Traducci6n de
MERCEDES
CORDOBA
BERTRAND BADIE
Y
GUY
HERMET
POLITICA
.
COMPARADA
FONDO DE CULTURA ECON6MICA
MEXICO
Primera edici6n
en
frances,
1990
Primera
edici6nen
espana!, 1993
Titulo onginal:
Politique
comparee
©
1990, Presses Universitaires de France
ISBN 2-13-043156-9
D. R.
©
1993,
FONDO DE
CULTURA
EcON6MICA, S.
A.
DE
C.
V.
Carretera Picacho Ajusco, 227; 14200 Mexico, D. F.
ISBN 968-16-3474-X
Impreso en Mexico
INTRODUCcr6N
La
politica comparada
no
constituye solo
un
sector
de
la ciencia politica conmetodos, objetos
de
aruilisis
y
autores
de
referencia propios; asimismo
-y
alvez sobre
todo-
es
un
modo
de investigar el conjunto
de
los fenomenospoliticos, una manera
de
profundizar en el anaIisis empirico y
en
la teona politica en todos los sectores del conocimiento. Tal vez a eso se debe el lugaraparte que ocupa
en
la ciencia politica, y el caracter casi tabu que la rodeahace tiempo, a juzgar
por
la escasa enseftanza que se desprende explicitamente
de
ella y
por
el retraso con que
ha
inspirado la publicacion
de
obras.
Es
verdad
que esta reserva es mas propia
de
los franceses que de los
francO-
fonos, y que la politica
compara~
tuvo mejor suerte en las universidadesanglosajonas,
donde
se llama
Comparative
Politics
0
Comparative Government.
En ambos casos, la reflexion comparativa
no
pretende imponerse como
una
subdisciplina, sino como
una
manera
de
ser
en
la ciencia politica.
Se
pueden
intuir las funciones de esla
manera de
ser. Comparar ayudaante todo a
conocer
y a
conocerse:
a conocer al otro, desde luego, al dejar deidentificarlo
con
los estereotipos que el sentido comUn
Ie
ha
atribuido y aldejar
de
encajonarlo, sobre todo si esta lejos, en las categorias misteriosasaunque comodas
de
10
exotico. Tambien
ayuda
a conocerse,
pues
es ciertoque el analisis
de
los demas permite
predsar
aquello que constituye nuestrapropia identidad:
aSI
como la idea
de
color
sena
perfectamente desconocidasi el universo fuera monocromatico, con el genero monografico el investiga
dor
se arriesga a
no
ver
10
que constituye la particularidad del sistema politico que estudia,
dado
que no
puede
compararlo con ningu.n otro sistema
para
asi deslacar
10
que
tenga
de
indiscutible,
de
singular 0
de
particular.Comparar permite adernas
comprender,
es decir, interprelar: interpretar
10
que quiere decir pOlitica
en
este
0
aquel lugar sin limitarse a la concepcionuniversalista
0
etnocentrica
en
la cua! peligran caer los investigadores; interpretar
una
accion
0
el funcionarnienlo
de
delerminada institucion,
0
inclusoel que se recurra a tal
0
cual pnictica,
pues
ningu.n objeto politiCo remile a
un
significado universal, sino antes que
nada
al sentido que
Ie
confieren susactores.
Cada
parlamento, cada partido, cada
modo
de
movilizacion politicaesta marcado
por
la huella
de
una
historia,
deuna
cultura que los distingue
de
los parlarnentos, partidos y modos
de
movilizacion propios
de
otros paises.
ASI
pues, la accion que se despliega
en
el seno
de
cada
uno
y
su
manera defuncionar ocultan
una
parte distintiva e indiscutible, y el hecho de no conoceria
puede
conducir a
una
mala interpretacion del juego que efectUan susactores.
Com
arar
tambi'
va
a
relativizar
a abandonar nuestro lexico oliti-
co, nl!estras tearias. nuestros detennjojsmos
y
prejuicios.
No
existe
tul
exico
uruversa!
de
la ciencia politica, pues no todos los conceptos pueden univer-
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
Badie, Bertrand y Hermet, Guy - Política Comparada
3.1K
Reads
44
Readcasts
20
Embed Views
Recommended
More From This User
Notes
Load more
