Professional Documents
Culture Documents
2008-2009
Descrierea cursului:
Poate că unele dintre cele mai cercetate evoluţii ale jurnalismului în secolul
trecut este evoluţia jurnalismului american. În jurul anului 1900 jurnaliştii vedetă sunt
„muckraker-ii” - „răscolitorii de gunoaie” - reporteri de investigaţie care se ocupau de
scandalurile legate de puterea capitaliştilor şi de corupţia guvernului. Termenul a fost
prima dată folosit în sensul său modern de Theodore Roosevelt, care l-a aplicat
peiorativ jurnaliştilor care au atacat Departamentul Poliţiei din New York în 1897, pe
când el era comisar. Mai târziu, preşedintele Roosevelt, promovând un discurs de
protecţie a consumatorilor şi un program anti-trust, a ajuns să-i aprecieze pe
răscolitorii de gunoaie.
Joseph Pulitzer se pare că a fost printre primii răscolitori de gunoaie,
sprijinind-i pe muncitori în timpul Grevei fermierilor din 1892. „Publicul să fie
1
Interviuri februarie - martie 2002
Tehnici de investigare jurnalistică - 1 3
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
informat” („The public be informed”), sloganul lui pentru o campanie mai veche
pentru susţinerea muncitorilor, a fost un răspuns la „Publicul să fie damnat” („The
public be damned”) a lui William H. Vanderbilt, unul dintre primii industriaşi
americani, care îşi construise averea cu afaceri legate de transportul pe calea ferată.
Răscolitorii de gunoaie au scris articole şi cărţi despre marii industriaşi, despre
condiţiile de muncă mizere, despre concurenţa neloaială şi chiar despre corupţia în
rândul structurilor guvernamentale. Acestea au avut ca rezultat legislaţia pe probleme
sociale care a rămas în vigoare până astăzi în Statele Unite. Munca jurnaliştilor
americani a ajutat la formarea unei conştiinţe sociale şi la coagularea consumatorilor
în grupuri care să le reprezinte interesele.
Presiunea jurnaliştilor şi a opiniei publice asupra lumii afacerilor a fost atât de
mare, încât mari industriaşi au fost nevoiţi să renunţe treptat la atitudinea lor arogantă.
Au fost nevoiţi să angajeze foşti jurnalişti care să îi ajute să câştige încrederea
publicului, prezentând adevărata faţă a afacerilor lor - tot de la începutul secolului
trecut începe să se profesionalizeze şi domeniul relaţiilor publice2 în Statele Unite.
Acum, nici un conflict de muncă nu ar mai putea fi stăpânit, în interiorul fabricii sau
în presă, cu o declaraţie ca cea a lui George F. Baer, un afacerist în industria
cărbunelui; în 1902, el le-a spus muncitorilor să-şi pună speranţele în „bărbaţii creştini
cărora Dumnezeu, în infinita Lui înţelepciune, le-a dat control asupra intereselor
proprietăţii în această ţară” (vezi Newsom, Turk, Kruckeberg, 2001).
Reporterul de investigaţie
Orice reporter care îşi face bine treaba este deja un pic investigator, cred
Benjaminson şi Anderson (1990, p. 3 şi următoarele). Reporterul de investigaţie, în
viziunea lor, petrece mult timp descoperind informaţii, mai ales informaţiile ascunse
în mod deliberat. Este caracterizat de răbdare şi cinism. Jurnalistul de investigaţie este
convins că multe acte ilicite nu pot rămâne ascunse pentru totdeauna şi, desigur, că
cineva lucrează împotriva interesului public. În consecinţă, munca sa este grea, logică
şi completă.
Un alt profesor american de jurnalism, cu anii întregi de experienţă ca redactor
şef şi ca lider al unor echipe de jurnalişti de investigaţie, spune că un bun reporter de
investigaţie ar trebui să aibă următoarele trăsături (Williams, 1978, p. 158-160):
2
Sub denumirea de relaţii publice se înscriu diversele activităţi şi diversele acţiuni de comunicare pe
care le întreprinde o organizaţie pentru a monitoriza, evalua, influenţa şi pentru a corecta atitudinile,
opiniile şi comportamentele grupurilor sau indivizilor care constituie publicurile lor.
Tehnici de investigare jurnalistică - 1 4
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Tipuri de anchete
Tehnici de investigare jurnalistică - 1 5
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
indicativ - iată cum stau lucrurile. Acest tip de anchetă poate fi încadrat în categoria
anchetei de investigaţie.
Un alt tip de informaţii care pot sta la baza anchetei jurnalistului sunt
informaţiile virtuale: un fapt obişnuit, care nu este destul de important pentru a da
naştere la o ştire, poate fi identificat de jurnalist ca făcând parte dintr-un fenomen,
care merită atenţia presei. De exemplu, zilnic apar, în majoritatea cotidienelor, rubrici
denumite horoscop. Cine le citeşte, câţi cred în ele, cum sunt realizate şi de către cine
- iată un subiect pentru o anchetă căruia Mouriquand i-ar spune anchetă-magazin.
Informaţiile virtuale pot da naştere şi la sondaje de opinie, care urmăresc
stabilirea şi mediatizarea unor stări existente, dar neformulate încă. De exemplu, o
redacţie poate face un sondaj despre informaţiile pe care le cunoaşte populaţia
României despre Organizaţia Tratatului Atlanticului de Nord. Pe baza rezultatelor
sondajului experţii şi analiştii politici vor fi chemaţi să comenteze. Paginile unei
publicaţii vor avea, alături de tabelele cu rezultatele sondajului, fotografii legate de
subiect şi reportaje.
Un alt punct de plecare al anchetelor informative pot fi informaţiile uitate,
rememorate la aniversări, la comemorări, la redeschideri de procese sau cu orice altă
ocazie de acest tip. În această categorie pot intra anchetele magazin de
contextualizare, dar şi follow-up-urile la anchetele de investigaţie.
Jurnalistul reia documente pe care le-a arhivat redacţia de-a lungul anilor şi
caută martori. Alături de informaţii şi explicaţii, aceste anchete informative
înregistrează evoluţiile până în prezent ale subiectului respectiv.
