy 83, 774, 84 HIB ——goken strong and sturdy, virile 893 a WE oy valor, bravery 1386 ¥ 2 IG kongdseki_ diamond 23,78 2141611 - 1614 1611| JH “| SAKU, kezu(ru) — white down, sharpen (a pencil); delete; curtail 2 dean) il Be sakujo deletion, elimination 1065 Bl ie sakugen —_ reduction, cutback ns 2, 8 iH Jensaku correction (of a composition) 1433 QJ) ej $8) 9E 1H 0 enpitsukezuri pencil sharpener 1606, 130 # TI | M6, ami-ner 1612)". la» he gyom fishing net 699 ZEA — katsimd traffic network 114, 150 SEE HB shitenmd network of branch offices 318, 168 Ze kanaami wire mesh/neuting 2B ee amibukuro net (shopping) bag 1329 EO“ JU xo. 1613 | a “x| Bese tank conlpit, coal mine 1344 RE ofa coal miner 315 ‘ ie ‘kodé (mine) shaft, level, gallery 149 ey 3A 38 Hie kanal jiko mine accident 84, 80, 173 >= BES haikd abandoned mine 961 Sls HEE 1614] FU | 40 =redundant, superftuous 212s oie —— jodan ——ajoke 593 Tei jogo redundancy 67 RA join superfluous member/personnel, overstaffing 163 re RE jocho redundant, verbose 95 A Fe —__joman _wordy, verbose, rambling wal ) I 4 |z 2151615 - 1618 1615|. | | | KAN, kanmuri - crown 3i_2k 20 | = it Okan (royal) crown; bottle cap 294 et kinkan gold crown 23 RE cian crown (of victory), laurels, 23 HE —jakkan —_20 years of age; youth 28 SE usakanmuri _Grapheme No. 3k [+] 249 a 7. 1616 |— LI |] A-ranknest, come after, sub-; A: 42 36 182] ESR AF —anettai subtropical zones, subtropics 645, 963 BS aen zine 1606 ama flax 1529 arya follower, epigone 247 Téa East Asia 1 1 - officer aE officer below the rank of major 326 KE captain 26 et lieutenant 28 bet second lieutenant 144 ae BY warrant officer 1232 I, nagusa(meru) — comfort, console, cheer up; amuse, divert; nagusa(mu) ~ be diverted; banter; make a plaything of eel imon consolation, sympathy 162 BE ian comfort, recreation, amusement 105 HBR ireisai a memorial service 1168, 617 KE att isharyo consolation money, solatium 901, 319 AALS 2161619 - 1622 1619/4 — JIN, [NI] = virtue, benevolence, humanity, charity x dingi ‘humanity and justice 291 & jin'ai ‘benevolence, charity, philanthropy 259 4 jinjutsu benevolent act; the healing art 187 J 46 jintoku benevolence, goodness 1038 = E() Nio(mon) Deva (gate) 294, 161 moe NI, ama — nun 1620!.. om nis un 1366 ee amadera convent 41 YF FT per, doro- mua 1621 oe el ee deitan peat 1344, 2 Wi © % undei no sa enormous difference 636, 658 ae HB —doronuma bog, quagmire 996 \ fe WM —dorobo thief, robber, burglar, burglary 1543 1622|% HF] KATSU, kawa(ku) — be thirsty 3a_4c 2m} $135 ikatsu hunger and thirst 1304 2 atsubd craving, longing, thirst 673 * #138 okatsu rum dry, become depleted 974 v4 eK kassui water shortage 2a vV£ HE ESAS towatlo beers fel ieny 605 7 Ae AGE 2171623 - 1626 HF] KATSu — woolen/quilted clothi 1623 x a ‘woolen/quilted clothing BE kasshoku brown 204 %%% —chakasshoku brown, chestnut brown 251, 204 #8 % —akakasshoku reddish brown 207, 204 L484 kokkasshoku dark/blackish brown 206, 204 ae 1624|# Hb) Kez, kaka(geru) ~ put up (a sign), hoist (a flag); publish, print 3e_4e 2m] 1938 keiyd raise, fly (a flag) 631 Ba keiji notice, bulletin 615 > x % mii —keijiban _ bulletin board 615, 1047 ps) 4% —eisai__publish, print, carry, mention 1124 - ws zenkei shown above, aforementioned 47 1625|% =] DAKU, nigo(ru) — become muddy/turbid; nigo(su) — make turbid ao | @ kondaku turbidity, muddiness 799 we seidaku purity and impurity, good and evil 660 By dakurya muddy river, turbid waters 247 & dakuon voiced sounds cardiac dullness 347 1626 |% KF] kata beach, lagoon, intet 44m | FH higata dry beach, beach at ebb tide 584 BR Niigata-ken Niigata Prefecture 174, 194 2181627 - 1630 1627 |= | 7] 6, aku(mi — sill, dexterity, ingenuity wate te) 95 ike art, craftsmanship, technical skill 871 Be kémyd skilled, clever, ingenious 1154 WH — kdsha skilled, adroit, clever 164 - HTS seiko elaborate, exquisite, sophisticated 659 J BR rOk6 experienced, seasoned, veteran 543, 3525 1628 |* — | | 4YG, ku(chiru) - rot, decay 4s eb] RR fukyt immortal, undying 94 AR #i D % fe fukyii no meisaku immortal masterpiece 94, 82, 360 : Be fukyt deteriorate, rot away, molder 1245 Le Pi rol —_ senescence, advanced age 543 J #15 —tuchiba __decayed/dead leaves 253 3 be proud of exaggeration, overstatement 1106 ‘maso(ky6) delusions of grandeur, megalomania 26, 1376, 147, 883 display, flaunt 615 cexult in one’s triumph 509 1630 |F [1 ©] Ret, urwwa(shii) — beautiful, prety 3322 ono] 3 birei beautiful, pretty 401 2 karei glory, splendor, magnificence 1074 BA reijin beautiful woman 1 ja i grace, elegance, beauty 1418 RH speech full of rhetorical flourishes 401, 688, 337 2191631 - 1634 1631]. XT] SBN; susuimerw) — recommend: advise; offer, present 3k_4d 3a | He suisen recommendation 1233 4B AR suisenjo letter of recommendation 1233, 626 ts tasen recommendation (by another) 120 AB jisen self-recommendation a ZlzZIlZ 1632 T Sys] KEI —rejoice, be happy over; congratulate «| Jeiga congratulation 756 BR eishuku congratulation; celebration 851 ge heiji happy event, matter for congratulatc 80 a9 Keio Gapanese era, 1865-68) 827 BI BEM — Kokkeisetsu Anniversary of Founding of P.R. China 40, 464 1633 (1 ~*"| HA - supremacy, domination, hegemony 4032 | Bite haken hegemony 335 Be hasha supreme ruler; champion, titleholder 164 4 al seiha conquest, domination; championship 42 x BR aki ambition, aspirations 134 Se SEB renpa___successive championships 440 4 EAE 1634|H 4 | FUKU, o(u) -cover; conceal; kutsugae(ru) — be overturned; kutsugae(su) — 4e_4 3i| overturn, overthrow BH fukwnen mask 274 i fenpuku overturn, topple 433 BEAK BIS FH fukusui bon ni kaerazu What's done is done, 21, 1099, 442 Ale 2201635 - 1638 1635 [f° HX) Rt, hacku) — put on, wear (shoes/pants) 4 4) EM rirekisho curriculum vitae 480, 131 ae rikds perform, fulfill, implement 68 RE ari (Goe-strap) sandals 249 RE&% —hakimono footwear 19 RGB 7 L_hakifurushi worn-out shoes/socks 1m Jia | TAKU ~ entrust (10), leave in the care (of) itaku trust, charge, commission 466 shintaku trust 157 takujisho day nursery 1217, 153 takusen oracle, revelation from God 625 kettaku conspiracy, collusion 485 | belong, be assigned (to) 153 attached, affiliated, incidental 192 metal 23 belong exclusively (to) 600 subordination, dependence 1482, 1638/4 F°| SHOKU - request, entrust, commission 34633 | FE shokutaku part-time worker 1636 EB ishokw commission, charge, request 466 BS shokubs expect much of 673 2211639 - 1642 1639 |4 H [J] G0 — married) coupte; even number; doll; chance, accidental za de 2 | (§#% —— gilzen chance, accident 651 {833 githatsu chance occurrence 96 i Be gilzd image, statue, idol 740 7 21% % —haigasha spouse 515, 164 fe gisit even number 225 GU, sumi — corner, nook =F ichigt comer, nook 2 RB katasumi comer, nook 1045 PUR yosumi the 4 corners 6 ma Sumizumi every nook and cranny, all over FH JII_— Sumida-gawa Sumida River 35,33 GU — treat, deal with; entertain, receive; meet EB taiga treatment; service; pay 452 eB yagi cordial reception, hospitality 1033 % Bh —reiga ~—_—_cold reception, inhospitalty 832 Be kyogt one’s circumstances 864 ee kigit chance meeting 1360 1B [88 GU, oro(ka) — foolish, stupid Ba guretsu ‘stupidity, foolishness, nonsense 1150 1858 gudon —_stupid, dim-witted 966 Biel gumon stupid question 162 RE PR —gurentai _gang of hoodlums 440, 795, 2221643 - 1646 1643 | 1 “"] 85, a(u) ~mec, se, come across, encounter Jy ea sk | 28 sOnan disaster, accident, mishap 557 WES sdnansha victim 557, 164 a3 GMM EB sonan shingd distress signal, SOS 557, 157, 266 "~~ s ae sop encounter 1641 SE RE IE 39 sainan ni au meet with disaster 1335, 557 ‘SO — tub, tank, vat Ae suisd water tank, cistern 2 BH yokusé bathtub 1128 Ws 1645/4 SHO — clear; crystal 48 aa kesshd crystal, crystallization 485 & OD #i th aino kesshd fruit of love, child 259, 485 4 shoka crystallization 254 Kh ——suisho Fock) crystal, quartz 21 SR 2K 44 murasaki zuishd amethyst 1389, 21 a Be 1646 |2 BH ‘SHO, tona(eru) — chant; cry; advocate, espouse a2 #18 (EE) gassho(dan) chorus 159, 491 Be dokushd vocal solo 219 a "H% ——shoka singing 392 ’ Ee E/E 99 shusho advocacy, promotion 155, 148 4 a} teishd advocate 628 Ba. 2231647 - 1650 1647 @ “71 yO—song; Noh chanting; uta(u) — sing ia_an_3o| BEE — miny folk song 7 RE dove children's song 410 KE kayo song 392 SE th kayokyoku popular song 392, 366 Es yokyoku _Noh song 366 1648 4) YO, yu(rerulragu/rugu) ~ shake, sway, vibrate, roll, pitch, joggle; yu(ru/suru! 3e_3n_30| suburu/saburu) — shake, rock, joggle He doyo shaking; unrest, tumult 231 e 48 (9) 0 BOF yulsujriokosu awaken by shaking 373 ; #8 9: L yurikaeshi aftershock 442 Thy 72 KAN ~ can oe kanzume canned goods 1142 ‘lf seikan kojo cannery, canning factory 428, 139, 154 400 kankiri can opener 39 2&4 atikan empty can 140 1650 “4 —.| 16 — porcelain, pottery 2a 3013] fy oki china, ceramics, pottery 527 TORRE iki ceramics, china and porcelain 1548, 527 ee tOgei ceramic art 435 " ihe 10k3 potter 139 2241651 - 1654 BF] 86, satsu) — insert 16515. em HA sonyit insertion 52 i sowa episode, little story 238 » 4 HLA sashiki a cutting. 22 : HLA sashie an illustration 345 1652|¢ He”) K1—shake, brandish; direct, command; scatter Sete 2i| Hi shiki ‘command, direct, conduct 1041 #228 @% —shikisha (orchestra) conductor 1041, 164 a 228% shikikan commander 1041, 326 | 28 hakki exhibit, display, manifest 96 ! 3 Hhatsu volatilization 96 N. 48) 38) 48 6/42 1653 | ~~] Ki kagaya(ku)— shine, gleam, sparkle, be brilliant tein 2i| 6 Ht oki brilliance, brightness; glory 138 WE kido (degree of) brightness 377 6 0 ME < hikarikagayaku shine, beam, glisten 138 > Lv kagayakashii bright, brilliant in (thread); turn (pages); consult (a reference book), look up; repeat 442 same old story, complaint 66 postponement, deferment us advance, move up (a date) 32 2251655 - 1658 1655 |4. € 1 | 80, ayatsu(ru) — manipulate, operate; misao — chastity; constancy, fidelity, honor Sete 0] ME said control, operate, manipulate 1483 (G& BR) HR PE (enkaku) sdsa (remote) control 446, 1589, 360 eR taisd gymnastics, exercises 61 4 BR sesso fidelity, integrity; chastity 464 1 x N | sd-ary 656 [ia “a 30] ie kansd dry (up/out) 1190 GENRE kansoki (clothes) dryer 1190, 527 . BE OR RE AR mumi-kansd dry, uninteresting 93, 307, 1190 mFS SR shdsé——_ impatience, nervous restlessness 999 eee |e | he 1657] FW | 80, mo— water plan Bet ee sorui water plants 226 ee kaisd saltwater plant, seaweed u7 Re mogusa water plant 249 se] 33 |e 1658 |H | Gr6, ekatsuki— dawn, daybreak dee | BK goten dawn, daybreak 141 Be gydsei ‘morning stars; Venus 730 # ‘ ae ‘kongyo early this morning 51 Nos AB tsigyé thorough knowledge, mastery 150 au BE IC tt _—_akaisuki niwa_ in the event, in case (of) Spr eel oars 2261659 - 1662 1659 ee] HON run SF honsé ‘running about, efforts 429 PF ik honpo wild, extravagant, uninhibited 512 ER ‘yohon rush madly about 883 RE honba galloping/runaway horse 283 HF shuppon _abscond:; elope 53 aN] AT AR FEF 1660|4 # "| RUN, fu(ku) — emit, spout, spew forth 347) RK funka (volcanic) eruption 20 BK funsui_—_—jet of water; fountain 2 Fi funshuesu eruption, gushing, spouting 33 at funsha jet, spray, injection 900 TAG 3 funmuki sprayer, vaporizer 950, $27 'UN, ikid@(ru) ~ resent, be enraged, be indignant bg fangai indignation, resentment 1460 cid ‘kofun —_public/righteous indignation 126 ft gifun Tighteous indignation 291 #%& — funzento indignantly 651 ‘tt happun be stimulated, roused 96 1662|£ A] FON burial mound, comb bk) Ke funbo grave, tomb 1429 IR Jofun ancient burial mound, old tomb 172 8] GF zenpa-koen fun ancient burial mound (square at the head and rounded at the foot) 47, 10, 48, 13 se A 2271663 - 1666 1663 | = | KAN ~ keep watch over him] BB kanshi keeping watch, supervision, surveillance 606 Ef kansa inspection; auditing 624 : #e sdkan inspector/superintendent general 697 Jem | ER tankin imprison, confine 482 et kangoku prison 884 5a | KAN ~ model, pattern, example; mirror me kantei appraisal, expert opinion 355 an kanshd admiration, enjoyment 500 Sal) kanbetsu discrimination, differentiation 267 ae nenkan yearbook, almanac 45 Fn inkan one's seal, seal impression 1043 Ea mL] kal 1665 |", Ra] warship 438 RB battleship 301 ti aircraft carrier 823, 140, 112 i submarine 937, 21 fe fleet, squadron 195, ie =. 