ू

 

  
 ब

 : 3
   : 20
   : 28
 : 34
  : 42
ँ
" !  : 49
#$% : 61
ः
' 
 : 66
() : 75
* +
 '  : 81
,  ॑ : 87
!. : 96
,,
/ : 100
ँ
" : 008
12 : 119
)3  : 132
"  : 140

 : 158
$4ि : 168

2
 

  67  87 9:9; <-8 ' )  >? > ,7

@ * A7B!  C D$  ' E    
DB-9B, -: 9G-92 )-H 7 I JK8, ,
>? @ * 9G @ / @, >, 87 6  8 / , 
@8  -ः> >? @L M  6   ;H, 8H,
8- NH  ,,  @, >? @  ू,  ) 
',   H ' 
 >? E 6  7 JO,9  OP, >
,7 @  87$ ' O$ , >? 6  7 E  9)

  * 7; EQA R@ 6  ' ) > ,7 @  87$ '
E) , >?  ! S,H  DT  ;  , $9, EU'
(6  ! 8H  DT  ; 7@ - G, -8 (6  DT 
9  87$ @!  @>7 / >? 87 A , > @! , >,
87 A @7, >   @>7 @7, >? J8 V @ E E9
W7G7 ' 6UB  
"   , ,7 ;H ' N (
@! ( ः,  @B 8, >, 9G   OG @7-@7   
 , >? @ , >,  6   /  9X  ,
JY I >? @ $J., >, 3, >,  / Y,
@,
 ,7 E7O A  , 97 , ,7  ! WB  , , , ,7
9 ' ,  ;  6  S Y7 /   * )Z  >?
 ' ू,[, $V  ',  A  @! @ः >? 
 @! @! ;  ूC,  9Q 8, > 6 9:9;  

ःB 8#@!  87$  9 H    @?
" 87$ '
(O7
  S$    * 6$@! @ 3 @?" @ J>*B7 /
M @, @?
,H / , 8 H /  87$  >  ' IL, " 
I- I  ' 7B ,  CB /  87$    
 , @ ; 77 7 6O; ,
 @?" S ू
 /  ' ऽ
E) @"  IV ', @ 7; @! 8, ?  6  ःB

3
8#@! 6@, @"   8#$ ), S * 87 7  
ू
 7  , @, @" ,    7; EZ @! ,?
9:9; ' ]ः> -I  E8    6 >
 8, ' R    7)    * * B I
@7 @! >? I H  ू8  ू,) / J: , @7
  * @87 ' ^
 / ( >?  87$  $  I
  , #G 
" / @!-I! W  9:9; ' 8, 
UN    * 8 >? EI , I,  ( > ,
S * 7 9D
"  -$  @ >? 7; !
 (.

, >, 7; $
 ' Jः>, , 7; E !, —E
@ 77 / EG  8 I _ @7, ,7 8 > 6 @
  6 8,, E) NH  W  9@  
Jँ @7 8,? @ 8`,  K ) @/ E) NH
 @>H  JO # 9* @ * @?"  8, @a 6 SC@/ J8,
9, 8R, , 9, 8
 / , J @! D  ,?    I
ि ' ($ 
  $   9  !?b"  
"  H
77  J6@H   2
 2  G >?   EU, W7GH
 , @> / @B
  *, 8,  9 / ँ$
 I  WHG
#G, 6U, > , H U 
" @?
"  87$  c
  9 /
  I 9G -9G ;  K) ! ,$ O
    *
9D
"  @ * >?  87$ @H
  (-Z   @! > 
ःB 8#@!, (- d   B , S 8-4@ 7 WeY  I
' fg  O
 @ >?
@ I, @$ (B * 6   ,  (,
6O; 6? H ,U @   ;, 7 D-D   
ः,  #G  C@/   
  9D
 6? (B '
Eः> hi-hj   E)  > ; 9  -,  ( > , O 
C,  X 
 -X @ ( >? 9 I    > ,  O 
 @ः ' O
 k @! >? @ * U
 7B ,
@ > ,   / 84, > ,  J  B7? S Elm
, 9 ,
ः,8
 ूY /  8 # - 84 > 6 ः, 8,  '
4
48 , >,   H
" /  8 #  84 > 6 ः,
8,  ' 48 , >,  7b
 "  J G, >? S *
ूY @>H / S, $V > 6 @ .Y ऽ / !  H 7
9
   , >, $@   79 B  , >?
E) NH 7   I    (, >, , 7 7, -7,
n G, >?  K I 
 8C, E) NH ' fg/
4 >?  ू2
 $-$V  * @o2  (  >>
, >, 3H6  @o2 *
/ ऽ, ं  , 9  
6] (Z   >?
q

(
6U $

B / 
  OG/ @7 @ @  8, 7 $, r
@  E6@
 -ो,     ($
/ 8, Jः>,  Y

 6?
? @  '
fg   87$  9 ' R ; ,7   ू8-O
6G, t ,   D? @ EJY, ूY E r '
UN    * 8 >  @ 87
/    9ः B,

   U , 9U  $9 '  - >?  7 S EIH
7 O
 -O
 @,
   ,  98, >? 8 / @ ! 9 (B
' 89 94  9@ @7 ? W
 ' I, 8  97  —
‘S) ,7 @ I;  - 7 @,8 @7 @ @" , )
E8    8 @ @" , 
 S * 6 8 NH

 @  -4! /   @7? @ 87 $
 87 $
  8 @a , 87
A, UG  ),  )   , @a , I4OH , @a ;   7,
J8C@/ @ E O  $, ' ]ः>    * O
@" , @ ः 9 @ * $9H ' 97,  G, @?
a 6 , E7O
9, @" 6 ः I4OH /  
 $9/ G/ , 
  O/ 
SB !  ः
 ' DS  / ! @ 6   E) @" ? 3
 H
 ? @!,  @!, @ @! E) @" 6 @ E
 H
 7 S, E)   O @?" (8 @ Q ः  @

 @, @a 6 @ @ ब4  6B ]@ @! @

5
 ,?@
 @/  * Ev @" 6 @  @ 9 -9Q H
7 ,/  !
7,   / 24 9/ @ * @ Y-बC
' 8 I   , @ * @ ?
/ @ Ev @" 6 @/
WH / 4w@/  8 /  !
7 J>*BH / x$ / , -

 ' @6U / 8/ , ,/ G/ , yR
   
 ' 
?
/ 
 /  x # x $
 @7, 8@ ू8 ,7 I4O
, @7  ू) !
E ू
 -6बG / m @7, 8@
J  H / D7 / O, 6U, @H  E R  

)Y   ! ँ*
  (7-ू7  $/ / 4 @H----
h

*
7  G
* $ J6@H   / @ 
  EU @ 3  @ >—I I
G ;?
  7, ,R
7, 7;  8 *? @ ि7@Z ]^ @?
"
 

ःB 8#@!     EU 7 S$  9  

@— 6  7 z,  ' 8`, @!? (B @! 7
 G7? @! @ $ऽ @?
"
   22
    $` 6 ?  ; J6@H  >
8  EU  EB  z,   ?
8,  Z#N 9 !? E { ,
 7 H z,
@7, O
    )
" @>  8, @?
 6   V (B '  ; !—, E6@
 -
ो,   @" R E 6    ो, 7 ,7G ,7   7

  J @7? a ,  E7) , @4  6 E -E
W 8R? E) NH  @! 6  87 @ k, >? S I
 @ 87 |ँ
 > @ 4 @7 ? @ @ 9  
@! , 
 
 ' ,
" @I4 , ू}    * 8@ *
> ,  @ |ँ
 4@7 ?
* .Y / I I
 @7   (B   ' @ ,
/ I8
 6* 
~

6
 
ःB 8#@!  @—9Q 9@ , 6H  9 8
  /
(* @a , 8-ि7@         0i
   * E2
 I84
/ ?
 87$—S 3 U?
‘3H?  7 E 6 * ' 8  8*?’
‘  6  7*, @/   6 , 4w 
 G?
 EI
J8 9, 7  - 7 8, @a , @  
 / U"  
 @ @! @ 6O  @! @?
/ / ( EO9H /
,R
  ' 89 ,7 @! 9
   ,? ’
‘ A I @7 a S 87 / G @, @4  ? A 6H 
 * ,7 
" '  9 @7? 9  2 @! ]> @?"
@ ू,   -ऽH 7 E    E  
 * 7   , @?
a @ ूZ
 A 7 k4D 9,   ,
@a , (B  _ 77Y  E)   , @?
a ’
‘a S @8  9,   , @4  ? ( (B 7 
  @>
/ A7G !J8*? a    
4    ऽH
  , J8  ू7
 / @! 8, Jl@ः, @" ,   (,N
 IH  H
' >@   (   O 4 ? a x ूY O78   
@, @4  J8  r /  @ O7   @  @7,  

' @I4 ,   9  @ > @7? H R  @! (8
( 6 @ B! R )4, >       > @!
]@ 6  @" 87 @7 6@*? k  @" 6 @
oऽ NH
  7 JO @"  a S Jl  
 @, @4  ? a
 8, ' fg / ,
 @! 9 @, @4  ,  7 . 
` / 6O @, @4  ?
‘x 7; ` @! @" , J8  , E 76@  2
 ?
 ’
‘E ,:@/  @" 6 , @  4  6OR ,
,7 k 7; (r @! @?
" a ,7 
  2
 
 @, @4  ?’
‘,7 @ 3  !J8* 6 @ S V A7G 6 8?’
‘8, @! @ ,7  k
 6   2 ?’
7
 ‘@!, 
  ^ / ,7 8,  S ]@  9@ , EQA
E G?
 7 k / 6    8,  : 6 
@?
" ’
‘  6  ,:@/ 
 W 8, 7 O
 /  ,7  / 3
@
/  ?’
‘ 9 2  8c
 , 6  7 H  O9  @7?’
‘k ,7 E9 I I @" 6 @ ,:@ @
  ' fg  O
 
 ,:@ 8
  /  (
 ,  6  ,:@! SQA @" ,7 (8
OH?
 ’
@ @  ःB 8#@!   87$ 7 ू
 ऽH
 
O
 , @>      *?
( $  ,   @ * > , ,
" ' $, , O  
@! >,   #G 
" / CB A @ ( >,  6 
 87$ 7 x  
4 @ ( H (B 
  OG 97 @
@?
"  $,, #:,  ः`  ' (OH
 /  @ (
>?
j

ू ,:   87$ E I   !,

   9@ , )Y >  (I4Y  
$!  * ) I >? E  -@! @7   ' A
 6 

ःQA, 8 ' I,  I O ?  G  ( 

* ,     !?
EB    !9H  * 4  @w  / >? ,  
   , 8, >? 7; 63 ,  @ ;?  87$ 89
     @   ,7  8 3H   6 )G @ >?
 , @ * @>H    2 OBOB? * E)G
 ,
   O7 6?  87$  W '  O
 

@ ? * 6 / ; G @ ; >, * B4 B! ( ! /
A 6 ,9/  @ ; >, U$  JO   2ः
 > R *
ः ' E   G B @ >?   4 6@ः /
* 7@  4w@ >  O  9, G @ * >? * :9-
8
,G (, 87  E)G
 ,  , >, 9D
" * B4 B @ *
,  ' :,  @ >  * -A   ,8ः

9 (B ' D  X   *     / @> 2 @
>?(B S 7@  >  W / @, >? -ऽH 
 O  O  87 A  ,   ,
   S I, e@-ू9)

' ,R
   A €B!   8 ],, , >?/
 87$ 7 O 
 (B 8 n  , 6U OG @7   
ः, 6  R 7  6 @ 9Dc?
"  E Nि, 
(8 C@/ J8, 8 ( ,  I  ( >? 
87$   E8
 O 
 ;  9D
"   8 `O;
 97 !---a 9 9  (  @ (   * . , @4 
6 ,
  x 8`! > 6 
  ( 9 4  @7  ,? 3
a * B   * ( * , /   , @4  ?
(B  8C> ' R O
    9@   8
 S$ 6 ?  '  I 9@  ! ? 
 9 @
? @  87$ ' R 9-9 Z (OH
  O,
 >?
H 4A @ @7 6 , (B  ' # @7?
 87$  ;  ,  8  9D,
"  @ * @---
( A E   , @a 6 S V 3H ( @4  ?
(B  k,
/  @ * @---( ' e  J  3
Y @7  , @" ?
 87$---@!, 
 S,  @! @ ( 6 ( J8
  / , @ ( 7 )C ?
 ( 7  @" 6 (
E ]^ / k  3-3 (.
 6 * > ? a ( 87
 
 @, @4  6  (.
   ( k W7 EZ 6 
@?
" ( 8
"  t, $ ,  (  k x ($ 
>? a E9  @4  , !
 .    7; @! @" ? 3 ( 7
, > 6 * E9   _7Y / ? E a ` @7,
,7 ( o4 O   (म@ , ? E9  @4  , S *
( ' K8, 7 ः$  @! 
  @> / @?
" ( k 
87 A  @a ,  >
4 @?
a
9
 (B  fX,  @---E ,7 9@! ूYH  @! 6 
8, @?
"
 87$—9@! ूYH  ( 6   E,ः,
 ' 9,
@! 8  , ?
(B —J8  I,-9@ *  @7,  O
  ॅ / G
8 ःI @?"
 8$—@, ,7 @ (  ॅ @"  a @, @4  6
(   7 B  87 ( k   @?
" (
S   * ूJy, 
/ ?
(B ---E   ,7 k 9G Z 
 /  @7?
 87$—( k  , @?
a
(B —
a  (8 , 6  Y   @! 6 ?
 87$—3 ( 7 @ @
  @7 @ @" 6 a ( 
> #$  @! @4  ?
(B   87$ ' R E , 8 ,  ऽH
 
O
  @—9; 8, a 
  E$g ूY @4  ?  6  !-
8,   * 
  t / 87 ( @" , @ ौl   @! @" , 87
k ,R
   @?
a 
a  E ,  O @! O
 , @ I
@! 8, 6 
 , # >; 6 ,
 J8 
  -e. '
A / 
  -7Y @ (  ' ू
 -4, (8 , !
 (OH

  @"  !  ू, !
 IV 7 8 O @ * @?
" "
 $PH 7 @       * EZ,
 :O  JK8, @4 
87 ($
 /   ,  " (8 @! -ऽH / O
 ू B
  ( . ' ू>
`?

 87$  E9 , E) $ ः>d (H @! 
9  G >, J8    -G $PH / , 9 A  @ ( >?
(B       r (
  „ @7 ?
$ @ 
 / OG @7  E EC ऽH  @ @, ,7
  U$9
"     H /  6  7    
(,? 9 @   ,7 ‘@-@’ , ,  9@  , @!
  8 G $` ,?  B! ऽH  :O @
10
( > J8  * -* $P / Q; k @! >, J8 
$P E,ः,
   , @ *  
4 @7, >?
(B   O 
 6   @! ,
 / G @ * >?C@
/ /
I @7 @ > E9 a @ 6 , . ,4  87$  
6 , US $
  , 
  (.H
  E I  B?

S I  E…, `  C@/ E  ' } 9,/ @
' ूY
 ' 87 C@/  ' fg / W 9 / , J8 @ I
C@/  k  ,  7 ,7
 @7 8* 6 @ I  ,
(Z @?
" 97  —a 8C  EI @4  ? ,-,  ,7 @ @!
O
 9  @ (, J8 $ 6@   k (ौ 6 >,
@ I k 0h  ' Eः> / E> A7G   7 J)
?   
  J  87 A 9,     S,
K8 (, @ 6 6  7 @  6Oc?
 
a  )79  
6 ; 7   6 ; W7G ' ; '; * @7B /
9, 8, @; @ , 6 6 , @! 9 .) ] 
@7  IO ? 84!  7 9 @! k,, (8 I
84! @! , @4  ? IO  I 6 -6  $ / .: @" ,
 6  
a   Eः> / x -x  6 *, J8C@/ @, K8
(, @" —7! ', W, 6 , @ , 6 7!  E)
/ 
" ' 8 I ?
 87$  8  @7  @—(8 @ 9 9,/
k 3H  @ @a ? a S  w  O   ( 7 6 ,
9   , @4  , S  ( 7 I @! @" ?
(B  @ 
 @—@!, ( k I @! @?
"
 87$—E a ( 9    @4  , ,7?
(B ---89 a E E)  JK8, @7  ( .
 @ @4  , ,7 
 E) @ @! @†, J8  ( k 9 
/ ? S ,7 k I @7, @" 6 ( k . @! 6 ?
 6  6 
a  ( .   ,7 k ,7 9   
 ,? 9      ' (O
 / 7 8 @! @7 8 ,? a

11
( 7 B   E7m k, @4  ? ( 6 B 
@, ,7 @ I  (,?
 87$—" (  I
   @!   * ( @4  ?
(B ---,7 $#  !J8*? a 9,    @4  6 
a  7! 
E) / 
" ' 8  >? J  8 / O  >?

 $! 9 >, 8 ' G  @,  @7  , > 
E) ! 7 k 7 k  9,7
/  , >? (JO
* 6 a , 7 8  I OG @ (?
 87$—( ,7 A `ः,   !
(B --- x I 6 6  7 O9  @ ;? (8 , 
 
 B
 8! @"  jii `0  S I @?
"
 87$----,9 ,7 a ( 7 8`  G 4 ?
(B ---,7 6U a ( 7 E E  I 9, ,
 @4  ?

  7 7! @?
" @  ,7    9   * O
A7G @?"
9 E9 , ,7  9D
" @ ( >?  87$  @ 
 G ' 9,   @ 8 @7 ? C@/ 2B  97 —
@   7 #  G
 ?
 87$---J@!  #?
9 ---@ J@! 7  / ?
@ @  @ * 7  E O    22
 D 
 (B   7, I  OG @7 , 7 J6@H
  ' .  @ @?
"
 87$---(  . ,7 9G 9@  
4 @7, @?
"
(B ----S ' I * > @?
"  -I @7, @" , @ G 
O7  >? k ः, /  ? a 4A,-4A, S @ ?
 6  S 7H  
 S, ू
 @7  6 a S  >
@ ?
 87$---( E   , @a 6 (  e,C,
  a ( 7 3 k @! @4  ?
(B ---@!, 87 a ः, / @4  ---,  )4,. ...
12
  87$---@!, ( k  6U EC  @ @?
"
@  EC ,7 .   , @4  , @ EC . @! 
 ,? S, ू, 4 $R / G  I J8  t S,
ऽ, S, ं B, S,  @7, @ ( @! ,
 @?"
I,‰ ( k  87 (.
 6  @ Z @?
a a ( 
E  @! ॅg @4  ? a S 7m I @! @4  6 ( ' R
,   4 ? ( E t ' $ , 6O  
 E !
ः` 
   ू B  6? k . 'J8*, k  
'J8*?
@ @, - @, @   7
a   G? (B   D
   97  ----;   * k JK8,  7?
 87$  „ D
  @---( S gH  @> 

 l 'J8*? k S 7m 9S* 6 ( ' ऽ
9   4 ? ; . @" 6 k I- I E $  6 ,
O @7, @?
" a 9-9 g
 , @4  6 E $ )` ;S
 J,  8 7 ,7G 4 , 87 !
 (Z 7 H ,U 
8 G @ * @" ,  9 (Z E y  Jः>, @! @,?

  -7Y J8 Š
  @ (,   @ NY @7
ःI -  
4 @7, @?
" !
 Q $.  e6@Y-8 

   / WeY 
"  !? k 6  `  E) @ 
 EःI 8 ‹, >? a e6@Y ' J8:NH
 
,R
  7 E J ः),   * -,w k,
>? a , 9
l  E Z 7 B 
 @, >, a `H
' I, ः,ऽ
 @ @, >? 3H 6  ' 9 @7  @4  ?
3H E SQAR 7 6  ]V   / Š ?
4 3H 6 
7 @ E)  4 6 , @ 3H 6 , @ 3H 6 ?
:Z !
 @ / ,QA ः, >? E ,-, '
( 7  
   * E, @!, ; C@/ „,  ,  '
 6  9,    , >? ,  ‰ > , ,   *
‘   E. I
a 99’ >? / ,-6 - @7,
@, >? ,8 x   @ @7 8 E 8  9
13
9G I m k, >? @ @ @, I  > , > 6 , 
 
 ' 9G
 9 , @! ,7 a  8 @ G  @   @7,?
     7 , ' E$.  J >? @ E
* ऽ ऽ 7 4O ,  
  4O @, >? ,
I k A @, ,7 ,8   B4 B G, —, 6 ,
9 @   6 G ' 7 2B7 ,, @ ः E I -9
7  , @" , ,:@ 2B    (Z-: 
6 ,)3  
 , @ , @! 8  ,? (JO ,8 
$ @7  k 
  @  A7G 6  , ‰ S $7
/  9? E W ' E$, O 
 k @   I
WeY @7 ? 9 9G E k  
    8 '  2 ूJ

 @ ( 87 ः E6@, >? 
 ,7 E9 @  @" 6
 7 ' $.  I 
 ($ NऽH  O 6@*?
  / ,,   8H  $#6  ू7U
 ŒJ>H
 7; EQA
E @! 2  , ? a S V x 9, ( @ @! @4  ? 
EI W 8  @ 9 I4 8c?
 a J8 
 / @4  ,  '
8  @! 4, @?
" @ I k 'G / ,, O
 @,
@?
" , 
   V @ / @!   ः> @?
" ( @ @ 
( @a J8 k   6  @" , J8 k ं B
]@ 6  @?
" ;   * E9 k I4  8S?

(B   87$ ' R 
 4Y fg  O 
 @—
E a ( ' A 
    4 ,7 @ 
   * #Im '
9, @7?  87$! @ 9 €B!  ,  @a , 7; 
@!? ं 9G, @" ,7 NJः>,H  ,  4 ः H
  ?
NJः>,H  Z   @! 9  , @" , ः H
  
  ं   S @! 6D @?
" ( ' (Z C
 ऽ @" , 
 NJः>,H   @ ' I, Š
  
@?
" E9 
  4  @7  @" , ;  @,7 @ I
UB 8*?  6  9 @   NJः>,H  Z 
7 ,
" @7 8S*?
 87$—@! ( 7  @7?
14
 (B  I, @ ; @H  O
  @—Œ
" 7 7
89ः,   , @?
"
 87$ –a 9 A `? a G  G 
4 6 (  ?
/  ( 
  W ( ' e 
/ ,
$ 7?
(B ---Eँ (c?

 87$   ,
  @ * @---I4 * @!, a ( '
@ O,
 @4  ? E . 7 I S*?
@ @   9 7 7  D R    
  9@  (?
      8   G, >?  
4 @7, >,
@/ G 8 @! @" , {  ,G, @ * ं 7 !  ,B
8 (  >?
Ž

4  6 ू,: 
2 I8
 87$  @H
   Z  ' ,N
"


  ,
?
ःB (B  : / B ! 8 @! >? ःB 8#@! 
2 O
 ,7 ः ? E9 @$ S 8  9 @ @
8?
   87$   C@/ U   * @ EQAT , '9
  !? S  / Y  
4 @7, @?
" 
"   k >, (B
  ( @7,  S (C7  ! ि6@H 7
9    J  3 4k  , @?
"
 @! 98 @
 7 ( ?   9G -9G
E) !, 9G -9G ]!, 9G -9G , -ऽH 
: , E-E 6@ R  > ( ?  87$ 
(8 E EQA - -EQA   (I4Y    @ * > , J8)
 8, >  
4 @7, >, E`Y ू $ ' AB  ! (@!
@?
" I / H R  ) ' B ( @! >  ) ,

'  @ / 4 8 @! >?
 98, -98, ःB 8#@! ( @     87$ 
@>  , @ * ः   97  —8 @, @" ,:@ @> 4
15
  ?4 E9 k  @7  6 @ @$ ,:@ 8
   @!
  ,?
8
 6BB
 97 !--- 87$ 6 H  $   
 * @! 9; ; @?
"
ःB 79 8---
a   @" , (B 9  
 -
( @?
"
ःB I`---6  4JB!
/ $. @! @! ,
<, @  (,?
ःB I`---(8  O49 9 6@*?
@,
 Iि 2X!  I,  97  ---
a   @" Jः, @?
"
Y ौ )    @! ,?
 87$---Jः, ,7 " I @4  ? ;  
 I 
@! @?
"
@,
 ---( Jः, @H,  ( 6 , @! Jः, H 7
(Jः, 9 ,
 @?
a
ःB 8#@!---( O ' 9, ' @! @,
 8!
8
 I`—3H @,
 8, ( 7  87$ @! 
(Jः, 9 @" 3?
@ (B 7@  9 ' 
 !  G @ * I /
JO @ *? @ 4 U$9
"  ; 9 @ * >? 9 I 6 
;  G   
4 @7, >? (8 (B 7 O 
 77 7
6, @ ( 6 @ 6 ,  , 8  ( @?
" O  $#
 @ >, 7-7  $g, k , >,  
4 @7, > @
S 8 /   @?" 7 O
 @ > 6 @ @! 4  
,  98/ , @!  6U   @ @ /  (B 
 
@ * JO G ' I,, 87  D, > @ ) @ (, 87 @>
6O , > @ 8 @ (? 7  @  ,QA k, > , E9
 ;ं   ,   U9, G $` '?  6 
(B S  / I * @!  ? 9, @   ! R
 89 6,    89 /  C  B ,  $
I  @7, >?   * -* $P  , ःQA , r 7 ूC
16
    IH / 24 9 @7, >?  87$  ' 3,! 
U D, >?
79 8---( 6  4JB!
 $.  >?
(B ---4JB!
/ $.  @7, ,7 (8 a I $.-
I  E. @7,?
8
 I`—a ,7 ( 7 I
  8,
 k, >?
(B  ः   @—( k 6@ R   
O
 @7?
@  87$ E 7   /  R E 
I4Y , U ?
/    O  $ॅ  w
  ,8
  @
>? / ऽ7  9 K7, ूःU6B, @7 @! >, H 6  ,
 
  6 @7?  8 @ *  7 WeY  O
 , E
(I4YH 7 H
"  D  6  * 7B! U G @ 
9@  !? (8 ू,:  @!  @ G 
 ! >?
 S 
 $
 / O
  9 7 6 , @7 ?
 B 
" ? @ 6  ' (OH
 7   (; 6 ,

ःB 8#@! 9 / 98 ?  87$  S U
    *
@ 7;  ः  @?
"
‘ऽH! ( 7  @" , H @$ (B  k 6 ,
  ! >? @ @$ OG @a ? (8 a SC@/  ]@

 12 
 @, @4  ? a S     8  S 
8   } @ःH 7 8 (? @ 87 8, ' IG
8, 6U, @" , 
  * @! $   G?
 a  @ःH 
O7  / E9  9  `
 , ( 7 E) @7 @ @7?/ 
a 
87 A O
 , @ S, I 
 @" 6   e,,   $
( 7H 7 4A ( 8?
 E9 k  $ऽ I @
  @! @"
6 @ @$ 3  $ि7@!
 @" ....’
ःB 8#@!  , ! 98 R , H  @L 4 8 D?
 87$---  6  8  ि7@! @!, EC  ि7@!, 
 ि7@!, EI  ि7@!---

17
 H R CB A ? 7 Jः, @7  * 4 '
R ,  ?
 87$---} `  $ 8 6 * @"  } ` 
@Z ' @a .........
ःB 8#@!  ,  98  ,   #G 6U
9 ?
 87$—  6  6  ' @Z? :O ', Nि, ',
ू8  gH ', @D)d ' R E ः> '?
H R 6U CB A   7 6 , @7-@7 
* 4 ' R ,   , 7 C@/ E H  
@! @?
"
 87$—@8 (B  2 ,
" '   @ @a ---
E9 ' 6   , !  98, 7  @, > 6
O
  ( 3 @, @?
"
‘C@H k  I @> U 6  @" , 
 9 A E@Y
   @" , @ , 6 E9 a ) @4     YH 
J 
   * 7; (ौ @! @?
" ू1)! S E9  7 E
YH / ः> 7,  24 9  9R? a 8, @4  , k
$  H?/’
@ @, - @, @ 8  (B  YH /  G? !
12 ! ः,I,
 @ ?
‘

* } 8   >? (B   ' 6@, / >?

   EI7   ' ,N
 ू, / @ 
"  @! >?
 @ ; >?  / 78 I* @7, >,
  78 - ( 7  G, >? -ऽH / 87H
 > - @7 @ >?
,  # 98  >? ःB 8#@! 8-I / 8
/ 
9D
"  @ * 7 @ > 6  87$ 7 3H   *? 
6   ' A,   7B @ >?  ' 4, * .Y 
 * (OH
   ,, >?
18
 @ 7 @ > , S 
  > x  '! 
a  S 
 *3 A @! 6 ? S ' #- SQA >, 87 
"  4!
@! ' S  k 9U;
 '? @!, I @!, a S  9
"
J8
 @! @  ,?  @ k 9  , @Z @ ,
@ k   @> )7 G ,  6  (B 7 @! A7G4 ? S
7G 7 ः,  @B 4 , S B 7 @ 4    9@
`?

@   8 O    8$  ू$
 6 ?
ःB 8#@! @ 9   d   D OG @ *, @ 7 @
> 6 $  87$  $ @7  
   ( @a , A
`O ,  6  ॆ I  97  ---(R 9 , ,:@!  / 9D
" >?
, 6 , @! 9U;
 7,  ,:@!  
  6  @!
  ,?
 87$---( 
 89  @, @?
"
ःB 8#@!—3 6   6O 4?
 87$—ू
 ू,  @! ,, ू
 / म@ @!
@7,? (  O4  { @7 @ @a ,   I ( @, @a , a
,:@!  , @4  ? ( 
  ः 7 6@, / 2 O @" ,
@ ू
 @" ! (JO ( k 3 @, @a ? E ( k @
@H 6 S J^,H  2  " ( ' $Y ( 8c
 ,7
(  ॅ @?
" ( 7 EJ^, @" 6 (B 7    I8

/ , U X / ,  6  S  k  7; E  @7?@ 
 
ः @a , a  7 E ः k, @4  ? C@7 E $
,  
 l 6  ? ( k   U7
 / U,
  > ,
!
 (Z 7  , , >? I ( 7 @ O ( 6
S ' (Z  3 9, @! @7? ( k (Z$C k,
>? S 
 `  E  ःQA (Z  ( Y
 k
@ ! @!   , / O  ? a  ' @7   , 
,  ' @4  ?    E9 ( @B @!  ,? k *
Q (Z ' 8`, > , @ k  ?    E9

19
,H 7 ' : !
 (O7
 / ,QA @?
" a   7 /
@ ूY  4 ,  (   @! (  ,?
ःB 8#@!--- 87$ ? ू
  @! @7,, .$
@! @7, ? 
   * , ः
@7, 89 , a k, @4  6 ,
!
 @7? E , !
 @! @7  , ,7 k S ' 3 ,
 @7
 , @" 6 , 6  6$ / @7?
 87$—@ (  E,
 Y
@" ?
ःB 8#@!—E a @ 4 6 @, ,7?
 87$    ः,#    @---,7 @ 
( ' $ 8  Uस , @7  (  9 !

,97 *? @ (  E,
 Y
y @" ?
@ @   87$  8#@! ' ,U ः,# )
6 ? 8#@! d  D OG @ *  ः  97  —3 , 
 
 * I S, @   , >? 8R , ,:@ (B ,:@/
9 @7?    EI7 D   8*? ऽ ू
 @! 
@ @ @?
" E9 k  @7  6 ,:@ ू
 ऽ @?
"
E 7;   IंY   , @" ,7 a @, @4  ,
@ 6 4 @! @" , 89 , S I ' ः @7? (B
 k ू
  .ऽ
 / @!, 8,  .ऽ
 / I ः, 
6? Q ( *   , / @! 8 9  , @" ,
(Z 7 8  , @"  E… 7 B  ू $ '
K7, U"   , @" , @ (8 Jl @7 ?

20
   


 , “IV ” X, -X,  8 9  ( ?


"  -  ‰ 
"  @Z > J8   * I,-ू @! 9
A >, S / m @, >? x IV 9G ,ः   , @?
"
3 a @ ,ः @!   ,? S 8 /  #-
O O @" ? (I4YH  J8 ू
 @7 8 , @ ,7 S 7 O
 
(O
  U4B, @" ;)-# ,  87 ूY ,
 @7 @ 8 , @ ,7
S     K- X (, @?
a  ! $  
6 , H
  
 ौe 6  >, 6 , ू
  9 H / U4
4 > ? 6 ,  , @!,  ? (JO @! @ ( J8 
k I >? J8, 
   > @
 >,  @! K
7? 
 / x I 7;  @" , J8  ,   ौe
O 
 J   , 8 D ? # x  @" 87 E ,
 @   $P  —, 
  7 9G7,  A @!,
,:@ 
 -Š
 @ ,
  @a --- ं   6  O  
 I!‰ 
7 @?  / x I ं @?
a (JO a   !
  ‘IV ’ X ? E9 e  9@! @! ' 

`
 C@! 7 E ौe 6Oc
 , @ ,7 O 
  8  ?
@ ,7 @   @ 8, @?
a
q
I! a E  7 
"  kc ! , E,
  @7,
, 
  7-7  @ 8, @7? a @, @  6 C@/ E
Sg k4,   YH ' 
 ` ,   S$    ,4 C@/
!
 6  9,  , 6  ]@  ऽ, I :O  @7? @
 @a , 87 A 
  Im / > @ @ (,    7 @" , 
,-, ,  7 
  9H @!  @?
"  6  @ 9
8, @ * I 89 C@/ (, O,
 @4  , ,7 
 6 9D
" 8, @" ,
@   -A 8, @" , J I! @7 8, @" , 8 @, @"
 , 9, ,  7 8 @! @,; , ‰ $ऽ
S ' 4,  O4
7 I O 
 6    S, 3 , @! @7, @7?  
21
(   6 / )G   @7 , @?
" 7-* 6 
 * @!   8, @a ,7 6   97k D 8, @?
" @,
 I @4  ,
97 , I @4  , 8 / A (
 ( , @"  6    (
  , @! 6U H R E) 
 ! r ' x $ 3H
@" , @ a @! @  ,? k ,7 x 8 G, @" 6 48C

/ @ 7H / 9
" >,  9
"  9      * C@H
k  @ 6  @" , @!  ः 
 @  / 9 @ * @?
a
@! ,7 @ k O
 -O
  3H 8 ,  a  ' 4, 
3H WeY ,? @   ,7 @ , 9 @! @ ( ,!
a E W @! S O >? , ‰ a 8-C,
E
W (
  @  , >?  6  S 7 -ू>  9 @7, 87
EI R 7 6 --6  `   / / 9) 

E k, @?
" @ 3 8, @" 6 6 , ,  
 7 7 @! @" , 6 , EI R  @, @ *, 7 t
  7
" , n 8 @ @" ? ,   * , 
" - 
" )
wR  ॐ7ऽ @7, @" , ` / 87 r @" , ौ[
 @" , $
@" ,
 ' 8 4, S $P   / (, @!  ' 8H 
 (  OG @7 8, @?
"  6  
   * @ $P 3 @?"
t / D   $4 ,  8 / OB 
  B, (O7
 /
G  ! 6 6 !, E,
 : Y 7 9)
    ]
 9Y! $ 
7 @$
 @,
  O,
 @4  ? @ I E Nि,    @!
,; @ @! @a , G @! @a , IG  C@
/    / @,
@" , E @>H W   - 8 , @" , 6U I 
7,@!b
 O,
 E E 9 ' 9, @7, ,7 (8 E )
7  ' Nि,  9  ,? E ,
 7 ः , @ * W
/ (, O 
    :O Nि A4 ,
 @7 8, @" , A,
8-I ' @7 8, @?
"   ू
   / @ O @" , J8 
,H 7  ) C7A  4 ?
h

( 8 k 8P,  @7  ? 
a  4A—, k
6  * @ 6  >? @ ू• @!H  
22
 
 / D, >,   7 7 ,  ! (, >? (8 { 
A G? @ ू•   A 9#O -  , 9 / k   ,
O/    97  —W I
    *, e@ः>  I D
  *,  @! 3 I7-    *? W  9 @
( 7 I4,  2
 -  
4 @7, >? # -  W '
:, 2 ,
  >? 87 8 8@ G @, >, 7;  7
O
     >? ,7 E9  
4 @ ( 6 a S W ' # 
  * ; ; @4  ? k S W ' .  6@*  E
7 )C k 6@* 6 @ ! :, !
 @?
" ^ ः,
:r @" , " ,7 
 # ' N @4  ? x W / (8 @! (
 8 ! E9 , ,7 a E8 / W ' #  , >,
J8, @ @, @a ,  @!,  E 9l  E
Eँ , >? (8  6  8 7 I4  I A4  ' 
O, @4  ? @ a 8, @4  ? 7; ` W ' #    * @
@! ,  S @$  X  @ 9, k @!?
 6  $  DT @, @" , SC@/   9 W  ,
@7,  ,@ 8
"  8
  / 6G 7  O 
 8
 4
, @?
" @ @ JH  Im!
~

 
4 @!, SC@/ k  S, @
 9 S W /
4 B. , O,


  37 @7, @?
" 89
@a , SC@/ 99 @
@4  ? 3 Y @" ? 8 9
  -
> 
9DT
"  @ @7D 9 ? @! 8, @!, @! (, @!,
  ! @ E Ev @?
6   97 , @!, 6U I S, @ "
3 k E (9` {! @!? @ k S, AA7! 3H
k, @a , SC@/ k @
  , K8 I @! (,? 
( 6  7 @,
  O,
 @" ,7 k, @" 7 k  @

@ @?
" $ SC@/ I @! 9@ @7  @" 6 a SC@/ X, @4  ?
E "   , ‰
E)   9@  9@ 7;   9D
@ r ' @! er @7 8, @?
" I. 8 ' |! 
9D 
" 
" '  @! 7  ,?  E H ,U $ऽ
23
6O ?
/ / " k, @4  , I $!    9oX7  @!
@ @?
"
(8 $   @  a D  8 ' k ' O
  8 @!
>? E9 @ )Y 9l  ( I k  , @6
" U4@G
9@4 9  9@   E @
 G @" ,  6  ( 
V  8 6 )  B G  !
 R ,ः 4Y ऽH
 
O 
 97  — @ ' ,!
" @" ?

a  @ 6, 8 D  8 ' k ' O
  8, @4  ?S,
, @! Z7N X  97  —,:@ 8 ' A 8`, @!?
87 E , ' 
 @!   ,,  ,R
   $

1  9   @7,? k G  ! @7 ? a ,H ' -
 @, @4  ?
x ब7) ( 6 9 E9 3 @4  ?   G 9
2   ूY    6 E9 I $
 8c?
 S
E  I A 6D  @" !  8 3 7  ` ?
 ' 9,  89 ,7 @! > 6  .Y W  OG @ ;
@7,, 6U O,
 
 3   ,?
SC@/ 
    @  (y @7, @?" k
-/ e,– k, @?
" E Y/ SC@7   @
  $ k  *@ 6  @?
" S, 9G 8 
$ :r ' ः @7  k U4    6@* >,
(D7 @S  $ , @ 6@ >? a @ 9 A 
   B  @ B * @, @4  ? I- I 9
   
(, @?" @ @! k, 6 !-8 / 7; x ः, I @"
J8 O 
  ' (OH
 / ः I  ,w @7 8, @?
"
j

,  6  9 @?
a 23B @, @a , 9 ' 7; ($
@!, 7 @7  @?"  k  8 3H S 
 @! @?
" a S, ळ-t I  >? 8 @ !

7 , @  ! ? 6  9 ' 4, O 
 
 t
`Y  
 @7 8, >, a 6   7 @!   , >?
24
@! a @4  6 (8 , 6  C@/ 9   / G @,
, @4   * 9 I C@/ O
   , (O7
 / (4
 
J8ब @! 3? k x  
4 @7, @" , S 
 7; , @!
@! k @ 7; $ @ , @  B,  k ,7 @
@ /  $ऽ I  7
 @! @" 6 S ' 9!  k *
ू   ;ं  ( " SC@7 k @  
 ( @ @?
O >—a S @  ऽ  @!  @,---@
 @! @?" a S,  @! @4  6 J8 k 
"  2
O @7  ' 48 `, 87 k ,    7
"  4?4
k ,7  
4 @7 @ >? ; SC@/ S   12  @ @?
" "
ः H @7  @, @4  6 
 S @ @! @ ( @?
" 
6     9) 6 8  @!  ' 6@, @! @7 8,?
@! 7
 @     , @?
" J8
  - -  * 9
,7 t ू
   6 , @7 8! , @4  , @$ E  /
G -G k 7 , @a , E 9!   9O k 
  , @a ,  6  @ S ' @ @!? J8 @ 8 @
8  , )  , k S ' 8`, @!!
Ž

( 8 , 6 @ *, a ) @7 , - - 

@! @, @?
a J8  87 8 @ @ ,  a E
7 87 A k, @4  @ k, @4  ? 
a  46G @! ,7G, 3H
7

,7G4 ? 3H ,7G4 ?  / 

/  @  I  2 , >, E9 I @!
2 ,? 94X 99  6ब-    ऽ
  6 , a  
UB '? W / k   ( 7* @7, @a , 7; 
   >
@ * 9 H 7 O 
  J 7G,
 @a , 7; 
  (I4YH  (O

B , @" , @ S ' ,
 @!? C@/ X 7 a I 
 =-
9
 6G @, @4  ,  I 9,-,
 @4  , k 8 I
:O @! @?
a a ,7 
"  A4 B ? S) ; 6 $   W
? A7B-   @" , 7; 8B  , S ,
@!,  $  6 , (
  @, @?
"   w  O 


   / I I,-I, ' w* D , @a ---C@/
25
 JZ, 3H @  , 89 
  C@/ JZ, @! k, ?S 
8 / 6 , Z@ @?(O
"   ः , @, @a , RDH  )
@ः O , @, @" , 9,H / ू
  ॐ7, 9@,@ (8 G, @?
"
S (
  , @ @ 6 , @! .JY @7, 8 U @7 8,
@" , 6U  7; I4 @!  ,,  ःe, E,
 ,   *
U' @7 8, @" , S 89 ' 7B t  ,H 7 E, 

, ) ःH / ,
 O , @?"
* 6 
"  $   @---E ,
  ,
 @! $

  8* ,7 7,-7,  8*!
$  I
 I  97 !—@! 9@, ` @! ,  '
 
" ूUJw , , @
 , @ C@/ $
 / 9H 
8*?
a @! ू
 @, @4  , S 7B   * 
  ,G, @,
@" , " I x @! ःe, @, @4  J8 6  , 
" 98,
@/ , J8  $ Z A @?