Informaţiile uitate, rememorate de jurnalist, pot constitui şi un avant-papier: o
prefaţă sau o introducere la evenimente noi, programate să se întâmple. De exemplu,
Statele Unite ale Americii se pregătesc, alături de aliaţii lor, să atace Irakul. Redacţiile
ar putea să pregătească un avant-papier despre relaţiile diplomatice şi economice ale
Irakului în perioada contemporană, pe de o parte, şi despre alianţele militare
internaţionale ale Statelor Unite, susţinute sau nu de opinia publică din ţările
implicate.
În sfârşit, informaţiile lacunare pot sta la baza anchetelor jurnalistice, şi chiar
a anchetelor de investigaţie.
Jurnalistul poate încerca să răspundă la întrebările de ce şi cum, prin
cercetarea şi asamblarea lanţurilor marcante de evenimente pentru o istorie cunoscută.
Jurnalistul poate pleca de la o ştire, o decizie sau un eveniment mediatizat, hotărând
să reconstituie evenimentele care au dus la acea stare de fapt. Rezultatul poate fi o
punere în lumină a unei actualităţi prezente şi ignorate.
De exemplu, în Adevărul de luni, 13 ianuarie 2003, un titlu anunţa „Urmare
unei sentinţe judecătoreşti, / Două dintre cele mai importante intersecţii în Braşov au
devenit… proprietate privată”. Un jurnalist ar putea să facă o anchetă în care să arate
că aceste decizii aberante pot fi rezultatul unei lipse de specializare a procurorilor şi a
judecătorilor din România, care sunt nevoiţi să treacă de la procese de divorţ la
procese legate de proprietatea intelectuală şi la procese legate de proprietăţi
imobiliare. Sau s-ar putea face o anchetă de investigaţie, care să arate care sunt
lacunele în sistemul cărţii funciare şi cum este posibil ca cineva să profite de ele, cu
bună ştiinţă. Vechii proprietari care intentaseră procesul, şi avocaţii lor, ştiau că
terenurile deveniseră intersecţii, şi nu mai erau terenuri virane.
Prin anchetele interpretative jurnalistul încearcă să explice un fenomen, şi nu
este interesat de fapte, care pot fi cunoscute deja, ci de sensul lor. Temele trebuie să
fie legate de actualitate şi interesante pentru public: creşterea impozitelor în România,
de exemplu.
Tehnici de investigare jurnalistică - 1 8
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Legislaţie şi deontologie
Aşa cum arătam mai sus, reporterul de investigaţie încearcă să îmbunătăţească
sistemul, aducând în atenţia opiniei publice pe aceia care lucrează împotriva
interesului public şi demonstrând mecanismele care permit existenţa actelor ilicite sau
a disfuncţionalităţilor de sistem. De aceea, cea mai importantă calitate a jurnalistului
de investigaţie este credibilitatea sa, care se bazează pe un respect al regulilor scrise
ale jurnalismului - sub formă de legi sau sub formă de coduri de etică.
Munca jurnalistului de investigaţie trebuie să respecte legislaţia ţării în care îşi
desfăşoară activitatea. În cazul în care un jurnalist nu este de acord cu legislaţia în
vigoare sau în curs de adoptare, el are datoria să încerce să o schimbe - datorie de
cetăţean al ţării, în primul rând, şi de reprezentant al societăţii civile, de pe poziţia sa
de jurnalist, în al doilea rând.
Pe de altă parte, codurile de etică sunt o încercare de normare a activităţii din
interiorul profesiei - jurnaliştii spun cum este cel mai bine să se desfăşoare activitatea
lor de strângere şi de prezentare a informaţiilor.
Există mai multe norme ale activităţii de investigaţie jurnalistică, care au ecou
atât în legislaţie, cât şi în codurile de etică internaţionale. Cele mai importante sunt
legate de:
• informaţiile de interes public,
• adoptarea unei false identităţi,
• protecţia surselor,
• calomnie şi injurie.
Art. 1
Accesul liber şi neîngrădit al persoanei la orice informaţii de interes public,
definite astfel prin prezenta lege, constituie unul din principiile fundamentale ale
relaţiilor dintre persoane şi autorităţile publice, în conformitate cu Constituţia
României şi cu documentele internaţionale ratificate de Parlamentul României.
Art. 2
a. Prin autoritate sau instituţie publică se înţelege orice autoritate sau
instituţie publică, precum şi orice regie autonomă, care utilizează resurse financiare
publice şi care îşi desfăşoară activitatea pe teritoriul României, potrivit Constituţiei.
b. Prin informaţie de interes public se înţelege orice informaţie care priveşte
activităţile sau rezultă din activităţile unei autorităţi publice sau instituţii publice,
indiferent de suportul ori de forma sau modul de exprimare a informaţiei.
suferă de boala vacii nebune, fără acordul ei, fotografierea Andreei Marin în dormitor
sau cele mai mici detalii ale cazului Monica Lewinski nu sunt la acelaşi nivel al
muncii jurnalistului cu aducerea în atenţia publicului a unor practici agricole care duc
la apariţia bolii vacii nebune la om sau cu demascarea unor spioni, să zicem.
Articolul 14 adaugă: informaţiile cu privire la datele personale ale cetăţeanului pot
deveni informaţii de interes public numai în măsura în care afectează capacitatea de
exercitare a unei funcţii publice. Atunci când preşedintele, primul ministru sau liderul
unui partid important din opoziţie sunt internaţi în spital, pentru a suferi o intervenţie
chirurgicală, aceste informaţii devin de interes public, pentru că sistemul de guvernare
al ţării poate fi influenţat de rezultatele demersului medical.
e) informaţiile privind procedura în timpul anchetei penale sau disciplinare,
dacă se periclitează rezultatul anchetei, se dezvăluie surse confidenţiale ori se pun în
pericol viaţa, integritatea corporală, sănătatea unei persoane în urma anchetei
efectuate sau în curs de desfăşurare;
În afara sferei interesului legitim al publicului intră şi informaţiile legate de anchetele
poliţiei, care ar putea să-l ajute pe infractor, cum ar fi informaţii despre principalul
suspect şi motivele pentru care este considerat principalul suspect. În plus, este vorba
de protecţia martorilor în procesele juridice.
f) informaţiile privind procedurile judiciare, dacă publicitatea acestora
aduce atingere asigurării unui proces echitabil ori interesului legitim al oricăreia
dintre părţile implicate în proces;
Presa poate fi un instrument de presiune în desfăşurarea unui proces juridic, la fel ca
în cazul unei anchete de poliţie. Jurnalistul, ca specialist în comunicare, nu are nici o
scuză dacă devine instrument al manipulării.
g) informaţiile a căror publicare prejudiciază măsurile de protecţie a
tinerilor.
