Professional Documents
Culture Documents
00 Mayo 2010
Las tribulaciones
de la Iniciativa
Yasuní-ITT
El agua está en
manos de los
niños
El fracaso de
Copenhague
La nueva Ley de
Recursos Hídricos,
en debate
El agua
como esencia y símbolo
de la vida
Foto: Verónica Santafé
CRÉDITOS ÍNDICE
Dossier Opinión
03 Aguas de Copajira:
Minería en el Potosí colonial 19 Las tribulaciones de la
Iniciativa Yasuní-ITT
L
Diana Hinojosa, Jorge Aguilar Muñoz,
Alejandra Toasa, Mónica Orozco,
a revista Letras Verdes se ha consolidado en los últimos dos años como un
Sandra Garcés, Maytté Gavilanes medio digital informativo en temas medioambientales de actualidad. Esta
Colaboradores: publicación periódica, iniciada y llevada adelante con gran entusiasmo por
Jorge Aguilar Rodríguez, Karen Andrade, los estudiantes del Programa de Estudios Socioambientales de la FLACSO, ofrece
James McBreen, Consuelo Quiñónez
Ana Gabriela Rivadeneira, Ivette Vallejo, de forma independiente y objetiva elementos para el debate y la reflexión. Nuestro
David Zaldumbide deseo es provocar cambios positivos y mayor conciencia ambiental en los dife-
Diseño: rentes sectores de la sociedad.
Carl Schweizer
Ahora llegó el momento de presentarles el primer número de la revista en versión
Suscríbase: impresa. Nuestro objetivo es llegar a más lectores interesados en la temática
FLACSO, Sede Ecuador: medioambiental. Sin embargo, lo estamos haciendo en papel ambientalmente
La Pradera E7-174 y Diego de Almagro amigable para corresponder con nuestra convicción. Al mismo tiempo, les
PBX: (593-2) 3238888 invitamos a leer las nuevas secciones temáticas. Esta vez, hemos intentado
Fax (593-2) 3237960
letrasverdes@flacso.org.ec diversificar los géneros y el uso de herramientas del periodismo investigativo.
www.flacso.org.ec Aparte de los artículos académicos del Dossier, que en esta ocasión hablan del
Quito, Ecuador
“agua”, incluimos secciones de investigación, actualidad, reportaje, crónica,
agenda ambiental y educación ambiental.
Nuestra Portada Están cordialmente invitados/as a disfrutar de este número y a enriquecer
La imagen fue capturada en una nuestras futuras publicaciones con sus aportes. Agradecemos a quienes ayudan
tarde de lluvia, en un sendero de
la reserva ecológica Antisana,
a difundir nuestros contenidos entre lectores e instituciones interesadas en el
provincia del Napo. debate de temas coyunturales relacionados con el medioambiente.
Foto: Veronica Santafé
Nota:
Letras Verdes es un espacio
de opinión abierta.
El equipo Coordinador-Editor
no se responsabiliza por la opinión
expresada en los artículos.
Dra. Anita Krainer
Profesora Investigadora FLACSO
Coordinadora de la Revista Letras Verdes
No.6 > Mayo de 2010 3
DOSSIER
El agua como esencia y símbolo de la vida
Aguas de Copajira:
Minería en el Potosí colonial
Claudia López Pardo*
Dique de colas ingenios mineros, Potosí. Foto: Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina (OCMAL). Cortesía: Acción Ecológica
Minería colonial
Resumen Desde el siglo XVI, la minería ha tenido un papel
La mineria ha tenido diferentes modalidades central en la vida del departamento altiplánico de
en la historia de la humanidad. Al recorrer Potosí – Bolivia. Históricamente, el impacto ambiental
el pasado reciente de las minas se descubre de esta actividad fue importante en la construcción
que las actividades actuales tienen un de esta zona –por ejemplo, con la explotación de las
antecedente en los tiempos prehispánicos. minas del Cerro Rico (descubiertas por los españoles
La realidad social y ecológica de aquellos en 1545, cuando empiezan a ser explotadas) se funda
sitios es producto de una historia ligada a un la Villa Imperial de Potosí-. “La ciudad de Potosí no se
mineral. A continuación se presenta el caso fundó formalmente, como ocurrió con otras ciudades
de la minería en Potosí colonial, identificando de Bolivia, sino que se creó espontáneamente por la
los impactos al agua que esta actividad ha irrupción de la población ávida de acumular riquezas
ocasionado desde el siglo XVI y la forma en al descubrirse los yacimientos de plata en el Cerro
que esos impactos se mantienen hasta hoy. Rico” (Enríquez, 2002:177). Por esta razón, se dice que
pensar en Potosí es pensar en el Cerro Rico.
Desde entonces, los periodos más importantes de
* Bióloga, estudiante de la Maestría en Estudios Socioambientales, producción de plata estaban determinados por las
FLACSO-Ecuador, cklopez @flacso.org.ec técnicas de extracción. Durante el primer periodo,
LetrasVerdes
4 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
Rico con base en técnicas incaicas e implementaron del Cerro Rico sobre el agua
algunas variantes; entre ellas, el mejoramiento de
Los cuatro elementos están ocupados en el beneficio
las herramientas y la construcción de socavones para
de la plata; la tierra da el metal [las menas o los
facilitar la extracción del mineral; “la producción
minerales], el fuego lo refina, el agua lo lava, el viento
ascendía a las 80 toneladas” (Salazar, 2002:140).
lo sopla y hace los fuelles, que parece que están
Para el tercer periodo denominado “la época de oro
sirviendo y haciendo favor al hombre, socorriéndole
potosina”, la producción alcanzaba a las 220 toneladas
con la plata que de allí procede para la necesidad de la
de mineral (año 1529) debido a dos innovaciones: la
vida (Capoche, 1959 [1585]: 110).
primera fue “la introducción y la aplicación del método
de amalgamación, llamado de patio” (Salazar, 2002:
Sobre la contaminación del agua por efecto de la
140) y la segunda innovación estaba relacionada con la
minería cuatro eran las fuentes: la proveniente de las
organización del trabajo: la introducción de la mita que
minas, la que provenía del consumo doméstico, la
multiplicó la producción de la plata. Con este método
que se tiene como resultado del procesamiento y por
se introdujeron los ingenios y se construyeron molinos
efecto de la gran catástrofe hidráulica de la laguna de
para la fina molienda del mineral, lo que significó el
San Ildefonso (Serrano, 2005). Las aguas provenientes
uso de mercurio en el proceso
de las minas eran denominadas
(Serrano, 2004).
como “aguas de copajira” o aguas
ácidas; éstas contenían sales
El agua en la minería disueltas y metales como cobre,
El agua fue y continúa siendo un plomo, arsénico, etc. Estas aguas
elemento esencial en el proceso El agua fue y continúa se originaban por las lluvias,
minero extractivo descrito de la granizadas o nevadas y eran
zona, tanto para el funcionamiento
siendo un elemento
vertidas al río Sucu Mayu el cual
de los molinos como para el esencial en el proceso se juntaba con La Rivera. Respecto
lavado del mineral luego de la minero extractivo a la tenencia de servicios el Potosí
amalgamación. No obstante, al colonial contaba con un sistema
ser Potosí una zona altiplánica,
descrito de la zona, tanto
de almacenamiento hídrico el
la escasez de este recurso se para el funcionamiento cual tenía, en la mayoría de casos,
convirtió en un problema; por de los molinos como fines industriales, sólo una parte
ello, entre 1573 y 1621, “la falta era destinado al servicio público
de aprovisionamiento de agua fue
para el lavado del
que consistía en piletas públicas
solucionada con la construcción mineral luego de la para uso doméstico (preparación
de un sistema interconectado de amalgamación. de las comidas, aseo personal y
lagunas escalonadas sobre los lavado de la ropa); actividades
600 metros de desnivel al este y que producían aguas residuales
al sudoeste de la Villa Imperial” y aguas servidas, las cuales eran
(Salazar, 2002: 143). Estas desechadas al canal de La Rivera
“represas” estaban situadas en la (Serrano, 2005).
