Professional Documents
Culture Documents
El Almacén, S.A.
20 calle 14-25, Zona 10
PBX: 2327-2327
Fax: 2327-2328
ÍNDICE
Introducció n.............................................................................................................................................................................. 4
Hoja de Aprobació n................................................................................................................................................................ 5
Manual de Higiene y Seguridad......................................................................................................................................... 6
Definició n del manual....................................................................................................................................................... 6
Justificació n.......................................................................................................................................................................... 7
MARCO LEGAL..................................................................................................................................................................... 8
Objetivos................................................................................................................................................................................ 9
Beneficios............................................................................................................................................................................ 10
Á mbito de aplicació n...................................................................................................................................................... 11
Comité de Higiene y Seguridad....................................................................................................................................... 12
Definició n............................................................................................................................................................................ 12
Integració n......................................................................................................................................................................... 12
importancia........................................................................................................................................................................ 12
Funciones y obligaciones.............................................................................................................................................. 13
Reglas y Normas de Higiene y Seguridad.................................................................................................................... 14
Políticas de Higiene y Seguridad.................................................................................................................................... 15
Señ alizació n....................................................................................................................................................................... 16
Uso de Colores.................................................................................................................................................................. 17
Señ ales................................................................................................................................................................................. 18
Salidas de Emergencia................................................................................................................................................... 19
Primeros Auxilios................................................................................................................................................................. 20
Lo que debe y no debe hacer....................................................................................................................................... 21
Funciones Vitales............................................................................................................................................................. 25
Pérdida del conocimiento............................................................................................................................................. 27
Obstrucció n de vías respiratorias............................................................................................................................. 28
Respiració n artificial...................................................................................................................................................... 32
Reanimació n Cardio-Pulmonar.................................................................................................................................. 33
Extintores........................................................................................................................................................................... 35
INTRODUCCIÓ N
Toda empresa está expuesta a diferentes riesgos de carácter accidental, intencional o natural los
que al presentarse ponen en peligro la integridad física de sus colaboradores, que afectan el buen
funcionamiento de las actividades y destruyen las instalaciones.
La higiene es otro factor muy importante dentro del ambiente laboral, ya que el contar con la
misma, permite a los colaboradores desarrollar sus atribuciones dentro de un entorno agradable,
que promueva su bienestar físico y mental.
Motivado por el índice real de accidentes dentro de los ambientes de trabajo y velando por el
bienestar de sus colaboradores y el resguardo de su integridad física, El Almacén, S.A. presenta a
través de este manual de higiene y seguridad, las obligaciones de la empresa y de los trabajadores
en cuanto al cumplimiento de las medidas y normas preventivas que deben tomarse en los lugares
de trabajo, con el fin de minimizar el riesgo.
Las indicaciones de este manual no pretenden solucionar ni eliminar todos los riesgos que se
puedan tener, sino prevenirlos; persigue ser una herramienta de consulta que le brinde, a quien lo
necesite, las sugerencias, observaciones o soluciones ante cualquier, emergencia o eventualidad que
se manifieste en el desempeñ o de las labores diarias de la empresa.
HOJA DE APROBACIÓ N
Elaborado por:
Fecha de elaboració n:
Fecha de implantació n:
Fecha de revisió n:
Aprobació n: ________________________________________
Firmas:
_______________________ _____________________
_______________________ _____________________
_______________________ _____________________
El manual de higiene y seguridad es un instrumento que permite establecer las medidas que toda
empresa necesita tomar con el fin de resguardar su patrimonio en caso de desastre o accidente y lo
má s importante es que permite contar con las medidas y planes de contingencia para resguardar la
vida de sus colaboradores.
Este manual cuenta con informació n concerniente a seguridad e higiene, así como el papel de la
empresa como facilitador de la infraestructura y señ alizació n adecuada y el papel de los empleados
que son quienes tienen la tarea de informarse y aplicar todos los conocimientos integrados en este
documento.
JUSTIFICACIÓ N
Toda empresa necesita establecer medidas de seguridad, las cuales tienen como fin el resguardar la
integridad de los colaboradores de la misma en el á rea dó nde desempeñ an su trabajo.
Se debe de capacitar a todo el personal para que de esta manera exista orden al momento de llevar
a cabo los planes de contingencia para contrarrestar las diferentes causas de accidentes, de esta
forma se garantiza el éxito en el desarrollo de dichos planes.