1 = i_| rer—smatt boat 666)". ee] te ts kantei naval vessels 1665 a shatei boat, craft 1094 WL junshitei patrol boat 771, 606 sit teiko ‘boathouse 825 x teishin a boat length 59 2281667 - 1670 XM” F] sHUKU — younger sibling of a parent (cf. No. 1176) 166’ Ta oe om | ee ba, shukubo aunt 112 BL oji, shukufu uncle 113 is 1668 |?“ X| SHUKU — graceful; polite; pure shukujo lady, gentlewoman 102 shukuioku feminine virtues 1038 shishuku look up to as one's model 125 = "" Y) SAK, [SEKI sabi(shi 1669 = lonely; sabi(reru) — decline in prosperity; sabi — elegant 3m_an_in| Simplicity stillness, silence 663 ‘quietness, tranquility 1532 sekizen, jakunen lonesome, desolate 651 iry loneliness, desolation 1670/8 “ X] TOKU —tead, command; superintend, supervise Sean | kantoku supervision, direction; (movie) director 1663 cs fokurei encourage, urge 1340 ® tokusoku urge, press, dun 1557 ® sotoku governor-general 697 R katoku sézoku succession to a house, heirship 165, 146, 243 43 e 2291671 - 1674 1671]. 1 4 | G6- strength, power; splendor, magnificence 3) 4 | ee oka splendor, gorgeousness, pomp 1074 7 Rit 86 ‘magnificent, grand 1326 x Be man of great wealth, multimillionaire 13 ~. Ee powerful/influential family 221 ’ Se - a heavy rainfall, torrential downpour 30 1672] HE] WO enioysreccive 3s | 5m kyoraku enjoyment 358 . ae" 4% fyOraku shugi epicureanism, hedonism 358, 155, 291 3 byoju enjoy, have, be given 260 — boy enjoyment, possession 265 z z a 75 i& kydnen nanajiigosai dead at the age of 75 45,479 a a 1673 —"] KAKU — enclosure, quarters; red-light district 2a sai | sap rinkaku contours, outline 1164 5 SB gaikaku outer wall (of a castle); perimeter 83 5k BBD AE gaikaku dantai auxiliary organization 83, 491, 61 Re Jokaku castle, fortress; castle walls 720 Ba kako apanese) cuckoo 126 $B] eh JUKU — private school shijuku private class ata teacher's home 125 ‘gakushajuku (private) cram school 109, 591 Jukusei student of a juku 44 2301675 - 1678 1675|. 1 || At,awa(re)— sorrowful, piteous; awa(remu) — pity, sympathize 434 te) BH aisha sadness, sorrow, grief 1601 BR hiai sorrow, grief, misery 1034 BB aiwa sad story, pathetic tale 238 BR aika doleful song, elegy, lament 392 ¥ 9% BW kido-airaku joy and pathos, emotions 1143, 1596, 358 ALK 1676 =] SUI, otoro(eru) — grow weak, decline, wane iM | 22 rosui feebleness of old age, senility 343 es suijaku weakening, debility 218 Bk suibi decline, wane 1419 Ht suibo decline and fall, ruin, downfall 672 BR seisui__rise and fall, vicissitudes 79 FRI RK —OF] cm 1677. mB! we ‘one's inmost heart/feelings 97 x ‘one’s inmost feelings 209 s anguish, predicament 545 al blending of Japanese and Western styles 124, 289, 1394 H * —] 86, mo mourning ToT 36 Bel he: sdshitsu loss. 311 i ‘mofuku mourning clothes 683 ae moshd mourning badge/band 857 zz moshu chief mourner 155 ep mochit period of mourning 28 2311679 - 1682 1679 FH | TAKU-—table, desk; high 2m_4e_2k | ft Ht shokutaku dining table 322 HERR takky——_table tennis, ping-pong 726 aa dentaku _(desk-top) calculator 108 aE takujs table-top, desk-top 32 os takueisu be superior, excel, surpass 1001 , ita(mu) — grieve over, mourn, lament 32 tsuitd ‘mourning 74 38. Mt 2/SK tsuitd-kailshiki memorial services 1174, 158, 525, Hitt aitd condolence, mourning, grief 1675 a oj message of condolence, funeral address 688 1681| "Ht TEI - chastity, constancy, righteousness 2m To SO teishuku chastity, feminine modesty 1668 An teisetsu fidelity, chastity 464 HR eis chastity, female honor, virginity 1655 AR teiketsu chaste and pure 1241 RA fuel unchastity, infidelity 4 Ky Ra 0, [KYO], kao(ri), ka — fragrance, aroma; kao(ru) ~ smell sweet x kaki fragrance, aroma, sweet smell 134 HL karyd spices; perfume 319 # —senkd_ stick of incense 299 & iroka color and scent; (feminine) beauty 204 2321683 - 1686 1683|*% — 7| SHO, nii(deru) — excel, surpass Sata te] &% — yusha excellent, superior 1033 BR ‘shititsu superb, masterly T34 \ EE shitrei graceful, beautiful, handsome 1630 2 Bt shitsai talented man, bright boy/girl 551 . '} v % HR keishit gaka accomplished woman painter 343, 165 1684 # —| YO, saso(u) — invite; induce; ture, entice Je So | BE yiwaku temptation, seduction 969 kan'y invitation, canvassing, solicitation 1051 i us yin ‘enticement, inducement 554 : yithatsu induce, give rise to 96 I Sasoimizu _ pump priming 21 = 1685 |i —] 70, su(ku) — be transparent; leave a gap; su(kasu) — look through; leave a space; 2q_S4_1s | su(keru) — shine through 251 wamei—— transparent 18 y BR toshi seeing through; fluoroscopy; clairvoyance 606 x BE shino Permeation, osmosis, infiltration 1078 ‘ EGS sukioru _be wansparent 150 BIS 1686|t E- wer, tazusa(eru) ~ carry (in one's hand), have with one; tazusa(waru) — participate 3e_8e_ta| (in ee Reitai carrying, bring with; portable 963 . ne hike’ 520 #& teikei 628 %renkei 440 2331687 - 1690 B " ~] KEN - modesty, humility 1687/7, » »| ae modest, humble 1s72 ae ot modest, humble 1013 ESR © % A henjo no bitoku ’ the virue of modesty 1013, 401, 1038 a8 a kyoken modesty, humility, deference 1434 BRA —_kenson modesty, humility 1688 |% 7" “| KEN, (GEN) kira(u) ~distike, hate 3e 3k 20] MA ken’o hatred, dislike, loathing 304 aad kengi suspicion 1516 See cad kigen mood, humor 528 23 ZEYE \ —daikirai hate strong aversion 26 opt SER kegirai antipathy, prejudice 287 = POR) Re HW 1689 [I | REN —pure; honest; low price 3a_3k_20| GH He seiren integrity, uprightness 660 tt HER 1 seiren-keppaku spotless integrity 660, 1241, 205 HEE —renbai_—_bargain sale 239 ee fii renka low price 421 1690| 4 ws | CH, hajt—shame, disgrace; ha(firu) —feel shame; ha(irau) — be shy; ha(zukashil) shameless, brazen 93 shameless, disgraceful 665, 1689 pubic hair 287 shameless person 214 2341691 - 1694 daring, bold yikan brave, daring, courageous 1386 ‘akan resolute, determined, bold, daring 487 kanzen bold, fearless 651 kanto fight courageously 1511 kanko take decisive action, dare; carry out 8 1692 ¢ q v SETSU ~ act in place of; take se ER sesshu take in, ingest 65 BE sessei taking care of one's health 44 Be sessho regency, regent 483 Re setsuri providence 143 ° BLK 2 0 BE sesshi nijtido 20 degrees centigrade 566, 37 7 Se Sot 1693 |% Fd | Jd, shibuci astringent, puckery; glum; quiet and tasteful, shibu — astringent juice 2_2m 26 | (of unripe persimmons); shibu(ru) — hesitate, be reluctant Be jtai delay, retardation 964 iG —_jamen, shibuzura "sour face, scowl 274 ’ 3 E cad shibumi _puckery taste; severe elegance 307 > 5 oe] 2 1694| + 7 | RUL— parapet, rampart; base (in baseball) St_% | ES kenrui fortress, stronghold 1289 6 416 g 1383 & 25, 1020 i@ 201 = & 2351695 - 1698 1695 | |] sHuxu - auiewy, softy, solemnly 13 12] HR seishuku stillness, quiet, hush 663 BR genshuku solemnity, austerity, gravity 822 BR jishuku ine, self-control 2 RM —‘shutae!—Goea pe 660 Shukut purge disloyal elements from a party 495 YO — mediocre, ordinary "HE chiyo middle path, golden mean 28 JURE bon'yS mediocre, run-of-the-mill 1102 Sit ty appointment, promotion 960 1697 T7 1 | 70 —Tang, Tang (Chinese dynasty); Kara — China, Cathay 3q_ 242k | pp ae Wtotsu abrupt 898 Gl (A) ketd(jin) hairy barbarian, foreigner 287, 1 GHEE {= kentdshi_—_Tapanese envoy to Tang China 1173, 331 BR karayé Chinese style 403 fe Bw sugar 1151 g sugar manufacturing 428 & sugar content 38 % sugariness, saccharinity 176 sf blood sugar 789 a | 48 | HE 2361699 - 1702 1699|# T= | SHO —ador (one's person) S34 36) 4b aE hkeshd makeup 254 1G HE Gh —keshohin cosmetics 254, 230 {CBE keshashitsu dressing room; lavatory 254, 166 {HEF = keshobako a vanity, dressing case 254, 1091 HEGRE usugesho light makeup 1449, 254 eae tee | te RL RYO, tsubu ~a grain 1700 |’), ’» WR rye ‘granular, granulated 626 La ryishi (atomic) particle; grain (in film) 103 SELF — soryiishi__elementary/subatomic particle 271, 103 AM kometsubu grain of rice 224 iM amatsubu raindrop 30 Pee || 1701 |* | FUN, kona, ko flour, powder CE BK —funmaisu powder 305 RHR seifunjo flour mill 428, 153 oh funshoku makeup; embellishment 979 S00 7 ‘konamiruku powdered milk 2% 7% merikenko wheat flour 1702|# °° I] FUN, magi(rerw) — be mistaken (for), be hardly distinguishable; get mis 6a_20_2f | pear (among); be diverted; magi(rasu/rawasu) ~ divert, distract; conceal; ‘magirawashii) — ambiguous, liable to be confused soe ae funsd dispute, strife 302 > \ BR ‘funshitsu loss, be missing 31 a} 2371703 - 1706 1703 |*% * | | KYO —twist cope ask, inquire into ae we) ee ‘kyiidan impeach, censure 1539 ow kyitmei study, inquiry, investigation 18 . 2 AS kyiimon —_close examination, grilling 162 So ee funky complication, entanglement 1702 ea we Aygo rally, muster 159 x Hh 2} 1704|% H_ = | RYO, (RO), kate — food, provisions & 42 %| HF shokurys food, foodstuffs 322 ae ryéshoku provisions, food supplics 322 kW hyo (military) provisions 784 H & © % hibino kate one’s daily bread 5 4st kokoro no kate _ food for thought 97 aL. 1705 £ H & | BOKU, sumi — India ink, ink stick 32_4e “44 | 3k BRIM suibokuga —India-ink painting 21, 343 ae hakuboku — chalk 205 ay bokushu adherence (to tradition) 490 Be sumie ——_India-ink drawing 345 ARB _irezumi tattooing; a tattoo 52 & 1706 Fo SEN, shi(meru) — occupy, hold; urana(u) — tell fortunes 2m_34 aa ‘en'yi occupancy, possession. 265 5G senryd occupation, capture 834 ¢ Ba dokusen monopoly 219 . HE % kaishime _ comering (the market) 21 4.4 _hoshiuranai astrology; horoscope 730 2381707 - 1710 NEN, neba(ru) — be sticky; stick to it, persevere 44 Ri OD) nenchaku(ryoku) adhesion, viscosity 657, 100 we nendo clay 4 Hie nen‘eki mucus 472 Fi nenmaku — mucous membrane 1426 ¥5 J M nebarizuyoi tenacious, persistent 217 rb] 1703 |% * —| Sur-purty, essence; elite, choice; elegant, fashinable, chic; considerateness Junsui pure, genuine 965 suijin man of refined tastes, man about town 1 seisui pure, selfless 659 suikyd whimsical, capricious 883 = +—] su, 1709 Fe | em 1529 ie 1621 “ . Om 97 < Bo 582 4 a A Be 376 " ie x ‘SAI, kuda(keru) ~ break, be smashed; condescend, get familiar; kuda(ku) break, smash, pulverize Be funsai pulverize, shatter, crush 701 RA saiseki _ rubble, broken stone B FY funkoisu-saishin make one's utmost efforts 1701, 1266, 59 ER ‘gyokusai death for honor 295 Te e 2391711 - 1714 1711 |B £8 | xoKw -sovere, harsh, cruet tes 34) Rt zankoku cruel 650 7 reikoku heartless, cruel 832 eit Jokuhyd —sharp/harsh criticism 1028 fe kokushi work (someone) hard 331 BS Kokusho intense heat, swelter 638 Bs J | ar-open 1712 |", "» =| ee hiro announcement 951 #8 4 EB SE kekkon hirden wedding reception 485, 567, 951, 640 2 ¢ BH hiken ‘open and read (a letter) 68 ‘ ae 1713 |#. 7X] BATSU, nutku) ~ pull out; remove; leave out; outdistance, surpass; mu(keru) — 2»_ in| come/fall out; be omitted; be gone; escape; nu(karu) — make a blunder; nu(kasu) — ‘omit, skip over ee we batsugun preeminent, outstanding 794 DL. Bk senbatsu selection, picking out 800 Fi & —_honenuki__unboned; emasculated, toothless 1266 “1 / ab AK AR 1714 FP | AKU, nigi(ru) — grasp, grip, take hold of See | BF akushu shake hands 37 ee shoaku hold, seize, grasp 499 =i —hitonigiri handful 2 ; #20 {K nigirimeshi_ rice ball 325 HB) 6% B nigirishimeru_ grasp tightly, clench 1180 HE 2401715 - 1718 ¥ | vO—embrace 1715/4. | aw hoyo embrace 1285 HR —yox0 protect, defend 1312 mY ‘yoritsu ‘support, back 121 Ae | 135] 223 1716|— +. “| cHrrsu - piug up, obstruct; nitrogen jm_ 20) 8B chissoku suffocation, asphyxiation 1242 . $2.8. 