Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
El Mundo Newspaper: No. 2016 - 05/19/11

El Mundo Newspaper: No. 2016 - 05/19/11

Ratings: (0)|Views: 267 |Likes:
Published by El Mundo Newspaper
Boston's Premier Latino Newspaper
Boston's Premier Latino Newspaper

More info:

Published by: El Mundo Newspaper on May 18, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/10/2013

pdf

text

original

 
RenteunSOFA&LOVESEATyunLCDTV40”desde
$29
.99
semanal
COLORT
 
 YME
RENT • TO • OWN
¡CONVIERTA SU JOYERIA NO DESEADA EN DINERO!
Lynn »
781-581-5157
Lawrence »
978-258-1688
Vea en la
página 3
más detalles de estas ofertas o visítenos en
 
Centro Latino of Chelsea puts on a great event as their 7th annual dance and auction is alwaysa must attend. This year’s theme is dedicatedto “Honoring Latina Voices in the Media”. Fourdistinguished professionals will be honored.Héctor Acosta “El Toritoencabeza el repertoriomusical, además de PaquitoGuzmán, Viti Ruiz, NinoSegarra, Fuego, entre otros...
Pag.21Págs.22 - 23
Honoring Latinas In The MediaDetalles del Festival Latino ‘11
¡SU OPINIÓN CUENTA! » ENVÍENOS SU NOTA DE PRENSA, EVENTO O CARTA A: EDITOR@ELMUNDOBOSTON.COM
B O S T O N
25¢
JUE
63º / 53º63º / 52º68º / 55º66º / 54º
VIEDOMSAB
 Edición
No. 2016|
Semana del
19 al 25 de Mayo
, 2011
|
 408 S. Huntington Ave., Boston, MA 02130
|
 
www.elmundoboston.com
:::::::
 
Pág.25::::::::::::Pág.10LYRD » 8 Pages Pull-Out Supplement::::::::::::Págs.13 - 20 ::::::::::::Pág.7::::::::::::Págs.21::::::::::::Pg.30
Alpfa Boston’sHealthcare Summit
EmpleosenChelsea
MarkAnthonyLive!
 
ALPFA EventJamaica Plain
A GreatDay @Fenway
!
Abren nuevo centro demasaje japonés Shiatsu
9/10/2011
@ Mohegan Sun Arena
Latino Youth Recognition Day
Pág. 32
Keynote: 
Ralph de la Torre 
Braulio &Ruby Pérezen Lawrence
National Anthem: 
Jennifer Acosta Cintron sang the Star Spangled Banner as part of the El Mundo Latino Youth Recognition Day festivities on May 9th. Fifteen (15) Academic All-Stars were honored during a pre-game ceremony by Sox stars Jose Iglesias, David “Big Papi” Ortiz and Adrian Gonzalez. (Full coverage on pages 13-20 - special pull-out supplement).
Marcela CarcíaYadires Nova-SalcedoVerónica RoblesSara Suáre
 