Es muy importante que las instalaciones cuenten con la infraestructura y señ alizació n adecuada
para prevenir eventualidades que amenacen la tranquilidad de la ejecució n de actividades,
provocadas por incidentes naturales o causadas por el hombre.
MARCO LEGAL
En Guatemala existen varias leyes que garantizan el resguardo a la vida de todos los habitantes de
la nació n.
Inicialmente el Estado de Guatemala, a través del Congreso de la Repú blica, como ente emisor de la
ley a nivel nacional, en su artículo 100 cita:
“El Estado reconoce y garantiza el derecho a la seguridad social para beneficio de los habitantes de
la Nació n. Su régimen se instituye como funció n pú blica, en forma nacional, unitaria y obligatoria.”
Por lo anterior, tanto las empresas privadas como cualquier organismo estatal deben guardar y
velar por el cumplimiento de las regulaciones que emita dicho Instituto, Entre las de cará cter
laboral se mencionan los siguientes aspectos
OBJETIVOS
O BJETIVO GENERAL
Propiciar un lugar seguro e higiénico para los colaboradores de El Almacén, S.A. que resguarden su
integridad en caso de cualquier eventualidad; de igual manera se pretende extender estas medidas
de seguridad a los clientes que eventualmente visiten nuestra empresa.
O BJETIVOS ESPECÍFICOS
Dar a conocer entre el personal las medidas que deben tomar en caso de emergencia.
Capacitar al personal para prestar primeros auxilios, y así poder atender inmediatamente
cualquier necesidad.
Contar con una herramienta a través de la cual se especifique el equipo de seguridad que El
Almacén, S.A. debe tener como mínimo dentro de la empresa.
BENEFICIOS
Entre los beneficios que se esperan recibir de la elaboració n del presente manual está n:
Claridad en los procesos y prá cticas que se relacionan con la higiene y seguridad de la
organizació n.
Á MBITO DE APLICACIÓ N
El siguiente manual va dirigido a todos los departamentos que integran la institució n financiera
Banco Beneficiario de Guatemala, S. A. Abarcando todos los niveles jerá rquicos de la organizació n,
poniendo énfasis en los puestos de trabajo con alto riesgo por uso de equipo o maquinaria
peligrosa.
INTEGRACIÓ N
Este comité estará conformado por un miembro de cada á rea, con el fin de alcanzar a todo el
personal y que los canales de comunicació n para este fin sean efectivos; también es muy importante
que a través de esta representació n, se logre tener coordinació n al momento de poner en marcha
un plan de emergencia y que en caso de evacuació n esta se realice adecuadamente con el apoyo del
personal previamente entrenado.
IMPORTANCIA
Para que todo lo indicado en este manual se lleve a cabo, es necesaria la participació n activa de
todo el personal; es por ello que, a través de este grupo de colaboradores, se hará llegar de mejor
manera la informació n de los planes a todo el personal y se ejecutará n de mejor manera los planes
de evacuació n si fueren necesarios.
FUNCIONES Y OBLIGACIONES
Ser el enlace con la comunidad, para llevar a cabo los planes de emergencia cuando se
presenten siniestros.
D E L OS T RABAJADORES
Todo trabajador estará obligado a cumplir con las normas sobre higiene y seguridad, indicaciones e
instrucciones que tengan por finalidad proteger su vida, salud e integridad corporal, por lo que
debe cumplir con las siguientes restricciones:
a) Impedir que se cumplan las medidas de seguridad en las operaciones y procesos de trabajo.
b) Dañ ar o destruir los resguardos y protecciones de má quinas e instalaciones o removerlos de
su sitio sin tomar las debidas precauciones.
c) Dañ ar o destruir los equipos de protecció n personal o negarse a usarlos sin motivo
justificado.
d) Dañ ar, destruir o remover avisos o advertencias sobre condiciones inseguras o insalubres.
e) Hacer juegos o bromas que pongan en peligro su vida, salud o integridad corporal o las de
sus compañ eros de trabajo.
f) Lubricar, limpiar o reparar má quinas en movimiento, a menos que, sea absolutamente
necesario y que se guarden todas las precauciones indicadas por el encargado de la
má quina; y
g) Presentarse a sus labores o desempeñ ar las mismas en estado de ebriedad o bajo la
influencia de un narcó tico o droga enervante.