Se consideră că un copil, chiar dacă poate fi încadrat în categoria infractorilor, are
foarte multe şanse să fie recuperat de către societate. În plus, viaţa unui copil nu
trebuie hotărâtă de un jurnalist în căutare de senzaţional, care îi arată pe părinţii săi
certându-se sau care a descoperit un caz de molestare a minorilor. De aceea,
identitatea minorilor trebuie păstrată secretă.
Strângerea informaţiilor
Falsa identitate. Confidenţialitatea surselor
practică este condamnată prin lege - nimeni nu are voie să se dea drept poliţist, sau
funcţionar public, dacă nu are această calitate.
În plus, informaţiile obţinute astfel pot fi false. Mecanismul este foarte simplu:
oamenii spun diverse lucruri pentru a se răzbuna sau, dimpotrivă, pentru a ajuta pe
cineva care face dreptate. Un funcţionar public care se ocupă de protecţia
consumatorului sau un poliţist este nevoit să verifice informaţiile primite - jurnalistul
poate fi tentat să le publice imediat, pentru că, aşa cum am arătat mai sus, poate fi în
imposibilitatea de a verifica unele informaţii, aşa cum ar face un detectiv al poliţiei.
Dacă un jurnalist îşi dezvăluie adevărata identitate, el îi pune în gardă pe
oamenii cu care vorbeşte că informaţiile respective vor fi făcute publice şi atribuite
respectivului personaj - deci oricine va putea afla că a minţit. Este surprinzător pentru
un student la jurnalism să descopere câte informaţii sunt dispuşi oamenii să ofere,
chiar despre viaţa lor personală, atunci când ştiu că se află în faţa unui jurnalist. Sunt
dispuşi să spună mai multe decât spun rudelor sau prietenilor apropiaţi, poate pentru
că jurnaliştii sunt consideraţi căutători legitimi de informaţii.
Decizia de a adopta o identitate falsă sau nu este luată în funcţie de situaţia în
care se găseşte fiecare jurnalist la un moment dat, şi trebuie cântărite constant
avantajele şi dezavantajele adoptării unei identităţi false. În ce poziţie este un jurnalist
de investigaţie care intră în rolul unui fals pacient pentru a demasca un fals doctor?
Cât de etică este decizia sa, în comparaţie cu decizia subiectului investigaţiei sale?
Sursele care vorbesc unui jurnalist nu doresc întotdeauna să fie identificate.
Există trei tipuri de informaţii, din acest punct de vedere: informaţii off the record -
numai pentru urechile jurnalistului, informaţii not for attribution - adică informaţii
care pot fi publicate, dar fără o identificare clară a sursei, şi informaţii on the record -
care vor fi publicate cu identificarea clară a sursei.
Informaţiile off the record sunt puncte de plecare sau de relansare a anchetei
jurnalistului. Acesta trebuie să găsească alte surse care le confirmă şi care pot fi citate.
Informaţiile din categoria celor care nu pot fi atribuite sunt informaţiile care
apar alături de surse identificate ca „surse bine informate din guvern”, „surse din
interiorul organizaţiei”. Din păcate, în această categorie, alături de oamenii bine
intenţionaţi care vor să ajute un jurnalist fără a-şi pune în pericol cariera sau viaţa,
intră şi manipulatori, care aruncă baloane de încercare. Informaţii care nu pot fi
atribuite sunt şi „la modernizarea autostrăzii X nu se respectă compoziţia standard a
asfaltului”, dar şi „pensiile vor fi diminuate, în termeni reali, cu 20%, spun surse din
interiorul Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale”. Jurnalistul trebuie să fie atent la
aceste încercări de manipulare şi, pe de altă parte, să poată proteja sursele inocente
care, din motive de etică profesională, îl ajută în munca sa.
Cu toate că forurile legiuitoare au încercat să impună jurnaliştilor de la
Rompres, agenţia de ştiri naţională, dezvăluirea surselor lor de informare, Legea
504/2002 a Audiovizualul, de exemplu, stipulează pentru posturile de radio şi de
televiziune:
Art. 7
( 1) Caracterul confidenţial al surselor de informare utilizate în conceperea
sau elaborarea de ştiri, de emisiuni sau de alte elemente ale serviciilor de programe
este garantat de prezenta lege.
( 2) Orice jurnalist sau realizator de programe este liber să nu dezvăluie date
de natură să identifice sursa informaţiilor obţinute în legătură directă cu activitatea
sa profesională.
( 3) Se consideră date de natură să identifice o sursă următoarele:
a) numele şi datele personale, precum şi vocea sau imaginea unei surse;
Tehnici de investigare jurnalistică - 1 12
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
După cum se poate observa, toate aceste domenii au, într-un fel sau altul, o
relevanţă pentru audienţa presei. Este vorba fie de cum sunt guvernaţi cetăţenii, fie de
cum sunt cheltuiţi banii lor - strânşi ca taxe şi impozite (bugete publice) sau strânşi
Tehnici de investigare jurnalistică - 1 14
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
îmbunătăţită. Există deci o intenţie ascunsă, aceea de a-i îndemna pe cetăţeni să facă
presiuni asupra celor care îi guvernează, iar pe guvernanţi să îmbunătăţească sistemul
pe care îl gestionează. În cazul parlamentarilor presupuşi corupţi, unghiul de abordare
ar fi ales din perspectiva evidenţieri tarelor din sistem care au permis coruperea unui
parlamentar (fapt ce este demonstrat de jurnalist). Textul nu va cuprinde îndemnuri de
genul: „Cetăţeni, să stârpim corupţii din Parlament!” Simpla demonstrare a unui caz
de corupţie şi punerea în lumină a mecanismului defect sunt suficiente. Demonstrarea
implicări lui Nicolae Văcăroiu, preşedintele Senatului, în afacerea Banca Română de
Scont, prin intermediul unui act notarial, a declanşat un proces de adoptare a legii
conflictului de interese care, în teorie, nu va mai permite, după adoptare, un asemenea
comportament.