5E —chissokushi death from suffocation 1242, 85 - 2s chisso nitrogen 2m or" I] SeTSU - steal ITNT | sm» at] ye Sette theft, thief 1100 G%eH — setidzai_—_ theft, larceny 1100, 885 : BAW —settohan thief 1100, 882 ws GM sesshu steal 65 De O £5 @ hydsetsu plagiarism 1718 |# ~~ “| KO, hikaterw) —hotd back, refrain from; note down; wait 3e_am_20] #8 me tojo deduct, subtract 1065 oF kaso (intermediate) appeal (to a higher court) 1402, 2 #X — tebikae —_note, memo; holding off/back ST #2 % —_hikaeshitsu anteroom, lobby 166 #228 hikaeme moderate, reserved 55 y bea ea Bes 2411719 - 1722 1719 H — | | x6, cxuy, mitsu(gu) — pay tribute; support (financially) Tia | BR koken contribution, services 1355 7 : nengu annual tribute 45 =< ()— mitsugi(mono) tribute 9 1721 £ —| GO —-bear, torture 720 +6 gémon torture 162 YE] gomongu instrument of torture 162, 420 | Fu- help 1721), ‘wie & support (a family) 402 B duty of supporting (someone) 402, 291, 235 Son ® sustenance allowance, alimony 402, 319 oe B® aid, support, relief 623 . & rice ration allotted to a samurai 451 1722 fEOY\| -HAN -carry, wansport 3e_6_2s| 3B — unpan —_ transport, conveyance, delivery 439 BS hans convey, carry 441 HK hanya —_carry/send in 52 36 hanshutsu —cartyhake out 533 4 2421723 - 1726 1723 HI, koe, ko(yashi) ~ manure, dung, night soil; ko(yasu) — fertilize; ko(eru) — grow fat; grow fertile; have fastidious taste BR hiryo manure, fertilizer 319 : nw himan —__corpullence, fatness, obesity 201 ay BK hhidai ‘leshiness, corpulence 26 AC, 1724|¥. — |_| HA =take, grasp; bundle dea ma] 48 haaku grasp, comprehend m4 aR haji hold on to, grasp 451 2 2 ichiwa 1 bundle 2 : sanba 3 bundles 4 oP) ippa 10 bundles 12 misery, di 1034 sanji disaster, tragic accident 80 ssanjo miserable state, disastrous scene 626 Sanpai, zanpai crushing defeat Su zanshi___tragic/violent death 85 1726|F° JIN, tsu(kusu) ~ exhaust, use up; render (service), make efforts; tsu(kiru) — be Seta exhausted, be used up, run out, end; tsu(kasu) — exhaust, use up, run out of BA jinryoku efforts, exertions; assistance 100 S/R mujinzd__ inexhaustible supply 93, 1286 ie CIR < F ronjitsukusu discuss fully/exhaustively 293 2431727 - 1730 1727| K* | KAW -anicle, section; goodwill, friendship Ai te 3) fit shakkan (international) loan 766 $E JH ttt ® choki shakkan long-term loan 95, 449, 766 : 2K —teikan —_atticles of association/incorporation 355 +, 18 = =e z s=/> #%& ——_rakkan___signature (and seal) 839 TA E t ‘KAKU, kara — husk, hull, shell chikaku the earth’s crust 18 Mt 38 BE WH chikaku hendd movement of the earth's crust 118, 257, 231 kaigara seashell 240 tamago no kara eggshell 1058 ze ]2 i ag = F KOKU ~ grain, cereals 1729 3p 54 21) wy kokumotsu grain 19 RE kokurui grains 226 bate Ee gokoku the S grains (rice, wheat and barley, 2 millets, beans) 7 & yeu Be —tokusd. granary, grain elevator 1307 4 1 BLS —dakkokuki__ threshing machine, thresher 1370, 528 : >< HR ICHI - one (in documents) E35 FA kin ichiman’en 10,000 yen 23, 16, 13 El=]= | ee1731 - 1734 KETSU ~ excel esshutsu excel, be eminent 33 essaku masterpiece 360 etsubutsu great man, outstanding figure 9 goketsu hero, great man 1671 SK v> goketsu warai _broad/hearty laugh 1671, 1235 1732|B ~~] SHUN, matata(ku) - wink, blink, twinkle Se_3n_2i | OP shunkan instant, moment 43 shunji moment, instant 2 : isshun instant; for an instant 2 shunkoku instant, moment 1211 48 1438 626 BAI, ume — ume, Japanese plum/apricot (tree) eS tsuyu the rainy season 30 ie ‘ume with red/pink blossoms 820 ie umemi ume-blossom viewing 83 ad umeshu ume brandy 517 WF L__umeboshi__ pickled ume 584 Ye) : #8) | 2451735 - 1738 X— 7] BIN agile, alert 1735) aie i| gee promptness, alacrity 502 xs sensitive 262 8 fe sharp, keen, acute 1371 Re smart, astute, alert 528 4B binwan__able, capable 1299 ba 1736 4 — / | BU, anado(ru) — despise 2a 193 13) $B fg keibu scorn, contempt 547 fe E bugen an insult 66 y fe <2 — bubetsu scorn, contempt A = Ya] 2] 2 54 820 347 32 31 U, hazukashi(meru) ~ humiliate, disgrace insult 1736 chijoku disgrace, dishonor 1690 cojoku disgrace, dishonor 693 seisujoku vindication; revenge 949 2461739 - 1742 WAI, makana(u) — provide board; supply, furnish; pay, finance as zdwai giving a bribe, bribery 1364 SLUG shawai_—_accepting a bribe, bribery 157 HES wairo —abribe Ji ft & makanaitsuki with meals 192 a | ‘ZUI— marrow att kotsuzui bone marrow 1266 8B sekiui spinal cord Sik Ba nozui brain 1278 eff /i> Bi shinzui essence, quintessence, soul 422, 310, 97 id seizui essence, quintessence, soul 659 ae 1741|8 Bi] zur-toow 24 4 24] 389% ——tsuizui follow (someone) 1174 He iii voluntary, optional 132 — ae 2zuihitsu essay, miscellaneous writings 130 4 Wi BAB fuzui genshd concomitant phenomenon 192, 298, 739 Ae i — zuiichi most, greatest, first 2 daraku depravity, corruption 839 datai abortion 1296 2471743 - 1746 1743|-°4 7 % Bit taida laziness, idleness, sloth 1297 Ht dasei inertia; force of habit 98 2 : aR daki inactivity, dullness 134 j a a damin idle slumber, lethargy 849. A i assistant, adviser 889 major, lieutenant commander (in the navy) 144 ccolone!; captain (in the navy) 26 field officer 326 (city and region in Shikoku) 24 1745 R AF) SEL, muko — son-in-law; bridegroom det im! Ze ——hanamuko bridegroom 255 #38 F —mukoyOshi son-in-law taken into the family 402, 103 468 U —mukoerabi_ looking for a husband for one's daughter 800 Le 1746] = —] sez, sH0—sumame, family name 3e 3 | He % — seimei (one's full) name 82 FE dosei same sumame; namesakes 198 ke kaise change one's surname 514 1B ee Ayiisei ‘one's former/maiden name 1216 : Be fyakusho farmer 4 | 2481747 - 1750 1747 | JO, NYO — equal, like, as, as if totsujo suddenly, unexpectedly 898 yakujo vivid, lifelike 1560 . Ketsujo lack, deficiency 383 yojitsu true to life, realistic 203 . ikaga how 390 1748] E11 ] 1 —marvigs 3e_3s_2a | iH] kon'in ‘marriage, matrimony 567 GHEE = kon'inko the Marriage Law 567, 123 wa inzoku relatives by marriage 221 Xe 1749 |. 75. | KA—marry (a man); blame; totsu(gu) — get married; yome — bride, young wife, % Q tenka remarriage; impute (blame) 433 hanayome bride 255 yomeiri marriage, wedding (of a woman) 52 = work, eam (a living) ado ‘operation, work 232 kagyo one's trade/oceupation 279 dekasegi work away from home 53 jikankasegi playing/stalling for time 42,43 ite breadwinner; hard worker 37 2491751 - 1754 1751 £ 3 | tsuka — mound, hillock 2 3g RR kaizuka heap of shells 240 S)R — arizuka anthill —BR ichirizuka milepost, milestone 2, 142, FRI IR| IS 1752/8 BL) masume dager gi 3e_de ib] Fh iit magomusume granddaughter 910 eae ‘musumemuko son-in-law 1745 1 JRE 9 — musumezakari (a girl in) the prime of youth ng a aL musumegokoro girlish mind/innocence 97 . a El&& — inakamusume country girl 35, 791 ~ KB | te) 2 42H] 1753 [tie te ‘waves, high seas 666 vagrancy, vagabondage 938 . vagrancy, wandering 247 x lordless samurai; unaffiliated person 1 % . waste, squander 49 1754|B. H [| 0, hogatraka)~ clear, bright, cheerful a 4 | BH meird bright, clear, cheerful 18 Ba ror6 clear, sonorous ‘ Bak roe: recite (a Japanese/Chinese poem) 1209 yx BH a rodoku read aloud, recite 244 j ~ wi roho ‘good news, glad tidings 685 4 BAe 2501755 - 1758 1755 |» H 7 | KON, ura(mu) - bear ill will/a grudge against, feel resentment/reproachful; ‘4k 4 te | ura(meshil) — reproachful, rueful, have a grudge, feel bitter (against) ae ikon grudge, rancor, malice, enmity 172 2 fi kaikon remorse, contrition 1733 y tl tsitkon _great sorrow, bitter regret 1320 RPP 1756 — | | at (married) princess eb] Ei oni ‘queen, empress 294 EX F428 kotaishihi the crown princess 297, 629, 103 ‘ 421 TF — hidenka Heer Imperial Highness 1130, 31 C AZ| REXEL H Ll] hime — princess 1757 |. 32) ee himegimi princess 793 BE maihime dancing girl, dancer 810 KE utahime songstress 392 BF SEB Himeji (City with a famous castle, about 100 km west of Osaka) 151 BE EEE 1758/8 BT) RYO, cas —aragon 758 |'s te »| RE flying dragon 530 ne ryi Palace of the Dragon King m2 ' BE kyoryt dinosaur 1602 . “ee ryitkotsa keel 1266 z ee tatsumaki _ tornado 507 % 2511759 - 1622 1759|?% 2 B | taki —watertait ee takiguchi — top/erest of a waterfall 54 takitsubo bottom/basin of a waterfall 3 takinobori (salmon) climbing a waterfall 960 » SE. ‘W Kegon no Taki (waterfall near Nikko) 1074, 822 JO, nawa — rope ax jdmon mncient Japanese) straw-rope pattern uu HME AE KCRG jijo-jibaku ni ochtiru fall in one's own trap 62, 1448, 1218 AB nawabari rope off; one's domain 1106 #3 OU —nawatobi_skipping/jumping rope 1563 ae, 1761/4. 2 =) Suit, ukaga(u) - visit, call at; ask, inquire ta 34 12) fal shikd ‘wait upon, attend; make a courtesy call 944 coal hOshi attend, serve 1541 . Bib fa) vs shochit ukagai hot-seeson greeting 638, 28 j 36 5B fe) shintai ukagai informal resignation 437, 846 , 44 fi 0 —| su keep (animals) 1762 |", “34 te fl raising, breeding 246 eI feed, fodder 319 rl (Pet) owner, master 155 fi hitsujikai shepherd 288 fv kaiinu pet dog 280 Ba al 2521763 - 1766 1763 | 8 — |] #6, atkiru) - get (sick and) tired of; a(kasu) — cloy, satiate, surfeit; tire, bore, make 1331 | (Someone) fed up fa & hoshoku gluttony, engorgement 322 fa howa saturation 124 Ree miakiru get tired of seeing 63 as wf > LT... niakashite regardless of ... 1764|& = |] #0-gun, cannon S18 Wb) Fd taihd cannon 26 teppo gun 312 a% ——hogeki_—_ shelling, bombardment 1016 ae hohe’ artillery, artilleryman, gunner 784 FF) FE A Giaji) hoka (Cross) fire 12, 110, 20 #2] 4E| 1765|% — | | #0, wa —bubbie, foam, froth, suds 3a 18 Ib) 5 Ht iho (ait) bubble 134 i suihd foam, bubble 21 . Bia ‘happo foaming 96 » ?. 