DOCES PARA QUEIJOSGELEIAS DE VINHODOCES RARE

GELEIAS DE VINHO

★

DOCES PARA QUEIJOS

★

DOCES RARE

WINE JELLIES

★

CHEESE JAMS

★

RARE JAMS

RARE É A NOVA MARCA DA QUINTA DE JUGAIS,criada para lhe trazero melhor que a nossa terra produz. Deliciosas compotas, feitas com frutasseleccionadas e compradas a produtores locais para que possamos contribuir parao desenvolvimento sustentável da região, compotas para acompanhar com um bomqueijo, que tornam cada refeição num momento especial, e geleias de vinho que vãoseduzir os verdadeiros apreciadores gourmet, são as novas raridades da quintade Jugais. Feitas à mão e em pequenas quantidades para garantir a máximaqualidade, de sabores inovadores para lhe proporcionar um experiência única!

GELEIAS DE VINHODOCES PARA QUEIJOSDOCES RARE

QUINTA DE JUGAIS LDA

Zona Industrial Lote 17A; Apartado 91/3400 - 060 Oliveira do HospitalSerra da Estrela - PortugalTel: +351 238 609 892 | +351 238 606 035Fax: +351 238 609 852 | email: geral

jugais.comwww.jugais.com

RARIDADES DA TERRA

RARE, THE NEW BRAND BY QUINTA DOS JUGAIS, was created to bringyou the best our land produces. Delicious jams, made with carefully selected fruits bought from local producers, so we can contribute to the sustainable developmentof the region, jams to savour with a good cheese that turn each meal into a veryspecial moment, and wine jellies that will seduce true gourmet lovers – these are thenew rarities by Quinta dos Jugais. Handmade in small quantities to ensuremaximum quality, in innovative flavours to bring you a unique experience.

WINE JELLIEScheese JamsRARE JAMS

QUINTA DE JUGAIS LDA

Zona Industrial Lote 17A; Apartado 91/3400 - 060 Oliveira do HospitalSerra da Estrela - PortugalTel: +351 238 609 892 | +351 238 606 035Fax: +351 238 609 852 | email: geral

jugais.comwww.jugais.com

RARITIES FROM THE LAND

GELEIAS DE VINHO

180 grs

CAbERNEt SAUVIGNONCHARDONNAytOURIGA NACIONALMOSCAtEL

São o presente perfeito para osamantes do vinho ou para os gourmetsmais irredutíveis. Touriga Nacional,Moscatel, Chardonnay e CabernetSauvignon são os sabores que vãoseduzir os apreciadores,generosamente espalhadasnum biscoito, degustadas comqueijos ou usadas para prepararos seus pratos favoritos,com um toque muito especial!

CAbERNEt SAUVIGNONCHARDONNAytOURIGA NACIONALMOSCAtEL

They are the perfect gift for winelovers, or for the most demandinggourmets. Touriga Nacional, Moscatel,Chardonnay and Cabernet Sauvignonwill seduce true experts, generouslyspread on a cracker, savoured withcheese or used in the kitchen,to help prepare you favourite disheswith a very special touch!

[ WINE JELLIES ]

GELEIAS DE VINHO