SEÑ ALIZACIÓ N
I MPORTANCIA
Señ alizar implica indicar en forma clara, y sin dar lugar a dudas, acciones, lugares y normas. La
señ alizació n industrial es una de las condiciones má s importantes de cualquier plan de emergencias
y seguridad. No solo los individuos que se desempeñ an en las instalaciones deben saber como
desempeñ arse en una situació n de riesgo o emergencia, sino también aquellos que visitan las
instalaciones por las diferentes relaciones que hay entre ellos y la organizació n, entiéndase clientes
y proveedores; para lo cual la señ alizació n, que tiene que ser entendible universalmente, debe
cumplir con las características ya mencionadas.
USO DE COLORES
En la señ alizació n de seguridad se atribuyen significados concretos a cada color:
Rojo Prohibició n
Amarillo Precaució n
Verde Zona segura
Azul Informació n de obligació n
Blanco y Negro Se combinan con los anteriores a fin de lograr una mejor visibilidad de las señ ales
Círculo Obligació n
Triá ngulo Advertencia
Cuadrilá tero Salvamento e informació n (puede ser cuadrado o rectangular)
Círculo Obligació n
Cuadrilá tero Salvamento e informació n (todas las señ ales cuadradas pueden ser rectangulares)
SEÑ ALES
SALIDAS DE EMERGENCIA
PRIMEROS AUXILIOS
Impartir los primeros auxilios y por ende el manejo adecuado del botiquín, es cumplir con un deber
humanitario y civil, ya que quien aprende primeros auxilios, sabe mejor evitar los accidentes en el
hogar, en la escuela, en la vía pú blica, en los centros de distracció n y especialmente en los centros
de trabajo.
Las personas lesionadas o las que enferman repentinamente, siempre tienen alguna posibilidad de
salvarles la vida o condició n de brindarles oportunamente los primeros auxilios con eficiencia y
responsabilidad moral.
Los primeros auxilios son la atenció n física, psicoló gica y moral que recibe de manera temporal
toda aquella persona que ha sufrido un percance o accidente desde el momento de la llegada al lado
del lesionado y hasta el momento en que se transfiere el cuidado a personal médico o paramédico
debidamente capacitado.
B OTIQUÍN DOMESTICO
Para la integració n de un botiquín doméstico se sugiere lo siguiente:
FUNCIONES VITALES
Las funciones vitales son la circulació n y la respiració n debido a que con la ausencia de una de ellas,
durante un periodo de tiempo superior a cinco minutos, se produce la muerte de las células má s
sensibles del organismo: las cerebrales, lo cual conduce a la muerte de la persona. Evaluaremos,
entonces el estado físico del herido, partiendo de los tres aspectos clave:
E L ESTADO DE CONSCIENCIA
Valorar el estado de consciencia:
L A RESPIRACIÓN
Comprobar la respiració n:
• Sintiendo o escuchando como sale el aire o fijá ndonos en el ascenso y descenso del tó rax.
• Si respira, valorar la circulació n.
• Si no respira, realizamos la maniobra de "apertura de las vías aéreas".
• Muchas veces con estos procedimientos se restaura la respiració n espontá neamente.
• Si es así, colocarle en posició n lateral estable y de seguridad (P.L.S.).
• Si el accidentado no respira, comenzar inmediatamente la respiració n artificial mediante la
ventilació n boca a boca.
C IRCULACIÓN SANGUINEA
Comprobar la circulació n:
• Palpando el pulso carotídeo, só lo en uno de los lados y nunca con el dedo pulgar.
• Es importante recordar que no se pueden palpar ambas arterias caró tidas a la vez pues
reduciría el aporte de sangre al cerebro.
• Si no tiene pulso, indica que su corazó n ha dejado de bombear sangre, con lo que hay que
iniciar inmediatamente el bombeo artificial mediante la técnica de "compresiones torá cicas
externas".
En el caso de que el paciente respire pero exista una herida o fractura, NO LO MOVEREMOS.
Esta posició n es la denominada P.L.S. que significa: Posició n Lateral Estable o de Seguridad:
Dada la frecuencia con que ocurren la lipotimia y la epilepsia vamos a verlas con detalle:
L A LIPOTIMIA :
Es un desmayo o mareo con pérdida del conocimiento durante unos segundos, debido a una
disminució n momentá nea de la sangre que llega al cerebro.
