Info 06/2010 Studentenwerk MD

alle Veranstaltungen auf einen Blick

und großes Sommerfest in Wernigerode !!!
 Neue, 19. Sozialerhebung des
Deutschen Studentenwerks (DSW)
Interview mit DSW-Präsident
Prof. Dr. Rolf Dobischat von Stefan Grob

Zur Person:

Prof. Dr. Rolf Dobischat, 59, ist Professor für Wirtschaftspädagogik

mit dem Schwerpunkt Berufliche Aus- und Weiterbildung an der
Universität Duisburg-Essen und seit 2006 Präsident des Deutschen
Studentenwerks. Dobischat engagiert sich für mehr Chancen-
gleichheit im deutschen Hochschulsystem und die sozialen Interes-
sen der Studierenden. Er ist Mitglied im Hochschulrat der Univer-
sität Köln. Rolf Dobischat ist verheiratet und Vater einer dreizehn-
jährigen Tochter.
rolf.dobischat@studentenwerke.de

Was sind für das Deutsche Studentenwerk die wichtigsten

Ergebnisse aus der neuen, der 19. Sozialerhebung? Wie ist es
um die wirtschaftliche und soziale Lage der Studierenden
heute bestellt?

Rolf Dobischat: „So wenig, wie man von ‚dem Studenten' oder ‚der
Studentin' schlechthin sprechen, so wenig einheitlich ist das Bild,
das die 19. Sozialerhebung von der wirtschaftlichen und sozialen
Lage der Studierenden zeichnet. Man muss nach Teilgruppen der
Studierenden und ihrer sozialen Herkunft differenzieren.