Cordillera de Cari–Cari y recogían
el deshielo de los glaciares para Por otro lado, con la introducción
abastecer de agua a los ingenios. del método de amalgación y la
En 1621 Potosí contaba con un sistema complejo utilización del mercurio, la contaminación del agua
de lagunas con una capacidad de seis millones de aumentó de varias maneras: a) por el vertido de
metros cúbicos. Este sistema convergía en La Rivera colas de tratamiento o sólidos suspendidos y b) por
de Potosí, el cual fungía como un pequeño torrente el vertido de mercurio junto a otros químicos como
intermitente de agua -siendo una especie de canal cobre, hierro, plomo, estaño y otros residuos que eran
de 5km de largo por 8km de ancho- junto al cual se desechados a La Rivera.
instalaron los ingenios y la ciudad (Salazar, 2002). No Un hecho remarcable fue la catástrofe hidráulica del
obstante, La Rivera de Potosí no sólo era un río creado domingo 15 de marzo de 1626 (Serrano, 2004: 91),
artificialmente sino que dividía en dos sectores a la en la cual la reserva de agua de la laguna de San
Villa Imperial: al sur se situaban las parroquias indias y Ildefonso se derramó sobre la Villa Imperial. Según
al norte las casas de los españoles, creando una fuerte algunos testimonios, parte de la ciudad quedó bajo el
escisión en el fenómeno de la urbanización del Potosí agua, la oleada arrastró 122 ingenios, lo cual provocó
colonial cuyo origen “tiene estrecha relación con el alta contaminación de las aguas por “la cantidad de
comercio internacional y los circuitos del mercado mercurio, plata pura, sal, sulfato de cobre, cal, hierro,
interno, elementos que dependen de la producción de estaño, plomo, de minerales a ser tratados y colas
metales preciosos” (Assadourian et. al., 1980: 26). disueltos en La Rivera” (Serrano, Gioda 1999: 79;
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 5
LetrasVerdes
6 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
DOSSIER
El agua como esencia y símbolo de la vida
El horizonte desde Nizag. Paisaje muy común de la Sierra Centro del Ecuador, en el Foto: Karina Ron
cual se puede apreciar a una mujer con su hija y sus animales al momento de pastar.
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 7
también llamas y alpacas. Los animales consumen emigran a las grandes ciudades, no cultivan sus tierras
LetrasVerdes
8 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
El glaciar del Chimborazo es una importante fuente de almacenamiento de agua en Ecuador. Foto: Anita Krainer
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 9
DOSSIER
El agua como esencia y símbolo de la vida
LetrasVerdes
10 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 11
agua lluvia y los nacimientos de agua que fluyen por
5 “Mecanismo democrático de representación que le permite a los ciu- Veeduria Distrital y Universidad del Valle (2005)
dadanos (…) ejercer vigilancia sobre la gestión pública, respecto a las Democracia, participación y control social a la gestión
autoridades administrativas, políticas, judiciales, electorales, legisla- pública. Bogotá.
tivas y órganos de control, así como entidades públicas y privadas (…)
encargadas de la ejecución de un programa, proyecto, contrato o de
prestación de un servicio público”. (Artículo 1°, ley 850 de 2003).
LetrasVerdes
12 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
DOSSIER
El agua como esencia y símbolo de la vida
Miguel Escorza es el encargado del riego. En el sector de los pastizales de la U. Central del Ecuador se practica riego por aspersión. Foto: Jorge Aguilar
L
as nuevas reglas de juego que se discuten en rotos, el títular del organismo legislativo, Fernando
la Asamblea para la promulgación de la Ley Cordero, pospuso el tratamiento del proyecto. Hasta el
de Recursos Hídricos generan más tensiones cierre de esta edición no se trataba en el Pleno.
que consensos entre los sectores involucrados.
El punto central de la disputa gira en torno al agua de
Al parecer, en este tema, cada cual quiere llevar
riego y esto no es casual, pues, según el estudio El
el agua a su molino. En los últimos ocho meses la
Despojo del Agua, del Foro de los Recursos Hídricos,
confrontación ha sido evidente entre el Gobierno
a 2008 el agua que alimentaba los campos del país
y el movimiento indígena, por sus posiciones
representaba el 80% del total consumido; el 20%
aparentemente irreconciliables. El Régimen defiende
restante era de uso industrial, doméstico y otros.
un proyecto que busca, desde una visión centralista,
tomar las riendas de la gestión del recurso. En tanto, Los argumentos de los campesinos e indígenas
los indígenas no quieren perder el control de un adquirieron más fuerza desde octubre de 2008, cuando
espacio que ancestralmente ha estado en sus manos y la Carta Magna aprobada en Montecristi, en el Artículo
tachan al proyecto actual como “privatizador” y “poco 12, concibió al agua no como un bien transable en el
participativo”. El enfrentamiento se agudizó el pasado mercado sino como un “derecho humano fundamental
9 de abril cuando unos 2000 indígenas se tomaron el e irrenunciable”. Con ello, se quiso poner fin a una
edificio de la Asamblea para exigir que se amplie el serie de abusos en el manejo y uso del recurso.
debate de la nueva Ley. Los indígenas denuncian que el Para el presidente del Foro de los Recursos Hídricos,
Ejecutivo enviaba artículos listos que se aprobaban sin Antonio Gaybor, “el esquema abusivo e inequitativo
mayor debate. Tras la protesta, que dejó varios vidrios está vigente desde la Colonia y se profundizó en los
años 80 y 90”. Esta situación siguió vigente en el país,
* Mónica Orozco, Diana Hinojosa, Sandra Garcés, Alejandra Toasa, Jor- pese a que la Ley de Aguas de 1972 parecía poner fin al
ge Aguilar Muñoz y Maytté Gavilanes. régimen de derecho privado para la gestión del recurso
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 13
hídrico, al establecer al agua como un bien nacional La distribución del agua en el país:
LetrasVerdes
14 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 15
Anrrango, insiste en que “la nueva Ley no le da al tema
LetrasVerdes
16 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
ACTUALIDAD
Así se ve el gas metano que se produce en el relleno sanitario de El Inga, Quito-Ecuador. Foto: Juan Silva
“¡La discusión de Copenhague “La imagen del cambio climático es el oso polar.