7X2 — awadatsu _ bubble foam, la 121 s #8 © 43 awao ku _ be flurried, lose one's head 322 d ; Be 1766 | kK “"] Sito - att; itegitimate chit 3q_dd 3k} ie shomu general affairs 235 HE — shomuka _general affairs section 235, 488 ER shomin the (common) people 177 HEEB 9 shominteki_ popular, common, democratic 177, 210 + shoshi illegitimate child 103 2531767 - 1770 1767 |i “| SHA, saegi(ru) - interrupt, obstruct, block dg 4d 3k] eB shadan interception, isolation, cutoff 1024 BE WH — shadanki —railroad-crossing gate 1024, 528 SEW: 8 — shadanki circuit breaker 1024, 527 sunken rock, unseen reef, snag 348 (shore) reef 1345 atoll 865 coral reef (@ ship) off the rocks, refloat 1281 162 162, 528, 398 1770] H | BAKU consent, agree ce shddaku consent, agreement 942 FB Jyodaku consent, approval, permission 237 Pad judaku acceptance (of an offer) 260 PB ‘naidaku informal consent 84 BS dakuhi acceptance or refusal, definite reply 1248 2541771 - 1774 cel CU ~ shelter, hide 177 \ 5 3 tokwmei anonymity; pseudonym 82 intoku conceal, stash away, cover up 868 : % _ intokusha _hoarder, concealer 868, 164 >) %) ¥% intoku busshi secret cache of goods 868, 79, 750 1772 4 —| sHd - collision tite 3) iF shogeki shock 1016 EE) 8 22 (shomen) shototsu (head-on) collision 275, 274, 898 #8 & 3 7 kanshd chitai buffer zone 1089, 118, 963 a Hf sessho negotiations 1394 os {i BFF -%)__shddo (koi) (acting on) impulse 231, 68, 1484 Tse are KR A) KU —mert 1773 | fe a RY kunko distinguished sevice, merits 818, ae kunshd order, decoration, medal 857 : Ri—% hun itt First Order of Merit 2, 569 BR shukun —— disti ied service, meritorious deeds 1505 eR kun brilliant exploit, great achievement 1053 = CVUN (UN, kao(ru) — be fragrant, smell good ® kunkd incense; fragrance 1682 mq kunpa balmy breeze 29 cd unto discipline, training: education 1650 HS EA kaze kaoru gogatsu the balmy month of May 29,7,17 2551775 - 1778 1775 |. & ‘HO — fragrance; (honorific prefix); kanba(shii) — sweetsmelling; favorable, fair =e £E hoko fragrance, perfume, aroma 1682 GR homei good name/reputation; your name 82 oe e BB fer " ralkyaks) ‘homeiroku visitor's book 69, 641, 82, 538 site age (of a young lady) 372 > aE Tae = z 1h & BOs nara(u) - imitate, follow 1776 | y & mohd —__imitation 1425 E a ' 8 5 senrei ni narau follow precedent 50, 612 32 advancement 437 to a higher status, upgrading 643 346 toa higher grade 568 2561779 - 1782 1779/8 BA oy ya PS EN 0 copy BS ‘osha MER — toshaki MS He shaban mA ‘hon copy, duplication ‘mimeograph machine mimeograph transcript, copy 540 540, 527 540, 1046 AE TO — rise (in prices) ¢P HE HL (bukka) 10ki rise (in prices) 79, 421, LI71 bate sudden/sharp rise 1014 a ‘kote sudden rise, jump (in prices) 190 1781 KX] HEL — Shinto zigzag paper offerings; money shihei paper money 180 kahei money; coin, coinage 752 {if kahei kachi the value of money currency 752, 421, 425 Zoheikyoku Mint Bureau 691, 170 heise’ monetary system 427 is vil, abuse, vice; (1 heigat 518 hikei 1321 bythe 1216 heisha 308 2571783 - 1786 1783] FE 7] KAKU put back, withdraw ze te} dF kyakka reject, dismiss 31 pe henkyaku return, repay 442 , 388 taikyaku retreat 846 ‘ S 6 8 baikyaku sale, disposal by sale 239 . al 5 Al bokyaku forget, lose sight of 1374 ep? 1784|H [| Kyau, (xvA), ashi —leg 43 2 | Ae B byokyaku bridge pier 597 xB shikkyaku lose one's position/standing 31 oy BE kyakucha footnote 357 wbu BA kyakuhon play, script 25 > we Jyakushoku dramatization, stage/film adaptation 204 j me BEI Pr] Py 1785| sc» *] SHIN, tsusushi(mu) — be discreet, careful; restrain oneself, refrain from sk Sk) Kinshin good behavior; house arrest, 1247 he shinchd cautious 27 eae HA HE ve tsutsushimibukai discreet, cautious 536 shizu(meru) ~ calm, quell; shizu(maru) — calm down g 2 HB #1 chinseizai a sedative 663, 550 #1 chintsazai_pain-killer 1320, 550 z chin‘atsu suppression, quelling 1342 HL HBV chinkon-kyokulka requiem 1525, 366, 392 € chinju__localftutelary deity 490 2581787 - 1790 1787 HH — | | x1—wheel track, rut, railway, orbit Jo_te tb! itt ‘ido railroad track; orbit 149 MKD. GK I byoki tetsudd narrow-gauge railway 1353, 312, 149 * jal ‘normal course of action 497 ne kihan model, example 1092 oe Kiseki (geometrical) locus 1569 o &| é 1788 x NAN, yawa(rakailraka) - soft te 4 RK Jinan soft, pliable 774 wie nanka become soft; relent 254 a nanjaku weak, weak-kneed 218 ‘ ae nankotsu cartilage 1266 q GA nanchakuriku soft landing 657, 647 “ ex ceramic industry, ceramics 279 place where pottery is made 137 (0 — furnace, hearth Ra danro fireplace 635 GF —yokoro_smelting/blast furnace 1392, 1604 FIR genshiro atomic reactor 136, 103, ‘SENS IF kaku hanndro nuclear reactor 1212, 324, 827 FLA z0shokuro breeder reactor 712, 1506 2591791 - 1794 y791|k x ‘SUI, ta(ku) — burn, light a fire; boil, cook 4a jj Ke sufi cooking 80 Bk Jisui do one's own cooking 62 $B —“suihanki rice cooker 325, 527 BK zasui porridge of rice and vegetables 575 BS ws L takidashi emergency group cooking 33 ip 1792 | Y 3 | | PUTSU, wa(ku) — boil, seethe; watkasu) - (bring to a) boil 3a_3h_1b2) # BB fatto boiling; excitement, agitation 1780 @ (HR) fus(td)ten boiling point 1780, 169 He ake BS > wakisatsu boil up, seethe 121 \: iB B® LB) yuwakashi(ki) | hot-water heater 632, 527 Ny a“ 5 1793 A £ | tsu(keru) — soak, immerse; pickle, preserve; tsu(karu) — soak, steep, be submersed; ante se | be well seasoned iH tsukemono pickled vegetables 1” GM F —tsukemonoishi weight stone (used in making pickles) 79,78 ae shiozuke food preserved with salt 1101 1794|% > J juice, sap; soup, broth, gravy a2 (RM) RTF (tennen) kaj (natural) fruit juice 141, 651, 487 Wit nikujit ‘meat juices, gravy 223 ‘ : Hit boku India ink 1705 \ +8 shiruko —_adzuki-bean soup with rice cake 1701 Qe A Ett misoshiru _ miso soup 2601795 - 1798 ‘SHA, ni(eru/ru) (intr,tx) boil, cook shafutsu boiling 1792 zni rice-cake soup with vegetables 575 namanie —_half-cooked, underdone 44 nikaesu __reboil, cook over again 442 HE R&T goo niyasu become exasperated 279 Alale 1796/5. | CHO, tomura(u) - mourn, condole 3h_1b Be choi condolence, sympathy 132 BE choji wwords/message of condolence 688 ‘ BE choden telegram of condolence 108 : 5 i chomon visit of condolence 162 J EB keichd congratulations and condolences 1632 1797 |e — | | Kb, imu) - hate, loathe; avoid, shun; i(mawashil) - abominable, disgusting, ‘eat ae kicha in mourning 28 SB uh evasion, shirking; (legal) challenge 1491 3 & BR imikotoba word taboo by superstition 66, 253 = 5 & = LS] sin tast 1798 mn] ee jinsotu quick, rapid, speedy 502 RE jinrai_——_thunderclap 952 : iR —funjin roused to powerful action 1309 .¥ t pR|& 2611799 - 1802 1799 | 7 —] 0 —fotow imo ean ay down one ie etn ta) Fi) Be — junkyOsha martyr 245, 164 Fi junnan ‘martyrdom 557 junshoku die in the line of duty 385, =p 2. junkoku dying for one's country 40 * Junshi Kill oneself on the death of one's lord 85 1800 Tl | KG -seize, arrest; adhere to se 34 te] HR ‘késoku restriction, restraint SOL ae korya detention, custody 761 He Kochi keep in detention, confine, hold 426 1 #0 1B Bi —-kdchisho _house of detention, prison 426, 153 te kodei adhere (to), be a stickler (for) 1621 ta] 1801 SETSU — unskillful, clumsy 3e_20_ tt) #4145 © setsuretsu clumsy, bungling, unskillful 1150 en chisetsu artless, crude, naive 1230 ai fe sessaku poor policy, imprudent measure 880 aR sessoku _not elaborate but fast, rough-and-ready 502 it kosetsu__ skill, dexterity 1627 1802 |F° |] Kursu - vena: yieta 3e_so_1b2| il kukkyoku —crookedness; refraction; curvature 366 JRE fukuisu —_indomitability, dauntlessness 94 Be ‘Autsujoku humiliation, indignity 1738 58 hhikutsu lack of moral courage, servility 1521 3 taikutsu tedious, monotonous, boring 846 Ki 2621803 - 1806 1803 FP] Kursu, ho(ru) - dig ee to] Rie saikutsu mining, digging 933 Fit hakkutsu excavation; exhumation 96 48-0 HL %® horidashimono treasure trove; lucky find; bargain 53,79 40 GET horikaesu dig up 442 , #8 2 << horinuku dig through, bore 1713 fa 1804 £ FP | hori moat; canal, ditch ab x 20] i" horiwari canal, waterway 519 pci horie canal 821 2 38 JIL horikawa canal 33 ‘ : aE uchibori inner moat 84 Pe. | StH sotobori outer moat 83 PRP £ FP 7") HEI- wall, fence 1805 |'5 ‘x EE itabei board fence 1047 ae ishibei stone fence 7B . +5% —— dobei_ —_mudearthen wall u J 1806 |? FP] RO, motruireru) — leak, sip from; mo(rasu) — let leak, divulge | HE roden _ electric leakage, short circuit 108 ew datsuré be omitted, left out 1370 iW % < irdnaku without omission, exhaustively 1172 BG) amamori leak in the roof 30 Bil & tii F _kikimorasu fail to hear, miss (a word) 6 2631807 - 1810 1807|H 4] ZoKu —rebet; robber To 40 2k] 3 Be tozoku thief, burglar, robber 1100 eB aizoku pirate 7 I BR sanzoku mountain robber, bandit 4 RE zokugun rebel army, rebels 438 aR kokwoku traitor 40 ‘ Bai] Br ‘FU ~ tribute; payment, installment; prose poem AR geppu monthly installment 7 B fuzei taxation 399 RR ‘fuka levy, assessment 488 wR ‘fueki compulsory labor, corvée 375 FB tenpu__inherent nature; inborn, natural 141 ae ]2 1809 $ WH []| KA—calamity, misfortune 4e 34 22] #448 ——kakon —_—root of evil, source of calamity 314 x saika accident, disaster 1335 RH Senka the ravages of war, war damage 301 ‘yr at ‘afuku fortune and misfortune 1379 wf. aa zekka ‘unfortunate slip of the tongue 1259 aT aa] ae] 1810|% 4 [J] A, wew—swirl, vortex, whirlpool, eddy 3e_3d 22) Ho karyit eddy, whirlpool 247 we kachi maelstrom, vortex 28 Re senka the confusion of war 301 WS uzumaki eddy, vortex, whirlpool; spiral 507 2641811 - 1814 JF lj] Rr—diarrhea 1811) Soe] Fa diarrhea 31 aR A dysentery 207 ea children’s dysentery, infant diarrhea 1319 All 1812 J 4 —| SHITSU — itiness, disease; fast shikkan disease, ailment 1315 akushitsu malignant disease 304 haishitsu disablement, disability 961 shissd runt full speed 429 ship strong wind, gale 29 idiocy, idiot 205 molester of women, masher 556 foolish passion, blind love; jealousy 209 tone-deaf 347 idle complaint, grumbling 1642 1814| <>!) J] Fv, kowati — frightening, scary, dreadful; eerie, weird 3 | BG byofu fear, terror 1602 EM Ei kySfuseiji reign of terror 1602, 483, 493 Bi Mi fE | lyofushd phobia, morbid dread 1602, 1318 #3 Bt Bk i AE kasho kyofushd acrophobia 190, 153, 1602, 1318 hi] a] 1a 2651815 - 1818 1815 Jes RE] Ran -vee 42 fo | kan regrettable nn 1816 |& & B | REN —torge, temper (iron); polish, refine; train, drill fa 4a te | H8SRBF— seirensho refinery 659, 153 ZH renkinjutsu alchemy 23, 187 SR rensei ir 261 HER shitren 945 aR ee] 3% 139 1815 32 ~ lock, padlock; pill, tablet jomae —alock 41 %& & b E§2 kumiawasejo combination lock 418, 159 eid handcuffs 37 jozai tablet, pill 350 1 tablevpill 2 j 2661819 - 1822 1819|& Bo “| SA -close, shut; kusari — chain % 7% ao} HM fsa blockade 1463 BB a heisa closing, shutdown, lockout 397 SRB] sakoku national isolation 40 38 98 ILI rensa hanno chain reaction 440, 324, 827 eB Kingusari gold chain 23 Ela 1820|% # —| HACHI, [HATSU}— bowl, pot; brainpan, crown hibacki_hibachi, charcoal brazier 20 uekibachi flowerpot 424,22 ihatsu the mantle, secrets (of one's master) 677 suribachi (conical) earthenware mortar hachimaki cloth tied around one’s head 507 ‘SHO, kane — bell wh st bansho ‘evening bell 736 ea keishd alarm bell 706 +8 hansho fire bell 88 SHILA — shomyado —stalactite cave 939, 1301 S| ie] 8 i, suzu — bell denrei electric bell 108 yobirin doorbell, (hotel) service bell 1254 Fiirin vwind-bell 29 ‘suzumushi “bell-ring” insect 873 Suzuki (surname) 2 2671823 - 1826 a { —] RET-zer0 1823 | as ‘a we] & reiten (a score of zero 169 ie reiji 12 o'clock 42 BE reido zero (degrees), the freezing point 377 Br reika below zero, subzero 31 ea eisai small, rifling 695 zx 1824] 1 I] FON tos eae RAR funiki atmosphere, ambience 1194, 134 Ex No) KAN ~coffin 1825)". sa om! 31) tawote —coftin BE sekkan stone coffin, sarcophagus 7B a FE nokan —_place (a body) in the coffin 758 E p> Has shukkan start of a funeral procession 53 B ae e 302_4e MAI, u(maru) ~ be buried (under), filled up; u(meru) — bury, fill up; u(moreru) — be Duried; sink into obscurity Be maiso burial, interment 812 ae ‘maibotsu be buried; fall into oblivion 935 aim maizd buried stores, underground reserves 1286 $1.0 XLT umetate land reclamation 121 Bete) 2681827 - 1830 1827 Zu a ‘SHO — clear EG AR songai baisho compensation for damages i Be Kenshd manifest, exhibit, exalt 1170 RE hydshd official commendation 272 KWAN —hydshajo certificate of commendation, citation 272, 626 #5 #52 1928 |E SM) BAL, tsuchika(u) - cultivate, foster Se S| ie saibai cultivation, culture, growing 1125 3% baiys cultivation, culture 402 #5 38 We baiyoeki culture fluid/solution 402, 472 #L¥E IE MS junsui baiyd pure culture 965, 1708, 402 33 1829 |fl 3 0 | Bar— indemnity Pose 3d | Ri OF baisho reparation, indemnification om e RZ baishokin reparations, damages 971, 23 350, 518, 971 1830] 2 | 26 -«iviae 2 sb 3d | HE kaibo dissection, autopsy, analysis 414 $B — kaibogaku anatomy 474, 109 , | BARREL seitai kaibo vivisection 44,61, 474 2691831 - 1834 1831 |H Ho —| SH, tamawa(ru) — grant, bestow, confer mia |) FR kashi imperial grant, donation 31 ae onshi imperial gift 555 Be shika leave of absence, furlough 1064 By 1832 FPO | su(eru) — set, place, put into position; su(waru) - sit, be set 3e_%_34| $8 2 4417 & swetsukeru set into position, install 192 HER ¢ sueoku leave asis, let snd 426 MLE EX haraosueru decide, make up one’s mind 1271 1833/2. 