Beispiel Einnahmen: Den Studierenden stehen im Bundesdurch-

Inhalt
Interview zur Sozialerhebung des Studentenwerks
Speiseplan Mensa UniCampus - Herrenkrug - Wernigerode
Mensa spezial
Das Programm der Studententage
Sommerfest in Wernigreode
Speiseplan Mensa Domcafete Halberstadt
Kulturkalender
Impressum
Herausgeber/Redaktion
Studentenwerk Magdeburg
Johann-Gottlob-Nathusius-Ring 5,
39 106 Magdeburg,
Tel.: (0391) 6 711 563
Homepage:
www.Studentenwerk-Magdeburg.de
e-mail: Geschaeftsfuehrung@Studenten-werk-Magdeburg.de
2
schnitt 812 Euro im Monat zur Verfügung, das sind 42 Euro mehr
als noch vor drei Jahren, als die vorangegangene Sozialerhebung
durchgeführt wurde. Aber es gibt eine deutliche Spannbreite bei
den Einnahmen. Ein Viertel der Studierenden muss mit weniger
als dem BAföG-Höchstsatz von 648 Euro im Monat auskommen,
17 Prozent der Studierenden haben aber mehr als 1.000 Euro zur
Verfügung. Auch zwischen West und Ost gibt es deutliche Unter-
2/3 schiede. Studierende in den alten Ländern verfügen über 832 Euro
4/5 im Monat, in den neuen Ländern sind es 722 Euro.
6
7/10 Beispiel Zeitaufwand: Die Studierenden haben, Studium und Er-
11 werbstätigkeit zusammengenommen, eine 44-Stunden-Woche.
12/13 Aber 31 Prozent der Studierenden müssen für Studium und Ne-
14/15 benjob deutlich mehr als 50 Stunden in der Woche aufwenden! 15
Prozent aller Studierenden sagen, die zeitliche Belastung sei zu
hoch; bei den Bachelor-Studierenden sind es 19 Prozent. 21 Pro-
zent der Studierenden sind faktisch in einem Teilzeitstudium, ob-
wohl es kaum formale Teilzeit-Studiengänge gibt.
Fotos: Kay Herschelmann (Prof.
Dobischat) Beispiel Studiengebühren: Sie belasten vor allem Studierende aus
STW MD, Behrens, Pickut der niedrigen sozialen Herkunftsgruppe; diese jungen Menschen
Layout/Satz aus hochschulfernen, einkommensschwächeren Familien müssen
Pressebüro Detlef Pickut mehr jobben und nehmen häufiger ein Studiengebühren-Darlehen
Breiter Weg 258, in Anspruch als ihre Kommilitonen aus der hohen sozialen Her-
39 104 Magdeburg
Tel.: (0391) 5 612 046
kunftsgruppe."
Neue, 19. Sozialerhebung des DSW
...die die Gebühren leichter bezahlen
können...
„Ja. In diesen hochschulnahen, einkommens-
starken Haushalten bezahlen in der Regel die
Eltern die Studiengebühren ihrer Kinder. Und
die Studierenden aus dieser sozialen Her-
kunftsgruppe sind auch öfter von
Studiengebühren befreit - möglicherweise we-
gen der in einzelnen Ländern geltenden Ge-
schwisterregelungen. Das sei diesen Studieren-
den von Herzen gegönnt, aber am anderen
Ende der sozialen Schichtung sieht es eben kri-
tisch aus: Schafft es jemand aus einkommens-
schwächeren Haushalten an die Hochschule,
dann steht er oder sie angesichts der
Studiengebühren wieder vor einer neuen
Hürde.
Was mich besorgt: Fast ein Viertel der
Gebührenzahler lebt in einer finanziell ange-
spannten Situation. Die Gebühren belasten
vor allem jene, die sie mit eigenen Mitteln be-
zahlen müssen.
Studiengebühren sind schlicht ein Kostenfak-
tor, und die Studierenden reagieren mit kos-
tensparenden Gegenstrategien: Sie jobben
mehr, sie verschulden sich, sie weichen auf
preisgünstige Wohnformen wie das Elternhaus
oder das Wohnheim aus. Nur 11 Prozent der
Studierenden, die Studiengebühren bezahlen
müssen, greifen auf die Studiengebühren-
Darlehen der Länder zurück.
Kosten sparen - das ist übrigens auch ein
Merkmal, das die Bachelor-Studierenden aus-
zeichnet. Sie wohnen gezwungenermaßen
häufiger noch bei ihren Eltern oder bevorzu-
gen das Studentenwerks-Wohnheim. Sie nut-
zen häufiger die Mensa, und das BAföG spielt
bei ihrer Studienfinanzierung eine größere
Rolle als bei den Studierenden der alten Studi-
engänge. Für mich ein klarer Beleg dafür, wie
wichtig die Angebote der Studentenwerke -
Wohnheime, Mensen, BAföG - für die Bache-
lor-Studierenden sind. Die Studentenwerke
sind ein wichtiger Erfolgsfaktor für die Studi-
enstrukturreform."
Stichwort Jobben. Arbeiten denn noch
immer so viele Studierende nebenbei? In
einem Bachelor-Studium hat man doch
gar keine Zeit?
„Von wegen. Es sind laut 19. Sozialerhebung
sogar noch mehr Studierende erwerbstätig als
zuletzt im Jahr 2006. 66 Prozent der Studie-
renden im Erststudium jobben, das sind drei
Prozentpunkte mehr gegenüber der vorange-
gangenen Sozialerhebung. Im Schnitt wenden
die Studierenden acht Stunden in der Woche
für den Nebenjob auf. Nimmt man aber die
tatsächlich Erwerbstätigen allein in den Blick,
dann kommt man auf 13,5 Stunden, die diese
jobbenden Studierenden in der Woche für den
Fortsetzung von Seite 2
Nebenjob aufwenden. Bachelor-Studierende
an Fachhochschulen liegen mit 15 Stunden
jobben in der Woche sogar über diesem Wert!
Befragt nach den Gründen, weshalb sie neben
dem Studium jobben, nennen die Studieren-
den an erster Stelle, das Jobben sei notwendig
für ihren Lebensunterhalt.
Das Jobben ist die zweitwichtigste Säule der
Studienfinanzierung in Deutschland, Tendenz
steigend. Dass die Studierenden in so hohem
Maße nebenbei erwerbstätig sind, finde ich
problematisch, weil Konflikte zwischen Studi-
um und Nebenjob vorprogrammiert sind. Die
Studierenden sollen sich ihrem Studium wid-
men können und nicht jobben müssen!"
Welches sind denn die anderen Säulen der
Studienfinanzierung?
„Lassen Sie uns lieber von Finanzierungs-
Quellen sprechen. Die Unterstützung der El-
tern ist immer noch am wicht Prozentgsten.
87% der Studierenden werden von ihren Eltern
gefördert, und zwar mit 445 Euro im Monat.
Zum ersten Mal seit 1991 ist allerdings der An-
teil der Eltern an der Studienfinanzierung
leicht rückläufig.
An zweiter Stelle kommt, wie gesagt, das Job-
ben, dann das BAföG, das etwa ein Viertel der
Studierenden erhält. Die durchschnittliche
Förderung hat seit der BAföG-Erhöhung von
2007/2008 deutlich angezogen. Bei den Ein-
nahmen der Studierenden schlägt das BAföG
mit 430 Euro im Monat zu Buche; 2006 sind es
nur 376 Euro gewesen.
Ein Stipendium erhalten lediglich 3 Prozent
der Studierenden. Einen Studienkredit neh-
men 5 Prozent in Anspruch. Die Kredite, die
lange als neues Allheilmittel der Studienfinan-
zierung angepriesen wurden, werden also nur
sehr zögerlich und in geringem Umfang ange-
nommen."
Sie sagen, die BAföG-Geförderten haben
deutlich mehr in der Tasche. Dann greift
also die BAföG-Erhöhung der Bundesre-
gierung?
„Ja und nein. Es gibt mehr BAföG, aber leider
nicht für mehr Studierende. Die Quote der
Geförderten stagniert leider noch immer auf
dem Niveau von 2006. Deshalb pochen wir als
Deutsches Studentenwerk auch auf einer stär-
keren Erhöhung der Elternfreibeträge, über
die der Kreis der Förderberechtigten deutlich
erweitert werden könnte."
Wie erklären Sie sich, dass die Eltern
nicht mehr so viel zur Studienfinanzie-
rung beisteuern? Wollen oder können sie
nicht?
„Ich vermute, sie können nicht. Gerade die El-
tern in den sozialen Herkunftsgruppen
„mittel" und „niedrig" scheinen an ihre finan-
zielle Belastungsgrenze gestoßen zu sein. Das
könnte mit der Wirtschaftskrise zusammen-
hängen, die diese Gruppen wahrscheinlich
härter trifft als die höheren Herkunftsgrup-
pen."
Eine neue Sozialerhebung, das heißt
immer auch: neue Daten zur sozialen Se-
lektion.
„Und die ist leider erschreckend stabil. Die Bil-
dungsbiografie ist in Deutschland noch immer
eng an die soziale Herkunft gekoppelt. Ob je-
mand studiert oder nicht, hängt ganz entschei-
dend vom Bildungsstatus der Eltern ab, vor al-
lem davon, ob die studiert haben oder nicht.
Von 100 Akademiker-Kindern studieren 71,
von 100 Nicht-Akademiker-Kindern schaffen
aber nur 24 den Sprung an die Hochschule.
Vorher lag das Verhältnis bei 83:23 im Jahr
2005 und bei 83:26 im Jahr 2003.
Die Hochschulen mögen einigen den Bil-
dungsaufstieg ermöglichen. Noch stärker aber
sichern sie den akademischen Status in der
nachfolgenden Generation ab. Hochschulbil-
dung gleicht einem ‚kulturellen Kapital', das
von Akademiker-Generation zu Akademiker-
Generation weitervererbt wird.
Anders ausgedrückt: Die Akademiker reprodu-
zieren sich selbst. Kinder von Beamten, die ei-
nen Hochschulabschluss haben, studieren fast
viermal so häufig wie Arbeiterkinder.
Aber die Bildungspotenziale bei den Akademi-
kern sind so gut wie ausgeschöpft. Wir müssten
alles daran setzen, mehr junge, begabte Men-
schen aus hochschulfernen, tendenziell ein-
kommensschwächeren Familien für ein Studi-
um zu mobilisieren. Das gelingt kaum. Von so-
zial offenen Hochschulen sind wir in Deutsch-
land weit entfernt.
Auch Bachelor/Master haben bisher offenbar
nicht mehr junge Menschen aus hochschulfer-
nen Schichten anlocken können - diese Hoff-
nung war mit der Einführung der neuen Studi-
engänge ausdrücklich verbunden; sie hat sich
nicht erfüllt."
Aber bei der sozialen Zusammensetzung
der Studierenden gibt es doch Grund zum
Optimismus: Die Anteile der mittleren
und der niedrigen Herkunftsgruppen sind
leicht gestiegen...
„Ja, aber ich sehe darin noch keine Trendwen-
de hin zu einem sozial offeneren Hochschul-
system. Man wird die kommenden Sozialerhe-
bungen abwarten müssen, um zu sehen, ob das
mehr als eine Momentaufnahme ist."
3
 Das Angebot für Samstagsesser
in der Mensa UniCampus