Bibliografie
Benjaminson, P., Anderson, D., 1990, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State
Univ. Press.
Macovei, M., Mihai, D. şi Toma, M., 2003, Ghid Juridic pentru Ziarişti, ed. IIa,
Agenţia de Monitorizare a Presei - Academia Caţavencu.
Newsom, D., Van Slyke Turk, J., Kruckeberg, D., 2000, This is PR, 7th ed.,
Wadsworth.
Roşca, L., 1997, Reportajul, în Coman, M., coord., Manualul de Jurnalism, Polirom,
Iaşi.
Teme:
Tehnici de investigare jurnalistică - 1 16
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
2008-2009
Ce mai bună metodă de a afla dacă o sursă minte este să întrebăm detaliile,
pentru a afla dacă a avut sau nu acces la informaţiile pe care le furnizează. De la etajul
şase, poţi vedea ce se întâmplă între doi oameni de pe partea cealaltă a străzii? Dacă
este femeie de serviciu în Primărie, îţi poate spune cum funcţionează serviciul
financiar? Chiar dacă are acces la acele informaţii, sursa care ţi le furnizează poate
înţelege informaţiile respective? Femeia de serviciu poate intra în birourile serviciului
financiar, dar înţelege hârtiile pe care le găseşte acolo?
O sursă poate fi de bună credinţă - poate crede că ştie ceea ce spune că ştie.
Aţi observat vreodată cum oamenii exagerează atunci când vor să convingă pe cineva
de lucrurile în care cred cu tărie?
O altă întrebare esenţială este legată de motivele unei surse. Nu există oameni
buni şi oameni răi - cineva care îţi furnizează o informaţie despre duşmanul său cu
siguranţă are ceva de ascuns el însuşi. Jurnalistul trebuie să înţeleagă acest mecanism
şi să cântărească câştigul sursei sale faţă de interesul public legat de subiectul
respectiv.
Unele surse însă pur şi simplu descoperă că instituţia în care lucrează sau cu
care au fost nevoiţi să intre în contact (cumpărători, public al instituţiilor publice) nu
funcţionează aşa cum ar trebui să funcţioneze şi se simt obligate să facă ceva. Ei nu au
reuşit să rezolve situaţia prin metodele birocratice sau le este frică să apeleze la aceste
metode - le este frică să spună şefilor lor ierarhici, poliţiei sau unui corp de control
instituţional. Aceste persoane aleg să apeleze la jurnaliştii de investigaţie.
Tehnici de investigare jurnalistică - 2 20
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Asemenea surse inocente care pot suferi dacă identitatea lor este făcută
publică trebuie să înţeleagă modalităţile prin care pot colabora cu jurnalistul pentru a
furniza informaţiile în siguranţă. Jurnalistul le va explica ce înseamnă informaţii care
nu vor fi publicate (off the record), ce înseamnă informaţiile care sunt publicate fără
identificarea sursei (not for attribution) şi informaţiile care sunt publicate cu
identificarea clară a sursei (on the record). Chiar dacă sursa alege să spună anumite
lucruri numai pentru urechile jurnalistului, jurnalistul de investigaţie trebuie să întrebe
cine mai ştie respectiva informaţie (o sursă alternativă) şi unde poate găsi documente
care arată respectivele informaţii (surse fizice). Singura garanţie pe care o poate oferi
un jurnalist sursei sale, inocentă sau nu, este cuvântul său. Relaţia cu sursele, la fel ca
şi relaţia cu cititorii, se bazează pe încredere.
Benjaminson şi Anderson (1990, pag. 23-38) împart sursele umane în aceste
categorii:
• funcţionari cinstiţi, a căror singură şansă de a schimba ceva este presa,
• oameni care vor să se răzbune,
• oameni care bârfesc (nu se pot abţine),
• oameni obişnuiţi, care au descoperit ceva interesant şi nu pot ţine un
secret,
• informatori - investigatori amatori, care pot face parte, de exemplu,
dintr-o organizaţie non-guvernamentală de protecţie a drepturilor
consumatorilor,
• indivizi mânaţi de interesul personal (gândiţi-vă la campaniile
electorale).
Jurnalistul ar trebui să fie mai puţin atent la cum vorbesc sau cum arată sursele
sale, ci la ce informaţii îi pot oferi.
Chiar dacă sursele umane par de foarte bună credinţă jurnalistului, motivele
pentru care spun ceea ce spun sunt întemeiate, pe de o parte, şi au acces la informaţiile
respective, pe de altă parte, jurnalismul de investigaţie se bazează în primul rând pe
probe scrise. Existenţa unei birocraţii indică existenţa unui document scris pentru
orice mişcare.
Ancheta legată de Nicolae Văcăroiu şi Sorin Ovidiu Vântu a făcut cu adevărat
valuri atunci când România Liberă a putut să prezinte pe prima pagină un facsimil
după înţelegerea de la notariat pentru suma de bani, semnată de Văcăroiu.
Toate probele strânse de o echipă de investigaţie este bine să fie păstrate, în
eventualitatea unui proces.
