Nr.6-2011

•

SelmaEllingsgaard

forkvinna{Starvmannafelagnum

Ta5eruskjottmongarsi6ani,attankinumeineftirskulaiFeroyumlatilhegrabeinioogvareittupplagttilbooatbjMaokk-araungu.

minumstarvieriegsjalv-sagtkominatkennanogvung,oghvussuteirraviour-skiftihavalagaoseg,ogsummiteirrahevduavgjerthavtgleoiaveinumeftir-skula,i5la

eroyum,

Egerisosialraogevioghaviarbeittinnanbarnavemd-arakioIFeroyum

leiriar.Mongferoyskunghavaveri5aeftirskulumiDan-mark.Bre5iaferoyskueftir-skulunumiGennerogiHygum,umframtafleiridonskumeftirskulum,ogteyeruennmong,i5leitautumlandoddarnarahverjum

an.

Imillumhesihavaeisunveri5ung,sumhavahavtserligant0TVaeinumskifti

urgerandisumhvervinum,

einumskifti,i5skaparnyggjarmeguleikaroggev-urarre5i.Fleirihavaeisinifingiftanyggjubyrjaninaogteermennandiavbjooingarnar,i5voruneyougaratgevastiroil,fnegdogarre5iatmetaframtioini.OghesiunguattuavgjerteisiniathavtmeguleikanIFID"oy-um.Atflytatileinaa5ramentanogfremmantum-

hvervi

ikki

alti6eydnan.Danmarkkanntykjastovlangtburturiogovfremm-ant

fyri

summi,ogathavtheviatupplivaeittskiftioga5raavbjooingherheimaheveitiverioreettimegu-leikin.Einferoyskureftirskuli,i6hevurkarmarogumsteouratgevaokkaraungdomieittspennandi,mennandiog05rvisitilboo,attiavgjertatveri6einmeguleiki,i6stMokkaraungu

booi.EgvarsjalvonnurIarbeios-erindum

DanmarkogavitjanaeftirskulanumiHygum,

figgjarliga

grun-

darlagioundirskulanum

aV0

sveik,oghanntimattilataaftur.Atsiggjateyungu,oghvussukeddogskuffadteyvoruumatmissasinskula,var

ikki

nekurhugaligupp-living.Teyvorujustbyrja6iantin9.ella10.flokkiogvorufarinheimaniteirrivonogveentan,atskulaaridforatveraIeerurikt,spenn-andi,ogstuttligt-ogsovi6eittvarteirrahugmynd

gjerd

tileinkis.Minnist,ateinneemingursegoivi6meg,atta6biltionki,umtey

ikki

vorusonogvungaskulanum.Hettamerkti,atIeeraramirhevdubeturti6tilteirra,ogta6merktiso,atviokomandifekk

hevi

atfaameirahjalpogvegleioing,NeemingurinsaeingManmeguleika

veruligaatfaamentsegifleiriIzeru-greinum.Hvussumanta6

ikki

kenn-ast,braoligaatfelasegstandaaberumogsiggjavoninasyndrast.Noy,ta6varliti5hugaligt.Eftirhettaveentaoiegav-gjert,atvitforuatfaaeineftirskulaI

Feroyum,

Sovar

ikki.

Ta6erulongufleiriarsi6ani,atNorreniEftirskul-iniHygumIeetaftur,ogtiskilerumongarsi6ani,vithevdueinferoyskaneftir-skula.DottirminfertilDanmarkaraeftirskulaeftirsummar-

•

fritioina.Hongleoirsegatroynata6okenda,athittaonnurung,i6ennerufremmand,06rvisileeru-greinar,jaupplivaeinheiltannangerandisdag,ennhonhevuridag.Samstundiserta6sorgblittatskulatakka

fyri

9gevandiarsamanvi6gMumfloksfelagum.Egdugi

ikki

atsiga,umhonhevoihavthugatfarioaeineftirskulaherheima.Tannmeguleikinertoikki

dag.HonkannikkiveljaatfaratilSuouroyaraeftir-skula.Honveitikki,hverjarspennandiupplivingar

kun-

duverioiHvalba.Honhevtiiuttanivaeisini

ID0tt

familjuharsuouriogfingioneerriinnlitIokkaraegnueettog

knytt

bond.Hettaertoikkieinval-maguleiki

dag,menta6hevoiveri6hugaligtatattvalmeguleikan.Minvoner,atferoyskieftir-skulingerstveruleikiogeinmaguleikihjaokkaraungu.Eineftirskuli,i6hevurkar-maratrumaogbjMaokkarabarnumeinaspennandiogmennandiavbjooing.Einskula,harMgtertillofti6ogvitttilveggjaogtokarmar,i6gevatryggleikaoggMgroorarlfkindi,soteyungufaaluftundirveingimarogarre6iatheilsaframtioinivrelkonmari!