Samstag 05.06. Mensa-Aktion während

Hähnchenbrust Nudeln der Fußball-

ika
Erbsen Tomatensoße Weltmeisterschaft 2010
Reis / Salzkartoffeln 3

afr
Stud. 2,60 EUR Stud. 1,50 EUR
Bed. 3,80 EUR Bed. 2,50 EUR Genießen und Preise

üd
Gäste 4,70 EUR Gäste 3,20 EUR
gewinnen! S
Samstag 12.06.
n a us
Köstlichkeite
Fischfilet mit Kräutersoße Gefüllte Kartoffeltaschen
Europagemüse Dip und Salatbeilage
Reis / Salzkartoffeln 3
Stud. 2,60 EUR Stud. 2,10 EUR
Bed. 3,80 EUR Bed. 3,00 EUR
Gäste 4,70 EUR Gäste 4,55 EUR
Landestypische Gerichte der südafrikanischen
Samstag 19.06. Küche stehen während der Fußball WM im Juni
und Juli 2010 auf dem Speiseplan der Mensen in
Nudeln mit Bolognese Hirtenkäse, paniert
Reibekäse - 1 - Bohnen Magdeburg und Wernigerode.
Reis / Salzkartoffeln 3 Pro Essen erhalten Sie an den Kassen einen
Stud. 2,10 EUR Stud. 2,60 EUR Torpunkt. Wer die meisten Torpunkte
Bed. 3,00 EUR Bed. 3,80 EUR gesammelt hat, den erwarten tolle Preise.
Gäste 4,55 EUR Gäste 4,70 EUR

Samstag 26.06. Hauptpreis:

Für die Freiluft-Saison: Fußball-Grill
Geflügelbulette 4 Eierkuchen
mit Zucker und Apfelmus
(Es wird ein Grill pro Mensa verlost)
Blumenkohl Teilnahmekarten sind an den Kassen
Reis / Salzkartoffeln 3 Außerdem: Strandlaken, Fußbälle u.v.m. in den Mensen erhältlich. Bei mehre-
Stud. 2,50 EUR Stud. 1,50 EUR Anpfiff der Aktion am 15. Juni 2010 ren Einsendungen entscheidet das
Bed. 3,65 EUR Bed. 2,50 EUR Bitte vormerken: weitere Termine sind 16., 29. Los. Die Gewinner werden schrift-
Gäste 4,50 EUR Gäste 3,20 EUR lich informiert.
und 31. Juni und 06. und 07. Juli

Bio-Essen in der Mensa UniCampus Französische Tage

Angebot für Juni 2010

Unsere Mensa UniCampus hat ein Zertifikat für Bio-Essen mit dem Zer-
in Magdeburg
tifizierungs-Code DE-021-Öko-Kontrollstelle erhalten und bietet daher
jeden Mittwoch ein Bio-Essen an. Vom 21.06. bis 23.06.2010 finden in der
Mensa UniCampus und in der Mensa Herrenkrug
02.06.10 5 Kartoffelpuffer Studenten 2,10 ¤ die "Französischen Tage" statt.
mit Zucker und Apfelmus Bedienstete 3,00 ¤
Gäste 4,55 ¤

09.06.10 Kräuternudeln Studenten 2,10 ¤

21.06.10 22.06.10 23.06.10
mit Tomatensoße Bedienstete 3,00 ¤
Reibekäse - 1 - Gäste 4,55 ¤
Hackfleisch- Ratatouille Bauernbratwürste
Cassoulet mit Reis und Feta in Weinsauce (%)
16.06.10 Hacksteak Studenten 3,05 ¤
mit Bauernbrot (%) Kartoffelpüree
Erbsen Bedienstete 4,10 ¤
Rösti-Taler Gäste 5,10 ¤

30.06.10 Kräuterquark Studenten 2,10 ¤ Studenten 2,10 Studenten 2,10 Studenten 2,10
Salzkartoffeln Bedienstete 3,00 ¤ Bedienstete 3,00 Bedienstete 3,00 Bedienstete 3,00
Salatbeilage Gäste 4,55 ¤ Gäste 4,55 Gäste 4,55 Gäste 4,55
¤
Die MitarbeiterInnen der Abt. Hochschulgastronomie wünschen einen
guten Appetit!

