P. 1
Guia de Construccion Con Yeso

Guia de Construccion Con Yeso

Ratings: (0)|Views: 1,529 |Likes:

More info:

Published by: Maria De Lourdes Castillero on Jun 03, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/12/2013

pdf

text

original

 
Guía de Construcción con Yeso National Gypsum 
11
A
EDICIÓN
09 20 00/NGCBUYLINE 1100
®
 
CÓMO USAR LA GUÍA DE CONSTRUCCIÓN CON YESO DENATIONAL GYPSUM COMPANY
PRODUCTOS NATIONAL GYPSUM PARA TODAS SUSNECESIDADES DE CONSTRUCCIÓN
Su “Guía de Construcción con Yeso” de National GypsumCompany se ha elaborado con esmero para ofrecerle una guíacompleta de toda la gama de productos National Gypsum.Hemos procurado darle la información más exacta y actualizadaen un formato claro, conciso y fácil de leer. Le agradeceremoscualquier comentario, ya que es importante para nosotros garan-tizar que nuestra guía sea amigable para el usuario. Por favorescríbanos a: National Gypsum Company, Departamento deServicios Técnicos, 2001 Rexford Road, Charlotte, N.C. 28211 óllame al 1-800-NATIONAL (1-800-628-4662) desde EstadosUnidos o Canadá.Para facilitar la consulta y acceso a esta información, en estasección hemos incluido todo nuestro material Sweet's. Llame a1-800-NATIONAL para solicitar un ejemplar completo denuestra literatura.
DIAGRAMAS CAD Y ESPECIFICACIONES
Para ayudarle en su proceso de diseño, todos los diagramas CAD
[Diseño Asistido por Computadora]
yespecificaciones se en-cuentran a su disposición en www.nationalgypsum.com. Losdiagramas CAD están en archivos con formato DXF, DWG yGIF. Las especificaciones están en formato CSI de tres partes yen formato de página CSI. Las opciones adicionales de especi-ficaciones se ofrecen en Masterspec y Manu-Spec.
DERECHOS RESERVADOS 2005 NATIONAL GYPSUM COMPANY
®
National Gypsum Company2001 Rexford RoadCharlotte, North Carolina 28211(704) 365-7300Sitio - www.nationalgypsum.com
3  
 