SelmaEllingsgaard

1m]

F8ROYAR

Il[iI

standasaman

urn

eftirsbulan

EFTIRSKULIN

www.eftirskulin.wordpress.com

Nr6-2011

-bedste

arfor

m.angeunge

AageFrandsen

FormaourfyriFrisenborgEfterskole

fyrrv:

limur

Folkatinginumm.a.sumtalsmaour

utbUgvingarmalumjj;riSF

Efterskolererengammeldansktradition,hvorungei15-17arsalderentagerendelafderesuddannelse.DaefterskoleriDanmarktogsinbegyndelseforgodt150arsiden,vardetfarstogfremmestIandbobern,derkompaefterskole.Sadanvardetmereellermindrestadigfor50-60arsiden,hvorjegligesomminefemseskendeefterathaveforladtfolke-skolenvarpaefterskoleifem

maneder,

Formitved-kommendevardetivinteren1956-57.bredtudsnitafunge,somkommerpaefterskole.28.656ungebegyndteiaugust2010paenafde263danskeefterskoler,og

nest-

enhalvdelenafdeunge,dergari10.klasse,veelgerattage10.klassepaenefter-skole.Afdeunge,dergarpaefterskoleiDanmark,ergodt100fraFeeraerne.Detsvarertildetelevtal,somerpamangedanskeefterskoler,oglidtmereendde91elever,somerpadenefterskole,FrijsenborgEfterskole,somjegerformandfor.Idageretefterskoleopholdpaetar,ogdeteretmegetDanskeefterskolerharfor-skelligeprofilerogbyggerpaidegrundlag,derkan

veere

forskelligfraskoletilskole.FrijsenborgEfterskolebyggerpadeGrundtvig-Koldskeskoletankeroggrundholdninger,hvilketb1.a.

indebeerer,

atder

Ieegges

vregtpadetligeveerdigemademellemdenvoksneogdenunge.Narungemenn-eskerharvalgtatgaetarpaFrijsenborgEfterskole,hardevalgtetsted,hvordeblivertagetalvorligt,oghvordetforventes,atdeviserrespektforandre,res-pektformedmennesket.FrijsenborgEfterskolemed-erdeungemedholdninger,sombyggerpasamtalen,ligeveerd,tillid,frihedunderansvar,gensidigrespektogforpligtendefsellesskab.Dervisesmangfoldigheditanke-gangoghandling,ogderudvisesabenhedoverforandresynspunkter.Narelevemebliveroptagetpaenefterskole,byggerdetpaenslagskontraktmellemskolenogdenunge.Skolentilbyderenbestemtformforsamveerogundervisning,ogeleverneharberettigedeforventningertilskolenstilbud.Derforerdetvigtigt,atdererklarelinjerfrabegyndelsen.FrijsenborgEfterskoleerenafmangeefterskoler,derfindesiDanmark.Godt40pet.afefterskolemeerkleerersigsomGrundvig-koldskeligesomFrijsenborgEfter-skole.Ca.25pet.afefterskolemeharbaggrundibestemtreligiesretning,f.eks.indremission,baptist-beveegelsenellerpinsebe-

veegelsen,

Deflesteefter-skolerharenbetydeligbred-deitilbuddetaffag,

sadan

somdet

ogsageelder

Frijsen-borgEfterskole,menidesenerearharflereefterskolerspeeialiseretsigiderestilbudtildeunge,f.eks.medidnetellermusiksomfag,derfylder

seerlig

meget.Endeligerderspeeialefter-skolerforordblindeogforsakaldtsentudvikledeunge.GodtenfjerdedelafelevemepaFrijsenborgEfterskoleerhereheemmede,mentakketveeretekniskudstyrindgardehereheemmedepaligefodmeddeandree1ever.Netopfordiderersamangeunge,dergernevilpaefterskole,erderettilbudtilalle.Badehvad

angar

idegrundlag,oghvilkefagderskalsatses

pa,

Efter-skolemeiDanmarkfungerersometmarked.Erdeungetilmusik,erdermasserafmuligheder.Erdeungetilidreet,erderogsamasserafmuligheder.Ogikkemindstfordeunge,deronskerenbredvifteaffagsamtidigmed,atderleeggesveegtpadetalmendannende,erdermasserafmuligheder.SadanetkeempeudbudkandernaturligvisikkeetablerespaFeereerne,hvordermeddetnuveerendeelevgrundlagerpladstilenefterskole.Menbliverdetensueeeskandermaskeetableresyderligereenefterskoleomnoglear.Hvadidegrundlagetogfagudbuddetforenefter-skolepaPeereemekanveere,skaljegnokladeveeremedatklogemigpa.Detharinitiativtagemetilenefter-skolepaFseraemelangtbedre