‘

 , 7, -7, 6@6  9)

I, U"  @ (  
 ? -8 37 6
(, >? E 8  * 9@G 
" '
4 @7, >, 8@ 94 H  J @N ! 
I

 @!? W UG O, >, r x 

 @7 @ > 6 @!
G 8c?
 (8 IV  म>7
 ' R ,  7 8 @! @,,
@! 
"  8 ' I SQA @! @7,, 3 @, @4  @ a
ः I @! 8,?  6  " 87 8, @ 
 * -* 7-
7 8, @" , a E IR 7 8
 4, @a , 
 * -*
E
 !
 (,N
 
  (,
@7 @ @?
"

  r ' 
 ,  E,
 $ 7 @   @" , 89
ं 7 
 '  K8 @, @"   I? J8 7I,
ः>d ,-,  k * / Š  , J8 Y-t ूY 
!
  / 
/  2   ः 6 ,   ू, 
   /
9-9 ं * D, @?
a a C@ JK8,  @, @4  ? a
E @ /  O     O /  O  @,
26
@4  E
"  ूY 
 C@ ूY12 6  @, @4  ?
 !Z
}
 @7  @" ,? 
  t / ू2
 K  DT @ ; @?
"
W   ( 7 @ @" >? a     ,! , 
O7   W   !, 8
"  7; ूY d  ]  @7  W
    6  O ! @ ; 8@ ' R #G?
   / 

 WB @ >?
G  CB >,  / 9
 @7  ' >? @ *
96Š (, @ ; 6O !? a 2! @! @ G"  @7? 96Š
 
   (  k J   , O
  97 ! ---6  '
@ O@!
 @7

a  X  @---#, '!
96X---,:@ 9H / ,7 EI J8C  9G -9G O
I7  O @?
a E)!
  , 8 , (  9@ ' 7$
8 ( @! @?
a

"  @ 
 @---E)
   / I ,:@! (O
  S, ,8
 @6
a
9H '  OB X  , @a ?
96X---(O7
  @! Š, 9B!
 , E3  X, @4  , )4 /
4G @! U  6  @??
a ,:@ 6   EQA 6 ( @
@?
" @7
 , 9B!
 , @!  , S, ॆ 8 ? S
96X ' 9# , 87 ! / 4 8 @! >,  (8 U4 H '
8
  7 @! @" , 87 8@  {  7 ,
" >,  (8
4) ' Jw   @! @?
a S * S, ,   , @4
6 E @>H 6  EI  l @7   ,7 `?
 6  
A @! ,, I ‰  6 9 A W / @" , 
 @!
SQA @" C@ ), J8C@ ,
 ' SQA @" C@/ ,
 , 9
3 @4  , @ ऽ
 9, ,
 @4  6 J8 ' 87 SQA 87 @ 4!
@7 8?

a  @---k  ) 6@*  ,?
 !
 7 
,:@ 9 ' 9, @! @?
"
96X @  , 87 , @, @7 @ " 8, @4  ; , @
 —9B!
8 @, @7 87 
 / @7, @ * ः ' @" , 87 ,R
  
27
  I K (ू
 @" , 87 ( $  @" ,   U4
@"  E   @?"  6  
  ऽ
 / @ $V
 @" 87
Im 7 I 
  , @?
" , ू
 ' { @7, a ,:@ 
  9D
"  , @4  87 ू
   / , ू
 ' ,H
  ब'G
, @ ; ,:@  , ?


"  Z 6D,
 @7  4A—,, ,:@ W @ @?
"
96Š---9@ , 8! @" 9B!
 , ,  H ,7 a E (O7
 
9D
"     ?4
k x  
4 @ ( 6 @ 7; ( $ ' 
 @?
" 

A-A  G?
™

( @! @ 96Š, J8 a ( $ ' 

' 2S  !? 
>,   , 
 $

ःQA ू
 k, >, 
@7 ? a Ee, O78,
 ' { >, 
  V   /
 G @ ः,    >,   !? a $   – O
@, >,  BR ' - @!?  6  8-> /
* 9  B! @   6U )   ( 6D @" ?
 6  
  E):,  E) 
  J @!, 
  ,-,
  94X  @" 87 
 ः 9 @, >? a @ V

  O,,  6  S    O @! @4  6 !
 (Z- >
X  7H ' (O
  O / ; a 6U @, @4  6 E9 I E
9 R   * , OH
 ), , OH
 8, , OH

 !,, 
  OH?
 E    * 87G   @! 
 , ,7 G ' 7 3! O A7G7, 8@    2 7,  
WHB 2 7,  6  94X O4B  , P@7?  9- A @
 , @?" `Y  `Y :O, 9G  9G  B
 , E @! @
 , ,7 E #-  ' 7
    8?
@! a, 
   * E9 S 8 / 7; ($ @! ? S
E) $ 7 I  $   9  
4 , J8   (
@4  ?

28
   `


 994   *  @! 
 ' C ः, >?
@  >   ' ,   * JH  `
 # ' ू$ @! 9 , 
  >?  ' fg /
 8, / ]} 7 ,, )  E  H ' 8 ू,
  8 D, >,
>? 89     (, @!  ' (O
 OG/ @7 8, > , 7 6  J   ' (8  !
@7? 89  @7$ I
 , ,I  C@H  ! ' w
 $` ' 87   t '  @7; / c '
ूUw , @7, ं ' 7 ,,    '  , 9,
 ' A,
7 ' —@  JY,
I R  I4, @7?
@  Jw, 4ऽ   > , ,R /   Y , ,
@ 6 I  (  >, 89  ' ($* @ -@ rH 
@
/ ,  ' / 4! @7 @7?   8 ' E,
 !.
} @7  >  @  $
   (  >?
q


@ , @7 ? 9 994  C 7 O
   9@ ,
(म@ 6 ,  6  89   4   6  6
G ' 9@ , @! `, @" , 
a  E (OH
  O
 @" , ,9 @ 8
@7 ? )4)  9,  !  @  @4, (? )4
(I4YH  8 @ ; 2
 / ( ,7  7   @>-
8 (? 6 ,  
  >, H !-$O* @7, E7

' $7I 6 , 7@NY >?  U4   ? 4 6
)4  @ ; ,7 @   $H
  * S, E) @ * 6 KH
@! ः, / @H   ' O  @-@> )7 $` 6 , (
   )4   8 @  ? @ W4WB @B ,  '  J
   9@ k @! >?  ' @   G ?
@ @   Y  > J8 ' C@7 w ' >,
J8 ' @ 9H  w  @ > ---@ * #G @, B!
 ,  U  @ *  H  ! `  >? 
 7 >, 
29
/  !  9  U! >;  6U 
 
" @!  @7, `
'  @! 4!   ,?    Z@ D2
 G
---@! S 
  @!   G >? 3 S   * ः, 

/  7;   , >? C@/ E 4  ब7) ( J8
)4 ' ,!UH   9) 6 >? E S V @  8,
,7   ' x O9  , 6 @ I  ,?
89 @H  6U  6  D ,7   / 7
, S   > 
"  a 97 
4 , 
"  S  > 8
B?
 S ' R ,7 ,  @!  WeY @7, @?
" x `
J I 
 / @a , S  k E9 , ,  >? 3 @
;  9 @" , 3 (O
  @" ! a   x9H ' R  (O
 
9
   ,,  6  @ #G- @! I!‰ 3 ,:@/ k 
@ ळ,  >?
h

  @7 E 8  - 8 G, >? @ E

4  G?  7 9 O  O  UB , -9
 @ K8, '  89 S $,  @ ; ,7 @! I 8 ' 9,
7 ? ($    Eँ (, >? @ E 
k, 6 S/  9!
  3 7 @" ,  89ः, ,7
k @ 6  @!?  6  @   @   WeY
7  8,  , > 87 ($ 7 O,
  @!   7-7 /
]} @7 8, >? ($ E EQA - -EQA G @,; ,@-
,@  9 ,
 , WB7
 (S   OG @7  E ौe
,,    7 @ $,
 8-  
4 @7,? @ 6 
@, > 6 C@/ ूC ` ,  ' 
    * E
O78 , >;  6    I-I 6U, >? E
I IB
/ @7 8, ,7 A x 8 !- B! 9,/  , 6
($ 7, @ ; @   ! 8,?
9 9! 9, @ > 6   Nऽ ॅg @7 ? @ @ I4
8 ' g
   6 
 @ @7  @?
" ;- ; 6H
($ 7   $
I  @7,? @   @ @ ' (8
30
9@  (, @ ; ,, k7O  O,
 6 @ 7ः,H    /
@> 2 / "  8 @ @"  ,G  @ 8,?
* 6 O O,   @—E9 ,7 (  $

@! @! @7,?/ 
  Y W A7G !J8* 3 ?
  @ U
  @—W @!  ,7 @, @4  ? (8
8 # ! ' , $ @" S * #G-)4 K  G, @?
"
($—6  23B  !
 4, 3H @! 9 ,
  ?
, @4  , (8 4, 9   23B 
" @ * @?
"
— 3H @ X, @7, @ ,:@ 6  9  >
?
($— (JO S 8 '  # 
/ ?
— S 8 '  @! @?
" 87  ;y   ,
9  ( 3 9  , @" ?
($ – @ ,7 ,:@! 77 6 ; ' I   * k 2

 @ @7? 
 / # x ( @" J8 EQAT 4, 9! ,
@7, 6  , 6   7 
 `@! @7  Y
3 @, O
 @" , `@! G6  I -9  W @! 9DT
"
@,? 6 --6  ,@    @ @7 @! 8, @" ;   ,
  ूY  ,
 @7,  6  4) ' 3O @! k,?
  k k   @—3H @ J O, @7, "
, 9@ ,7 @!  @ @4  ? 6  8ॄ @! 6  8  ,
   ! H    7; E G  , @?
" a ,:@ A
@, ,7 @! @4  , 6U , 3H k @ K8, , @7 ?
($ @ JkG '    ! ?   
4 @7  6
SC@7 !
 R     * ॑ D7    @?
"
~

  ,7 78 

W , 9 G ?
" -B , , I- I , 7
9 @,? S) ($ ,
  ँ
 6   I4
"  W , -
 I  O
  
(,, 
  ,7 4 @? S, @! @!, @ 6 / , >

31
6 @  8, ,7   A B,, E9 ' O9 OI
  E

  @ ,?
E9 @  I O O ? @  ($  A 9, >, -
 -   @ )G   @, > 6 7; !
  -X 
@ O   I @?
" E9 @ )G  A B ? R /
x  } @7  6   / @! 8WB @7 ?  6 
-I7 / ) @!  $
@7,, S @! E) 9l 
9  $
@7, @?
"   @
   , @
 I .Y
@7 ,  H ' @Jo2  ( (OH
  S - X
G ? E9 @ @   @! K $7 ,, Z ,
,, 9 9,, G 9 ,, 6 C, O  ,  >,

 -7  3 @7  , ?
* 6 ($ 9 / ;   B! @ ; >? S) @z,H
   7  O
 >? C@ O
  ' SQA @ ;?  I
> 6 @  (
/  , 6U I @  7  7  '? 
7 9  I8?
  7 I   A  (  ( ?
(   OG @7  ? ($    @ ' R O
 ,7
# G? @ S, 9 @7  > 6 @ $ >?
97 !—, I 9 @7 3? , ,7 k I K W 
@7?
—@
 , J8
 / O @! 3 @" J8   * 8 '
6Uब ` !
($—8 ' 6Uब    7; S, 9  @! @7
8,? , E 7;  3H @! , ?
@ @     6@ @>  G  E
;  9D
"  ?   I @> A G ' g
  '?
  ःI / S  * ऽ ॆ, >, 87 ($  I
 O
 >? 9,H  I $ B , >? E3OG  ब7) '
)
 I  >? ($  x  
 @ ( 6  ' (O7
 / (4

I @ * @?
"

32
  ;  9D,
"  @ * 97  —!
  E9 #, ?

" ,:@/ 8    * @! @,? ; 8, @" , a ,:@ 7B
@! @   @,? " E9 K 6H ,  J8c?
 k
6  I 
 7  .Y 6O;  @ @?
" 23B / I @!
@ @?" k S  O
 @" 6 
  @>H ,:@ g @    .
? I- I 9D
"  -9D
"  
 6 24 9 6 24 9 8, @" , 4A -
( 8, @?
"
@ @,/ - @, * * @  D?
 ! @
 /   #G
? 4A,
@7  ;   G  @>-
" B  ?
@  6U    ? ! @
   , @7 ?
($   7 @ @7 ? @ @!H  9ः, 
A7G  ' >?  S    $J> E7
 / ऽ ःU,
#G ?  ,8
  D   7 EQAT ,@  B 6
   O    ATB 
  ? @! I #G (
 O
 k   /  O7 !? 
?  I   (O  @7, -
@7,   @ BX
 @7   9 E
 $C G ? 6@ 
,7 4 @, 4@  9,    I Jँ @7 ? @ 4A 
>, U 8 >?
j

U  8  I 

 @! @?
7 / 7 ' 
  (
"   ($ @!H  9 >?
 6   7   @  7 I4 ;? 15 6H ,
 ' @ , 9@ , 8 @!? ($ 6- -6  ,- '-
,    9DT
" @,?    * _ 9, C@/ 7 /
:I    ,   8-8  S$H 7 k
 8
" )$
" !    >? E J   UB ,,
K  @
 , ,,  S '  8 I   >?
0j 6H 9  ' @ , A :I !?   6@

" ,7 8
 G  >,  ,7, ! I / A 97   >?
9 9! ,   C O ' @ ; >? @ S, BX
 @7 
> 8
"  7; 9  JO # 7 O  9X ?
/ 9B!
" ' 
33
 8 
   * 9D
"   OG ,7 @7 8, > ;  6    ×6U
' , ,  >?
* 6H  B ×  B C@ 3 ^ (? (; D 
E @ O
  ? x ` ( C@7 I  O
 >?
(6@ः,  97  ××($, ;  k ` ' 8  !? ः,
/ k @  9;  9    @" , 87 
"  ,:@ > '?
E9 , E 
 @ O 
 WeY  @ U
 7 ,7 k  
]@
 9  7, 87 
"  , ,:@ > 6 * @?
"
($  , ' R 7 I  O 
 @××" ,7
( 7 E9 I  @  O,
 @  ? k ,7 ( / 7;
EC, @! 6O; ,?

Ž


××@, 9C × @ @7  @" , , @,
@7 6 7; EC, @! @!? a ,7 E9 I 9@ 
  
4 ? ;  k  2
 6?
9@ ,   6 * *    @ )  @ (? ^ 
9 I S, BX
 @7  > 6 @
 O 
 2  
4 @7,
>? @, H
" / S, $V ( ; 6 E9 @   ×6U ?
($  , ' 9! / 
 ' #, ' >? (8 
' 8  Z >? @w  ' J 9×J
 6  8
>? ×98 @7 @ >?
* @
 !  A××3H ($, E9 ,7 ,:@/   @ 8
I EQA  , @7?
($  :I @7  @××k ,7 @   @! @ 8
I EQA  , @7?
‘ H, 9,/ 9, @7?’
‘@! 9@,  @, @  ; `  9  k  ' (Z
 ; 87 `  @! 9X  @?
" ’
  / 9D
"  @ * >? ; ऽ 8 >? ,$ @7 @
>?
 / * JOG ' > 87 (
 / O , >? S V @
34
9C >? * ऽ      O7 6? * ऽ  
  6  $$  k    @×× (8 ,7 ,:@
@ NH  EQA 8WB @" ?
××9C  7?
‘E8 8 O7
 ,7: 
" × 
" 4,/ @" ! ,:@ S 9H /
# 9 EQAT  
4 @7, @" ?
  G, @ ; 8H  O 
 @××k ,7 @! 9
EQAT  
4 @7, @" 87 > / U O @! @?
"
‘@ ! ( ' @ ! 3 4,  > ,:@! @ I
9G ;? k ,7 @ 9 9,  
4 @7, @?
" ’
‘S * 6 ,  ' 4, O,
  @7  "  ' (Z
O,
 @4  ?’
‘EQA, @! 8
  @a ?’
‘8 @, @ @! 
 @?
"

35
 l

6@
4 8 ' 6@
" ू> S, ,, S,
,8
 , S, I
  @7  @" 6 A k /
@! (,,   ) 3H  @7? 9 / @! x ,×, @H
J8  , ऽH  9 * I C ZC @7 8 ,7 @
@   ः, ?
/ C  8C @7, @!   @ '
,
 J   @7 8, @"  (  / 2 96  O
, @?
" Eः> S, $  I @7 ; @" 6 x
,×,R '  @! @" 87 C ' eZ  ॑ 
ूC @7, @" , H J  9) B !? S  Y 
 @! @"
6 @8
 ' , 6 4 , #, ×   8 ×8
6 *  7 @8H , #9, @   ; @?
" EI 9@ , 6 @!
8 6 *  7 @8 ` @8
 
 9G WH ' 9, >,
A7B!×A7B! $6H  #  * @8 , , @7 8, >; E9
 !× ! @ I ,× @8   , @! @7, ?
O  ,7 @ @ @"  $J., 8 ' ),

Nि, 6 9X, 8, @?
" S  EC, 3 @7 ; @! 8?
9B
  * 8
I @H ,7 ,×,  ,
 @! @7,? @ E
c   @×I  E @! k,, @    *
‘ : !’  @!, ‘({$ ’  @?" @7 ,H  
 /;
@! @ 
/  ××9B
 , OR R , ; @7 ,7 @   ?
9BH
 ' Nऽ,  ' 9, @! k 8,;  6  C
 @ ,7  @! G
 ,  I  @ 8
 / ? E
@ /  :9 @ (  C   @! c
   G 
,7 6U B :9 '  B ; @ ,, @7 , BB 9@
 6 ? E @ S WB
7 U ,  > } O
  ,9 ,7 7; 9, @!;  H 6 ,   6  
@ @!;  6  EIm$ 6 @ S A   , I2U7G

@7  ,7 6U ,×,   *, I;×9)
 R   *  /
@ 6O 7 @! @,? 7; E S ः@, 7; r
36
S IY @!? 6  I ]) ' S I 
 w @!
' 8  ,? Z U ,7 @ @" 6 87 7 96BH
  @ '
6DSH 7 I7   @7, @" @! E 9BH
  @ 
E  9  I 8, @" 6 @/ 6 , D7 / O G
>, 8 I @I4 , @! ू B ,/ , 9Jw C  @ /
87 , D >  ब×el P8  > 9B
   @ /
4   6B9l @7 8, @?
a 6 , @! ,×, S ,

/ म@Y   , @" , 7; 94X    C  X  E
  A G, @" , ऽ× ऽ     #  @, D D
@?
"
$  8!  x @! @,I ,R / >? H  '
Jः>, 94!  >? 7×X; # ` @!   ,  B  , > ,
 O ( > ,  ॑, 9@ , 6 U,   I
 4 9,  @7  , >? :9JC)H  (×Z   /
,7 @! 9,, ऽH ' O,!  / ,7 @! 9,? 6U
;  6 @ * 7 ऽ > ,    ×7Y, $.Y  I
>, 3 , ! @ ! C  @ BX!
 O @7 @ >? @
(ँ > 6 @ EQA W / @7, EC> 7 @
   
EQA W   * × ×   @8  ,O >? )
ऽ  @7, 8, >? @ E8 87 G  O, > , @ I
O, >;  6  G H 7 O7
 ,7 8
"  4OH  7  @7 
G ' $3 .   @7 @! >? 9@ , #G×)4  
9 7 * G   ? 9 (9 !  I / ~ii `i
 #  >, G  $J.,?   (  97  , G  ,7  
 W9×* I B 7m @!;  6D; @! @" 6
G  @, @" , a E @  ` ? 9  k, 
" 
6 , k, H  k,  @ B   @! @7,?
@, @" , " I @  `?
 k / @! (,, @ 
3H S, WeY , @?
" 7; Y @! 9, ,, 9 @! @,
@" , !
 SQA?  9  * #, G  @?
"  '  SQA @"
6 S  @ @7 8,  / 3? H C@7 U  ,7 O
37
  @"  k @ 6 @" 6 G  ःI  @DT  @" ,
E  
 ,7 U  ( 7 #B 6 8?

  @××, G  7 * , / 9   4A @!?
 8!  ××9  >? 9D
" 7, @, 6U D   
? , 3 @4  ,   H
"   G;  6  9 A
@ D    ?
××O7
 , S G '  A 3×3 k  G, @" ?
 8!  ×× A @!, (8  n2 "  @7, @?
a
E8
  ः, H / X, @" 6  , / 6 , @! 7
E6@, @ @! 
 , @?" 9 @!   @7 8, @"
6 
@ / @! 8 ' O  $, @?
" J8, 9,/
@" @ 9 @ @! / @?" a I   8 / > ,9 7 , >
6 E   @4    8  
" ×B `?

××@" ,7 ः, / 9, @!? @ @! ,7 ! 9,H
' 8G @?
" , @  6  @7, ,7 3H  ,*
  @7, ? a
I 3! @, ,7 
" ,?
q

S   * @! 9 $  8! 
ऽ
    @
 O××
‘4K,
 ूY?
a (8 9@ , E8
 / G  @ ऽ  O  @
 @ @4  ? S )eg, 7 . 'J8*?
(  8  9  
  ,8  ,8 7H k  @
   *  ू   9 2 @ @?
" ,8 7, @" ,
,8 8 @7, @?
a @ k, @" 6 a E J8  Y
@  I, @4  ? , C@ @ I C@
 @7 @ @" 6

 Nऽ ॅg @7  @?
" a ः, Y 9,, @ * 2, @4 
6 S 7H 7 :O @7  (y @! 6 $7 /  
ूYH  @! 9 8? S * E9 , 
"  87 9, } O >,
@ (8 $ @7  ( ू B , @4   ( म@
38

 , @4  6 ( S 7 Jk*  6  $
/ I  7H  H / S ' I  G !J8*? 87
@7 @" @ ,7 @7 @" , @  @!  3H C@ $7 / 2 9c?
 k
j׎ @!H  @ EI @7 @ @" 6 a . 7  मJ, @4  ?
  I .Y ू B @7, 8, @?
" 23BH ' I @!  @?"
@ 9 EI 87 7 23B @a ,  7H @!  
"  E
(7m×!.   77 @!  ःg @ 6 ,:@ J @?
"
E ,×,  @ @ 4 ,7 @ 7×7   8?
 / 89
@ y @" 6 a 
 / >7G @! 6H  @
 @4  ,7 
 
 * @ ' w  I  @?" I
 @" 6 a $

ू     7  8, @4  ,  @ $  I I 

@7, 376 E 7; ,
 @ ; ,7 @ I 
  ः 
 
E  eZ 
  , ‰  7 I S 7×. 
Iआ 9 G?
 
  E6@, @  87 9,
 , k 
9,?
 6@, @7 8  
  >  ; 8H  $ @7
8? S * ( !
 ू>
@" 6 k S 9C) / 2 
  * (म@  'J8*, EC> ( 7 A, G?



‘@8!  ?’
ऽ X   8!    ' R O
  97  ××S
ऽ   / ,:@ 3  @?
a
××k ,7 x  
4 @7, @" 6  9@  @?"
 8!  ××9×9, DT @! 
 I  @?" 
k @" 6 9!  9@  4  ,7 ( @! @B 8?
/ 
E / 9! A @!? 
"  ,7 O
 @! >, @
  @
>? 9  @ A @! @,?
××    @ 7, 7; 6   Im >7G
@! X 9D
" @?
"
 8!  ××@! ,7 " 7 @ @4  ?
×× @7 6  23B  G  7 6OR ? @! 
@ 9! @7 ,7 9!
 E:9 @! '  @?

39
 8!  ×, I  @7 3? 9 @!  ×@  @?
a S A7 H
 6  @ a O9 8, @4  ? 7, @7 EI 
" ×B 
@ @4  , @ @7 8 ,7 @  A¢ 
"  G
 !
××,7 $I @4, O 
 m I8 ' ,!
" 7?
h
@8!  9G )×
C@
 / >?   H
" / 89ः,
@ ' 9G
 2 ! 8 @! >  @ A    , >?
   E Q €D @ ;  6  
 ' 9 H    6 ? ×9  E 9!  @
@   @  @7, >?  8   6  3 8 ,
 8 3  9D
" / ? I 7, 6  23B ' $@,  
4   I8
 4 ,  6U  (,, 6  7H 7 
 I   (, ,7? (8 23B!     
#× Jँ  @?
" 7
/  , 6  23B 7 A  6  
 O   @7? $!   * ,7 S, (म@ @7 @ >, )
23BH  ःg @ 6 > 6 E , $! ' ,7 ,:@
8×ऽ  I 9 @7 8*? @!H ' 8@ 6H /
×C @7 8 ' :I @?"
m (  ' >? @ ' ,N
" @7 @! >, @

(, ×8, >  @8!  W  I×I 6U, >? @
  8c? @ ' w @!    ूY 4O 8, >? (@ !
 E9  ' 3 , @7 ? 89  @ 9,  
4 @7 ,7
@ k E  / 3 @
 ? # S   ूJy,

 ? @!,  E9   W7 EZ  `
 ,  )]
"
' ( /  8 c?
 !
 J8C @! 3, (8  
`
 , @! ,7 H, ,7 3H  (8 @!  8c?
 (8 @!
8     > ! ,R
  7, ! rH 
EC,  4 ? , 8 7
/  , E: ूY Z 
/ ;  6  *
9   8 ,7 U @7 8*, 
  9 7; EI E>
,7  7?


40
 3H    ,8  @ 4 ? @ * ×7 6 :O
@
/  , E: 8 7×* 78 $7  @ @ 8
 , 7;
,
 @!? E ,×,  S, g  * , '
ूY×. @7 8* ,7 3 A7B! 9, @" ?
@ 7  @ )  D  (  ,   OG
@7 ?
,   98  >? 994 9!  ;   B @ *
@ 3   @ >? (8 C@  6 #G, 8 >? $
, 6 ; 98  H 7 9 6; (,$98, U ! (6
 ू9C) 6 ? WB7
 ॄ@YH  > J , @ , S V
8  )  @/ > 6 @ @8!  7  O 

n G?
/   , @ ( @
 8 (O
     6D, O O

,7 A ,,
 @7  97  ××3H  ,4 ,9, ,7 EQAT @" ? A
  
4 @7, @7?
@8!  ××" ( A @ @, @4  ;  I @7, @"
6 @! ( EूC  @H?
9!  ××k , @!  9, @"  ?   J
7; 4! 9, @7 $#  @7?
@8!  ××O
 @" 6 a   / A @ @, @4  ?
9!  ××@! @ @, @7  k S 9C) / 
2 *, a S  E7m @4  , " @ I @ @!  ,, 9G
 !


7 ,7G 
 , (6   7; ; 9, ?
@8!  ××8 @! ; 9, @" ? a ( ' (…   
  * 9 ू  ,
" @4  ;  * x 9, @" , J8 
"  E9 ,
A >,  I ू B  
 @, @4  ? S  9 ( 87
A y 
/   a $7) `?

@8!   9G , $PH / E ($ @, 23BH
'  I 9 '  EC, / 97 / ××x $ / k 4!
($ @" 6 ( k @    * 9  ?
/ /
9!   ऽ  O '  #  O
 , @ 8  
 >, S >    (;  E E A
41
 E @6
$7 ू B    * @ ; B ,
@! ,
 / m @?
 S  9 6G, D
  97  ××9B
 , S
S$ / ,7 @   I (ँ @?
" ;  / 6 @
@ 9 6 O
    * 8, @ ,  @ @7 8  ,:@!
7; $ ,7 @ 8*? ;  7; ,
  ! ,7 @!
@ 9X ' DT @7,   @ OO
   6 7
k
/  , 8  A () ,7 @?
 6U ( 3 @7,
@ # @  , @" ? 23B 6  '  ×O
 ,7 @! X, ,
; ' !  E: @" , 23B  @! k  , ? ,
Jy,
 @7  9DH
" , @ 87 A , @" ,  7? I @
/ 
,7 9 wY @! @7?
@8!   S  7; r @! 6? (O
  2929 (,
D7)
  Y @ ,  O7  ?    (  E
   B @?
, 6  8  ,  @8!  A y  
 ? @ ' ,
" NH / O 8   >? ऽ
  ' 48 @7
4 ' >    98H  $7  @ ( >? @w   G 
8 @7  98 , >  w   S)×) #G, >?

 @7  >? 9, (8 , ' G  8  ! >?
9,H  E I4ंY @ $` 6 ? 7; ;  9
9, >  @, > 6 O, x U @7 8 H @
9 I > @! @!, 9X E   9 7 OG  8
9 ' g
  @ >? , , 9, 9B ' B
4  @ ; >
 @8!  9  * e.    9D
" @ ( 7 @
>, 3 `?
EJC, y ' WG J  OG >? E9 * .Y I
w:9   #   >? E 
 6  @/ , 7; 
   >?
 7 @ ,×, 6 , E$d @" , E 

/ SC@ S, I @! 4k, 6 )  3 8?
 )4 

42
,×, 6 , E4$d @" , E 
  I S, EC) @7 @
@" 6 O 
 I @! O,
  , 8  @! 8,?
3 @ @ @" ?  @!? @ ,7 G '  * /
2  @" , IG  kH  @" ,    A   ,
 @?
" 7; ,
S, ः@,  E ऽ  )]
" ‰  EJm×   2 / 2 ,
 
@?
" @ ,×, @" ?  @!? @ G '  $ऽ @" , ; @" ,
9) @a , @Z @?" 3 S   * 7; 12 @! ? 87 8×94k
 E ू ,
  O  E @> ,
  @" ,    *
7; 12 @!? 8 I C@ 12 @! ,
 , 7; A @!
@,? @ !
@ 7  @8!  D  * R   6?
  O  ,8
 A @ ( >?  (Z×9   S g
 Y   fX  w
    >?  eZ 
 $×ऽ I I  >? @  $  @    > 89 !
($* eZ  @! E J:9, @7 8, @?
"
 6  6U 6   @8!  ' 4, @! O?

 
4 @! 8 O ;  (? 6H  8 2  *,
R / 9 G *,   / @   , ×ऽH 
…}   ! ;,  @! ,    ?
; @z,7  9, A    *  Jy ' R
G  A @Jo2  !? 77 7 E @ ( 6
@8!   G   9  8 !,  Jy, `  A
  
 @ (?
IH  @! >  ,8  6 >? WH / U; @7
@! >? #Im, JY 7 @7 ौe 6 * 
 ×ः 
8 @! >? E:9 ः   #B ( >  ,   Q
94,   OG 
  @! >? ,e@ /  @ @ !
@! ,8 >, 9G 7
  ो, O >? @   ,  EC
(   @ ऽH
  O
  97 ××$ 9! 
,:@ # @7, @" , @   @  ,:@  * ,8 D#
( @?
" EI 26    @?
"
43
 @ @   *  ;  O 6?
9!    , @! E:9 ' (O
  8 @7 ? @
 ' @  (   ःe, 8, @7 , ॑ /
@8!   ू, ौl  * £×× D G? (@! @
 Z
  (Z9   , U @" 6 k @ 6
O
 9 @ (? ; C@ £×, ?
/ @ ( @!, ,

> , J8 E wY  r E ूY , Y

6*?
,  4A××9!  ,:@!  @?
a
E:9××@?
,××S ऽ / @8!     O @" , @ # @" ?
E:9××@ $ 9!   9B
  @?
a
,××,:@  I; ?
E:9××@!, 
     l , 8,, k E>@
8 / 2 9  9   , k #Im   
    ?
,  S I @ 7 7; I4 ! @ ; 9,  ( ;
@7××(@! a k ? ः, / @ ं @! ,
 >?

44
  

$ –@!—@!   / D@7!

 —3H, 3 k/ A A4 ,  ;!
$—@  @ 9,R , S, 6H  @ @!, 6  
> @!, 6  ,@ @!  6U @ 6   > (? ,9,
,9 ...O
 8*?
 —3 S 9,H 7 4A  @! V @" ; 6U E
   ?
$—@, @! 9, @?
" , ः   !  ,7 
 
> @!  ! >? 
  A -A A 
 , ( I; " A
6U-6U  ,:@/ O,
 8, >,6U * * , @ 9 @7
?
  – , O
 @!,  )R  *   
( ? 9 ( S)-) #G ? " I )3  / G 
8 6 )  ! ;? 8 IG  @ ; ,7 ,:@/ Š4 X ? 94
   -     ,  ,  6O; 6?
$ – EQA ,9?
 —,9 " * 6  9D 
" 7 , A 4k @! 
G, 6 @ 8c, 6  @4  , (H  2 , >? 

, @! 9DT
" 7, @!?b"
$—S, ,4 3H ,
 @7? @  6U @ ?
 —
 7 *   (  k 4A, ,:@

W  7 @! O7 ,7 @! * @" ? 
"  @—@? ,9 
,:@ , ,, 6D  4A?  9 * 6 ,9   O
   k 97 —
  > (R, " ,:@/ ,:@ W I8

4 ?
$—@ ( # >?
 —@ ' 
 -,  ः
  >?
$ –,7 ,   > @7 !?

45
  — 3 ,? @ k ,    / 
? @ * $ / * :9 X!  ं 9D
" @ (
A  O @ >? @!   H
  E. >?  I 6 ,
@! 
 @ OG >?  
 ,-6D  J8ःB /  O 
k * E  $ / I8
 6, 8@  I 6 , O7
@ ; JH 9DT
" @ ; >?
$—,  V E.  3H  @ 6 k
@   !J8*?
 —
"  * 9 @!  G7
" 9 @;  6  @ @
@, @ , 89 ,    OZ @7 8*  9 O7 @ ; J
* ऽ  @7 8*, a I8
   ू9C) @!   ,? 
   
S, ( @a ,  S, )?
$—) ' ,:@ 3  >, 7; * 7 ' 8
9
 ,
 ,7 U' *  8,?
 —( ,7 @! >?
$—, @ @ > 6 O ' A C, 
'J8*, a E @ 9 
 E  4 ?
 —9 J @ , W9 3H 8, @7? @
6  9,  2 @?
" @ I 8w E W @   @, @" ;
 3 / ? ,9 a I  @7 @!?
$ –  9 J * /  G, ,7 , I 
G,?
 —8, ,7 > 6 @ 7 )  , !
 . 
@ @a , A 
  # !  84 @! @a , 6U (म@ 6  @ 
,? @ 9, I @" 6 9@ ,- JH 7 @ O 
 k A
,w ! @7 ; ‰ $—@, S 9X  ,ः ' '  3
9, @7  , >? EQA, @  6 ,ः '  (C D,
@!?   ,7 4 @! 6 D  @7?
 —,- I a JH  >  $ / @!?
$—EQA, , k , 3H  6  6?

46
  —
a  k, 89 @ 7 @   ' @, @! @a ,7
, 3H 4?
$—O
" , , 7 , @! @!?  9-9 I,
(, @ @H ?
 — 
 * 9 * 
 I78   * 4A
( >, 89 @ 9H  O  SC   6 ,7 @  
  6U 7;  (? a ,-I 8, @!?
$—@ a I  4 6 S,  @ > 
7; EC   @7? ,   ( $  ,
 @!
@7,? O
" , @ X!   E. ,7 8 @! OI
  
@7?
 —@, @ (, >?     4A-4A  #B 8,
>? @, 89 * 6@   B
 /  @7  > ,7 7-, 9
*   (* >?
$— !  @! 9,!" S )4,¤ ' -
@, @4  ? $ 
 , - )! 6X H 7 a  WB

@! k, @4  ? ,7  @$ ; 9 ; 
   ? 3H ,:@
B
 / ,7  @! @7  >.?
 —, * )   (.
  @ @7? @ 9
 
* ,7 
  9  99 > , 4 (O
   6 * @  J
I 6   ) @ @! , >?
$—@, @ 9 ,
 @! ,
 8 >? O", , ,-
I @ @!? 4 6 3 @ (?
 —4 6 I @! @!? * ः
  @ 9
JH 7 > /   ^-^ ऽ ः>7  $

? 7 @ 7 #B  9H  I78 6 ?
$—,7 @ , 
" -B I O49 6 , 7; g 
@7 ? I78  9 -98 @ ( @7?
 — 98 ,7 @!, @, 9 E-E OG
7, @!, $ ,   D  ,7 7 
 @ 7H 7 
 ःB$
  (*?
47
 $— , ,7 (8 ,/ 6 ( @! @7  @
I E  !?
 —ःB$
  * WB
@7 ?
$—@, @ ,7 a k @! @ >? 3 WB
@ ;?
 —89 
 6B B   8 @ >, ,7 * ( 
(   @—@ 7>  )$
 / * ( D@
@ * @a ,  '  O7  @" ,   I -  @" , 7 -7
:9 - O494, ( @a , Oc   @" , k; B7  ?/
,:@ @    x DT 9 6  6 k  
 ( ? a  (  97 !, , 9948 7 8, @7?
@ @ 
 97 , 8, @! @4  ,7 ,:@/ , $ 37 , 6U,
@4  ? ,:@ 9Q 7-7  @  @7 @ @?
" 9 ,/ @
,  ! 8R , ,:@ ः8 W9 @ @H? ः
  
 7- 9,/ 4A  k   >  6? k 3
 
4 > 6 a 6  -$  @>H G 8, @4  ? 6 a
O$ > 6 E9 94 7 O4
   ,:@ $
?
 $ S
Z ,  k E)  6?
$—,7 ,  (  >  !? @ # >?
 —3 9, c # >? a ,7 k, @4  , 7;  
>?
$—,:@ @  4k 6  @,, 8  994 8
7 I8
 7?
 —E6 (, @a ,7 9l ॅg @7 8, @?
"
$— 7; ( @ @?
"
 —a  O / A 8, @4  ?
$ –(R II, 3 EI 7 @!,  ,7 98 *
@H?
II—  7 O
  7 8 @, > I
" , 3 7
?
$—@, @ ,7 EI 7, -7, 7 ?

48
 II— A    ,  ? E9 ,   ,7 I
,:@ 6   '? W   ! J >  A4 B! @ ; W7G
@?
a J8  A I7 @!?
$— @  @   a  @ ?
II—@7@ @a , I
" @7@? EQA, ,7 " 8, @4  ?
 —(9@ ( ) @7@ @! @4  , ,:@!  @?
"
  7 {   9@ , S W  E)  8
@, @7?
$ –9 7 ,! @   ,:@/ @  ?
 —ः, @  4A*, k @, K8 (, @?"
$—@ (, ,7  I K8 ( 6@* >?
 —" Z 7 . ,
 @4  , 6 
a   E E

I ः$ @!  6?
$—  @   9   , @7?
 —   A7B 2 2# ( >? ,
@ @ * >?
$—  / ,98 I >?
 —@,> ,7?
$—@ )$
  @,
 >?
"   ,:@  @7
8 '  ' >? @ g    @ ः ?
 —k ,7 @ 7; ॄ§Y  
4 @7, >?
$—@! @,
 >? @ ,:@/ E W  ?
 —@,  k ,  9D
"  * ,
  ! / ,
* A7B -     EC  8  97 , , @! 9D7
" ,
:@/ 9948 @! (?
/  E9 k 6, @ ( 6 k )7O
6 ? 7 ? @ ( >72 
 9     *
96Š (  k I,-I,  ू 7I 
  ? ! , 7-
7  B! 4 6 7H 6U k k  6 7-7 
8  7,  @ 7; ,:@!  7  (?