2
Boston, MA • Semana del 
19 al 25 de Mayo
, 2011
B O S T O N
Massachusetts
Por Carlos Quintero editor@elmundoboston.com 
Carlos Quintero puede ser escuchado a las 12:00m de Lunes a viernes a través de WUNR 1600AM y los sábados a la 1:30pm 
¿El Paso a la Reorma Migratoria?
No depende del presidente sino del Congreso. La realidad es que Barack Obama debe usar el poder administrativo como instrumento para legalizar a más de 12 millones de trabajadores o, de lo contrario, sus opositores republicanos seguirán tomando las decisiones. Somos grandes admiradores de la retórica utilizada por Obama, con palabras y tonos que convencen, pero es más persuasiva la acción.Convertir el “E-Verify” en un programa obligatorio para 
verificar los documentos de los contratados, aumentar las 
deportaciones que ya subieron al 70%, reforzar la seguridad en la frontera, volver más severos los castigos, insistir en “Secure Communities”, separar las familias obligando a los solicitantes a esperar su visa fuera de los Estados Unidos, son hechos amenazantes para millones de familias que solamente quieren trabajar para sostenerse.Los estudiantes que esperan aprobación del Dream Act,conocedores desde niños de la cultura de este país, representan un valor para el futuro de la economía. En un país construido por inmigrantes (muchas veces explotados indignamente) es importante apoyar la mano de obra, los aportes culturales, el pago de impuestos y el servicio militar prestado por los hijos de los indocumentados. Existe ánimo de legalización. Nadie quiere seguir siendo invisible o vivir con la cabeza agachada.El inmigrante es fuerte para el trabajo y tiene convicciones de honradez y progreso.Si el presidente espera que sean los congresistas opositores quienes ayuden a la reforma, “las uvas están verdes”. Es su mano como primera autoridad la que debe refrendar la iniciativa,añorada por millones que lo apoyaron hace dos años para ganar el mandato.Quienes lo admiramos como hijo de inmigrante, como vocero de una raza minoritaria, como estudiante superado que conquistó la meta con esfuerzo y como líder de la nueva generación, esperamos que una acción verdadera sea superior a sus palabras. Ojalá que desde Texas se haya dado El Paso.
¿Sabía usted que... si todos loshombres y las mujeres del mundo, losseis mil millones de seres humanos,nos arrojaramos en el lago Victoriade África, el nivel del agua subiríaapenas… cinco centímetros?¿Sabía usted que para llegara la estrella más cercana al sol,necesitaríamos hacer un viaje de 150mil años de ida y otros 150 mil devuelta?... ¡Alfa Centauri, la estrella máscercana!¿Sabía usted que el Sol es unaestrella más entre las doscientas milmillones de estrellas que forman laVía Láctea y que la Vía Láctea es unagalaxia más entre las doscientas milmillones de galaxias que pueblan eluniverso?¿Sabía usted que La luz tarda 8minutos y 17 segundos en viajar desde
el sol hasta la supericie terrestre?
¿Sabía usted que la tierra rota auna velocidad de 1609 kilómetrospor hora, pero se desplaza a travésdel espacio a la increíble velocidad de107826 kilómetros por hora?¿Sabía usted que en un calendariocósmico a escala de un año, la largahistoria de la humanidad se limitaríaa los tres últimos minutos de la últimahora del último día?¿Sabía usted que durante mileniosla humanidad adoró divinidadesfemeninas y que los dioses masculinosson muy recientes, inventados para
justiicar guerras y saqueos?
¿Sabía usted que todos loshoróscopos son falsos porque lasestrellas han cambiado de posiciónen los últimos dos mil años? Si por lafecha naces en Aries, por el lugar de laconstelación… ¡eres Tauro!¿Sabía usted que el cerebrofemenino tiene un mejor cableadoque el masculino, que sus hemisferiostrabajan más coordinadamente?Por eso, las mujeres disponen demejor memoria, mayor dominio dellenguaje y son capaces de realizarvarias actividades intelectualessimultáneamente.¿Sabía usted que a lo largo desu historia la Humanidad ha tenidomiles y miles de creencias y dereligiones? Cualquiera que sea la suyaes minoritaria encomparación conlas demás.¿Sabía ustedque CristóbalColón no descubrióAmérica? Estecontinente fuedescubierto 15mil años antesde Colón, cuandovarios grupos de cazadores del AsiaCentral atravesaron el estrecho quesepara Siberia y Alaska y poblarontoda América de una punta a otra?¿Sabía usted que durante lalarga historia del planeta Tierrahan evolucionado 30 mil millonesde especies vivas, entre plantas yanimales?¿Sabía usted que cada año más deun millón de terremotos golpean laTierra?¿Sabía usted que cuando el volcánde Krakatoa hizo erupción en 1883, lafuerza que desató fue tan colosal quepudo oírse en Australia, a más de 4800km de distancia?¿Sabía usted que la piedra degranizo más grande pesaba 1kg y cayóen Bangladesh en 1986?¿Sabía usted que Alrededor de 100rayos alcanzan la Tierra cada segundo?¿Sabía usted que mil personas muerenal año a causa de los rayos?¿Sabía usted que la tenia humanapuede llegar a alcanzar los 22 metros,casi 23 ?¿Sabía usted que Los dinosaurios seextinguieron antes de que se formasenlas Montañas Rocosas o los Alpes?¿Sabía usted que cuando una pulgasalta, su índice de aceleración es 20veces superior al del lanzamiento deltrasbordador espacial?¿Sabía usted que Los Simpsonson amarillos porque cuando Matt Groening los presentó a Fox estabandibujados en una servilleta amarilla?¿Sabía usted que A WilhelmRontgen le concedieron el PremioNobel de Química por descubrir losrayos X en 1895 pero no lo recogióporque quería el premio de laMedicina?¿Sabía usted que Alfred Nobelinventó la dinamita en 1886? Al igualque Einstein, Alfred se arrepintió de suinvento cuando supo que se usó parala guerra.¿Sabía usted que WilliamShakespeare y Miguel de CervantesSaavedra, los dos más grandesescritores de la historia, murieron elmismo día del mismo año (1616)?;¿Sabía usted que Steve Jobs,presidente de Apple, es también elaccionista individual mayoritario deDisney con una participación total del7%?
 