tiene que fracasar!” A mí también me gusta el oso polar, pero es
El experto líder en cambio climático en el mundo, una imagen equivocada. La imagen del cambio
James Hansen, anheló el fracaso de las conversaciones climático es una persona campesina pobre, es
sobre cambio climático de Copenhague en una
una mujer y está desesperada.”
entrevista para el periódico inglés Guardian, el 2 de
diciembre de 20091 , días antes de que se iniciara Mary Robinson, President, The Ethical Globalization Initiative
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 17
La conferencia de Copenhague El discurso de la mitigación
ACTUALIDAD
Del 7 al 18 de diciembre de 2009 se llevó a cabo en En la Cumbre Climática en Copenhague se discutió
Copenhague, la XV Conferencia de las Partes (COP 15) un acuerdo vinculante para la comunidad mundial
de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre que debe reemplazar en el año 2012 al Protocolo de
el Cambio Climático (CMCC), la COP más grande en la Kioto. Un tratado que –como se puede leer y escuchar
historia de las convenciones sobre medio ambiente en todas partes– tiene su enfoque en la mitigación del
de las Naciones Unidas. Esta cumbre mundial sobre cambio climático. ¿Será cierto esto? Lamentablemente
el clima, declarada de antemano por algunos como la los hechos dicen todo lo contrario: el contenido de
“conferencia más importante en la dióxido de carbono en la atmósfera
historia de la humanidad”, fracasó nunca creció más rápido y de forma
espectacularmente. La desilusión más amenazante que después de
por la carencia de un resultado la firma del Protocolo de Kioto,
El Acuerdo de suscrito en 1997.
claro en Copenhague es grande.
Al finalizar las negociaciones Copenhague reconoce, En vez de la mitigación del cambio
maratónicas el 19 de diciembre oficialmente y por climático tenemos que hablar del
a las 10:30, los 192 Estados
primera vez, la discurso retórico de la mitigación.
“tomaron en cuenta”, únicamente, James Lovelock, fundador de
el Acuerdo de Copenhague. Esta necesidad de reducir la teoría de Gaia y uno de los
formulación es la más vaga en a 2° C el aumento de personajes más distinguidos
la terminología de las Naciones
la temperatura de la en la comprensión de la Tierra,
Unidas: los Estados pueden acatar caracterizó Kioto con perspicacia,
el acuerdo o simplemente dejarlo2 . Tierra. Pero no habla cuando dijo: “El comercio de
de la obligación de carbono, con sus enormes
Los logros de Copenhague reducir emisiones para subsidios de gobierno, es justo
El Acuerdo de Copenhague lo que las finanzas y la industria
lograr este objetivo. querían. No hace absolutamente
reconoce, oficialmente y por
primera vez, la necesidad de El acuerdo se limita a nada sobre el cambio climático,
reducir a 2° C el aumento de la facilitar 30 mil millones pero genera un montón de dinero
temperatura de la Tierra. Pero para mucha gente y posterga el
de dólares por año, momento de ajuste” 4.
no habla de la obligación de
reducir emisiones para lograr este entre 2010 y 2012, a
objetivo. El acuerdo se limita a los países pobres para ¿Cuál es la situación real?
facilitar 30 mil millones de dólares solventar la adaptación El contenido promedio de dióxido
por año, entre 2010 y 2012, a los de carbono en la atmósfera de la
países pobres para solventar la al cambio climático.
Tierra alcanzó en 2009 un nuevo
adaptación al cambio climático. La récord de 387 partes por millón
propuesta de los países africanos (ppm)5. Durante los últimos
y otros países vulnerables 800000 años hasta el comienzo de
sobre reducciones drásticas de la Revolución Industrial, los niveles
emisiones, limitando el aumento de gases de efecto invernadero en
máximo de la temperatura de la la atmósfera nunca excedieron las
Tierra a 1,5° C, fue removida del 280 ppm de dióxido de carbono y
borrador del acuerdo en el último momento. Aún más las 750 partes por billón (ppb) de metano. Hoy en día
inesperada fue la eliminación de la meta de reducir los valores para estos gases están completamente
las emisiones globales de CO2 en un 80% hasta el fuera de los rangos naturales: los niveles de dióxido
año 2050. Lumumba Di-Aping, el negociador en jefe de carbono están un tercio más arriba que a inicios
del grupo G77 de 130 países en vías de desarrollo, de la Revolución Industrial y los niveles de metano
resumió que el acuerdo tiene “el nivel de ambición se duplicaron a más de 1700 ppb. Dianne Dumanoski
más bajo que uno se puede imaginar. (...) Encierra a (2009:31) hace hincapié en eso: “Los datos más
los países para siempre en un ciclo de pobreza” 3. Otro recientes de la Antártida demuestran que los valores
“logro”: gracias a Copenhague, el cambio climático no solamente son mucho más altos que en ningún
definitivamente no desaparecerá de la agenda política. momento de los últimos 800.000 años, sino que están
¿Será suficiente eso?
2 http://www.zeit.de/2009/53/01-Klimagipfel 4 http://www.newscientist.com/article/mg20126921.500-one-last-
(visitado en enero 22 del 2010). chance-to-save-mankind.html?full=true (visitado en enero 22 del 2010).
3 http://www.guardian.co.uk/environment/2009/dec/18/ 5 ftp://ftp.cmdl.noaa.gov/ccg/co2/trends/co2_annmean_mlo.txt
copenhagen-deal (visitado en enero 22 del 2010). (visitado en enero 19 del 2010).
LetrasVerdes
18 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
trepando más rápido que nunca antes”. El incremento crecimiento exponencial puede continuar para siempre
ACTUALIDAD
más rápido, en este largo registro de núcleos de hielo en un mundo finito o es un demente o un economista”.
de perforación, fue de unos 30 ppm de dióxido de El negocio del carbono es un mercado de indulgencias
carbono en la atmósfera en mil años. En nuestra era y tiene que ser declarado como tal. Estamos por
de combustibles fósiles, los humanos añadieron esta traspasar el umbral hacia un cambio climático abrupto
cantidad a la atmósfera en los últimos 17 años. Y con de dimensiones inimaginables. James Hansen exige
esto estamos empujando al sistema de la Tierra fuera como objetivo una cesación rápida de las emisiones
de sus límites de operación (Dumanoski 2009). globales de dióxido de carbono causadas por la quema
de combustibles fósiles. La meta tiene que ser una
¿Qué nos cuenta la historia de la Tierra? reducción de los niveles actuales de dióxido de carbono
a 350 ppm (Hansen 2009). James Lovelock (2009:3)
La última época caliente de la Tierra fue hace 55
nos recuerda “...nuestras vidas son completamente
millones de años, el así llamado Máximo Térmico
dependientes de la Tierra viva. No podríamos sobrevivir
del Paleoceno-Eoceno (MTPE)6. En esta época se
ni un instante en un planeta muerto como Marte”.
liberaron entre 0,3 y 3 teratoneladas de carbono fósil
a la atmósfera. En los últimos 200 años liberamos Si queremos evadir el cambio climático de
unos 0,5 teratoneladas de carbono por la quema de dimensiones inimaginables, no podemos permitirnos
combustibles fósiles, la agricultura y la ganadería. seguir ignorándolo. Lovelock (2009) nos advierte:
Es decir, ya nos encontramos en el rango de la última “Tenga en mente que es orgullo desmesurado pensar
época caliente. Las consecuencias hace 55 millones que sabemos cómo salvar a la Tierra: Nuestro planeta
de años fueron las siguientes: La temperatura de la se cuida por sí mismo. Lo único que podemos hacer es
Tierra subió entre 5° C en el trópico y 9° C en los polos. intentar salvarnos a nosotros mismos”.