forudseetninger

for.Menjegvilgodtkommemednogleeksempler

pa,

hvordetgodeogudbytterigeliggerietefterskoleophold.Jegbyggeridenforbindelseb1.a.pa,hvadelevemepaFrijsenborgEfterskolefor-teeller,narde(somregeltoadgangenogudpegetafeleveme)denferstehalvetimepavoresbestyrelses-mederforteellerom,hvorfordevalgteattagepaefter-skole,oghvadderarudafdet.Padenmadeharvisombestyrelseenrimeligfor-nemmelseaf,hvadderrerersigblandtunge,oghvadungefarudafetefter-skoleophold.Etefterskoleopholdgarelevememegetmeremodne,enddetvillehaveveerettilfeeldet,hvisdehavdeboethjemmehosforeeldreneoggaetifolkeskolen.Deblivermereselvsteendige.Endelafdeunge,derkommerpaefterskolefor-teeller,atdeharhaftdethardtifolkeskolen.Badeiforholdtilkammeratemeogvedatdeharfaetenbestemtrolleatspilleiskolen.Mangee1everpaefterskolerkanberetteom,atdeerblevetmobbet,ogatdetferstermedefterskoleopholdet,atdeharfaetvirkeligevenner,somdekanstole

pa,

Derforeretefterskoleopholddenbedsteoplevelseformangeunge.Ientid,hvorverdenbombarderesmedforskel-ligeindtrykb1.a.hentetfraforskelligetypermedier,kanefterskolemebidragetilatteenkeihelhederogatetablerefiellesskaberienforvirringenstid.Netopfordielevemepaenefter-skoleermegetsammenimangeforskelligesammen-heenge,leererdeogsaatsamarbejdepaenganskeandenmadeendifolke-skolen.Detervigtigt,atefter-skolemegiverdeungevidenogkundskaber,dermindstsvarertil,hvadfolkeskolenkanbidragemed,mendetskalikkekunvreresneeverfagfaglighed.Detskalogsaveeretvrerfaglighedogalmendannelse.Etefter-skoleopholdbidragerogsatil,atelevemeblivermerekreativeoginnovative.Ogsabidrageretefterskole-opholdtildeungesdanne1se.Efterskoleeleverbliverdygt-igeretilderesfag,hvilketdeogsavarblevet,hvisdevarblevetifolkeskolen,mendebliverihejeregradendderesjeevnaldrendeklogerepalivet.Nareleverbegynderpaetefterskoleopholderdestore

bern,

Nardeforladerefterskolen,erdepavejtilatbliveungevoksne,derkantageansvar.Detharallefoneldre,derharhaftbernpaefterskole,oplevet,ogdetoplevedejegogsaselv,davoresdatterforsnart20arsidenvarpaFrijsenborgEfterskole.

AageFrandsen

Utgevari:Rit-Ritstj.:Tummas

Dali-Uppseting:Rit-Umbr6ting:Lysingspf.

Nr6-2011

www.eftirskulin.wordpress.com

EFTIRSKULIN

Bjsrt

SamuelsenlegtingskvinnaumbooandiTjooveldiHvussuskalmleast,sogravgangur

vernur

eftirphissiaferoyskaeftir-

skiilanum?

Skal

skulln

havanogvtilbo()tilsobreleanskarasumgjerligtavungum,ellaskalhannskraddaraseymastur-valdumbolkum?EittavgerandiskulaarAtsendaeittbarnaut-lendskan

eftirskula

gertrivaligtinntriv

iggjarork-unahjafamiljuni.MenhettakannveraeinstakgM

ilegaI

menningavsjalvbjargniogarre6ibarnsins.~ngd0gur6abor6i6gong-urprati6lystiliga.Ta6erdeiligtafturatteljatilfyra,nudottirinervrelheimaftur-komin.FyrigMumansioanlforhon,vi6einansfimtanvetrum

baki,niour

FjonatgangaIskulaaBernstorffs-mindeEfterskole,bestkend-ursumBerns.Ta6eralseinginivium,atfyridottrinahevuran6aeftirskulaverioeittmenn-andiogserstakligahending-arikt

ar,

Honhevurfingidavbjooingar,honikkihevdifingieheima.Bernsereingamalskuli,upprunaligabygdursumseminariumi1795,gjardist100arseinnifriskuliogI

-einbrakandig6()ur

eftirskulil

1960eftirskuli,Skulaum-hvervioertisettsamanavgomlumognyggjumbygn-ingum,umframtfleirismrer-

buhusum,DottirinbMisamanvi615gentum

einarismattu,triggjarasamakamari.Herskuldutrersjalvarrudda,gerareint,vaskaklre6iogikkiatgloyma-loysateer

osemjur

treetumal,

sumjavnanstingasegupp,tagentur

hormonsprettualdrilivasotrettsaman.Sergreinir

Berns,sumhevur9.og10.flokk,bertilatveljasonevndfokusfakellasergreinirinnanitrottogtonleik,ogerskulinserligakendurfyridans/fimleikogsvimjing.