Unghiul tangenţial
În mijlocul unei investigaţii, un jurnalist poate să descopere alte informaţii
interesante, care nu sunt legate foarte puternic de materialele pe care le scrie în acel
moment. Este vorba de un alt subiect de anchetă - un unghi tangenţial, care poate fi
urmărit mai târziu. Scandalul FNI a lansat o constelaţie de scandaluri de presă,
datorită numeroaselor sale unghiuri tangenţiale. A fost vorba, de exemplu, de mai
multe instituţii financiare: grupul Gelsor, CEC, Banca Română de Scont, societatea de
asigurări Astra.
Studiul de fezabilitate
Tehnici de investigare jurnalistică - 2 21
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Obstacole Acces la surse. Există surse disponibile? Este timp destul pentru a
se produce efectul dorit (până la alegeri, până la votarea bugetului)? Poţi interpreta
materialele tehnice?
Este clar că în acest caz există în primul rând o barieră în ceea ce priveşte
interpretarea probelor din dosar şi a legilor care guvernează respectivul domeniu.
Tehnici de investigare jurnalistică - 2 22
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Există cel puţin două arii foarte specializate: cea legată de justiţie şi cea legată de
cadastru, iar jurnalistul va avea nevoie de specialişti neimplicaţi în acest caz pentru a
putea înţelege documentele pe care le găseşte şi pentru a se putea familiariza cu
jargonul profesional.
Nu există o limită de timp pentru a rezolva cazul - alta decât cea impusă de
şeful jurnalistului. Exisă însă o problemă de acces la sursele umane - având în vedere
care a fost rezultatul procesului, şi judecătorul, şi avocatul reclamanţilor, şi avocatul
instituţiei statului care avea în administrare terenul par să-şi fi făcut prost treaba.
Rezistenţă (a unui personaj cheie) Poţi să faci acea anchetă? Este fezabilă? Va
fi închis accesul la surse? Vor exista presiuni asupra celor care ar putea vorbi?
Dacă jurnalistul nu are acces direct la dosarul procesului, s-ar putea să fie
nevoie de o echipă care să se ocupe de documentare, pentru a identifica dosarul
respectiv. Aşa cum am arătat mai sus, este nevoie de ajutorul unor specialişti pentru
înţelegerea datelor dosarului.
Jacques Mouriquand descrie cum pot fi făcute anchete în trei zile, pentru
publicaţiile cotidiene. Într-o jumătate de zi se strânge documentaţia, apoi două zile se
iau interviuri, câte patru pe zi. Într-un oraş mare, în care sursele sunt obişnuite cu
presa, jurnalistul poate lua şi interviuri de jumătate de oră la telefon, dar practica este
riscantă, mai ales dacă nu ştii sursa de mult. Nu ştii exact ce face atunci când vorbeşte
cu tine şi nu poţi urmări semnalele non-verbale care denotă minciuna, de exemplu. În
plus, la telefon o sursă poate întrerupe interviul mult mai uşor. În ultima jumătate de
zi, se scrie articolul.
Dar există domenii noi, pentru care jurnalistul trebuie să se familiarizeze cu
jargonul profesional şi să stabilească relaţii cu sursele, sau există anchete pentru care
sunt necesare călătorii - nu toate anchetele se pot face în trei zile.
asemenea anchetă ar fi interesantă. Bilanţul Ministerului de Justiţie din 2002 arată că,
în funcţie de treapta judecătorească şi de procesele de tip civil şi penal, între 16% şi
54% dintre hotărârile judecătorilor sunt schimbate de o instanţă de judecată superioară
(România Liberă, 14 martie 2003, p. 11). Contribuabilii plătesc şi pentru judecători, şi
pentru avocaţii instituţiilor statului, prin bugetul central sau local, chiar dacă aceştia
îşi fac bine sau rău treaba.
sursele vechi sau experţii neutrii, eventual din instituţii similare, cu care se poate face
comparaţie.
Aceasta este singura etapă a documentării pentru o anchetă în care sunt
permise interviurile prin telefon. Jurnalistul este interesat exclusiv de detaliile tehnice,
pentru care nu există motive ca o sursă să mintă sau să refuze un răspuns. În plus, de
obicei în faza construirii bazei jurnalistul apelează la surse vechi, cultivate.
Planificarea
Planificarea se referă la metode, roluri, însărcinări, orare. Jurnalismul de
investigaţie funcţionează cel mai bine în echipă, pentru că fiecare domeniu este vast,
sursele pertinente sau care par pertinente sunt foarte numeroase, şi punctele în care
ancheta pare că se înfundă sau devine prea vastă apar adesea. Două capete gândesc, în
aceste momente, mai limpede decât unul.
Uneori, două interviuri trebuie făcute concomitent, pentru a nu permite celor
intervievaţi să cadă de acord asupra unei versiuni de poveste, şi pentru a descoperi
cine minte şi cu ce minte. Aceste interviuri concomitente nu pot fi făcute decât de o
echipă de jurnalişti.
Toate aceste activităţi sunt făcute concomitent. Toate detaliile din documente,
interviuri şi observaţie sunt arhivate, după o metodă pe care o stabileşte echipa, şi sunt
puse în legătură unele cu celelalte.
În cazul interviurilor, sunt notate clar numele şi funcţia sursei, locul interviului
şi data interviului şi circumstanţele în care a avut loc întrevederea. Sunt separate
citatele şi informaţiile off the record. Indicaţiile către alte surse, fie ele persoane sau
documente, la care a făcut referire intervievatul, şi întrebările de anchetă la care ar
putea răspunde acele surse, sunt notate separat, pentru a fi găsite uşor.
Atunci când notele de interviu sunt arhivate, jurnalistul mai poate adăuga
întrebări care au apărut ulterior, şi la care ar putea răspunde aceeaşi sursă (vezi
modelul de carnet conceput de Mouriquand, 1994, p. 85).
În timpul observaţiei, ca şi în timpul interviului, jurnalistul trebuie să urmeze
normele etice ale muncii sale. Tentaţia poate fi foarte mare în a obliga o sursă să-ţi
spună anumite informaţii, în a minţi în legătură cu adevărata identitate, în a încălca o
proprietate privată şi în a hăitui un subiect. Dar fotografii pe motocicletă care
urmăreau maşina Prinţesei Diana prin Paris nu făceau jurnalism de investigaţie.