Gran parte del planeta se volvió desierto o terreno (Lovelock, 2009:13)
baldío. La vida se retiró a las zonas terrestres más En su obra sobre el cambio climático, The End of the
septentrionales y australes y a algunas islas. Plantas y Long Summer, Dianne Dumanoski (2009) nos dice:
animales migraron cientos y hasta miles de kilómetros
Tenemos que imaginarnos un futuro que no se
hacia los polos. Muchas especies se exterminaron. El
parece mucho al presente – todo tipo de futuro,
MTPE tuvo una duración de 200.000 años. En nuestra
tanto alternativas creativas como escenarios
era, si la emisión de gases de efecto invernadero
escalofriantes–. La pregunta no es cómo mantener
sigue, un calentamiento parecido al del MTPE ocurrirá
el status quo, sino más bien cómo hacer nuestro
posiblemente en los próximos 100 años. Pero existen
camino en un nuevo paisaje histórico. Los niños de hoy
diferencias claves entre el calentamiento del MTPE y el
probablemente se van a confrontar con desafíos que
actual. Primero, el calentamiento en el MTPE demoró
apenas podemos comenzar a imaginar, en un mundo
miles de años, no un siglo. Hoy en día las zonas
radicalmente cambiado e irreconocible. ¿Podemos
climáticas se mueven 10 veces más rápido hacia los
continuar preparándolos responsablemente para el
polos que en el MTPE. Segundo, cambiamos más o
modo habitual de vivir? Y si no, ¿cómo les podemos
menos la mitad de la cobertura natural de la Tierra.
alistar para un juego de supervivencia en el cuál reinan
Fragmentamos y destruimos hábitats, contaminamos
comodines? (Dumanoski, 2009:9).
suelos, agua y aire; en fin, ya sin el cambio climático
causamos un estrés terrible sobre plantas y animales
(Hansen 2009; Lovelock 2007).
Referencias bibiográficas
El camino por delante Dumanoski, Dianne (2009). The End of the Long
Summer: Why We Must Remake Our Civilization to
El deseo de James Hansen se cumplió: Copenhague Survive on a Volatile Earth. New York: Crown Publishers.
fracasó rotundamente. Pero sigue vigente en las Gilbertson, Tamra and Oscar Reyes (2009).
cabezas que los mercados de carbono pueden salvar Carbon Trading: How it works and why it fails. Critical
el clima de la Tierra (Gilbertson & Reyes 2009). La Currents no.7. Dag Hammarskjöld Foundation.
corriente principal de las discusiones sobre el cambio Disponible en: http://www.dhf.uu.se/critical_current
s_no7.html (visitado en enero 25 del 2010).
climático está incrustada en el paradigma de un
crecimiento económico sin fin, basado en recursos Hansen, James (2009). Storms of My Grandchildren:
The Truth About the Coming Climate Catastrophe
inagotables. Enlazado con la creencia de que el hombre
and Our Last Chance to Save Humanity. New York:
tiene la capacidad de encontrar soluciones técnicas Bloomsbury.
para el cambio climático, las cuales le permitirían
Lovelock, James (2007). La Venganza de la Tierra: Por
continuar con el consumo desmedido y la destrucción. qué la Tierra está rebelándose y cómo podemos todavía
O por decirlo con las palabras del economista británico salvar la humanidad. Barcelona: Planeta.
Kenneth E. Boulding, “Cualquiera que piensa que el
Lovelock, James (2009). The Vanishing Face of Gaia:
A Final Warning. New York: Basic Books.
6 Paleocene-Eocene Thermal Maximum (PETM) en inglés
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 19
OPINIÓN
D
esde que se planteó oficialmente la Iniciativa colonos afectados por las actividades petroleras de la
Yasuní-ITT, a inicios del año 2007, afloraron compañía Chevron-Texaco (Texpet, en Ecuador). Los
las dudas, muchas dudas. La idea de dejar argumentos que se exponen son claros: la compañía
850 millones de barriles de crudo pesado en el tuvo responsabilidad directa por los impactos
subsuelo amazónico, a cambio de una compensación ambientales que produjo la explotación del petróleo,
internacional, causó y causa aún estupor. los cuales no sólo afectaron a la Naturaleza sino que
también afectaron a la salud de la población.
En una economía adicta al petróleo, proponer no
extraer el 20% de las reservas de crudo del país, Con este juicio, más allá de su desenlace, se sienta
asomaba como una locura a tiempo completo. Y lo un precedente al encausar a una de las petroleras
sorprendente es que esta idea loca fue cobrando más poderosas, que trabajó entre 1964 y 1990 en la
adeptos y fuerza con el tiempo. Amazonía ecuatoriana. En ese lapso, esta compañía
perforó 339 pozos en 430.000 hectáreas. Con esas
Más allá de las dudas que aún le persiguen, la acciones fue posible extraer cerca de 1.500 millones
aceptación del presidente Rafael Correa y su posterior de barriles de crudo y con ellos se vertieron miles de
apoyo fueron decisivos. A él se debe que se convierta millones de barriles de agua de producción y desechos,
en política pública la posibilidad de no explotar el y se quemaron billones de pies cúbicos de gas.
petróleo en el ITT, dejando en segundo plano la opción
de extraer el petróleo, sobre la que se había trabajado Si bien resulta imposible poner precio a la
desde hace mucho tiempo atrás. Los intereses Naturaleza, pues la vida es inconmensurable, el
petroleros, prestos a saltar sobre el ITT, fueron daño se podría cuantificar en miles de millones de
forzados a frenar su ímpetu. dólares por concepto de derrames, contaminación de
pantanos, quema de gas, deforestación, pérdida de
biodiversidad, por animales silvestres y domésticos
* Economista ecuatoriano, Profesor Investigador de la FLACSO-
Ecuador, ex-ministro de Energía y Minas y ex-presidente de la muertos. A lo anterior habría que añadir materiales
Asamblea Constituyente, alacosta48@yahoo.com utilizados sin pago por salinización de los ríos, por
LetrasVerdes
20 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 21
Sus objetivos son precisos. Se busca proteger la dicha cumbre, a última hora cambió de opinión. Y días
OPINIÓN
vida de pueblos libres en aislamiento voluntario: más tarde, con una desacertada declaración, el 9 de
los tagaeri, los taromenane y a lo mejor también los enero pasado, desbarató la comisión negociadora
oñamenane. La protección de una de las zonas más provocando incluso la salida de su canciller, un
biodiversas del planeta está en su mira. Igualmente verdadero puntal de la iniciativa.
