OFICINA ECONÓMICA

EMBAJADA Y COMERCIAL DE ESPAÑA

DE ESPAÑA EL CAIRO

Egipto: Estadísticas Comerciales

BALANZA DE PAGOS DE EGIPTO

2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2004/2005 2004/2005
M$ M$ M$ M$ M$ % PIB % Var.

1. Balanza Comercial -9.363,1 -7.516,5 -6.574,8 -7.522,7 -10.376,8 -11,2 37,9

Exportaciones 7.078,2 7.120,8 8.205,2 10.452,5 13.816,0 14,9 32,2
Petróleo 2.632,4 2.381,0 3.160,8 3.910,3 5.276,3 5,7 34,9
Resto 4.445,8 4.739,8 5.044,4 6.542,2 8.539,7 9,2 30,5
Importaciones -16.441,3 -14.637,3 -14.821,0 -17.975,2 -24.192,8 -26,1 34,6
Petróleo -3.171,9 -2.476,8 -2.313,0 -2.569,8 -3.975,3 -4,3 54,7
Resto -13.269,4 -12.160,5 -12.508,0 -15.405,4 -20.217,5 -21,8 31,2
2. Balanza de Servicios (neto) 5.587,5 3.878,3 4.916,1 7.317,7 7.842,6 8,5 7,2
Ingresos 11.696,4 9.618,1 10.441,4 12.981,0 15.029,6 16,2 15,8
Transportes 2.704,3 2.714,9 2.964,8 3.755,2 4.259,6 4,6 13,4
Canal de Suez 1.842,5 1.819,8 2.236,2 3.306,8 3,6 16,1
2.848,4
Turismo y Viajes 4.316,9 3.422,8 3.796,4 5.475,1 6.429,8 6,9 17,4
Rentas de inversiones 1.849,6 938,2 641,3 485,1 910,6 1,0 87,7
Servicios gubernamentales 189,7 188,4 252,8 179,4 157,2 0,2 -12,4
Otros 2.635,9 2.353,8 2.786,1 3.086,2 3.272,4 3,5 6,0
Pagos 6.108,9 5.739,8 5.551,8 5.663,3 7.187,0 7,8 26,9
Transportes 428,7 420,1 392,5 668,2 902,4 1,0 35,0
Turismo y Viajes 1.053,7 1.207,9 1.372,4 1.315,1 1.438,3 1,6 9,4
Rentas de inversiones 778,1 842,4 805,2 699,8 1.164,0 1,3 66,3
Intereses pagados -727,8 688,6 625,9 593,9 583,7 0,6 -1,7
Servicios gubernamentales 588,1 660,4 455,4 489,3 656,6 0,7 34,2
Otros 3.260,3 2.609,0 2.526,3 2.490,9 3.025,7 3,3 21,5
3. Balanza de bienes y servicios -3.775,6 -3.638,2 -1.657,7 -205,0 -2.534,2 -2,7 1.136,2
4. Transferencias 3.742,2 4.252,4 3.608,0 3.934,1 5.427,8 5,9 38,0
5. Balanza por cuenta corriente -33,4 614,2 1.950,3 3.729,1 2.893,6 3,1 -22,4
6. Cuenta financiera y de capital -541,7 -963,8 -2.786,8 -6.151,5 3.367,6 3,6 -154,7
Inversión directa en el exterior -27,3 -15,2 -30,0 -190,2 -45,0 0,0 -76,3
Inversión directa en Egipto 509,4 428,2 700,6 407,2 3.873,1 4,2 851,2
Inversión en cartera en el exterior -4,6 -3,2 -15,8 -67,2 540,6 0,6 -904,5
Inversión en cartera en Egipto 260,5 998,9 -405,2 -225,6 831,1 0,9 -468,4
Otra inversión (neto) -1.279,7 -2.372,5 3.036,4 -6.075,7 -1.832,2 -2,0 -69,8
Endeudamiento neto 268,1 -71,3 84,6 588,4 1.000,6 1,1 70,1
Préstamos a medio y largo plazo -559,1 -585,2 -586,5 -1.173,6 -783,8 -0,8 -33,2
Créditos comerciales a medio plazo -112,2 -207,4 -340,1 -320,5 -525,8 -0,6 64,1
Créditos comerciales a corto plazo 939,4 721,3 1.011,2 2.082,5 2.310,2 2,5 10,9
Emisiones de bonos - - - - - - -
Otros activos financieros -2.281,4 -1.862,0 -3.061,7 -5.704,7 -3.155,4 -3,4 -44,7
Otros pasivos financieros 733,6 -439,2 -59,3 -959,4 322,6 0,3 -133,6
7. Errores y omisiones (neto) -296,3 -106,8 1.382,5 2.264,1 -1.783,5 -1,9 -178,8
8. Balanza global -871,4 -456,4 546,0 -158,3 4.477,7 4,8 -2.928,6
9. Variación neta de reservas 871,4 456,4 -546,0 158,3 -4.477,7 -4,8 -2.928,6