8  
NAT
 
IO
 
N
 
A
 
L G
 
YP
 
S
 
UM - PÁ
 
NEL-B
 
A
 
SE Y E
 
M
 
P
 
AS
 
T
 
AD
 
O
 
DETALLESDESCRIPCIÓN
Cielos Rasos de Malla Desplegada Suspendida
DATOS TÉCNICOS
TAMAÑO Y ESPACIADO DE CANALESPARA CIELOS RASOS SUSPENDIDOSEspaciadoCanal maestroEspaciadode colgantes a lo Tamaño(peso porximo delargo del canal dedel canal1000 pies)canalescentro-a-centrorolado en frío(305 m)de centro-a-centro
Hasta 3'1-1/2"475 Lb.4'(914 mm)(38.1 mm)(216 Kg.)(1219 mm)Hasta 3'6"1-1/2"475 Lb.3'6"(1067 mm)(38.1 mm)(216 Kg.)(1067 mm)Hasta 4'1-1/2"475 Lb.3'(1219 mm)(38.1 mm)(216 Kg.)(914 mm)
TAMAÑO Y ESPACIADO DE CANALPARA CIELOS RASOS CON LISTONES Y SUSPENDIDOSEspaciado deCanal rolado en fo de 3/4"Espaciadocolgantes de(19.0 mm) listón transversal 300 Lb.máximocentro-a-centro(136 Kg.)/1000 pies (305 m)de listones
Hasta 3' (914 mm)Malla de costilla de 3/8" (9.5 mm)24" (610 mm)Hasta 3' (914 mm)Malla costilla plana de 3.4 Lb. (1.5 Kg.)19" (483 mm)Hasta 3'6" (1067 mm)Malla desplegada de 3.4 Lb. (1.5 Kg.)16" (406 mm)Hasta 4' (1219 mm)Malla desplegada de 2.5 Lb. (1.1 Kg.)12" (305 mm)
ESPACIADO MÁXIMO DE SOPORTES PARA MALLA DESPLEGADAEspaciadoPeso de la mallaTipo de mallade soportesLb./yarda
2
(Kg./m
2
)
Malla adiamantada(desplegada plana)16" (406 mm)3.4 (1.9)Costilla plana16" (406 mm)2.75 (1.5)19" (483 mm)3.4 (1.9)Costilla de 3/8" (9.5 mm)24" (610 mm)3.4 (1.9)
CANALROLADOENFRÍODE3/4"ALAMBREDECOLGANTEO
CANAL ROLADOENFRÍODE
1-1/2"
ALAMBRE DE AMARRE
REBORDEJ66SELLOFLEXIBLECONTRA POLVOLÍNEA DEMUROTERMINADOEMPASTADODEYESO09210KEscala:3"=1'-0"
MALLA DESPLEGADA SUSPENDIDA EN MURO(SIN AMARRE)
ALAMBREDECOLGANTEOCANALROLADOENFRÍODE3/4"CANALROLADOENFRÍODE1-1/2"MALLADESPLEGADAEMPASTADODEYESOJUNTA DEEXPANSIÓNNÚM.1509210MEscala:3"=1'-0"
JUNTA DE CONTROL PARA MALLA METÁLICA SUSPENDIDA
CANALROLADOENFRÍODE1-1/2"MALLA DESPLEGADAREBORDEJ66
CAJA PARA ILUMINACIÓN EMPOTRADA
09
21
0
OE
scala:
11/2"
=
1
'
-
0
"
Las suspensiones de malla des-plegada por lo general secolocan prácticamente bajotodo tipo de construcciónpara cielos rasos empastadoscon clasificación de incen-dio y sin clasificación deincendio. Los bastidores decanales rolados en frío de 1-1/2" van espaciados hasta 4'de centro-a-centro en posi-ción perpendicular a lasviguetas y los listones trans-versales son canales roladosen frío de 3/4" espaciados deacuerdo con las especifica-ciones para diferentes tipos ypesos de malla desplegada.A continuación se lapea lamalla de modo adecuado enlos lados y extremos y seamarra al canal de 3/4" cada6".Donde sea recomendable insta-lar cielos rasos sin amarre,que tengan perímetros sepa-rados de los muros o divisio-nes adyacentes, deben insta-larse rebordes J galvanizadosalrededor de la periferia.La malla desplegada se usa confrecuencia para cielos rasostanto de listones como sus-pendidos.La malla desplegada se usasobre listones de vigas demadera, concreto y acero.
RECOMENDACIONES
1. Las juntas de control debeninstalarse, en cielos rasos sinapoyo perimetral, a una dis-tancia máxima entre juntasde 30', en un área no dividi-da máxima de 900 pies
2
.Con apoyo perimetral, la dis-tancia máxima es de 50', enun área no dividida máximade 2500 pies
2
.2. Use empastado de tres capassobre la malla desplegada.
TABLAS, ILUSTRACIONES YFOTOGRAFÍAS
Cada grupo de productos incluyegran cantidad de tablas yfotografías informativas comoayuda visual para identificar losproductos, sus usos e instalación.
NÚMERO DE ARCHIVODEL DIAGRAMA CADNOMBRE DE SUB-SECCIÓN
Repite el nombre de lasub-sección consultada.
NÚMERO DE PÁGINAENCABEZADO DE SUB-SECCIÓN
Cada producto de la sección estarádesignado con un encabezadode sub-sección en las páginascorrespondientes.
PUNTA DE FLECHA EN COLOR
Indica el siguiente temasobre un producto, P. Ej.Descripción,Datos Técnicos,Detalles,Especificaciones,Recomendaciones,Instalación.
DIAGRAMAS CAD
Estos diagramas detallados se incluyen ensecciones relevantes para ayudar a losarquitectos y a quienes determinan lasespecificaciones.
Los nombres y marcas a continuación son marcas registradaspropiedad de National Gypsum Company o su subsidiaria,National Gypsum Properties, LLC:
MARCAS REGISTRADAS
DURABASE
®
DURASAN
®
EASY FINISH
®
EDGE GRIP
TM
EXCELLENCE ACROSSTHE BOARD
®
E-Z STRIP
®
FIRE-SHIELD
®
FIRE-SHIELD C
TM
GOLD BOND
®
GOLD BOND 54
®
GRIDMARX
®
GRIDSTONE
®
GYPSOLITE
®
HIGH FLEX
®
HI-ABUSE
®
HI-IMPACT
®
KAL-KORE
®
KAL-KORNER BEAD
®
KAL-KOTE
®
KAL-MESH
®
MR
®
MULTI-FLEX
®
NGC
®
1-800 NATIONAL
®
PERFECT SPRAY
®
PERMABASE
®
PERMABASE FLEX
®
PROFORM
®
SEASPRAY MVR
®
SHAFTLINER
®
SHAFTLINER XP
®
SPRAY QUICK
TM
STA-SMOOTH
®
TRIPLE-T
®
ULTRA
TM
UNI-KAL
®
X-KALIBUR
®
XP
®
 