se evitaría la emisión de 410 millones de toneladas En el aire quedó flotando la sospecha de que los
de CO2. Así mismo, con esta iniciativa se plantean intereses petroleros habrían recuperado una posición
cambios profundos en el relacionamiento de todos preponderante. Lo cierto es que el éxito de la Iniciativa
los pueblos del mundo con la Naturaleza al propiciar Yasuní-ITT, impensable hace tres años, fue despertando
la construcción de una nueva institucionalidad una serie de reacciones en su contra en la medida que
jurídica global sustentada en el principio de la ésta se consolidaba. Casi que se podría afirmar que el
corresponsabilidad diferenciada: los países más éxito avizorado en la ejecución de la Iniciativa provocó
desarrollados, mayormente responsables del deterioro nuevas y complejas amenazas.
ambiental, están conminados a contribuir mucho más
en la solución de los problemas Los aparentemente aletargados
ambientales globales. La lógica representantes y tinterillos
de la cooperación internacional de las petroleras, a raíz de las
también debería ser repensada declaraciones presidenciales de
El sendero seguido por inicios de 2010, desplegaron una
íntegramente desde estas nuevas
perspectivas. En definitiva, con la propuesta desde gran campaña de desinformación
en contra de la Iniciativa. Carlos
esta Iniciativa se abre la puerta a su aterrizaje en el
otra forma de organización de la Pareja Yanuzelli, ex-presidente de
ámbito oficial ha sido Petroecuador, gran propulsor de la
vida del ser humano en el mundo
y no solo en Ecuador. sinuoso. Avances y explotación del petróleo del ITT en
retrocesos, conquistas el gobierno del presidente Rafael
Una Iniciativa atrapada Correa, actualmente cónsul del
por su propio éxito y contradicciones, Ecuador en Houston, regresó para
El sendero seguido por la
aplausos y broncas, han defender las tesis extractivistas
marcado su camino. Lo argumentando que los riesgos
propuesta desde su aterrizaje en
ambientales disminuirían
el ámbito oficial ha sido sinuoso. interesante, realmente gracias a los últimos avances
Avances y retrocesos, conquistas
y contradicciones, aplausos y
lo sorprendente, es tecnológicos…. Wilson Pastor,
que esta idea loca haya presidente de Petroamazonas,
broncas, han marcado su camino.
empresa estatal, se unió a este
Lo interesante, realmente lo echado raíces. coro de petroleros ansiosos por
sorprendente, es que esta idea
hincarle el diente al ITT.
loca haya echado raíces.
El exabrupto del presidente Correa
A poco de su presentación en
impactó internacionalmente.
sociedad, las voces de aliento
Como anota Eduardo Gudynas,
en el exterior, más que en
mientras el Wall Street Journal
el Ecuador, se multiplicaron
subrayó los dichos presidenciales
rápidamente. Las posibilidades
de pasar a la explotación del petróleo si el plan de
de cristalizar algo que parecía impensable afloraron
conservación fracasaba, el New York Times recordó
en las sociedades, así como en los parlamentos y en
su crítica a los países dispuestos a donar dinero para
los gobiernos de Alemania, España, Bélgica, Francia,
proteger el Yasuní. Las agencias de noticias propalaron
Noruega, Gran Bretaña, Italia… este eco positivo se
los detalles del debate, y asombra encontrarlos tanto en
expandió aceleradamente en tanto posibilidad cierta
espacios claves, como por ejemplo en la agencia china
de enfrentar el calentamiento global.
de informaciones, pero también en apartados rincones,
Pero cuando el proyecto comenzaba a mostrar claras como es el caso del muy africano Ethiopian Review, o
señales de éxito, el propio presidente Rafael Correa, la web de la FM Brunei, en el sudeste asiático. Por lo
víctima de sus temores y contradicciones, le propinó tanto, en primer lugar debe quedar en claro que en
un duro golpe. Siendo el único gobernante en el mundo este mundo globalizado, el debate ecuatoriano sobre
que tenía una propuesta concreta y vanguardista para el ITT se ha difundido por todo el planeta. Aquellos que
enfrentar el calentamiento global, sin argumento válido creen que fue una mera discusión doméstica, donde
alguno, se marginó de la cumbre de la Conferencia de los calificativos y denuncias no trascenderían, se
las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP- equivocan (Gudynas, 2010:194).
15) en Copenhague. Después de autorizar la firma del
En concreto, Correa, consciente o inconscientemente,
acta de compromiso del fideicomiso internacional en
provocó la caída de la credibilidad en la Iniciativa.
LetrasVerdes
22 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
Paradójicamente dentro del país mucha gente pudo que se aseguraría una zona más amplia de similares
OPINIÓN
enterarse por primera vez sobre esta iniciativa gracias características de diversidad biológica, en la que se
a las declaraciones presidenciales y a los hechos que ha registrado la evidencia de presencia de pueblos no
éstas provocaron. Si el 17 de mayo de 2009, había un contactados. Todos estos bloques sumados a la zona
30% de la población de Quito y Guayaquil que había intangible, en el sur del Parque Yasuní, formarían una
oído del ITT, al 24 de enero del 2010, según Perfiles importante reserva de vida.
de Opinión, este porcentaje subió al 63%. Y dentro de El proyecto está en un punto crucial. La nueva comi-
este elevado número de compatriotas apenas un 23% sión negociadora, con algunas personas conocedo-
apoyaría la explotación del hidrocarburo del ITT. ras y comprometidas en la materia, no parece tener
La reacción positiva de la ciudadanía resultó un lla- el mismo peso y perfil de la anterior. Actualmente, la
mado de advertencia. Se podría suponer que el repo- persona encargada de dirigir las negociaciones inter-
sicionamiento del gobierno se nacionales, Ivonne Baki, con un
explica por esta respuesta. El pasado político controvertido y
Presidente, sorprendiendo, dijo de quien se dice habría defen-
que la Iniciativa sería el “proyec- dido los intereses de la Texa-
to emblemático” de su régimen. co, a más de haber sido la gran
No obstante, para que esto sea porrista del TLC, no demuestra
La reacción positiva de conocimientos ambientales su-
realidad se esperan señales cla-
ras. Se precisa coherencia y con-
la ciudadanía resultó un ficientes.
sistencia a nivel gubernamental. llamado de advertencia. En estas circunstancias la socie-
Resulta indispensable firmar un Se podría suponer que dad civil debe estar atenta. El
fideicomiso que dé confianza a Presidente de la República, en
los potenciales contribuyentes,
el reposicionamiento un momento dado, podría pro-
sin afectar la soberanía ecuato- del gobierno se explica vocar el fracaso del proyecto;
riana. Este equilibrio entre con- por esta respuesta. El haciendo aparecer como que la
fianza y soberanía para asegurar comisión negociadora, nombra-
la utilización de los recursos
Presidente, sorprendiendo, da por él, no funcionó. Y el fraca-
establecida por el Estado ecua- dijo que la Iniciativa sería so podría endilgarlo a los países
toriano es crucial. Sin embargo, el “proyecto emblemático” desarrollados, a los organismos
siendo importante el fideicomi- internacionales e incluso a los
so, éste no es suficiente.
de su régimen. No ecologistas, acusándoles de no
Correa debe remontar los pro-
obstante, para que esto haber conseguido el financiami-
blemas generados por él mismo. sea realidad se esperan ento necesario.