Fuente: Banco Central de Egipto

19 BOULOS HANNA STREET

MIDAN FINI – DOKKI
EL CAIRO
TEL.: (00/20-2) 336.15.88/53.74
e-mail: elcairo@mcx.es FAX.: (00/20-2) 336.15.77
 OFICINA ECONÓMICA
EMBAJADA Y COMERCIAL DE ESPAÑA
DE ESPAÑA EL CAIRO

EXPORTACIONES DE EGIPTO POR PRODUCTOS

2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005
M$ M$ M$ M$ M$ % Total % Var.
Total Exportaciones 7.078,2 7.120,8 8.205,2 10.452,5 13.816,0 100,0 32,2
1. Combustibles minerales y derivados, de los cuales 2.649,6 2.411,0 3.195,2 4.011,8 5.455,3 39,5 36,0
Petróleo bruto 1.165,6 686,4 1.117,0 1.413,7 1.915,0 13,9 35,5
Derivados del petróleo 1.466,8 1.694,6 2.043,8 2.496,6 3.361,3 24,3 34,6
Carbón vegetal y derivados 15,9 3,9 19,0 24,2 36,6 0,3 51,2
2. Algodón 144,5 83,2 199,2 201,6 137,8 1,0 -31,6
3. Materias primas, de las cuales: 162,6 184,8 287,3 473,3 593,6 4,3 25,4
Patatas 9,8 6,7 3,3 4,6 1,3 0,0 -71,7
Cebolla y ajo fresco y congelado 1,4 nd nd nd nd - -
Cítricos 2,1 7,0 12,3 13,2 24,2 0,2 83,3
Plantas medicinales 36,1 29,2 15,7 5,6 7,7 0,1 37,5
Aluminio en bruto 0,0 0,0 4,9 0,0 0,0 0,0 -
Especias y vainilla 0,7 0,5 0,2 0,1 0,4 0,0 300,0
Cacahuetes 0,4 1,3 1,1 0,5 2,0 0,0 300,0
Lino bruto 2,8 3,9 6,8 3,4 5,7 0,0 67,6
4. Productos semiterminados, de los cuales: 398,5 440,5 657,6 763,5 776,3 5,6 1,7
Carbón 10,6 19,5 47,1 21,4 9,6 0,1 -55,1
Esencias oleicas y resinas 2,0 11,0 11,7 6,7 15,5 0,1 131,3
Aluminio, sin alear 82,8 46,4 61,8 61,7 72,0 0,5 16,7
Hilo de algodón 121,3 147,0 153,1 146,8 117,2 0,8 -20,2
5. Productos terminados, de los cuales 2.788,4 2.955,7 3.017,3 3.971,8 5.347,7 38,7 34,6
Arroz 78,5 78,5 63,2 57,8 140,6 1,0 143,3
Verduras en conserva y secas 2,7 36,8 0,7 3,5 5,9 0,0 68,6
Cebolla seca 0,2 1,0 1,6 1,8 5,5 0,0 205,6
Productos farmacéuticos 59,2 82,5 129,9 209,1 215,2 1,6 2,9
Fertilizantes 64,2 48,8 86,0 124,9 149,6 1,1 19,8
Alfombras y otros cobertores de suelo 59,8 83,8 62,5 105,6 110,8 0,8 4,9
Artículos de hierro y acero 272,3 257,5 155,1 407,8 622,8 4,5 52,7
Artículos de aluminio 47,3 124,5 147,6 149,3 220,5 1,6 47,7
Confección 232,8 187,2 218,3 257,1 296,9 2,1 15,5
Textil de algodón 115,2 108,9 120,1 209,0 305,8 2,2 46,3
6. Otros productos 934,6 1.045,6 848,6 1.030,5 1.505,3 10,9 46,1