4 ‘open, clear, break up (land) de 58 aitaku reclamation, clearing 396 aitakusha setter, pioneer 396, 164 takushoku colonization, settlement 1506 tantaku land reclamation by drainage 584 takukon a rubbing (of an inscription) 25 1834/8 “" “| Go- (ne board game) go a 20] ae igo (the game of) go 1194 Ba goishi go stone. 8 ee goban go board 1098 #% OD A goban nome —go-board grid, checkerboard layout 1098, 55 #2 gokaisho, gokaijo go club 158, 153 2101835 - 1838 KI go; shogi, Japanese chess HH shogi shogi, Japanese chess 627 FP BEM — shogiban _shogi board 627, 1098 a kifu record of a game of go/shogi 1167 BL kishi (professional) go/shogi player S72 FE BLL L_ shogidaoshi fall down (like dominoes) 627, 905 Ae JO — daughter; young lady BIS A ojdsan (your) daughter; young lady (@) 4 BE (go)reijs (your) daughter; young lady 708, 831 = aijd ‘one's dear/favorite daughter 259 ia JO, kamo(su) — brew; bring about, give rise to IRSEBF — jozdsho brewery, distillery 691, 153 1B ik 3 ‘osei brew; cause, bring about 261 BR 183g |£ HB “") so—modeting, motding ae 4 30 | Me 5026 modeling, molding 740 TW — kasosei _ plasticity 388, 98 2 we choso carving and (clay) modeling, plastic arts 1149 Lys Fs 2711839 - 1842 1839 |£ HB LA] pan, eran) rostrum, dais, podium aot 36 | HH endan (speaker's) platform, rostrum 344 ee saidan altar 617 + SH bundan the literary world ML = Te Hi kadan flower bed 255 er £3 dotanba _last(critical moment, place of execution 24, 154 of) + £ °° | 76 -tower 1840)", =u) gi sanshio —vatchower 1663, 606 kanseitd control tower 328, 427 okokutd poster column, advertising pillar 694, 690 20ge no 16 ivory tower 739 ‘ {oii no 10 _5-story pagoda 1,227 RO — tower, turret, lookout AE shoré bell tower, belfry 1821 28 rokaku —_many-storied building, castle 837 ar romon __2-story gate 161 HERB —maienrd skyscraper 1530, 141 a 1842 |F £ 4 | SEN - stopper, cork, plug, spigot 4a 41m] PKA shdkasen fire hydrant 845, 20 482% — yisuisen water tap, hydrant 346, 21 2 KB — suidosen hydrant, tap 21, 149 : HA — gasusen gas ap US —Sennuki bottle opener 1713 2121843 - 1846 1843 |B 4 “P| Fu~auach; accompany (cf. No. 192) 242 2%) HY B —— fuzoku belonging to, accessory 1637 B hifu ‘contribution, donation 1361 , fukin neighborhood, vicinity 445 Hi ER = furoku supplement, appendix 538 Bi fuzui accompany, be entailed by 1741 =e, ‘misasagi — imperial tomb, mausoleum kyirys hill: 1357 z Bea ‘byjiryo chitai hill area 1357, 118, 963 cd Ory tomb of the emperor/empress 708 PR PA] Be 1945/1 4°] SHON excellence, genius zat Mit toil (ee. Shunshii person of outstanding talent 1683 BRK shun‘ei talent, gifted person 353 it oo ar shunsai genius, outstanding talent 551 ee shunketsu great man 1731 o~ Re shunbin keen, quick-witted 1735 Ny 7, 1 T&T] SA, sosonokatsu) — temp 846] 50 mo] Fhe shisa 615 am hyosa 245 2731847 “FT HIN ~ occur repeatedly Se an_tm| Hi BE indo frequency, rate of occurrence 377 BR hinpatsu frequency, frequent occurrence 96 BE hinpan frequency, rapid succession 1292 BR & —hinpin to frequent, in rapid succession 38 1848 | =] GAN — stubborn, obstinate Sto 2) 5 TA ganko stubborn, obstinate 972 Be ganmei _ bigoted, obstinate 967 oo we gankyd stubborn, obstinate, unyielding 217 = ai it ganken strong and robust, in excellent health 893, T ERS ganbaru persist in, stick to it, hang in there 1106 [tA 1849 x HAN, [BON], wazura(u) — worry about; be ill, suffer from; wazura(wasu) — trouble, gata bother, annoy ae hanzaisu complicated, troublesome 515 ate hanbo busy, pressed with business 1373 Eth bonnd evil passions, carnal desires 1279 Bb Le wazurawashit troublesome, tangled FA) OE 1850| Hl] HAN divide, distribute Su 2o 2) Bl AR hanpu distribute, circulate 675 2741851 - 1854 1851] 1] I] KA —alone, widowed; few, small im 2) & HE taka quantity, number, amount 229 zi hau widow 316 ze Jabun little knowledge, ill-informed. 64 es kamoku _taciturn, reticent 1578 & kasen oligopoly 1706 1852|""H HIN ~ guest jm_tb in| hinkaku, hinkyaku honored guest, visitor 641 RR Kihin distinguished guest, guest of honor um ER shukin guest of honor 155 RH raihin guest, visitor 69 BR geihinkan _ reception hall, guest mansion 1055, 327 1853] 2 PJ] SHO —turther: vaue, respect Sosa or] Jashd—_tofty, noble, refined 190 HR shobu militaristic, martial 1031 me shosd premature, too early 248 FE #8 i |B jiki-shdsd too soon, time is not ripe 42, 528, 248 Ls Osho Buddhist priest 124 1854|""H “| SHO, yor — early evening aa on! shunshd spring evening 460 i 18 tesshd- all night long 1422 b HBL — yoigoshi (left over) from the previous evening 1001 p B 23K Y Yoippari staying up til late; night owling 1106 Np. HOU yoinobuchi carly evening 34 = e g 2751855 - 1858 & Ao | sud -satpeter 1855 |, “en 5 shosan nitric acid 516 Ba shoseki —_saltpeter 7B . , | HH — shoen gunpowder smoke 919 Ww eH a sulfur 1956/6 3 ma tial ai Bla irate hydrogen sulfide 254, 21, 271 sulfur 780 i B He & Y- shibobuori fat, obese +L fat subcutaneous fat layer of fat isusei shibd vegetable fat BE boou BH — asanebo 15% AS hechinbo TAY; akanbo BO, [BO'] — priest's residence; Buddhist priest; boy Buddhist priest; bonze alate riser stingy person, tightwad baby (your) son, young master, boy 155 469, 1079 207 Yi © A botchan 3 | i 2161859 - 1862 * i 20, 1 1859), Moreh spinning ny 5 BTM boseki bajo. spinning mill 1117, 139, 154 #8 boshoku spinning and weaving 680 Be konbs—_mixed/blended spinning 799 #2) "ff | RA —silk gauze, thin silk 1860 Se_s 6) fF raretsu ‘enumerate, cite 61L HE Gt rashin compass needle 341 HE St #2 = rashinban compass 341, 1098 RE mora be all-inclusive, comprehensive 1612 — HE itchdra__ one's bestfonly clothes 2, 1106 1861] HF] Hr~end, discontinue, stop; leave, withdraw St_4 am} #8 © himen —_ dismissal (from one's post) 733 BR higya strike, walkout 279 a AE LE 149, 420 341 1804 159 648 2171863 - 1866 1863 | — 7] SHAKU -pour (wine, serve at table Jee te] ey baishaku matchmaking 1496 EH A baishakunin matchmaker, go-between 1496, 1 i > a) banshaku evening drink 736 : P me dokushaku drinking alone 219 j - LA BH shinshaku take into consideration ‘} 1864] | >| SHO —roward, compensation ie 318] mM osha remuneration 685 $1 —muhdsha without remuneration, free of charge 93, 685 ea i ashi reply, response, retort 827 &H 1865 |B 0 | RAKU— whey te_&i 38) Fi BB) rakuna(jo) dairy, dairy farm 369, 154 BS Gh—rakuseihin dairy products 428, 230 a BK —rakundka dairy farmer, dairyman 369, 165 B ae 1866/8 £ F | KO — fermentation; yeast te 3b 2c) we kobo yeast 12 HEH Bi izbokin —_yeast fungus 112, 1222 BE bso enzyme 2m Re hakko fermentation 96 2181867 - 1870 1867/8 F | SAKU, su—vineger Je am 12] MEAL sakusan acetic acid 516 HERI = suzuke_pickding in vinegar 1793 7 2 SD) — sunomono vinegared dish 79 : RE amazu sweet vinegar 1492 mE P—]] aho-wit 1868)’, ta | 38 ‘matsubi the end 305 ae shubi beginning and end; result, outcome 148 Hl Bt biks shadow, tail (someone) 68 j BY bito taillight 1333 : 4h Gift HK tetto-tetsubi thoroughly 1422, 276 , Je 1869] 1 | a¥0- wine a ta RE — meso urea an RR —nyosan uric acid 516 YER ainyd urination 1036 % IRM — yanydshd nocturnal enuresis, bedwetting 471, 1318 BRR ‘nyObyd _ diabetes 1698, 380 1870 | 2» 7 | HITSU, HI — flow, secrete au “e te | 4% bunpitsu, bunpi secretion 38 P33} #8 —naibunpi internal secretion 84, 38 BF bunpitsubutsu a secretion 38,79 UR hhinyoki urinary organs 1869, 527 WW IR #2 Ft hinyokika urology 1869, 527, 320 pe 2191871 - 1874 1971 |% 0 1 | Rvd, yanagi - willow tee 2S Ae senryit humorous 17-syllable Japanese poem 33 4tR — karyitkai —_ demimonde, red-light district 255, 454 on ME ryibi beautiful eyebrows ‘ . 1M shidare yanagi weeping willow 870, 1070 . R rd yanagi-goshi slender graceful hips 1298 Hop) 29) 4 1872 7) sugi — Japanese cedar 4a 3 #37 — suginamiki avenue of sugi trees 1165, 22 4% K ~~ Suginami-ku Suginami Ward (Tokyo) 1165, 183 AA |p 1873| X# ‘SO, kuwa — mulberry tree te A somon Buddhist priestmonk 161 ao soen mulberry farm/orchard 447 ‘ RE séden mulberry orchard 35 A Ri kuwabatake mulberry field 36 x 3% Bk % V_kuwabara-kuwabara Heaven forbid! Thank God! 136 z e 1974]H | KON elder brother; later; insect 4 2nd Bi konchi insect 873 EBMQ% — konchigaku entomology 873, 109 BSA koncha saisha insect collecting 873, 933, 436 BA konbu, kobu sea tangle, tang, kelp 615 BA — kobucha tang tea 675, 251 i1875 - 1878 JA, DA, hebi~ snake H — janome __bull's-eye design (on oilpaper umbrella) 55 Jabara —_accordion-like folds, bellows; comice 1271 dak ‘meander, zigzag, fishtail 68 dasoku superfluous (like legs on a snake) 38 © F_choda no retsu long queue/line of people 95,611 1 tk 7 | ka mosquito able 2 te} St BRE kaya mosquito net 1107, 167 ALLY ARF katori senkd mosquito-repellent incense 65, 299, 1682 2 ¢ SE kabashira column of swarming mosquitoes 598 ‘SAN, kaiko ~ silkworm BE —yosan__sericultur, silkworm raising 402 ER Sanshi silk thread/yam 242 ER sanshoku encroachment, inroads 322 1878 |” B ~ 7] KEL, hotaru — firefly, glowworm Sa_6i 21} MOEA keikord fluorescent lamp 138, 1333 8.96 WA Leita-toryo fluorescent paint 138, 1073, 319 BE O Bh keisetsu no ko the fruits of diligent study 949, 818 BCH 9 hotarugari firefly catching 1581 ee | 2811879 - 1882 1979|. % || BAW - barbarian 2} 64 1b} (FB A (ya)banjin barbarian, savage 236,1 TBE nanban southern basbarian, European (hist.) "4 aa banpit barbarous ways/customs 29 Ra banks act of barbarity, brutality 68 RS ban'yi recklessness; brute force 1386 1880 | 4. —]| DA-—pack horse; footwear; of poor quality 1020 ta] Bk Se dachin reward, recompense, tip 751 KET — dagashi cheap candy 1535, 103 er Jk ¥e ——dasaku—_poor work, worthless stuff 360 § Se muda futile, useless, in vain 93 ‘ Fu get zeta, Japanese wooden clogs 31 A, [ee 1881 & 0 4 | k1—horse riding; (counter for horsemen) 103420) kishu rider, jockey ST Bt kishi rider, horseman 572 BR Kihei cavalry soldier 784 aE kiba on horseback, mounted 283 — HT 5 ikkiuchi single combat, man-to-man fight 2, 1020 z kil 1882 | [7] xv, katkeru) - gallop; run, rush; ka(ra) — drive, spur on ia_2¢ Ic] $8 ——senku forerunner, pioneer 50 we Jachiku drive away, expel, get rid of 1134 2 BR kujo exterminate 1065 NE ys | 0S takemawaru run around 90 SHIT kakeashi running, galloping 58 aw 5 2821883 - 1886 1883|" 5 TOKU ~ serious; cordial Se fee Kitoku critically ill 534 BT tokko good deed, act of charity 68 HER —tokushika benefactor, volunteer 573, 165 96 RR — tokundka exemplary farmer 369, 165 Be fokugaku love of leaming, diligence in studies 109 % Y “4 | Ker—valley 1884) 5. on RE keikoku ravine, gorge, valley 653 Bi —keirya’—_ mountain steam, torrent 247 BB —sekkei_—_ snowy valley/ravine 949 a ‘teikan ravine; in the valley 3 1885 |% 4% II) SHO, mikotonori - imperial edict at!) KM taishd imperial rescript 26 HW —shosho —_ imperial edict/rescript 131 22 33 67 578 1885 331 2831887 - 1890 ET 1887 |e 35 2: great seal, seal of state 40 imperial/privy seal 708 imperial seal 295 document with the imperial seal 31 1888 “’ —.| BOKU —1 (in masculine speech); manservant 8% — jaboku servant, attendant. 1482 RR kaboku —_manservant 165 : RE bokura we (in masculine speech) is bruise, contusion 1020, 633 eradication, extermination 1338 sumo wrestling 146 sumo wrestler 146, 65 ‘grand sumo toumament; exciting bout 26, 146 YO, tawara — straw bag/sack $8 — dohys —_—_sandbag; sumo ring u RE komedawara — straw tice-sack; bag offfor rice 204 Re sumidawara — sack for charcoal 1344 —& ippyo 1 bag/sack 2 4a 2841991 - 1894 igg1|4 SEN ~ hermit; wizarc 2a_30 4 A sennin mountain wizard; hermit, settler 1 fu sennyo fairy, nymph 102 ; fl shusen heavy drinker 517 a A fl suisen narcissus 21 A Sendai (city in Tohoku) 492 :? 