Por eso le toca dar nuevas y re- señales claras. En realidad, esta Iniciativa, aún
forzadas muestras de respaldo cuando no se ha cristalizado
a la Iniciativa. Convendría que todavía, hasta ahora muestra re-
se comprometa formalmente sultados satisfactorios. El tema
a no explotar el ITT durante su en sus múltiples aristas se ha
gestión; eso daría tres años de posicionado en el debate naci-
plazo estable a las negociaci- onal e inclusive a nivel interna-
ones. Tampoco debería tolerar cional. En muchas regiones del
el desarrollo de actividades país se consolidan posiciones
petroleras en los márgenes del favorables a esta Iniciativa. Hay
ITT. Debería frenar las otras quienes reclaman, con podero-
amenazas que se ciernen sobre sos argumentos, que aún sin que
el Yasuní, como son la explotaci- se consiga la contribución inter-
ón maderera y el turismo ilegal. Inclusive convendría nacional es conveniente dejar el crudo en el subsuelo.
incorporar el bloque 31 al ITT; en dicha área hay poco Pero la real garantía de éxito de la Iniciativa Yasuní-ITT
petróleo, cuya rentabilidad se aseguraría explotan- radica en la sociedad civil de Ecuador y del mundo, que
do el ITT. Sería importante que se ausculte la posibi- están conminadas a apropiarse del proyecto.
lidad de que en el Perú se dé un tratamiento similar
al bloque 67, directamente vecino del ITT, con apenas
una tercera parte de las reservas existentes en el lado
ecuatoriano. Con esta potencial ampliación del ITT por
Referencia biliográfica
el este con el Bloque 67 peruano y por el oeste con el Gudynas, E. (2010). La crisis del ITT Yasuní mirada
desde afuera.Ecuador:CLAES.
bloque 31, no se está previniendo la explotación hori-
zontal del petróleo del bloque ITT desde afuera, sino
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 23
INVESTIGACIÓN
C
omo seres vivientes, pobladores del planeta
tierra, los seres humanos somos dependientes
de los recursos naturales renovables -agua,
Resumen suelo, flora, fauna-, ya que son éstos los que
Este texto procura hacer una breve posibilitan los medios y suministran las materias
descripción del pueblo indígena Yanacona, primas para suplir las necesidades humanas, entre
que, a pesar de los atropellos que ha sufrido las cuales se suscriben las realizadas por los pueblos
desde tiempos remotos, logra conservar su indígenas. En la actualidad, la naturaleza enfrenta
historia, y trabaja por el fortalecimiento de su una crisis agenciada principalmente por el mal uso y
cultura y el rescate de sus formas de vida. tratamiento que los humanos han hecho del territorio
Los yanaconas han contrarrestado los y de los recursos naturales.
distintos sincretismos culturales que Como respuesta a esta confirmación, la forma de usar
representa el medio, conservan algunas los recursos naturales por parte de estos pueblos
características de los pueblos quechuas indígenas se ha realizado, en la mayoría de los casos, de
andinos y el vínculo que une al indígena una forma más consciente, más sustentable. Se puede
con la naturaleza y su territorio, -el Macizo decir que coinciden con el concepto de sustentabilidad
Colombiano-, y en particular, con el agua, planteado en 1972 por el Club de Roma y que expresa
concebida desde su cosmovisión como fuente el desarollo a partir del uso de los recursos naturales,
de vida y punto de partida de la existencia. sin disminuirlos y satisfaciendo las necesidades de las
presentes y las futuras generaciones (Fraume, 2006:
144). Sin embargo, no se puede negar que algunos
pueblos, por diferentes circunstancias internas y/o
externas, han sobreexplotado la tierra, afectando los
* Magister en Ciencias Sociales con mención en Estudios
equilibrios ecológicos naturales y generando daños
Socioambientales, FLACSO-Ecuador, soficar1@gmail.com ambientales permanentes.
LetrasVerdes
24 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 25
INVESTIGACIÓN
Laguna de La Magdalena, donde se origina el río del mismo nombre. Foto: Oswaldo Muñoz
fiesta Zambrano (2000). “Las imágenes de las vírgenes del Cabildo de Papallaqta y del Grupo de Jóvenes
remanecidas comunican el sentido de pertenecer a un Kamachikuk. Las dos agrupaciones han logrado
territorio, de fundarse en un sitio y de organizarse so- vincular a Yanaconas de todas las edades, quienes
cialmente en un espacio” (Zambrano, 2000: 25). por medio de diferentes actividades, logran enseñar
En los relatos indígenas consignados en Zambrano, la visión yanacona del mundo. Una de las actividades
las apariciones (remanecimientos) de las vírgenes se que concentra el esfuerzo de estos indígenas es
dan sobre agua, es decir, sobre lagunas, quebradas, la recuperación del ecosistema, afectado por los
ríos, lo cual fortalece el lazo que une al pueblo monocultivos de papa. Allí, el Cabildo y el grupo de
Yanacona con el agua. Evidencia además el significado jóvenes organizan jornadas para limpiar el páramo de
que el pueblo indígena atribuye a determinadas la basura producida por los soldados del batallón de
manifestaciones de la naturaleza. Según la tradición alta montaña que se instaló en la zona desde el año
cuando las vírgenes se “ponen bravas” lo demuestran 2003 y de los desechos de abonos químicos utilizados
con lluvias, tormentas, centellas... “Las vírgenes son por indígenas y campesinos.
laguna” (Zambrano, 2000: 27). Como estrategia para generar un sentido de
Otra característica de la cultura Yanacona, es el lazo apropiación e interés por parte de los visitantes y
que hay entre las costumbres y tradiciones con el turistas, se hacen recorridos ecoturísticos por el área
agua. Un caso específico ocurre en el corregimiento de de las lagunas. Durante las caminatas los turistas se
Valencia (municipio de San Sebastián, departamento enteran de la importancia ambiental y ritual que tiene
del Cauca), ya que en la parte alta del Municipio, se esa zona para mantener la cultura yanacona.
encuentran páramos, lagunas y nacimientos de ríos,
que estrechan la interrelación hombre-naturaleza.