Fuente: Banco Central de Egipto

19 BOULOS HANNA STREET

MIDAN FINI – DOKKI
EL CAIRO
TEL.: (00/20-2) 336.15.88/53.74
e-mail: elcairo@mcx.es FAX.: (00/20-2) 336.15.77
 OFICINA ECONÓMICA
EMBAJADA Y COMERCIAL DE ESPAÑA
DE ESPAÑA EL CAIRO

IMPORTACIONES DE EGIPTO POR PRODUCTOS

2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005
M$ M$ M$ M$ M$ % Total % Var.
Total importaciones 16.441,3 14.637,3 14.779,0 17.975,2 24.192,8 100,0 34,6
1. Combustibles minerales y derivados, de ellos: 953,5 668,0 991,2 1.524,6 2.448,4 10,1 60,6
Productos del petróleo 892,1 600,9 930,7 1.435,8 2.336,4 9,7 62,7
Carbón vegetal y derivados 60,7 65,2 60,2 60,6 105,6 0,4 74,3
2. Materias primas, de los cuales: 3.679,3 3.176,8 2.689,9 3.165,8 4.326,9 17,9 36,7
Petróleo bruto 2.279,8 1.875,9 1.382,3 1.113,9 1.638,9 6,8 47,1
Trigo 533,4 489,2 563,9 1.024,8 1.107,1 4,6 8,0
Maíz 397,3 395,0 377,5 396,1 433,4 1,8 9,4
Tabaco 147,1 142,8 108,7 166,3 222,9 0,9 34,0
Hierro bruto 14,3 0,3 3,5 12,5 84,1 0,3 572,8
Algodón 29,5 22,1 14,3 77,1 69,3 0,3 -10,1
3. Bienes intermedios, de los cuales: 3.972,4 3.702,1 4.395,5 5.247,2 6.803,1 28,1 29,7
Grasas, aceites y lubricantes y derivados 345,6 372,7 397,7 516,7 590,7 2,4 14,3
Productos químicos orgánicos e inorgánicos 390,5 447,8 509,5 631,6 727,1 3,0 15,1
Plásticos y sus derivados 503,6 409,5 437,4 487,5 677,7 2,8 39,0
Madera y artículos de madera 388,0 320,8 305,4 368,0 432,5 1,8 17,5
Papel, cartón y sus derivados 443,9 373,4 380,2 419,3 482,3 2,0 15,0
Artículos de hierro y acero 552,6 550,9 711,2 787,7 965,9 4,0 22,6
Aluminio y sus derivados 79,2 54,5 105,8 110,6 150,2 0,6 35,8
Goma y artículos de goma 133,1 121,9 149,0 172,2 191,3 0,8 11,1
4. Bienes de inversión, de los cuales: 3.696,1 3.022,7 3.178,9 3.506,4 4.894,5 20,2 39,6
Ordenadores 147,0 124,1 137,1 142,2 154,2 0,6 8,4
Motores, generadores, transformadores y sus 105,2 95,7 97,7 78,5 96,1 0,4 22,4
piezas
Vehículos de transporte de pasajeros 18,1 12,0 22,0 29,4 25,2 0,1 -14,3
Componentes de automoción 348,3 274,9 368,6 319,4 411,5 1,7 28,8
Aparatos eléctricos para telecomunicaciones 318,1 299,3 236,2 154,5 234,3 1,0 51,7
Otra maquinaria y aparatos eléctricos 1.061,6 843,7 666,9 0,0 -
Aparatos ópticos 280,9 236,3 208,7 216,2 183,9 0,8 -14,9
5. Bienes de consumo (a+b) 2.864,8 2.779,4 2.592,6 2.930,7 3.201,9 13,2 9,3
a) Bienes de consumo duradero, de los cuales: 681,4 749,7 759,5 854,6 1.052,5 4,4 23,2
Refrigeradores y congeladores eléctricos 71,1 73,5 68,1 65,7 57,9 0,2 -11,9
Televisores y sus piezas 42,5 45,6 44,8 31,5 49,3 0,2 56,5
Automóviles 156,7 135,0 180,2 143,4 239,9 1,0 67,3
b) Bienes de consumo tradicional, de los cuales: 2.183,4 2.029,7 1.833,1 2.076,1 2.149,4 8,9 3,5
Lácteos, huevos y miel 141,6 112,0 98,7 115,5 111,4 0,5 -3,5
Azúcar refinada 55,4 48,4 83,1 81,2 14,2 0,1 -82,5
Productos farmacéuticos 469,4 583,0 499,1 476,9 524,6 2,2 10,0
Insecticidas 45,1 31,6 20,9 19,5 14,5 0,1 -25,6
Confección 205,2 145,3 82,2 102,9 137,0 0,6 33,1
Textil de algodón 17,4 13,2 7,8 24,8 21,9 0,1 -11,7
6. Otros productos 1.275,2 1.288,3 972,9 1.600,5 2.518,0 10,4 57,3