,:@* W 24 B ? @ ,:@  @! EQA W 
/ / 8@
, 7  # OR  7   8R? 9 
"  O

49
6 @  6  ,@ @!   , ,7 
"  #$ 
 y 6 ?
$—O
" ,   ? a ,:@ @! @   , @4 
6 , E ,Z ' . ',  
 t , WeY ,
@" , , 
   * 6U @ @!   , 87 @  >? S W
/ ,:@  * ः> @! @?
"
 —ः 8, @ EC  'J8*, a ( ' @!
 @4  87 @  >? 7* !
 $ 3 @7?
$—" @ 9 7    y   ? (8
A: 6  @ 7 @ @4  ? , 8, @7 6 k 8  I
@!? A4 ,- 7 
a  @  @! , 8 !  !, 
 -,R
  7
@  @!    : J8   4! @/ 2  ', 87
* }@ , -8 @  6  $ / @!,  E 

 
   * E:I @?
" E EC @" ,7 ; ' R  @" ,

 7 @!?
 —!
 $  ( 7 8 I  @! (,?
$—8@ WeY @" , @  @? " E9 I ,:@
IY-7Y  7 ,
" @4  ?89 , 8c, ,:@/ EC- 
g  @7  , !
  @! @7  ,?
 —a E ऽ  @  O4
  E 6   ः$ I
6  @7?
$—,:@ 6  EC   > .Y-I I
* C, / @ ,:@ ,ो, 7 g    * 9@ , @?
" @
ऽ 9)
 @" , @ ,7 8C-8CC, , @ : B4 B ,7 .Y-I /
B4 B 8*? ,:@! 9,R , 6     89ः, k E
JQAB I7  JO  6 @7, ,7 k ः  ,?
 —@.... @.. ,7 4! 9, @?
"
$—@!, * @! 9, @?
" 8@ IH  :9C) @" , @
,  C   @!  ,? @ , E 7; @  6
,:@/  7 @,
  A4  @" ,9 I  म@Y  

50
,:@/ WeY (?
 E @! 6  77 6 ,:@>
/ C 
@ @4   EC?
 —" ,:@! A ; 8/  O,, , e> @, 
,:@/ W  ,7     , >? k S *  Z  @ @7
6 , W  ः @7  6 a S    ,8 @4  ?
$—@ 9, @! @?
" " S,  @! @4  ?
 —,7 ,:@ @! E, y @" ?
$—@, E,?

 -- 8, @7 S  NY 3 @7?
$—8, I @4   @! I 8,?
 —k    8 7 ?
$—  
 ऽ @?
"
 — * 9 {    7 ?
$—E SQA  @!, ,:@! SQA @7 ,7 4 
O
  , @7?
 —,7 8 7,  O4
  ? k 
4  6 ) @4  
9k I?  7 , E9 S W / ,:@ 9@ @! @?
"  7
8@ Im  8?

51
 ँ
" ! 


62, t> E7  * :,  >?
) ,7 @!  6  O   O$ >? ;  
> , C@!  6   8 @7, >? S) 6  9Š  > ,
C@H E ! I O ! >? 9@ ,  $ ( > ,
EQAT $.  >? 
  U' ,89 >,  6बZ
$6 , ‰  ो, > , 9 A  8, >? 8  ' (OH
 /
* I  I4, > J8 
" 2 6@*?  8 I g
6  ,7 6U 8 ' O
" @!?  '  8!
  
ू,9:9, ,       , ' SQA  '
SQA >, 7H ूJYH / I ,I
  @7, >? 8y!
 JO
'  >? t> ंY
"  > , 77 )g
>?  @!
E) , J8, C,: $J., 7 @ ( , @?
" S 
, ‰ @ Y > 6 * C  J    7;
,  >?   @ ,@
 /  / @7  >  ,-
, ' E9 @!   > 6 I S ऽ, / ,7 @
7    E 9- A  O  O  Jy, @7 8?/
6 C, ), 7 A  @! C84 >? " $ ! 
EI # I  @ ( >, @ EI , @ I  8  >
6 @  (ँ 3 @" 6   7@ D ? )]
" 
  8 ' EI R  ! 9k 6?
,  ,    @ > , W / @ 
@ ( >,  " $ ! In3 ' @7-@7  9  @ ' R
, , >?  ' k / @  (, > 6  7 7, 3H
@?
a  9 ' S #, 9B!
 >? -9  E,NV @ 6 
, ]V 7   * (ँ  k, >?  ' O
wR / EI , ,  ू$
  @ ( >? @ k, >,
 ,    S * , @" 6 @    9QH
   , @?" 
  W / 6  9, '  @" ? k S '

52
3 C, @" 6 O
/  3, @
 / 3? Š J8 8 '
8, @7 9948 ,C,  
/  , E:  87 8 4  @ 
?
/ 6U 7c 3H?@ E  7 7, O,
 ,7 7,, , 
$7  @!,   ू
  ? I 7,, $ @ 7 S *
7, @a 6 @! a 7; x 8   9D4
"  J8 @    ?
/
,7 " x 8 
4  @! 37? " E9 I ,7   A @!
,, @ ( @! 
   * *  * 8 Z , @, @a ?
3 a E9 A  @7 8c? S) ,  @ @ > 6
9B!
 ' 4, O,
  @! (OH
  (4
 ' k2  8,? 9 '
$  I Y8 >? W / (-8 A72 6? J 
@> )  / E    9D
"  @,?  $
 :O S 9,
 > 6 @  I E9   > O   (,?   
W  ' ,  (…  ,7 U4B-U4B  7  ,-
, ' @ $ O
 ,7     8 A72 6, 9DT
"
6 ः @ Š ,?  ' * ,ू,  -9  A
 @! E> k? 2 ' $7   W ! 8, @" , S ळW,
   t 7 B 2 -B 2  2  @?
"
* 6 t>  8!
  @—8 @, @" W A72
 @! I 8c?
 S  g E9 @! O
 8,?
8!
  ,7 I  @! ू> @" 6 k 
—!  
D / ? @ , A,  Z> ' J O4 ?
t>—6  I, S   9@  6@*, J8/
$7   ( @!  ?/ @ HH 7 :O  7, O

   :O  I Y @7 8, @?
"
8!
  ,7 9l A  @! ,?
—!
t>—@ 7 H @! , , @ ,7 2 '
 ' 8
 9 8?
 E9 I I J>*B 6O 6, I W /
-98  6? S 9,H    6 9@ , @?

8$!
 —" ,7  O,
  @! 7 2, @4  ?  6  E9 8P,

 ,:@  9@ , EQA @?"  6 9@    
$7  4 @7?
53
 t>—a I E9  6 9@   ! 9,/ 6 
? * 9
" c, EQA -EQA fँ 8 ?
म7U7 ,7 E8 @!  ,
 @4  ? 9  @ V 6  
6  , /  @ 6@*? * ,
 $7 -K    *
   @?
"
 6  8!
  " $ !   * 7 
ू7    $
  6 ? "     (, ,7
 ' (OH
 / (4 ' 94  O,
 , @7DH  @
 ' (I
6O; ,?
 @ ः   @, –9B!
 , (8 J>*B / 9@ ,
EQA ,$ @7   @" ,  7 O
 (?/ I 
 -ः '
D@,, @ -9B!
 6 ँ,  9D 
" ! / 8 @ ,,
I 7H 
 -  " ' R  ! 8,? ) -) @ 
I ( ? I 9 ' 9 9D 
" ,$ O ,? I ,-
98,? J12, t >  I 7 ' म 8B?
"  7 O,
  @! m @7  97 , —9B!
 (R, ,:@/ (8
ँ  fँ 6Oc : I म7U7 98   ,?
"  S 
" -BH  O49 (C D,? E, O   
6 I  8 >?
2

S  I, 7  9, ? "  

" -,$ ' S,
(6 @7  6 * 6 I J>*B  8, ,7 9
 -
 @7 ,? 78
 ,   @"  , 
$ऽ? J>*BH  9 J
 '   @ ;? J
  9
ःNK
  6@76BK  ,$H '   @ ;?
J
  9 ःNK
  6@{76BK  ,$H '?
म7U7   N 2 ( ? ,
  ः  2 ?
9! / @! Z @7, ,7 -9B!
 Eँः 8,? " 
Z S $ / 24 9 @,,  , ,7 A , @ ;, 6  
9, , ,7 @! J>*B '  J
 '? I#, 
 
E9 7; ः,  >, E9    w 
 / >?
4 7 ' J @7   ूJYH  7; @I4 , 
54
@!, 6   :O  8   (,? ःI / QAe O , 
  @ (, E     ? @ H  2
,, @  7 4O @" , @ J
 ' ि 3 ?
 / S '
ि ,7 Jy  7 , @?
" @ 78
 ' म ,
@! (ँ @" J8, @? 8I ,7  , ू-r @, @" ,
7 6  9, ' ,
 @! @!? @ 6  7 S   @!
@!? J8C@/ I  _ I 6 @" @ I $
  @
a @  "  ' @ -4
Š  2 @ @? Y 9,/ ,
  '  I ू$
 ,? @   E  
($
 / ( @! @ःः 9 8, >?
27JH / S 
" -BH '  @7 ? 7 -:,
6  ' N(, @! ,? 6   J  B7 BŠ!
 O 
27JH ' (OH
 / O9 7; 8 E 2     27JH
 E8/ ? )   * 48-D @" , ,> -ो, @" , 7B O
@ @" ,  7  ,   
 ' 3 8,?
),     9
 N 6 @?
" 2 ' {! @!,  6  $
 @ I 7; 8 @7, @?
" 89 -9 @!  J Š @ *
@" ,7   3 7?  * 6 (O
  O  
Eँ?6@ * @,, 9 ,7  @" ,  6   
" @?
"  7
8 I  @! 6  3 @?
 A C@! ' *
 ! 9B!
 >72 @! @" , S I, 9Š EQA @!?
 6H , ,7 @ JO2 ( /  , @!? E,
 7
* 6 ; 6@ R  8!
  W Y
6 ? 8!

   92 (-Z  6 ? A 
 , S)-) ' 9,/
  9 * 6@  97 !—6@ * @ः ' 9,/  /
9@ , E<ः, @7, @" —9@, ,:@! 8 / @7 6 @
 -O / 6
B ,
 @7? @ ,7 6 @2 @7 8, @?
"  7;   ))
 ,
7; @ , 9,/ / ?
4! 
  (O
 / B , @ * @—E , ,7 @ ,7 9 '
9, @?
" I  6 @
 -O $  B/ ,7 7 #? @ ,7 9@
 $ , 3 '-4w@  A €B! @!  ,: 6  9Q 7 ः,
55
( @/ ,7 6  7 K Š @ ( @" : 7; DSH ' B @
@" : ,7 7; 7
"   * @>  @ * @?
" 6 I @-
@ , 9, 8, @?
"  6 D, H ' I, ,
@, @4  ?
,! Y  S >  @ः I  7)
6 —9 ' 9, @!, 
" 6 6@*? ,:@/ ,7 7;
8J@
  9D  ,9 I ,ः '  @7? ,9  I @-
@ 7?
S  * el  @—#8 x 6 : @ I 7; 6 @"
6 W / @ (  8,  / 6 , @! @ @7 @
@7,  6  ( E -
 / ः, @? @ 6 @" 6 Z>
: @ e6@Y @ , @" , @  @" E e@ः> / ,
@? (7-ू7 / 6 B @  @!?
 6@ R  S 
]m
  JK8, @7  J
k   ?  8!
 ' B 6    @, >?   >
9w !  4@ ' 
ब'2  @, >? (@, 7
,2   |ँ
 >? S O ! @ ; 7B    -2
ू
   * 7;  8S$  A72: 6 ,
 8!
 7 ,2 
? JH   @7  9  8  ,  @ !
> ? t>  H /  > 87 ूZ
 E 
E (JZ ः),  ः I, @" , @D)d 7 (Z-
ः,Cऽ    A, @?
" @ C, I  97  ---,7 E9
3 @7?
8!
 —,:@! 7;  77?
t>—27JH  87 (.
 6  @" @ > ,
@?
" " $ !  ःI / k/ * ऽ EC, 6O; 
@ @?
" k ः
 …, @7 @ @" 6    9@    *
@ HH  87     @" @ J9 @! @?"   @
> Z @" 6 )R   * (7-ू7 J8,
@?
" E9
@/ @ NB! A72 2?


56
 8!
 —  6  "  ,7 E O -,$H  9 *
6 I @! @  ,?
t>— ' 7erH 7 9  2?


$ ":$
"  @  77w $, @7
,ः  6  8 ? 62,

?  
8 
 
म7U7  98  7; ) -म>
 ,? ः, 
 
/ -9B!
 , @ ? "  7  8  !. !, @w 
 9! ' J (, Z  ?
-9B!
 E9 6 ँ,  
"    * 
  8,, 9Jw
ः    *? 67
 / Z 8,? 7 * $ 
8 ो O ? "  7 8 Z 
 -
)$
 ,? A 6H , ,7 "  7 @ -N,

9@ , g8  
4 @ (,  )[
NH  ःI Y
@" , >72 @! 67 /  )   @7 ? E9  E
Eः>  … @7  >? -  r ( @! (
JO
  ? ,  >> ($ k / (  >? ,
@!   Q > ू$
 Q @ @?" ,@!
@7 6  W7   ूJy, @?
" 
"  4- 8C / 7; E 
6  @7? ,
 8, @7, ,7 " 6U  / U
 8,?
ूJy,  E @  ,? 8   Z @" 6
Z  ,:@/ 4 ¤  ूJy,  E 6 @?
" )]
"
, @! @" , 87l  ) @?
" 
 l Z, , IV
   @7?
A 6H  9  ' )
er S, ू9 @7 ,
6 EC ूJYH  @ e> ‰ @ ? 6  7  A4 ,,
@NH  4 @,, @ H    ,   ,, 6 / 7-7
,-, 9 ः ,, @$
 7;  7; )- मC> Š
,? ) –@ZR  
 -Z  /  (JZ O ू}
@7,? 8@ 6  @Z  ( ' O9 ,,   $H


57
 *  @7 8,?  ' Ee,Y   8  I,? 

  V @7 ? ,w !, ' Eः> ू} @7 ? WB7

  ,
 / m @,? J8 9)7
  WeY @7 ?
WB7
   ,
 / m @,? t ः),   *
 , @7 : @ , 6 , @! 9H /  C

म@Y   y   ?
-9 7 @  …, @ ( , @7$ 2 ? 
97 !—9B!
 , EI ,:@! ॆ @! 3 @" 6 , x 9,/ 7,
@7?
" $ !—-7@  J8, 8w er @7 8
, @! EQA?
t>—3 E W  @  -7@  V @! @7
 , @7? -7@  ः>  @" , W @!?
8!
 —6 , 9 @7?
" $ !—E 7 I ‰  YH  EY
  '
,7 9 3 ,
 ?
8!
  , ,:@/  @7 , @ 7 ,7 @?
—9B! " @/ ,7 ,:@ @!
@ @?
" , 87 
   ,7 @ 6  ()  J8
/ ?
" $ !—Z @! 9  () @?
" 6  4 ूY
 (ौ   I4 @?
"
4 6 @ 9, @w   H  H / @   ? 89
7; Eः> E @7 8, @" ,7 @   ]
  ,
@?
" ‘@ ,7 @7 @! >,  9, 3 @ ;, 626 H 7 S ,@
ःA
 @!  6 8,, U4   , > 6 2 '   
 K8  6? Y Š, @" , £  
 , 
D , @" , )
ःR  x-x  ! / , @" 6
92 -92 H ' 89 9
 @7 8, @" ,7 E9 3H A,, @" ?’
Iि H / ; 6H , @! ( 7 @, @!?  6  8
" 
E 9Q  #2, -#2, –)   2  @ @  ब7) 
($
 /  Jk26  , @" , S  9 7 / 9D  (4

7A,/  U   , @" :  ,@ S Iि H  ]ेm
58
  9 S Z>   k   7 $ 6 ? ;
K8 t>   (  J k   9D
" ? 
 (:I 
"  @7?
; B  9 * K8  @ – @" 23B #2
 ूः, (8 9@ ,  ः e, @7 ?
4 @ँ 97  —@ 7 6@4
 -)  $
 
A72?
 / 7; 3 
 , 89 @ )-@Z, 6@4
 -8, 
ः,I
 @" , S, ,, @7 * @a 6 I7 !-I ! ,H 7 9@ 
/  7
 @! , ,7 $
@7/ / @ @! 3 ?
t>—@ r ,7 
  J @! 2 @ ; @?
" ( 7H
7 ,7  
4 @7?
@  @ँ –( @!  J 3H, @ I  J 2
@ ; @?"
47 @ँ –ः, 8,  J 6@*?
t>—l  7;  7*?
@  @ँ—E k @!?
t>—k  @ ? A , @! @!?
, @ँ—@  @! I4 @ ;?  S ः,  , @!
@! 6@* >?
@  @$—  A,  3 @7? J  87 2
@" ,    7 6@*? ( -ऽH / O
 @7,
A 7H '  @ @" 6 )R  E 7    
6@*? Πa S I 9@ , EQA @! k,, CJ

9  ,7 @! EQA @?
" 2 ' E (OH
   ,7 @?

EIू 
 @! @" 6 7; x  @7 6@* J8/
2 '   ?/ 6  E :9  9 ं 7 IB 8
' $ 
 
" 9 @, @?
" J8 W / 7; @! @, /
2 9
   , @?
a
4 @$ – @ ,7 EQAT @?
" @w  ' -
C* Š   * 9  ! 8*? C@ 6 ,9/ , 62 (6

59
S  , @ ,7 92 $#  (?
/ 2 '   ,7 
8?

t>—O
 6@*? I kc?
KH @! @ 7  @ *: t>  " $ ! 
 @ ,88 $
 ' "  7 Cः,  Q  
 E  9 E8 8 2, >? @ @
@ZR  Z
 , @ ,7
' U, @ : ू e, fँ
@6@$ ' … K7,, @   "  ' $ॅ
AB, @ (Z$
' $ w* ,  @ 9 R 7
62H ' I, Š?  6  t> ; 6H , ,
  )  @,:   t  E6 ,
 , @?
 
 @!
ः, C
 @?
" C
 
 E V  SQA @7,
@" , 
 ो,)! E 7 > ' !
  9  ,
 @?
" S 
# @! E) @?
" O7
 , «H / )  87 $ @" ,
@Nyि
 ' 87 ', @" , 
 Z @" , (6? C@H S > '
H  ऽH
   g ' @ , 6 ) -) "  
H / N, @7 ? 62,
 8  @w   H '
26 H 7 * ऽ 6 , D$   8C @7 ?  ू 
 ऽ  JO # *?
 62,
 8 ः
 " $ !  >
26 H 7 Š,? C* $#  (,? C@ @ ' Š; O
 
4 @7,? >72 @! @H / D$  ' )4 @7 , EC
@w H ' C* I ( ?

"
~
 ! ' 
 -ूer 6H-6 ,ो @7 ? 6
I 26 H 7  * @,: I Š,, I   >
O ,, I -7 JO,? D$   N  
)Y   ? 7; 2 ' 9 @7 8, ,7 ,C,   W
8,,  ' 
 -ौ
4  ,,    @    
6 9@ ,?
D$  7 O  @ *  -I @ ( >? * 2 ' 7,
J8 @ 9@ , ू
 , >, 
  (? "  
60
O
  ;? -9  9@ ,  6 ,    ? @,
,C, #B (c?
 2 ' ' @ , O9 >? @ ,7 7, -7,
, 4 4O, >, @ "  7 O,
  @!  g I ?
"  * WB
  , @ @!? 2 ' 99  9,/ , @!?
 6  89 @   7 DT ,7 2 '  7 $  6?
"  894 @7  9D
" ? >72 
 9 @ 6U DT ,7 6U
2 ' ' @ $ @7 ? 2 '  6  ,@ A72, @! 
>?  6 8 ? , 7 I , 7 2 '  8 
6? t>  9  7 9-9 ( I8,
  ,  @ 2 '
7 A72   8  ,?  x $ 
 @7, > 6 a @ 
 !  2 ' @>  ?  '  , >? S " 
7   Z    @7, >? S ू  , 6H ,
@ @ @!? (DH @ 9   J@ 9DT
" O
 ¬ ,
@,? 9@ , > 8, ,7 !  D B
  ,? #> 6 2 '
' @ , A I
 , @ ;  
4 @ ; ,7 @ E W (? 
EI ः I    > 6 ( @  —8w  *,
2 ' 7-7  8  @! @?
"
t>  @— @ 7, Eः,  7;  9  /?
"  !-, ( ]> / kk , @?
a  9
 ! '
8 9 8, " , 6 @!, 8 6@  ' 
  7
,
" @4  ? (JO @ @
 6   (*?
t>—,7 C* 
"  Š
 ?
" —7 * 6 / @ EQAT @7 8*,  k
 @a , ,9 , (  S 26 H ' OI
 , 6@*?
t>—@ 9! A4 , U" , @?
"
" —(@ 
 )  8c
 ,7 (  J  * r
B 8*? @ @   ) ' @ !? I78 ' > !
 @ ?
,9 t>  8!
  @---8 2, @" , 9@ , 8w
@ D$  I 9C  2?


61
 8!
 —9 k     9@ , 6D @?
"
J8) @ , @" , ) 9@ 8, @?
"
t>—87 ः,   , @4  @! A 6H  9 6 
  / U
 ,
 @?
" E9 6U 9   @7, 8 (
@ @?" 7 @
/ /, 2 ' 4H  W 8, @"  ;- ; 6
2 @, @?" 3  , @ 4, 26 H 7  Š 7?
8!
 –S  J  @7 3  , @?"
" $ ! 7 6 9 #B! ,7 t>  D$  9

 
  ' ः    O? "   ,ो ः 
@—E ( 7 9  S, I @" ,7 k  !J8*?

S  J 9  9   7;  @! @?
"
t>—9B!
 
 / @  ,7 
 '-  2?

"  ,7 A  
4 I ,7 @7 6 
 k 3 @,
@?
" k/ 8 @" , ,
 @" , 82 3H  9 8c? k @ @!
@7  , 6 E 7 EI@, JO k4  * B 2
7B! O  2 @4  ? x 3H  ? 
 k 87 @ k , "
E 7 EI @! k,? " E (Z-: ' .
(   , @4  ? a S W7 E k, @4  6 - 
k  $ 
 ' 8*, Z 7; @H ' I, 
  A DT
 * W4, @ 6 6  O,
 /  8 9424? @ $ 
   *
Ev @?
a
@ @  " $ ! @   !  6 @! @ 
E $P   2?
/ S) A 6H   E 9 

 > > … @7  >   ' 6 , ! E) @" , 7
 7 ),  S * 9 @" 6 H  E) @ @
7  @ 8  EZ  ,  , >?
D$  ,7 4 6 9C @7 , 6 C,  6
" $ ! 7 H  8  @7 ? J8 O-I7 
ूP) @/ ,
  ,
 @"  @ 
 @7 8, @?" !9
( S * ,7 EH  8 , @"  ) ' C ,
@?
" " $ 9-9 k k , 6  3H   S,
62
E J:9, @" ? $ 3H   Im  ) @" ?  3H
Z H  (ौ @ ,   @ ,  ? S *  6 JH
/ EI @! @" , (Z : @! @?
" ! t  7
I,  r   6@   
4 @7 ? ू
 ?
" @ 9
Š7 @" ,    E) @" ,  ' O$   , 
   ,
,7    @ 
"  @7?
* 6  E 9 4 >  842 / *  9  U4
  ?   O
 ,7 RD  8I 9 !? @NH  A,
 @> O?
S ,@ * 6  
 $
 2 @ !?
27JH / S  O49 ( 7* @ ­?
 * $  ो, O A72 6 87 A  (D ¤
 O ( >? W
  (S 7 @ E9 ZK  k,
>?
@   6 (*? Z ू,      9,/
 , ? @w  ' J E EBNH  O2 @7  O,?

  
 –, ( -ू   6B * @7,, 8!
  I
9 * (O O
  @ @ 8,?  6  " $ ! I
I4  I S 8 
4 7 7  O,?
 7; 9,  @ ' 9,
 , ,7 @ @ U
  ,?  ' fg / @ @ @!, I7 !-
I ! CR  $  >? 9,H 7 @ $ NH  r
k,? @ @ @! 9  @?
"
j

, 8  ो, (? WH ' U; @7

S ो, 7 ,N
"  ? 8!

? JY
 I ो,
  6 ? - 62 ? " $ ! 
  S E  2 , D;  JO # ( ,
>?E9 '
 I (*? @ 6@, JH  ो, @?
" S  U @"
,  wY? )* I E ो,  >,
 !,   
, @?" ,    :9C) $!N @!  ‰ (JZ
@7, @?
"   S 8  > EC, @! @7,, E, 
 ,
63
8, @, @?
" " $ ! E9 , @ ो, O, ( >? E9
 y 6  " ो,  O4 ?   ,7 > DH  ?
97 !—9B!
 , @ ो, O ) @?
"
" $ !- I JH   * 7; ो, O, @" ?
8!
 —¤ / S ' ू> @! @?
"
" $ !—S *  6 H ' 8 , {! @!
@7, J8, JH 7 H ' 8 ?
8!
 —J H ' 99! 
"    , @a ?  
,7 ) @" E  ' 
 ?
" $ !—" E ) @! k,? 
   * E
(Z ' .  J  7; ) @!?
8!
 
—9B! 89 @7 8
 ,  3 @
 ?
" $ ! –6U @! ? E (Z  J k
6   I @!?
t>  8!
  @ 9,/  ,7 C,  / 24 9
*? S 9,H  3 (ँ? 3 (Z-: 7 I 8म,
@ ( @"  ँ
" ' ब4 ब'2 @" ? )@! ूY 7 89 g-
Y  7;  @! @ 8, ,7 @ K8 7 Z  ,
@?
" ः@
  ँ
"  @ IY  )Y 6  @?
" C
$R / ँ
" E >>   (, @" ,  $
ूJYH
/ @ NJ8,
 म@Y   , @?
" @  t, 7
IH 7 E@Y   , @" —Nऽ / EःI  
ZC   , @" —ं 7 - 8   @ ' R
  @7 8, @" , ,
" 9C) B4 B 8, @?
" @ ँ
" '
E,
 Eः> @?
"
t> SC@! H  m > 6 8!
  @ –E9
3  @7?
8!
 — 7;  @" ?
t>—9 * @!  @" ,   89  @!   ,

64
 #$

62,
 9  $ ' ) 
 7 9@ , 6H  *
@ '   >  @  27
" @! 9 62,
 8     *
(म@   ' >, 6 C, J12, 8 @! -@  , @, >?
    @! @" —S
@ ,7 U-U  @, > 6 
  ब / 9€B , >—, R
 ' $Y   ,
>? @H  A I @! * ,7 ), EQAT @!  ,,$ ‰ 
 7 `  (D-(D (  ,
 @"  9 92 9,
@ @" 6 W / @ O 77 7 ,
 
 @?
" W2-I
ौe   * S, r J    4O   @?
" 9!

 , –$  Š! >, S VH   r @7 8,
>? 27J7 7 O
 -O
    8  , >,  O
6  @?
 6 J12, 8 K @,
   7m @7, ,7
@ Jँ ( @7 8, ?   (  8 > , E) $
 I78  ौ / ],, 6  , >?   8 '
B4 V  84
  >,  6  ि ' ऽ /   
 , >?
* 6 J12, 8 D$   ( ,7 O
 6  
  / 7  @ 8 @ @?
" @ '    ' O-
K7,  DT >? C@7  I S, C  k >?
4A –@ @ 6   @" ?
 97 !—27 / 87 9948 @, @a C@! '   @?
"
(8     >, @ @ O
 , 9@ , 
 (? ,:@/
6O   * @   ! (;? 9, x @! * @ k
9 7?
J12,—4 ' 8 @  ? @! 7! @7 8*
,7 @ ,7 9 @! 2 ,   9 I @7?
—,7
a x @! @ 
4 ? qi ,7   @?"
J12,—6U @! J8?

65
 —89 I @, @a ,7 " @! 3H  @4?
J12,—9 * /  2/ ,7 , I * /  27?
77 ,7, S V S @  9 / Žii ` ?
  E 0
`i ू,  2
" P8 O  8 , –   Žii i 
I 0iii `i @7 8?
 /  6  j  / ,:@ @ Jँ
 hii i  @ 8?
 S, 92   D  @ @
 3 O? @ @   7 , I78 7  ( 
2 @7? @ @, @ * J12, 8 9@   ?
, 7 * *   $7   @ –7,7,@, W
/ 7 , k WB  * 8, @?
a
J12, 8 @ 9   D  97  – @, @? #27,#27?
—!
 7D! /  @?
" 
" /  ' A­ O
 ?
J12,—  B
 R , 8 !
 2 D  ?
—k ,7 2  D @! 8,?
; ( 9@  97  — @ @" J12, 8, 7; )
/ 2
@" 3?
—@!,@!, O"   , @?
a !
  O ! ,7
7; 
  c k  @ ( >? @  , @ ,7 @ @!  , @ -
@ 7 ; >? *         ? @ I,
J12,—, @ , 3  6 >?
-" 3 8, > 6 (8 @! @ 9, J 2
 ! @" , @ I,‰
J12,—E9 @-@   3 @7? E ¤ 7
7R? S * @ , > 6 9 W2 99 @! 8,, 
8 9 3 @7 8*? E9 ( k / !
 9,, O7
 , 
A ,7   ?
27  B
  * ( @  ? W / 7 – 7 O?

N O
 , A,  Š  O
 , E2 -A2 O
 , $# e@
/ k , @! 7  ,  >?
* 27—6  8  (   @?"

66
 4 27—9 W  I6
   I 7! @! @7,?
 A ,7 @!  ?
— ,7 2 @! ? 9, 9 2 @ * @?
a C4
I 9C 2 @?" 72 7  @! 8 > ,7 !
 8/  8, ?
 8 D@!? I ‰ C@/ # @ 6Oc?
J12,—E9 @  8   ?
—@, I,‰ @ E8 9 >?
J12,—6 , k  @ , ,  ,  ?
9, ' 9, / Žiii  *, E9 O4
  I 
"  8
O, @?
a
—EI 
  W  * -* ,    8, ,7 k
S, :O  @7,? EI 9!
   @! 9 >?
J12,—O49  
4 @" , qi ,7   >?
—qi @! ,7  7 ,7 @, >?
J12,—9) 9D
" ;  3?
— @ 4  W / 7! @7 ? 3  ? E9  
 * 7; 7! >72 @!  8?

J12, ,:@ W  8 , ,:@/ 
 2?
 C@ S
3 ू78 6 7    , D  O  ?
,
 @! @!?
 –,7 S,  @  (
 ?
J12,— @!  @!  ,7 (
/  @!,@! ,7 8 
"  @
 :
 ' , 92 I4 ?
—I ‰  
 ' 8 I  O
 ? k 
 W
 >, @! ,7 S W2 I   / 2    x #-
92 O  ? " @4  @! EI?
J12,—E9 A,  E 7 7  3 U?
 @7  9D7
" , 27J  @ 
 , W9R @!, ,:@! 8
89 , #B  
/ / , ,9 , @/ 
"  (?

q

67
  J12, 9  7 E9 Z @! ,
6  ,@
 @
@ 9? H E BB  B ,
  ,7 7;
9,  > ? 27J 7 C,7 @!  2,, ॄ§Y  22
 6

#  , , 6 C, J12, 8 ॄ§YZ  # 7 S, ः,

H  9
 @, >? ( ः A72 
 )78
/ rr @7
?
A: @! , C@7 6 7 6  , 7 ,
@! 8? 7@ 7 7 A72 6, , 7 I 9@ , 
 ,
8,? @  
 * D$  / Š , >? S  J
@ ॄ§Y   * O  @ * * # * ]H / I 7

 k, >? E9 D$   (  
 * 8@
‘I,’‰ ' > @ 8, @  #B  00-0q 98 , ,
8C   2 ,  -U (6 9 ,? ू,:  JC /
‘ 8  D , ?  J12, 8  E O 

I- I A,, 6 @  
"  @ r J  ! @!
9 2 8/ ,7    
  2?
   $! .Y @7, O 

 E9 @ , ]J>,  8? @ , 6  @!
8 ?
* 6 
  @ 6-9r  8 @! > 6
J12, 8 ( , 89
  62       U
/ !
 97  — 7, (8 ,:@ «Y  V @7 ?
  62 O7 ! ,7 / 7  @ >,  '
 - ,  ' C 9B O 
   EC,:ः> /
! – @7  ? O  (C ' (I #2 ;? 
, ऽH
  O 
 4A—O$ @7   @ @7  8 @7 1.
J12,—S 3 , 9? «Y ,7   @! 2
 , @
O$ @7  O$?
—@ «Y @! @?
"
J12,— 3 @" , 9  @!?
—9  I @! @?
"
J12, 6U 3 @?"
68
 —,:@! ..$?
J12,—,7 3 «Y   * 7; 4 @ 9 2
 ?
—@!-@!, @ @ ! @!  >? 
" / k4D-4D
$7  >?
J12,—?
—@,  @, @4  ?
J12,—!
 ?
—,:@ Y A4  @, @4  ?
J12,—,7 , k #$ 6  >?
-@?
J12,—,:@  
4 @" , ,:@ #$  k 3 4w 

2?
—3 Žii `i  c?
J12,—9@ , c? S   * k E (Zः,ऽ
 7
9   2?

69
 ः ' 


I m ' 9, ! $! @ / (  3 EJ^, ?

J8 ;  ,    9H –ॄ§Y— ,  !,
 @7 ? 994 I,  !    * 7m  O78
/ 7; 9, D @! O?  6  8
" W-W @, > , 
" 
  ?
 @ 2 ' 7 O O
 @, > , 8
" @ * , 
) @" ; 6 ,
 S   *  ' k / :r @! 9 8!
8 >? Nऽ  $.  ः> #Y >? Nऽ ,7 6  
>   O @! @,  $.  (8  8 / 4w
@! 3 ? @, :r  > $. I @7 ,7 3 4A ! x
W 9@ , ŠŠ     ,7 E !   >? 9! I
 !, ,7 88   !; 88 I   ,7 $,¢ ,  @7
 '? S ,@ 894 @7  I, 7 !   @  
C,  2  ,   2? E 9  S #,
9B
 >, >72 9@ , $. I  >, 9,,  !   , >,
  - / k, >  8 6  
  I > ? 9
92 9, @ > 6 , 9 [, ूC O, @ ( >
;   @! 99 (  8  >?  J8, 9,
@" , 9 EQAT ;  J8, 9,/ @" , 9 O9 @?
" 8 
 / 8 @9  - UH  ]@ , > , @
E 7; EJ^,  > ;  6  J8 ू>R  BB
., >? , E 9 7 87 ,  @, @! O
I @, >? / O 7 ' $V @!  >? 96 ' ,

9@ ) J8 E,   / ू B @7, @?
"
q

!   J8 6 W / LM O  6  '

!. $ @ ;?  I , J8 '   W /
,!U @7, > @ J8,
>?  9  ,8 @  8

 JO  >, @    @ O7  I  >?

70
9  JO  > 7$ @! 8 @" , @ 7$ 
$
II
> ? W  E6@
 , .   ;! Y 9,
 > , @ S     ' I ः), >? ,
 92
,O , ः
 ( > ,   3O  9D
"  ,?
  )4,,

A - B  @! C@7 8 
" ' >?   7 U
8  ऽ
 k, >?  '    I 7 E
 c
 >?
8 3 @" 6 9@4 E E)!
  7D!    O2 @7 8,
 I A,  B@  / ? ू  ( 8,, ( J  D
 ,? C@/ 9   8 >?  /   8 ,8
 @7 8
C@/ 6 I 9    * U' 9@ > ? 7B!-,8 6@ 
>, ATB  WW
  @ @ ,  9 / O , @7 
! @ ;,  6 97D /   9DTb
" @, >? 3 8
6 W /  ' SQA   * r I 6@ 8 ! 9@4 '
- (,/ O
 O
 8  , >? E9 @ ' (9 @7?
2   O2 @7  k , @?
" !
 2 ' x !-6   @7,
,7   WHB ,?
  8 S  $
 / # 7 9, @" ! @/
@! @,? 89 O7
 
 – 9Q 9 9DT
" @, @?
" @ I
7; EQA QA @?
" !   A ,  I UB 
M
2,? ,k I L / 7 EQA , @" , 3H ? ,4 I E
7  @, @
 ? @  
" 6 ,   @ / 
@?
 6-I W / W @, @?
" @ / 89 @! @" ? k,
3H @! ?
, @,---E:, 89 7; 
  k   ,9
,7?
---
 37 @!, ,4  @" 6 @! ?  @ 6@*
6 2 @  O
  ,7 ,  D?

, -----, ,7 k, @! @, @7 ?
 ---!
  3 @ ? k, @7, 96Š  6
†
/  8 ,9 a  6  @7 @! 8

71
, --- ,7 a I ,7  ' 9,H  899 @!  ,?
 O, @! @7 6 , 9 @7  @?
" @ 
 @! @! @? 
7D! / 2 -2  ' $ 92, 8, @?
"
9B
   @  x 9,/  , ( @7 8,   6
8 , ; I Im 7 7,, I  7 ?
, ,   ,7 x 9,/ , ;  6  ! 
  8, @!  ' , 9 8, >? @ @! 9,/ ,
> 87 !  7 EQAT ,? @ , 6 7H e ' @

2,?/ !  7 S / R 7; O  > ? @  6 Š,
@,? I 4w@    9DT
" > ;  @ NH
 (B
>
 2,, 84H  B@ R
    * 7B!   2,? I-
I @ 4w@   9DT
" WB7
 7,? @ 9,  > 6 @
7 7; @8-7S  O  , @7;  W '  ू>
@! > 6 9@4 O     ू>  I 8! >?
, 7 O 
 !   ,}
 ॑ * .Y   * $C,
@7 8, >?
d  6 >  C   >? 9@ @  ,,
I, @
 U , >? !  7D! / 9DT
" * 6 ,9 O
 @! >
6 ,  (  @--- @ ,7 92 d @" , 9@ 9D7?
"
! —@ d ,7  ,7  EQAT @" 87 EI 
2?
 
,—(8 E 97 ! ,7 a I 92 8c?

! —,9 ,7 
 W / @ I Jँ @7 8?

,—9   E  @! @
/  !
! —a  I c ,7 I E  @4  ? @ 87 A @,
, @" , E k  
  I  @!   * @,-, @?
"
C@/ k 7; ँ >72 @! @?" @, @/  ' 9,/ EQAT 
/ , @ 4! 9, @?C@H
"  O @ 9 g k  @" , 87 @ k
k  @, @?
"   ःः_   g7  8 I E
@! 2? @ S Žj  ' ॆ / k @! BDT @?" 6U C@/

"   
4 @7 6 S gH  ःः_ 92  , @?"
72
 ,    k @ * O ' R `Y ऽH
 
O
  @—,:@/ S W / (  9@ , :O @ 2? @
W ,:@ 7m  >? , 4 8C / 8 7;  6 
@7?
!   ,  @>7  O , @ * @—@  (, ,7
,:@ ू
 
"  , ?
h

  
*
8 ' O  
8 ?
2  >, 4!
2 ' 
!  7 9QH '  @7 ?
2 ' ? 2  
 ? 77 9Q


W 7  8 6  @, >? 2 ' 2 '   6@ ! >,

2  !  ? 7H $7O  $! >?/  !  9D
" , @ Š

 ,7    * 4 ! 9, >? 6-I O,  ( 6
9 2 @,? !   O I g @   >  9QH /
9! (,H  2  9@ , 9  
4 @7, >; 6 C,  '
# , >? 9QH ' , @7   ' E9 Y @!  @!
>? 87 A > 9Q > , @ A  >?  6  9Q 7 2B
 I E)   >,  U2 O, >?
9 92 (r @ > 6   ःः_ E9  I
O9 @7  >? ू9  /   I EZ @ 2 87
E…, 4O,
 E)
   # ' .   * Š O @?
"
  - 7D! / , 8@L M  @  8 >,  ू $ , 
U; , H  C)
,    C I! @ ; >,
  7 $! 4O ? * 9 87  @  @ 4!
9 4! @7 ? @
   2 , (O
  W
 ? x  
4
@7,, 9 / O4 @! @! @? 4, @! 9 ?
H
 6 >? * ,U (   , 4! ,U O948 ?
S 77 U 7 ' x EQAT U I  @ ; > E9 ' S/
S, D  8 @  ( > 6 6 , @! OR  
I?
 ,
  S    ( ! O948  B7  I   (,
>?  W O49 A -A O, >? 994 @9  @o2 
73
( >? 9
  *  2
"  (H  ँ, , , 6U !
 -I
O948 B  8,?  6   A @  !  >? C@7
,7 * V  I78 @! 9C  6? E8 2  ! 8
@!? (8 @! O @7 8?
 (  O948 ,7 * 6
I @! D@  ,? $ >  3? H @! @  7H
8H '  - @7, >;  6  7 I 7; $ , 
@7, >? I B
 /   
4 @ ; ,7 @2 ' U '
  !?
* 6 994 ,
  B
 / D-D  @7 ? (
 ' @  ' ? ( O 9D
" ?  G
" 4   D @!
> 6 " @ ; ?  2 6U ,7 , -,    "  ः,
@7 ? @8
" @7 ? $@  23B 9   ,  6  ( 
@  @! 994 @9  9 >? 7-B  ? 
 @7, -
@7, $ W   !? 7 @-6ब   () , 7 #B
,7  6  7 I " ः, @7 @ >? 6U #2 )4 $ @ ;;
 6  4  , - , @ I J) ? -
8,
® * 6   * I E   @ * >? 
  I >
@! >  , 4 ः,   ,  ूः> 6 , 4 
    ?
 6  $9,  EI E,
  @ ( >? !  ,7 ः 
 '
,NH
"   >;   ' U; ' ,U 6    
6? , 6 77 9Q -!   * 7,-7, 9D
" /
8 @
 ? @ * (   O9488 B @ ( 2 >; 7-,
 ( I O >? S  J3O I @! >? 8 ' 
* ,;  Š  7H 8/ , !  HH   
O;? $ @7,-@7, 7H 7 @8
" @7   H7 -9 7
7, A72  9? W / E)
  @7 ? , 6 @  8@
H ,U @ -@ >, @ E9 CB A @ ( >, 6 
 7 ' (8 I   ,
 >? 7, @! # ?  - 
 7 ूY @  >?  C@/ 7 ' )  >?
~

74
 !   ःः_ @  I A EQA  >, E9 ,7
@  I 98
 @7 ? D -9D
"  ' $V I
 @!? @ O7  @,,  2 - r ' ) >,  O -
 ' ?   W  ः, >,  9@  ? 8@ 9D,
" , @!
9DT
" @ 8,? @!H 2  9 ,, J / ,  2 , 9Q
@!   ूY7  () >? 89 @!  @ ,7   8
99 >? ,-6 @!  , 6 I ‰ @    7
? O-:O 9 I,  '? E9 O '   @! @" ;  6 
9   #, 6  7 ( @" ?
, I @  ,7 9@ , 7-)7; @ , 6 W
A72  I 8, >;  6  KH-K7 6 8, > 9QH 
$7   6  B, >; ,
  :O ,7 A , @! 7
@7, @?
" ) -)   8 I
 M ऽH 
? @  ' IL,
> @
 -6w  @7 ? H   I 
  Š ? E9
W   >, 87 @   , >, 7;   @> 7 
  @! >? 
" ’-B  ? ,7 !  7 7, O
  '
(O
  8 @7 8, >, @ E9    $7 -m O 

k k  D,? J8
 7 @!   * ,7 @! @?
" ;  2 
6 > , ;  @! AT  ? 3 2 7  A ूY  

@7 ? !  @ 9,/   In @ 8,? ,  @  x
$P   , @?
" 
 / x ूY I @?
"
@7 !  6 >?   / -98 @7 @ >? ऽH '
,  I  6   > ? E
 !  8  2
@ ; 7 @! > Z@7  6  7, @! B, >/ (8 9Q 9Q
@7, ,7 EQA - EQA 2 @ 
"  A , 6U, ! @!  @ ,7
@ ' ,8  @  Z7@?
@ ,  (  @ – 3 6 I 7, @!
@7 ? 8 2 ,7 9 2 7 , ( 9 8R ? @ 3
, E , 9 O @" ?
! —, 8R E @6U  9D7
" , ,:@ !
 3 6Uब
2 @?
"
75
 ,—3  /  6   2  @! , ?
,:@ @! J  9, ( @" ?
! —@ 9, # @! 8,? E-E 6 @! ,7
@?
"   6   9 @" ?
, 
  > I ,7 ,:@ A ,]
@" ?
!   ,4@  , 7 O
 , 7   ($ @!
k? 6U @ U
  7 ?
, – " E9 S @4 ,  EC,  
 @, @4  ?
E ,:@ E 6  94 @! @" ,7 
 I E 6 
94 @! @?
" a E9 J8
 – I , @!   ,?
! —, 
 - , @7, a ,:@/  ,7 @! , ! a
7, @4  ,7 34 @! 7 ,?
 