Qué hacer:
• Tumbar a la persona con las piernas en alto, para facilitar que la sangre llegue al cerebro.
• Aflojar las prendas de vestir que compriman el cuello, el tó rax o la cintura y quitar los
calcetines.
• Aportar suficiente aire abriendo la ventana, con un abanico, etc.
• Si no se recupera, comprobar las constantes y colocar en posició n lateral de seguridad.
• Si no se detectan las constantes, iniciar R.C.P.
L A EPILEPSIA :
Es una enfermedad que afecta al sistema nervioso en la que aparecen crisis caracterizadas por la
pérdida de conocimiento y convulsiones, acompañ ado, en ocasiones, por salida de espuma por la
boca.
Qué hacer:
• Apartar los objetos de alrededor de la víctima, para evitar que se lesione durante las
sacudidas y almohadillar la cabeza.
• Aflojar las prendas ajustadas.
• Colocar en la boca algú n material duro como un trozo de madera, la cartera u otro material
que se tenga a mano, procurando que no sea de metal ni demasiado grande, para evitar que
se asfixie por tragarse la lengua.
• Cuando acabe el ataque, que suele durar unos minutos, se le trasladará a un servicio médico.
La obstrucció n de las vías respiratorias impide que la sangre del organismo reciba el oxígeno
necesario para alimentar los tejidos, lo que implicará la muerte de los mismos.
Si el herido intenta respirar pero le resulta imposible total o parcialmente por presentar un cuerpo
extrañ o en sus vías respiratorias, hay que ayudarle mediante estas maniobras:
Qué hacer:
• Dejarlo toser, ya que se trata de un mecanismo de defensa que puede conseguir la expulsió n
del cuerpo extrañ o.
• Observar que siga tosiendo o que expulse el cuerpo extrañ o.
• NO golpear nunca la espalda, mientras el accidentado siga tosiendo ya que se podría
producir la obstrucció n completa o introducirse má s el cuerpo extrañ o
Generalmente el accidentado se lleva las manos al cuello y no puede explicar lo que le pasa,
emitiendo sonidos afó nicos. Presenta gran excitació n, pues es consciente de que no respira: tiene la
sensació n de muerte inminente.
Esto se consigue efectuando una presió n en la boca del estó mago (abdomen) hacia adentro y hacia
arriba para desplazar el diafragma (mú sculo que separa el tó rax del abdomen y que tiene funciones
respiratorias) que a su vez comprimirá los pulmones, aumentando la presió n del aire contenido en
las vías respiratorias (tos artificial).
M ANIOBRA DE H EIMLICH
Actuar con rapidez.
Otra causa de la asfixia puede ser, la relajació n de los mú sculos de la zona provocada por la
inconsciencia o coá gulos por lesiones faciales.
Qué hacer:
• Enseguida y sin perder tiempo colocaremos al accidentado, sea traumá tico o no, en posició n
de decú bito supino (tumbado sobre su espalda) abriendo las vías aéreas.
• Abriremos las vías aéreas. Pueden abrirse mediante cualquiera de las
• siguientes técnicas:
o Elevació n de la mandíbula: sujetando la mandíbula, tirar de ella hacia arriba.
o Triple maniobra: desplazar la mandíbula hacia delante, extraer hacia atrá s y abrir la
boca con ambos pulgares.
o Hiperextensió n del cuello: presionar con una mano sobre la frente y levantar el cuello
por la nuca, evitando que la lengua obstruya la vía de entrada de aire. Esta técnica no
se realizará si se sospecha que existe lesió n cervical.
• Si el lesionado continú a sin respirar, se procederá a practicar la respiració n artificial.
C UERPOS EXTRAÑOS
Así denominamos a cualquier cuerpo o sustancia que penetra en nuestro organismo a través de
cualquiera de los orificios naturales del mismo (chicles, caramelos, piezas dentarias, alimentos,
etc.).
G ARGANTA
Qué hacer:
N ARIZ
Qué hacer:
O ÍDOS
Salvo que sea muy fá cil su extracció n por encontrarse muy superficial, no haga nada y avise al
médico.
O JOS
Solamente se deberá n procurar extraer aquellas "motas" o "cuerpos extrañ os" que se encuentren
en el pá rpado, o entre el ojo y el pá rpado, pero nunca las que estén incrustadas en el ojo.