4a 1892|— TOTSU — protruding, convex rus th vy X totsurenzu convex lens om totsumen convex (surface) 214 rm mh rydtotsu _biconvex 200 1 A (ED BB) © toppan (insatsu) letterpress, relief printing 1046, 1043, 1044 1893|— © — indentation, hollowed out, sunken in, concave 199 1b. mA 6totsu _uneven, jagged, rough 1892 PTS Omenkyo concave mirror 274, 863 2 : Mv y ZX orenzu ‘concave lens “4 1894]. > ‘SUN — (unit of length, about 3 cm) = Te sunpo measurements; plan 123 tt sunpyo brief comment. 1028 SFR sunka~——_ a moment's leisure, spare moments 1064 SM sunzen —_immediately/right before 47 t sundan _cutftear to pieces 1024 2851895 - 1898 1895 |F > ‘SHAKU ~ (unit of length, about 30 cm); measure, length td JR BR — shakkanha old Japanese system of weights and measures 914, 123 4% R — makijaku tape measure, surveying tape 507 R shukushaku reduced scale (map) 1110 nw shakuhachi Japanese end-blown bamboo flute 10 ssubo — (unit of area, about 3.3 mi) RK tsubos number of tsubo, area 225 z “3% )nobetsubo(si) total area (of all floors) 1115, 225 tatetsubo floor spacefarea 392 529 tsubo niman‘en 20,000 yen per tsubo 3,16, 13 i KY tsuboatari_per tsubo 1 ae: 1897 |) — | | Kaw (anit of weight, about 600 g) Tle | dele te a At Kinryd weight a SHO, masu — (unit of volume, 1.8 liters) aus SFE issho 1 sho 2 HB isshobin —1.8-liter boule 2, 1161 2861899 - 1902 rs e ° . 70 — (unit of volume, 18 liters) 1899) os a : ito 1 a 2 sbi tosh ‘kegs of saké 317 . dé ++ (E) Bhokuto(shichi)sei the Big Dipper 73, 9, 730 | ~ RIN ~ (old unit of currency, 1/1,000 yen); (unit of length, about 0.3 mm) = 88 EM nisen gorin 2 sen 5 rin, 2.5 sen 3, 648, 7 = 4} — HE ichibu ichirin 1 bu 1 rin, 1.1 bu; some, little, slight, 2, 38 HS —rinms a trifle; unimportant, insignificant 287 Je. 1901 Fa 7" Tse — (unit of area, about 1 are); une — ridge (between furrows); rib (in fabric) St_2j_2m | i ff unema space between ridges, furrow 43 TAR —uneori_—_sep, ribbed fabric 680 7s nme — (unit of weight, about 3.75 1902] IZ 5 | mone (ni o wei tou » 2871903 - 1906 1903] 7 3, SHAKU~ (anit of volume, about 18 mi & £ 7*) SUF, tsumu — spindle 1904)" “> » oe bosui spindle 1859 BK suijo spindle-shaped 626 1905|% £ “| SEN—pig iron BS &) am sentetsu pig iron 312 * pr Fe] 2 SAN ~ crosspiece, frame, bolt (of a door) Ble sanbashi wharf, jetty 597 Sankyo wharf; bridge Bit sand5 _ plank bridge 49 HRA T A 2881907 - 1910 waku — frame, framework; limit, confines. Re madowaku window frame 698 RA wakunai within the limits 84 ea wakugumi frame, framework; framing 418 FEE Tat 1908 ]*. 8 tana — shelf 58 aD hhondana _ bookshelf 25 Pa todana cupboard 152 mei tanaage put on the shelf, shelve 32 Kew tairikudana continental shelf 26, 647 am tanaoroshi inventory, stock taking 707 fel el al oe 1 = potato 909 | ac x te $F jagaimo (white) potato yutlino baked sweet potato 920 satoimo taro 142 imohori digging sweet potatoes 1803 4 T firewood and water 2 firewood and charcoal, fuel 1344 2891911 - 1914 Tou & | KEN, mayu —cocoon ae 6 Si | i oR enski cocoon and (silk) thread; silk thread 242 aE ‘mayudama (type of New Year's decoration) 295 pe ‘| 5 | JO - soil ti dois soil 4 1913 |£. 7] KAN, taferu) - endure ae 20] HB kannin patience, forbearance; forgiveness 1414 4 22BE taeshinobu bear patiently 144 : ML ta B tackaneru cannot bear 3a] He] Ht 1914 & —| MATSu — erase, expunge S14 en] eR masaion ignore 516 ai masshd erase, cross out 845 —# ichimaisu atinge of 2 Haat 2901915 - 1918 1915|f 8 | 70-riae x | FR 10j6 board, get on 523 RH — twjoken boarding pass 523, 506 eR tosai load, embark 1124 HAAS Mo lf| KAr—kiar 19169, ‘se Hl a8 mk kidnap 1684 taitai —__abscond with money 963 7 ‘SHI heir TNT oa x at shishi heir 103 ‘ ei koshi heir 48 ime an lkalae a Dt |] KAKU - threat 1918 | 2 6] Aika trea, menace 1339 2911919 - 1922 1919 |8 HF] xarsu-scola 34_te tm} 1 ySkatsu threaten, blackmail 1602 665 kappa declare, proclaim a» @ Wey Ape 1920 @ BH | ersv —audience (with someone) ia_4e am} 395 ekken have an audience (with) 63 haietsu have an audience (with) 1201 essuru have an audience (with) 1921|4, ~ 1 (CHIN ~ (imperial) we av Ak] BK Ho F—| cHd-swen 1922 |" on 18| BRE bochd expansion 114s 2921923 - 1926 1923 == “| SHAKU — peerage, court rank Ss_4¢ an} 5} danshaku baron 101 4% ——kashaku prince, duke 126 46% ——hakushaku count, earl 1176 S4t ——shakui_—_ peerage, court rank 12 #8 jushaku elevate to the peerage, create a peer 602 8 a 1924 4 — 7 | KO-marquis Sb) SH oko royalty 294 BE shokd feudal lords 861 RR koshaku marquis 1923 D4 [J] KYO, ta(meru) — straighten; correct 1925 50 40 RE kyosei correct, reform 275 58H kyogeki radical, extreme 1017 , q a ily eccentric conduct, 1360 Ze, $8 HF samenaosu set up again, correct, reform, cure 423 i ‘ka(tsu) ~ and 1926}, 16 HOR tatsumata and 1593 2931927 - 1930 19274 H | sadarshi) — but, however, provided dad 18] {8 L # & tadashigaki proviso 131 AB HE“ +) TEI 1 4 PY 928 |". “ny om| eR _ tantei detective 535 BRU BL tantei shosetsu detective story, whodunit 535, 27, 400 ) UR teisatsu reconnaissance 619 Aj 7 Atl naitei scouting; private inquiry 84 xe [tA ch 1929|H ~~ SO - friend a ee hso the legal profession; lawyer 123 : YEW —hosokai legal circles, the bench and bar 123, 454 G- old man £B 06 old man 543, FF 2941931 - 1934 EY Ty) Ba—oaw 193114, Ss | Ba robe old woman 543 sanba midwife 278 otenba tomboy 433 tba wooden grave tablet 1840 a ee a [A] acme ae ial 1932|% Bo | cHAKU -tcgitimate 3e_24 2) | 8 (IH) F chaku(shutsu)shi legitimate child 53, 103, 8 chakushi legitimate heir 1917 ait chakurya lineage of the eldest son 247 pe BB chakunan — eldest son, heir, legitimate son 101 BH chakuson eldest son of one’s son and heir 910 Re] 1933/2 X ‘DO — servant, slave, fellow => FSRHL — shusendo — miser 490, 648 Bw nodo serf 369 FBIM — baikokudo traitor 239, 40 7 1934 | 1 ap ‘nu slave 1933 slavery 1482 2 bbe subordinate (to) 1637 (ancient squared style of kanji) 31 2951935 - 1938 M7 | sur—teading trooy 19. Zh eae 35 [ix we te | Sete gensui field marshal 137 ee ‘sOsui ‘commander in chief 697 toy eo ‘osui supreme/high command 830 eh] et] ep 1 y TON ~ barracks 936 | us “e et chitton be stationed 599 ETE 2 © chatonchi military post 599, 118 & 1G) a 1937] I] Per—inwrn; snd aq st | ae ieiskin communications 157 BE weiss conveyysend by mall forward 4a1 . aR teigen _ successive diminution 715 aes oe teizd ‘gradual increase n2 1938 |i 8°” | JUN —follow, obey 2g Te 20 | SH —— junshu —_obey, comply with 490 2 —junpo —_ observe, adhere to, abide by 1541 ME junpo law ing; work-to-rule (tactics) 123, 6 ge 2961939 - 1942 274 | GAt— criminal investigation 1939 | sp a “a! oma dangai impeachment 1539 6, nagu(ru) — beat, hit, strike Bi oda assault (and battery) 1020 BY) BF nagurikorosu beat to death, strike dead 576 BY ff IF & naguritsukeru strike, beat, thrash 192 BED GA nagurikomi an attack, raid 116 % ABB bunnaguru give a good whaling/thrashing A Bele FH J] osore — fear, danger, risk 1941) oa si? ay 3 ELE 1942|[7 W 7] 75 smatipox 942) wm» ag shutd 228 ae tobyo ‘vaccine 1468 WRG tennents smallpox 141, 651 KE suité chickenpox 2 i | 18 297% | Bar-foltow, accompany, attend on 1943)" su! ae baishin jury 1383 Be baiseki sitting as an associate (judge) 379 1 ee baishoku dining with a superior 322 1944]? mL] RAN -overtiow SS 2) ae ran'yo abuse, misuse, misappropriation 107 ER ranpi waste, extravagance 749 ~ eo ete ransaku overproduction 360 p= ee ranbatsu reckless deforestation 1509 2. &= i ——_rankaku _ overfishing, overhunting 1313 $a Sa 1945 | | HAN —rice-paddy ridge, levee Xe bl ae kohan lakeshore 467 RE akan riverside 389 298GENERAL INDEX by Readings (Kanji 1 - 1,945) AS JB 1620 | asocbu) ite 1 1003 | ayatsu(ru) #& 1655 eau) lots | er) Hast laa ie an (2m, Bt ae tharen) 1004 moe be 5/22" 2 Tio [pen . ami fe 106: E atin) : = 128 |S au) 1063 | tama BL 276 ) azamucku) 1499 1128 | a say Lapp | Marah) E174) azayaka) ME 701 a) fe 534 | ime i M82 | ua) D775 | azutkaru) HH 394 | Dent fy F Ai 30/80) 77 | azatkers) HH 394 | BETS ven EMG) gene Gs « Ba aim) BS atatatai) i 634 -B- | R635 agen) £2 106 | ausacman) i oa4|PA SBE 3 ds | oe) | be 3g 154] fe = 801 aia fe 348 | atata(meru) iit 634 | BacHT 886 1675 | ana R 399 635 | Bar fe 87 ae = 29 “ lo(ru) z a jae) E828 Be 1043 aida = R43 | an BE 406 | ato a3 4 ua / PO aii % 307| 20 208 i 160 1929 = c 307 — 2 ATSU IE 1342 a 239 207 | aot) 208 | atsuti) 14s 2, Fm gun 2S em aka(rameru) 2° 207 AL 1084 Be 645 HE 2a aka(ramu) x am sm 2 atsuka(u) 4 1258 | badkasu) £ ast BO acer) = 1g) arata) =H 174 tone Ras BAKU. i@ aot [PO aka(rui) 8] 1g | arata(maru) & 514 | a(u) B 158 1448 aka(rumu) (J 18 | arata(meru) S514 & 159 & 1014 atkasu) =] 1g fara) 92 iH 1683 101 & 153 snrvaten) 3208 | ave % 1765 aia 1658, 2m (i) ens B18 wats) E89 [avae) BH 16TS xis 18 BL 298 | awa(remuy 3 1675 Zan ws Blew Eun |tee ie) Hise i (waseru) @% 159 see . a2 a(ru) i oe a(wasu) 159 Bie a(kiru) fi 1763 | aru(ku) e a ee 1378 g ion AKU A on asa i. as swaten) & iz ¢ 36 a ayama(chi) & 413 185 (ku) a - asa(i) BE 649 | ayamatru) #906 &€ 1098 nee ase TF 1188 # 901 | BATSU 4% 1509 omy 8B = #999 | ayama(isu) #413 i 1510 ste Bae BI 1784 | aya(shii) #1476 ik 1713 J& 58 | aya(shimu) £ 1476 305 a SPSSBOKU BON BOTSU BUN uta BUTSU BYAKU BYO chi chichi chiga(eru) chiga(u) chigi(ru) 300 ti & BB HE Bik Bag 8 9S HR ARESEBuRs Baee CHOKU SESH TRE DAKU aku) dama(ru) DAN da(su) DATSU DE DEI DEN de(ru) DO &ex e8es3hSBe ED a a LO Ot EKI e(mu) EN era(bu) era(i) ae | oe) ETSU & % g ® & 3h ® ve FU fuchi fuda fude fue fu(eru) fuka(i) fuka(maru) fuka(meru) fu(kasu) fu(keru) FUKU fu(ku) fuku(meru) fuku(mu) fuku(ramu) fuku(reru) fukuro fu(maeru) fumi fu(mu) FUNFUN - HEI 1824 ie ica Bs K 107 1660 sss Saas hhage(shii) Ht 1017 feicer't he 644 855 | haha @ 112 we 1382 | & 1249 iil 1610 | HAT Be HE 1381 funa & 1309 We 848 ee % 125 ji 1094 98s 7 hana z ee aa #376 Sarsu. |G 1037 Sao ze i094 | CE a KU. g 01 ann 376 S83 1 | hanaha(da) fue) BoA # 1000" es tanh as ru) & 947 z ss oo a. ton fires) 305 | Bie lon ial & 32 fe) a 172 #435 7 515 | hanashi oe (su) 172) GI #700 | GU K 1383 /namty) 512 fame) 1300/0 a ae B 238 Ricen RB 953 & 1017 494 # 1281 oe 2 at aN Frais 2 494/tanaes) Be 512 7 ; futon BE 513 % 126 | ON 94) nano) He ey - so aim meee Gen 464 : oe) | itl Be = ara(u) , R isos Bw | cvo #30) ens 7 fame 8 7k any Brvsia| hat: © et 342 fon Eee Senn ae Mae #1495 | hacra) = io oe @ 1408 HE 1688 4 1056 BI 610 | hasa(maru) $e 1354 funn) 629 Be 822 Bisa By 339 | hasa(mu) He 1354 sy Bane gums SSS ako Ea 5 s 1 foe hoe a3 % 395) nakobu) 5B 439) hashira ey GeTsU AL i 1658 | HAKU HE 598 Se HH 1506 | GI iy evOed oe case EI 205 | hashi(ra) 3 429 yu 459 #& 291|/GYU - 295 461176 | hata 528 & 727 Bh 38 1175, i836 Z ia 77 i 1006 = 1178 14 cx ine eee 1095 | fae 36 60 ‘atku) ff) 232 HR iz | tate) ATU oo be 8 ee pies ee & ‘s ca fa % 173) ama PH Bas GAL #590 | HAN K i SK 1820 #143 324|hatsu 8) 679 z 253 B as |ien® #502 1418 7 | B 8 wh a7 HE 1oae | havadmary) 248 bal 1300 = ross | havatmeru) 2 502 so a RS | ayashi x @ HACHI J. 10 fe | aoa fukashii) AG 1 Garu) “> 2 5 | te ee H 1026) azkasiomen oo a3 pea hadaka E1536 Fie hazut Le 358. pum can = 8 Z imleey: 2 oo ‘1103 oe Pe TG 137 HE 907 x 44 #8 1006 | hazutsu) E83 ae & 48, & = #1722 nies wis 581 | GO 1312 | hagane JH 1849. ru) FS 1589 Bon & us paket err Bisco | ae) Baie 7 hage(m x2 984 wu) fi 1340 io 1B 985 #8380 301HEI - JI ‘Nf 1781 | hiku(meru) Be ire | hima 104 #ise & 677 | iro & 204 $F 1162 | hime Ye 1757 * 1350 678 | irodo(ru) -% 932 #1805 ey z 807 i 1349 e 122 | ifru) $ 52 3 1847 808 bh 46 900 zt fie Bi 1852 BY 1463 i 1172 E49 od rar % 203 & goin tes eas 123 By 1194 | 4 1551 aos aed Hh 68s 759 |isagiyot) # 