6
Jetzt geht’s los !!!!!
Mittwoch, 02.6.2010 Campusfest
15 Uhr, Lazarettgarten, Campus HS MD-
SDL (FH)
Beachvolleyball-Cup - 3er Teams/1 Frau Be-
dingung, max. 16 Teams (15:30 - 18:30 Uhr/
Mensa Herrenkrug)
Soccer -Cup - Team 4+1 Torwart, max. 16
Teams (15:30 - 18:30 Uhr/ Mensa Herrenkrug)
Basketball Korbwurf-Contest - Einzelstarter
(16 Uhr Basketball-Platz)
Tauzieh-Contest - 6 Teilnehmer pro Team
(17:oo Uhr/ Wiese hinter Mensa Herrenkrug)
Nordic-Walking - Einzelstarter, 7,5 km Strecke
(16:3o Uhr/ Start vor der Mensa Herrenkrug)
5-Kampf-Fun-Olympiade - 3er Teams, 5 Teil-
disziplinen: Gummistiefel-Weitwurf, CD-
Zielwurf, Pedalo-Sprint, Teebeutelweitwurf,
Sommerskiwettlauf (16 Uhr/bei Laborhalle 1)
Blitz-Schach-Turnier um den Studentenpokal,
Einzelstarter (15:30 Uhr, Cafeteria Herren-
krug)
Ab 19 Uhr live in Concert auf der Open Air Bühne
D-SDL (FH) - Eintritt: VVK 2,50 Euro/ AK
4,00 Euro
Mittwoch, 02.6.2010
18.30 Uhr, Barleber See, Hauptstrand
Sport: Uni-Triathlon
Anmeldung und Startgebühr unter www.uni-
triathlon.de
Mittwoch, 2.6. 2010 bis Samstag, 5.6.2010
20 Uhr, Campustheater, Projekt 7, UniCam-
pus - Theater: English Theatre Company
proudly presents:
Loretta Willoghby's Mind over Manor
Eine Komödie in englischer Sprache.
Eintritt: ermäßigt (Schüler & Studenten) 4 Eu-
ro / regulär 7 Euro
Karten-Vorbestellungen und Kontakt: in-
fo@etc-magdeburg.de , Tel. 0151 - 58767860
*taktlos [glücklich]*
*pluseins*
*ghost of tom joad*
Donnerstag, 03.6.2010
17 Uhr, Festung Mark, Innenhof
International: Fest der Kulturen 2010
Stände aus aller Welt mit leckeren Spezialitä-
ten zum Probieren und Kultur zum hautnah
miterleben, gepaart mit einem internationalen
Showprogramm von professionellen Künst-
lern und internationalen Studierenden, ergibt
die ideale Kombination, um so die Welt ganz
zu entdecken.
Im Anschluss an das Open-Air-Fest feiern wir
in der Festung Mark alle zusammen weiter bis
die Sonne auch im letzten Land der Erde
wieder aufgegangen ist! Eintritt frei!
Donnerstag, 03.6.2010
20 Uhr, Innenhof, Geb. 22, UniCampus
WiWi-Party
Dozenten zapfen - Studenten feiern!
P18 - Students only! - Tickets im VVK/ 3 Euro
am Infopoint Mensa UniCampus
Samstag, 05.6.2010
15 Uhr Einlass, KJZ Magnet, Lemforder Str.
21-25 - Konzert Open Air: Musikfestival
Upgrade´10 ab 16 Uhr on stage
Killing Jazz Hardcore Baby (Sarajewo)
Skanutz (Braunschweig)
Le Band (Braunschweig)
B-Saite (Magdeburg)
Dresco (Magdeburg)
One Trillion Traces (Magdeburg)
Vit Armin B (Magdeburg)
Aftershowparty Indoor ab 23 Uhr
One Person Soundsystem (Radom)
Club Elektrik (Magdeburg)
www.Studententage.de
Sonntag, 06.6.2010
19 Uhr, Campusgarten
Projekt 7, UniCampus
Pop-Quiz Sommerspezial:
„Kick it like Tulpe"
- Anpfiff: 20:15 Uhr!
Das Pop-Quiz ist
eine Veranstaltungsreihe
von interessierten
aufgeweckten
Magdeburgern
und vor allem
Studierenden.
Munter unterstützt durch
Magdeburgs einzige elektronische
Bühnenwurst Tomas Tulpe wird einen Abend
lang durch ein Quiz moderiert, in dem sich vie-
les um Musik dreht.
Seit dem letzten Jahr gibt es ein etwas ab-
geändertes Format vom Popquiz -- das
Sommerspezial.
Live im Magdeburger Lokalfernsehen oder mit
dabei - openair all jene Menschen, die ihre
Stimme gerade für die Otto- Kampagne laut
werden lassen.
Anlässlich der Fussball-Weltmeisterschaft in
Südafrika zieht Magdeburgs schillerndste Mu-
sikrate-Show nach draußen auf den heiligen
Rasen des Campusgartens und bittet Promi-
nente der Stadt zum beschwingten Tanzball
mit Magdeburgs Rampensau Nummero Uno
Tomas Tulpe. Dieses Mal allerdings zwängen
sich die Promis in Trikots, legen Stutzen an und
schnüren ihre frischgeputzten Fussballschuhe,
wenn sich alles um das Thema Fussball in der
Musik dreht. 5 Tage vor Beginn der WM bläst
Tulpe in seine Trillerpfeiffe zum Angriff auf die
Goldene Tulpe und entscheidet von Runde zu
Runde, welcher Promi im Abseits steht, und
welche Steilvorlage zu Punkten führt. Der An-
pfiff des großen Spektakels wird gegen 20:15
Uhr erwartet.
7