Skulin

hevur

veelutgjardan

25msvimjihyloggMa

Itrot-

tarbell.MenboastItrotturer

haseeti,

soleggur

skulin

samstundisdenta,at

neem-

ingarnirfaahollaundirvis-ing

grundleggjandi

leeru-

greinumsumstedd-,alis-ogevnafraoi,malogsagu.Mali6er,atteyunguskuluvera

veel

ilatintil

vioari

utbugving.Talanersostattikkiumeitttilboofyrinremingar,sumikkitimaso

veel

atganga

Iskula.

Undirvisinginerkrevjandiogtimatalvanerflestuviku-dagarfrakl7amorgnitilkl22akveldi,harmilIumann-a6eru

asettar

fastarti6iratgeraskulating,Heiman-ogtoheimaSumamongumeftirskulumkomaflestuneemingar

kommunumneerindisskul-anum.Hesiungusleppasostattatroynaflogio

tryggumumhvervi,titeybre6iskulutakavi6avbjoo-inginiatklarasegsjalviaeinumskula,mensam-stundiskunnufaraheimathaldavikuskiftijavnan.Hettaersjalvsagteinstorurfyrimunurfyribre6i

tannar-

ingin,foreldurogsystkin.Menhendanmeguleikahavaferoyskungikki,tateyfaraIutisetu

eftirskula.Greitttilbo()

vi()

kjarnumSjalvandieigavitathavaeittgotteftirskulatilbooherheima.Menspurningurinerjust,hvussuhesineftirskulineigurat

siggjaut.

Fyrihverjarneemingarskal

fur-

oyskieftirskulinvera?Skalskulinserligaleggjasegeftir

neemingum,

sumeru

bokliga

minnisterkirogtervaonnur

tilboo,

sum

Ieioir

teyinnameiraskapandiellahanda-ligarlivsleioir?Skaldenturinleggjastalist,afiskivinnuog

Iandbunao

umframtItrottogmeiraspennandiogadrenalinkick-andinatturuupplivingarsumsiging,fjallaklintringv.m.?Ogskalskulinsamstundiskunnabj66aserligagMtilbootilnremingar,sumhavatervaatstyrkjasinarferleikarIsteddfreoi,alis-ogevnafreoifyriatverabetriutgjerdirtilariniamionams-skulaogvioarilestri?Skaleftirskulinveraeinkraftdepilfyriferoysktmal,mentanogsegu?Ellaskalein

faroyskureftirskuli

leggjastorandentaathavatilbootiltey,sumererubokligasterk,mensumtervaeitt06rvisi9.oglella10.flokksarfyriatbunast,a6renn

vioarileeru/lestur?

Ta6ergjerteittstortfyri-reikandiarbeioitileftirskul-an

Hvalba.Meneghaldita6veraneyougtatgeranogv

burtunir

atreinala

verkeetl-

aninafyriferoyskaeftirskul-anfyriattryggja,athann

feer

brakandivioburo.Einspurnakanning

hja

MMR

hevurvist,ateinans65ellaalei610%avspurd-um9.flokksneemingumsegdusegveraahugaoiatfaraaeftirskulaIHvalba.Ta6eriltatsiga,hvussueftirfarandislikkanninger,tiutifrahverjumfyritreytumsvaranremingarnir?Soleingieingineftirskulier,manta6veratrupulthja

neemingum

atimynda

seer;

hvateinferoyskureftirskuli

ISuouroy

hevuratbjMa.Ogsjalvivistegongaletui,ateftirspurningurinferatvaks-aseraskjott,umskulinvero-ur"in"milIumteyunguogforeldurteirra.Ta6krevur

miovis

veel

gjagnumhugsaoskulatilboo,sumundireinumeravbjoo-andiogspennandiogsam-stundisgevurhollan

bok-

liganfarning.Sammetavitvi6talifanrem-ingumaeftirskulumieittnuDanmark,soattiatveriotervurafleirieftirskulumherheima.Menennhavavitikkinakrasterkasiovenjuvi6atfaraaeftirskula,ogta6tekur

helstruma