De la început, trebuie identificate modalităţile de lucru în echipă, de fişare a
datelor adunate şi de raportare a datelor pentru ceilalţi membrii ai echipei. Zilnic, dacă
se poate, membrii echipei ar fi bine să se întâlnească şi să spună în ce punct au ajuns
cu investigaţia. Notiţele indescifrabile de la interviuri trebuie transcrise pe curat şi
fişate, pentru a fi mai uşor de regăsit. Ideile de surse noi sau de unghiuri tangenţiale
au nevoie de propria fişare.
O metodă este folosirea de cuvinte cheie pe fiecare fişă şi încrucişarea
referinţelor. O alta este metoda cronologică. Legăturile de cauzalitate dintre
evenimente pot fi evidenţiate de ordinea lor în timp.
Tehnici de investigare jurnalistică - 2 26
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Însărcinări
Orice muncă de investigaţie jurnalistică cuprinde mai multe activităţi: munca
de bibliotecă - legi, definiţii, dosare cu informaţii de interes public; interviuri;
înregistrarea datelor pentru a fi procesate de calculator, prin metode statistice,
menţinerea fişierelor jurnaliştilor de investigaţie. Fiecare însărcinare poate fi evaluată
în timp, în funcţie de experienţa jurnaliştilor implicaţi (de exemplu, jumătate de zi
pentru căutarea legilor legate de tăierea pădurilor în bazele de date de pe Internet, o zi
pentru interviuri cu pădurari neimplicaţi în povestea investigată). Oricum, se pot
estima în mare şi se pot trece pe un calendar, într-o ordine logică.
În fiecare redacţie există jurnalişti specializaţi pe un anumit domeniu (social,
financiar, politic, sport), sau jurnalişti care, într-un caz dat, au mai multe şanse să facă
un interviu bun şi să afle mai uşor informaţiile de care este nevoie. Planificarea
înseamnă şi însărcinarea fiecărui membru al echipei cu o activitate precisă şi cu
organizarea unei metode de raportare a datelor găsite de fiecare (aşa cum spuneam,
întâlniri la sfârşitul fiecărei zile).
Vizualizarea informaţiei
Echipa de jurnalişti ar trebui să se gândească la imagini de la început, de când
este planificată desfăşurarea anchetei. Chiar dacă nu vor fi făcute fotografii care ar
putea să ducă la identificarea unei surse care trebuie protejată (vezi legea CNA),
oricum se vor lua mai multe fotografii decât ar părea necesar. Ce probă poate fi mai
clară pentru publicul jurnaliştilor decât o fotografie a unui act incriminat, care a fost
posibilă pentru că fotograful era la locul potrivit, în momentul potrivit. Acest mod de
lucru intră în logica arhivării oricărui detaliu şi a oricărui document fizic, prin copiere.
Cercetarea iniţială
documente. Comentariile unei surse sunt şi ele importante - ele permit unui jurnalist
să înţeleagă mai clar contextul unei situaţii.
În plus, în nici o fază a anchetei jurnalistul nu este un procuror, sau un înger al
dreptăţii. Jurnalistul nu se poate substitui structurilor societăţii care pot să ia măsuri
pentru remedierea uni situaţii. Jurnalistul poate numai să atragă atenţia asupra unui
fapt. Nimeni nu este obligat să vorbească cu un jurnalist - atunci când nu este vorba,
desigur, de accesul la informaţiile de interes public. Din acest motiv jurnaliştii se
bucură de privilegiul confidenţialităţii surselor lor - nu este datoria lor să pedepsească
un infractor, ci doar să semnaleze un posibil infractor.
Nici chiar atunci când sunt în faţa unui posibil infractor, şi fac un interviu de
confruntare, jurnaliştii nu se pot substitui unui poliţist sau unui procuror, şi trebuie să
rămână politicoşi. Un posibil infractor va fi prins datorită informaţiilor pe care le-a
strâns un jurnalist în timpul documentării - nu poate fi minţit, pentru că ştie prea multe
detalii - şi datorită isteţimii jurnalistului. În timpul interviului de confruntare,
personajul central al anchetei poate fi făcut să îşi recunoască greşeala.
Atunci când o sursă face o declaraţie deosebit de importantă pentru un
jurnalist, acesta din urmă ar trebui să-i dea posibilitatea să o confirme: „Dacă am
înţeles bine, aţi spus că…”.
Un interlocutor neexperimentat ar trebui ajutat, avertizându-l atunci când a
făcut o declaraţie care ar putea avea repercusiuni asupra carierei sau asupra vieţii sale:
„Aş putea să vă citez…”. Dacă jurnalistul a ales să lucreze sub o identitate falsă, nu
are posibilităţi reale de a relua informaţiile pe care i le dă sursa sa.
Înregistrările pe reportofon, chiar dacă nu vor fi folosite într-un proces, au o
valoare psihologică - sursa va fi tentată să mintă mai puţin. Chiar dacă foloseşte
reportofonul, jurnalistul ar trebui să ia notiţe - tehnologia te poate trăda în orice
moment.
Arhivele
Benjaminson şi Anderson (1990, p. 35-38) recomandă un tip de prietenii pe
care trebuie să-l cultive un jurnalist de investigaţie - prieteniile cu funcţionarii de la
Tehnici de investigare jurnalistică - 2 29
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Bibliografie
Benjaminson, P., Anderson, D., 1990, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa State
Univ. Press.
Teme:
2008-2009
• Interviurile cheie
• Redactarea anchetelor de investigaţie
• Planul de follow-up
Interviurile cheie
Pregătirea
Controlul
Informaţii noi
temă poate duce la modificarea normelor. Anchetele revistei Capital în 2002 pe tema
etichetelor alimentelor modificate au făcut presiuni pentru o nouă legislaţie în
domeniu.
Jose de Broucker (1995) vorbeşte despre trei etape pentru verificare:
1. verificarea faptelor elementare - prin relecturarea notelor,
2. verificarea internă - a coerenţei informaţiilor (făcută, dacă se poate, de un
cap limpede),
3. verificarea externă - a calităţii surselor utilizate (cele mai folositoare surse
fiind documentele şi datele obiective: statistici, studii, decizii judecătoreşti, bănci de
date).