,—
 W 7   * @! @" ?
! —EQAT 9, @" , ,:@ W /  7?

5

!
  O
 , 
  ः 
  @>    8 @ @?
"
    I4,  @7  @"  7;
k   @!? @ E @7$  @! @?
" a 3 ` , E a
 ! 8, @4  ,7 >72 @! 67 /  @! W €B! / 
8*  S  @! @ @7 87 ः>d ऽ7   /
U
  @ * #8 ;H  @7, @?" 7;  B W / ( 8*
 S  $
 ?
 ; ! a 3  ? E SC@/ 7;
9! @7 8, ,7 3 a  $  SC@/ A72   ! 8, ?
 -ौ
I @!? a ,   S '  4  ,, ;  ू>

,, ,R
  ' #, ,?  SC@/ $!N 7 @!
@" ,  6  J 7 Eँ @?
" ( 7 ' 8@ @
  
@
  ' 8@ 7 ,   ! @7 / 3 @
  @" ! 
   
8  S  $
@7 8?
 SC@/ 9 
 ) @?
"
@, k/ E $7 I4 8 @7? 7c
 , 7 ,7 , !
/  O @! @" —7c
 ,  6  @
 -@
  ? E Im  24  ?
87 8, @     J   @! 3  , @4  ,  6 
76
87 @"   8 4 ? (, x B4 B @ * ॑ ! (8 ,
  B 2H 7
8   * ) 9c  E $7 7   @  
4 ? R 7  ! (OH
 , (R, 
  (R 7 E @J,
 AB
/ A 7? (R, 
  (I4YH, 
a  9@ , 6H , ,:@
E 6  @" , 
 E) . 7? , 
  I  67 
. @7, , 
  > 9@ , @ 6 * @" , E9 S  B
 / 

> 7 ;  O7
    ; 
  IH
 7 A* O?
A  @ 7 @6U / CB @7 ? @4 -@ ' (8/
9
 @7 ? !   7 3 7 @!    ,  7  ?
* * CB 3H A ? 8  @ !8 / O2 @7  
9D
" / k  O
 , ! @
 / * K - #2 ? ऽ
7  @7  >? J87  ,  >?   * Y
   B! @ ; >  ,  k  @ (  9@ ,
) -) 9,/  @ >? 7H  @H
  (O7
    
 I U k @ >? * ' (OH
 / E >, 4! '
(O7
 / B. ! * I7 -I7  ॑ *  Y 
@>H B
  8, >? !  ' :r 7  ' (OH
  
* A   8, >? !  7 x ब7) ( 6 S
   S wB 7 (2 @>H  ,4 x Z  @ I 
/ , O2 -,O2   4 ? @   I 87 9@ , 67  7 @
>, 8 D    ?   8P, 6 ? 
 /
#2, @ ; ,eंY* E3, ‰  7 ' 8  , >? @  B 
I, #B (   7 $,   7 —@  

/ , @-I / , O -,w  /  g ' 99! @! 
 ,? 9    B 2 @" , E
 -E
 / ःU4, I! @ ; @" ,
7-7 /  A @ @?
"  ' (OH
 / 6 , ,eंY @?"
,eंY @!, 9Jw K  ! !   V (S    ?
(8 ; @!7  9  (S / E 4, O?
  O
 * (@  ? $7   '  B  ! >? 
Y   @ x , > 8
"   9   84@! 
U4
77
 Ž

 ,  O $ 7 B4 B ? (O/ O ! ,7

 !  7 O2 ः ,O? '
  E7O A
(OH
 /  ;? x O$ @ * 7 9@ , 67  7  9
 IB
/ @ ; @7?  3  
4 > 6 @ ` I   *
6 , (4
 9@ @" ; $H
"  @ U4 4 >  @  (OH
 /
6 , 7, 7 @?
" C@7/ *  ू7Z@
  D  
      ः   97  —(8 ,7 , 92 -92 $
8 O @" , @ I4 ?
!   E ॑ ' R 
 ! 6O  @ –-@ (
9D7
" 9@ , I 6U, @7, E9 ,:@/ 9)  O4 ? 9 ' 9@
 (
 ,7 D   , E9 S E)!
  7D! 7 I O
 7?
,  8JK8, @7  @— E)!
  7D! , @7
!  @ ू
  7 @" !
S,  9@  6  ऽ  ( ' O9 (? ,
   ,7 !   @>    2  @> @—a  8
4 ?
,-- EI (, @4  ?
! —k 2 @" @! ,    8R?
, 9@ ( ,7 ऽ @$ 97  –(8 6 I
7, @7 3 ? 9@ , O$ 8 (, @7? S V ,7 @  
' D@! >  ? ,:@! @ O
 @! @?
"
,—  7 ,
" @4  ,  6  !  8 @! 
 ?
ऽ— ! @! @?
 ( * 6U 9  8
  / ! 6U
6  9,   > ?
,— !   W    6 >, ,9 (ौ Š4 Š,
– 6U, >? E9   O7 6 @"  O2 9  @! @?"
ऽ—(8 @ (
 @ ? W 7 O 8R ,7 3
9 @7 8
 ?
,—I;, W 9 @! @7  ,,  ः @7  , @?
"
k S V E .ि,  J8, K8 ( @! @" , @ a @!
78
8, @4  ? J8 ,
 $7 /  E $! 7 W  2  
E - 1 7 B 6  $7 7 
 
 *
S$    I  6? x I  6 7 I $7
@ ( @! @! ! a 8, @4  @ 92  92 g @  , @?
" !

.    * (ँ @?
" 89 E ,  Y 
!
 $ 92, O
 ,7 E  $7 I4 ? (8 
a  
E (I4Y @  ः , @  * O
 ,7 !
 (Z  6 ,
@7 DT ? k x  
4 @7 @ @" 6 @ ः ' 
 @" 

 k 8
"  9 ूY ' .  I8
  @?
" 
"  
D7 $P @ ,  E E ! :r 9 
 I   , ,
,7 #B  ,? !  ः, / ः ' 
 @" !

79
 ()

  LM  >   DT  8  >? 7;

9 9 '  > ? / I @! >? *
,, 4) ,, , ,, ँ, 2, >   6
9
 ! 98, @B  , >? P@ @7  >,  EI 7;
9 -9Q  >? W / ; @ ' O,
 >, ; A7B -92 I;
 -9! , >? >   LM 7
>?  9    O,
M
 >, 89  8LW -  7B ,   m   *  -
"  '
8, 2, ,7 ,C,  6 8, >?  W ' @! EI 
> 6 > @  @7 8  EO2  E  7
A2?
 S 2 – {  > 8 B @7  >? / 6 
 O,
  2 @"  ( EO2  2
  @ @?
" 7;  @
,
 ,7  ' Z7N 9 8,? 8  @,, 87  
(  7, > ,7 EO2 A72  @   8
/  !   
2 -2# O 
 6  7   k ' 6@:,  2, ?
7  O 8,
7
 6 > , , -, " 4O 2 >? 87H ' 4
   >? LM / @!  * 2 (    R 
> @7  ?  6 R  > @,, , 7 9ः, / W
(,  O4 B7  9)
  9" 7 7 H  ,? I-6  '
 ! ! 7 7  O7 2 ,, W  42 7  2,?
; 6 7  -I8  O >,  6 , -,
, >? @ 2 , 7  @ -I O,H
 / @   8,  O,

 O,
 ,9@  ,
 ? 7  22H
  , , LM  9@ I
(, ,  6  8 
 / H / @   8,? 6  ' E3 
 , > 6 S  B
 7 
"  B  8? >  W 
 9  >, S *   O,7
 7 2  7; @  @  ,
>?  / ि  @ ( >  > 7 8 I C, 
>?

80
 (JO 89 )
"  E,
 9)
 B4 B  ,7 * 6 7H
 8  > 7 W
  9#  —I;, @7 ,7  / @/ , @!
,7  8* ? 89 O,
 @!  9
 ,7 @  3 
 / .?
,:@! H  A @ Z$ @ ( 8, @" ,  , E

 / ः, @7? E I  ,:@/ 9 6 @" ,7 S 47
' .  6@*, @ @! 6 9 7    8R ? 2
,:@! H  Y (, @"   I ,:@  @" ;
 6  , 7 / , 2  9D
"  @7, 7 , A , 9 @!
@!?
> 7  ' $   (? 9  ं ू:
  @7, @?
" 97 —EQA 8R, @ (8 2 7 I ?
/ 
* (  @—4 , I, @! ,7 6U 7B
(?

>  )
   DT O, @ * r 6—E9 #B  
(?

2


 , 7@! >? > 2 7 I  *
8, >? H7   , >? 2 9-9 
' R W4 ' g
 ,,  6  >   S ,2 
4 @!   ' @ A
/  ,? 2 ब7)  Cr @7  I-
I A 2  >  ,72  @,  6   
>  9  9  ,92-,72 S, 6D 8, 6
2 7 6U I 2, I 7H E@  O,7
 / #2, ,
I k62H / ? E@ ' O46BH  >   @4 - @
  @7
@ > , k62H / )7, UB ; >,   S  2 
A   J  7; )  >?    (, > 
 8, >? >  y    6 S !  I
9   
4 ?   D
 4O  >  (O
 /  @7 
>, 7-7  N   @! >,  O2  > ;
 6  @ * .Y   * I    , >? 7 Š; WB7
 
9 8  ! (? @! @-8,  U
"  @7   >, @!
81
 7H JO 62H 7 E -
/  8#@ 6O >? 2
7, >, E ! / ,  ,7 @  @! 2  , * 9
8 2  #B ' 7$$  6@*? > 7, >,
E @ #B 2 ,7 S, @,
 ]> @7 8*   
7 !
 @
  / 7H E – E W, / >? 2 
2?
9@ , @ 6 ,8
 #2  (  8c  @  A 7
6U,  >   2  #   6?  ' 8 S
V ; ' 7  >, * @> I 4   ूY I *, 8

" 6U   6U D $9  @7? (JO ं  $
 8   2 7 ! / W  J  7;
  4k? > I   A !  D
"   S, 22
 
 6  ' DT B4 B ?
h

E 9 > 7 877  {
 6  S ,@ @n -@n  
?  ! / @

! !  8*?  E 8 / I  S, EQA 

 7

 >   I  S,   >?  

4 @!, 

     
  6    >, {  9 k ; 8

 / 6U ! / @  6  S,   6 B
 /
   ' 8@ I  @!? ,9  ! )7, )
   2  W
' R  6?
 6   '     @7 6 B
 / D-D 
@7 ?  7, #2     x  E  @7
8, @" , 8 
 / 4 @7 8*?  6   9Š   >
 ( 8 6D @7 ? @ * 2
   9D
"  
  9
"  @7  8  7B ? I B
 7 9,,
I O2 @7 8, I 9D
" 8,,   9Š, @! 8, >? EC,
/  87-87  @  7 $ 6 ;  @ #
9D
" > 87,  ' O9  ,? 4 , 7;  @!,  ( 
(8,? 9
 7@!  CB / ,2-,2   ?
@ 2  2 W @  , @"  6  8 -I ],ब @!
82
@  ,? @! 
   8 87 77 , 2 7 I,
  ( >, ,ZH  7)  *  I  @  ? #
8, > 6 @ #2    * #, ' #2 @7 ! #
8, > 6 #, @! 2   )   H  @! @?
"
# 8, > 6 8 J8  9   ूY RDH  ( @
> ,    *    ?


    W   Š4 Š, @ * (? O
 ,7 @
E,
 ौ / m >?
~

(4

*

@! 8 ?   E -))

"   A, ? @ @ 7, @,? (O

  /
W H  7-)7  ॄ 6 ;  EI ) 
 ?

  @ 9C I @7
8,,  ॑ Z 7, @, >? S W / E9 
"   @
@7 ? 6  ()  J8c
 ? E  * 8  ,7
@ZR 7 (, @"  :BH @! 7 ? E4 7 @  3
 
4 ?    * ,7 8  * () 6@* >, J8 @
E ः
k , J8   * @   , J8  @ W2
 
? W H 7 @   > 6 @ 7; 4 W ?
 S/
9 >? S  J x $ , W  H / $ ,  -

   7 / S, ,  
  ' x @ 
 6  4  W 2 8 @! C@/ E॑ >? ) E4 
 
"  * 8@ 9,, 3 '  @ >? 89 9 9,/ ,
@7 , ,7 * 6 E4  I;    ( @   ?
E9 ,7 W / O 9 ! ? S) @ , @  

 / ? I;  @, @ 9   
/  @!?  
( 8 @7  , ,
 @7 ? @ y @ ( 6 E4
 A72 6 8, 8 @ @?
 @  7 7  > 6
E4 S, 8w 4 W  7 8  @7, 7- 9
x @ I  ' >?  6   V 87 4A  ,7 @ 8
7 ,
" >? (JO  ' ;   @7 ? 27 ! (
;? -I ' J  O
  (? E4 D  E 
83
  7
" /  2  @> 872  97 !—E:, @-
U ? 8 / ,7 > 6 S W / 2 @4  ,  I 7
84
  @! @?
"
@ @, - @,  ' 89 9C @7 ;?
 Y  t @7 DT? 97 !—9B!
 , 8@ 8R @
O @7? @ Im @! U4B  @! ,7 3H ,:@/ S W 
8 2,? I  6  9 A @" ,  C@7 87 @!
6 / E 3 9 ; 9 (8 ,:@ 
  @7, ,7
92 9, 9 8,? ,:@  / 9D
"  ,7 S 7 E k7
:  7-77 92 @7 8
 ,7 ;  4 ?
@ @   E 9 A7B 2     4A—
3H  ! I#8;  $! 
 ?
  ' ॆ    E)  >? E9 '   P@ @7
  >? 9,, @7  ' >? 97 —,9 ,7 4  W 
8  ?
—@!, 89 ,
  > P@ @7 8 ,7 3H 8 ?
 -- ,9 a 

—EQA,  4A, ,k P@ ?

  E4 ' 7 / 8 9D
"  $, @ ( 97 —
@ P@ 7 ?
@ @  @ @
  ;  6  E4 ' (O
 / 2929
,   7 A,  , @ * 97 ! ---E:, 6  @,
@7 ?
—I ‰ 8, @" !
E4—(8 @ 
  @7  ?
—@   O
 @ @" ?
E4—,7 I
"  @  I87
" , W 8/ , a   > 
8c?

E4 7 8   * () ' 8, >? @ ()
 ? 
 ं ' ःI er @?
" 
 @!  
8  () @?"
84
 E4    7  -7Y $ 6 ? 9B  ,"
,, 4)-7B!  -  JO ,? ( , 9 @ 8, ,7
 I @ ,? O,
 / 8, ,7  I >  8,? >#2 '
6H /  6@ -  6 * .Y I   A72,? 
7 I4 ? A O 7 8 @, ,7 E4  ,, O /
 O, ,7 7, @ ( E4   (,? E4 @!   ,,
E4 @! 8,, 9 @7 ,7 E4 @! 7 /   9 4 )
" 
W 8,,  /  ,?
  -  ' @ ू
 ,ः O,
   ,7

 ! 9,? @  9  @! 6  7    >? 7
k, > ,  -7- / S  8 c9 8*  6  ,U
 ः,  ; S )@ 9   9 , 9DT
" @
 ;
 6  @ ! ($ *
  4  !? E4 7 6   E
ो,   , @7,  O?
 J8 ॑  
 7 ॐ7, 9@ @
@7—ः) 
 —/ R   * @ ः> ? 
  
, ($@!, ()@! ूJYH  @! @7, @" 7
   / @!  , @" , 8  / @!?
' E)
  7 I ,  $7 >?  ' $3 4, >
  ,-8 , >, 2 -2# I 
" @! >?  6U EO2
8?   ' 9
 ! ' ,/ 6U O,H
 / 48 ?
S I†, 0h 9 8 ?    E4 / ; '
,!
" @7 ?

 6  E9 E4 @ E4  >, J8 0~  @ 

  7 , I  O
 >, E9  I 
ः> ,eI    >? S) A 6H  @ * @ 7
/ 24 9 @, >? ;  6 K7-KH  B (, > ,  
6 9D
" 8, >? E 8 / S, 92 N,
' w

85
@!     8 @ D, >? J8 9 ' IL,  -
7,  , 9, @ *, K8    O  @7 8, >?
  2 98 @ >? 9!  7 8 >? W /
 @7 @ > ! (8 ; ' ,J> > :
@ E4  8    @—E: " ,7 8 
 ! 8 @! @4  ?
  In3 ' @7  4A—3H 9B!
 , 3 @" ?
E4—a ;  ?

— 
" 9, , @" 9B!
 ? ! ,!
" @7 ? 7
/  ,7 3 @
 / ?
E4—87 @ @/ , J8    0~  9DT
" @!  
  E9 I 9DT
" @4  ? 
a  k >   9 , 
@  8, @7? !
 ,7 I  SK8, (9 9@ !? 89
 ॆ  6 B  ,7 E9 # C, @" !   '
; 7; 2 ' O78   7? 8
"  E9 ,   , 
,@ E9   9 -9QH 7   
4 ?

86
 * (
 ' 

   / @$ $7C  9O @7 @ >?

 @! / @!, ः, ूC, /  ' ', '
8, >,  ऽH / 6B{JY @7 @! >, ऽ7  ू$4
 Y
ऽH  ,,  @ ( >? 8-
 S 7 @, @" ! C,
  7 x @! , @?
" @$ 8  $J.,  
O K8  6? E9 # @ @  @   ,
@" 6 @ ,
 
 9,  ) @" ,   ) @! @" !
@$ 8 @, ,7 E ऽ   * C@/    98 @,
 @8
 /  , ,   O$ W, / !    @9
 J,   ) ' r 99   '  E ऽ
 @ 9 * ; @8
  * ः  6 ? @ ! @ !
6@:, @7 ,7 x @7, J, ू
 @7 ,7 x @7, ($ -  @7
,7 x @7 ? @  Q , E ,  Q 4,, ,4 @
 6O 87 I 6   6  >? @ 92   ,
  
ः, , @?
"
@$ $7C  7 ऽ >? 92 2  Š  O 
UJ8 @7   >?   @ , @7 @ >  @ O

  @" , 9 A @8
  ?
(8  , >? $@8@
 ः ,  
(   >? $@  YC K8H 7 CऽY  6 
>?  7 8 @7  >? @6U 87 @ ; >? * ूY
J,N E #$ 6O  77 7 m)  @ >? ,
7  I ,
" > ? ऽY $7C 7 9);  @
>?
* @$ 97  —, ,7   6 !
4 —  ! @ 6@* 6 k12 2 6? E9 , J8
O
 
  ]^ k2, @! O?
 89    E
(, > ,7 7    , >?

87
 , — 
"  - 
"  9@ Š 8, @" —@9 @/ ,7 @8
 
^, U, @" @ 
  J,  ` @" ,  3 ` 3, 9Q
' E:8 @! ,? 7; E 9  U ,
/ @" , 7; 
6  O B ?
#> —E8, 6 , ,7 x 9@
 @" 87 U-U @ ,
  @"
6 @ 2  7 $. – !. / J8, O 6  @" , @ @/
  6@*? 7 C@7 @  C@7 6  9
a / 8
6  >?
/ —O49 k @ @4  , ( 7 k  ATB 2 @ @?
"
S/ 2   H  @!  7 @"  2 '  H  I A
@?
"
@  — 2 '  H  3 7 @" J S  6 @ 2 '
 9 @?
"
4 — 7 ;  J8 26  
" ' ? 3H ?
 —a @ @! @,?   7 2 '  H  @a ,
  7 2   H ? 7H ' 7 @?
" E 2 '  
A   ,7  @ $ ,   7; E)  @! @" 6
2 3H @! / ,  872 3H @!  , 98 -8 
)4)  > 3H @! ( ? 9,S* !
#> —@, (  @ ू• #   @?
" !
 k /
,7 x $ / 2 /  ,  @ $ ,  @7 6@*?
/ ---,7 H 6@* 6 @8
 ' ू>  > @! 2 , @/
 8727 ' ू> I ZK @?
" 
 @8
 7 B  ू 
 ]> @?
"
$7C----@ I Lame excuse1 @?
" 
a  @8
 @!  
@?
" ,  6  3 2 -@   8c?

@  ---@$ ( ' 9,  ! @?
" ( E , @
  H  > 3H , @a ? (  ः> ,7 ,R
  
> @?
"
4----20 @8 '   A72 ! ? 3 9, @?
"
______________________
88
0------>7>  !

$7C---
 ,7 @ y @" 6 @/ 
" principles 1 
Jः> @ 6@*? principal 2   money3 ' 7; value4 @!
@?
" @8
 ' ू>  
a  O 7; ]^ @! 6, $
7; 7B , @!  O? @, conference5 / S ूः, 7 second6
   @4  ? a  ,72 I @4  ,7 (Z  ,72 ?
 a
Z @, @4  , @   4 ,7 k S, J 
 @7 6
$ a S (W,  9 @!    4 ?
/ ---- E9 ' conference ( 7 I,  9 ,7
  W7 EC @?
"
$7C—
a  E duty 7  !  recognition8 @7 
 @7, k S ' @ @!?
S, / O9 @ ; 6 @$ ः ( @
  ? 7
  EI  7 ,
" @ *, C@/    9D
 ,  ः 
 (:I
 @7 ? ः  * Š
 r  N , !,   (6 ः,*   
O? ॄt:YH  ऽ
 Š/ @ @ (    >  ,
 6 ? ,C, W ' J7  
 Y  $
6 ? @ @6U / @$ $7C  * # '  O2
@7  @8
 ' ू>  ]^ 
 $ 6 ? ]^
@    O  ,
"     >? C@7/ @8
 '
x,@J ]^ ' >?
4 
/ @8
   I  >? @$H ! 7; 8, @!  >
6 @8
  D@7 6  62   @?
" Z *, 7;
8, @!  > 6 D@# @" 3 8, $  ., ( /
 8 / , O /   / ? 9$@! 8 / S ू> '
9  2? @  R
  / J: , @7  ? @
 7 >/ , R
  / 8  k, >? ,* E  H
7 E @>  $H  8  Y.ऽ
 I8,
 M
>? S IL,
 H ' ^
  @7   2 H  7 -,7 $ @ (?

89
(8 @ #, (  @" 6 !
 S ,QA –@,QA 
 
ऽH / 6B{JY @7 @! @" H 
a  7; E)Y  6 
@?
" " @, @4  ; E ( 
  / 8, @ @, @7 ,7 S
ू> ,C, EC, 'J8*?
---------------------------------------
0----J,H ? q----J, 3-----) ? 4-----4w ?
5--- I ? 6---E7 ? ‘ ,]
? ™----  ?

* @$  $ 
 '----3 S  E,
 6  9 @
9  8
 / ?
$7C-E x @7, @" ,7 3 4A >, 77 7
2
  8,  ः, / x @7 6@*? @ ; 
EZ @" 6 x 7I, )     , 9 -U7$, E
,
  ब    ) 8, @?"  8  
,ः  @! , ?  @ 9 9 -U7$ @" ------SZ6?
]^ 9@  , :9 R @ः I @ ( >? 7H  O49
@-@ ' ? E V] }   9 C@7 E A7B
2  C 7, J8 ' Eः> ‘  ' >, 
  O2
6 ?  C@7/ * A7B- ]^  O   O >?
6O @, > 6 S   A7B 9 I 6 , $म
96 @?
" I 8H / 9 H  ]^ 6  ' ू> @" @!,
6  7 ,4@  @ (?9 92 C, @7@, @
 O >?
ः , @ ( 
  (  * 89
  8   
92   > Q ः / Š ------
ू 9)
  ,
ः  !
(  ऽ  6, @7, @" 6 ( 7 k   @!
@?
" a ; 7 .   ) ( ' 
 / S, } !, 
@  
 6 6  7  $ऽ I C@
  @7 ? @ 
 *
J8…  ' )eg, , @4  ? S ] 7 } O 
( 7 87 :  ू,[ – I @7  
   B,d /

90
!
 87 
 ' 8*,    आ / 
  > 3 N(,
@7 ? 
 , E7) @" 6 qj /  j    
  >
C 6  8...........?
@$ ँ7C W / @H
   * I78  
($
   >?   ,7 @ 93   H / 2—qj
/  j 
  > C 6  'J8* ?‘ @
 U @7 , kB
 2     , 8   @>  AT    9#  -
--   , @ 3 Š @ @" , @ ,7 6  J3  O,
@" 87  E  /  9/ /  O >? @ ,4 @  D
, $,
" 8 @ 8 , 87 ,k  O  6  >?
* @$-----Š !J8*, S ,@! / 87 Z U @" , @
6  4! , ! /  @7?
4 ---84 @ 87 J Š  97 / !
, —E9 8  9Oः, 'J8* ? a ,7  ?
#>"—@ I  , @ *?
$7C—96D*
" -96D*
" , r  8 @ @?
"
@  —9B
 C, 8 @ ,7 (, , @ 8
@  ?
C---994 8 @! ,7  O  E 8
  EC O
6 >? k @ > 6 S Š? E9 @ k OU @
@?
"
$7C---- @ @ 8 > 6 E ! 
a  ,7 8
 
c @! O 6 >? ,4 सE /  3H @ 8    ?
C---k 8
  @!   ?
$7C---,7 k 3H @! @, सE 3H O7  ?
O7
 , (8 x O9  , @4  6 , I  7?
@  @ ( $Y @?
"
4 ----S 7 !2! @, @" 6 E w 4 ) 7
  
 I 97?
, ----$ ( 6@*? @ Z   , @" , )7O)2

 @!?
91
 #> --- ,7  >  * (
 '  @ ?
 ---; O62H 7 H @! 12 ,
 @"
@ @, @ * 7 D O2 @ *? $7C k  6
I2
 U4B , E9 
  8?
 9-9 C 7 ,
ऽH
  O,
  >  22
 ,#  @ 8, >? S $,
"  (8
8,-J8,; 98 O7 !, @ /  O  , J  @7
? 7 !  
    6  @?
"
) ः, / ऽ- H 6B{JY , 8 @ > -------
* ;  @ / 
"    6 @ @7 ,7
E9 4,  6O*?
4--x -x ), ,  7 x ,, @7  ,
@?
" k @! (y @?
"   @" ,7 O  O8 7, # ,:@
@>  2, @" ; @ 3 6   -  2R  $ I
R !
,--3   @   !
#>—$7C   ( @! @?" 9!
  S, )4,,

',   I ; O @! ? 9 * (
 '  @
;?

92
 ,  ॑

 ) ' (OH

' k  >?  )

 /  
 E)
 
; E  6O;  ,

@7 @ > ?
>? @! ($
W / @ E  ! 2 7, > 
7; (4
 HA    >?   , 7  @ * qq  @7 *
>? W / 7; :r  >?  - 8 6  , !UH 
E 9Q 7  -7  92 6  >? @! 8 9B
 (8
 ' 7  AT    >  AT   # > ? E
eZ  AT @7, ,7 @ ॄ   ,? #,  6  7 
 @!
@7,?  ःJ>H
 @>H @ EZ Et @7 @ >? S
W7 ,
 ' $ /   8 @-@  S, U @7 8,
6 S    4   EZ!  S  9   4 J8
  [  (W, 6  @?
"    8c?
 7H @! / ,7

@7 8*?
6 , , 6 , @7@ 9 > ! @!   , '
$,   8  ()  ' Eॆ I ' ; >? @!
2  S V 8  2  8 3-3 , !U/ k @
@7 !    E) 3 > ? A @!?  @w  
 8 ,
 >? )   E   8 ,
  >? E -
9
  I ,7  { , >? I  ' 7; $ ,
 / @! (?x 9 ' , @7   9); ,

>? 
" K8, 
" , 
" >d ! O I4O7 7 @
 3 8 6   (   E,J> 7 O 899 ?

x 9 3 S 7m > 6 8 / 8, !   E)
@! >, @ I- I   H 7 E O ISH  O2
 , >? EZ  62, ूJYH '    *
@$
 ,
" @, >? 3 @!   E) >?
47 ' 
  I E) @" ? 6  E,J> 7 (ौ

 I E) @" ?

93
 S    (Z
 >? I m$ /  I
„Y > 87 8   O7 ,
  @?
" @ Id >, ःg! >,
@ >, ः$
 -ू
 >, :ः> >, ,]Y
>? 8
8   * SC@! Y7 ' 8, @?
" ः) ूJYH   * 
Y ः   O7 ,
  @" , )7   *   !
(Z
  
 -   ,  ' Ve,,R    
8,  O7    ! NH
' 8H / Š 6
>?   -I   c ,  ,
@, >,
9 ' @/    @, >? (JO J8  / * I 

2   C@ SJQA, E ू  6?
(Z
  W ' , $ @ ;, A ऽ   O   ,
J8C@/    2   98 J 6 ? I qi  H '
* B7 ! U ! ? (Z
 S  JO D@ ?
$@,/ @ ; ? S 9 !
    8 / (Z ः, 
# ः, @7  , @?" 9
  7  6    @ @! 3
 @?
"  ऽ  ू 7I  
 EQAT- -EQAT $@,/ 
 , @" ,     @> ,7  eg- -  eg 6@ I
Y
  @Z ू}   , @?
" $@,/  , @!/ -I
,   3   * ः  , @   EIVH 7
8*  ! ? (Z    ™  
 7 9 D7 2
6D ? ) 78 @! 8,; * 7 / 9DT
" !
;
O
 ,?
 Nऽ 6 , 9 , 6 ,  @" , S   E9
, E I  @ ( >? 89 (Z
 7 8  ! 
 @ , 7 ूY   J6@H  >   ,7 )
4A,
@7   2 ? 7- K8H   * , 
9D 
" W , @  ? 89  @ @7$ / ( @"   t /
$4 - D @ @?" 6  ,@ )
" @! @7, ?  W7 (Z-

 ' $ / E9 8  * आ 6O; ,
 @"  @
S EZ  9  @?
"

94
 E9 , ऽ   8  () >? E9 $ऽR  9 
  @!   8  () @7? 8 /    * 7;
($  >? S EZ  9    @ E 8C U
k? S EI -$ 9  J8 ,@  V 
(4 ²  @a  I, @ I   ?
 !-t 7 @"
 6  
 E 4 $ / : J8 $ /  4H 7 9,
@" ,  $   ' 
 @7 8, @?
"  6  J8  @>H /
E $
@7  @7   ू,  '    –…eY
R ब7) @! @7, E,
 S, @! @" 6  $H    ,
@" ,  #$  ?
 I, 8, >  ) D     , >?
  :O ू,   ($
 /  ! @7, 8, >? @ ,
6 S  J   6  9, '  @!  @!?  7,

"  @  @7? I W  @!  !?)]
"  qq 
S W B   6  E9  4  
4 ? 89ः,   
4 ,
ION 94, B@  94, k4D 97  
4 , 9   ?

Z    * 
 / ः> @!? ;  $ @7  , ‰
S ' R  @ U
   @?
" 8I ,7 @ x -x EZ
@7, @?
"  H 7 2 @!  ,? E9 SC@! @>H  
2
 4?
2


   >? Oc  * 8 @ * 9
  /
ऽH ' @6U 8 @ ; >? -98 @7 @ >?
* ,U (,$9J8 O @ ; >? 4  / 8H
  O
 8 @ >? H ,U    !
8 (, >/ @
   NB2B
 / / ःB 9  9
  @?" ; 6 @ *
C@7 *  ¢    8, >?EU7  O$ @7   '
,3 ' ' ! >?   ' O$ / @ Z  8 @
>? @ ( 6 x Z @7, @, >? z,  
"  
8, > , z, ' E,$98; U  
   D; () H
 98  ( 8, >?  B ,7 @7 8, >? 4H 
95
8@H # , , @ S      8, >? #G-)4 
7 J6@H ' U#8 > @!?  @  ¢    3 >?
@ J8/ )  H 7 9B! $@,  8 / D4 
6  >?
 } @7  7 I78  9D?
" / 9
  84
 w   87 98  ,  8B    > ,
7,  6 /   ,
     > ;  * 96X EI ,
  9DT
" @ ; >?  EC 84H ' ,@ @ I4I 
  , >? @ 3 , @! O$-6 84 ' ,@ @ 3
98 , >? @ ) >, 87 S  84  
 )Y
  E W,  w
 4  (? >?
@
   ? @6U D ? ,   B

6 ? H R CB A ;  6  ) EI ,
@! 9DT
" >?
@ ःB 9  4A—9oŠ! ,4 @ 3H 9DT
" @" ? ,k
A O 7  ?
)—@ @ 84,  ? 9—,7 8, 3H @!?
)— @ 8c   , 
 7; W- >7G @! @?
"
@  @7 ,7 @! 2 @4  ? -I (B ' ः, @7 8 @ 8?
9 –# ! 
 ?2
)—37  
  , @! ,7 @, @4  ?
9— G  JO   , @" ?
)—@ @84, @ 
     @?
"
9—EQAT 9, @?
" , (8 @!  @? 8 W / O
 , 87
 9,/ , @ ?
3

* @! 8 ? ) S, ,-  

, @" 6  W  O$ @?
9@  @! GG @?
" 9@4 8  88
" @ 6-I OB  G @, @"  9,-
9,  # H  kw  , @?
"  6  )  '
WG6 H 7 I @ @  , @?
" E9 , Jँ  7; ;
96
* }@  E) D@! >? )   8 @" 6 8 !- B!
  I O  " @! ( ,?

ःB 9  ; G  @7   > ,  @! 9 A7B
9Q 9 @ >? 9Q 
" ,7 tg-eg @7, , 6 C, 8C  , @!
C@ * – * 7  8, >  7; 7- @!/ , 7;
 I 8   ,
 >? -9 7H S $$  ूY ,
 
>?  8 8  I @7 ,7 77  @7 8,? - 77
$J., > ,  9Q ' .   * B7-B7B  , (,-9,
8C,-,
 *  I C@/ S   >?
)  @ 9 S, 6@  6 * .Y   * I
 ' 7   ,,? @ @! * .Y   *  ! 8, ,7
7-7   J  D  ,? @  , ,7 7,, @ 4)
 , ,7 ,, @ JO , ,7 O ,,  7 @ E ,
k,? )  J    * 
 / 7; E  >?
9 7 ,7 @ 6-I / 
 7- 9 O,
  k,
@ 7; $
 ( @?
"  ( ः  8!   7
/   B@   , >?  @ E .  I I
 
 7m  k, >,  # -   7 /   , ,7
S, 
  6   7 E7
  G @7 , >? 7;
 c A ,
 >, @ , 6 E97) $$   8 @
7 ( 8, >?  9H  @ 2, >? 
 ) > 87
  ःI 7 k, >? @ 8, > 6 9 3  
9 ूC @7? S * 9 7 I  ू
 >?
)  k >, @ 
 9, @7;  6  
O 
 6 , ः @ ( 6 92 Jँ  @!  O 4
2, @?
" # H  * -* 
"   6@9   8, > 
9@ ) (ँ ः,* I B ! 8, >? * 6 ) 
@—9Q   * 7; ,8
 G 3H @! 
 ,
 ? 7 /
 ' 9X ! 8, @?
"
8
 98  6D,
 @7  @— @   4 ?  
 ji-Ži ` / (?
 S, ` @ @" ?
97
 )— 6 , ( I x @, @" !
8
 9—k4D @! @,? 994 8 ' @ !   
G6   @?
" 9 S  S @9  * ः 4 / Š @!
@?
a 9G ' ॆ 0j-0Ž     @7? () ,
 ,7 ) @!
  8, @?" 6U  ' $! ' I ,7 6Uब @?
" 7  @
/ - -  qj @8 ?
/  S,  @  (?
 / " ,

  ! 8, @4  ? k 7; 4! 9! @! @" 
 ,
 
7 @?
"
)—W4 I ,7  , @?
"
8
 9—94X!, x ; / 9 , @! @7,? @!
3H  4A7 ,7 S W4  @! @ ,
 O @?
" 3
8 H 7 
"  @8 @7, @?
" @ ,7 89 x  (, @" ,7
7;-- 7;   I Eँ @7 8, @?
" * (, @" ,7 7
  8, @?
" 9-9  , @4  , @ ' #G W  
 7,  6  !
 # , @?"
9, @ > 6 ) 7 9  ः@
 @7, 8, >?
  E
 ' w I @    , >? @ E9 
'  7,   '  8, >? E $
' 9,
   * .Y   * 9  ब7) ,7 @7 (, > 
W 6U @ @7 8, >;    JZ, IH  ()Z
 >? W I @ >, 
 D
    @7 8, >? /
ः
 B!  8   >? S N  E9   (, >?
7,, 9
  @ AT-kB  / ,7 
"  8 @7? G6 H 
@ @  
 / !  7 89 O7
 9 @! @, @?
"  
994 8 7 * 97, $9 I 78 6@*? @ 7 ः EI
@?
" J8  W / j-j3! C* @H, 9 @7-@7   8,
@H, W  9 @, @7, ः $9  , ! @7,   ,7
H @! ;  7 @?
" S ,7 a EI @! EQAT!
~

 I
9 9 H   * 9, 9! 9  @?
" I O @" ,
K, I ः,? 89 @ / @! $, I! @7 ,7
98
 7; @ , 9? ) * 6 ( W  !  >?
9Q 7  ,7   * #  7 6, S 9@ 9@  ?
#   9@  8  @!-@! W  9D
" 6,?  9
   >? I4  ! @7 @! >? @!- @!  I
8 @7  >? 9 7  / A    K {
 # O @7  , @?
" O49 ू
  
 -
   /
7B  #  9D
"  (H  > -$ , WB7

8 ? 9Q  O49  O? W ( ,7  '  9@
@! > , 7 )  (  O
 ,7 9Q O @ >? ()
,  !9      OO ' (8   ? )
  8   @7 ? ः 7 8  97 !—O7
 ,7
9Q 7 3 @7  @?
" 3 - ,7 @!  ? @,
 @!  
4 @7, @?
"
ः @ 9   D 9DT
"  9 ' OO@B 
,7  ,  8   @ I 
 (8  ; 9
 >   O49 @, >? ]म @7  97 !—8 (
8 R? >7G- ,
 ( ? (8 @ 8 
   * 9@ 
 >,    / A7G 6 @7?
! , H7 9 7  ,
/ @!? 6  ,@ 
 @ (?
ःB 9 7 O9  ! ,7 ) 23B  @ #G?
 ON,
"
S, > 6 8w *@,, ' ? , 6 / EQA @7 ;
 6  S, 9 @7  > 6  O 
 2 , >? 
4AH ,7 ) ' ,ः  9 7 9? ,-, 7
8,, 6 ,
 ) ' (OH
 /   >? O- , I4
? ,R
  ' #, , >, 9Q ' 9 *  , >,
9w   @7  >, @ @! ) @" 87 E $

9    ( >? E  ' 8@    @! >?
  ( >, )   @! >? ं / ,
 6 , ू9
@" !
ू,:    >? ःB 9 $$  k4   
9D
"  @ * >?   J / G @7 @! >? @! ;   B!
99
@ ; >  )  9DT
" 9Q   * )   @! >?
@ 9  @—94X!, @ 89 , J8
/  ,:@ $ ?
/ 
, 9Q 7 J8   
—@ 
 9  @ g Y    * (
? @  @7, ,7  8 3 @7,? 94X!, , !
 *
, @?
" H ,7  8 ूP)  @> @" ,  6  E-
E # I 9G 8 @?
" a EI @4  ? E9 ' ,:@ @!
1-ू,  9Q I
 ? k 2  @ @" 6 ; S
@ @>  AT   ?  @, @4  94X!, k S  7 /  ,
2 , @?
a S , (8  E 9Q k7? ,:@ @7 
$ 9 8? @ EI @a , @ @7  S  Z 7;--
7;  B
 (, @?
 (8  , S ' , @7 8(? , S
E W  8R? 8@ @  8R, ,:@! H  
 k 6U
7; ,
  @?
 ः, / ,:@! S ' , @7, " ,7 .
@4  ?
)—9@4 8, I ‰ 9 $ 
 / , 3H 8 S, A7B
, @7?
ःB 9—@!-@! 94X! ,, S/ 7; @8 @! @?
"
" Jः,ं  ,7 S 9,7 7 Š 7  @! k, @4  ;  6 
t  SC@/ 4 @!   ,? k ः !
 , 8 *
)9  @> 9
 6 >?   , I;    >? " 87 9
 ,7 -9  k 9
   @! S ' 8 9 ? ,
S $$ 7  7-7? S E ऽ k7? O @ 99
,
  @?
/ / S ' 7; ,
 , ? I – I 89 @ 8
@
 , (  O
   ?
 / @/  @" 6 , S ' .
@ HH  @! EQAT ,@   , @7? a  d @4  ? J8
$
  / @4  , /   6  9
"  @!   ,? k4DT
$@,/ 9 @! G, @" , )H 7 U
 @! G, @?
"
(Z S, 9 @7  @" 6 ू 7I / G @! 8, @4  ?
8, @! @4  6 9;  U 9 @! @7, @" ;  NJः>, 
894 @4  ? E   ,7 (8   9    6
100
8c?
 Eम8
 @8H I4 / / , 7; @! 4A,? 6@4ः, * I4
I  9D
"  ,7  EU   J @7 8, @?
" 6@
 ः,, 7
7 B 
 * 6 , @! x 9,/  G, @" J8 
Eम8
/  6 / I ^ @! @! 
" @7  ,? ,7 97 7,
ः  , @7?
) „£ @7  97 !—994 8, ( ' SQA @" ,7 k
I 87 A 9 2
 , ( ' 
  4  I ‰ 9 7
E / , !
 ,7  @! , @?
"
) 7 x  
4 @7 @ > 6 ः    O 
@a  ः ' 
 E
 U" -U"   ($   @! @a ,
7   E,ः,
 / ू $ ' @/ - D @! @?
" ः@


 / 6 6 , $, >?
9 EI ,  RX 7 @ >? )  4) 
@7 8   k4    D, ,7 w  G? 9 ' @

D2
 @7  >  @  @   (  > J8 O 

 8 6@ 8, @" , D
  (@  (, @"  (OH
  (4
9@ , @?
a J8 S * 9 O
 @" 6U I @! I4
 ,? )  $$ 7 H  B  , @ 6   ,
7 6@* >?
@  ?  9Q 7     7, >; 
 8    , >? 3 9,/ @7 @! @! >  3 @7
? #, 7 )7O 7 / (C (, @?
" @  V I
@! (, 89 7  ' @ O,
  @7, @?
a 7 89 I
 8,
@" , 89 @ _   , @" , D -9D
"  , @" , W-I O$
 , @" , 9 H  @7 8, @" 6  B
 B , 
V W, / 9DT
" @ ; #, J  ( 8, @?
" @!  ' D
!  @?
"
($R  9  / @ 6 , $ @?
a @ @ V
 98 97  )  U O, @?
a EJm  #)H 7  
$, A@ / 9D,
"  @?
a @, 
 9l?