 ¿Sabía usted...? 
Escríbanos a: editor@elmundoboston.com 
Boletos ida y vuelta desde Boston con impuesto incluido. Ciertas restricciones aplican.
379CentreSt.,
JamaicaPlain
(617)522-5523
1446DorchesterAve.,
Dorchester
(617)825-7010
 Tollfree1-877-825-4344
170Broadway
Chelsea
(617)887-2288
 Tollfree1-800-901-1447
Visite nuestra página en internet:
www.atlantic4travel.com
DISNEYORLANDO
TRANSPORTACIONYHOSPEDAJEDEL16AL23DEABRIL2011.PRECIOS:ADULTO$425.NIÑOS$375
sanPedrosula ....$535orlando ........... $241Puertorico ........$370Madrid .............$785sto.doMingo .......$437sanJosecr. ........ $595guateMala .........$642PanaMa ............ $652Bogota .............$587losangeles ........$374elsalvador ........$742PortauPrince .....$510Mexico ..............$346MiaMi ...............$283
aProvecHe nuestrastarifas aereas atodo el Mundo:
aProvecHenuestrosPaquetesvacacionales...¡esPecialesdeverano2011!
¡grancruceroPorelcariBe!
10dias»todoincluidodesde
$1,175.00»salida:25aug,2011
PeregrinacionatierrasantaJerusaleM”
CONEXTENSIONAEGIPTO. SALIDADEBOSTON7AGOSTOAL18AGOSTO2011.MISADIARIACONP.AGUSTIN.
reserveal 617.887.2288
CONSYLVIAF.
Peregrinacionaitalia
conP. succes.
RECORREREMOS:SANPEDRODELVATICANOENROMA,VENECIA,FLORENCIA,PISA,ASISI,RAVENA,MONACO,MARGARITALIGUR,MONTECARLO,NIZA.
aPartesulugar.
RESERVECONSYLVIA.
PeregrinacionalaBasilicadeguadaluPeenMexicodel3deoctuBreal8deoctuBre2011. ParaMasinforMacióncontacteaP.alonsoyParareservacionesllaMenosal617.887.2288consylvia.
 
Boston, MA • Semana del 
19 al 25 de Mayo
, 2011
B O S T O N
3
Massachusetts
BRIGHTON
15 Washington St, Brighton, MA • 617.738.8187
DEDHAM
300 Legacy Place, Dedham, MA • 781.329.7100
SYMPHONY
15 Westland Ave Boston, MA • 617.375.1010
Lunes a Domingo, 8am – 10pm •
WHOLEFOODSMARKET.COM
Los precios de venta son válidos en nuestras tiendas de Brighton,de Dedham y de Symphony.
Válidos hasta el 31 de Mayo de 2011, mientras que los productos duren.
Ahora hasta el Martes 31 de Mayo 2011
EnrichedEnvironment
Los productos que vendemos no contienen nada artifcial
(conservantes, sabores, colores, azúcar)
100 Franlin Street, Boston
1-508-240-4269
Boston Fluent English
(Localizado cerca del Centro, en el local del Irish Inmigration Center.)
Mientras
más
usted
habla
,
más
 
aprende
...
Atención Compañías:
Podemos ir a su localy enseñar inglés fluente a sus empleados.
¡Tome Clasesde Inglés Ahora!
SEA FLUENTE
EN INGLES
COMO SE HABLA EN BOSTON
¡Llameahora!
Solamente
$195
 