Aşa cum ar face echipa celui acuzat, pentru a-l apăra, jurnaliştii trebuie să
caute punctele neclare sau punctele slabe ale demonstraţiei lor.
Contextul este clar?
Informaţiile obţinute din interviuri sunt cu adevărat incriminatorii, sau nu este
vorba decât despre ceva ce jurnaliştii au vrut să audă, dar nu a fost cu adevărat spus de
sursa respectivă?
De exemplu: „Toate firmele care distribuie produse pentru spitalele din
Bucureşti au în preţul de vânzare un procent, mită pentru cel care cumpără în numele
spitalului. Doamna Popescu cumpără reactivii pentru spitalul Y” nu este acelaşi lucru
cu „Am auzit-o pe doamna Popescu cerând mită de la firma X”.
Decizia poate fi nepublicarea anchetei. Desigur, este frustrant să depui atâta
efort, pentru ca, la sfârşit, să descoperi că rezultatul anchetei nu este ceea ce ar fi vrut
să fie, sau că ar fi ceva acolo, dar este imposibil de demonstrat. Dar şi pe asemenea
decizii se construieşte unul dintre cele mai importante capitaluri ale jurnalistului de
investigaţie - credibilitatea sa.
Construcţia
Ieşim din birt şi iar întrebăm pe la case. Avem noroc. O bătrână care este
verişoară de-a doua cu doamna Stănoiu ne arată cu mâna casa Rodicăi. Care? Aia!
Care aia?! Aia de lângă gară? Birtul? Birtul! Birtul ăla? Coteţul ăla? Paragina
aia?! Aia!
cuvânt cheie care ghidează atenţia asupra subiectului anchetei (în cazul anchetei lui
Alexandru Vărzaru, Stănoiu şi PNA pot fi consideraţi termenii cheie).
Dacă sunt folosite seriile investigative, fiecare parte va reflecta un aspect
diferit al aceleiaşi demonstraţii, dar va exista un ancadrament care va face un rezumat
al părţilor publicate anterior.
Benjaminson şi Anderson spun că ar exista două stiluri în care poate fi
construit un material de investigaţie pentru televiziune - stilul procurorului şi stilul
vignette. Stilul procurorului are un schelet de martori şi documente, pe care se
construieşte o poveste. Stilul vignette are un schelet de fapte, pe care sunt construite
poveştile mai multor victime (1990, p. 172). Aceste construcţii pot fi folosite cu
succes şi în presa scrisă. Este vorba, de fapt, despre o structură argumentativă - iată
de ce un om sau o instituţie a făcut ceva ilegal sau imoral - care este transformată
într-un text de presă de o structură narativă - iată personajele poveştii, iată decorurile,
iată care au fost faptele, în desfăşurarea lor.
Imaginile care pot fi folosite într-un material de investigaţie cuprind copii de
documente, imaginile grafice (de la scheme la diagrame), imagini de ilustrare
(personaje, locuri) şi, de ce nu, imagini care surprind flagrantul. Toate imaginile au,
desigur, o legendă explicativă.
Evitarea tendenţiozităţii şi a etichetării sunt mărci ale unui act jurnalistic
credibil. De aceea, într-un limbaj precis şi simplu, jurnalistul ar trebui să spună
audienţei sale:
• Ce s-a întâmplat?
• Ce înseamnă toate acestea?
• De ce s-a întâmplat? Soluţii?
- cu explicaţii date de experţi
• Ce efecte au de suferit membrii audienţei?
Este vorba de ameninţări la adresa siguranţei persoanei sau a familiei sale, de
încălcarea dreptului la proprietate, de bugetul personal, de mândrie?
• Ce legi au fost încălcate? Este vorba de un vid legislativ?
• Care este poziţia diverselor părţi?
Iată lead-ul unei anchete din România Liberă (vineri, 4 aprilie 2003, p. 9)
Lead-ul
pleacă de la producător fără nici un fel de contraindicaţii sau efecte adverse înscrise
pe prospect. Acestea nu numai că nu sunt verificate de nici un organism de control,
dar nici măcar nu sunt înscrise în jurisdicţia nici unuia: nici în cea a Agenţiei
Naţionale a Medicamentului, nici în cea a Direcţiei de Sănătate Publică a MSF.
Acestea sunt medicamentele „de graniţă”, majoritatea preparate pe bază de plante
sau produse apicole.
„Pe ce ţi-ai luat carnetul măi, pe ouă?” O maşină de poliţie este prinsă în
mijlocul unui ambuteiaj, într-o intersecţie din nordul Bucureştiului. Dar poliţistul
nervos, care a strigat mai devreme, ştie el ce ştie. Unii dintre şoferii României au
reuşit să-şi cumpere până şi examenul scris. Ce să mai vorbim de proba de traseu…
Lead-ul cu bumbi rezolvă, spune Williams, problema unui lead prea încărcat.
Mai multe fragmente de propoziţii prezintă pe scurt câteva puncte asemănătoare ca
importanţă.
• Cei mai mulţi şoferi din România dau şpagă pentru a obţine mai uşor
permisele de conducere
• Majoritatea elevilor nu efectuează cele 30 de ore de şcoală necesare
susţinerii examenului
Tehnici de investigare jurnalistică – 3 40
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Un permis auto = 100$ la cursul zilei, Sorina Mihail, studentă FJSC, 2002
Lead-ul tip „iată povestea” a fost folosit de Paul Williams de-a lungul
carierei sale de jurnalist de investigaţie ori de câte ori nu a ştiut cum să-şi înceapă
anchetele. Astfel, intrigi complicate şi evoluţii complexe pot fi prezentate în cuvinte
simple. Lead-ul tip „iată povestea lui…” este foarte folositor când subiectul este nou,
complex iar cititorul nu este familiarizat cu valorile, normele şi regulile domeniului
respectiv.