En los casos simples, hay que lavarse las manos primeramente, después se procurará mantener los
pá rpados abiertos sujetos por las pestañ as y con una gasa limpia y humedecida, muy suavemente
intentar arrastrar la mota. Si en el primer intento no se consigue, es preferible no volver a tocarlo,
lavar el ojo con agua limpia, tapar con un apó sito limpio y trasladar a un Centro Sanitario.
RESPIRACIÓ N ARTIFICIAL
Las Técnicas de Ventilació n Artificial son las siguientes:
• Boca a boca.
• Boca a nariz.
• Boca a boca - nariz (en el caso de niñ os).
• Boca a estoma (en el caso de personas traqueotomizadas se realiza a través del orifico del
cuello)
• El paciente estará en la posició n rcp : boca arriba, cabeza y hombros al mismo nivel que el
cuerpo, con los brazos estirados a lo largo del cuerpo y sobre una superficie lisa dura y
firme.
• El socorrista estará arrodillado a la altura de los hombros del paciente.
• Se mantendrá abierta la vía aérea, hiperextendiendo la cabeza con una mano bajo el mentó n
y con la otra mano en la frente del paciente.
• Se revisará la boca en busca de cuerpos extrañ os o vó mito y en caso de que existan se
eliminará n con el dedo en forma de gancho.
• Se le obstruye la nariz con los dedos índice y pulgar de una mano.
• Después abrir la boca del paciente, inspirar aire profundamente y, colocando los labios
sobre los del accidentado procurando sellar totalmente su boca con la del socorrista, se
realizan dos insuflaciones lentas y sucesivas, de 2 segundos cada una.
• Después se debe retirar la boca y despinzar la nariz, para facilitar la espiració n pasiva.
• Comprobar que el pecho del lesionado sube y baja con cada insuflació n, indicá ndonos así
que el aire entra y sale de los pulmones.
• Después de realizar las dos insuflaciones iniciales debe comprobarse el funcionamiento
cardíaco por medio del pulso carotídeo.
• Si no se puede adaptar adecuadamente la boca a la de la víctima, se usará alternativamente
la nariz, insuflando el aire a través de ella. Caso de existir pulso seguiremos efectuando la
respiració n artificial, pero en el momento en que desaparezca este pulso deberemos iniciar
sin demora el masaje cardíaco externo, acompañ ado siempre de la respiració n boca a boca.
REANIMACIÓ N CARDIO-PULMONAR
La rá pida actuació n ante un accidente puede salvar la vida de una persona o evitar el
empeoramiento de las posibles lesiones que padezca.
El cerebro es el ó rgano má s delicado de que dispone el ser humano. La falta de oxígeno ocasionará ,
en poco tiempo, lesiones irreversibles produciéndose la muerte en 8 - 1 0 minutos.
Por lo tanto cualquier paro cardiorrespiratorio (fracaso de las funciones cardíaca y respiratoria, con
la consiguiente incapacidad para hacer llegar sangre oxigenada a las células) es una situació n de
má xima urgencia ya que del tratamiento inmediato dependerá la vida del paciente.
Qué hacer:
• El masaje cardíaco siempre irá acompañ ado de la respiració n boca – boca, por lo que
después de cada 30 compresiones se realizará n 2 insuflaciones.
• En caso de existir dos socorristas, uno realizará el masaje cardiaco y otro la respiració n
boca a boca, pero manteniendo siempre la pauta:
30 COMPRESIONES- 2 INSUFLACIONES
• Comprobaremos cada 4 ciclos completos (unos dos minutos), el restablecimiento del pulso
y del ritmo cardíaco.
• No suspender má s de 5 segundos las maniobras de RCP, que deberá n continuar hasta que la
víctima se mueva e inspire espontá neamente, o bien llegue el equipo de urgencias y se haga
cargo de la situació n.
• En niñ os (de 1 a 8 añ os) y lactantes (hasta el añ o) la pauta de RCP es:
EXTINTORES
C LASIFICACIÓN Y U SO
U BICACIÓN
P ROGRAMA DE R ECARGA
C APACITACIÓN
AMENAZA DE BOMBA
TERREMOTO O TEMBLORES
HOJA DE RESPONSABILIDAD