Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
35Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Si Kabayan

Si Kabayan

Ratings: (0)|Views: 5,470 |Likes:

More info:

Published by: David Setiadi, M.Hum. on May 30, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/25/2013

pdf

text

original

 
Si Kabayan: Antara Dongeng Jenaka dengan Film dalam BalutanModernitas
David Setiadi
Pendahuluan
 Tradisi Lisan menjadi media terindah yang pernah dan akan selalu ada diNusantara. Sebelum munculnya tradisi tulis, hampir cerita-cerita yang ada diNusantara berkembang melalui budaya oral tersebut. Salah satunya adalahdongeng, yang menjadi cerita tutur yang banyak berkembang hampir di daerahatau budaya yang ada di Indonesia. Tidak berbeda jauh baik dari segi temaselalu memunculkan muatan didaktis dalam setiap penyajiannya, karena padadasarnya setiap cerita yang tersaji selalu menjadi alat untuk mendidik selainsebagai menghibur yang menjadi sajian utamanya.Pada umumnya dongeng-dongeng yang banyak terdapat di Indonesiamenurut pemunculan tokohnya dapat digolongkan menjadi dua, yaitu dongengyang bercerita tentang binatang (fabel) dan dongeng tentang manusia. Dongengtentang binatang bisanya kita diingatkan oleh tokoh si Kancil yang cerdas, kura-kura yang selalu kalah atau dibohongi oleh seekor kera, dan masih banyaklainnya. Termasuk cerita asal-usul sebuah daerah yang dipengaruhi olehbinatang seperti cerita kota Surabaya yang berasal dari pertarungan antara ikanhiu Sura dengan Buaya, sehingga saat ini dinamakan sebagai Surabaya. Tidak berbeda jauh dengan dongeng tentang binatang, dongeng manusiapun banyak ragamnya mulai dari Sangkuriang, Mundinglaya, Ciung Wanara, Sikabayan, dan masih banyak lainnya. Dongeng tentang manusia ini banyakmemunculkan gambaran dari sifat manusia yang sewajarnya, sepertiSangkuriang yang salah mencintai ibu kandungnya sendiri, Mundinglaya yangmerupakan anak raja yang malang, lalu tokoh si Kabayan yang digambarkansebagai manusia cerdas, bodoh, jenaka, banyak akal, dan sebagainya sebagaimanusia yang utuh. Dongeng tentang manusia terutama si Kabayan adalahtokoh yang paling terkenal. Berkat sebuah drama yang digubah oleh Utuy Tatang Sontani dalam bahasa Indonesia, nama si Kabayan tidak hanya terkenaldalam lingkungan orang Sunda saja. Drama tersebut telah dipertunjukkan diberbagai daerah di Indonesia, bahkan sudah diterjemahkan dalam bahasa Rusia.
 
Alih wahana dalam konteks modernitas tentunya menjadi hal yang lumrahterjadi untuk saat ini. Begitupun yang banyak terjadi dalam perkembangandongeng yang ada di Indonesia, sehingga untuk saat ini bisa dinikmati dalambentuk audio visual dalam sebuah bentuk film. Sebut saja dongeng si Kabayan,dongeng yang berasal dari khazanah kesusastraan Sunda ini telah banyakdialihwahanakan dalam bentuk film. Setidaknya dongeng si Kabayan pada medio90-an menjadi tontonan yang menarik dan banyak ditonton. Sehinggamenaikkan popularitas aktor yang memerankan tokoh si Kabayan tersebut yaituDidi Petet, dan tentunya banyak aktor/aktris lainnya seperti Aom Kusman, DesiRatnasari, Paramitha Rusady, dan Nike Ardila. Hingga yang terbaru di tahun2010 muncul film
Si Kabayan Jadi Milyuner 
garapan sutrada Guntur Soeharjanto,yang mengangkat kembali dongeng si Kabayan dalam era millennium dankonteks kekinian.Dalam tulisan ini saya membandingkan dongeng si Kabayan sebagaicerita rakyat Sunda dengan film
Si Kabayan Jadi Milyuner 
garapan sutradaraGuntur Soeharjanto dalam kerangka pengkajian sastra bandingan. Tentunyapengkajian ini saya batasi pada beberapa aspek yang menjadi memang dapatdikaji dalam rangka sastra bandingan, seperti aspek tema, aliran, dan genre.
Dongeng si Kabayan: “Si Kabayan Pergi ke Hutan”
Dongeng tentang tokoh Kabayan yang saya kaji adalah dongeng “SiKabayan Pergi ke Hutan”. Dongeng tersebut terdapat pada antologi kumpulandongeng Sunda yang terangkum dalam buku
 Jalan ke Surga atawa Si Kabayan
karya Ajip Rosidi terbitan penerbit Nusantara. Untuk lebih lanjut akan sayapaparkan ringkasan cerita sebagai berikut.Si kabayan seorang yang pemalas. Kerjanya hanya tidur dan makan saja,lalu tidak pernah pergi keluar rumahnya. Melihat kelakuan si Kabayanyang sangat pemalas tersebut membuat dongkol kedua mertuanya yaituabah dan ambu. Keduanya saling menyalahkan dan menyesalmengawinkan anak semata wayangnya yaitu nyi Ikem kepada si Kabayan.Pada suatu hari, ketika di dapur mertua perempuan menyuruh si Kabayanuntuk pergi ke Hutan untuk mencari kayu dan siapa tahu mendapatkanrezeki untuk orang yang ada di rumah. Tak lama kemudian, si Kabayanpun pergi menuruti permintaan mertuanya tersebut.
 