„Willst Du ewig das Multitalent sein? Fällt Dir zu
jeder Frage nur ein Indiepopsong ein?"
Mit diesen Zeilen aus Michme's Song „Du
rennst" lässt der Magdeburger tief in sein Inneres
schauen. Immer alles versuchen, immer dabei
sein, alle Chancen nutzen und immer Musik.
Michme macht viel: Musik, Radio, Fernsehen,
Theater, Fußball... Dabei beobachtet er genau,
stellt Fragen und hört zu. Die Texte sind dann di-
rekt und gradlinig, mal melancholisch mal hu-
morvoll. Un er erzählt gern die langen Geschich-
ten hinter den Geschichten. Am Ende findet er
selbiges und das ist dann ein Song. Fiebrig, glän-
zend, ehrlich und leidenschaftlich!
Dienstag, 08.06.2010
15:00 Uhr, Campus der Medizinischen Fakultät,
Studentenclub Kiste, Leipziger Str. 44a
Sport: Sportfest der Medizinischen Fakultät
Beachvolleyball, Laufen, Inline-Skaten, Basket-
ball, Fußball... ein bunter Mix aus Sport und Un-
terhaltung und das alles zu einem guten Zweck...
die erreichten Punkte werden in Euro umgerech-
net und gespendet! Eintritt: frei!
Dienstag, 08.06.2009
Es gibt sie wieder - die begehrte StudiMovie-
Trophäe! Die kreativsten studentischen Kurzfil-
me werden präsentiert. Das Publikum kürt die
besten Filme! - Eintritt: 1 Euro
8 9
15. Magdeburger Studententage - Das volle Programm
Dienstag, 08.06.2010
20:00 Uhr, Kulturwerkstatt, Festung Mark
Literaturwettbewerb „Schreibstil"
Auch in diesem Jahr rufen Lyrik und Epik wieder
zum kreativ Schreiben auf!
Selbstgeschriebenes - Kurzgeschichten, Gedichte,
Erzählungen, Novellen oder Comics - die kriti-
sche Publikumsjury prämiert die besten Werke! -
Eintritt: 1 Euro (erm.)/ 2 Euro
Dienstag, 08.06.2010
20:00 Uhr, Geschwister-Scholl-Park
Premiere: LUKAST zeigt WOYZECK
Eintritt frei!
Bei dem Theaterprojekt Lukast finden sich junge
Magdeburger und Studenten der Universität
Magdeburg zusammen um als erstes Projekt einen
Woyzeck frei nach Büchner aufzuführen.
Das Stück stellt eine Stückentwicklung dar, die ba-
sierend auf dem Fragment Büchners, essentielle
Fragen betreffend einer guten Lebensführung an
das Publikum stellen soll.
Weitere Termine am Die, 08.06., Do, 10.06., So,
13.06., Mi, 16.06, und Fr, 18.06.
Dienstag, 08.06.2010
21:30 Uhr/Sonnenuntergang, Projekt 7,
Campusgarten, UniCampus
Open Air Kino: OBEN Eintritt frei !
Mittwoch, 09.06.2010
16:00 Uhr, Salbker See II
Drachenboot-Uni-Open
um den Pokal des Rektors
Die Fakultäten der OvG-Uni und der Hochschule
MD-SDL sowie anderer Hochschulen des Landes
stellen Auswahlmannschaften, max. 20 Boote.
‚Feucht-fröhlicher' Wettkampf um den begehrten
Pokal des Rektors der Otto-von-Guericke-Uni
Mittwoch, 09.06.2010
20:00 Uhr, Innenhof d. Ev. Hochschulzentrum,
Neustädter Str.6
Konzert: Les Soleils
In gelassener Athmosphäre lateinamerikanischen
und französischen Klängen lauschen.
Eintritt frei!
www.Studententage.de
Mittwoch, 09.06.2010
20:00 Uhr, Projekt 7, UniCampus
Premiere: Theater Volles Haus zeigt
WAY OF GLORY
Auch im Jahre 102 n. Ford ist die Theatergrup-
pe „Volles Haus" mit ihrer vierten Inszenierung
bei den Studententagen dabei. WAY OF GLO-
RY ist eine Collage aus Schauspiel und Tanz-
theater, die die Gruppe nach der Vorlage Al-
dous Huxleys berühmter Utopie „Schöne neue
Welt" selbst entwickelt hat. Sie begibt sich auf
die Suche nach Antworten auf die Frage, inwie-
weit sich Huxleys Prophezeiungen schon 530
Jahre früher verwirklicht haben, und holt die
Figuren des Romans zurück in die Gegenwart.
Sigmund, Assistent des Starregisseurs Päppler
und überzeugter Anhänger östlicher Weisheit,
hat es, wie letzterer auch, auf die hübsche junge
Schauspielerin Lenina Braun abgesehen, die
wie ihre beste Freundin Stinni, eine der Heldin-
nen der Erfolgsserie spielt. Sie folgt seiner Ein-
ladung auf eine Reise nach Indien, auf der sie
Michel, dem unbekannten Sohn John Lennons,
bei einer Klosterzeremonie begegnen - für Sig-
mund die Gelegenheit!
Einlass: 19:30 Uhr
Eintritt: 4 Euro(erm.)/ 6 Euro
Regie:Thomas Kurzhals,
Info: www.volles-haus.org
Weitere Termine: Do, 10.06. und Sa,
19.06.2010 im P7
Donnerstag, 10.06.2010
20:00 Uhr, Sportanlagen, UniCampus
Jubiläum: XX. Sommernachtsfest des Hoch-
schulsports
Das Sommernachtfest ist lange zur Tradition
geworden und hat in den letzen Jahren sichtlich
an Format gewonnen ohne den liebenswerten,
lockeren studentischen Charakter verloren zu
haben.
Der Rektor der Uni Magdeburg Prof. Dr. Poll-
mann wird das Fest mit einem etwas anderen
Gefährt eröffnen und damit zeigen, dass er
noch lange nicht zum „alten Eisen" gehört.
Zum Auftakt des Festes wird versucht die Physik
auszutricksen und der Halbkugelversuch auf
„etwas andere Art und Weise" präsentiert.
Nach dem überragenden Erfolg der letzten
Jahre rufen wir die 3. Uni-Sommer-Olympiade
aus. Hier, so sind sich die Organisatoren sicher,
wird der Spaßfaktor für alle Teilnehmer nicht
zu überbieten sein. Klassisch vertretene Wett-
kämpfe sind selbstverständlich das Bierkisten-
stapeln - mit Rekordversuch.
Die Internationalität des Festes unterstreichen
die vielen kulturellen Highlights wie z.B.
Showtanz, Stepp-, Gesellschafts- und Bauch-
tanz, asiatische Kampfsportarten, sowie Tram-
polinspringer und Jongleure.
Zum musikalischen Rahmenprogramm der
Jubiläumsveranstaltung spielen die Magdebur-
ger Rocker „Kellergeister" und die „Uni Big
Band" auf.
„Die dargebotene Musik der BigBand", so
Band-Leader Simon Harrer, „ wird dem Jubi-
läum gerecht werden." Die Musik mag
großteils aus vergangenen Jahren stammen -
die damit verbreitete Stimmung wird aber si-
cher kein bisschen Staub ansetzen. Schließlich
sind die meisten der Musiker nur wenig älter als
das Sommernachtsfest selbst, manche sogar
jünger.
Eine Tombola lockt mit tollen und wertvollen
Preisen für die Besucher. Dies alles wird dazu
beitragen auch das diesjährige Sommernachts-
fest zu einem echten Höhepunkt der Studen-
tentage werden zu lassen.
Eintritt: Studenten 2,40 Eurouro/ Normalpreis
4 Eurouro
Veranstalter: Förderverein des Hochschul-
sports, USC und SPOZ der OvG-Uni
Freitag, 11.06.2010
14:30 - 17:30 Uhr, UniCampus, Nähe Geb. 16
Freitag, 11.06.2010
19:30 Uhr, Campustheater/ Projekt 7
Kabarett: Vorpremiere Prolästerrat für Studie-
nungelegenheiten
Das PROLÄSTERRAT zeigt sich zur Vorpre-
miere in neuem Gewand. Dabei ist die Kleider-
ordnung so geblieben wie bisher, doch die Spie-
ler haben sich neu formiert. Somit herrscht ein
frischer Wind in altbekanntem Niveau. Auch die
Bank der Texter hat sich verändert. Wo früher
die Männer dominierten, schwingen nun die
Frauen überwiegend die Feder. Das soll den Ka-
lauern und Pointen aber keinen Abbruch tun
und auch der Witz soll nicht auf der Strecke blei-
ben. Und so bleibt am Ende nur eine Frage: sind
wir denn nicht alle ein Bisschen OTTO?
Samstag, 12.06.2010
19:00 Uhr, Campustheater/ Projekt 7,
UniCampus 4. Kabarettnacht
TILMAN LUCKE aus Berlin kommt mit sei-
nem Programm „Schwämmle drüber!"
Ein Kabarett aus der ersten Stunde können wir
wieder begrüßen - Dietrich & Raab. Das Duo
aus Rostock bringt sein aktuelles Programm
„Wer war Mathias K.?" auf die Bühne.
Als drittes Pendant
der Kabarettszene
stellt sich das
Musikkabarett
SCHWARZE
GRÜTZE
an diesem Abend sei-
nem „Bühnenarrest"
und betritt mit zwei
roten Gitarren, einem
Klavier und wenig
Schnickschnack die
Bühne.
www.Studententage.de
Einlass: beide Abende ab 19:00 Uhr
Eintritt: 5 Euro/Studenten,Azubis, Schüler, Ar-
beitssuchende 10 Euro - alle Anderen
Kombiticket: Vorpremiere und 4. Kabarett-
nacht für Studenten,Azubis, Schüler, Arbeitssu-
chende für 8 Euro
Kartenvorbestellungen: AnnaPysall@web.de
4. Sonntag, 13.06.2010
9:00, Mensa Herrenkrug
Sport: Magdeburger Studentenpokal im
Schach und
4. Schachturnier Magdeburger Familienpokal
Studentenpokal: Startgeld 1 Euro, Anmeldung
bis 9:30Uhr/ Ende ca. 16 Uhr
Familienpokal: Startgeld 3 Euro, Anmeldung
bis 10.06.2010
USC, GO Schach, Martina Dannies, dannies-
schach@gmx.de
Montag,14.06.2010
19:oo Uhr, Fakultät für Informatik (FIN), G29,
Raum 307/ Hörsaal
Konzert: FIN the Mood "Summer Feeling"
Studenten, Mitarbeiter, Professoren der FIN
gestalten gemeinsam ein Konzert - Eintritt frei
Dienstag, 15.06.2010
11:00 - 15:00 Uhr, Campus Herrenkrug
Gesund: 360° - nachhaltig mobil
powered by STUDI'S
Studierende des Bachelorstudiengangs
Gesundheitsförderung und -management
organisieren auf dem grünen Campus der
Hochschule Magdeburg-Stendal (FH) den
zweiten Gesundheitstag unter dem Motto
„360 Grad - nachhaltig mobil".
Kooperationspartner der studentischen Pro-
jektgruppe sind u.a. der ADFC, die Barmer-
GEK, nextbike - Fahrradverleih, Zweirad
Schulz, die Polizei, das Gesundheitszentrum
e.V., das Studentenwerk, die Nahverkehrsser-
vice Sachsen - Anhalt GmbH, der Sportpark
Magdeburg und Tourismus-Marketing GmbH
Sachsen-Anhalt.
Besucher des Gesundheitstages haben die Mög-
lichkeit an einer Tombola teilzunehmen. Drei
Stempel für besuchte Aktionen genügen, um
sich für die Verlosung zu qualifizieren. Eine An-
reise mit dem Fahrrad wird an den Standpunk-
ten Parkplatz Herrenkrugstraße und am Pfört-
ner bereits mit zwei Stempeln belohnt. Es war-
ten tolle Preise auf euch!
Wir freuen uns am 15.06.2010 über zahlreiche,
mobile Interessenten!
Dr. Kerstin Baumgarten/Janine Ahrendt/Katja
Brussig/Anita Henschke/Anne Jachmann