101
 6 I , @7, @; 9 7, >,  ,G, > 
) 9!-9!  77 7 k, >?6 E ूY  
 @
9 7 J8   , ,7 S  E )C I k,?
@ E6@,   w
   @ ( >  (8 89  '
7  4! @7    O$  U4    6@*
>,   @! W7 G @7 @! > 87 E ऽ ' 8 ऽ
/ @ ; >?   ( >  O , 8 @! >? , 
t   ( @?
"  8 R ,7 /  ' @!  )
 , @" , 7 ,7   @!   , @?
" @ 
 @?
"
r ' ब4 ! * I  ःQA  ॐ7, 7   @!
  ,?

102
 !.

 6$@ ' 

@@   @ ( @?
 / 6w !  Z  (  O @?
 H  O4 ' 6 9@ @! @?
" 98 9
 @?
" 6w ! 
a 7 ,U
"

7 WH  
9
 6  8 ' O
"  @ @?
" 6  ' 8  , @! @?
"
@! WH / (  @ ; @" , @! 98 B
 @ @" ; 7; 6 
' UN @! ,? ;H ' 9
 / @ 7    ! 8 @!
@"   ' 9@
 , ' 8, @?
" ; J6@H ' V 
6  ,@ @! 9k,?  t ' ब4,, D7, 
$ ,
" E   ,  )Y 6  @ * @?
" S 
6 $@  9$@! @ / ू$
 6 ?
6w !  6H I7-  ' ि
/ 9 @ ; >? 8B
 , w U
  H  ;H  I I @, >? JH 7
9-J  J 7;   >? H 7 O-I7 
J  7; C,  >? 8,  ः> $7
 -$!  
  >? ः, ूC,7  ) JO
 -JO
  6w ! (, >?
  ' I, 9@ 8, >? ँR
  ' ! >? @!
,,H  87G @7, > , @! 9B7
  9 9 H '   D,
>?     –ि / m >? 6$@ $@! @ /
@   ,7 @   O 
  ' (O
 / O ?  
8C Nि-W / @ ( >?   , 8 YI4 / @!
B >? I7         >? @ Y-.ऽ
 
g  @ @ O-ॆK? J8) (O
 D, >, ) 
@B     , >?

 @7  >? 6$@ E H  > @ '

" ,  E 
 ' 8H 7 9B7, @ ( ! -O
/ (  79   9D
" , H 7 @   
8  @ 3  6, E 9@J> O 6  @ 
 7 9   @ 3 6—" $@! 9H
   O


103
@, @4  ? , S V  7  I4YH  8  
 
 R O9, 8 I 
  @7! " 7; ळ  S 
@!   ,?
q

 7  @ 6$@! @ 3  ,7 @7$ G ?

@ 6@ * J8  4 ' f6B I @! G 
" 
S 8  / (
/ !   ,7 @ @! 3! $@! 9H

 S, E I  @ ( >? @ $! 6w ! 7 O4
 
  I ,
 r $, @! @ (?  6$@  :O
* $P I 89     EJm  O / 4 >! J
k   (   (   / 9 H
 7
!$@! @ 3  6;   > @! @ S³  I  !
6 8 I ,:  @7 , 6$@ 7; ळ  6@    !
$@! O7  S, 9G r I @! G;  E 
8 9$@ ' (… 7 $7)   J ूY-. 
EC 7;  @! >?
9H
  @ (…  ,7 @,9l- @7 ? 

/ ,- A ? @ @ -@ 9 @7 ?  27
" tH
 S @,- 7H  O
 , 6   O  4 
 6 ;  x * 6@  I  > J8 ' @ B
 ,  ' ,U  @7? ΠS/ 6 , @! 9 H '
H / 84,H  V ू6@, @7 @ >;  S6ि
 {
 8#@ '  ( D2
  ! >? O-I7 '  
(Z :  $
 ,
 @?
" ( /  @  
  ' .  7;  7 ' @ ,  >? * -*
 Im  Y   @ >? @,$  Y
 @ >?
@,$ @7  I R    :O 8  y
6 ? (OH
  (4 8! > , Eौ-J,
 ऽH
 /   8
@ >  $7 -]J>, t   )    6  8 @
>? 7; $
  >, >, 7; 7 / 7,H 7, >? * I

104
x 3  S '   >, 87 S  E> E B
 ,
S (…  w W   @   ?

* WB
 I  8  > 6 9,
 4 - -4,
(I4YH  8,, E O ' ,  9    9 '
 H 7 8,,  ) ' B/ G,, AA , @ ;
! -O / (  6$@   OG @7 ?
h

 6 $@  * 9 JOH  NH  S 

7 O
  ,9  ' B

E ,   B  O !? * .Y /  ' (O
 /
   B ?

k  ?  * EG; !  B 9 !? 8 


/   O BH ' E8/  
  ? x 8 G 6
@! ि / m @7  @?
" () WB
  , @ 7, @ 
9
 / KH ' ZH J  6  !  ऽH ' I, OG
@!? / 7-* 6@ * 87 Š!D >, W4WB ' RB 
6$@ 7 O
 I @! >  ( / 9 89 /
U4  @! >— 
" I 
 ः @" ! 6 , Y7C,
(O
 / @" ! 6 , I! $! @" ! ( @ 7 @" , 
 @?
"
@ 6$@ ' (O
 / O ; NH   4,
‰ OG
>?  8, O 
 9H
  J      E
 B

 IG7
 ' I, * 4   ? 9  6 )G @ >
6 E9 @ 8   - 7 @
 , ,9 
"  @7! O S
8   k !   ,7  8?
 @ 8 @! 3H 
8? S K J8w , E9  @! 8?
@ 6$@ D7 $PH / 97 —x O ' 967
 , 
" 
,:@ S:,@     * 9  >  EU7  >
@ G, @" 6 ,:@! 9, 
 87  >, @ @U -9-
@U   ? 89 6  # ' ,H / ,
" @! @, ,7
@ #  @7 8, @?
"
O
 @, > 6 , 7H / EI A ,
" 9 '
@"  @!? S * 
"  ,:@/ @ 9  >? " ,@! 9@
  !
105
@!  @, >? a S, x$  9
 @! @4  ,  (8
IG7
  w  @, @7,?  S, @ः, @4  ,  (8
U / 7  J, ' ,/ , @7,, J8  8 "
6@
 ः,   @! K D  , @4  ? k JU ,:@
S:,@   >? k @ O 
    @7 @ @" 6 ,/
,
"  8#@ 9 '  @? 3 @ 6   > 6 , 
 
@ 3 7 H
" ,    ,? 89 , @ (  ,7 
"  ,:@/
*  #  6? 
"    9@ 6 ? 3 @ 6 
 > 6 ,/  7; O ' 9!
 S B 7 D  
 
J8 / I ,?
 " 
 '  O  @, @4  6
,/  6  7 B  @> O, O 
 k 9@
 O$
@7,, "  8 @>H    k  ,
 !  EU7
@" 6 (8 ,4
" ! O ' * 9B!
 I @ x @!  !
87 E @ , 9G  @> D,! E9 @ w ,, J8

@! @  ,? S ' @,  6  @ * @?
a S  $
9@ , 8w   B 8*? , 7 8R  @7   ,7
E9 I w,, 7 9R  S ,@ @ '   ,
@ *   `O, @7 8R?

106
 ,,
/

( JO @! @ ( J8 ' ($ 

W  I
 >; J8 ' ,
7  $,

 /
: ू4, G @ ; >?
,7 ऽ7  y, ‰ C  8C @ (? , # / 4O ,
, 9@ (
 / 4O  ,  ' el , #   4O
? E> , @E> I ‰ @! $ / ,7 @7? @ ऽ @!
. @?
" S EI 7 S W / 8 >! ( > ,7 A
6 @  3H  (? I ‰ ,/ $ऽ  W I ,,
/ 
8C  ?
/
,   > 6G,
 7r? $J., ( >? $.-
I @! / #  I > ;  S ः 
 7 
"  B ,
  , 87
:  t / 8 @ ( >, 6 , 9B
  ' D  @7
 ! C EI @7, @" ,  , 7  , @"  , 7, 
E H?  ' el ,  8, C 7  - 
7 , @! @" , @!!  8 3  ( @a @?
6  9k  W 8, ,7   6 6U 8, !
7r 6 / ,7 W9 @ * > ,  , 7 k
/ -9/ , A @!, I ‰ ' SQA @7, @" , @!
 —E: ,,
@7, @?
" ; @
/  ,7 9 $ @! @7; 
 H 7 9 
7, @! 7 @
/  , , 9B
  @ * ,7 
"  U4 ! 6U, >, * 9B!

@7  ,7 W / @  ?
,—E 9B
 , , 3 87 S 9,H 7, 
  J ,7 9,
 ' @a , ूY @! /  @ ( @a ,,
/ @!  8C  ,:@
  @
 , @ (? ,I  ,,
/   , @! 
  8
 D, @?
"
7—S g  Y  I 7;  @7?
,— 9, 7 ,7 9@ , @a , 62,
 8  4A7 ,7 7;-
- 7;  9, 
/  ;  S A @7, @!? 
a  #-
E[ @! 6  ,  62,
 8 ' ,7 J€D  @ ­, @ 87

107
J  G >, @ G @! ? E9 B   62,
 @  @a ,
88   J8  ' 9   ,  ' J.Y   6@*?
()  ) G 9 !-, ! I @! @?
" ,H GH  tg-g @?
"
9G-9G (O
  @" , ,  -,   -  RD
 @a , 8
"   9 ' r?
7-€B 
 @a , :9-  ? @! @ ,  7 I
@!, B B  , , @!, @ 9 QA A EQA >7G @! @?
"
7r  ,H G    > , A $
  I 
>? G '    9O     r A ूC @ (?
97  —E: 8, , I ‰     
 H 7 9 
I8H
 , -98 @7 7? Im / 87 A @a , @ ,7 @7 @!?
,-8 ,7 @ , @!,  3?
7—  @7  g  Y ,7 @7 @!, 6
@7 8*? E S, ः, 8 A4 B ,7  R ?
,—9   , @4  9B
 , 87 A @7 > @ ,7 @7 ?
S, / ;  # /     @—9@4 8 @, @a
    @! @?
"
,—I   @7  9DT
" @ , 9@   

/ , 9@ @! 6 @a 9@ , 6 @! @" ; 9@ , S,, 6U,
>—@  
 , @  
 , 
 3 @a , H ' 9,/
  @! B   >, ,7 E9    9D,
" 37 @!?
a ,7 ,,
/ 7 E$I @! ,,  9 9,H / H
 ' 99!
, @a ,7 S 9, / I ?

@ @  , 8  S 7 I8
 6 8  
 H
7 9  , G7 / I @, 8?

 @7, @! 9G G  7  D  (O
   , @ (
8  !  4A —9G E:, E: 7 3 @ (?
,— G ' ,7 @ ; @?
"
9 O$  A  97 —R-@7-@7 8
" @-@
 A -A    , 8 k 6O 7 ! 8?
,—E 3 # / 8,  @7  @" 3?

108
 G  ' Z ,  ? #    8  OG @7
  97 —E: 8 9Q 7 k 6O 7?
;  @—9Q EI 7, @?
"
9 —8 6O 7, 7 /  ?
;  C  6O ! ,7 @  #G, @ ( E A7B
IS/   @    C@/ 8-8  O$O9! ?
* 97 —C@!- @7?
9G—9  C@! ! 8
" 9G 6G! x 7! @" 6
3 6  @9 ' G ' @7? @ G ' a 
4 ?
9 A7B 97 —E 7 9 6  7?
,H   G ' 7 O
  (  @  9 / 98,
A , - 4, 9@ (?
9G—O
 
" @" !
k
 — 
"  (O
 / 9
 6  G >?
A7B—@/ @/ ,7 ?

9G—O49   9, (
 , @>, W7G , 98 (,$98?
k
   A7B x m @7 @ > 7 @ 7@ fँ (O7

  @" ,    ऽ
 7w    @ >?
k
  97 —U N I @H?
A7B—E 9 4 /  !
q

6
A €DT I @ ;, 9@! I @ ;, -98, O- -

 -6  9- A @ (;  ः 4!    *,
 @!, O$  @!? G ' 6-6 9  Eःः>
@7, 8, >?   7H V EU' JO  ,
  9 
6  , 7 $ / 9@7$
 G @,? 8 I $ ,, ,7
I4O   @7  7 ,!  A c! 4)    EU'
JO  ,?
 (y ' 9, ,7 @ > 6 E9 '  ' A, /
4) @! ,? H I  4)   ,, >;  G H ' 9

  ू  ' 4)l
) JO  8,, 9-9 $$
7 A,   8,, @ , 6 4) , @! (, >; 
109
E9 ' @ (78*  ' ? U4 - 9Q :@ , 8,
>?  ,7 I  ' R , , I  >? @, S I
B6  98   , ,7 $$  O  x , x
Y 9
 E6 ,
 6O ,
 6 @ (O
 / HA, @ ;  ! 8,
>? 9@  A @ -  @  G,? 9G G  Jl
9-9 @,—E:, 9Q 7 7 ,7 9@  O  c?
  
 JkG ,
 >?
,- @! @7 ? 7r , 7   D ,7
O
 6 9  8 @! @?
"  ,O  D ,  !
8 @ >, G ' B B ' 9)  ! ' R O,
 >,
 E E4
 D 4 / m >? I-I ' (8 ( @!
>?   O k @ ( >,  @  7, >  @>-
"
U ,
/ >, 9 E4
 D  / x m > H / )-
I @ ( @?
" @ ,  ः,H ' R @ I @! U,
 >,
7     7; E)  @" @!,    * @ 7;
($ @!? 994 @9 7    (? S 9!
  
 
W 8C   / 3 7 @" ? k   S ' ,  A I
G , / S  3 E) @" ? @ 6 , ,
 @ @a
6 A Jw, Eg  Y S  S, ,ः   @ @?
"
H 6 A E
 @7 I 8 ,7 3   I  S  ूY
   8?
/  E E) @" ,7 
 ूP) @?
" S C@/ -
9Q  ू, @! D7, 3 ; 7 EQAT , @7?
C@7/  7 / D      O 4 ? G '
7 , ‰ @ ! 9 Q ः@
  … @ (? @ @>-
"
A  ‘4-4’    ! ' R @> U"  ?
 8-K7,-  ?
ू,:  7r  G ' 7 7 / D   
9@ ?   9-9 @— G @ 7? x #-
9G C @" , EI ,-6 ,7 ूY O, @, @a ,  I
@! 8, 6 8 A4 B 8; 6 ,
 7r   ? 
9@   E 9QH  > 9D 
" O  ?  
110
    >7G- 8 G @ ; >? G7  6 
( ' * 9 ! / (   , >? S  I @
 @! >? 994 @9  9G G   @—Jl4 8  9 !
7  G7, ,7 S 4)  / , $ I4O @" 9!
 ! O7
 , ,:@!
C@!- 9@ @" ? S 78 @ / O  7?
Jl 7 6w  @> (?   A7B I; I #G? 77
 W
  9 ! 7  G      G @ *  ?
,  $$  @ 9 ! > /  6? G ' 9  
 * .Y / 4) ' )   @ / 8 , 7
6B6B, ! / , G 8? G '  @ JO D? (8
$ @ ! 9  ' .) ,e} @ ; >? @ , ' 7 /
@  -@   O  ? G H  I  O49 - ?
 6  Jl 7 H8  *    ?
9 H 7 9QH  9@ , ू  @7, @?
" E 6  WH  /
6G  9Q O
  ,7 9-9 @ 8?
/  O
 / / 6 ,
9Q 7 
"   , @?
" 9Q 
"  H O7 , @?
a 
"  
 ,  H 7 UGUG   / -/ , @?
" ( / 9G
:I I   '  /  ,  EC J>H 7 
8   6O?
/  Jl4 , /  ,
 , I 6 / 7-7
,-, 9  ,? 9 ! 7 I4 7  JO   x 
  6 @ ः 7   7I   ! (,  4)  
  !
8,? S I, 7; * @! 8 , G ' tg-g @7
, O ं    J, @7 ? (O
 / 8 DT,
$$  '  (I  7 @ ?
,  7 O
 -O
  6 , @7, >? 6   A @
,7   ,;  6 / ($ 
 @7, > 6 E9 @  '
@!, @ 7H  J 8?
 , ‰ ; S ' .  @
@a , 8I ,7 6-6 O, (, @" , @!, E9 , ;  W
@    @7,?
h

111


@! @?
 ! ,  @! 8 ,,

" $$ ' R (O



 D  I  O,?

>?  ॅ @7
 6 @ 9Q 7 O49 4)   @! @a ,  7
@ , 6
* 6 @ 9DT
" — G '  9G A7@ , @7? @ I;,  @7
6 @!, ,  A7@ 7, ,7 
 #?
‘E: 8, ; 8, @a 87 a S 4)  , @7c ?’
‘E ,7 a  >7G @! , @4  , k 3 8 G @" 6
z, / E c   ,4 A 
  J ,7 8
 @!?’
‘E9 ( 7  @!  ( ,7 3 / ?’
‘k  k, @7, @ @ -  x @7 @! @" ?’
‘I ‰ 8 E:, k ,7 E8 @7, @?
" ’
9@4  9@ , , 8,; 6 ,
 el  7  
(?  k, @ !
 $ 
 7 4 k, @" , H k
S 9Q  7; 9
" @?
"    / @ I E
  N, @7 
6 S A @7 87 ,9 @ k 6 a k4D @! @, >? @
J8 ूJYH 7 E ूYH  I E) k, >? C@! 7H
' E
   , 
 S * 6 !
 $ *
  Z
@ 8? @ @ ,7 @! @, > 6 7;  8;  S,
Eँ @, > 6 6   9@  a ,
 4 6 O
 , ,

 @  , @   U @?
" )  ' R  K7-
KH @ 
 -I ू B @7, >, 9@4  C  ू, ः@
 9X,
>? ;  , @, > 6 6  I, *  $ 
B 8, ,7 S 4A,? A G '  I7 -I  @
 , A
E ,  ू
 -Zw O 
 I  ू7Z@  , >?
ऽ $ @7 @! >,  6 O7  { @!   , >, 
:4Y !,  
@7, @! 9, >?  @,
  9, >  7,?
S I, 7 @!  8   7; Eg  @ (?
,9 ,7 el   B
 / 4@/ #G ? 9@4 7 7- 6
K I @! 8, 6 !
 $ 
 '   @ 8? ऽ I 6 
6 G
"   @!  G,,  9@4  
"  @!  6  
ः
'  (, @?
" * 6 7r  O  ,# 
112
 @ I 6 6 E:, @ 9 Š 7  @" , ,,
/  G6  3
 / @7, @! @!, ,7 9  9 -9  @! 8, @" ? E,

/  E $ R
  7 >> Jl  ' * , '9 7
  !? * 6 7r ः 4  ( ,7 O
 6 E: 8
OB  E,
 G @ ; @a ,  EDT
 / ( O  ' A, 
/
@! @a  7D!    JOG6  9
 @?
" W9  @—
E: 8, 3 $ @" ?
—7@ @!   8 / * $4 D @ @" , 9!
 9@ ,
,GU @! @?
"
7—a 8  2L3B @9 7 9  c .? 
  
$ 7 9X 8? E: 8, E: 8 
" ,9, @" ?
,  (O
  O7 !  @, @ * 97 !—9B
 , (  ?
E9  94, @ I,‰ E9  94? 8
"  7;  8 / 9AT
I @ @7? x G I  @ ; >? S, ॆ 9, , x
G I  @ ;?
—@ @! A7 !  8 6  @4  WG / 
"
@ ;?
—9B
 , 9 I , @" , @ 9!
 3 8 ! O7

a  8c ,7  ँB , ?
 EQA @ ( 
  J ( 6 
 J ,7 8, @!, 
  @! J @!? @ I, E9 
94?
7—8  2L3B 9  c? E<I #B (, @4  ?
, 8 7 
 E 9, '   I >,  
Oऱ  > , 97 !—@! 9B
 , 2L3B   8  3 7 ?
E , @ 7; ; @?
" 2L3B   8  3 7/ ? E , @
7; ; @?" 2L3B Ee,   
 , -9 @ I  8
 !
2L3B-Œ
"  A  @7? 9B
 , , G ,7, 
   9D 
"
I, X7? E9  94? E9  94, @ !
7—,,
/ 9! 8 @?
" a k, > 6 Š 7  @?
"
—S  a  I @! , >?

113
 ,—9B
 , 9QH 7 (  O, I , 7H 7
O O?/ EQA @ ( 
  @! J , , 7H   

 7 @7 8?
 @! 6  4  J 8, ,7 3 @7,
! I ‰  !
 ,  !? @! @!!
7r 7 y @7  6 E9 E:  9?
/ 9G
:O @ (?    ' 9, @7, ,7 @   9  ,,
/ 7 
ः  ,? J8 8  8C 6,  ू   g
k     -7Y 6 , E  )]
" 7 ू} @7  I
 ' $.  ू9)
 6 ,    * )@! 9Q 
 4w >, J8  @>  *    I @  8,
>? $7 , @7 G ,    J@ 9D 
" I, '
>  ?
, 7 9@4 I78 9  ! ,7   97 !—E: 8,
,:@  * >7G  94 A7G 4 ?
,  ]m
   @—9B!
 , EC 9  7, I 
94 k O 8
 ; 8R , >7G 4N A 7? G -G
87 A SQA @7, O 
4 , #N I 9  ? , @4  ,7
I78 7 ,-, 3H ?
 >7G  ; I 
  , #
' @7? 6U >7G O (c
 9B!?
 >7G -   
  ,  8
  /   O  ( @7, @?
"
I78   G $, @7 ;  6  () WB
  9 6U
87  @7 ? () ,   @! 8   ' (O

? * }@ ,  ' @! $ @!, 6-I G @
, 9 I78   8 
  @7 8,? 7r
J@ 9D
"  O
 k ,  µe7  (, $7  7,? W
' @!  @w  -I / * O9 U"  !; G7J/ O
  (,
,7  S 8 9   J ?
*  @—@ ,7 @7 9G $ @ ; 6 96X  J
; @! ,7 ,,
/ -9 7 /  * 7   ,I $, @7,
@?
" 
"   6 6   W ,,
/  8C @7?

114
 4! 97 !—
  ,7 ,,
/   , @! 7/ OG @7 8,
" I ‰ 9k O  ,,
@? /  8C  ?
/
* }@  9 el  g Y @ (,  / 7;
  >, @ ,7 @H OR  1-ू, >? ॄ§YH 7
7 6 ?  -D @ (, ,9 @! 8   B
 B?

115
 ँ
"

9 8 ( E   S * 8 @, @a 6

  G6  @! 3H @7, @a , G  3H @! @7,?
8, @a 6 S/  7 7 @! @" ,  @" ,7 , @! J8,

 , 6U I 89 JO*
   D @, @a ,  EI @, @a
 
"   6 O , @?
a ` C@! EI
JH / >  W2
  ऽDT C@! EZ! `H ?/
`  , 96B
 , @ ; >  @  W '
@H    >? - ' EूC, ' ,7 
$
 ,
  >, @  8  7 > , 89 G6 
  97k  48CH
  k 8, >? @, 
:O E ,
 ' EूC,  > 87 X - O ( @7 
I  8 !- B! , @, >? {  ,7 4 @, `
 ) @ 9,  , , ;- ; 6H , W @! /  (, 
  -, @ * @, 6 ` >->
(, ,7 A S ,@ JO
, @, >, @! 8  D?
/ W / )  EI  >;
 ` 7 I @ @  @7, > 6 6  C
ः, ' SQA I ू B   ?
 @ k, >, / >> /
EI @4  , @! ,7 I ‰ !
 7O / G6  @! ,? ,
' * e ः    *, * DT 9,   *   t
,G  @ 8, >? @ , 6 @ E G6 H 7 {
, @ *  , > 6 7 @
/  , , ' >  S,
 , @?
" 89 ऽDT 8  W / (   @7, ,7
6 --6  9@  @ G6 H 7  ' (OH
  4 
,
 >? 9 9G r @ > 6 ऽDT 8  ) ' ! >
6 E9 ' C @ ; ,7 W A7G   8c
 , S  /
.Y-I  D@?
 ` 7 @ ,
  I O 8, >?
@ 
  ो, O, >, , 8  *   
8 6 , ो, , >? ः-48 ,7 Z   >; 

116
6  E[  7   4! @7, >? Z E@ ,
,ः , .
 , E @, -@,   r 
  V
@7, 8, >? 8@  * DT 9,   *, (O
 / * ू
 -fg
  *, t * (     * ,  @ 8 , W /
E 7; 9,  4A, @ 8  3H  E` @7 8?
* 6 W7 $ ' $ /  E 9G I8 7
* ऽ  O? * -* E.  Ev 
 B @! >? I8
 r 6—,:@ I
" 8w ,:@/   8?
/  @
(8 * Q @Z ( @ * @a J8  ($d I
ंU @! 8,? @ ; ,@!
 J  ($d 
ऽ, @7 ? 4Y ($ @" 6 ,:@/ I   ($d
wY ! @7?
`  @ ऽ , 7 6O? ऽDT 8  I
 97  —eg- @ZR  @>   @!, ;  
@?
"
`—@,  6  @ZR / I ,7 A Jl @7, @?
"
W2
  —@ @7, @" ,  x @ZR  $
 I
@?
a
`—a ,7 S @Z  $
`?

W2
  — ! 8?
`—89 9JkH  G  @ * ,7 a 3  I -
8! @4  ?
W2
  — @ ,7 6 I;  ! 8? @   I O

7? k ,7 x  
4 @7, @" , ऽ  O O
 @ Im /
@! @! @?
"
2

; 6 9 ` E I;  > 

  @, ,:@ W  ( 9G 

@?
"  ?
,H ऽ I > >? II  C@/ ू
a x  9 –
   

U4 H '- G6    I , ! 7 7, @?

a  ,:@/ I! @H
,7 k  7? 89   I8 I78    B! ,7 `
 4A—@ @Z @ @, @a ?
117
 I8—x 8w! 3 @" , 9, 4 ?
`—@"  @! ?
I8—9@ , ? 89 @7, C@/ 9  4 ?
`—,7 3 , 7H  9@ , ूC @a ?
I8—7H V @! I78 , @?
a @! @, @?
a
`—89 W @! / Œ
" ,7 N 3H? (8 k  
$
 ?

I8—IB
/ 3 7?
`—a 6   @4  ?
I8—E 9 A7B! G '  ?

`— 7,  ! ,
 @7?
I8—EQA @  @!, * 9 C@/ ू
   
?

`— 7,  ! ,
 @7?
I8—EQA @  @!, * 9 C@/ ू
   
?

`—II, k x @
 7 ,7 a  ! (c?

I8—@ @Z 9G J @?
a
`—,7 4w@ / 8? 7; g @7?
I8—  ($d ,7 S $,    ? @  7;
IB
/ ः  @! @! ,?
`—, ,7 H 9,/  @! @7 7  ' ू,)
@7?
I8—@, @ @ 9  
  @!  , 6  , @?
a
a IB
/  , @4  ? a @! ($d ,
 @4  , a @!   6@,> I78
  , @4  ?
`—,7 @ @7 6 , k 9    * @ @! 
   @?
"
I8—@!,   > @! ,:@/ A x  4  J8 ,
E W (  @?

118
 S  9 7H JOH / U4 @7 ? 89 I8
 @ ; ,7 ` 97 !— 87 @! 6U 3 @! @ ; ,7?
I8—,7 3? A 6 ,7 $,  O  8
B?
 @ 6 ,7 7; #B   ? ऽ @ ( ,7 @ @! 3,
ऽ @ ; ,7 6U 7;  V   ! 8?
 ,:@ W 
8
"  E3  ँH  > x @!  /    8 @?
"
`—k ,7  7
  
4 @7, @?
"
I8—ऽDT 8 7 7- 6 / ऽ  O 
 6
@Z 8  $
@ *  C@H k  6 @?
" ; 
@ ,7  6  ,:@! -ू,[ @7 ? W2
 #G @ *
(
/   ,:@ c ूY A ?
/  - -   I
,7 
" ' $
 98? S  9 O
 8?

`—,  B  ,7   
 ?
I8—x ःJ>H
 B  1 @?
"
3

,   @!  9 ` E W (?

W2
      >?  @8  @Z
  I 7O  6? 97 !—x ,7 6  7 O
8   
@! 6 S @Z 8   6 @7  @ 4  @7
 @7? @, J8  Im U4B 8  7; 3   , @?
"
W2
  ूZ. ,7   ($d ' .
 @! ,
@ , S 9,H    (8  78
  
4 @7,
@;    6  E 8 @ (?
` ' O,N @7 $ @ ­? 89 @ I,
@ ;
,7 9  6 H / - ($* 6@ 7/   ?  87 D,
 !  9D,
"  ]m
  9,/ , > E9   ' ,@
U,
  , , @ 7, a @! 7; 9
—9B! 
4 , ,:@ J O
?
 I `     ; D , ,7
 #G,—9@4 ,@ 7, a (, @4  , , 7; I! 8 ,
D ? G6 H ' 9,  @7, @" ,   6  9, 
E @! @7,, G  ,7 I @! /   , @?
a E9
119
`   * 4)  D# 6  , J8 9 g 
7 @7? W2
 I4YH  , @7 ? @ @! * --*
 8 ,? `  8 S, O I  >? 
 I @! 89  ! )4 >?
@! 8 ?  7 EI,
4 .YH  6, @7
 6 @ C @! @" ;  @ S I
 7 } O, >?
7,,  ' )4 @" , S  3 I7 J8, 8 )4 /
O @7 O 7, 6U ,7 WB A
 @!? 9,-9,  9G,?
@ I S, $   >?  W / 7; 4 ,  ,
6 @! 9@4  6  O, @! 9 7 g @7? I- I
` 
 W H 7 8    * E[ ,,  C@/
8  / 8 (, >? @ 7,, , ःJ>H
7 J8,
8 c , EQA! , 
 ( S * , @7  6 a 9Q
84 87 ,:@     ?
 a A @! @4  , 9 @!
9- A @?" 
 E 7; @Z @!, 87 A @" @ 9 
,? @ 
  , @a ! @  SC@/ k 6 , ू
 >, ,9 S,

 - 7 
  @ * >? E9 S  ू
 
 ः>  ः @?
" a
I $ @4  J8 4)   * - 6 8, @?
" O
" , @!
@!, S V ,7 , 
  94 / ( @7! J8, @ 9  /
9  ,4 SC@/ ,7 AT  7 ?
S ,@  @! 4 @7 ? ` ' 7H /
  9  ? 9Q   * @  @! 7  @ 9
   , 4)   * * C )  7  ! ,
W2
   @ JO  7 * A7B!- 8G
 ? J8
6  7 ू-
  @7 ,   62,
 8 @4,
O
    * 9  ? * $  94
 A7G 7 9 
, / 
 -   * 9B7 ! ? W  , -,
 O9 
 8, >, 3 @ (?  2 2L3B I 9  ?
98   @ 3  S,8
 / 9D
"  >?  I E 
  
‘8Q   
  H’ ' ,  7 ,
" 9D
" >?
! ,N
" ; ! ($*,  Z@ 7@ * @! $P 
120
E J:9 >? KH-KH 
 @7, > 7H / Z , 9X, 8,
>? W2
  E 7IH 7 A   * *  –
ऽ O
 @ > , 7 C@/ G   G ' 7H @! 99 @?
a
   94X , 8 S, )  >?  ' A/ JO !
8, >, @
 -@
  9 9,  @ >  H
" ' * >" !
7 9-9 A , >?
$   @—  E9 ' G €B 
4 ?
,8  JO  @—E9 6 , 6G  ? S,
9I
 ' 4  6   9 8
  @7 8?
/ 
 97 —  E9 ' A 8   ?4
,8 JO  97  —E9 6 , O
 ; JO -JO  
B
 UG 4 ?
@ @! W /   !? A W9- >? @ EI
A 97  I   > 6 $   9C4 U
"  @! ,7
!? 9C4 A4 B > 6 7$ # ' ' , I AG , 
I     7 OG @7 ?
@!—E , 9  9 I
 O  @7 ?
$ —3 @ (?
@!—@ ( 3 G ' @! ,7 6U @ ; @" ?
, 8— G ' @ ; @" ?
@ @, - @, @  >  9D
"  7 ळ 
G? W2
     (  97  —8   2 23B
 ,7 4A? EQAT ,@ O
   ? O
 ,  OG @ ;?
@!—9948, 
a  ,7 (OH
 O
 @" !
W2
  — C @! @" ?
,—@! , ! @! x @" 9B
 ! 8R  9  9! ,
I  Im / A    O > ,7 @  ,? I
8R?  GH
a `   6U , ! ,!
" €B! / 
?
W2
  —S @Z  4A 6@*? a (8 2  8
9 ' O9  , @4  ?
121
 ,—)4, @" , )4,!
W2
  —a  ' ! )4,,
  4 ?  22H
 
O7G  ,7G 4 ,7 6@*? 2 @! !   Y 
 
 GH
a `   6U ? @ 8G
 , @ , @
 , @ 7  @ 6   J B  4 ? x @!  6 ,H
@! 7 D @7? * U 9 @! :, @7 8, ,7 DT @7
8,?
, 8—9B
 ,   7 @!, E Im  7 @?
"
W2
  — 3H @ x @! @7? ,H  S
O2
   * 6 , @! ` xD
  @H? @ 9 C@/  
G
 , @! ,7   / B  4 ? 4 / O2
  I ,7
2
 @?
" a @  @! n  > 6 @7  @7 O2
 @" ;  6  !

 @8  )7O 6, @! ,7 a x J8H  8
  / 9 (
  >? * @! E @?
"
,8—9B
 ॄ 7? ; 7 87 A 84
  >, @ @ (?
G - G ' 7H @! ; ' 
 @" , 8@ , @a @ * 
@!?
,  ऽ / ,7 @ 9,/ @7, @!? , $ 
(6  E -E 22
  I
   E @   ? W / ,-
 A ,  2 2L3B I   ! , # / 8Q 
;  J 7;  @? el , ,7 S, @,$ @ ; 6 
V EB-OB   G @!?
89 9Q ' 9@! @7  ,7 W2
     
 7 I  97  —6U G ' @7 !
`—3 , 
 3 9?
W2
  —  )4,  9G   6?
`—E9 3 @/ , 
  Im @! /  @7, @! ,7 @
6 , @! ,/ 998 7 ,-6 W
  @, >? @ 6  
A  , ,7 @, 6 )4, @a ,   7 87 
a  * #G I
C@/ ! @7?

122
 W2
  —      , @ ,7 6  
?  
4 @7  , ! / ऽ @!  O @?
"   
24 9 @! @" ,7 3 (8 24 9, 3   9 24 9? E9 @!
  8c
 , e@ः> / #- O O @?
"
@ 9@ , 
 , OG -OG E Im 7 7, @ ; 
`  J ,  D?
`  J 6U @! r ( G, 6U @! , , @!
E, @! E, @! ATA  , 6  7 ,
  @, 6
O,-, @"  @!, EQAT @"  9, O @"  O?
W2
  Œ @!   ,   7 @! ) ' ू:
Z @!  , @, >? ; @! H @! 8  ,7 
 6U I8 7  O 6 ,  I k r / 2
6? S ,7 @  @! I ! >? E9 ,7 ; 9, I @! 4A,
6 , @"  8, @?
" E @! $ @! ,7 ः 8 @
C
 /   /,  6  a 
 7 Eँ Z 4 ?
4

I
@!  
I  ऽ   NJः>, k ? E9 ' 
` 7 9  @!, 8, > 6
/  , , 7
7 
  ः ( @  ?      $ >?
9G  , , 7$  >? (, @! (, ` '
7 / C O
 ,7 97 !—E @ 3?
—Im @"  3?
  $—Im 
" ? S @Z 8 ' 9,/ I  ! @H?
x ,7 @7 @! @!  , 6 @ @  87 A @ / , @  @7?
3H 8, , 
  ो, O?
`—99, * ो, I  A7G?
  $— ॄ§YH 7 
  6 I78 , @!?
`—@ ,7 C@H @! @ >?
  $—,:@ J, k O49  @" , 
   C@H
9@ , 87  
 @ >? , 7 @7, ॄ§YH 7 I78

123
   3 @7, @?
" @  k 6 7; E[ U @!
@7, 89 , ), ‰      6  8?
—S I S '  @! @! ';@!; 3 
ॄ§YH 7 J8 ,?
 ,:@ )  A  @! @?
"
  $— A @!, I4 @7   3? , 9B
   @
H O
 9 @! @7,? 9G -9G 8-,  G, @a , ,

  ो, @!  W9 ?
—EI @"  3?
W2
  —x #- 9G 9,/ >, 87   @!? @
@ 7H 7 8  @, @?
"
—@! ,7 @4  6 @Z ' 9, 
"  ंU @ ;? @
, 9H , ‘,  ;’ 7 6 X, 89 8  9Q 
8C @ (?
W2
  —SC@H k >  -I,  # @" !
  $—O
" , E9 87 @ ( 7 @ ( 
 @" , 6U ो, O7
 E9 ' , ॄ§YH 7 J8R, O
 / , 
"  @Z 8 ' 9,
@! 4! @7,?
W2
  -]> @" , S  6  A  @7?
  $—9948, (  k @7  S, 6 A7B
, @?
a EI ( ' ॆ 3 @?" 6 , ऽ !J8*?  H
  @7 8 ,7 6@*?
—9B!
 , 4)-4,  I 6    I @?
"
  $—;  @ ,7 ( 7H   I 8?
 