1241 HEKI BE 1489 % 202 = 296 4% 1494 | isatmu) 1386 # liso] tirwdeert) BE 396 ii 22 Bi 1339 | ishi B® HEN ‘115s | bitackw) 306 B 959 HE 132 |ishizue HE 1515 Be hiro(garu) Tk 694 hodo 417 466 | isoga(shii) 4 1373 Gap | btolgeru) 694 hodoko(su) iii 1004 #B 1121 | isogu) 303 Bie BE epg | hogadraka) BF 1754 #1268 | ita 4% 1047 BD 775| tute) eon ts 8ST SE 1061 | itadaki T1440 = iu |tmeen fies|2,, 2 7B FF 1193 | itadatku) TH 1440 H 257 |timmimer) 4 hokoww) if 1629/1CHE 2 at #1320 Fr 1045 | ira B an | Hoku a3 % 1730 | ita(meru) % 633 he(rasu) «Be 715 | higeuy —--F_ sa | Homa) #802 ii 181 #8 1320 hhe(ru) M715 | hirugaeruy BW 596 ho(meru) 3 803 Seman 359 | ita(mu) 633 548 | hirugac(su) BH 596 homu(ru) 3F 812 #1285 ‘thi 1680 HI BE 975 | hisa(shii) A 1210 | HON KR 324 in Bi 1564 | HH 1320 # ta|neom a os? # 1659 R165 itd) = 902 977 | ita 838 25 ika(my B 1596 | itatsu) 903 976 | nitau) 1078 B He aa | ito % m2 8.1321 hitauy $1078 | POM at i 119 | itona(mu 722 3F 498 | hito Ket |e & 4 44 | ITSU = 2 eal 2 |e 8 BR 970 Bn HE 1556 | BOG) BL 219 | Prsaiwy a racers Fe way 569 | harocin) Me 4 1661 | itsuku(shimu) HE 1009 | hitowsu) — | 2 horo(bosu) #% B 646 4% 1547 He 1008 | sag | “44 itsutsu) 7 bso g Bi izes | wate) 1485 1521 = hoshi zg 1243 | i) 1522 & 1500 | host 3K #246 | iva Bus W 1870 | pitsuj 130 | hoso(i) tr 68 | iwatu) R 851 B_807| hie) 288 | hoso(ra) 4 $97 | iva(shil) #1521 Re 530 bd 832 | hos(suru) W301 | iya(shimeru) 4 1521 Stir Niakas) Ye 832 /ho(su) 4 “51 | iyatshimu) 3 1521 #1756 i(yasu) #832 | hotaa Ed ) izumi wR 1192 B 1ms| 2° HG 1442 | hotoke Be 876 B73 #8 890 | HOTSU i) S 1797 J R749 #89 | HYAKU ¥ 1909 ee hi K 0 81443 | HYO Be 408 | JA 3B 1457 571333 R489 & 1797) ie 1875 2K 1206 | iq: z 431 a oe oe : 657 a 123 = 218 Ei = ase | bo us oe z 544 ko x 20 54 1669 mon lag aud" Bn 8 ou 1 nian) 1683 e 1965 se #451 hika(eru) 8 1718 Hee ty 867 Be _42 hikari 13% 12 1 hikaru) 36 be Bh tree 3 216 ise hike) 3] 216 ‘#1763 | 1 4 1053 $k 323, #1547 hiki ve 1500 5 ina B 1248 ik 7 sk 814] 5 e) tk 333 cia) 788 # 1775 #1054 | 0 i 1220 ow hides) 1 ‘#81054 | ine g 1486 139 fine © 1234 imeni e578 te 776 . 1 nso St am $1B1/noim ay (mary) 48 561 & 280 # isa Bi 1618 gem) A 52 [] 302JI-kashira = 10 € 1482 | a ee Bie | 00 Bas E461 an Room # tel + 2 320 en fois 8 1882, Ae Har |e Bp) Bz 2s : 56 928 | ka s 1194 865 Jr 4 1682 os f 12 BE_ 829 & 1876 aw 1194 # 1586 i U a % 131 182 | as & 2 3 1587 ! 423, #1483 | Ke iE 1489 & oa Bh 1502 fom ea eg| abe Tal & os #1913 JIN wos fics (Ses Arse BEST x . nen ius 61 #101 8 so em Bie |e es #1314 B zs 1404 z 1554 Blom Fallon Ee eee 32 16; 442 # 1501 i at Kafer) {8 256 dip 10s) 3 1798 | JUN # 1232 & 257 ® 178 ae pain esl Pel gel ge - 48 310 4y 338 | Koe(u) #8317 ee & iso su (203 Fa 1799 | 442 # 1212| son 30 Be eee Bie Ho u3 1315, BR 1065 81479 vate) 5H 1653 FE 603 B 108 ® 1067 zpos Eos #1453 | kn mae 1066 3 1938 | kagee # gsa| ken) = @ 3] Kan & B xz 102 Br i203 | tania) i 867 Je 393 | kana(deru) 2 1544 1747 Foe | een anion) Bat anara(zu) YZ 520 ® 623 | sursu JR 769 4 ae 868 sn) HE 1034 oe He 710 i 187 =z & 1789 | (shimu) 2 1034 3% 1912 38_968 a ae HB ono | Kambecei) 1775 ia 1836 kama) 1010 3 a 1013 camba(shii) 35 1775 ‘Sa 1821 #1837 ee Ne | ley KA tn 1081 +H 209 388 1nag | kangaeru) z 541 B 663 390 #310 ae fe 1615, 664 a 2 ‘talaah . 180 | kao. = on 4 nm 952 27 7) x2 tame) 18 tae) Ie 719 ls 254 3 584 ) ee Ke 523 © is Tae: & 0 8 1088 1076 iran ® ima E355 mot Har re ie #1818 | el #1189 | karada ff 61 1535 326 | kara Eas H_438 eer ae ices a 43 30g | Karamu) #840 cE aaah a 1810 ‘$327 | kateess) 4 974 ae ae mae, oF #903 a 165 | pai fi 1533 | cart = 974 3) sie roi Fe 564 20 ey | CE 88 karin) mm 709 Meru) #4 1285 = 166: ft 766 ae Be Tyg | Kaka(geru) 48 1624 Hiepsca Be sa7 Joxu 155) akan 6 909 B tees tai) 1 joxu 178 1089 = ist = 2 162 | stagmy 9p 908 % 1051 1882 B02 atone he 1052 | kau) ® 1416 ee cillaaane ee H's |an ea {8 1417 a 1074 ee zon [sam KBr HF 1550 B 1851 | katen) Bass fea |tee” Bas 1064 pans | g oe | eae eae HB iis |kasia Ht 26 303ka(su) E748 tas 3950 's Biko 9 16 FL_888 | kega(rawashii) ae A 39 B 1626 % 693 est B 1039 FH 70) keewcern) 1% 693 Fe ose | ki ae FA 1264 | Kega(su) 75 693 bad a ag ed kat =F 1045|KET #1475 ee ee es katachi 395 = 1474 ees eal ee kaa) 8 1289 i 548 58 [poe ar BH on € flim Wee] st 1009 ja_8g7|KETSU fl 789 Bs ee 357 He 395 1731 2 a ee ; Hel 388 356 #1537 Kata(maru) Fl 972 RR 908 wR 1241 = A kata(meru) 972 909 as = katamu(keru) 189 Qocey 539 soumarny 2 853 | kewashiy 533 ave katamodn) #8 ies & 70s | kez) Wi 1811 is ie pistes) ct inion : Sst =e Fabia. Be. 67 B18: i 3m H 1090 katawa(ra) fF 1183 a BE = 2B katayo(ru) 4 1159 406 ee @ 1261 kate #1704 852 #2373 | kirau) BE 1688 KATSU i 1622 $8 1441 # 450| kien) 39 1919 565 A eS, & 950 8 1623 Bet HH 4u9 | ki) =) 39 237 38 1624. 2B 1006 657 # 1260 #1686 4 1360 | Kiseu) 657 ‘a 51 7 1398 # 1361 | Kishi FE 586 Biss % 1878 i ige1 | How) 852 B ss 1632 134 | 73 “ i 1267 #1219 Se tay |e) BE NIT (isu) HL. 1926 1243 TX_135 | kitanaG) 7 693 tag 2 ® 1025 $877 | kim) E69 (gu) $8 1274 #340 #8528 | kita(su) 3K 69 ka(u)—3€114| kemono BR 1582 i305 |KITSU | 141 z ae tama() 5 919 ‘M_1304 A142. uti 919 kava il 33 | kemu(ru) 919 paps = 4 609|KEN 878 ‘aL 1523 | Kivamans) BE 897 B 975 BR 533 can 236 oe Rl 879 BH 607 | Kiwatmeru) 38 895 Kawatkesu) % 1190 pe! 30 ine kawa(ku) ¥8 1622 — F902 | siwacmi € 1190 3 1081 fsa] eee) 338 aba fee ie ae Be S27 | Kyo) 1 660 e350 #1687 616 | fom) i 660 | ea ae Ens Kyo(nen) if 660 om wun 372 | kiza(mu) 3) 1211 ‘igen ond eae $1171 | Kizatshi) 9 1562 | Kayolu) 8150 a os BE 1458 | kiza(su) 8 1562 | ‘kaza- B29 % 465 | kizu S633 | Kaza(ru) fii 979 | KE 892 #621 | kizudku) 3 1603 cae mM | ‘fe 993 | W. 1787 | KO 1m kazo(em) & 225 | JR 194 x DR i974 kau & D5 | Bool & 780 i 173 KE 134! 1 1289| thuceniy 0 467 ft 254 | gisele Be i 972 | eed ff 730| kien) 885 Ss) = es aie Ki(koeu) BY 64 a en | 19) ni ]KIKU A 475 Bisa 304$B _944 SB 1874) KO # 140 Be 1435, He _799 | kubau) E515 7669 | 4 51 | kubi BH 148 1197 BB goz|kuchi =. Sa z 1196 $6 567 | Kuchibim 3 1737 WR 1355 | Kuhiru) #5 1628 eo HH osse|kula F328 aL_940 A 1525 | Kuda(keru) # 1710 ‘982 A 1493 | Kudatku) #1710 HK 780 € 23 | Kuda) F 31 1682| ona #1701 | Kuda(saru) F 31 2 297 | kono(mu) F104] Kuda(su) FF 31 F% 639 | ko(rashimeru) kutiru) HE 1733 48 1275 % 1421 | kujira 700 4 1056 | ko(rasu) E1518 | Kuki = 1474 Be 947 2% 1421 | kumi 418 684 | kari Ik 1206 | kumo 636 36 138 ko(ciruy 1421 | kumo(u) 637 HE 894 | koro(bu) #433 | kumu) 418 1262 | koro(garu) 433 /KUN Mt 1773 bce #8 310) koro(gasu) #2 433 Ria Koba(ou) HE 1295) toro(gen) 423 so # koromo | & 677 alm iz 13 koro(su) #576 | kuni El 40) Ko(eru) 1000 ko(ru) E1518 | Kura 4 1307 #81001 | ou) BE_1205 1286 JE 1723, IK 1206 | kura(beru) HE 798 ko(gareru) $f 999 | koshi HE 1298 | kurai E122 ko(gasu) #& 999 | ko(su) —@& 1001 | kura(i) BF 348, ko(geru) #999 #4 1000 | ku(rasu) 1428 kogo(eru) GH 1205 | kotae) 2-160 | Ku(rau) 322 bot B 258) kowa(es) 4% 160| Kurenai L820 kot) 957 | koto E1251 | ku(reru) #1428 koi(shi) 2258 % 30 | kuro #206 kokono aon BE 1505 | kuro(i) RB 206 Kokono(isu) JL 11 BR 1061 | kuru) 5K 69 kokoro > 97 | -koto # 1654 aa | kotobuki 1550 133 soya 1409 | KOTSU cokorozashi i 573 | ko(u) kuruma 1024 | Kuru(oshii) 3£ 883 1266 | kuru(shii) % 545 258 | Kuru(shimen)_ 526 | kotowa(ru) Kokoro) 61 545 573 | kowa- 746 | kuru(shimu) # 545 KOKU E690 | kowati) 1g14| Kuru) E883 koma(ka) koma(ru) kome kko(meru) ko(mu) Komu(ru) KON 38) 121 | kowa(su) 147 | kusa(i) $1244 % 653 | ko(yashi) EL 1723 | kusa(rasu) fi 1245 & ir fm & a # ti 1711 | kowa(reru) $8 1407 | Kusa #79 a gz $e 1372 | ko(yasu) z 1723 | kusa(reru) Ji 1245 Ts a ci 1729 | koyomi 1534 | kusari i 1819 40 | KU 139 | kusa(ru) FB 1245 206 818 | kuse 3 1490 AB 820 | kusuri «3K 359 695 HLAN9| xutsu fi 1802 “ 695 Dosa 41803 558 *) 337) kutsu #1076 * 24 S545 | kutsugae(ru)B 1634 x 716 E721) cutsugae(su) Bt 1634 i 716 183 | ku(u) & 322) % 976 Mi 1882] kuwa 31873 175s Jt 11 | kuwada(teru) a_314 #197 fe 481 48 1136 | A 1210 | kuwa(eru) im) 709 1135, ME 825 | kuwa(shii) # 1577 uwa(waru) J 709 keu(yamu) i 1733 kuya(shii) {i 1733 kuzu(reru) fff 1122 kuzu(su) KYA KYAKU KYO KYO KYOKU | aga) KO-MAN #897 Ip iis ra s sit Eas? W 1236 i 1628 #446 i+ 1703 ma Km 283 maboroshi #J 1227 machi mado mado) Se 8 ‘ma(geru) magi(rasu) #7 1702 magi(rawashii) ®@ 1702 ‘magi(rawasu) ® 1702 magi(reru) #1702 mago 910 $4 1925 | Mar fe 116 #8 1826 SR 408 & 1156 24 mai #810 mai) S710 majiern) 3 114 ma(jin) = 28 114 # 799 maji(waru) 3 114 makana(u) Jif 1739 maka(ser) {£334 maka(su) f£ 334 ma(kasy) $¢ 510 ma(keru) §¢ 510 maki 507 & 731 makoto 718 MAKU # 1432 matku) 507 mame J 958 mamo(ru) “ 490 MAN 1411 305M: n (AN ~ nigo(ru) : 1410 4 2 16 59 & ; x ‘mana( 201 | michi 203 we 157 maratu) % 109 mic ay B18 | mmo 1578 | aia Fs ‘mane(ku) He gag | mi(chira) fe eee — 2 jnano maeday #455 mie # 20 Pit mab as" Em mida(s I x Sa Sa es [fered etre ee ae mane Re BS = usu) 3 A 28 | eel 3 |araien) 1168 sisutmend) 2 S| nme aie aay. (aha) 7 pee je G er 1902 a nara(bu) a6 zie masa) & % 1°05 | Mvaku BR s7 naga ‘908 mascin) BE vom Eee 8 38 ® os =) x rota 3 1806 £42 nan) Mate a ool -Ee ie lmem 2 2 mat) re Bi tama) a25 = 2 | own), 180 B 2 = a| 3 sane _n- pasts) 261 a 4 ¥ ‘aoGhiiome) wa [moe HE st main) 2 ae SAIS Be count ’ mo(su) ashi masu(e) 617 | min #1350 mo o S|" le hg mala oe | minog a 27 moto + > = = a natsu(kashimu) 18 be 617 | miu 208 x a 1 mes 2 ‘in Bt fale. PSlaurai = Aqeo 1214 x 2 3k 1207 | Ba (ku) 18 1408 mawa() A 91 | misao fe 1363 (Te asa naga(mera) BE 1565 wa HY 1468 mewn) BL 30 | miss #165] Mono” 4so maton) 20 |r ee ; ca) (mas neva) B20 | em) Be wey ea enon eel nam) 123 neu Mu ae 8S mauo(uo) 268 ae ft 425 z 1d 8 201 mo(yasu) # 62 mena) Me 1246 | wd ec fo seo eee Big lewe fi tee a, ee z 7A | ee” mee) ed mesa Fos an Hing B95) ae, HB 1940 | netkasu) a4 |nie 4 (menu) a 107: Bass fava : m1 B 81 | pa RL 1618, ea H iso a. ize fs | mein > Be mae) ee eek g “OE oe eB Gt segte) 5 mika) B62 | TOP 8 | ama es z 82 | MO a 467 | Mul aso 28 % B52), uci sukafen) F ross fh 1347 2 ie el ony B 10s ey ae 1236 ei) B Bay be pe ee ss [ict Sue ¢ 578 BE 1657 | muko ) 199 | nama 925 BE 1079 % 961 E sve | mut) CTA bering ee iis Boe MEN 925, ‘#137: mutke 199 | namari ) & 1297 NI eres : 274 ered ee Fy 199 | nam $8 1606 = 3 73 anes oR asd eoteaale ed £ 1619 mesh #1191 ad x 10| ae 1165, 1030 ie x 305 #1197 | mune BY 1283 : BR 666 JB 121 ie ae # 1612 alee xe fe 1600 mim) 955 | most 1% 1579 Suess 74 | #9 METSU, M1338) mod iw) M107 128 we eo 966 raemar ei 1215 mem 5 mn Hit 3 101 |aitumy $8 96 ne R CHI % 205|mocm 1238 murs came za eS es = m = 30 | i sé alae cae me) | HE | nant 2 sein Sis 2 R14 <) HF 1069 |nigen) 3B 1566 #4 |oaais) nigen) 3 nani 9 | nigi(ru) 1566 & a0 [ae wins ) 1625nigo(su) NIKU nikuci) niku(mu) BH 1625 ae 74 BI 223 1365 #1365 niku(rashii) #2 1365 nikshimi) 8 1365 E334 HE 955 1414 nina(u) ni(ru) nse nishi niwa niwatori niyasu) NO. snusu(mu) mu(u) E1349 | okonacu) NYAKU 544 | oko(ru) NYO -& 102 §0_1747 | ofkoru) NYS #102 | Oko(su) _ RR 1869 eon yD B99 | 809 ® 714 oku o(ku) ° 6693 | oku(rasu) 304 | oku(reru) Al 124 ° FB 1868 | oku(ru) #362 o ‘He 1387 | omo Bs 21 | czy 5 E294 | omoi) B 297 Pai #780 7 #781 | mo" HK 1022 | omo(u) B& 1940 | ON By 1893 R351 K 476 #986 #918 | on- ‘$1930 | onaGi) 827 | oni 4 928 | onna o XK 26 | onoono obi 963 | onore ofbiru) F963 | o(reru) obiyatkasu) & 1263 | obo(eru) o(riry) cenit) 1218 O(chiru) #839 | oro(ka) oda(yaka) #8 869 | oroshi odo(kasu) # 1263 | oro(su) | odo(ri) ——-BE_1558 | o(rosu) odoro(kasu) RE 1778 ‘odoro(ku) 1778 | o(ru) odo(ru) Bi 1558 1560 | osa(eru) odo(su) #1263 | ofsaeru) oferu) #458 | osa(maru) oga(mu) —#F 