Professional Documents
Culture Documents
An II,FIM,Vioară
Isaac Stern
Interpretarea lui pe care am gasit-o pe youtube (sunt sigur că sunt altele
din tinerețe) este facută la o vârstă destul de înaintată.Din punctul meu de vedere
este cea mai dezordonată din punct de vedere intonațional,trăsături de arcuș
tempo în pasajele de virtuozitate (dintre marii soloșiti ai vechii generații).
Cu toate aceste mici defecte care pe acea vreme nu erau cautate cu atata
sîrguință nu ai cum să nu simți exact ce vrea să transmită,chiar dacă este
înregistrare și anume o tensiune dramatică și un aer greu în pasajele de
virtuozitate aflate în dialog cu orchestra și de relaxare,detensionare în alte
momente specifice,însă legătura sa cu orchestra pare sa nu fie așa bine realizată.
Nathan Milstein
Și acum un solist incredibil din generația mai nouă care m-a acaparat cu
totul prin interpretarea sa a acestei parți.Eram indecis,deoarece a trebuit să aleg
între Heryk Szeryng și el,după cum se vede am facut-o.Toate criteriile,să le spun
așa,pe care le-am enumerat mai sus sunt întâlnite in aceaste interpretare.De la
lucrurile de bază cum ar fi intonația,emisia sonoră pană la finețuri cum ar fi
variații de tempo,mini-cadențe,arcușe și cel mai important un amalgam de
sentimente pe care Gidon Kremer reușește,cel puțin mie,sa le transmită.