,7 I ?
W2
  —, @7 @, E9 ' 7; 7 7 ,
? E II  9 P7 EQAT ,@ 4A  ?
  $—( Jy,
 @/ , a   4 ; 3 I78 
@7, 
"  @ @7 
"  ः  @7, @ 9  O 4 
 E: 8, (8  ED@  9 ( 7; I! S

4 ?

124
   $ * }@ @ @!  ` 7 O49 JO-X
  ! ?
5


`  * 9 6U  , W2
  E9 ' S,
(J,   @ ;,  6U   ' I,
U
  , 7   @ 87@ ?
6 8  , ` I @, E: 8, (8 
a 
ः{ O
 6 el   (  k    * N
 
 97 !, ‘@ ,:@/ 6 8, @4  ; I @,,’E: 8, E9 '
 8 3H 
  6 / 9G-9G 
 / 
" @7 @! @a , 8 @,
@" O49  ,4 ! / O49 ः  , @ $- A
@, @?
"    ः ,  @,—9@4  $I .Y @?
a
`  -  84  
 O,  E E
ऽH
  , , @ * W2
   4A,-!
 (O
 /  @a 3?
W2
  O$ @7  @, — 
4 @7, @" , $ X @ (
@?
"  $I .Y @?
a
` 7  )H  I S, ू
  >, U4 H  8H
 E9 @ 8 ,
 >?
W2
  E9 Z 7,   @I, '  >*
X  , , I ` 7J@
  ',  Y
,? EIC
' >  ` 7 9G ू
 >? , E (   ऽ 7
-ः H
  N4N,  
 @, >?
* 6 `  ,  @— 3 O7 ?
W2
  —@ ,7 , O49 7? k ,7 S   @!
 @? x  @7 6@* J8 $#  ,8
 B ?
 77
7; ?
7H ूY H ' ]^  ? 87    
@NyCि , I    ,   EC 9 
 * 7;    ? E,
 / ,  @ ,9@
  
" 
@?
"
`—9-9, @!  k C @" ?
125
 W2
  — @! ,7 9 A @?" G, A #G, W@4 ,
,, J8   O
   I ‘>  ,> Y’ @! ?
@ 9Q   @7 ,9@
 ?
6

ू
E9 ' 6  7
- 
 ! @" ;
( @  ? ` 7  
 6  9@ 
 $ऽ I @

4 > 6 3 @7
Y  4  >?
   >? ,   ू9)
 I
6   >? * $ OG 6   >  ऽY
/ 9D
"  O$-J{  @ >? @ ; G;  4N 
DS   @ >? ; 97 E8  O @ * > 6 $I
 , @! I. H 7 9B 8?/ * .Y  I  :9 
@7, S * 97H  @ O7 6  >?
 6  `  6 ू,.Y 9"D 8, >? E9 3
@7? ,  6  ,@ #$  B   8 / B
 ,  6  E9 r J  2
 @! @?
" @! ) @7
 ! E I ‰ ' SQA @" 6 
 I @! 2   I  7; ऽ
 8C  ,7 
 3 7! " a @!
 6  # , @?
EI @4  a @! ZK @4  a @! @! @4  S *  6
$ @4  ! 3 @7? EI * .Y / @  (Z
 $7
/ 24 9 8
 , k  9#A/ G 
/ , I,  9@ , k
7 7
/  , -  I @!,  6  ः 8 $ 6U

 @   O/ , $ $ @7  W-9 Z ?
/ H ,U
E
 @! E
 @a a E W ', E ,
 '  $
O
    * 3H 8, @4  ? #$ 9@ , @7  , E9  7;
($ @!? 
  6 / 
"  - 
"  E >? E {! 9JQH
  -  ,, C@/ P@,,   9QH 7 O 
 O
a I!‰
@7,?  (@! @ 9 E k /   8, @?
,:@! E9 S  , @7, ,:@! S  . @7? a ,7 E9 8, @4  ?
 2 2L3B  @— ! 6U G ' @?
"
I,-9@ @  , €B G ? W2
  
@—8@C / 8 x J8
 , #, I @! ( 8,!
126
   , I 97  —EI @" , ळ EI!
I. H  @—7R E , ! 7 @ 7; 4 
O,
  @?
a
EI @ $7  $,  @7  > 6 2L3B  @
  @ EQA @! @?
" @ E9 @! 9  ,?   6 9

@7  @?
"

127
 12


   >? @! D  >? E@  
89
 / OO, W 8 @ >? @,
 4G BB7 @ > 6 $
@! 
"   8?/ @!  9H / 2H   ' H '
8@  ! >? GH
   @NH
' 8@ r 9D
"  8 (,
>? S  * 94X (, UB - G @ , DT B ,

@ (, 8B
 @9  9
   @    9 / OG @7 ?
8B
 @9   > ःB 80 J@? E !  4 @! 
— # 9 / OG @" ? 3 @, @?
"
94X—!9 9:@ @4  I
" , @9  IB
/ @7?
E !—@9 , 8H
"  @!   ,?
94X  DT  E G  @—3H I;, @ OG @a 
2 4-7 @a 6 @ @ / A  @ ( @" ?
E !—IO     G ( @H ?
94X—,7 7;  6  @" ? E W 9 
 @! G, ,7
A 9 , @a ? @ ,7   G, - G,  9, ;
 6  W  
" @! O?  ' 84,   J ,
@?
a  I  H    * 7  6?  7 A €B! @ ;?
 I   , @?
" 6   8 I 6B- '  
a 
E , /   6 ?
E !—6  9G (    @! G EI?
94X—E8, 6 , @! 9GH 7 9G W I8 6, ,4 @7
6  U
 ?/ @;- 7B , 8, @4  )? 7; 
  @ 3
(
 9
 !   ,7 #G 8, @!, 6U 2/ 3H? J8 '
8  ,  , E   A7G? )  6 ,7 E ,
/ WB   
 -
  , E 3 9G, @" ? ,7
@9  r  , @7 6 a @!   ?
E !  O
 ; @ ( H B 
  @! ,7 8 
@9   ' Sr  '? @9  @   4A  O$ @7 
@—U# 9  7?
128
 E !—@84, 9  UB@
 @?
"
@9—G @! /  @7, @?
a 8  I8
 7?
ःB J@ E)G
 ( > , 9@ , @! $,, 9@ , @!
$ ? 9,/ 9@ ,  , >? D7,  E<,, 87
$ ' E
 k 8, @a ,  7 A I @!  >? C
   ,
  
4 @7, >? 2 -2# H
 - >  

(94 -? (- d   B @ * 
  @ >? 94X 
8    6 ?
J@—, @7 8, 2! (R 9D7?
" ,:@   ,7
9@ , @! 87 @?" I  (, 8 I  , 9?
8,—x  @/ @84, !9 ( @4  ,  8c?

J@—6   ' ^,   @ I   !?
8,—E9 ,7   '  / ( @4  ?
J@—  3 J 9 
/  ;   4
X
/  ? , Q O ? a I 4  9@ @! 8,?
8, @7  E  I !
 ,88 | @! @7,?
8,—9G ) @7  ! (J@  H
"  JCH
' * 7B ! O ) 9G O @4   !
J@—(ः  ) @ I E  98  @! 4 , ?
  7 EI , R  { @! 9k,? I  @; ,7 4
7?
8,—9@ , ,
 @4  !9)
 !
J@—2 7-2 7  / @>? I  A 
   ' 8
,7 O7?
8,— B
 8c
  !
J@— B
 / ,:@ ँ, 87 S   9 
 G, @?
a ,:@
88H  I I   , ,:@/ 6  9, '  @?
"
ःB J@ S   / 8 I N,  , >?
8,  O
 6 @ S      ,7    4
JC    !?  6  C@/ ःB J@  H
" O,
  ' (OH
  O4  (? @  ' 9H '
129
 ; >? 9H B
 B , , 8  ,  9) , kDT
6@  
  @ >, 
   >?   @>H 
  ूY     O  >?
8, 2    8  9, 7; 9 98 , 7, 8B

@9  9
   * , (  `      62,

Z
 , 87 8 @9 $  ^, >?
ःB J@  ः   @—( $ E S   /
!9H 7  @ ?
/  S, 8w!
Z
 —!9 , @ 6@* 6 !9H   E9
S   / @ @ Jँ @7 @ @?
" ( 8, @a , )

 !  W @!  ,? 8 7 A-- A ^, 
@! G, @" ,  E9 @ @ @" 6 @ 8 4 I ' ,7 C@!
!9H ' Z7N 9 8, @?
a 9 z, / 8 87, @,
@?
a   ,7 U#8!    7 ,
" ! E9 S
8, 2 7 JO*
 , 
  @" @ 84  k4D  @?
" @ 84
 7; 9, A ,7 @ @!  ,? E 8, 2   8,
 ,7 @/ 97N-9)
 A7G  I G?
 E9 @ 84 @!
9* ,7 9  , @?
a 8 @9  @ 84 7   @ @" 
E8 ' @" @ S   / 8, 2 ' x O9 / 6 @
I  ?

ःB J@  I/ J 7G  @— 4 
  W ,7
@! 9,?
Z
 —(  @> / 9 A @?
"
@ @  JCH ' * o2    8
  O
!? ःB J@  o2 7 (OH
    @—SC@/ !

,U  8 @9 7 8  !J8*? (JO ( 7;
 ' ,7 / ?  3 !J8*?
Z
 —@ ,7 @ 84  @> / @?
" J8, @! $
 @H
, @! O I 9X?

J@—a @4  ,7 @!H B   , @4  ?
Z
 —@, S # S    , @?
"
130
 J@— $
 I @  ,7 (     * @8
G 8/  ? ( @   () 4  !J8* ,7 * @! $

/ -C @7 8*? ()   9 8?
Z
  10 JC     8
  O ! 
  > 97  —@ 3 @7 ,7 8 @9 @ 4, ( SZ
W2
O/ , @9 ' efg @7  @?
"
ःB J@  ,ो ः / @ ‘8 @!, @ @ '
8, @!? a 6  $,  @   @!  @? a 
 @!
87 4 ' $
 @7? 4  JO U 8#-I I @! 8
 ,? @! 
 4 @?
" ( 7 !
 O, , @a , @
( ' $, @?
"  E ँ k4  87 
 ;
O! @?
 a 87 A  , @4  , Q;  S k   ,
@4  ?‘
2

8 , 2 7 4  > 6 !

 8, @7;
,898  ,7 @7$ G  !  ON8 @7 !
  O ' , E ? 
  > @  ! E
 6 

  @9
7 S  8  O 6, ,7 9:@ @!? @a 6  U
 / ?
 79 I  4 ? @ X! ;  ` @?
a #   ,
@" ? @G U7G-U7G   / ?   J B -B  
8c?

 6 
 7 8, 2  ःB J@  9
  
 ( 8 6? @ 9  W e. >?  
 
@! r4, 9
 O, R 7@!  ' A@ / B, >? 8,
2  ःB J@ ' 6 O7  
 ,?  A
O,  ,, 9 7H 7 E  @  ,? 87
, @ 8B
 @9 7  O7B!-O! @,—( @! $
@" , S ,7 x 8@  8@     ? `  `  *,
c  O ,
 62म  !! @!  > ,7 ` @ 7
  > ? @ @" @ I;-9H
  @ ? @ E @ , @a !

131
S ,7 Eम8
  @! EQA? S ,@ ' ( 7* 6-I @ (
,? 8, 2  (- (DH @ 8WB  @,?
S ,@  6 9,   ःB J@  H /
I 9, @  ? EC N, NH
' ,@ @ I @ G

( >? x 
® @, 7 C@/ @ 9! A4 , @! 
@?
" 89 @ 4  8#-I I  B , > ,7   N, 
@
  @7 @! 3H   , >,  7; , I ,7  '
, #! x , JO G  `l 7; 8P, ' ;


"  @7,? ःB J@ E EUH  I O$  ]@
 ,? S @ 3  I   9@ , ( , >?  8,
2  @ ऽ  > J8     7; r  >? x
9G (  (8 , C@/ 9   G >? E # H 
4A, —9oŠ 3  @ @?
" #  7 E 8,   *
k4D   9) ,
  —@ 84, @, > I4, 9  4, !
 !

9 ,7 @!, J8 6 
  6  # 8, 2 @H?
ःB J@ 3  Jः, > ;  6   9,/ -  $

@7 8, ,   '   ,7 >->  ,? @ # H 
9-9 @,  8  4A7, 3 @, @?
" J8, ` @
 , @ 87  @ 
/  , 9 @    8,  6  ःB
J@ (H 7 S$    ,
  >? C@/ EI , ($
> 6 I4O-{  ]  @7  9oŠ   8? S
E) I @ > 6 a 8 I  G  # H  k
w 4 9?
AD 6  
4 @ ( 6 8, 2 E97 @7  @" , 
6@  , @! 8,,  G ( $ ' R O
 @ @?"
$ (8 ,   8? ःB J@   9  !
 @! ,
 / 24 9 ?    (OH
 / (4
 I 
(म@4@
@—,:@/ 
  J ' , 8  6  S 9  7
B 7? 9oŠ   ,7 @ @!   @?
/  E9 `  @
, O7?
 7- @8 I 
  G/ ,7  
  R? , 7
8, $ (, @7 ,7 a  ! 8c?

132
 J@—8  S ,7 a ; 6   @ @4  ;  6 
89 O,
 @4  @ IG  @, @" , S 6@:, @! G,? 9
(H   ,7 k  8 8, @ 6 , @! 9G
(U, 3H  ( G?
 , 7- @8 ' @, @7, a -
@8 
  7 ,
" @4  ?  6  @ @! 8  ,?  8 6 
9! S,  
a  S  `  *? 8, 6 @ S, 6U
OG 
 ,7 UB / W @!  ,?
 O
  / ,7 x )
 
4 @7, > 6 c @?
" 
a  @ ! 9 ( @ /
)7O O?
 —,7 a @!  ! 8c ? $@ ' ,U  (c
  9
(H 7 @B  E   / 9, `?
 6  7 O9  @7
6 # @?
" S/ ,7 7; @8 @! @" ?
ःB J@  6m)
 I  @-,G   ,G @!
8
/  , @ , 6 , @! AR?
 —,G 8
/  ,G 8/ , E9 6  @ , 2`?

9 EI 3  @7 @! @" ,87  @7 8? ! 
8, @" 6 , `  *? H @! 7; 6   ूY @!
,?
 6U E9 ]> x>
 3H 7?
ःB J@ E9 
 7  9  ?
 97  —ू , @
]> ' xD
 @! @?
" 7 7 E , / 9,
/ O  , K8
@! (,, J8, 6  @6  7 E N,   O  
(, @?
" @ 8@ O   8;  
   E
  O7  ? E $
O
  , @" ;  @ E
@! @  ,, J8
 O O ,  7w@4 / 
  8  J
 7; Jः>, @! @" , 87  E E) ः    ?

S  ,7 k 8 I I @! @" 6 ॄ§Y I4, 9  @ 7
,
 ,  @/  ' !
 9  48 G
 , @ I 8, @4 
6   2
 I 9@ ) @!  ,;  6  6@4
 @7  Y
ः H
 ' $ 
 A- A 9 @ ; @?
" ॄ§@Z   J 
 , @ * (Z , @?
" 9 S, 9, @?
" a (8 , 7 # 

133
O 
 8c
  S  B
 7 B   * 87 A @7
 
 , `?
 , 8 O7?
3

9 
( ) , 9,  ' >? ःB J@ W   
 E   8, 2 7    ? 9  
CB >? EC)  x > 7 $
 @! $
 @! @H? 8, 2 '  87-87   @! > 7 #,
89ः, WB  * 8, @7? ःB J@  7* OG @7 ?
9oŠ @!  ,7 @! @ @" ? 89
  B
   !  8, 
 8  97  —2 8, @7 3 @ @" ?
8, 2  (O
 / O7  O
  D ' EU g

 @
  97 — 4A, @7? O,
  @! @7,  @ @4  ?
J@—,7 S ,@ 3H ूY ,
  @7?
8,—,:@! @! SQA @" ,7 a 3  ?
J@—!
 ,7 @! SQA @!? @, , E 9r 
 $

  ,  @ * @7? (JO 
a  ,:@ 2X
 #  @! ,7  *
a S, @! `   * , S, 9G E[  @ @7!
@?
8,—2X
 # ` ' 9, @! @?
" 87 , k €B! /
  6? !
 62म @7  @7, ,7 k  9W 8 
8,   S   /  @7 8,? , 
  2X
 # @!  *,

   @8 9G 6? 4  @8;  6  @ W2
 
@
 ,  O @ ,
 @4  , Z$ @7 8? S E , /
,:@ K @" ;  6  I   / ूH @!  K @?"
ू  )   7; O @! @  ,?
ःB J@  9@ , O
  K8 ू B ', 9@ ,
E-     EC, / 4A— 9,R 2, 6 ,
`  8R ,7 @ E[ A7G 7?
8, 2 E9 ' 87   D 9D
"   9G Z , 
97  — @8  #G   
4 ?
J@— @8 ,7 9@ , @7, @?
a S, 8w  7?
8,—@!, S   
4 ?
134
 @ @  8, 2 6U B ?   $P
yZ I  @ > 6 ःB J@ 7  A @
 @  @ (? `  W   ;  6  W @  , -@  ,
, 9 ? 2X
 #  9   @8 ,
   @ (? 
/ @—, @" 8 7, @ ' ॄ§@Z  
" ! @
9 O2
 @?
" 9  @7?  !  J8 ,7 H @!
9 @7, @a , @ 7; ; 9, >7G @! @?
" 9 
"  D 9D
"  >?
k @7, w 4 U?
 E 6 6     
@8   ,7 a @! /     ,9 @ E[
?
  @8 @!, 7; k * @! @8  ?
 @ ,7 @!
I  G, @4  ,9 8  600 `  $
@7, @?
a 7-
O7B  I $ @! 6  @! / S K  , @7? 9D
"
!
 @ O
 @ @7?   ` , @ D @7 8?
@ ;   B @, > 6  '   8 (  OG
@7 ?  J  9 O  @ * >? (O
 / @ @ ;, @-@ 
 D, >? @  $P   , >? 9G Jँ 
97 !—() , ,7 @7 ; @7? , 8, 2    
8R? 
a  EI x 9  O
 @" 6 EI ,  8 )G
@ @" , 8  B
 / G @ ; @?
" 8  6  ,@  B 7?
ःB J@—@!  ,7   ( @ @4  ? k , K
6Uब @?
" EI (  OG @! @ ( > 6 , (?
 —EQA! ,7 ,  > ! 3 9,/ @ ­, 8 @ (?
J@— @8 ` , @" !
 — @8!
J@— #G  @!   ,  
   S V *
@8  K  @H?
   * .Y 7  @—J8, , @" , @! 
7, 6  ,@   ,7 A4 B? ,:@  `  @H ,7 a  4 ?
EI   6O; 
  @?
a  ,7 ूY 
"  9?
/  97 ,-
 , @" ?

135
 ःB J@ E (94 > ,7  '   
 ; J@
    > ,   S$H   , >?   8 I ,-$
/ $ >? n  E… / E @?" ! I I7 !
@! @7,? @ `  ः>
 ( 8 8, @" !
J@—,7 R ,
 (c ;  6  ( 9G mWG @" ,
@! `   9 7 6O, 6U ,7?
 —S 7 @  S V I @7?
J@—,7   7  @! 4 ? J8
 / @ 9, I 
@?

 — E I  @— 7, a I  , @4  ? S
V # O,
 @" ?
   E) `  Nऽ  …  6  7 @!
@7,? ःB J@ ' 7erH 7  '   8 O49 8,
>? # 8 ः, / ` @! A / ,  @ /  (*? 
@ / , `   I @! B , ,7 a 3  ? 8  4

 7BH         C@/  / A  ःB
J@  >  !? J@  @  k24 - 6U! >?  B

 * A,,   8, >? 5000 `0   8, @?
a 6U S, `
9  /  ; # 8, @" ? S ,7 @! EQA > g  @!
8,? 9   9 @7,, 7; !
 89
  ` ,7  AT
 ,? ;    @7!
EI , 7H ( UB @! ,  (* > 6 O
 , 8,
2 DT B ,
   (, @?
"   ः S, 2 >
7 ँ$  7;  I (, @7?
  8 97 !—@8, @ ,7 ( @! @ > , , 3H g
6 ? `   ) W   8R ?
8,—@-@, ) W 8c?
 @ @a ` O4
 !
  8  7BH     9@      B
 6O
 97 !— 7? 5000 ` @a !

136
 2        9D
"   B- B  O
  ?
 ' (O
 / *  ू $    ? @>H / 7BH 7
,# , @ ( 97 —4  @8 @a ?
 —4  7?
8,— @8 / 7 B7 ! I 8! (@>H  9, )
S,   @8!
J@—3 E9 I ,:@/  @! (,?
8,—@a -@a , 4 @a 4  @8! ,7 E9 8c, I 8c?
@ @  @    * ;  GOG, @ (  ,
8
"  7; $9,  ,9 )  8   G? ःB
J@ B  D #G ,7 O
  ' (O
 / >  @a 
O   G  @?
" 97  —2, 3 @! 7B ( ?
2  * 9 @ O7  8
"  ! @ ; 6G J B 
H O7 ,
 @?
" 8  E,
 ) I B4 B ? RD
 O 
@ * >  7BH     A,  O @ ( >? S, /   8
I ( @    $ 7 O 
 n G!
 —S 3 @7 ?
J@—   3 @7 ?
 —(J B )  ! @ I!‰ E9 @ 8c?
@ @  9
  ' R 9G ,8
   !? ःB J@
 I 7B7     $ ' A,   D      ?
 — ` E9 3 @H ?
J@—6  ) -  /  4 ?
 —W / , O, O9! @ I!
4

4  6  $@ / O9 $@4  @7 —8, 2 

8B
 @9  8  !?   $ D ,7 @8H
( > >? ःB J@ 7 Ow -Ow    ! 8
@! >?

  ःB J@ @!  (    9D
"  >
6 # H  (  @— , @ 7 A €B! ! 8! @
137
6@9  !J8*? @! 9!  7 ) , @a 6 , 8B

@9 ' # ! 7 ,7 @ 3 - 9
 @7 8?
J@  kw   @— # ) , @" ?
@—6    9,*  ! I ,7 @ @ @?
a
7S—@ 84, k ,7 7 ) , @a 6 JC / 
W R?
;—@ 84, 9!  9G  @ 7 @ 8*
 ?
@ (8  Sः,U @?
" 6@9 89 @  !J8*?
ःB J@  9@ , )  6U 6  
   ;
 6  # H  *  ? () W1B  EC 9H  E-
E ः,  ? ःB J@ ,   @ *;  6 
@6 H   9 ` , @" ? C@H  V 7, 7 O9
 !  ; ( 9
 /  G (*?    ?
 6  ःB J@  6@4
 8 / O, $`
@ ;? )79  G )7 9
  6? m   4)  / (-
 '? ;  @8, 9 A7G? S rH    8
 7-)7  I 89 >? SC@/ 78 I 
 ः{ 6O;
,?
  , 7 *   4 / 8, ूY  , >? 6  7
8 J I O, ,7 @! / 8  8,? 9 9G 9,
@ > 6 E :9JC)H  I (-8 A7G 6? *
6   (*,  9     *? S ,@ *
9@7;  ( @ (? C@H  ,  O? ःB J@
9G )
"  @  ,ः  @, 8, >? E9 ,  '
(J>
@  @ ; >? 8  9  k   (, @! >
 8-8  , @! >? 6U $
 ,
  7; Y
 >?
 6  9!  
"   / @    
"
 8
"  @?
" 7;-- 7; x E @! ( 8, @" , 89 @ 7
9!   J k  G, @?
" ःB J@ 7 I
  EC @! x E ( G? @  ' ऽ  @
>? @! @ ः @" 87 9G -9G @ GH
  W2
 4  ,
 @?
"
138
( 6   ( -8 '   / , @ 3 -, I78-I,,
 -87 6  9, '    ;  G '  @ ,7 
B   ! 9  @?"  9  ( @ 8*
  ! ःB J@
7 S 9,   ,7 6@  @! > 6 ऽY
  @ /
9)* G
 ;  6  C@/  > 6 ि] ' E $V S
Jँ 7 @  ?
 A 6H , C@H 8-94k 
B  6 $ S ()
  87 A  @7 8;  6  89
ऽY
 7 7 @  } @7  ,7 B -B7 '  8S$
 @!? $
   I8
   ;  6  8@ $
  8, @! 89
 ,—@/ 84
  @!? J8 WH /  -I @    $
 
  7 E Im 7 @, , @  E9 4O 89  ,
>—@/ 84
  @!? ःB J@ )  7I ,
  , 8 8
 7 @, , G  7  , I8
  c
 $. 6  
ूः, , 6 ,
  ' ! (78R  * @! 89
 , >—@/ 84
  @!? c
  WH  @ @ O 
 ःB
J@  WH / $
  I8
   , J8  > @  9D 
"
I78  / I C@/  7
 @7, >;  6  @ I @! 89
 —@/ 84
  @!? @ , 6 ; 8@  O #G-#G 
? 7H ' C,/ ',  @! 89  —@9, @/ 84
 
@!? $ 96@ं e, WH /   $
  ः    
8,;  ःB J@ 8-94k  3O    @, >?
x 7H  :9C)   @, > J8  9! / ;
ः>  >? S ,@ *  9, ?
8
 J@ ;  G @ @! >, ऽY
 I78
9 @! >  ःB J@     ,
 / 24 9 9D
"  @ *
>?   @> / * O, >, 9-9  O,
   A 7
, >? 9G 
  9 7Y  (O
 / O7 !  97 !—E9 
94 2 !
 8   A7G?
 @> / 
" 8 @" ?
J@—$7
    O, ( @?
a 8 7 @
O,  O, @ * $ @! (,, 
a  S ' # ! ? S '
$!   (8   88 S, 9X  @" 6 E
139
A7B I; ' $! !
 G '   
 @! ,? EI 
Im O 8, !
 —I,‰ E9   7? @  $ @! O
 8,? E4
 
O  8 @, @" , 
  @" 6 @!?
J@—a 8  O  , ( >?
@ @  C@H ,ँ,! / E4
  I      O
6? @ D-D  O ? 89 ,ँ,! O ! @7  ,7
97 !—E9 6   @ $
  I87
 ?
J@—6   @ 9,c ! !
 k / ,7 E9 7; x
( @! @ ? x 9! / @  ,7 @ @8 8
EQA @" 6 9!  9@ @4  ? 
a  * ॄ§Y  N, !?
S k S  @!?  6  # N, @!  ,? E n 
7; @! 4 ,? ॄ§Y @! O ; @! 3H  @H, N, O
  C@/ I 4 / ? N, 
    E 7; $ @7 
E ूY ,
 @" ,7 
 3 E)! E 7; 
  U
"  
8 @7  8@ O  ,7 a 3   , @4  ? S  I a
ूJy,  7 ,
" @4  ? 9! 87 2
  ,  ः  
7 ,
" @4  ? 9 @   @4  k 87 ूJy, @7  7
 7; @! ,? 2
 E)  E 4 @7 6@*, @! ,7
@ EC @?
" E 6     A ( I78 O   *
9! k    I8
 @ ,7 a  I  4? 6U
E) E @" ,7 
 @?
" !
 G '  3 E) 6  @?
"

  E)   * G ' 7 2
 
  C-`l @?"
 — 7 3?  7; ,
 3H @! , ?
J@—,
 / I ,7 @! 9!  JO 7 @!
@H ,  k C ' ($ @!? ः, / S ,ः  
Y ;ं @?
" k O 
 9 8 , @a  S 9@  k
 6O @, @?
a a S 7H 7 O49 k, @4  ?
 — '    / @ ? @ E  

  8 G?
 I ‰ ' 8
" SQA? ,:@! 9,H  k
2 , @" 6 !
 9Q ' -8 3 $ @7?  ,
140
!
 E,
  @! @" 6 9!  9@  8, @! ,7
 7 / I !
 (Z 7 $,    ? @ $7 !
 8
 @ @?" @, 9Q  -8 3 r (  ! @?
"
@ @, 8
 J@ ' (O
 / / (4
 9@ ? ःB
  @ * @—S ' ,
J@   7 6  ,  , 7 ू ,

 ($ 
 @ > 6 x I  / ( , @?
a ,
 @, @4  , 9!  EC   8 A  @7  @?
"
 —9! 7 9 , @7? 9!  2  @7 ,7
(  8 3-3 Z, ?
 9! 7 9  @7?
(  8  @> O ) @ 9G  @7 @ @?" $7
  I
7 89  6? 6  B 
" @! (,? 3 `
I?‰
J@—23B 7 9 c?
 —,:@ 8 @ 9  7,  6  a 94 @!? 8
,P97 7 9  7, {   ?4 8 24 9 8, @?
" !
 9Q! @
!
 9Q!!

141
 )3 

;   4 / W7 म
 @7 @ >? ; 6-
6 9X, 8, >  4   *  B
  
>? $
   ] 9
 @7  > , @ ' 6D  @>
O   6  ,  ' 6D  G   * 894 @7
 , 22
 ,#    I  ,# , >?  $
 (Z-.   *
,
" @7  >? 6U I $ऽ   6-6 ( @! 9X,
(, >? J8 ; 7 4 ; 9 4   >, @! ;
(8 ब7)  (
 ' I, J  X (, >?  ,7 Y.ऽ

/ J B @ >  J 6-6 ' $8 O9/
  4O 8, >? 3H  8 ' . @7? ूY  I 
>, :r  I  >, I >   ? 8,
  
,  @7  4 R 7 W4/  ,   7 EH
 7
ः$ 
/  ,  7 
"   8
/  !  r ' w @! 
S 7H  7/ OG @7 8, >?
(JO 89 @ , 9@ , 8 @7  ,7 6 , @! -`
  2wU'
  6
 /   ू• 6 —
 , @ c
,R
  ' @ ब-fg 3H @" ? @ x #- E) @ (
@" ? 3 @ H    @! 6 , 9 @! ',
ो, @! O ? 6U ,R
   3H @ JH  E . 
@> D  ?
8N  @—,R
  ' E e I $
 7 ि7@! 
@>  @! 9  ,? S $
 / Eँ 7;-- 7; ि7@! @?
"
89 ,   )  6  8
 , $
  J  @  B
 
B  ?
 , @ ि7@! # @" ?
‘
‘J8 W  , 7  '  (, @7, J8 W 
6 7  ) ' B/ (, @H, J8 ` ' (OH
 /  '
 ! k , @7, @! $
  ि7@! @?
" ‘

142
 7H  ि7@!  N    *  6 , @! ू•
6  ;  
  7; r  6?
2

4 H  ि7@! ' , $  $ '? 6   W /

 , 7  ' (8/ (, @?
a  $@ / 

@7, ः- A 8, >? E @! (8/  ,
 > ,7
7 '; @
   ' (8 @!   ,
 >?
6 7  ) ' B/ 6  W  (, @a ? 7 J8)
8, > , 6  S, U, > 6 W ' U; ,, W /
 ) 8 ,; )79H  EI > E) $ G   *  
 > , G ,  ) , > ; Sऽ-U  #  ,!
6  ' (OH
 /  '  ! k , @" ?  (O
 / 6O;
,
 >;  6  @  '  !  >, @ (
 R '  ! >?
6 '  H  O G @! >? S 8 R eZ 
म
 /   ' 6  4k,! 7H   $@ A 
 6  * I (O
 x 8  ( 87    @7?
; 6 8 ? $@ /  -  Y.ऽ
  I
O9/ (, >  7H  ूY 4O 8, >?
() ,   >? $@ / E) 
 A @ ( >, 7
ँ$ @7? 6  ' 4,  6O; ,
 >? J8 €$ R
/ , O ' 8@   , >, @ J 97 @ >? J8
98H /   8 E-$ 8/ xD,
  6U, > , @ w 4
97 @ >? 6H
 /   @7, >  98? ूH /
E) 
 A @ ( >?
* 94X 4 J8  S #, G  G;  
" /
>, W     -8 6  H ' ,
 / 
 
6
 ' R  ? ः, / @! ू $  >, -  
D7 / O, >;  ( 9X,   8,?  y   
6  ,7 (8 
  8   
4     YH 
E 7 IB
/  4 ?
3
143
  @ @ n G? 
  6
 (  >? 
  A ' R 6  W  ) ,
 ' 
( @! >?  7 (y @ (? S 8
ः> / # S V

    @ @?
"   H
" /    , 6
  AG
8 @  ?
 W  J8/ 6
 ' 8N @, >,  '
(8/ (, >! el Jः, @7  JOG '   OG @7
?  ,  E)
  ! 
  6
  AG  E)
  ?
94X   k ; * 8 @ *  / 79r kGH /
8 @! >, U-> U$ 9A >  * ( 8
  9D
"
@ (  @ >? 8
  $9 ' 97,  {  O @ ;
>? 7   8
   @> / I78  > OG > , J8/
 7@  ) ' B/ ( @! >?
94X 4  w   @—@! $ि7@!
 @" , @! $ि7@!

@" !
6
 ' !H  @—ि7@! @" !
9 ' ,U  (8 (—ि7@! @" !
6
 ' 8N  W /  J    @—@, ि7@!
@" !
@ $ि7@!
  8N  9 B 7 >? $
 /
.  87  7 8, , $ऽR      * 87
y 6  8, ,  ' 4 @ ;H 7  6 ,
>? R
  ' ूZ
 , ' O9 ;H 7  8, >
  ू H 7 U 9   *  @   ,
" @7 8,
>? @! Y > 6 4H 7 8 G 
   I 8 
@7, >? S B   @  )  @ I7-  ,
>?   89 6 $
 / W7  B
 G @ ( >,  E
ः$
 7 E R   * 9
 6? E   
J  6  9, ' ,
  >, 7;   J8 , $
 @ 
8 ,  ' 9  ? 
 E 6B ः>   * $
 '
 /   ' 96G
 2   ,
" >? 8N E
144
9B
   Y  EI… >? @ E E)!
  7D!  9@ ,
  ,, @! 9DT
" 8-, 6  , >?  7 -,
 /
 S@ 7 ' O9  >, JCिH
  9@ ' ,
 7
$4C-  6 >? @ S  I 7D!   9
 6  ,

  E $
  wY   * C  @! > 6 @
  H / (8 (—@! ि7@! @" , @! ि7@! @" !
 , ,  O7  9@ ' R k , 7 
  ू $ ' O*
   @! >  C@! OR
  
,
 ' @/  @! >?   
" -,   8- 
,  8 ) ‰- @7 ? ;! 3 
 9B
 $ि7@!
 @" ?
(-@!-(, 6  E,
 :ूY
  I4, @7  @ w 
DT—@, @! $ि7@!
 @" !
~

4    OG @7  w
 -H  k 2- -k 2 G G  7
  -@! $ि@!
 @" !
7   ' 7$ D2
 @7 , ,
 I 9
 >;
 6    ू,.Y JH  4@ 9X, 8, > 
@-@  @H D7
    , >—@! $ि7@!
 @" !
7H  $ / 8   E DT-22
  I
   
/ W G?
 7; @, >—J , 7? 7; @, >—
 
YH  9   7? A 7  7D    
 
 (म@  @ >?
7 k ‰  6 E9 9, ' W2 J  (
? , , 8  ,   ' R I?  @! $Y '
($  O 
 
  6
 / 8 W?
E9 3 6  8 ? 
 ' $Y 8   7 EI-
 8, >? :  @! ू> >? 6 / 6  ' @Z
 @ >?
 6  $ि7@!
 7 S ः, # A72,? I,-I, 
ूः, @7  —
‘4E  @>  2  9@ O 7?’
145
 ‘x $ि7@!
  )    * 
 @/ .  ?
/ ’
 , (  3H @! 
‘ 8,?’
‘Z>H  H, Z>7  ; (   I?
 ’
‘ , 3H @!  ! @ 3 @ /  O  
9D
" @ ( @" ?’
, I @! $7  @  7   ?
(JO @ y @ ( 6 6
 ' A, O7  U
/ ! 8
 7 7@ ' )4  , ' 2  ' ! /
( @! ( E 2 8? 9 6U 3 >? ( ' ( / 7H
 6
 ' A,   Š 6?
EI 7 6-I ,8
 )4 / OG @?  87 '
{ ;  6   @? I4O ,  O @? !
8 , ' I, 8  ;  6  A@ @? S, g 
8 I /  @ ( >? A ! ' I, ,2, > R w -
w   7H 7  , >;  @ 7;  '  
    >? 9-9 / O, > 6 E9 6U k x
E)  @7;  6  7;    B  (, >? 9-9
@, > 6 !  B   ूY   ;  6  @ ($ 7
,
 > 6 $ 7H 7 k   ( 8? @  H '
,@ 87-87  @ —k  2 7,  2 7, * .Y
/ ूY  7, S I, 8 -8    7? R @ZH, , 7
8 I  @!?
6 9,  ,—I 
 ,—(? c ,Y 
@ > 7  ' r  @
 @ @H? KH-KH , 9,, >

    )Y , 8, >? I @  ' R @
O7   ,, I  8 , @ ; (O7
  O,?
 ) .Y-
.Y ! 9Š, 8, >, 7  @>- E 2  ,
 8  ? WBH / J O  9D
"   E
6 ः, 7 7 ? , ' O  I H
" 7 A,,
I @>H 7, @ , 6 S O, / , I UB ?
() , 8, -8, 9U  ? 7@ 7  7 
146
@! 9 g @?
" D2
     ' , !U I4
?
(JO $! /     * * 6@ , 4k? @
6
 / S)-) #2 ?  6    8 >, 8 
 /
@U   G?
j

ू ,:  7H  6 2 O7  ,7 7 7 I4
 G O?
  
4 @7, >,   $! E 2 
@?
" 9@ , O -w    (O/ O7 !;  8@  6@ 
 ? 6 ,  $ >, 6 ,
 6  7    
(? 4 / $ि7@
 9 92 E) >  ि7@!   *
@! .  >, @!   >?
* —EI  @" ?
4—ि76@H 7 #, @! (,!
,—2 @ 7,  8
 !
#>—ब 6  @ * @" ?
—E 6  ' 8    @" , E9 A72 
 6@*!
@ 7 D 9D
"  |12 I  97 — #
@, @" 6 S A72 
 6@*! @!, k , A72, 
A,R ! a ः>d 4 ; -I7 @4  , k  I4  I 
 ? (@! 
  Y , 7H 7 3-3 k  2, S
7  
 8 @, @" 6 E S6िH
 7 8   Iः 
4 ? a E # 8C   S   ूJy,  , ,7 I 

l  @7? , I4  I 
   7? k ः E
c  @!?    ू
 Z    @!   ,?
a E9 I ( ' A 
   , @4  , k x -x } @ः
 
4 @a , J8C@/ 8  ( ;H  @
   , @" ;
 6  k E c  @! @"  ( I @ @, @4 
6 k    'J8*? (8 , 7 
 ' 
a  Q
6  
 ' @"  C@7/ k x ऽ
 9, @a , J8 @
$ऽR 7 ः,   , @a , ;H  9Š, @ *  7 (8
147
I ( ' ( / G  , @?
"  6  k E c 
@! @?" a @  9@   S 9,H 7 I4 8c?
 9@ ,
$
 @a , 6 6U ;H ' } @,  4 ? S *
k    'J8*?
* 4—O7
 -O7
 3 @, @" ?
4—Q (  
4 @7, @?
"
,—E E)H 7 ( ः   @ @?
"
#>—S .  
 6@*  @ 9 9,/ 4A  
6@*?
—O7
 , @ @! @, 6 k A7G 7? @ 7 9-
9  6 , 8, @" 6 k    7!
AD—, I  g  @7$ D2
   6 , E9 (O
  O ! @?
"
7—3 , 7 k A7G ' 9,,  @
@7? a 6U @, @4  , a   7m @! @4  ? a ि7@! @4  ? k
;H  9@ ,- I
  
4 @a , * 9  ' 
 / @  
8c ,7   ऽ 9  $
 4 ,  k E c
 @! @?
"
* 4—)7O98
 S, Q 9, @! @  ,!
4—@  ः>®) @7  >;  E9 (O
  O ! @a !
,—Oि7@!
  I E , 9 ' 9,/  
4   
/ 7; @ @! @?
" E @ E  4  ,7 @/ S
A7G 
 6@*?
#>—
 ' ूY
  S '  B @ ; @?
"
—H / I (Z  ू $ @, @"  g
  8म, @7 8, @?
" @ k 6 J8 * 9 
6 , @ 6U I 1  @! @!  ,, -Nऽ  *
ू) ,Z  E  @?
"
AD—@ S 7 @  , -98,   / ? 8-4@ 7
  
 6 , ( @?
" 8r  9 9 E

@! @?
" 8, ,7 
  9 ' ,8 @! O,?   )4,¤,

  -JH  84 (   8, @?
" EI * 6 @ 
148
J8 7 '   ,    8 @! >,  7
8 
4  > 6
     ' ,N
" @7 , 3H6
@ )4, >  8, > 6 8, ' ' 3H  W 8
 , @?
"
* — -98  H 7 9 R, 7 $!U @?
"
4!—@-@, @     . 7, @  
> 8,  K ^, '?
7—( 7H  4A @7, ,7 a @! @!
! 9,/ ( 7 9, ,
 , ,9 ( 7  
4 @7, 6 k 
2  , @"  8, O?
; -—@-@ @ 92 I4 @ ;? @ Q
7!
@ * el  6  ,U  #2, @ ; (  6
 
9 c
  8  O2 @7  97 !—, 7H 7 3 @7 
@" ? 4  9B
  (8 S, …$4C @7  @a 6 k4D  Q
/ 
 @!   , ? , 7   , @7?
J8 7   GH
" JH  9 H 7 E>  6,
 2H
" WH / 7; 6 8     A7G, @ ,R
  ,
@ H , W7 E 6 ,  ' 7-  -G
9,H  , S, U4 D?
  O7, E9 ' 7 9@
  ,7 6U ,:@! $ @!? 4  ;  K
@7  4 * ;H ' fg  $  9?
/

 ' (… @" 6 7 6U 9@    ? E
,:@/ E $
 { @" , E ,R  9@H ' (9 {!
@" ,7 6
   7  H? J8 $ि7@!
 7 6U 9@ 
   , 7H 7 9@   #     ? @ O7
 ,
@  Z> a E @>H  O, @4  ?
7H  Jः, @7  O
 —@ 6
 ' 8N 
7 ' , >?
   / Z>H  Š
    6
   
6 ? 7 I, , , @ ?
149
  ,, ,:@/ )C @" ! x @! ,  $
  O KK
@7, @" , 87 $
 -6@,   ,e-ः@
 ' )4 -99 @
@! ,!   ऽ $
   * @7, @a , $
 ऽ   * @!
@7,?