Dienstag, 15.6.2010 bis 18.6.2010
20 Uhr, Campustheater/ Projekt 7, UniCampus
Theater: DER SCHRANK zeigt
DER SCHATTEN von Jewgenij Schwarz
Ein junger Gelehrter kommt auf seiner For-
schungsreise in ein fremdes Land, dort wird er
belehrt, dass alles, was er erlebt, ein Märchen
sei. Der verstorbene König hinterlässt eine
Tochter, die nur einen ehrlichen Mann heiraten
darf. Der Gelehrte verliebt sich in die Prinzessin
und fühlt sich plötzlich merkwürdig krank. Ihn
hat sein Schatten verlassen und sich an den kö-
niglichen Hof begeben...
Eintritt frei
Mittwoch, 16.6.2010
15:30 Uhr, Barleber See, Volleyballplätze
Startgebühr 2 Euro pro Mannschaft
Mittwoch, 16.6.2010
17 Uhr, Projekt 7, UniCampus
Ausstellung: Vernissage zur Ausstellung
‚Ansichten' der KreativWorkshops Foto,
Malerei & Grafik, Keramik, Textiles Gestalten
des Studentenwerk Magdeburgs
Eintritt frei
Donnerstag, 17.6.2010
18 Uhr, Elbauenpark
BEACHPARTY 2010
Die größte StudentenParty!
Eintritt: VVK 4 Euro/ AK 5 Euro Stud./ 6 Euro
Ihr wollt die Spiele der Fußball-WM 2010 live sehen?
PUBLIC VIEWING WM 2010
Vom 11. Juni bis 11. Juli 2010: Alle 64 Spiele der WM Südafrika live im Campusgarten!
Eine Aktion des Projekt 7 e.V. mit freundlicher Unterstützung des Studentenwerks MD
www.Studententage.de
10
- Das tolle Programm
17 Uhr, Kleiner Saal
Freitag, 18.6.2010
20 Uhr, Großer Saal, Festung Mark
Krönender Abschluss:
Sommernachtsball des Studentenwerks Mag-
deburg, der Otto-von-Guericke-Universität
und der Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Vorverkauf unter www.festung-mark.de, den
Rektoraten der OvGU, FH MD-SDL und im
Infopoint Mensa UniCampus - VVK 7,00 Euro
(erm.)/ 10,00 Euro + 0,50 Euro VVK-Gebühr
alle
Theatertage
Sonntag, 20.6.2010
19:30 Uhr, Campustheater, UniCampus
Theater: ARA - Sprachtheater zeigt
ZAHLENSPIELE
Eine Annäherung an Elias Canetti Die Befriste-
ten Internationale Schauspieler, Deutsch als
Bühnensprache - Eintritt frei
Donnerstag, 24.6.2010
20 Uhr, Feuerwache
FIESTA DE VERANO
Die Studenten und Dozenten der Spanischkur-
se des Sprachenzentrums laden alle Interessen-
ten ein!
Lateinamerikanische Klänge, Karibische Tän-
ze, südamerikanische Weine & Spanien kulina-
risch entdecken! Außerdem erwarten Euch stu-
dentische Gesangseinlagen, Tanzvorfüh-
rungen, ein Spanienquizz mit interessanten
Preisen, Tapas und als Höhepunkt eine Piñata.
Nos vemos en la fiesta.
Eintritt : Studenten 3 Euro/ 5 Euro
Theatertage
Donnerstag
24.6.2010
20 Uhr, Campustheater
Projekt 7
UniCampus
Théâccro präsentiert
ein Stück, das der heutigen französischen Ge-
sellschaft den Spiegel vorhält. „L'extraordinaire
tranquillité des choses" ist alles andere als eine
„außerordentlich ruhige" Sache. Erzählt wird
von brennenden Autos, gelangweilten Ghetto-
Kids,zerbrechenden Familien. Direkt aus der
Vorstadt von Paris wird ein kaleidoskopartiges
Bild einer Konsumgesellschaft gezeigt, die von
früh bis spät im pulsierenden Rhythmus der
Stadt tanzt.
64
Spie
le
„Flower Power" auf dem Wernigeröder Hochschulcampus 16. Ju
n i 2010
Text: Janet Anders Sommerfest der Hochschule Harz
Einmal jährlich wird der Campus traditionell zur riesigen
Festwiese! Ob Groß, Klein, Alt oder Jung, Student oder
Rentner, Anwohner oder Angereister - zahlreiche Gäste feiern
jedes Jahr gemeinsam und begrüßen den Sommer beim
größten Event an der Hochschule Harz. Am Mittwoch, dem
16. Juni 2010, ist es wieder soweit - diesmal erwarten die
Besucher unter dem Motto „Flower Power" wieder jede
Menge Highlights.

