Professional Documents
Culture Documents
Ganchos de izaje
Advertencias e instrucciones de aplicación ADVERTENCIA
• Las cargas pueden desprenderse del gancho si no se siguen los
procedimientos correctos.
• Una carga que cae puede ocasionar lesiones serias o la muerte.
• Vea la norma OSHA 1926.55(g) para izaje de personal por grúas y
grúas de brazo y la directivas OSHA CPL 2-1.29- Procedimientos
interinos de inspección durante la construcción de torres de
comunicación. Para el izaje de personal se puede usar un gancho
Crosby 319, 320 ó 322 con un seguro PL sujetado y bloqueado con
un perno, tuerca y pasador de chaveta. Para el izaje de personal de
S-3319 S-319 S-320 S-322 S-3322B
Series Series Series puede utilizar un gancho Crosby 319N, 320N ó 322N con un
Positioning Only seguro S-4320 sujetado y bloqueado con un pasador de chaveta o
perno, tuerca y perno; o con un seguro P-L sujetado y bloqueado
Información importante de seguridad - lea y siga con un pasador de chaveta. NO se deberá usar un gancho con
las instrucciones seguro Crosby SS-4055 sujetado para izaje de personal.
• Se deberá realizar una inspección visual periódica de fisuras, mellas, • Vea las directivas OSHA CPL 2-1.29 - Crosby no recomienda que se
desgaste, hendiduras y deformaciones como parte de un programa pongan las cuerdas de seguridad directamente en el gancho
de inspección completo documentado, a cargo de personal Crosby de cierre positivo para el izaje de personal. Crosby
calificado de acuerdo con el cronograma especificado en ANSI requiere que todos los sistemas de suspensión (cuerdas de
B30. 10.
• Para ganchos usados en ciclos de carga frecuente o carga intermitente, seguridad verticales) se deben reunir en el gancho de carga
el gancho y las roscas se deben inspeccionar periódicamente cerrado positivo mediante el uso de un eslabón maestro o un
mediante partículas magnéticas o líquidos penetrantes. (Nota: grillete con perno asegurado con un pasador de chaveta.
Esto puede requerir desarmar algunas piezas). • La rosca puede corroerse o barrerse y dejar caer la carga.
• Nunca utilice un gancho cuya garganta ha sido aumentada o cuya • Quite la tuerca de seguridad para inspeccionar o reponer las
punta se ha curvado más de 10 grados fuera del plano del cuerpo arandelas de soporte (2) S-322.
del gancho, o que esté distorsionada o doblada en cualquier otro
sentido. Nota: Un seguro no trabajará correctamente en un • El gancho siempre debe soportar la carga. La carga nunca deberá
gancho con una punta curvada o desgastada. ser soportada por el seguro.
• Nunca utilice un gancho que está desgastado más allá de los límites • Nunca aplique más fuerza que el valor del límite de carga de
mostrados en la Figura 1. trabajo (WLL) asignado al gancho.
• Retire de servicio cualquier gancho que esté fisurado, mellado o que • Lea y comprenda estas instrucciones antes de usar el gancho.
tenga hendiduras. Los ganchos con una fisura, mella o hendidura
se deben reparar por esmerilado longitudinal siguiendo el
contorno del gancho, siempre que la dimensión reducida esté
dentro de los límites mostrados en la Figura 1.
• Nunca repare, altere, haga de nuevo o reforme un gancho por
soldadura mediante calentamiento, fusión o doblado.
• Nunca cargue un gancho en forma lateral o dorsal ni la punta de éste.
(La carga lateral, dorsal y de la punta son condiciones que dañan y
reducen la capacidad del gancho.) (Vea la Figura 2.)
• Los ganchos de ojo, de espiga y giratorios pueden usarse con cable o
cadena. La eficiencia del ensamble puede disminuir si se usa
material sintético.
• No gire el gancho giratorio S-322 cuando está sosteniendo la carga.
El S-322 es distinguido por su tuerca de seis caras y sus arandela
aplanada.
• El S-3322 gancho giratorio es diseñado para que rote con las carga. El
S-3322 es distinguido del S-322 por el uso de una tuerca redonda
designada para proteger la caja de bolas.
• El uso de seguros puede ser obligatorio según las normas o códigos de
seguridad como OSHA, MSHA, ANSI/ASME B30, aseguradoras,
etc. (Nota: Cuando se usan seguros, vea las instrucciones en
"Comprender: Advertencias del Grupo Crosby" para más
información.)
• Siempre asegúrese que el gancho soporta la carga. (Vea Figura 3.) El
seguro nunca debe soportar la carga (Vea la Figura 4.)
• Cuando se colocan dos (2) eslingas en el gancho, asegúrese que el
ángulo entre la vertical y la pata más externa no sea mayor de 45
grados y que el ángulo entre las patas no exceda 90 grados* (Vea
la Figura 5.)