150
 " 

@ 7;  8, > 6 "  # @" , @ @" , @ 

( @"  3 , @?
" * 6 7H  * E !
7 ,@
  # / E 2U  @6U8 ' * 8 k4-
k4  ,  –
 8 6 x/   ^@ ,
  ,  8 @  ^@ ?
  ,@
   6U @7 ? @! "  >?
"   `-  Z ' w  @7 ,7 c '
ूUw   ' w 'J8*, 89  , ःY -ू $ 
J8,
 @7 8, @" , 9@ ' w 'J8*, 89 9 / 
 -

 U4 JO , @a  9 9 / , @?
a
"   ः-  Z ' w  @7, ,7  WB!
 '
E,  ' w 'J8* 87 $ ' ः,P), / cBH

' H / 98, @ ;  ,
 @a ,   9
 ! '  '
87 C@ ' ( ः $, / 6  e. ' A /  B
@ * @  O   , @?
"
J8 V "  ः, @7  , >,   O  * ःd
(I k  , >? @ ], ,
 #I   '
* 7@ ू, >, J8   A7B  9G , E 
!9 I  J k 8, >? I ऽ
 m) @7 8, > , I J
), >? @  (
    $
  , >, 89 $
 /
,7
  ू
  ॆK @7, 89 
  म
  EC, @7
8? @ 8 7 8,  @,, @  J, 9 , ,
x -I7 9 , ? @ ू8 ' 7 @ ; EI R 7
8,,  ' trऽH 7 E ः  J:,  ,?
 @ 
E H ' ', , 87 !H '      @7
8, > ,  H ' 6@ , 87  -    B!

151
>?  ' EV    7 6 H 7 >  , > ,
,G 8, >?
 ,@
 "   6U >?  ,H   * @ ($ '
! >, J H   * 8C, ' @4 , )H   * (Z '
8म,  r)NH   *   )   $?  '
I#@H  S$  8, ( / 4  , >? 8
"  ,C
" 8G
7 ( ,
  , @" ,  I, "   8, 7 ( ,

  >?
 @ E n ) ' I, ऽ, 6@  
ं      ' I, EŒ
 >?    * ू

B., * II!
 ः , *  ! E  3  @7 8,–

  ,
OG @7 8, , x  ,, N,/ 
" '
)4 B,,  B 8, ,  WB B ,
 ;  6  "  6 
' R (O
 D  I  O,
 >? @ * e. ' A@ /
@, I.   O,  E tY   E ,
>? @  ' 4V ' I, 
 (
  ू $ ' ः,
>, I7 ' @!? @ «H  ($  ' ू, >, wY
/ 24 9 @ ;, $, / 
 @ ;, 7;  ः$    , >, 
7    , >?
q

*
' 9 7
6 
  ,@

 )   ?
!  

 $@8 6 W7G 
"   @! >? 6  W7G
, (Z–ःe, ' $ / OG
, @? 8  @  $
 @ >–
 ः,
¢ E
 6 , 7 8 78,
78,
9
"   $, , 6 8 ;ः,^
;ः,^ 78?
6U @ W7G  ,  @! 8  9D
"   J
k  7, @? ,9 @ D  "    8    H
 J O 6? 7 E9  S)-) @B ?
"   4A -, # @7?
6—,:@  ?
152
 " —k 3 @, @7?
6 –( ' JO,   @ 3? 
  k7G 7 E H
 7$ 'J8*?
" —@ !
 (, @!
$@8 6U @! 9D
"   "  6U  ?  6 
  >  , 7 Y  7; , B4 B  @7? 
6 ' R `Y ऽH
  O
  @- , @ , 9D7?
"
; (H  @- " , @ @ 84 $@8 6 @?
a
"  9@!
  97 !–9G O$ ' 9, @?
"  6  @
$@8H  3 ?    * @ @" , @6U / @a  $9
a a    * , @4 ,† J8  6
 # @? /  @" ,    *
@! J8  6 / $# @?"
$@8  Cr I  @– " , ,:@! * , 
E 9- A    , @4  ? a $#    >,
 6  ,   8 O 6?
"  6U  ,  6  (8 94 /  >, 7 @
    @!  >?
"   2U )
   O    E 2
  ' R  !?
ौ7, E -E W   ? A 7   A -A  e. ,
( , 8@ @ ौ , >? 89 @ E kHG   
@  , ,9 I (  @7   >? 
 * ( k7G
 ; @>   OG >?
"   4A–, # @7?
6  @–,:@   6?
" –,:@/  
4 @! 6 a E E  7$ / 6  7
@! ( ,
 ?
6—@ ,7 O
 @! @ @4  ?
"  –6U 3H 9D
"  @7?
6–:   G @ * @?
a
"   A 
  9 6U 4A- A O  ( @7?
6–E9 ,7  I4O @"  {
153
 " –(R, (8 ,:@/ !9H  O JO c , S  8
I O 7?
6 S     ? 98  98 ' 76BH /
EI4,-4 ः  ? @ 7 @ > 6   S $
I / 6 , (
 @?
"  E (Z /   
EI @7 @ >?
89 @ O   ,9 "   @–E9 8R? () , 
K 8 ?
6  (O7
 / (4
 I  @- @! " , E9 

( I @! 8?

6 6–I "    ,  H / , G 7 
8@ @ 8,   A A W4, @,? , 7  G
 
 8  G @,? 9$@  k    k
  C,/ ',  6  6  J  "   # 
 J8 @ 7 "  @, >  @ 7 @ I @, >?
     * EQA  EQA O 9  I8,
 ,  6 
6  ' R O,
 I  >--
 6  "   ,
 / 89 @ .)  >? @ B4 B @ *
,H  ,> J8/  @ 7 >  @ 84  @ E?
@ E9 I , > 
  E9 I (, >?  6  E9 @
E 6 O$  7 , >  
  · @7 
@!,  7 O$    * (, >?
S ,@ A @! 8 ?
* 6 "    ? 6  @–3H "  (8
   7?
"   @-E9 I  8?
  @, ,:@/ E9 I

   / @  @! - 8 (, @" ?
6 97 –@   @! K?
" -  6   7 ,7 E9 
 @! ,?
6–@ k S  ,K89 @?
"

154
 " –,K89 ' 9, @!? @  
 6 O  @ (
> / 9   * 8@ >? @ 9 7 O$   , >? /
 87 (8  , >, @ 9  6 7 / @ , >? E9
,   8 9
  6? E9 @ ,:@ J 
6     @! @?  7 " ,:@ A A  
 ?
(8  , 
   @7 @7, @4   7 " ,:@ A A
 
4 ? (8  ,4 
   @7? >72  (   S
k7G /  7? S 2U 7  / 8   ?
3

, @
6
/ W-W (7Z

"  7 P@ 
@7 @ >? (8 $@8
 >? 9@ , 6H  9
  6 '  ! @ ; >  ,@
 $@8  8
,
 >?   ' O$ / $! >? 9$@  ,7 E
,U  !  ! > 6 S $I E  )
   E]  6  8, 
 7 J87 /
8 @7  O  (  6 @  9)4 8
 @7 
O  @?
/  6  E { $@8 ' $! / )  )
 E) 4w   @ O
 6  7   >?
;7  @6U / 8? ? 8 7 98 98 !9H 
E 2U  I
 !  G H  W4 W4  A ,
4,? 6U?


   $@   E  ; $@8 7
9);   ,  7w   JO , @ ( (  OG @7
?
8  E8 '–@ 8  OG ' 9 , @7?
@8H (H  @- (!
$@ ' * I "  7 9  
  (? " 
9w   G @ >? (I4YH  @!   >?
* 6@   @–(  7@   , @?

@8H DH
    !–(!’
~
155

I  @ ( >?
;  8 ? 6 E9 9$@ >? 
 '  ? ;  $ S, `  
7H @! ू8  6@,
" > , 7H @!  O
" ?

 :C O
 @, >? ू
   I 6DS 4  !
87 "  7 @  $6 ,
 , @, >? 6 8,   '
>, "  ू8–r '  6  ]N `  / 7; I
 
G, >? I @ 9 8,, I @ @B 8,?   :Z
8 ($
>? 6 "   `O O,
 >, "  6 ?
  E $  , ,7 77 9D
"  , 98, , I 6H
7 
" , I 6  e. ' A / 9D
"  @ * @6U8 ' 8 
Š,  k,?  "  / E9 ,  >  6 / E9
, , w U
 >? 6  "   * )Z > 87 )Y
9,  >? 8@ 9$@7 ' @  / 9H
  @w 
9, ,> , 87  627
"   ' Y @7, >@ " 
E  ! >?  @ 7 / E9 $UO ,   ः,  
>? 8@ @ 7  
] 72H , @  , >, @
E9 @8H  (  9Š, >? $
 ` ू8 6@,  H
/ O  6 8, ,>? @ ! , ]7, "   ' >?
9$@ 6 >,  EJ^, "   @>H / >?
9   A >, 6 ,
 ू8 ,
 g  >   E,7
 6
6 9Š, 8, >? 8r6H 7 I >? 6 E @!
@ @ ,7 9$@,  B 8 / @
  @!? 8$
 
 @ ( e. J8 @8H 6/  ()  ,U 
 9  6 ? E9 * @  8  , @>H 8G
 OG 8 @ @?
" ) ू8 r6H 7 "   J8,
($*,> I $* Jl @7 @! >  @, E ; S
  ,3 ' ः,
      ,7 S @  6 @ J8
 
 4  @   , , ( 8?  @; 8@8 9DT
"
G 8 @! @?
"  @ EI D 7  9D,
"  I 2, @" 6 @!
S ' @ , 

156
  / I4  ( 8? 77  7 / ( 6
2SH @7, @, >?  6  k  E E7
 @7, >,  "   k  !9H ? ,
 6
 O4  { @7  , ू… "  ' 8 ँ?
5

 K / ,7
6 H /  
@ E$, U" ! @ ;>, ि7@
@! >b?  8I / ू

' (

$, K >, 9$@    77 ू8 -,7
 '
w / m >?
,   >? 6  "  (@ / 9D
" 
@ *, $,8
 ' 98 Ob
 @ >?  / 7b; 8B 
>, 
 * 8J8 AT @ ; >?
6  "   @>  G  @- 9 E9 @
K, @!, ,:@!  @7  '? @ OH
 , ,:@ *
{ B ?
"  ‘ EQA @ $@? (   
" O @ 
 9$@ 7 $@ 2 ? S   >?
6 –,:@ @> @  87 8 @" , @ 8, /
@!?
" -EQA, ,7 7 ( 6 O$  @ @?
" ‘ $@ 9S*,
@! 4!  / , @7,?
6–(E9
 
 ) EQA E9 I
 8, , 
 
9$@ ' ,#@! ' @?
" * 9 
 U8d D ,7 ,:@ {H
 U  ?

" -9,
 ' I O9 @?
" ( 7 7 9 A7G 6, E9 '
@ 8  A724  ?
6-E9 , 
   6  (W7G) @" , 9$@ 7 7;
 @!
"  – EQA @ $@? S* E 6  7?’ 6@* E9
,7 , @ ;?

157
 6-@ 8
 E9 , @7 ? 89 @!
" ,:@!
(R   @7  ,9 
 9$@ 9 9  ,
>?
" –9,/  9S*,    S U  ः,O, 
!J8* 8
" (  6  >?
@ @  "   U    J8  O E
7,   E.7   O >? S EC  (, 
WB  ()  6 , >? "  ू8 7 I4 !  >, @
E9 I  ' 6@,  /  m @, >? 6  S
$,  U  ः,O,    6 > 6 "  
$,8
 / , 9 , ?
 @ Jl@ः, JO G > S " 
8, >,  @ $,8
 ' 98  >, 
 7 >?
6  ः , @ * U  @ः,.  6  
* * C@  ू8 '  7G 
  V @7
? "   O   (V @7 ? 87  9H 
(C7    @7  , >, @ ू
 B.H  A @! 6H /
 @7?
@ 7  @ U4 !  , > 6 J8 V @
U  ! ऽ  ू $, @7 8?
  ]ः> 
I  77 7 S  $
@H/ ,  V ू86H 7 6 ,
(
 @7? 7 
 $ 
 /  k ($ ?
 
6 ू
 m) @7    ि
 O ' R O
 @ >,
7   $ @7, ,7 #
 ' S ू, 7 t / D
 ,?
Ž

 @ K–I
.Y /  
4 @ ( 6
   $7  ?
8,  B!2  ; E $
*

 eJK8, 8  OG !7 7 ,72 ' g

  @
@?
 ू,.Y $ 9Š, 8, >  x ($ 
 @7, > 6
ब7)7Cr 8, H 7 ,72  I, W4 (?
 6U x
 
4 @ ( 6 A 7 6Š   !  X @ @?
"
158
 "  K8  m   J k  OG >   O  *
$P I   , >? 3 @! @ 8, @" , J8  gH
' > @, @ *  ' Y Cr @7 8, >? @! @
E$V,  , .) 6G, EZ ' 
  ,G, @ ; 8,
@" J8  @ E 7 EY
  ' >?
6 I # OG >;  6  K8  @!, ब7) 
  O ,, D >, (O7
  N  @! >
9 9 RD 9,  ,   P8  @> O  @ 8,
> @ 9 9 "  ' R ,}
 ऽ7
  O,
 >? 8 S$
' 
 >?   @ 3 , @!  ' 
 S ि7@!  7
7 I 
 8
"  ()?
 ,H 7 G ,
 @"  "   (O
 
  , >?
(JO @ E) @7  97 - " , " 8 
 7 9 
@, @4  3 @, @7?
"   !,4Y ऽ7
  O 
 @–8 D@ 8S* @ 
S 77  4A* 6 @, 3 @?
"
($
 , @! 6 A,  X , "  I  A
A c ( @  ? 7H E9 8,  :O (  OG @7
? $ H  ू $ / 7H  S 77 7 A,  OG O

7 ( $  ,
 , (/ @H, @7    !–@
OG @" "  @ OG?’ @ @ 8, > 87 "   ) ,

 ः, @7 8 , >?
6  Q ः  ि76@H 7 :97), 6 –x ;
' 99 N(? , $@! @ 7 37 W
 O @" ? 3H
9,  k2
 O2 6  @" ? 3 , 7 
  E O
 9w  O#U 6 ? @" ? 3 , @! 8,/ 6 " E
(OH
  * S$  ,:@! @ः, O /    , @4  ? "
,:@ @ 3 ,
 @  6 * :@  EC @   7 8R
  - ' , " ,:@ O4 ' ! 9@ 4 ?

159
 * (  , 87 ि76@H  ,
  
4 @7, >, 
(  @–@  V ,  8
  , 89 , $@! @ " 
 O !  @7 8?

6  9G  @-R $ब7, O  27!’ ,4:@ E
  ' $ / x 9E9
 , @ * $ @! (,!’ 89 
"  ,:@!   @ ; @" ,  ,:@ > 6 , N, '
@?
" ‘ 3 C@/ , 9  I4  ? 8 7 @   @" , 
@! O O, @" 87 ,4 rH 7 JO  ,
  @7, @! G
@, @" , 87 , U '7 7  ,
  @7? (  @  / O7

, S E k7G7 @! ' ,@ , w U  8B  O !
R? "  ,:@!   @7  I U '7 ' J8
 9
, @" , ,:@! JO, / @$
 ः, @, @?" ,:@/  
7 ' O >   6@* (O7   9
6@*? ;  ,^,  I x !97  8 
   !
   / $! @7
 ! !97  E 7    !
   @! O   ' $ / , x 9@4
  9,/
, @7?’ EU7 k  
4 @7  6 , 86@ SC,
 O !   @7?’ , S 9 @7 6 ,:@!

 C A !  B! 8/ ,:@/ 7
" ,  # 8 ...
6 9, I 4!    > 6 ि76@H  * ः
 w   @- "  @! ँ @" , @  E   '
, / @! O
  ,?
6 87
  w   @-8 7, 8 O7$ @7
8R , @ O7
 @ U @" J8  "   EI EI k
89ः, ः,O,  @?
" (8  w   @4 WB 
()  6  @"  ,:@ J  @4  97k 
7G  @7  @?
"
@87 (H  $7 –@ @4 9@ , @ 
9  U @7 8 6@* >? @ * #G @!   ,?
" , "  @  E   ' , / @! O
  ,?

160
 E9 9$@ ब7)  
  ? "   8 ऽ
 @7 
@-E N( ' @! 8 @" 6 a 6U 2U 98-98 
, 6U` ,7 k ळ @!, k  ' @" 6 " E  
* 9 6U S  6  @ 4,   , @4  ?
6  rJ8,
 @7  @- " , a N( ' ,

8J8H  4  @!? S @  6 " ,:@ E @ 4 
84 ` ,@
 '   O4   @7 8?
 " S
9$7 7 S ' $,  8 O, @4  ?
6    Š  O,  WB
 98?  ,@

  ' (8 4 8 DT, $@! U#8  * ( 8 
(?
6  79 WB
 98, ( $ 2
  ' k 
 
J:, @7 ? ,Y  D ;  * I 
" 
 ?
6  , 9 WB
 98    I r 

* .Y ू,  6 7 6     ' E,

ू>
 $P @H?
6  > B  ? k  6 9 6 (  ?
E9 I "  7 8,  म@  9    @ E
8r ' .   , >,  "   ूYH  ू >
 A,  (  "   @>  2       @ *
 UB    ि76@H  * 8  >
  ः, 6 ,  9  9 6  } ूY
  $ ः,
 @B ?
77  ,@
 '  H / @7, @ *   8, , >?
H R E) 
 >?   9>
 98H / CB A
@ ( >? 7; W  9@   , >? U 'H  I
J87 / @  ! >  S 77 ूJY7   * 7;
(ौ  >? 6 '  / ,  >, "   @> / 2U
>   $ x   }
 ¸ >?
7
161
 4  8 ?
A, 6U, >?  

"   6 $
 -$
 9O, 9  @ 9,
 ' O

6@  E   $
 C@H A 2  ? "  ' 2U 6U
84      ' (8 , @! $@ / @  
8,, (H     8, (I, @7 ,;  6  
77 ऽ @! * 6  E)  D@, >?  6   A
,
   6     8,? 
 `O-O I78 
 ,  I 6  e.   I ,
' U / 
I G  6  , B ,
  >? 
  D7 ]@
 C@/ V @ 6 >,   ू 7I  7H 4 I, >?
C@ EI @7  > 6 @ J8   * ूY EY
 7
@!, E $ऽ @7 8, @" , J8  > I ; 7, @! 9; '
 9), @" , @ 6   6   6@*?   
9G -9G ;7  ऽY
 (, C@ * 6 E @
 9

 * @87 C,/ , ;  "  6  '  ,? 6
7 E9 , I I 9$@, '   @7 8, >? @
@, > 6 } `  $V म@
   ,@
  X 8c
 9H 7 ः,   EO2
 K ` ;  "  '
, O 
  6     8   @  @7,
>? "   ' ूY!
 > @   S$H   , >?
) ; / I E8 , U" ! @ ; >? 8r  ,

(  ;7  I U#8 8  ! >  77  7  (
6 म
 @7, @, >? 4  48   O,
  8,
$
 / IY E  G @ ( >,] $J> >, O8
O !? 6–6 8, ' $V WB, 8, >  ;7 7 87
9Š, 8, >? (JO @ , #9, @   6 8, 
@J> 2 6  ;7  8I  E E) 
8  ? ? ू8  ,R
 7 U  ! , 6 , @!

"  6   8r  E,
 @7 ? $V6H
7 E9 6 '  (? @ 9, EI  Jl @7  >
6 $
 / ू8,ऽ
 ः>,  ' .,  EI @?"
162
ूZ.   * ूY ' 8`,  >? S E 
8r @! $
  l   , >? @ I  @ ; 9,
> 6 "   6 7 8,  $
 ू
  @7? 
J@
  9D 
" I ;7 @!  @> / D, ! 9
@
 /  ;H 7 ू8   EZ   E
  ? E,* ( / 7H   @ '  ू,)
6 7       @  *?
™


   >? "   6 ँ /
* e.   9D
"  @ * >? ( $    A
@ ; >?    ! @ ; ,
 R ' ँ O
 x
 
4 @7 @! > 7  - k  @7? "  w J,
ऽ7
  ू e, ' @ $7I O
 @! >? 6   
,,
 I   B @ (    ू, ' R ,e, ऽH

 O
 @ >, 7 S 8  ,
 (  @?
"
@ 9@ , 4  G, @ ; 6O; !  * .Y /
x  
4 @ ( 6 A ( W7G7     ( @ @?
"
6 D 9D
"  #  O
   6  # ( @?
"
E ः, @ D  OG @7 ?   O 2
 ! '
I,  D 88
$! / * ऽ ःU, #G ? @
Z ,  97 – " ,  ,7 ;  (,  – '
,  ;  ( @?" S   9  U 86@* @7
@ @?
"
" –@  ," I  ऽH ' R O
  ,
 @7 
97 !–E ,  I
 7, $  ' 8`, G ,?
6–@! " , ;  7 S,  @! @" 6
E 9$@  ,  D?/
" - @  " I @! k, >?
H   (  W7G 7  ? ,  9G E9 
6 7   6 ? 6 9@ , 8P,   I E
7
 7  7  , #G       B ? @
163
E9 9$@  >, ;  * 6U >? 9$@, B
 >,  ;, 7 7 / I! @ ; ा?  ,H (
S  ;  ), >? SC@ @ O49 @, >?
 ' ःIV ' @ ; 9 !.    >? C@
  E 97N  9D
" @,  6   8  @!
9D?
"   ' fg  @ 97N   J@
 >, J8 
E ः  :O    O  , >? 9,/ @7
, ; ' $ EZ,
 $7 >? B
4   98 
>,  7; ]ः> >  ]ः> >? E @! $ @!
,7 $ 9@ , 8w  '  / ),  8( G
8? $
 E9 6 7 Š4 Š @ >?   J 7; 4 
2 9, @ * 92
  7  @!   , >? S ($   7
   ( >?
6  V I  @- * 9 SK8, !, 3 E9 '
8   ' 7 @" ? " 9G (  @4  ?’ ( k 6 
?
/
H  (म@  $` 6 –@ @ 84   
A7G
  , @ E H  A ! U
  @ 84  7 
8  ?
  J8 9$H  ( ' $
 6 ? E9  
@! $ I @! @ @ 77 C@/ 6U I J  D
 / ,JU ² @ 84
 ' (G 6@*?
6 9,
 B  @-@97 E ( k S S
 ;  9$@ 9 @, @" , ,7 U 'J8*? 
"  S
U  N( ' @ ,  #   @8 6  @"  S
,8  @   @4  6 I w 7 /  ' @ , O9 @?
" 
@  9 @" ; / k I x #     >? a
N( 7 E NH ' (OH  O,
 >? k (
7 @ :  O 6 N( 7 B
4  ( ' 89
 /
I`? @ E89 E   @!   ,? a SCU
 8 99 O4   S $,  ;   , @4  ?

164
 "   ः , @-, N(  4 U   ,
@7, 376  ' , 7; ँ  >?   , ,7 k
 >? "  
"  U   , @4  ?
6  :I I  @- " , k  ' @! (,
6 ,:@ @  x 9,/  @ @4  ?
77  k EI C@/ IG  ' 8`, @! 3 @?
"
; /   O
 8?
 7  O97  N(  
 x ि OG  
/  6 S   ^  B 8
 /?
*   E8 '- 8w @; @ 84 @ 3 U, @" ?
3 @ S,  @" 6 @ 84 7 SCU  ः,  @B
@
 / ? SCU @!9$@  8#@ @"  @! 6 ! (84 @"
6 (  SCU @! #$
 7 I $
  ,? @! $

JU @ > 6 (S
  @ N( 7 I x #  

 / 6 @ @ 84 ' $ / 9E9
   ?
 @ E 8/
@ 84      * @J8 @?
/ 
@ x  
4 @ ( 6 ! ू e, ,
 @7  @"
 e., , ,  LM   8
? , I * ः 
 M
? L '  AB /    ू@ / ,

' ,
 / D ? "  E 2U 98 98   @! >?
(8  
4 @ (,  @! eg  4 @?
" ,H
 

     E $  ,
 eZ 
? ,
  *  
  2 ?
 6  89 6 ू8  8I    ि
 >  "      (म@ 6  >, "  
H / ब, @7 @! > 8C  @!  8,  >
@I4 ,  O >? @ 8 N
/ 7 ू8 
EZ , O,
 >    7 t ,G D,
>? ,9 ) x      WeY @7 , >?
J8  Y ू8 7 S, g I7 G, @?
" @ E /
6  x$ $V  (·@  @, > 6 87 (,,SH 
t /   ू8  t / EI  
 ?
  '
165
9 w  * J@
  9D ,
 , 8@ @ E
C ,  
 / , Jः>,  ,?
 6 , ,/
 @! ः{ O
  / B! >? 6 , 9 @ EC
6GH  J@ 9D 
" 7>  6  89 * 6 x
( 6   ःY ः{ ($
 !,  4 @7  ,9
 *   D7 EI @ (!  O
 ू8 S,
@$ S, !  9 @! @" , J8, @ k, >
S ' E.
 / RA
 , E  E$g, ' ऽ
@! E) >? @ |]@ ' ि  @! 8,,
$V     7 @!   ,?  6 
  6 8,  6U  >?
J8 6 6  "   6U ,@
 / Y

6 ,     EI    *  G
$@  (,
 A @ ( >?, 7 R `Y ` ' 
; ,
 >? EH  @w  / ौ 7B, 6U, > !97 
@w  8G @ *> , C@ O 
  8 UB 8, >? 6
7 G,  6  "   @7DH  [  
@ः AB 6O
@ >?
6   E9 *  B º >? @ Z
O,
 6 " 87  @, @4  @ @! @7,  87 @!
 @, @ @7, @"  S  Y "  @" ,  A
@   , >? "    @ *  / @ः,.
 ,
@,, >? @ 8,     l   * ) ,,
"   7;  7;  Eँ 2 ,
    @
8  J  A  k, "    *  * 9
K  Z  6 > ,9 (,-   "  ' !.
' > S, 6H ' , /  "   Nऽ  87 EI
ू} @ ( >, @ S, 7@ S,  > 6 @ "  
@7  >? "  @!   ः >,   ू
 / , @ @!
 '  E)  >? S "    * @ E9 3 A 

166
   , >? ू8 ' R ॆK '    3
@ः, >?
S I, ,  9,  ू8 ' $ 6 6
9G, @! ?
»

* 6
E  @7  8
  J>H 

6 $  O  ?  J>H
/ IB , 6U @ , 6 , @7
,   ? W #B  I ः, 


8, >? (JO O     @ * ,U   6 @!

,7 7;   9ः,   $   ! @ ,, I
G @   9
  #B 8?
  ,  , 8
  4 J 
 *  8 (? J8/ Jँ  ,  W @7/
@, * J8 E 9r 9 @ ; >? J8  * !
6B6B @ >  6  (  (8,  $ 
>? () ,  K 9,  ' >, S * 6  7 g

 I ,  >? 6  W7G  * G
  9) 6 
 J8 / , B ' D? @ * UB!  B;
G @ ; >?    B ? 6 I , 7, @;  6 
' (@B   #  ,7 3 O,
 @" 6 * 94Š ( 9D
"
8 X @ @?"  @ O9  > 6 , 8   @
U8 ' 8 @?
" @ G–G O,
 @? el `  8
E @! 6U @ A,   EJ8 U"  (  ?
(  $P   6  O4  @7 ? @ (  
K  ' x ,ो, x Jः, x $.ू ( 7 >
87 (8 , 6    ' >  E 8 / E
E$   E ू} @ (? @ @ ,7 8, > 6

 $ ($ @! @" ,  6   I @ w  ' >
6 ू8 ' , S, EZ @7  @?
" ( @ >-
‘‘* O! ,4 @! !97    9 H
  @ @?
"
,4 S 8  9$@  8w O,
 @"  ,
 @  
@! ,? @ 9!
 6U * @ , ' @P9,
167
/ E 7 S, I4  @" 6  (OH  , O,
 @" , 
7  , @?
" E O,
 @" ,7  , ' (O
 / 
, @" ,7  ,  7  E9 @ 9, @! @!
8,?  ,7 ,4  8  7 8@C @    ;  @ 9 H

7   D  ? ;   8w  ,
 (  @?" 
,4 @!   J  S 9  7 B  , @?
" ’
94Š/  ,7 E ¼2 I
 !   , @ (,  6  6
e, ' I, @! G @ H   98 !  G
@H?
0i

*
!

EC G 7 , 6
}@
7 E
, 6 9 /  (,  6 
 ( ' (… !? 6 6
3 `?
  ऽ 7 A O

 ,?
"  9 9    8,  I   J E
8W  O  I     / 9@/ 2  4A,–, 3H
S,     @7? 6  O 
 7 ,; 
@  A  @,? $  " , @!    6D
ः >?  t / IY C @,  @ 
y    , >? $ { >;  "   I {!
> @ 9 @7  J8
 @  , >? "    7 7 /
]} >?
E,
 7  y   – "  !
 @" " "   @4  ?
 "  E   @ k  8? 87 A @ , @" 

@" , 87 " , @4 ?   @" @ 
  ,
  I
 @!
@? 9$@,  @" ू
 E ? @ E,
  , *
4  @ 4 / 9D
"  @ * ः  O I7?
 / @ ू
 E,

 , ( $ / , ' I,  ?

6 ूC @7  D?   O 2
 8 '   
J8,
 @7 @ >? (OH
 / $# B  G, >? @ "  
ू 
 {   8 @ >? J8 * }@   @ @!
 >?   t  
  A, G,>? 87 (8 
168
  @  D , >? ू
  U4 I @! k,
ू
 '  I @! ,,?
 6  "  ' (@   9
 >    U 87
  Z * O4B!  B  @, >, 9 >? 6
  8 C- @7 ?  9 @  ($ ,7 @ @7
 , @ 6 "  9 / @7;  6  U @ ? :I @" ,
@ U   9 /  @7,  6  @  37 A @" ?
@ @, 37 9 @! @?"’
6  , @ * @>7   O7 6? "  E
 
> 
 9A @ ( >, $ 8 @! >, 84   O
@ (>? 6   >  ? 3 "  , 7 I @!
7,?  ' * * 9ः, / "  '  >,  ' ,ः
> K7,-@! ऽ?

6  6 I (?  ' 6@:,  G 6 6  
A 4A ? t S, , @7  6 @,9l ' I, U$ 
9D 
" 9 O-9 O  7 ? 89 8 (4
 > ,9 
ः, 7 4W 6 $ "   ः$ ' A )
 ( ;
 6  O   9 ' @ J  7;  )  >?
@  ,6     9@   @ ( * 8
 8 6O 6?  * @>   8 7 I  8
     @ @ ; (O7
   O?
 * @ /
9 A  
4 @7 ? @ 6 ' 6 ः,  U
"  >?
6  @   , @ " ;  @ A,
@7  8
  G? "   8¢ /  O >-
  { 6 ,:@!
"  , 8 @7, @?
" @$
   * ? !
 , $ , 
, 
   R ? " ,:@! @P9, ' #G >,
,:@! 9$@, ' I4O @!? (8 * @U,  O
 @! @4 
,:@! @ 6U! @ ; @?
" , k @! 97 , , !
 ,U (O

D  @! O,?
  k  98
 @, @7? " 6  6  EH
 ,:@  8, @4   6 , 4 @7  #B, @4  S 
, E8
 @!   ,? 
"  S 8   7;  @!
169
6 ? 
"  87 A @" , ,:@! @! I ; O
 ? * @U,
k 7, 8 ? k  
4 @7 @ @" 6 E9 " ,:@!
8H   , ,:@ 6    ! ? (@!  
 @$
  @
 /, @$
 ,G, @
/ / ! @! 2U  
( >, @!   8, @4    @P9,  8 D 
J8
 I 
 * @,     8, @4  ? "  @P9, '
n2 >, 89 @P9,  @!, ,9 "  3H  @,? O,!’

170
 


( $ / !  @G I @
   @/ > , 8
I A @7 8, > I ,8
"  4 W
 म

 )4  D, >? 9, 
> , B  @
AG @ ( @7?
>

6 >?  @7 @! > ? @ 9 @7  >?

  9@ ; 84 * O,
 ' G
 9) @ , >? 
 
9  / , A  @ *, 9  9 UG  BB!
O7  G
  O, 8, >?   €B!  @7  >?
79  E  (O
 B   @-E9 ,7 @> @!
 , I; 7 I A4 B  @7, 9
  ?

  @ 
 @-@ G
 ,7 4!  7 6U 9
 
  " ,7 , @  (?
77  J  k# D, @ * @-, E 8
/ J8, W O @7 
  , ,7 E9 @/ 
I @!  ,? 
 A7B 2  DT   , U,d 
(,>? ॆ   c >,  EQA EQA #8  
99 @,
    , > EI 7 ,  @  , ँ,
G A72 6 >?
79–, ,O4  9 
"  @ 8, @" 
 ?
@ ,7 @ 7B!     6  ,O4  9 @! @ 8,?
!–,7 @  (  7B! 9R ? 9A A @!
,? @ ,7  x @N
  * 6  B?


   JOG 4A7  Š  O @ः '
Jः,-O
  DT J8  ' `, 7 I C 9
6? 97 -8 ,7   > B! @" 9B
 , E9  7;
 @! @7,? ,7 3 `?

79–,  J Š O @" , @! ,7  37 
,? 8  OB  9DT
"   , @, @"   

171
 G , @" ,4 94Š @7  ,  6  @ ,7 E9 I 8 9
@?
"
!–8 ,  ' 3 99! 
 ? 
/ , 6B  !,
8 ,  @! / ,7    9, @?
" 9 6  

)7,   I O
 @! @!   @H  I 8 @!
I,? , c @7 S 9@ @7 8, @" , @! ,7 E9 ,  !
 ! D7 / O, @7,?
79 – k ,7   9 J
  ः (,@" ? ,
A 
 ;  O @ 7 EQA @! 6@*?

 -, 3 87 9B
 89 @ ( > ,7 
  W ,
@ ' O,
 @7, >?  9 9DT
" @, >? 8 9
, ,7 3 @ (?    ,7 @! @?" WG I 4w@ 
 9D
" 8, @" ,7 3 @ (!    ,7 @! @?
" WG I
4w@   9D
" 8, @" ,7 (O
   @7 8, @"  4G
>  G 8, @?
" k ,7 @ @! O
 8,? S 6
,   * ,7 ( $! P@ , @"  S 3 O @?
"
@  8  7B! 9
 , c, ,9 7 # O?

@! ,7 k 3 > ,:@! ,@  U '
   * 7B
   ,? 89  96B  ? ,9  ,7 @  I
ः, @7 ? @ 9G I! )3  ?  ' , @–,
3 k
 / 9B
 ! @  ,7 I I 2B I ,
 >? E96 
@  2B4 ?
!-, G
 @ 7 Š > , EI 4  #  ' @" ?

 - 9 !   * >7G r ,7G @ >? 96B 7
4)   7 9 ! ! >? E9 96Š @7  @?
"  6  >7G
4)  ,
 @?
"   4)  7B! 96Š  () @?
"
W @    
  7B  27 D  @  
6   OB   B –  B @- S, 
 3H  6 ,
@7? (   A  >7G @! ,
 @" ? 89 84! 9 
99  , @" ,7 37   A
  , @7?

172

  EC,: Y * )  97 @7 ?  
(ZY
 I @ * ू
 / a ' C) I ,7 @! >?
6 , ः@
 !  6    ( ',    8 '
C, @" ? 6U @ 3H  E 96Š   *  ? 97 –,4
 8 / 7; 
 @! @7 96Š,?
‘‘EQA @ 7 @  
4  ? @ ( E9 # 9D
"
@ ( @" , J8   * S, @–@ , @7?’’

 8 I ' A, 6  ः    ? #B 
 7B! 7B! 76B 9? ( 4 4w@ / 2 6?  
I, 9, 6U 96Š  @ 77 > O 9D?
" 
96Š–!
 8,  ,:@ 7; O   ? G -G O, @4 
 ,:@ ,
 , @4   S ,7 @! EQA > 6 I
k D  ,? ’
‘I (
/  ,7 " @4   @  k   H? ,9 S 4
k7G / # @?
 ’
‘,  @7 , ,7 !
 3 $ @7? @ 7  !

(O7
 / E)
  ( 8, @?
" 
"  7; 9G  6  >? 6 ,:@/
 >? 6    > 
 I  3 9@ @7,?’
x D C,7
   * 
 3 @!  2  @,
>?
( J 7I, ःJ>
96ŠE 8I  
 D
O  
 7 , > 8
"  7; $ ! 6B
  / 
  A ! 7 JO , @?
"
@  #  , S   (8 @ @ ! @! 9
9,,  @ ; >? S  @  I 6 , @! 9 @ ू•
D >   @! A7G 6  >;!  6   8 3H

  E 62म  ! >   y > 6 @  a
8c?
   A I 96Š 89 , @ (  @ , 6  
 @>  U"  , S * @ , @, >, J8 @> /
 
"  8@7 8? ‘ 6D  6D  J8 7;  
  
 , 6 I UG      9
173
, 7 @ cO  6H / 6  ' cO ,
  O,H
 '
O ! ,,  6  6  , 8, >  87 A ,
> " @ 8....@!,
@ I   8, >? 96Š  9
S ' @ w @!    , >?
 6  (8 ' 9,  
 7 $
  6? 8 / *
94  
 ' I, @ $        E,J8,
@7 ?
q


 / 
 7  '   >,  84! ,7
@!  , >, 87 E9 ,  , ( >; S
C! / @ 84! I @! @  >? * *  / * )
@!  W4, –6U, (    
  W   @! 
' A@   ' ) 8 ;   7  E )C Im
k? 998  
 ःZ     * I 8 @7 ?
@!  G (   @!  9A 7 :9 @! 
(B– ? 
   3 >?? 998   * I8
 9
' 
  !?  (  ,   ?
7 , 6 / @! 998 ' ', U"  ? @
(Z$d @" I4, Iं 9 9, ,
  @?" 7I ,7 A4 @! ? 
"
@>  @! A4 ,  I78 I 3 , @?
" (D @ / * 7
96B O !;  6  O ! ' ,@  @ @?
" 6 ,
DT 9 @?
" !  t 
 998  9 9G IV >?
  @! 998 '  @7 ? ,7  @! @7 8?
 O  | B 8?
IV8 * -*      >? O49 G  ' DG

G @! > 
 
 9D
" 998   9 @ >?
99 8  @- 9Q! 
  @" S/ 3H U
  @7?

  , ः, @7  @-E… @  @8, 3
?
 @"  6   A724  !
‘,4 k, @" ,4     , @" ?’
174
 ‘ # @ @"  998?’
‘;  @! @" ,4 @! 9 A @" ?’

   / 8
"  …- @7 ? , S,
EI @7  @?
" ,
 S, 6! 84! , , 8
8, @"  ,4 k, @" " @! 96Š  9 A @4  ? ूI 87

    , @" , ,    / O 
   
, @?
"    , @?
" (ः> '   D  
)3   97 –E… @4  @8!
S K @  A  @  ? (OH  ! 
 (
  ?
998  ,8Jः,
  @ –‘O
 @, @" ; 
Z ! @ @ ,7 .Y I  ,k O,  ?
 .Y I
/ ,!
 ! C,*? @  ! "   * ,QA IV @4   g;
 6  k / I S, $V @" 6 ,k  9 4?† ,4 U
6 , Q ; ( @?
" 4k ,k  (, @?
" 
" 
S  / 9 7   O?
 6  / $V @! 
@! ? ,k 
"  IV  t  ,
   A ! @" ?’’