Un caz aparte: cum l-a aliat nord-atlantic duduia Rossela pe generalul Popescu
Ioan T. Morar, Academia Caţavencu, nr.1, 2003, pagina 3
În funcţie de lead-ul folosit, ancheta va evolua sub ochii cititorului, pentru a-i
prezenta o demonstraţie a acuzaţiilor făcute în primele paragrafe: ce s-a întâmplat,
care au fost actorii, care este reacţia lor.
Încheierea
Nu mai sunt decât câteva săptămâni până la reglementare. Până atunci „citiţi
cu atenţie prospectul. Pentru manifestări neplăcute, adresaţi-vă medicului sau
farmacistului.”
Dacă aveţi timp.
dacă se va face sau nu ceva pentru remedierea problemei respective, dând o linie de
perspectivă pentru cititor.
Publicarea
Pentru a avea rezultate, o anchetă trebuie citită (sau văzută la televizor, sau
ascultată la un post de radio) - deci trebuie să aibă cea mai bună expunere posibilă. În
fond, materialele originale de tip anchetă sunt acelea care fac cartea de vizită a unei
instituţii de presă. Iar anchetele de investigaţie sunt materialele care contribuie cel mai
mult la credibilitatea unei instituţii de presă.
Şi trebuie să aibă cea mai bună expunere posibilă cât mai repede, după
interviurile cheie - pentru a nu-i da posibilitatea personajului central al anchetei să
distrugă probele, să intimideze martorii sau să construiască o contra-ofensivă. Cea
mai bună expunere posibilă cât mai repede poate fi obţinută numai printr-o bună
colaborare cu toţi cei implicaţi în producţie - redactori şefi, avocaţi, fotografi,
paginatori, artişti grafici.
Imaginile sunt elaborate pe măsură ce ancheta este în desfăşurare. O
activitatea, cum ar fi muncile sezoniere, s-ar putea să nu mai aibă loc peste două
săptămâni. Dar jurnalistul de investigaţie nu trebuie să-l ia peste tot pe fotograf, şi mai
ales nu trebuie să-l ia la interviuri, când prezenţa unui alte persoane poate inhiba un
martor. Îl poate trimite pe fotograf după interviu.
Tot în timpul anchetei, pot fi notate ideile de grafice, hărţi, diagrame. Atunci
când este scris textul, jurnaliştii îşi vor face însemnări despre ilustraţiile cele mai
potrivite şi despre legendele lor.
Williams, ca redactor şef al unei publicaţii care a avut adesea în paginile sale
anchete de investigaţie, recomandă ca 55-60% din spaţiul tipografic destinat unei
anchete să fie ocupat de titluri şi de ilustraţii.
Planul de follow-up
Pentru că vor apărea informaţii noi - vor apărea surse noi, sau vechile tale
surse vor decide să spună mai mult, după ce au văzut primele materiale publicate. Pe
acest lucru pare să se fi bazat şi România Liberă în ancheta legată de implicarea
preşedintelui Senatului, Nicolae Văcăroiu, în scandalul Băncii Române de Scont. Pe
parcursul mai multor numere, de exemplu, România Liberă a anunţat publicarea unui
document edificator (în toamna lui 2002). Ancheta legată de Sorin Ovidiu Vântu, care
a ţinut mai mult de un an, a atras cu siguranţă surse noi. Piesa de rezistenţă a anchetei
a fost un document semnat la notariat de Nicolae Văcăroiu. Notarii trebuie să păstreze
Tehnici de investigare jurnalistică – 3 42
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Jurnalistul poate stabili o reluare a urmărilor investigaţiei după şase luni sau
după un an. Evoluţiile unui subiect sau, dimpotrivă, lipsa unei acţiuni din partea
agenţiilor guvernamentale care ar trebui să fie interesate de subiectul respectiv pot
avea ca rezultat excelente materiale de presă.
Williams vorbeşte de practica unor ziare de a desemna un alt reporter de
follow-up, pentru a evita etichetarea unui anumit reporter ca hărţuitor al unei instituţii
sau al unei persoane. El mai spune că unele ziare au, ca parte a politicii redacţionale,
informarea tuturor reprezentanţilor organizaţiilor guvernamentale care pot acţiona
pentru a îndrepta lucrurile, de la membrii ai Congresului la Casa Albă, despre
anchetele publicate.
Pentru a avea numai o idee despre puterea follow-up-ului, poate ar trebui să
ne gândim la rapoartele Armaghedon. Chiar dacă s-a spus, la apariţia fiecăruia dintre
ele, că, de fapt, sunt o colecţie a vechilor informaţii şi presupuneri apărute de-a lungul
timpului în presă, Parchetul şi Guvernul s-au sesizat, au stârnit scandaluri prin arestări
spectaculoase, pentru a se ajunge, în februarie 2002, la eliberarea din funcţie a
procurorilor care s-au ocupat de caz, Alexandru Ţuculeanu şi Traian Gherasim.
Subiectele preluate
Orice anchetă are puncte slabe, cred Benjaminson şi Anderson (1990, p. 114 şi
următoarele). Pot apărea informaţii false, sau pot fi omise informaţii găsite de prima
echipă de investigaţie - pentru simplul motiv că nu există spaţiu suficient.
O altă instituţie de presă poate prelua un subiect şi poate continua o anchetă de
investigaţie, iar acest lucru este de dorit, pentru că se creează astfel o presiune mai
mare asupra autorităţilor să îmbunătăţească situaţia.
Tehnici de investigare jurnalistică – 3 43
www.cartiaz.ro – Carti si articole online gratuite de la A la Z
Bibliografie:
Benjaminson, P., Anderson, D., 1990, Investigative Reporting, 2nd ed., Iowa
State Univ. Press.
Teme:
1. Echipe de investigaţie de 2-4 persoane vor prezenta câte un dosar al anchetei de
investigaţie realizate.
2. Redactaţi propria versiune a anchetei pe care aţi făcut-o în echipă (pentru fiecare
echipă va exista un dosar comun de interviuri, note de observaţie, probe, şi câte o
variantă de anchetă, semnată, a fiecărui membru al echipei).