1201 oi Ri 1555 ogina(u) #889 ogoso{ka) i 822 | osa(meru) of) g no Cini) xk oin) saa oka FE 1357 | osanati) oka(su) 1077 | (se) 882 | oshi(eru) Hl 1104 | o(shii) oki i 1346 | o(shimu) O(kii) K 26 | osoti) oki) = Z373 | osore #323 oso(reru) 1602 ‘oso(roshii) 1602 oso(u) 8 1575 omtnnn) Us HE 1387 osu) #986 | #1233 oto eT otoko = 101 otoro(eru) E1676 oto(rs) = 1150 otoshil(reru) M1218 (osu) 839 otto 405 otozu(reru) i 1181 oTsu Z (983 oto EUs cu) cae KR 510 38 1174 ou) H 1634 ofwan) #458 oya gous oyake & 16 oyo(bi) — A 1257 oyo(bosu) HB 1257 oyotbu) — & 1257 oyo(gu) 9K 1208 eR RA 1536 1860 RAI 69 aL 620 952 #1512 RAKU 839 HY 1865 R358 RAN % 1291 EE 1944 58 1058, Ri 689 4 1202 REI 4 831 % 832 $F 1822 % 1823 Hi 833 a 612 Ii) 1340 ‘1630 4L 620 ‘aR 1934 BR 1238 = 1168 REKI i 1534 480 REN 743, 1816 nigo(su) - RYO RICHI RIKI RIKU RITSU RO ROKU RON RU | RUT RYAKU RYO B 258 440 BE 1689 AY 61 2 1331 1330 % 1150RYO - SHI if i m 20 618 14s e #782 | sara BH 1008 as eres HR iM 1097 HF 1193 ae 4% nie | sau 1584 tt 252 @ in 4% 1317 | sara) & 414 Je 746 | SHA 1500 B39 | sasa(eru) XX 318 B 674 3 HE 671 | salsaru) #881 B® 479 awe 5% 1498 | saso(u) 1684 | soi F 1265 ee nt BL 576 | sa(su) #8 1041) SEKI H 655 2 an S263 #1651 ere eo | 3 1335 #881 #1700 # 1710 z 658 1758 | sawed = 695 | sato # 142 aa ae = G4 / anim Hh 1438 HE 1856 osu |saeu oo Hts B si7|satsu B69 "rot | stacy 7B Ra S864 BE 946) satan) E719 4 oak sakana #290 acy ese sata) se aaa pd i mu) 719 Fea i kts FE NSS | sawa(gu) BE 875 | seki e ) Bh asa | Sa) 858 / sea He 360 | salkeru) E1491 a = F133) | swutkarw) $2 setmern Pe 792 | Saki % 50| ae) om z 2 ae 4 252| SEN = % os |SAKU #360 eo x ff 30/0 i 1513 | aot HE 1867 # 1265 A 1819 1497 | seta a es as9 aa one (manu) HE 1353, saba(ku) — $% 1123 HR 1059 Sect oF ist sabi B 1669 fit 1158 | SEI me ioe sabi(rera) #4 1669 H 300| Be sabi(shii) E1669 3 1199 ped sachi = 684 |satku) = #519 Za sada(ka) 2 355 % 927 a Po sada(maru) 5 355 2 1330 Bee sada(meru) 5 355 | sakura #928 Lia 63 sacgi(ru) SE 1767| sama HR 403 a fear) F 31 |smas) 7 832 i ms saga(su) #989 S605 ae HR 535 | Samata(ger) # 1 saggens) F 31 ie Eto | B ca | sume) 7 832 Bo sain) 535 Feed En SAL Ss |e, & us Fins |smai S71 ee Biin|SAN |B 710 = 479 4B 1ms ‘4 261 933 ee BY Bm ao E719 | secu) on 34 fl 427 | SETSU eat 8 1906 B48 Pai te 767 1395 a 28 3 1396 Hats Eur Bo % 617 m7 516) #1477 308 g 888 2 3 fe US ese 2[88 ae fe i £8SHI -SOKU & 1845 if 93 | SHUN HB Iss we 746 z 8 i Ai tas | seuTsu i's a H 422 tk 1S a ie Ba ‘L785 | 2 ia : ‘ z|" Zig A 418 2 it @ 7 iB is i sey ae : % 1200 : is ae & 3 gun #5 so0e eo | ie i a € 1383 : ie is Pa " aa xm : i isn = #47 Bis st sa ee i = ) Fe shina aa fi ast siento $e sion) w ie is =| oe i 1505, i 136; mine) Fe tsa sno He 85 H 1505 aE 1326 Be 1652 | au) Es ue He shibu 8 1693 | ro if uot ze £ a a 490 Hh 1655 aad J oe i Be 1581 | ME 1656 as Shaver yah 84s is Fe E 4 792 duane Pi) ae 4 ar te : a aa i = a ee sie 8 is ig |e fl 214 a2 is eae Sint 1083 a ES iz Nests 104 shidku) 5 286 | shiru(su) : m a : i 3 Shim) $1452 aa : : : _ ‘#81180 ae ial i shwe(eny 1482 ie i 175 ra iz ) 1452 sea us ce ig 302 ee ig) fe & 1706 shita(u) z aI | oe i¢ = 19 sali 1169 a : 3 ; | 1546 : shime(su) ® 7” : 166 as rs shi(mi) He 79 a S86 ie i stiimy e779 ea i is shimo 948 BR fa iz eS F 7 | au B os is E : : sien) Ws i nt ee rda(isu) i Ee I soferu) % 1433 #1910 shizu(me eee i = re i 3S Hr 309 | emus ase i = 1108 | shizu 936 c= i. #1109) in zi cE 954 | shizu(mu) # to — ig E 20 #861 ae — ® 1737 He i B_953 so 1078 1 1766 £ 1078SOKU - TO 4% 1557 KK 501 #502 B 1242 BD 463 so(maru) 3% 779 so(meru) 38 779 -so(meru) #679 somu(keru) # 1265 somu(ku) #1265 SON #269 90 704 Hl 350 #f 191 sona(eru) $ 197 ‘i768 sona(waru) it 768 sono 447 sora 2% 140 so(rasu) 324 8000 1B 944 ‘so(ru) KR 324 % 357 sosonoka(su) me 1846 soto a 83 SOTSU 787 788 310 Hf 1233 | agai) = 907 2 300 fib 1935 | tagaya(su) BF 1196 BE 1246 Hh 53 | TAT a 492 215 #@ 1221 | 1296 Be 1344 sui) BR 516) #1297 Si 1418 suji 1090 | 256 BE 1116 su(kasu) — & 1685 | 8 1329 @ 1817 suke B 623 | $$ 74g | tana 8} 1908 su(keru) 1685 | Fe 26 | ae A 228 suko(shi) 2 144 Xs | mi 8 653 suko(yaka) $i 893 tano(moshii)§ 1512 sucku) i 1685 % 963 | tano(mu) #1512 af 104 H_964 | tano(shii) 2 358 suku(nai) 4 144 4& 61 | tano(shimu) % 358 suku(a) #725 BR 795 | taotreru) 1905 su(masu) 3 549 Ht 365 | tao(su) 905 E1334 i 1415) ta(rasu) 1070 su(mau) 4 156 3B 846 | ta(reru) 3 1070 sami & 1640 HE go1| tim) = 58 & 1705 # 1545| tau) SB B® 344 F 452 | tashitka) #603 sumi(yaka) 3 502 744 | tashi(kameru) su(mu) 4156 #2 387 Pt 603 Bi 549 | tai(ra) SF 202 | ta(su) E38 1334 | taka #190 | tasu(karu) Hh 623 SUN St 1894 | waka) 190 | tasutkeru) 1) 623 suna 8 1151 | taka(maru) 7 190 tataka(u) 301 su(reri) #1519 | taka(meru) % 190 BH 1511 su(u) 1044 | takara = 296) tatami = E1087 #% 1519) take 3 1325 | tata(mu) 1087 surudo(i) $8 1371 fi 1358 | tate 72 susu(meru) £) 1051 129 1483 6437 | aki #1759 | tatematsu(r) HE 1631 | takigi #1910 #1541 susu(mu) if 437/TAKU —R_ 994 tateru) «HE 892. suta(remu) g 961 993 % 12 suta(ru) su(teru) 4% 1444 suv) BK 1256 suwa(ru) FE 786 su(waru) #8 1832 suzu 8 1822 suzu(mu) 1204 suzu(shii) 3% 1204 1 4 t TA a taba ta(beru) tabi tada(chini) a BLS ek At 3 3£ 1636 i@ 1561 SE 377 E1679 ta(ku) 1791 taku(mi) Fj 1627 takuwa(eru) 3 1224 tama E 295 BR_726 5H 1529 4H 1833 | tato(eru) 612 TATSU if 448 tatu 1758 ta(tsu) E892 1123 M121 #742 WF 1024 tatiogbu) 704 Hu ato) 704 #1171 tawamu(reru) fi 1573 tawara #1890 ta(yasu) 742, tayo) E330 tayo(ru) i 1512 tazu(neru) % 1082 a 1181 tamusa(eru) $f 1686 tazusa(waru)i 1686 te # Ss TEL T 184 ‘a 1019 = 1184 #1185 % 561 tera te(rasu) te(reru) te(ru) TETSU peken 88a aia RS= paeane RSs at Sea Bi #o to(basu) tobo(shii) tobu) todo(keru) todoko(ru) todo(ku) tOge to(geru) toi) toa) togjira) to(kasu) tofkeru) toko toko- tokoro TOKU isi x 1 ae 1205 48 1406 #E 1840 #8 1915 160 B) 904 905 c 5 1567 J 1697 HE 1698 M1779 B® 1780 1566 56% tsu(geru) #690 tsugi K 384 tsu(gu) 2K 384 #486 it 1025 tsuguna(u) {8 971 Tsul #365 38 1174, % 1132 tsui(eu) 3 749 tsui(yasu) 3 749 tsuka 3K 1751 tsuka(eru) 4£ 333, tsuka(maeru) 890 tsuka(maru) 3890 tsu(karu) tf 1793 tsu(kasu) J 1726 tsuka(u) ff 331 it 1173 | tsuka(wasu) 38 1173 tsu(keru) ft 192 tuki = 7 tsu(kiny) FR 1726 tsu(ku) t 192 BR 934 B 898 p09 | Ssukue HL 1305 tsar) #8 1140 tsk) E360 tsu(kusu) ia 16 tuma € 671 tsu(maru) i 1142 tsu(meru) fi 1142 tsume(tai) 7% 832 tsumi JE 885 tsu(mom) Bt 656 tsumu $8 1904 tsu(mu) 4 1447 BM 656 i 1142 tsumu(gu) #5 1859 tsuna #1609 tune 497 tsuno #473 tsuno(ru) 3 1430 sural 274 tsu(reu) tsuru 4% 1226 suru) tsurugi 8) tsuta(era) 4% 434 une HF 1828 | tsua(u) R434 #280 & 1670 3 1883 244 tocku) i 1392 M474 400 to(mau) ik 477 i177 #761 to(meru) ik 477 81177 761 tomi & 13 tomo #196 S197 264 tomona(u) f# 1027 to(mu) 713 tomura(u) 73 1796 TON rt 1936 491 ik 796 ton RE 162 tona(era) Hh 1646 tonari 809 tona(ru) BE 809 tono 1130 to(raeru) #890 ‘fewer 890 285 toe) ae #1520 #8 890 R 933 686 1(ru) i 150 toshi E45 16 (su) #150 toto(bu) 704 ui wo) = 704 #7 totono(eru) #503 Hi 342 totono(u) 503, 342 TOTSU 4 1892 898 totsu(gu) Se 1749 to(u) RE 162 to(easu) 397 TSU #188 150 tsu #668 TSU 150 #8 1320 tsubasa 1062 tsubo FE 1896 | tsubu #1700 tsuchi = kh tsuchika(u) tsudo(u) $8436 tsuta(waru) fi 434 tsuto(maru) $) 559 tsuto(meru) 8) 559 ¥ 159: B25 tsutsu fi 1472 tsutsumi $2 1592 tsutsu(mu) 804 tsutsushi(mu) tH 1785 @ 1247 tsuyoi) 3217 tsuyo(maru) 3 217 Shorey & 217 tsuyu 951 tsuzu(keru) 3 243 tsuzutku) #243 tsuzumi 1147 0s U a Ai_ 265 590 # 990 R30 ubau) 4 1310 He 278 chi A 84 ude Si 1299 ue E32 ule) Hl 424 $l 1304 ugo(kasu) #5 231 ugotku) =} 231 ud) # 1032 ui 0 679 aii 566 u(kaberu) % 938 u(kabu) F938 ukaga(u) 1761 u(kareru) #938 w(kara) 260 u(kera) = 260 if 661 uketamawa(ru) Hm 942 (ku) % 938 uma 283, u(mareru) 4 # 27 u(maru) #8 1826 ume He 1734 u(meru) #8 1826 um #7 u(moreru) #8 1826 u(mu) te 44 e218 ‘UN - 89 636 uunaga(su) & 1557 1901 0 ura x 27 TO - wa(katsu) a 1442. vura(meshii) {f 1755 5 | ura(mu) — 1755 urana(u) #1706 ure(eru) — #€ 1032 #8 1601 ure(i) 7 1032 u(reru) & 239 a u(r) % 374 2 uru(mu) iB) 1203 uruo(su) #1203 uruo(y) #1203 urushi BE 1546 ‘uruwa(shii) HE 1630 ushi a ushinay) E311 ushi(ro) 48 usu) 1449 usu(mara) 8 1449 usu(mera) 3 1449 usu(ragu) 9 1449 usu(reru) be 1449 uta 392 uaga(u) BE 1516 tai BE 1647 uy) E392 @ 1647 # 1018 utsuku(shii) 3 401 utsu(ru) 540 Be 352 % 1121 utsu(su) F540 we 352 #1121 utsuwa 527 uta(eru) 9 1402 wa E32 u(waru) HE 424 uyama(u) 4% 705 syauyashid a 1434 # 1810 -w- WA A 14 B 238 wa % 1302 te 1164 WAL fii 1739 waka) S44 waka(reru) 267 wa(kareru) Jf 38 watkarn) 38 290 | wa(kasu) # 1792 wa(katsu) SP 38 311wake - ZUI wake AR 594 m ss walker) 38 a 31392 | yu Bo Fe eS | mace Sk oe #8 1648 | YO 268 aoa waku 1907 | yama ll 34 ‘Bi 1647 # 76/24 en) ee yamai #8380 $) 1229 #265 | ZAl z ay een. 688 a 1715 361387 ae | wenie aio samp) 28 ap 5] wara(u) 5% 1235 | yasa(shii) #1033 Hi 1558 Buss ees te 3 159 | 3 K “10 524 | Zan vwatser) 519 yashinata) 38402 | ORY BF 1254 #21386 bia #1 519| yashiro #308 | YouoCen) F693 i 1003 fu) S19| varus) — HE 105 | JOE) 1693 i 1583 | ZaTSU waru(i) x 304 | yasumaru) $& 60 | 48 1854 1228 | ZE wasu(reru) % 1374 | yasu(meru) 4& 60 | ¥°O # 1139 Hi 363 | ZEIT ee # 1191 | yasu(mu) 60 321 & 1597 Watakushi $125) yao) 1553 | 20K, # 1391 | zen | weed ae eer ie R19 | YOKU #1128 1588 . ee e ee yatisu) JL 10] RAI) % 1684 BE 871) yawacager), sor | 9 x 81 warawa() 3.1258 | awateage) #124 Kio) Be vwazura(a) 1315 | yawa(raka) #774 wimos7 |G ate 3H 1849 ee oe ee ae warara(wast) avec Te |e bofered ba! HL 1849 % 1788 E44 | uk 363 |zeTsu Yo iss | 6 |e TR 826 F333 yorokobuy # 1143 qu B 949/20 a yoru % an] vues) HE 1396 YA we an Be | ae # 1361 i 8 S236 = BR ssq| yume = BIL ya % 213| yo Riese yo(seru) #1361 | 5 212 KR 10 fe 256] soni oh s/n) 188 RK 6s H 411 youn Se re |e) #18 167 om | yousuy 0g 6 | yuru) #1648 yatween) He ges yO ass | 7400) 6 | yucugu) #8 1648 LL ? yotu) 1705 (i) yabu(u) BE 665 os 000 ate ean) a toss | 2080 yado fa 179 aon | Yowatmary) HH 218 | yuru(mu) 108: ood jes & ppg | Yowamery) 8 218 yoru(su) BF 737 Jatkers) $920 Be 00) : 218 | yuru(yaka) # 1089 YAKU #375 #631 485 1598 | yu(sabura) 43 1648 | zon #1319 i107 1599 | yu(suburu) #8 1648 2 716 I 1656 (546 | rcsur #8 1648 a Je 1341 B 419 363 yuta(ka) #959 | zs 1298 he Pole 21 H_364 | yucwaern) #8 485 -— 1003 | yu) BE 103 | 312Reference: Language A Guide to Writing Kanji & Kana: Book2 A Guide to Writing Kanji & Kana: Book 2 continues the systematic approach to learning how to write Japanese characters that was introduced in Book 1. With 1,166 entries, this workbook completes the study of all 1,945 characters prescribed for everyday use by the Japanese Ministry of Education. Included under each entry are the Japanese and Chinese readings, stroke order, English meanings, sample compounds, radicals, and ample practice space. Completing this valuable resource book are an introduction explaining how best to use this book and an index to all the characters found in both Book 1 and Book 2. For a complete course that covers reading as well as writing Japanese, it is recommended that these workbooks be used with Kanji & Kana: A Handbook and Dictionary of the Japanese Writ- ing System. [sample entry] , TO, nobotru) — climb Wl tozan mountain climbing 4 % wa stage entrance; appearance x (oki registration §% = —oroku registration Bw appointment; promotion BY R UTTLE COMPANY | ‘inn 9 ¥raogos'a16367 ISBN O-8048-1b8b-?

A Guide To Writing Kanji and Kana Book2

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

A Guide To Writing Kanji and Kana Book2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like