Los Yanaconas visitan frecuentemente las lagunas Referencias bibliográficas
para hacer armonizaciones, bautizos y refrescamiento IDEAM (1999). El Macizo Colombiano y su Área de
de varas de mando. Con estas ceremonias agradecen Influencia. República de Colombia, Bogotá: Ministerio
del Medio Ambiente. Instituto de Hidrología,
o hacen peticiones. Acuden mayores, taitas, mujeres, Meteorología y Estudios Ambientales.
jóvenes y niños. Todos buscan perpetuar sus
Zambrano, C. V. (Ed.) (2000). Hombres de Páramo y
costumbres. Como parte de la tradición, dichos rituales Montaña: los Yanaconas del Macizo Colombiano.
siempre están acompañados de la música (algunas Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología y
veces interpretadas por la chirimía) y del mambeo Colcultura.
de la hoja de coca, planta sagrada que permite la Centro Argentino de Etnología Americana
comunicación espiritual con sus dioses. (2000). “Mito y Etnicidad entre los Yanaconas del Macizo
Colombiano”. Revista Mitológicas, vol.15. Argentina.
El fortalecimiento y la sucesión de estas tradiciones
culturales se ha dinamizado aún más con la creación
LetrasVerdes
26 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
ENSAYO
Fuente: http://4.bp.blogspot.com
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 27
real, en el corto y el largo plazo. Sus perfiles se Juicio de decisiones
ENSAYO
caracterizan a continuación:3
H. economicus en oposición al H. naturalis, opina que
• H. economicus: Maximizador de sus opciones, racional aunque los sentidos puedan proporcionar información
en sus decisiones y egoísta en su comportamiento. valiosa para realizar una elección favorable, es la
• H. naturalis: Valorativo de sus opciones, conciliador ‘racionalidad4 instrumental’ la que transporta y filtra
en sus decisiones y altruista en su comportamiento. para encausar y canalizar de manera adecuada las
decisiones y acciones ¡Es ley natural!, esta lógica
Exploración de opciones es la única forma de favorecer a otros, garantizando
primero el bienestar propio. H. naturalis revela a H.
H. economicus afirma que ante una amplia gama de
economicus, que las decisiones tomadas únicamente
alternativas, él siempre buscará la que más le satisfaga
con la racionalidad instrumental, presentan una
teniendo en cuenta el ‘sabio’ fundamento de costo–
consecuencia efímera, y en términos económicos,
beneficio, es decir, invariablemente buscará optimizar
aunque la formulación del modelo sea perfecta,
ganancias a menor precio y de forma coercitiva.
previendo factores influyentes y
Pero H. naturalis argumenta
adversos, el resultado nunca será
que el mundo no es estático y
la réplica exacta del mismo.
predecible, ya que a pesar de
existir muchas alternativas la Pero H. economicus expresa que
relación de competencia puede los humanos de forma innata,
cambiar su condición en cualquier imaginan y generan la necesidad
momento, por lo que no existe la Los humanos de forma de construir variados escenarios
que aunque hipotéticos, dan
posibilidad de controlar el efecto innata, imaginan y
positivo enfocado a las ganancias. alternativas óptimas hacia la
generan la necesidad solución de conflictos sobre su
Confirmando que el abanico de
preferencias usualmente presenta de construir variados entorno inmediato. Además,
siguiendo el sentido y curso
‘figuras’ sólidas y confiables que escenarios que aunque
permiten un acuerdo o acción de natural, como afirma Hobbes
hipotéticos, dan (2000), “[el individuo] que trate
cooperación que bonifican tanto a
nivel individual como asociativo. alternativas óptimas con todas sus fuerzas de lograr
que sus acciones concuerden con
Pero de nuevo H. economicus hacia la solución de
menciona que en el mundo actual los preceptos de la naturaleza
conflictos sobre su muestra claramente que tiene la
y racional, se debe pensar y actuar
en los elementos presentes, los entorno inmediato. intención de cumplir con todas
cuales brindan un estatus para esas leyes, que es todo lo que
discutir la discusión. De esta estamos obligados a hacer según
manera -y apoyando el postulado la naturaleza racional” (Hobbes,
de Hobbes- enfatiza en que “las 2000: 96 – III). H. economicus
cosas presentes son obvias a los reitera que lo razonable5
sentidos, y las cosas por venir sólo instrumentalmente no desafía
se muestran a la razón” (Hobbes, las situaciones de conflicto
2000: 97 – III), entonces como las económico y ambiental, y como
primeras presentan fallas, allí es dice Cañas (2008), “al afrontar
donde las medidas contundentes las situaciones de decisión, los
deben ejecutarse. hombres contamos con la razón,
la intuición, los conocimientos y la experiencia” (Cañas,
Sin embargo, H. naturalis pone a H. economicus
2008: 11 – I). H. naturalis está en una encrucijada.
en una situación algo incómoda, reprochando su
rígida posición ante la flexibilidad y acomodación de No obstante, H. economicus refuta que en ningún
cada una de las alternativas, recalcando así que “la momento ha dicho que estas posibilidades no sean
ausencia del factor de entorno también impide que viables, ya que está de acuerdo con ellas, pero la
el posible pacto producido sea fiable” (Cañas, 2008: única forma de materializarlas y sacarles provecho
42, 43 – I); componente que H. economicus no incluyó. es, teniendo como herramienta de canalización y
Por último, H. naturalis es categórico al decir que el autenticidad, la razón. De hecho, los rendimientos y
ser humano no sólo es racionalidad pura, sino que utilidades producidas por este ciclo alcanzarían un
también se une con el mundo de las sensaciones, que efecto convincente ante cualquier otra posición; ¡Así
es clave en la evolución humana. es el modus operandi de la razón!
LetrasVerdes
28 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
Pero “la utilidad es una función esencialmente Pero H. Naturalis vence a H. economicus, demostrando
ENSAYO
individual” (Cañas, 2008: 147 – II), exclama H. que “en los grupos grandes donde se realizan acciones
naturalis alejándose de H. economicus. Allí H. naturalis con efectos multiplicativos, el decisor puede asumir
manifiesta que biológicamente, el ser humano -aunque costes altos aunque el factor de entorno hacia los
no actualmente- tome sus decisiones pensando en sí demás sea muy pequeño (siempre que sea positivo)”
mismo y favoreciendo a su círculo social inmediato, (Cañas, 2008: 210 – III). De este modo, la empatía,
reitera una vez más la hipótesis de John Scott Haldane invariablemente seguirá siendo la mejor ‘arma’ para la
con la cual quiso demostrar que “cuanto más estrecha sociedad en la resolución de situaciones.
sea la relación de parentesco entre dos individuos,
tanto mayor será la probabilidad de que uno de ellos Conclusión
se sacrifique por el otro” (Dugatkin, 2007: 116 – IV). Las dos lógicas comportamentales presentadas tienen
Asimismo, H. naturalis -aferrado al lenguaje de la validez ahora. Por un lado, “los [Homo economicus se
selección natural- ratifica la ‘ley de Hamilton’ que de convierten en] ‘miopes’ si, al determinar la cantidad
algún modo, [explica que] el motor que impulsa la óptima o maximizadora de utilidad de una mercancía
generosidad reside en la unidad familiar” (Dugatkin, [a valor presente], obvian las consecuencias que el
2007: 171 – V), concluyendo que en algún momento, consumo actual tendría en la utilidad futura. [Aunque],
los genes dominantes de la especie humana serán por otra parte, [serían] racionales o [tendrían] visión
los altruistas. Pero H. economicus proclama que en de futuro si, al determinar la cantidad óptima de
la lógica económica, aquellos genes tienen cabida, una mercancía [a valor presente], tiene en cuenta
y de hecho hacen parte de las propuestas que los las consecuencias futuras de su consumo actual”
economicus sugerimos para la solución de problemas, (Grossman, 2000: 172).