• Para más información vea ANSI/ASME B30.10 "Ganchos".
Para eslingas de dos patas con ángulos mayores de 90º, use un eslabón intermedio tal
como un eslabón maestro o grillete con perno para unir las patas a las eslingas. El
eslabón intermedio se puede ubicar sobre el gancho para proporcionar una carga
alineada con el gancho. Esta táctica se debe utilizar también cundo se usen eslingas de
tres o más patas.
Ganchos de ojo
3/4 ^ 1^ 4.42 1.47 3.34 2.86 1.25 .73 .81 .93 .63 .63 .89 2.00 .75 .87 1.50
1^ 1-1/2 ^ 5.05 1.75 3.80 3.15 1.38 .84 .94 .97 .71 .71 .91 2.24 .91 .98 2.00
1-1/2 ^ 2^ 5.74 2.13 4.24 3.55 1.50 1.00 1.16 1.06 .88 .88 1.00 2.45 1.13 1.03 2.00
2^ 3^ 6.53 2.41 4.82 3.97 1.63 1.13 1.32 1.19 .94 .94 1.09 2.82 1.25 1.16 2.00
3^ 5^ 8.07 3.00 5.91 4.87 2.00 1.44 1.63 1.50 1.31 1.31 1.36 3.51 1.56 1.53 2.50
5^ 7^ 10.19 3.81 7.47 6.27 2.50 1.81 2.16 1.78 1.66 1.66 1.61 4.52 2.00 1.96 3.00
7^ 11 ^ 12.52 4.66 9.16 7.50 3.00 2.25 2.63 2.41 1.88 1.63 2.08 5.32 2.44 2.47 4.00
10 ^ 15 ^ 14.05 5.38 10.19 8.37 3.25 2.59 2.94 2.62 2.19 1.94 2.27 6.00 2.84 2.62 4.00
15 ^ 22 ^ 17.38 6.63 12.82 10.34 4.25 3.00 3.50 3.41 2.69 2.38 3.02 6.90 3.50 2.83 5.00
20 30 19.47 7.00 14.06 13.62 5.00 3.62 4.62 4.00 3.00 -- 3.25 8.78 3.50 3.44 6.50
25 37 24.81 8.50 18.19 14.06 5.38 4.56 5.00 4.25 3.62 -- 3.00 11.38 4.50 3.88 7.00
30 45 27.44 9.31 20.12 15.44 6.00 5.06 5.50 4.75 3.72 -- 3.38 12.63 4.94 4.75 8.00
40 60 32.31 10.75 23.72 18.50 7.00 6.00 6.50 5.75 4.44 -- 4.12 14.81 5.69 5.69 10.00
^ Nuevo gancho estilo 320N.
*Nota: Para los ganchos de ojo (3/4 TC-22TA), la carga de prueba es 2.5 veces el límite de la carga de trabajo. Para los ganchos de ojo (20TC-60TA), la carga de prueba es 2 veces el límite
de la carga de trabajo. Para todos los ganchos de carbono, la carga de enderezamiento promedio (carga límite) es 5 veces el límite de la carga de trabajo. Para los ganchos de ojo de
aleación de 1 a 22 toneladas, la carga de enderezamiento promedio (carga límite) es 5 veces el límite de la carga de trabajo. Para los ganchos de ojo de aleación de 30 a 60 toneladas, la
carga de enderezamiento promedio (carga límite) es 4.5 veces el límite de la carga de trabajo. Para todos los ganchos de espiga de aleación, la carga de enderezamiento promedio (carga
límite) es 4 veces el límite de la carga de trabajo. Para todos los ganchos de bronce, la carga de enderezamiento promedio (carga límite) es 4 veces el límite de la carga de trabajo.
Gancho de espiga
Los seis (6) tipos de conectores mostrados más adelante hacen posible que Crosby®
ofrezca un gancho Golden Gate para casi cualquier marca o modelo de equipo de izaje
incluyendo:
• American Engineering Lo-Head • Shepherd Niles
• ARO • CM
• Coffing • Shaw-Box
• Electro-Lift • Wright
• Ingersoll-Rand • Yale
•P&H • Towne
• Robbins and Myers
Juego de seguro de repuesto para los ganchos nuevos 319N, 320N y 322N.
Seguro PL-N/O
• Seguros de trabajo duro con aditamentos fáciles de operar.
• El Seguro P1-N diseñado por Crosby para el gancho 319N & 320N y el seguro, PL-O diseñado por
Crosby para el gancho de estilo viejo 319 & 320.
• El nivel del botón activador indica la posición de asegurado o desaseguraso.
• Las instrucciones de ensamblaje son incluidas con cada seguro.
• Para data adcional de la dimensión del ojo, fijo o giratorio refiérase a la página previa de esta
sección.