Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword or section
Like this
14Activity
P. 1
EL MUNDO INDIGENA 2011

EL MUNDO INDIGENA 2011

Ratings: (0)|Views: 441|Likes:
Published by PROBIOMA
En 2009, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas pidió al Mecanismo
de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (MEDPI) que
llevara a cabo un estudio sobre pueblos indígenas y el derecho a participar en la
adopción de decisiones, estableciendo su fecha de finalización en 2011. En septiembre
de 2010, el MEDPI presentó un informe sobre la marcha de dicho trabajo ante el
organismo solicitante. En este documento preliminar se constata que la participación
de los pueblos indígenas en la toma de decisiones y el derecho al consentimiento libre,
previo e informado constituyen el tronco fundamental de los derechos de los
pueblos indígenas, tal y como se pone plenamente de manifiesto en los artículos de
El Mundo Indígena 2011. Como señala el informe:
En efecto, la participación de los pueblos indígenas en la adopción de decisiones
en todos los asuntos que afectan sus vidas constituye el fundamento esencial
de su disfrute de la totalidad de los derechos humanos. Este principio, corolario
de una miríada de derechos humanos universalmente aceptados, implica
en lo esencial que los pueblos indígenas están facultados para ejercer libremente
el control de su propio destino en condiciones de igualdad. Sin este derecho
fundamental, los pueblos indígenas no pueden ejercer plenamente sus derechos
humanos, tanto colectivos como individuales.1
Comencemos con algunas de las novedades positivas acontecidas en 2010.
El año finalizó con la adopción de la primera ley específica sobre derechos indígenas
que se produce en África; nos referimos a la aprobación en diciembre, por el Parlamento
de la República del Congo, de una ley sobre la promoción y protección de los
derechos de los pueblos indígenas. Por su parte, en agosto de 2010, la República
Centroafricana se convirtió en el primer Estado africano en ratificar el Convenio 169
de la OIT. Ambas resoluciones legislativas constituyen dos acontecimientos muy positivos
que, se espera, producirán avances notables en los derechos de los pueblos
indígenas y mejorarán su situación actual en dichos países, caracterizada por severa
pobreza, marginación y discriminación. Se mantiene, también, la esperanza de que
dichos avances inspiren a otros países del continente a llevar a cabo ejemplos similares. Con la adopción de una nueva constitución, Kenia está labrando así su camino
hacia un futuro que prevé una mayor participación de los grupos marginados en todos
los niveles de gobierno, que reconoce los idiomas y culturas indígenas y también el
deseo de las comunidades indígenas de conservar sus identidades y culturas. “Los
beneficios políticos y legales consagrados en la nueva constitución son testimonio
fehaciente del empeño decidido e implacable que guía a los pueblos indígenas, así
como de su creciente influencia para defender su propio camino”, manifiesta el artículo
correspondiente incluido en este volumen.

Título: El Mundo Indígena 2011
Compilación y edición: Kathrin Wessendorf
Páginas: 556
ISSN: 1024-4573
ISBN: 978-87-91563-98-0
Idioma: castellano
Index: 1. Pueblos indígenas – 2. Anuario –
3. Procesos internacionales
Area geográfica: global
Fecha de publicación: mayo de 2011
En 2009, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas pidió al Mecanismo
de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (MEDPI) que
llevara a cabo un estudio sobre pueblos indígenas y el derecho a participar en la
adopción de decisiones, estableciendo su fecha de finalización en 2011. En septiembre
de 2010, el MEDPI presentó un informe sobre la marcha de dicho trabajo ante el
organismo solicitante. En este documento preliminar se constata que la participación
de los pueblos indígenas en la toma de decisiones y el derecho al consentimiento libre,
previo e informado constituyen el tronco fundamental de los derechos de los
pueblos indígenas, tal y como se pone plenamente de manifiesto en los artículos de
El Mundo Indígena 2011. Como señala el informe:
En efecto, la participación de los pueblos indígenas en la adopción de decisiones
en todos los asuntos que afectan sus vidas constituye el fundamento esencial
de su disfrute de la totalidad de los derechos humanos. Este principio, corolario
de una miríada de derechos humanos universalmente aceptados, implica
en lo esencial que los pueblos indígenas están facultados para ejercer libremente
el control de su propio destino en condiciones de igualdad. Sin este derecho
fundamental, los pueblos indígenas no pueden ejercer plenamente sus derechos
humanos, tanto colectivos como individuales.1
Comencemos con algunas de las novedades positivas acontecidas en 2010.
El año finalizó con la adopción de la primera ley específica sobre derechos indígenas
que se produce en África; nos referimos a la aprobación en diciembre, por el Parlamento
de la República del Congo, de una ley sobre la promoción y protección de los
derechos de los pueblos indígenas. Por su parte, en agosto de 2010, la República
Centroafricana se convirtió en el primer Estado africano en ratificar el Convenio 169
de la OIT. Ambas resoluciones legislativas constituyen dos acontecimientos muy positivos
que, se espera, producirán avances notables en los derechos de los pueblos
indígenas y mejorarán su situación actual en dichos países, caracterizada por severa
pobreza, marginación y discriminación. Se mantiene, también, la esperanza de que
dichos avances inspiren a otros países del continente a llevar a cabo ejemplos similares. Con la adopción de una nueva constitución, Kenia está labrando así su camino
hacia un futuro que prevé una mayor participación de los grupos marginados en todos
los niveles de gobierno, que reconoce los idiomas y culturas indígenas y también el
deseo de las comunidades indígenas de conservar sus identidades y culturas. “Los
beneficios políticos y legales consagrados en la nueva constitución son testimonio
fehaciente del empeño decidido e implacable que guía a los pueblos indígenas, así
como de su creciente influencia para defender su propio camino”, manifiesta el artículo
correspondiente incluido en este volumen.