Hutan tak begitu jauh dari tempat tinggalnya. Orang-orang kampungbiasanya jika pergi ke hutan hendak mencari kayu, buah-buahan, atauberburu. Namun lain dengan si Kabayan. Ia hanya berputar-putar sajasambil menikmati kesejukan suasana di hutan. Hingga ia sampai di dalamhutan, lalu diam sejenak disebuah pohon yang rimbun untuk istirahat.Semilir angin yang menghembus membuatnya jadi mengantuk. Belumsejenak kantuknya hilang karena ada sebuah binatang yangmengganggunya, kemudian ditepasnya binatang tersebut. Saat menolehke atas, ternyata pada pohon tersebut terdapat sarang lebah yang banyakmengahasilkan madu. Si Kabayan tidak tertarik dengan sarang lebahtersebut, lalu ia pergi pulang ke rumahnya. Sesampainya di rumah siKabayan kemudian menceritakan pengalamannya di hutan kepadamertuanya. Tak disangka oleh si Kabayan ternyata mertuanya tersebutmarah kepadanya, karena tidak membawa sarang labah tersebut.Mertuanya mengingatkan kepada si Kabayan, apabila nanti di hutanmenemuka untung lagi jangan lupa bakar pantatnya dengan obor. Taklama setelah itu si Kabayan pun pergi keesokan harinya ke hutan.Si Kabayan kembali ke hutan untuk mencari untung kembali. Setelah lamaberjalan akhirnya ia menemukan seekor rusa yang sedang diam di tengahhuta. Rusa tersebut tidak bergerak seperti yang sudah mati. Kemudian siKabayan mendekati rusa tersebut, tak lama kemudian ia ingat akan pesanmertuanya bahwa jika menemukan untung harus cepat dibakar pantatnya. Tidak lama kemudian si Kabayan pun membakar pantat rusa tersebut,dengan serta merta rusa tersebut lari karena kepanasan. Si Kabayan takhabis pikir mengapa rusa itu pergi. Ia pun langsung pulang menujurumahnya. Sesampainya di rumah kembali ia dimarahi oleh mertuanyasetelah menceritakan kejadian yang terjadi di hutan tadi. Mertuakemudian mengingatkan kembali jika nanti di hutan menemukan kembaliyang seperti itu cepat ditombak lalu dagingnya bisa dibuat
dendeng
.Keesokan harinya si Kabayang kembali ke hutan, tentunya denganmembawa tombak yang seperti diingatkan oleh mertuanya. Si Kabayanmasuk ke hutan dan terus berjalan hingga di kedalaman hutan ia melihatsesosok wanita dari kejauhan. Si Kabayan terus mendekati, dalam hatinyaia berkata mungkin ini yang dimaksud oleh mertuanya. Tak lamakemudian si Kabayan pun menombak wanita tersebut, hingga wanita

Activity (35)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Soni Supriadi liked this
EL Wijaya liked this
Sham Rijal liked this
Henny Lestari liked this
Diana Putry liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->