 7 8 2 @ > 6  ः   @?"
M ` @7 @8?’
‘ L
‘ A !  B4 B U4B @ @! @" ?’
‘W !   A @ @?
" ’
‘ , 7 J8,     @   ; '
ूI, O?
 ,
   " ! ' @G / O  S ) /
O 4  ू,:  (  @2    ;  S, 
O 6  E$6U7
7 E $9  / 8( O  / 
6  4 9  / O 6  ,7 7Š! @7 8*? E9 8
7 @? @ S,    S '  6   , 
W H  I @!?’

 W  , ,7 x ूC > 7 ;  @>  
J  @?
" ,-I   @! (? 9
   ;
(H  7-7   ` )    ` 872 !
175
 7    , >? I 6   
" I  9,
>?   3  ,  U? `   / 63 , 
@ ;?  `    >? 96Š  @ 
"   ? 
 !? ,
  @ 9@ , "  @7  @?
" OB;  U   ? ,
I OB; / @  * @7 8?
  96Š   / ( ?
@G / OB; 2  @ I7 6*  89 , 7 @ 7
 ,7 
  ` I  @2  2  6*  998 
 @  ? 998  A Cऽ X? @G 7 A4  ' O /
O  
 7 ($   
  6 ?
, I 9B/ 9   9 
 @ E)
   99 
$
 ?  998  @ ,  >? E) @7 
 )4 ' 8 , @ ; O BB7 ! ? @G 9 >? A, ) -
)  ? 9@ @7  99 7 O78 ? @B '
,U ? , 9 ' R @  ?  B, 9 B, ()
WB
 ! 99  @! $ @!? IV ( ? 99 @ *?
:9 I @! 9, I @!!
IV  @–, )R  3 6D ! (8 @
@, * 8@ @ ,7 ) 
" ? 77  @ - @7 8*,
9C) / G 8?/
‘Jl >?’
‘ 7I ,7 A4 @!  >?’

 @ @" ?   9G  , >?  @ 
@7?’

 ' , $ @7 , @! , @!? S, / 96Š

 7  , @ ; W /   !? 6U 7 @  ?
96Š 7, >  
 7   ,
 >?

 O,7
 ' G7
  9,@$
 I,   8, >? 7
  
 S  8*?
* (  @- 
  k  `   >?
(8 k 7 
  7 @ >?
4–@ I 7  (8 @!      >?
176
 96X 7–Š!8 
   @  ?  `
O >
@ I D  ?
7 k  , 99 7; )4, >? 
 7 k  ?
x -x D G @" 
 ?/ 
  9 / 9 / 6  7
x @
  @! >? 9
 ) ( (  €B! ?/ 
8  @! A 9D
" @7
h

,
 @! 8 ?
k J8  / ) !  6  * A7B 
 @" - $ !  6  * @G B!  @?
"  
; 6  * )  E ( 8 @?
" B  
( @" ,   , - 
 @
 DT @ ;? @ 
 @" 87
) 9$
 /  7 )7O  @ @?
" @!  ं B

 @" J8 I   ' R (O
 @! D7 87
 ' 7B! O  m >? W '  '  96Š
'  * .Y I  @! I4 , S 8 / 6U 7;
6 (?
 6 @ E W @     6U  
 
@,
 - O , E A7B!–A7B! C,R  A7B!–A7B!
($R  9 (C  @?
 @ 8 6 , O >?
J8, >? 9 E > I ( , >? @I4 , O, >?
6 I ' 84!, >7G- E8  >7G  
"    W
(, >, ,7 9) 6 , D ः@
    ः, ,
>? @ ! @,
 , ! > B 8
"   D /  
 DT @7 8, >? @  6 6U 9 (
  ?  8
9) 
"  @, @7? #   ' ,@ U
  ? # 
   JO 
 ? W / 
" I ,7 @! A7G @ ,
G9 6? ,9  ब7) (,? 6  99 7  8, ,7 Q
@!O 8*? @ 7I! 7I!
  EC IV7 / * C! , I > J8 
,   Z 6 >?   9 U#8-$
/ >, * Š
177
 O (  G '  @ 6 :  6  G  L M 
@ / >  , ' E    B,? @ 
@, > $#@  >   E  @ $#@ E  
E  @7   8 @ (? @ `D  
"   ! (? ,9
 ,  @7  >    * 9 I 9   (
 ,
 @! (? , 6  ,@ , 7 E $ /
   @, >? @ZR   * ,@ , 7 E $
/    @, > @ZR   * 6   6 U


 x 3 $ @" ! @,  '  6@*?
* 6  * C, / 998  E , @
? 
 7 J8 $  ' B7@ > @ (8  , @4 (
8 G I
 I  97 -9B!
 "  Jl @4   @Z  "

  k 7 / G, @4   ,!
 )  
 O 
 ,k
  (, @#? I  @ ,7 ,
 7) 4 @7
8?

‘( > @"  k (  c  @?
" ’
‘I ' 87 SQA @7 @! @7?’
‘S EI ' 27 ( @! @7?’
  I ( @! @7?’
‘

  7 )-  B / G  @-  6  9B!
 , 
 / 9G E[  2?
  E[ /  G7
" @8H
 O @?"   I ,
 8 Jl @7  @!, @ "
@! @  ,? @ k 87 A @7  
 , @ "  4 ? 
9 A I  @> / @?
" "  7 @>  @! A4 ,;
 6  ,
 O @! O
 8,?
 , 7 ,  E 7  @H ' B!
  
998  YH  O ! 998  , @ * @>H  B!

O7 !  Cि  K8 ू $ / (I4Y7 7 O
 ?
 ' 9) k  @ !   ' @" @   
@> 9) OG @ @! @" k E 
 'J8* A I ,7
 @! @" 
 B!
   E J@ O   @" 
178
, 7 ($   
   
 @?
" ू,  @ (

 V @ , 4 @7/ 8@  ' B  8?
 x
($,, #Im! 89 @ `  I! >"   *  /
@  
   9)   O 
  ! R@! S 92 (C '
,7 @ w I @!   ,?
 6   8 3H S, 8   I  @! @7
 , >? @ B!
 7 D  E J@ 9
  
9  @! O  ,? @?
" A @!;     * E4k @" ,
E @" @  B!
 ' R @> I @! 9Š  , @"
S, @  #    B! 8, @?
" 6 9B!
 S
D  S :9   O ?
 89 B ,7  8,
; E9   
4 @7, 6 89  I   94
@! @?
" (O7
  S$  I @  @7  , @?
"  6 
S  (O
  IG 9,  @! @?
"   8 S,
ऽH  C,7  @7, @ * I E$V @" !@ @" O
` ' >" !  O @7 
 ,  @> / @7 
894, ः   9)
 @7, 3   '  
  @> D?
 / I @! 7;  '  I  @! B
 ? @ c ' @Z @!   ,? @ NZV  
 ' @Z @!   , @ ZV  
c ' ,@  @! >? J8 E 7 @ , @!
O78 @ @"    (8  ' (Z  @! @" ? ,eंY
6  C 8C, ' I, E ः 
   (OBू
 @"  6 
887
  9) –9)   O   @"  , 87 @7
 @?
a
 7, @  * @–9B!
 B!
 D  8R? " ,:@! !.
 @ >? 7> 4 @7 8?

LM !   e.7 ' 7 / ौ    >?

 )  D  )  ः   * R 
6? II4,  ,   WeY @7 @! >  (y @7
@ > 6 @ W    @! 
" ? >7G @  I
179
 !  E EC * ऽ w   EI @7 @
> 7 @ 96G7
  V @7  @7 7; 9@ , 9G 8
ू} ' @7?
4

(
ः, 6 ?
D 6
A


A ,
 @   ?
 '
G 7  #D 
G   @>  

* G   @  ' ,7  ?

   8
"  9)
  @  77 7  k 
? ! (OH /  D A 97  @!, A 4A I
@!? wI 8
"  ः…
 OG @ 6U 92 ,8
  E k7G
' R  ? 9 e I   A #2   '
$,  
 , I ! >? k7G O ! G > 9) '
; 8@ ' ,@ >?  '    N K7 
K7 ) @ * >? * 7 / 7  BB!  , 
9, 2 @  * > 2
 9@ @! O2 @  k2
 
EC 
"  8 @ 9) 9DT
" @?
"
  I2  ? 
  ( ? k7G  
 IG   ू$7 ,, 9) ?–,4 S, 67 @
>? ? ,:@ 8  9 , @! 6  '  9 ,
6 ,:@/   ,
 >? , , ,:@ N, @! @!?
, 6 ( ,7 !
 G 3>? , S, 6 @ @ ?

  7; 89  6? 
 $C $ `Y
(@, ऽ7
  77 ' R O,
 @ 7  ' Y @
! @?
"  6  6    97 ,  7, -@,
  @!
O?

  ()   3 ' G @?
" EQAT (U,
@?
" 
 92
 9
  8  G  6  * 2
  
9D
" 8, @?
" 6   A , @!  @ 4A  A 
@! ,
  @?" – 9
 E8 ?
"    @ E k7G 
( 8, @" ,  8 , @" I78 9, @" , O @"  
180
OB  G @, @?
"   8, " 87 * 
 $V
>,@ }
 @7  @" b" @ E9 
 8)! @?
" 6 ,
@! 7]) @?"  / {   (? 7 W A7G A7G 
I  
 7 E9 6  ' @  >?  6 
7  I >  ू?
   I ? 
 E
k7G      (8 I @  ‹
  
G  6   ,@ # 9D
" @ ( 8 (, @" -
 , 8d?‘
yg

181
 $4ि


 9B!
 * kHG /    J  @,
>? 9B!
 9  r 9B7 ,,  IG-kH ,?
@!  ' 8  >? 
 -7 
 E8  8, >, O 
G @, >? , ) >, 9B!
 3!, W /  7; (
 >?    
 >, 9B!
  #!

 7 ;   @ C,  @ ; > 6 @! #
' ; @7 8,  6  @! 9, 3 '  @7, >? E ,
  8  9 
  7; 4 W  6  >,  7;
4 )C) @! , >? S 7H 7 @
  @7  > 6
(JO S  8 
"  @7, @" !  7 ,7 A, UG-UG 
 , @a , 6U I B
 -I EC ः @! @7,? @ 
7; ))
 @! ,, 6U I -9B!
 (  @, @a , 6  
 @> @! U" ,? S/ A-- A @ः Eँ @?
" ) -
) @ @
   I ½eX @7   E9 , 8, >?
9! / 7; #  ;   8  @7, >? $4िH '
9! 9@ , A7B! @7, @?
" - 7  E)   .ऽ

@! @7,, S * * 4  Y-7 6   A @! @, ,
   @! 2  8  , @?
"
S ॅ, 7 $C,    *   9B!
  > ;
,> -ऽ* '? G , @7 (,  6  @
   B? #
, >, C! >,   6   *   O,H
 / @,
 -
97 , @! O?
  ' @ I c D, @!  >?  6 
 9,/ I @
  7  g , >? Eँ 7;- - 7;
@ः @?
" 7; , S, , @! @7  ,? A - '
9, Eँ @?
"
H @! 6 8, 8, >? 96X 6H6 C,  W @!
>? ) C! ' O-A 6H6 @, 8, >? !
JO  U4 @7 @! >?

182
 q

* 6 * $
   @7   ? -9@
7  ( @ >? # ! ' O78 / r
@ >? , @7 ? 6  @  W 4A, @ ( 
 
8
W
(? 
    O49 (-Z  6 ,    * @4
  
(B , W  9,    6? @   , O,
 B, 9,/ @7 ? ; '  AG ? @ 8 >,
#  @ G,   
 -Š
 O
 ,  ' 8 A +OH

/ O9 ? ;   8 @7 ? #B  W   ?
7- @ E 9@  @  ;   988  G
)  6? 7- I;9H
  > ;  ( @  ?
; @7 , @! @ ? 
 9B!
   7 (OH
 
4    , >?
C,  @!  6H / `
  H / S)-) '
9,/ G ? JU 9! @!  @!, EC 8,   I
   I ?  9,/ -  `
 A,, > 6
@ @ U?
  # 7 A7G  ^    6
 D, >?
* @!  9  ` E 9@  @ #B ?
O     9@7;   > I78   9D?
"
`
 7 A @
  @ (, 9@7;  97 - , 3H @! (, ?
9@7;  @-, O 7, a 6U O 
4 ?
`
 – 9, 3 @" ? , O 3H @! D, ?
9@7; –89 , ,
  @7, a ,:@ > 
"  O
 , @4  ? ,:@  * 9! I @! A7G 4 ? 6   4A 
A, 8  * @8;  ;  !?
`
 #   D (, 8; @    
(? 9@ OG 7, @ ?
 , 7 @ 6  @ 6   A @ - 9
" , # 7
A7G  @!   ? #  / m >?  3 O9 >

183
6 @  , 87 
a  S, ,ः  9  @" , k  
 * A7G   8 @ @?
"
h


; 

/  2 ,, 
 9

9, ? `
,  (,  #
  A ,   ? 7; ऽ
9@ , ूC >? @  /
 G @,  E)H  ः 
)G 8,? `
 I8H ' *  6 ,9 A7G  >? 
I- I X,  ,? `
   6@C! JO ! >?
BB7 -BB7  I8 X  , >?
@  @ E  ! 9D
" ! @,?  '  JH  >
97 , - ,  $ (, >?    @ ः,  >, J8 
4! J  , >? I E -E , '  ,?
#  , @ >? @ 6  ' 9,/ ,! E9   I ,
>? E9 @ EC JH  > S   9,,  '
E) NY >? @ I `
 '  ,, `
 6 ,
ः@$
 @" , 6 , K8, 6 , ? ,    I
,e} @!  @7, >?
J- `
 ,:@/ A7G  3H    ?
#! @, – 3 , ?  I  / G @, @?"
$  /    
 –$ "   @! ,7 ¤   @" ,
@! ,7 -8   @ 
"  @7?
89 7; 4A,, €D-ऽ 3H @! I8,
  ? ,7 @ 

@,- E ,-6D  9, / 2, @?
a 8, @a , #
(  J   @7 8?
  @, @4    ,-
6D   
4 @7 8 , ,7 @ k * 6 I  @ 8?
@ 9@ , EQA , @a 6 
   €DT-ऽ @! I8,?
  9
 
$
 / @ W ः, I
 , 6U
/ ?
* 6 6  @ !  @- @  
/ , ,k 8`
`
  kG @7  @" , @! ,7 9 A @ - 3H  
8, ?

184
 #  @ 
 @- 9@, E ,
  I 7; kG
, @" ? @ 
   @a , I  a  kG `
 ? J8
6 kG ' #9, (
 , @! 24 9 `?
 k @  8
, ? a   H
"   B  8,?
~

*
r / @
6 r  *
D@?  @!  6 
`

( ( 
 / E
 G7 @! / @, >? `


  W
W 9,?
 
# 7 E >  7 @ >? 7 6G  @-O 
  ` I I8
  >? # U4 !  ? 94X ॄ§Y  >
  7 ,
" @7 ?  , V @  ' 9 ,H 
   !? 
  ःB$
 , @   ? 9 @, > , 9!

G '  I 8  , @! ,7 @† X- X   8,?
ः, -I # 7, –  8 @ 
"  @7  @H ? E9
,7 4A/ EQAT ,@  ( @H? $
 / ( O 
@, @?
" @
 I ( @7? 994 @9 @7  @H? a @  7-
, 6  97  
4  @!? 6U 4A4-, k A7G  3H  
 ? E 6   
  9/ / A 9-I  @ @! >, ,7 ,
   3H   ? , E (OH
   O 
 4H
 @  3H  ? a I ! @4   94! @4  , @4  ,7 ,:@!, ,
k S, 6H `  37? ,:@ 9 / E S ,@ 7;
k @,, ,7 3 a , 7 A7G ,
 ? 89 , !
 9@
 G !, ,7 , 
  @7 ? 6U ,/ O *9 @H, !
 9  ?
@ , , @! 3H  @7 8R, a ,:@/ A7G @!  ,? ,
3H k A7G  I ? 3 k, > , I @8 @" ? (JO
kO   9  6 @!? 
"   9 , ? 
a  ,7 ,:@ c
 ', 6  ! (, @! ,7 @ ,
 6 a x 

 @! 8,, ,7 , ( #G (,? ,   ,
 I 
8, @a , (   OG @7 8, @a , , 
"   (, ? @ ),
9-9 6m @7-@7  94X ॄ§Y  4A,, E9 6 , 4 @" ?
),  A7  @, @a 3?  I 6 , @! 9,/ @ 4A
185
@, >,  6   7
 -$  4A  , >? -@!-
E   E 7 C,g   , >?     9G-
@7, $@ / 7 3  WH / @, @?
a 89   @9 S,
, @" , ,7 #  I @7? a #  7 I 4 ? a 6-I
G –G 3 6  
 ?
9-9 /  W '  I ( 8, >? 9!
 E: 7,
@H? E9 C@/ W    ( @!  G?
  8
9 NH 7   8, @?
"  @!? 9!
 6-I / -/ ,
@H? a E 9 NH   * @! -@! ` I84
 ? 89
r  #B4  ,9 9   * 6G c?
 ,9 a S ,@
>7G #B4 ? 
  > 9@ ,- E99 @7? 9   * 7;--
7; #, c?
 ,9 , ,7 9@ ,- 9 N @7 8?
/
@! O ः{ O,
  -O,
  #   ः, B 6?
 ! 3 8, > 6 
   A  r   A
? 3 8, > 6 94X ॄ§YH  I
 / $ @7, @?
a 
' D; O / m >?
j

,  6 G r @  ? # ' A, )G-)G

 ? @ @!- @! OG @H?/ E9 (, @! @H?
@ 7   W4WB      I
 9DT?
"  `
@  6O; 6? 94X ॄ§Y 97 -`
 ,7 @ @! 6O;
,
 , a H R A (? $ 6   /   @7,
( ' A €B!   ! @7,  
4 I ,7  > 6 @ 7
6  G  ( @ @?
a  ' @ 3H O
 / ,  7, 2
    / ?
7H G  9D 
"   ? # I ,    @ ;
>?   @7 @ > 6 6 , @! 994 7 
" 8 @ @a , a
,  9DT
" @4  ?
* .Y / G `
  2
   @   ? * $ I >,
(@, U->, 9 / U4 H    O @ * >? c
X , ः, (C  ($ ?  E ) @! 
>? 6XH  X, –X, 
" O ? @  @  
186
@?
" 6  9@ , 
 G, @7? ` 7 ,7 @ A k, @!
@!?   t )G @ > 6 @! `
 c  ,, (
 @/ @H X!  IB
/ @7 , ,7 a 3 `
 ? I  @
G 7, @ @H, ,9 a 8c  @ k O,
  @! @G9G 
D 9D?
" / (JO 6XH  EC, @ (? c * / / # 7
 8  ॄ§Y ,
  9D
" 6? @! `
  2
 >? 
`
 @ I ! 7D! / 
 * OB G @ ; >? *
6  7- 9, O @ * >? @!  ' 7D! @?" ,7  
6  4  @" , C@H @ 7D! 6   ! @7?  
4
@7, @" , , 7 98 / 4N O  7 @ @H? @!  
7 ' OB @?
" * 6  WG O @ ( >? # 7 
{  , 4 4O @ >? WG   G  ? *
6   * k24 O >? # ः, ' > ' >, 
ू:7w
  / >  @?  7D! / k24 , 9,H
7 )7-)7  * 8@ O? 7D! ' * -* ः, @ ,
6  ' U$  !H /  (Z, ' k 6O
,
 >?  W / I, 8@  E 8  qj  B > ,
 E)   x #-V (C  ू} @ ( >?
  7D! / 9D
"  -9D
"   
 @7   `
 
@! , @!? E9 A €B!  ! @7? k 7 9 8@ A €B!
@7, @?
" E9 @ ( @ @H?  94X 99   @ ,7 6
@! @7, @ 3 E @9  >7G 
 ' A €B!    ,
> ? 7; 9, @7, ,I ,7 @! (?
E)
  @7 ? 7D! / !  >? #   OG
, ' 9B O
 @! >? 8  9@ ,- (H  X, -
, ' (@B  , >, 9-9 # 7  
4 @7, > 6
@ ( @ @a ,  S) 7; @! (, >?
# 98 94X 99 (? #!  k, `
 @?
" kBB
7D!  9@  (? O
 ,7 ॄ§Y! 97 !-@ @ @
 ?

187
 94X– ' ,7 @  9 ! @7 ? z, /  > ,7
 
4 @ ( 6 @ E @9  > @  7; (D 6 '
@    ? C@H @9  9@ , @>-
" 87G 6 k 
6 ' @ ,  !J8*,  6  @9  *  ? `
 @
7H  @  @a 6 W  7 (/ ,7 
   I8
 ?

E ,   @?
a a ,:@/ @  8@8  9D
" 4 ? 
8@8  @ $
   I 9@ ,  @H , S *  / 7;
g  @7?
#  4A- " 6 / 8@8 @  
 ?
94X- (D- 6    
/  ,  W9 ' 7;
9, @!? ,:@/ 6  9, ' , !U  @7?
Ž

E 9 , # 7 E 

 6  8@8  9D 
"  x  
#B ' ($ >? I-
- I @ E , 7 @ Eँ O
4 @ ( 6 E9 6U ,
 8?


7  O4
  , 6U   $
 @H , $
     * ,
B4 B @ @?" 
 , WB  OG 7, @!, 8@8  ि
O 
  I @7 @ >? t @ 8, >?
$ 7 8@8 O ?   #  t * E.
I  
 @7 D? >7G 
   * ँ
"    E
(,
 8  ? -8 6  $
 8 @! @4  ,  IB
/ I @7
 @!? C@/ @ O78, 6U`
 , 7; ,-6D  I ,7 @!
 
4 ? 9-9 A,, > 6 * 6 6@  3H   ! (?
r / IB
/ @7 8, ,7 a C@/ @ I  8 ,?

8@8   6 , @! 6U > , A J I >?
/ 99  !- #8 @7, @, >? S * # 7 /
9,/  ' SQA  @7, >? 
 *   6O; ,

>? #   4A-, @ 8, @7 9@?
  ' 9G-9G (O
  8 @7 ? 97 !, @ 9,c
9@ @ 8 @! @4  ? 8@ Im   8, @" , @! 8 @! @4  ?
, @ 8, @7?
188
 #- a ,7 E    8 @! @4  ? 8@ @ 8@8
` ?
 @ @! #  @?
a a ( 8, ,7  r / @!
IB
/ @7 8,? ( / 
 @7 ? 3 8, > 6 @ S,
4   8
/  , @! ,7 3H 
 ,!
 – E 9@, @! ,:@/ I ,7 7; 9@   @! 
@" ? , W  6   > ( @7?
# – 
  (  r  ( I8 
 k 9 
>?
 – @ ( ,:@ 8–@  >?
#- @!,  ,U  * 94X ॄ§Y >?
 – @! :9-, 9 -,  94X, J8 ' *
+O
 / U4 ! G @ ; @?"
# – @, @, @!? 3 ,  8, @7?
 –  g  ,7 
 I $
6 ? ;  ,  ' ,H
ँ,/  I7/ ,   $
@7 8 , 7;  
   I 
@ , 7X! @7  ?
 a E e,C, c ,7 , k
 6
k4D @?
" 6  7   (? 3 @4  , 9 @! k 7
6 S  Y a  W ' @ ,  WB '? 6  7 @

@! 6O  ,?  8 ,7 9G { @7, @?
" N  $

8 @! @4  6 @! @,
 -84!   8  6 B4 ?
#  ूY @! /  ?  
4 @ ( 8@8 E>@ 8
/ 24 9 8 @ @?
" k  94X ॄ§Y   '? E  /
 , > 6 !9 7 N / I, @7   * 8
a  87 @ 8, @" , @ 6U @!
, @? #B,? @ , I ‰
, k 6    @ 12 6? 97 !- @ 9 3H 7H
7 S ,@ A  N I8,
  @a ?
- `  7I   6  *? , @4  , ( A
S I 7 A `  , @?
a
# – 84!
# 7  – E9 3 `? @ ($ –#  J8 
9DT
" @ ; @  ! 8 @! >, B B  >  E9 ि ' @H
189
  J  ' .    7;  >? J8 ()  
E 8-I 9 >, @ 8 m @7 ? E9  
 * 8  J  @ (ौ @" ?  ' E , ',
E W ' E  ', @ H '  (,  x W7
 
 @7 , 7 7;  EC,ः, / 9D
" @ (, 9-
9 2 @ @7? I! E k @! , 
 > ,7 ,
8C @! 3H 6 >? ,:@/ JO   @! (,? 87 
@ * @a C@! 7 , @7! `Y ः  97 ! – ,7 E9 3
 @7 9@?
 – @ ,7 @ @     
4 @7? E 84! @!
 G ,7 7; 9, @!,  6  E 6   fg  O

,7 
a  y    @" 6  ,7   ूY  
4  
E ूY  4 ?
@ @, - @,  E e,C,  ' @ Z B SQA
@ ;, 87 JOH 7 @ ( , @?
" 97 ! – a 9G W ' 9B!
 
 I 9G W ' 9@4  @4  ,  EI ! @  , @!
 ,
  @C,
 @7 ? r ' A x $ @7 
6 Z  
4 @7, 6 @ k 9  @ @?
a @  ,7 +O

k , @!  ' 4,  ( 8, >,  6  6U ,7 @ $
@7  6 8म, $ / I @-@    $
@7 ?
9 @! 8 G, > 6 @ ., ‰ OG 9  @ @?
a 6  
$   @,  >,   / @ $ 
 @7, > 6 89
  @
 @7  @" ,7 @ k 6O; 
"  ,
  @a ? a S
ॅJC, k  r 7 $C,    ,?  @, >, 87
ः, ूZ. 6O ,
 @" , @  3H @!  ,? 
 @
… 6@*? )-@ZR 7 J …  #   , @" ?

 ,7 E9 I  @" 6 EI x 6ब* @a , J8 @ 
@ * ूJYH  9,,   , @a ,  7 ः>4 ` / O
  ,
@?
a @ZR ' O78 / @ ? 
  @ E3 )-C,
(, > ,  * C, / S  / 9,/ 6  , >,  
7 $
  
 k B ,
  >? k $H
 ' 8`, 
190
>? a )]
" -) O49 8, >? a ,7 @ … @, > 87
8  Y  9   D ?
 ,  , a S
O /  @!? 7 @! @7, @a , @! 94X ॄ§Y C
 9
@ ( 
  @ 8 @  ? 
a  S @! I. ? S )4, 
A x 8 U"  6 a (O
  @, @ * I U
 ? E9
7, @4  ,7 E c (y @7, @" 6 k  ' 9,H 
S,  3H @ (? a ,-$
  * 9 A k  7,
9 A  7 ,
" >? S , 7 E  9 ? a
W H  G7J  W 8  9@   S   ?
*   S ' )4­ 8 @! >?    / @
8B)! …  7  ,
 -  
4 @7, >? a ( 
)4­   OG @7 ?   6 998 k ( / 
G ' (… ,
  , ,7 a ,C, 4 G,? S k 9G ू
 
9D
"  
  J  @> O   8 3  6 6 a
9
 ) @7 ? 6U k A @!  
4 6 a @ , 3
@ (? 89 k @7$ ( ,7 a    >? 8 / ( 6
w c,  @ 7  6 E9 G ` I   a ,
I G ,7 W / W  c
 , a  9DT
" @ ;? a
Z ' fg   >,  
 ' fg /  6 , @7
 ' >? , 7 6  ,  W   8 6 ,
   * U' >? 89 k  
4 @7  6 9 k B4
/ I8
 @/ @a ,7 
a  8 I (r @! '? 
   * E9 

 * - @?
" J8  
 / 7;  @7,    * $
 -
$
 7H 99 @?
" @, @ 3  y  4 ' @4  6 ,
 , E , ' . `?
 )  @> / eZ  9X
 7; , @!? )   * eZ  3 I?   ,7
8   7H 99 @?
a 9Jw  8  8 '
rH  ,7 EC, @7 8*?
#  7 – S  / 6 , )
"  @ @?" 6U
a 3H S, ,  $ @7 @! @4  ? 89 8 '
EI R  EC, @7  ,7 8  EC,  3 2?
191
97 !- 9@, @  , * 8@ @?
/ k ,7 E9 ,:@ @!
I7 @?
"
  @- I  I7 O7    , 27?
W EC)  A @ ( >? c   ( $ >, 
  8 ? # ( $ ' R , @! >?  ' 
 8
' R?    ( $   > , S  H R
EC,, EO12, E EC)  >?
8@8  ,, @! * (  ऽH    O $`
6 ? S  @ ,7 Eम8
  >,  9,,  6@Cः,
 
4 @7, >? # J k  E 
  A OG >?
 ( ' (8   @ n G?  9 (OH
 
 7 R O?
   ः, $! /  #G ? 3
ः{ ,7 @! O
 @! @4  ? (OH
    (, 6U  
@ 2 !?  ' A, 
  )G  ? 
" >-> 
? x  
4 @7 , 7 H R 8 -@!-8 @" 
/  / 9@! 8 @! @4  ?  E 
  @>
 G  , @! ,7 8 /  G,?   :O @! `
OG >, 87   ूY) >  J8 S 8 / IB
/ @7
'   $ऽ I ($  >? @ `
 >, S/ 8 I C@

 >? @  ' 4, 9  >? #-   @
JC, @,  A,  7 I  >? 9 JOG @7
 > ,    @ *,  (OH
    D7, k
@! >?  > @ `?
 #  8 / ू9 SQA @ ; 6
ः  H
"   B 8c?
 w   8 @,   7
 
 7 7 ? 94X ॄ§Y  9@ , DT @ >? ः  Eँ
k 9  >  (  @  @   (?  E

   / @ – 9@, ,  ॄ§Y 7 ]> @! 9
@ @! >? @! ,7 @ @a 87 ऽH    O @ @?
a
 – , O49 @ @7?
# – 9@, 3 S/ I @7  , @" ?
 – ,9 ,7 ,:@ I 8  , !
 I )  ?
192
 # – I , 9@ x I @7  , @" 6 @ ,:@/ A7G 4 ?
`
 ऽH  9,-9,  9G, >, 9,-9, 
  ,
 >, ; (H 7 D7    ; 7 

  J8   9,    Y )3   
  6?
# -@!- G 8, >? > @! E ः  E) 
   I @7 @ >? (JO `
    (  OG
@7   g
 -4Y ऽH
  O 
 97  –,:@ 3  @" ?
#  @—#?
 n G, 6U 97  – W @ @" ?
, J8  9?
@ @, - @, @
 ( ? `
  E9 '  ' R
  O
 , ,9     @>  G    97  –
#! , @ @? k @, @7?
# 7 @! >, @ 9,   ,?
`
 6U 97 —, @ 
"  (?
# OG @7 , (4
 HA 2   `
 ' R O 

97 ! – ,:@!  ,7 9  I8
 >?
`
 a  ! a ,7 , 
–  @ @4  ?
# –,  94X ॄ§Y  k  7 @! @ >?
`
 – @ ,7 @ @4  , a ,   @ @4  ?   @!
@  8c?
 I , ,:@/ 3H 9 ,?
# 7 `
  S [ ,  ($  >?  7, E
@ Z I @7 6 SC@H k @! 9 , ,7 I SC@/ 
 H
E   6@* >? 3 @ k, @a 6 a S '
76BH  ( @4  ? @ ,7 S, RA ःI   >? $
8   SC@/  @7  @?
" ! I EI  
D   @- ,:@! SQA @7, ,7 E9 @  #B 8c ,
,:@ c I 9 @! @,?
`
 A JK8, @7  97  – E9 , @  #B @!
 , # ! @ (  9  @! 7; #B, @?
"

193
 @ @  @ A 
 C, / m OG @, 7
 B
 / G @ ( @7 6 3  6@*?  ' D7
O e,  !,  
 k G? ,9 , ः  97  –
89 ( @!  @7 ,7 @7? 8
" A G
 , O
 8?

# – 8@8 6U 9 #B?

`
 – , @   9  @  @! 8  ,?
# –3H, 3 A 89ः, @" ?
`
 – @, @  @! @ 3 @" ?
# – ,7 6U a E  84!   E B
   
4 ?
`
  8 -ऽ
 @7  @—89 , a 8, @4  , ,
k E  @! @  ,?
#- ,:@ c I 9   @4  ?
`
 – a ,:@/ I @! k, #,  6  @ 8@
,-8
" H
  @  @! @" , @! ,7 E9 , 
a  ,:@/
9  9    @7,? @! 94X ( J8 ,:@/ 9@ ,
k W  (,  B /    k  
 k @
I,  6? ,9  @! G @ ( @4  ?  7, 
  W / @7, @
9,/ @H? @ 4! , # @" ?
# – @ !
 O @?
" SC@/ I 94X 9@  ?
`
 -@ ,7 6  7DT / 8
/ ? S 9 (H '
9B @7? J8  6@ः / J8, ( (
/  , , @ *
7DT / I8
  8?
/ 
# – @ ,7 
  > @ @, @?
a
`
 – EQAT 9, @" SC@/ I  ,  7?
ऽH    ,7  O @! 8   > , `
  C@/ * 
7 n  HH ,H  > W ' @ !? 7H R W
e.H ' ,/ >? 8@ , @ 8, >, cO-@!-cO 6O
,
 >? ि ' R  $, ,    kH  ( @ >?
EZC, : fँ >?  `
 ' @  R  >? @
I4 ' R , ,, J k  , JCm)     8 @
>, 7 -@!- 7; ः @  @ >?
194
 >7G @! 4  > 6   7 ( (, @ * 6O;
6?  (  H `   *  @ 
 @ –`
 ,
S/  * @! @?
"
4 97 -  4 !?

`
  @
 ,, D >? IY ब7)  , @ (
97 - @ 7H 
  W ' ,/ @?" k  ?
S 7H  87  @ @   *  #  
(    @>  G ' g
   @- @ !
 @a @
,:@ W ' @7, @ 9@ '? 9, @/   ,
  @7?
`
 – J, SC@/ , AG7
 , @! ,7 EQA  @7? 
a 
@ 6, 
  W ' ,/ @?
a
!
 ' (OH
  EJm ' K -  @! >? @
H    O  I  O  A @   k  
' ) '  
 ( 9X?
 6 C, `
  E) -.ऽ
  9@
@  , @! *  A    @- O
 / @   8,
@7?

  )  @! 6? 8  9X   
, 8
  C  * C, / @ ॄः,    8, @a ,
@/ -  @ $ 
 @7, @" 6 7; $P  /  G
8, 7;  (  OG  @7 8, 7; 8   
U RX D  OG @7?
#  @— H 9G $7@ >?
`
 –  a 6  * @ @ > 6 @ 8@ ,-8
"
JH  @  @! @?
"
@ 6@ ,U  * Eम8
  W7G #G, ( @   
`
  97 -  8,  7H ,/ @! 7DT / @?

@ 7DT / 7; , @! @?
"
`
  7H ,H 7 E A     
OG @7  97 --@9,  7H @ W ' ,/ @?
a

195
@9- R @7 ! , k4D (? @ 7DT / 7; , @!
 , 7  8*? x @! @7  ,? ( # ' R S$
 ) S 7 @! 7DT  @   7?
`
  J  
" , , @ * @- x @! @7  ,?
 @9 ( 9X  >,    / 9,  @  ?
 @ 3  6 >   ' ,  8  
>?
$
  –
} @ (? ( 84H  @  €DT
 W >? H  -` 8@-,@ 9D
"  @ * >? I S 7H
JH ' R W4, >  ( / S$ , @,
  >? # 
O
 , / A7B -9G   @8 @! @" ,  6   (OH
 / $
@?
"
* I
"    @>    , @ * E 27J 
@-  6 ' , 6U E)!
  O !
4! E 7B! 4 >, @ ; 97 ! – 7 @a ?
™


` 6-I   9D
" @, 7 7; 6  E
B  O,
 ' O !  @ @7? 7D! / 7H
J 9DT
" E 9H 7 @! >? S, 
 / 7H 7 @ '
$  N   >? 7H I4O-{ 9DT
" >? @
 
 O 
 I4O { 9 I ; >?
,   98 @H 6 * J@!  (  `
  @-
 7, ,:@/ 81B @9 9  @ @?
a
`
  9D
"  -9D
"  @ – O7
 P9, , I @ $
 
( @7? 7; #  G , ,7 @!  7 ? 8  @9
 @ 7, `
 @!  @" , 9@ , @7 8  / ?
P9 –  I
" , ः / I 9D
" @" ,  @ * @a , @! 
  , ,7 9, G S, 894, @! @?
"
`
 – EQA ,7 8  @ 7, @! (,?
P9- k 3, 8  @ 4 ?  ,:@! ON,
" @! @"
 9
    ? @! @! @9 > , J8 (8 
 ` ' IB
/
196
@ ; >? `
 8, > 6 @9  9G   @ * .Y
I  @ @! @7  ,? 8  @9   OG @7 ?
@9  4  @! 2B, @ , @ @" ? ,  E W /
3H O @" ?
`
 – @84, @ !
 P@, , @?
"
@9 – EQA, @ 4 # @" ?
`
 – @ !
  9@ @" @84 !
@9 – @ A @! 8,? , 7  G?
 7 / 
7;, 7 /  7;?
`
 H
"   G  7-7  E !  @
 ?  @9 8 I  8 ! EC, / @ 97  – @ 84,
@ 4! ,H ' ,@ @! @?
" E @ ( I , ,7 ूY
 ?
/
@9  @ 
 @ – R ! 8 
 S, ( @! @" !
P9 – `
 E  7, 3H @7? , @ W @!
W, > ! E9 I 89 W, , @7, 8 @  , @7? E9 3H 7, @7?
*81B
 – R, @ 9$ @?
" EI 8  R, @! ,7 @
, 7 @1BH  B?

`
 – @ 84 J8, @ B / ,  k @  
7  @/ , 87 a 8, –8 @!   , !
*81B
 - @ * # @1B ?

`
 – @ 84 * @8 @1B  /,  6  
  W '
,H   9H  ?
*81B
 $ / 4 >? @1B   `
   G 
 GG 8?  9@ 7G `
  )
"  > @ , 6U
@-@  ? @
 ' O UB ; >    9
G, >, ,7 9@ , 8P,   I 1D  (r-  
(, > B# EI * n / A Cि@ 9 G >?/
,   98  >? H R CB A >  
 E) 
 / `
  `Y-  6  . ' I, ( $
/ 2  @ >? e.H  4@ I @,9l  OG # 7 '
197
4, 9 @ * >? @ Yt :B, 
 $4C 8 S
 * EN,   ,Z ' .    * E
ूY , 
  7 ,
" >, 
 S , 6 @  '   '

 >? @ ः, 
 ' 8H /  
 
 , >,  E   ' IV  EO2
 K  @,
>? S/ EYऽ '  I    * Ev >?  E #6
IV     8  3 4w >?
ॄ§Y ,7 8  @! 7  >,  # 9DT
" , ' 9B
87@ @! >? EI , @  7; 9, @!   ' >? ,
¤ ' r– > @     * 9@ ,  '
8`, >  ,  J @  6U 9   , >?
 ॄ§Y  A ब7)- ( @ > 6 @ 3H 
    
@ @ ;? S  Y ,7 @ W / @! ( @ @?
a
  @ 6   7   n G? I, ‰ S,
,  # :O   7 @ @?
" Eँ 7; @!  
@?
" @ D    (  @ E   6 `
 @
9D
" @ ( @" , 97 ! – @ # 7 @ @" ! 8 O7
 ,7?
 6  89 7; 89   , ,7 @ ः   
 ? @    8 ) ‰  @7 ? ,7 @ C@! '
(8 @?
" E9 (8 U   @! >? `
 ' (8 >?
@   9@  (?    * 7 !  E:/
 *8B
/  9
  >?  ,U  (8 ( @! >? 7; C@/
 @ @?
" (  G  @! S ,@ 7, @?"  
4
@7, @" , @! @9 C@/  @ @?
" @ @ OG  @  ', 4!
$V   9
  ' R #G, ः, U >? * .Y / @
UB  @   ? UB 9
 >?  87  UB 
)3  6,  6  @ UB  O   ; 9 87-87 
   I 7; 9@   , ,7 @ UB  8
 H 

" O  I, 4 G    8, @!  *
7 ! fँ O?
 `
 
  9 9 / OG > 
* Eम8
   @1BH   @ >? # ' (OH
  
198
E)
  A ? @ * A  / @9   8  OG @7
;  `
 7 E E.- ू
 -9 @>H  Š  97 ! –
 ,  7, S  9  k J8,  7,  S 7 A7G
7?
*8B
/  @> 7    Cr ' I, # ' R
;  (  97 - @ S 7 A7G / , ,7 , 
   @?

`
  > UG  ? @ , , Eम8
  !
  
 S ,@ ' 9,/  @ @?
" E9 , @ J8 E4w   '
.   * S, ,* @ @ >, @! ः, @9 
@> /  ! 8 @! @" , @ Ev >?  @ 6  
@9 ' 

199