Ab 14 Uhr kommen Familien und junge Gäste voll auf ihre

Kosten. Während sich die einen gemütlich am Kuchenbasar
und beim Eismann stärken, können sich die Jüngsten in der
Hüpfburg und beim Spiel- und Spaßmobil austoben, ein
Zauberclown bietet außerdem jede Menge Grund zum Lachen
und Staunen. Auch die verschiedenen studentischen Initiativen
der Hochschule Harz planen kreative Überraschungen für
alle Gäste. Wer sich sportlich betätigen will, kann beim
sommerlichen Beach-Volleyballturnier sandige Füße und
vielleicht sogar einen Preis bekommen.

Ab 18 Uhr verwandelt Radio Brocken den Campus in ein Open-Air-Festival-Gelände. Vor und nach der
offiziellen Eröffnung durch Rektor Prof. Dr. Armin Willingmann um 19 Uhr, stürmen verschiedene beliebte
Bands und Musik-Acts die Bühne, darunter mit „CompleX" und „The Buttons" zwei Hochschulbands, aber
auch überregionale Künstler wie die Elektro-Pop-Band „Jona:s" aus Giessen. Bei einer echten „Flower Power"-
Fete kommt natürlich auch der Humor nicht zu kurz. Stand-Up-Comedians sorgen für die Lacher im Programm,
abseits davon stehen sie in authentischen Kostümen für witzige Fotos bereit. Am späteren Abend schließlich
gehört die Bühne der bekannten Live-Band „Karpatenhund", die mit einer mitreißenden Musikmischung bis
Mitternacht zum Tanzen, Feiern und Flirten einlädt.

Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich die ganze Zeit gesorgt. Neben einem bunten Angebot an Leckereien
vom Studentenwerk Magdeburg, warten zwei Bierstände und ein Weinstand auf durstige Gäste, die studentischen
Initiativen halten außerdem kreative Cocktail- und Longdrinkangebote bereit.
Wer die Hochschule Harz einmal von einer anderen Seite kennen lernen möchte, ist herzlich zum Sommerfest
2010 eingeladen, wie in jedem Jahr ist der Eintritt frei.

11
 IKUS EVENTS
IM JUNI

* regulars
Donnerstag, 03. Juni 17 Uhr 05./12./19./26.06. - 23h -
Vorstellen der verschiedenen Länder anlässlich der Studententage mit Tanzen - Nachtschicht: die besten Indietunes
Bühnenshow, Musik, Essen und vielem mehr in der Festung Mark.
Sonntag, 06. Juni 12 Uhr 11.06. - 23h - Klub Populär mit Cpt. Emo (Electro)
Ausflug in den Elbauenpark 18.06. - 23h - Klub Populär
Mittwoch, 09. Juni 16 Uhr mit DJ Maurice Gajda (Pop10/ Radio Fritz)
Drachenbootrennen auf dem Salbker See II. Anmeldung im IKT. 25.06. - 23h -- Klub Populär mit DJ Audifono (Electro)
Samstag, 12. Juni
Tagesexkursion nach Potsdam. Anmeldung im IKT. * specials
Samstag, 12. Juni 20 Uhr
Ukrainischer Länderabend mit ukrainischer Musik, Essen und Im- 06.06. - 20h - Quizshow - Popquiz Fußball Special
pressionen im IKT. "Kick it like Tulpe" - Open Air
Sonntag, 13. Juni 11 Uhr
IKUS BBQ im Nordpark mit frisch gegrillten Köstlichkeiten. 07.06. - 19h - Campus Open Air - Stephan Michme & Band - Ein-
Samstag, 19. Juni 11 Uhr tritt frei
Fahrradtour mit IKUS in- und um Magdeburg, Abfahrt ist vor dem
IKT. 08.06. - 21h - Hörsaal im Dunkeln - Open Air Kino - "Oben"
Sonntag, 20. Juni 11 Uhr
Alljährliches Sportfest von IKUS mit Volley- und Fußball an dem FH ab 11.06. täglich WM Liveübertragung im Campusgarten
- Campus. Anmeldung für dein Team im IKT. >>> alle 64 Spiele <<<
Samstag, 26. Juni
Tagesexkursion zu dem Brocken. Anmeldung im IKT. 21.06. - Fête de la Musique - live: Stated + Frames + Binary Solo
+ Fibre + Li Hanabi - Eintritt frei
Weiterhin findet jeden Donnerstag ab 20 Uhr unser Kickerabend im
IKT statt. Unsere Sprechstunden sind montags von 14 bis 16 Uhr und
freitags von 12 bis 14 Uhr.