pero la única forma de concentrar esa cualidad y
capacidad, es por medio de la ¡razón instrumental! Si esta condición de los Homo economicus fuera
generalizada en los escenarios de políticas mundiales,
Tácticas y/ o habilidades podrían unir esfuerzos con los Homo naturalis, que bajo
el concepto de reciprocidad, llegarían a un fin viable
Ahora H. naturalis toma la decisión de conceptualizar y armónico, permitiendo orientar los componentes
primero, afirmando que en este mundo real y básicos (“percepción de la realidad, del estado del
capitalista, donde prevalece la hegemonía y los mundo y de las opciones de los sujetos; anticipación
intereses particulares, la mejor estrategia sería la de los sucesos relevantes; y elección de la opción para
denominada “psicología inversa”. Así, observando conseguir el mejor resultado” (Cañas, 2008: 55 – II))
y comprobando que los sucesos actuales muestran de las buenas conductas y el desarrollo integral, tanto
una lógica individualista, es el momento pertinente individual como colectivo.
para motivar e incentivar de forma biotecnológica, la
difusión masiva de los genes altruistas -comenzando Y por cierto, ¿Quién ganó el combate?... Esta decisión
desde nuestro propio núcleo familiar-, para que inicien queda a criterio del lector.
su labor de contrarrestar a la ideología occidental.
De esta forma -afirma H. naturalis- se llegaría a la
recuperación y reconciliación con nuestro ambiente
en variados aspectos. ¡Así lo hacen las comunidades Referencias bibliográficas
indígenas, con base en su cosmovisión y saber
Cañas L. V. (2008). El falso dilema del prisionero: Una
tradicional! –replica H. naturalis.
visión más amplia de las decisiones racionales. España:
H. economicus, dice que “si el parentesco tiene algo que Alianza Editorial.
ver en la selección que favorece el altruismo, el grado Dugatkin, L. A. (2007). “Qué es el altruismo, La búsqueda
de parentesco también intervendrá en ella” (Dugatkin, científica del origen de la generosidad”. Argentina: Katz
Editores.
2007: 116 – IV), y que la estrategia ante este tipo de
circunstancia es mantener la cordura y la incredulidad, Grossman, M. (2000). El enfoque económico del
comportamiento adictivo, Parte V. En: Tommasi, M & Ierulli,
ya que se convierten en las “[mejores] compañías para K. (eds.). España: Economía y Sociedad. Cambridge
abordar problemas de cierta trascendencia y para University Press.
apreciar críticamente las soluciones encontradas” Hobbes, T. (2000). De la ley de naturaleza acerca de los
(Cañas, 2008: 13 – I). De paso, exclama que “los pactos, cap. 2. De Cive. España: Alianza Editorial.
pactos que se hacen mediante contrato de fe mutua Hobbes, T. (2000). De las otras leyes de naturaleza, cap. 3.
en los que ninguna de las partes cumple sin más ni De Cive. España: Alianza Editorial.
más, quedan invalidados en el estado de naturaleza Lorenz, K. (1986). Fundamentos de la etología: estudio
si surge una justa sospecha en alguna de las partes comparado de las conductas. España: Paidós Ibérica.
contratantes” (Hobbes, 2000: 72 – II), razón por la cual,
la cooperación sin medidas coercitivas no funcionaría
¡Iría en contra de la ley natural!
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 29
EDUCACIÓN AMBIENTAL
L
a vida en la Tierra es posible gracias a la presencia
del agua. Todos los cuerpos de los organismos
que viven en él, están hechos principalmente de
agua: alrededor del 60% del peso de un árbol es agua;
y en la mayoría de los animales, un 65%1 .
LetrasVerdes
30 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 31
EDUCACIÓN AMBIENTAL
El agua, en manos de los niños
Mónica Orozco*
Los niños de la escuela Darío Figueroa reciben un taller de educación ambiental en el Cachaco, Amaguaña. Fotos: Mónica Orozco
Los instructores del FONAG explican la importancia del agua.
“El agua es vida”… Para muchos puede parecer genera el ser humano en los ríos. Allí mismo, Karla
una frase trillada, pero no para un grupo de jóvenes Banderas y Marcelo Armijos, mediadores pedagógicos
del Fondo para la Protección del Agua (FONAG), una del Programa de Educación Ambiental Guardianes del
organización sin fines de lucro, que se ha propuesto Agua del FONAG, arman un escenario con telas y, con
enseñar a los niños a cuidar este precioso recurso. la ayuda de títeres, explican a los niños por qué el río
La tarea empieza a las 09:00, en la represa de la llega en esas condiciones hasta ahí.
Empresa Eléctrica Quito, ubicada en San Rafael, a una
hora de Quito. Una piscina de agua turbia, con basura
flotando en su superficie, recibe a 40 niños de la
escuela Darío Figueroa, de Sangolquí.
El paisaje impresiona de inmediato a los pequeños:
“¡Un animal muerto¡”, grita uno de los chicos. “Huele
como a plastilina”, comenta otro. En este sitio la
empresa realiza un proceso para retener los desechos
sólidos de las aguas del río San Pedro, antes de que
estas ingresen a las turbinas de la planta de generación
eléctrica de Guangopolo, aguas más abajo.
Precisamente, la idea es llamar la atención de los * Mónica Orozco: Comunicadora, Estudiante de la Maestría de
niños sobre el impacto de la contaminación que Gobernanza Energética en FLACSO-Ecuador, morozco07@gmail.com
LetrasVerdes
32 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
LetrasVerdes
No.6 > Mayo de 2010 33
EDUCACIÓN AMBIENTAL
Los niños somos escuchados
Jordan Sánchez Sidney Morales
(11 años) (10 años)
Valeria Pinargote
(10 años)
Datos adicionales
“Cuando fuimos al bau-
▸ Para llegar a los más pequeños, el FONAG también
tizo, los instructores elaboró un CD con canciones que motivan el cuidado
nos contaron que aquí, del agua. Este material se entrega a los profesores
en Ecuador, estamos que acompañan el recorrido para que lo utilicen en
desperdiciando el agua la escuela.
y en África las personas ▸ En 2009, el FONAG realizó 80 giras de observación,
no tienen agua y tienen que contaron con la participación de 4000 niños.
que tomar la orina de ▸ Las giras están dirigidas a niños de entre 10 y 11
los animales para so- años, debido a que, según estudios, los niños de esta
brevivir. Me dio pena edad están aptos para absorber y retransmitir los
conocimientos, dice el FONAG.
escuchar eso”.
LetrasVerdes
34 Programa de Estudios Socioambientales - FLACSO sede Ecuador
RESEÑA DE LIBROS
LetrasVerdes
AGENDA AMBIENTAL