Título: El Mundo Indígena 2011
Compilación y edición: Kathrin Wessendorf
Páginas: 556
ISSN: 1024-4573
ISBN: 978-87-91563-98-0
Idioma: castellano
Index: 1. Pueblos indígenas – 2. Anuario –
3. Procesos internacionales
Area geográfica: global
Fecha de publicación: mayo de 2011

More info:

Published by: PROBIOMA on May 25, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/04/2013

pdf

text

original

 
EL MUNDO INDIGENA2011
 
3
 
Copenhague 2011
EL MUNDOINDIGENA 2011
 
 
EL MUNDO INDIGENA 2011
Cmpilación y eición:
Kathrin Wessendorf
Eites p egión:
 
El Ártico y América del Norte: 
Kathrin Wessendorf
América Central y América del Sur: 
Alejandro Parellada
El Pacíico: 
Kathrin Wessendorf 
Asia: 
Christian Erni y Christina Nilsson 
Medio Oriente: 
Diana Vinding
Arica: 
Marianne Wiben Jensen y Geneviève Rose
Procesos internacionales: 
Lola García-Alix y Kathrin Wessendorf
Cbieta y tipgafía:
Jorge Monrás
Mapas:
Marie Festersen Andersen y Jorge Monrás
Tacción al españl:
Isabel de la Mano, Patricia Borraz, Jacqueline Behrend, Patricia Pena.
Cección e pebas:
Jorge Monrás
Impesión:
Tarea Asociación Gráfica Educativa, Lima, Perú © 
Los autores y el Grupo Internacional deTrabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA), 2011Todos los derechos reservados.Se permite la reproducción y distribución de in-formación contenida en El Mundo Indígena entanto se citen las fuentes. Sin embargo, la traduc-ción de artículos en otros idiomas y la reproduc-ción completa del libro no se autoriza sin el con-sentimiento previo de IWGIA.Los artículos incluidos en “El Mundo Indíge-na” expresan la visión y las opiniones de los au-tores, e IWGIA no es responsable de la exactituddel contenido o de las opiniones expresadas.
D
irectora: Lola García-AlixVicedirector: Thomas SkielboeEste libro ha sido producido con el aporte financiero del Ministerio de Relaciones Exterioresde Dinamarca y NORAD.
Títl:
El Mundo Indígena 2011
Cmpilación y eición:
Kathrin Wessendorf
Páginas:
556
ISSN:
1024-4573
ISBN:
978-87-91563-98-0
Iima:
castellano
Inex:
1. Pueblos indígenas – 2. Anuario – 3. Procesos internacionales
Aea gegáfica:
global
Fecha e pblicación:
mayo de 2011
GRUPO INTERNACIONAL DE TRABAJOSOBRE ASUNTOS INDIGENAS
Classensgade 11 E, DK 2100 - Copenhague, DinamarcaTel: (45) 35 27 05 00 - Fax: (45) 35 27 05 07E-mail: iwgia@iwgia.org - Web: www.iwgia.org
HurrIdoCS CIP dATA
 

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->