Thursday, June 3rd 5 pm

Presenting many cultures at the Festival of Cultures on the occasion of
the Studententage at the Festung Mark.
Sunday, June 6th 12 pm
Trip to the Elbauenpark
Wednesday, June 9th 4 pm
Dragon boat race at the Salbker SEE II. Register at IKT.
Saturday, June 12th
Excursion to Potsdam. Registration at IKT.
Saturday, June 12th 8 pm
Ukrainian Country Night with Ukrainian music, food and impressions
at IKT.
Sunday, June 13th 11 am
IKUS BBQ in the Nordpark with delicious food from the grill.
Saturday, June 19th 11 am
Bicycle Tour to show you how beautiful Magdeburg is. It starts in front
of the IKT.
Sunday, June 20th 11 am
Annual Sport tournament at the FH - Campus with Volley- and Foot-
ball. Registration for your team at IKT.
Saturday,June 26th
Excursion to the Brocken, which is the highest mountain in the Harz.
Registration in the IKT.

Furthermore, we have our weekly Kicker Night every Thursday from

8 pm. Our Office Hours are every Monday 2 - 4 pm and every Friday
12 - 2 pm.
14
Die FestungMark beginnt den ersten Sommermonat mit einem bunt gemixten Veranstaltungspro-
gramm. Zum Auftakt werden die (Lach-)Muskeln wieder gelockert bei der Comedylounge (8. Juni)
mit Moderator Vicki Vomit und seinen schrägen Gästen Stefan Waghubinger, Joachim Hahn und
Manuel Wolff.

Zwar nicht in der FestungMark, aber an einem ebenso besonderen Ort laden der Kulturschutzbund
und das Kulturbüro der Landeshauptstadt Magdeburg am 19. Juni zur bereits dritten Auflage von
„Ekamagdi - Kultur im Klosterbergegarten". Magdeburger Künstler und Kulturschaffende haben
ein sommerleichtes Programm Musik, Film, Literatur, Theater, Führungen und mehr zusammen-
gestellt. Mit dabei sind u.a.Sin Fronteras , Foyal, Del Mabu, Jolly Jonas und die Verfolgten vom Or-
chester, der Neue Magdeburger Kammerchor, Die Kammerjäger, Marie Klawie, die Elbe-River-
Swingers, Nuno Fabienne, Caterva Luminis, u.v.a.

Do., 3. Juni, Einlass / Beginn: 17.00 Uhr

Fest der Kulturen
Eine Veranstaltung der 15. Magdeburger Stu-
dententage. Eintritt frei.

Sa., 5. Juni, Beginn: 23.00 Uhr

Human Dancing - Apes Outta Space 2
Eine Veranstaltung der Human Dancing Lea-
gue, Magdeburg. Eintritt: 6,- Euro

Di., 8. Juni, Einlass: 19.30 Uhr,

Beginn: 20.00 Uhr
Comedylounge mit Vicki Vomit und Gästen
Eintritt: VVK 7,- Euro (zzgl. VVK-Gebühr),
AK norm. 10,- Euro, AK erm. 8,- Euro
Di., 8. Juni, Einlass: 20.00 Uhr,
Beginn: 20:30 Uhr
4. Schreibstil-Lesenacht
Eine Veranstaltung im Rahmen der 15. Mag-
deburger Studententage. Eintritt: 2,- Euro,
erm. 1,- Euro
Sa., 12. Juni, Einlass / Beginn: 23.00 Uhr
Urban Junk Yard
Eine Veranstaltung von CPS Carsten Pomme-
rencke Services. Eintritt: AK 6,- Euro
Sa., 19. Juni, Einlass / Beginn: 18.30 Uhr
Ekmagadi 3 - Kultur im Klosterbergegarten
Eine Veranstaltung des Kulturschutzbundes
und des Kulturbüros der Landeshauptstadt
Magdeburg. Mehr Infos unter
www.ekmagadi.de
Eintritt: VVK 10 ,- Euro (zzgl. VVK-
Gebühren), AK norm. 14,- Euro, AK erm. 12,-
Euro
Sa., 26. Juni, Einlass / Beginn: 22.00 Uhr
Bad-Taste-Party - die Vierte
Eine Veranstaltung der ATM Veranstaltungs-
service GbR. Mehr Informationen und Karten
unter www.badtasteparty.eu

Fr., 18. Juni, Einlass / Beginn: 17.00 Uhr
Wege wagen - Vernissage zum Fotowettbewerb
der Studentenwerke Eintritt frei.
Fr., 18. Juni, Einlass / Beginn: 19.00 Uhr
Sommernachtsball - Im Rahmen der 15. Mag-
deburger Studententage.
Eintritt: VVK 10,- Euro, VVK für Studenten
7,- Euro (inkl. Begrüßungssekt; Preise ggf. zzgl.
VVK-Gebühr)
Sa., 26. & So., 27. Juni, Beginn: 14.00 Uhr
Stadtführung durch die FestungMark
Weitere Termine: 24./25.7., 28./29.8., 25./26.9.
Eintritt: 4,- Euro, Voranmeldung in der Tou-
rist-Infomation Magdeburg ist erforderlich
(Telefon: 0391 / 83 80 403).
Juni 2010 15