Divisiones sólidas laminadas....................................................107Tratamientos para Juntas
MARCA
ProForm
®
.................................109Acabado Final/Sellador Primario
MARCA
ProForm
®
....................112Productos Texturizados
MARCA
ProForm
®
..................................113Niveles de Acabado en Páneles de Yeso...................................116Sistemas de Muros para Cavidades de Cubos.............................121Ensambles de Ductos en Cubos Horizontales y Cielos Rasos......135Sistema de Muros Separadores de Espacios con Postes H...........137Pánel de Cemento
MARCA
PermaBase
®
.....................................143Índice........................................................................................155Índice de Diagramas Detallados CAD.......................................159
092900
09 21 16.2309 21 16.2309 21 16.33
Pánel de Yeso XP
MARCA
Hi-Impact
®
.........................................80Páneles para Cielo Raso
MARCA
Gridstone .................................83Páneles para Cielo Raso en Cuarto Limpio
MARCA
Gridstone.....84Páneles para Cielo Raso de Alta Resistencia
MARCA
Gridstone
®
...85Pánel de Yeso con Refuerzo de Aluminio
MARCA
Gold Bond
®
.....86Div. no-cargadoras con bastidor de acero para sistemas de yeso.....87Bastidores metálicos para pánel de yeso.....................................90Accesorios...................................................................................91Cielos rasos con bastidor de acero/Postes o canales de amarre.......96Muros y cielos rasos con bastidor de madera.............................98Construcción con canales de amarre amortiguadores..............103Pánel de yeso sobre albañilería.................................................105
09 29 0009290009 29 0009290009290009 29 0009 29 0009 29 0009 29 0009 29 00ÍNDICE09 29 0009 29 0009 29 0009 29 0009 29 00
Charlotte, Carolina del Norte, es la sede de la nueva NationalGypsum Company.
Nuestra visión: Ser reconocidos como el líder de la industria pornuestros extraordinarios servicios y productos que en formaconstante satisfacen las normas más exigentes de nuestros clientes.Los siguientes Valores fundamentales motivan nuestra Visiónyla sustentan:La satisfacción del cliente es nuestra prioridadHonestidad, integridad, justicia y respetoComunicación y transparencia hacia todos con quienes tratamosTrabajar en equipo, conferir autoridad y mejorar continuamenteTrabajar arduamente, con seguridad y disfrutarloNational Gypsum Company es fabricante y proveedor integral deproductos para edificación y construcción en todo el mundo.Nuestro principal énfasis es el pánel de yeso
MARCA
Gold Bond
®
,productos para el tratamiento de juntas
MARCA
ProForm
®
yelpánel de cemento
MARCA
PermaBase
®
,además de los sistemaspara empastado y bastidores.Consede en Charlotte, NC, National Gypsum Company es unaempresa privada que opera más de 40 plantas en los EstadosUnidos y Canadá.
09 26 1309 23 00
Directorio de especificaciones de productos.................................................3Ensambles con clasificación de incendio y sonido........................................8Selector rápido para sistemas con clasificación de incendio y sonido..........9Divisiones con empastado de yeso – Malla desplegada..........................11Columnas empastadas contra incendio (10WF40 ó de más peso)..........12Vigas empastadas contra incendio (8WF24 ó de más peso)....................12Divisiones con recubrimiento empastado – Bastidores de madera y metal...12Divisiones de pánel de yeso – Bastidor de madera (cargador)......................12Divisiones de pánel de yeso – Bastidor de acero.........................................14Divisiones de pánel de yeso – Bastidor de acero (cargador).........................18Divisiones de pánel de yeso – Pánel Preterminado Durasan........................18Divisiones de pánel de yeso – Sólidas........................................................19Divisiones de pánel de yeso – Muros de cubos y separadores de espacios...20Columnas de pánel de yeso contra incendio...........................................21Vigas de pánel de yeso contra incendio..................................................22Piso/cielo raso de pánel de yeso – Bastidor de madera...........................22Techo/cielo raso de pánel de yeso – Bastidor de madera........................23Piso/cielo raso de pánel de yeso – Bastidor de acero...............................24Techo/cielo raso de pánel de yeso – Bastidor de acero...........................26Protección de ductos en cubos horizontales de pánel de yeso................26Revestimiento de Yeso.................................................................................27Pánel-base y Empastado..............................................................................31Recubrimiento Empastado..........................................................................41Sistemas de Pánel de Yeso para Muros.......................................................55Pánel de Yeso GridMarX
MARCA
Gold Bond
®
..............................................62Pánel de Yeso
MARCA
Gold Bond
®
...............................................................63Pánel de Yeso Fire-Shield
MARCA
Gold Bond
®
.............................................64Pánel de Yeso
MARCA
Sta-Smooth................................................................65Pánel de Yeso XP™
MARCA
Gold Bond
®
......................................................68Pánel MR - Resistente a la Humedad
MARCA
Gold Bond
®
...........................69Pánel para Sofito Exterior
MARCA
Gold Bond
®
..............................................70Revestimiento para Cubos de 1
"
Fire-Shield
®
MARCA
Gold Bond
®
................72Revestimiento para Cubos XP™ de 1
"
Fire-Shield
®
MARCA
Gold Bond
®
.......73Pánel de Yeso
MARCA
High Flex...................................................................74Pánel para Cielo Raso
MARCA
High Strength................................................76Pánel de Yeso XP
MARCA
Hi-Abuse
®
...........................................................77
09 29 0009 29 0009 29 0009 29 0009 29 0009 29 0009 29 0009 29 0009 29 00
CONTENIDO
06 16 4309 29 0009 29 0009 29 0009 29 00
NATIONAL GYPSUM – REFERENCIA GENERAL
      R      E      F      E      R      E      N      C      I      A      G      E      N      E      R      A      L
REFERENCIA GENERAL
092900ÍNDICE09 28 00

Activity (16)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
Jorge Bermudez liked this
kuaxark liked this
Juan Osuna liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->