Fuente: Banco Central de Egipto

19 BOULOS HANNA STREET

MIDAN FINI – DOKKI
EL CAIRO
TEL.: (00/20-2) 336.15.88/53.74
e-mail: elcairo@mcx.es FAX.: (00/20-2) 336.15.77
 OFICINA ECONÓMICA
EMBAJADA Y COMERCIAL DE ESPAÑA
DE ESPAÑA EL CAIRO

EGIPTO: PAÍSES CLIENTES

(Datos en millones de dólares)

2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 % Total % var.

Total 7.078,2 7.120,8 8.205,2 10.452,4 13.816,0 100,0 32,2
Unión Europea 2.007,2 2.099,2 2.796,9 3.429,0 5.144,1 37,2 50,0
Otros países Europa 322,8 378,8 377,1 618,8 752,9 5,4 21,7
Rusia y CEI 16,5 44,4 36,9 65,5 57,6 0,4 -12,1
EEUU 2.889,2 2.621,1 3.056,9 3.701,5 4.625,1 33,5 25,0
Países árabes 816,7 942,7 934,2 1.273,3 1.557,7 11,3 22,3
Resto África y Asia 807,0 900,4 932,8 1.292,8 1.562,1 11,3 20,8
Australia 3,3 3,3 3,4 20,0 11,7 0,1 -41,5
Otros países 215,5 130,9 67,0 51,6 104,8 0,8 103,1

Fuente: Banco Central de Egipto

EGIPTO: PAÍSES PROVEEDORES

(Datos en millones de dólares)

2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 % Total % var.

Total 16.441,3 14.637,3 14.820,3 18.286,3 24.192,8 100,0 32,3
Unión Europea 6.145,1 5.296,6 5.108,6 5.922,7 7.849,0 32,4 32,5
Otros países Europa 1.266,9 1.322,7 1.365,5 1.497,1 1.972,7 8,2 31,8
Rusia y CEI 251,4 254,6 288,2 222,1 548,2 2,3 146,8
EEUU 4.414,9 3.684,0 3.732,1 4.302,6 5.220,2 21,6 21,3
Países árabes 754,3 847,5 866,3 1.284,0 2.133,6 8,8 66,2
Resto África y Asia 2.678,3 2.228,9 2.292,6 2.792,9 3.751,6 15,5 34,3
Australia 246,7 225,4 155,2 350,5 127,2 0,5 -63,7
Otros países 683,7 777,6 1.011,8 1.914,4 2.590,3 10,7 35,3

Fuente: Banco Central de Egipto

19 BOULOS HANNA STREET

MIDAN FINI – DOKKI
EL CAIRO
TEL.: (00/20-2) 336.15.88/53.74
e-mail: elcairo@mcx.es FAX.: (00/20-2) 336.15.77