al mes.
Tutoría personalizada de una hora.
$45
¡Clases de grupos pequeños...
 seis ó menos personas!
Quiere seguir en elComité Escolar
El miércoles 25 de mayode 5 y 30 a 7 y 30 de la nochese realizará un evento parapromover la campaña de ladominicana María Carrascohacia otro período en elComité Escolar de Lynn. Suexperiencia con los estudiantes,padres de familia, profesoresy administradores le permitea María Carrasco ganaresa importante posición,en la cual ha dejado huellapositiva para la comunidadeducativa. La reunión será en301 Maple St, Lynn. Escriba amariacarras2003@yahoo.com ollame al 781 599 7375.
Obama se refere aBoston en campaña
En el desayuno anual deoración hispana en Washington,el presidente Barack Obamahabló de los episcopales deBoston, donde los primerospatriotas planearon larevolución, y de las iglesiasdel sur que detonaron elmovimiento de los derechosciviles. Con tono de campaña,Obama dijo que seguirápresionando el tema de losinmigrantes sin papeles yque tratará de trabajar conel Congreso sobre el asunto.Recalcó que esta nación esde inmigrantes y merece unareforma.
Breves...
P
arece que el subcomité enel caso de Whole Foods,de la entidad The JamaicaPlain Neighborhood Council,que ha tomado el liderazgo enrepresentar las necesidadesde la comunidad durante elcontroversial anuncio de lainstalación de un supermercadode esa cadena donde operabaHi Lo, carece de representaciónlatina. Parece que el subcomitéestá trabajando con una mínimao ninguna representación de lacomunidad hispana.A pesar del hecho deque el impacto en la culturalatina de Hyde Square ha sidoconstantemente usado como eltema central en el debate contraWhole Foods, no hay un miembrode la comunidad latina dentro delcomité de 14 personas.
“Creo que soy la única latina, y soy medio latina” 
comentó MónicaRey al periódico local JP Gazettedurante la reunión del 3 de mayoen Nate Smith House.
“Estoy desilusionada”.“Puede ser que ella tengamucha razón” 
, agregó elpresidente del comité SteveLaferriere.
“Creo que es una falta”.
Todavía, ese comité de lacomunidad ha estado en el centrodel debate de Whole Foods y,supuestamente, está trabajandopara tener una reunión de“usos alternativos” del local queocupaba Hi Lo.Laferriere dijo que el comitéestá considerando dedicarun asiento para un residentelatino o un representante de losresidentes de bajos ingresos,pero hasta el momento eso noha ocurrido. Agregó que todapersona es bienvenida paraasistir a las reuniones del comitéy participar directamente en lasconversaciones.
M
eses después deanunciarse elcontrovertido plan paraestablecerse en Jamaica Plain, lacompañía Whole Foods Market programó su primera reunión enel vecindario.Dicha reuniónserá el 2 de junioen la Curley Schoolsituada en 493Centre Street deJamaica Plain, de7pm a 8.30pm de lanoche.Este encuentro de una hora ymedia se espera lleno de acción.La llegada de Whole Foods hasido tema de conversaciones en elvecindario durante varios meses,
y los residentes y oiciales electos
seguramente traerán una grancantidad de ideas, entre ellas lacontratación de residentes del
sector, tráico y estacionamiento
de vehículos.Habrá participantesque apoyancompletamente lallegada de Whole Foodsy otros que se oponenrotundamente.La apertura delsupermercado está planeada parael próximo otoño.El debate sobre la llegada deWhole Foods a Jamaica Plaincontinúa.
En Jamaica Plain
Comité Comunitario No TieneRepresentación Latina
Whole Foods Marketanuncia fecha de reunión
Proponen cámaras en semáoros
Los concejales de Boston Stephen Murphy y Rob Consalvoestán de acuerdo en la instalación de cámaras para grabar a losconductores que pasan semáforos en rojo, poniendo en peligro lavida de los transeúntes. El 22% delos accidentes nacionales sonocasionados por conductoresque no respetan las señales detránsito. Aunque la idea implicaun alto costo, los dos concejalesconsideran que la vida humanano puede valorarse en dinero.En 14 ciudades se ha logradorebajar la accidentalidad enun 24% con el monitoreo dequienes irrespetan la luz roja.
La semana de la bicicleta
La Unión de Ciclistas de Boston inició en el Fenway Park laSemana de la Bicicleta, durante la cual se promueven más de 100eventos para estimular el ciclismo y la seguridad en las calles.Boston tiene 1,600 espacios y 750 percheros para estacionarciclas, así como 38 millas para pedalear. En 14 ciudades se halogrado rebajar la accidentalidad en un 24% con el monitoreo dequienes irrespetan la luz roja.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->