Na misnom slavlju
300.000 ljudi
Reuters
OSLOBO\ENJE
PONEDJELJAK
, 6. 6. 2011.
Godina LXVIII
•
Broj 23.152Cijena: 1 KM/6 KNBH NEZAVISNI DNEVNIK
•
Sarajevo
•
www.oslobodjenje.ba
DANAS PRILOG
Konkurs
za upis u~enika
U PRVI RAZREDSREDNJIH [KOLA
sa podru~jaKantona Sarajevou {kolskoj 2010/2011. godini.
DANAS
48-49. strana
Pa trick Moon,
ameri~ki ambasador u BiH
URE\IVA^KE POLI TIKE SLU@E
POLI TI^KIM STRANKAMA
3. strana
Danas o reformi pra vosu|a
[ta }e os ta tiod dr`a vnihinsti tuci ja?
2. strana
Papa Benedikt XVI u Hrvatskoj
15. strana
Niko i ni{ta ne mo`evratiti
`rtve i nadoknaditigubitakpo-
rodicama`rta vagenocida i dru-
gihzlo~inaprotiv~o vje~nosti
za ko je je RatkoMladi}optu`en,
ali ja se nadam da }e ovo sazna-
nje da se prav danapokonostva-
ru jeipakdoni jetiolak{anjepo-
rodicama, kazu je je za Oslo-
bo|enjeambasadorPakistana
JauharSaleem.
"Moj prviva`ni jizadatakna-
kondolaska u Sara je vopri je tri
godinebila jeimplementaci ja
pro jektavri jednog5 miliona
ameri~kihdolarapomo}i za
porodice`rta vagenocida u Sre-
brenici", isti~eSaleem. "Tada
sam bio u prilicisrestineke od
porodicako je su izgubile sve
svo jemu{ke~lano ve i to je bi-
lojedno od na josjetlji vi jihiskus-
ta va u mom `ivotu. Bio sam uprilici da osjetimnjiho vu bol.
Stoga ovo hap{enjenosipose-
bnuva`nost."
Vri jedno pri jekora
Hap{enjeRatkaMladi}a i nje-
go voizru~enje je, premanjego-
vimri je~ima, poziti vnavi jest
ko ja se ve} dugoo~eku je.
"Zaista je slu~ajnost da sam,
kao ambasadordr`aveko jaga-
jipoziti vnaosje}anjapremalju-
dima u BiH, bio u mogu}nosti da
svjedo~imvelikomolak{anju
ko je je usli jedilohap{enjemRa-
do vanaKarad`i}a,kao i Ratka
Mladi}a", veliambasadorPakis-
tana.Saleemnagla{a va da je tu`no
i vri jednopri jekora to {to je on
bio u mogu}nosti da izbjega va
pri vo|enjepredliceprav deto-
likodugo."Sada se svi nadamo da ne}e
biti u mogu}nostiprolongirati
svo jesu|enje na na~in na ko ji jeto radioKarad`i} i da }e se rela-
ti vnobrzodoni jetipresuda",
nagla{a vaSaleem.
Go vore}i o protestimazbog
hap{enja u Beogradu, Banjoj
Luci i drugimmjestima, Saleem
napominje da, dok sa jedne
strane svi ima jupra vo na vlasti-
tepoliti~kesta vo ve, "tu`no je vi-
djetikako se pri vo|enjeprav di
optu`enih za ratnezlo~inemo`eposmatrati na takavna~in".
"@elim da ka`em da u po-tpunostivjeru jem u geslo da je
zakasnjelaprav dazapra vone-
prav da. Stoga je naj va`ni jastvar
u takvimsituaci jamaosigurati da
se zlo~inciuhvate{to je pri jemo-
gu}e,kao i ne dozvoliti da se nji-
ho vosu|enjenepotrebnoodu-
go vla~i. Visinaizre~enihkazni
treba da predstav ljaprimjeri da
ima svrhuod vra}anja,a ne sa-mo da posjedu jesimboli~nu
vri jednost", isti~eSaleem.
Zlo~incise, premanjego vim
ri je~ima, poku{a va jukriti na
svakimogu}ina~in."SadamHusein je prona|en u
obi~nojrupi u zemlji,ali se nakra juisposta vilo da to ni jebila
dobraide ja, zato{to tu ni jemo-
gaoostati kao bjegunactoliko
dugokoliko je uspi je valonekim
drugimistaknutimzlo~incima,
a ko ji su se krili na uobi~ajenim
mjestima. Istori ja je pokazala
da su se neki od na jozlogla{eni-
jihzlo~inacakrili u grado vima,
uklju~uju}inekenajpoznati je
nacisti~keratnezlo~ince."
Olak{anje
U Pakistanu se, kakoveli,
mo`eosjetitivelikoolak{anjena-
koneliminaci jeliderateroristi~ke
Al-Kaide:"U Pakistanuprakti~noni je
posto jalapodr{ka za Osamu
bin Ladena~ak ni me|uneobra-
zo vanimslo je vimastano vni{tva.
Pakistanskeoba vje{tajneslu`be
bilesu te ko je su ukazale na put
ko ji je CIA sli jedila. Prvastvarko-
juje predsjednikBarackObama
uradionakonza vr{enevojne
operaci jejeste da je nazvao
predsjednikaPakistanakako bi
zahvalio za svu podr{kuko ju je
pru`ilana{aoba vje{tajnaslu`ba,
{to je ovu operaci juu~inilomo-
gu}om."
E. Kr.
OSLOBO\ENJE
ponedjeljak, 6. juni 2011. godine
U @I@I
2
Tu`ila{ tvo za ra tnezlo~ineSrbi je
Tu`ila{tvo za ratnezlo-
~ineSrbi jepodiglo je op-
tu`nicuprotiv tri dr`av lja-
ninaSrbi jeko ja ih tereti
da su, kao pripadnicido-
bro volja~kejedinice u sas-
ta vuVojskeRS-a, 14. juna
1992.u Bi jeljini, po~inili
kri vi~nodjeloratnizlo~in
protivci vilnogstano vni{-
tva, saop}ila je ju~erslu`baTu`ila{tva za odnose s ja-
vno{}u.Optu`nica je podignuta
protivDraganaJo vi}a, Zo-
rana\ur|evi}a i AlenaRis-
ti}a, akako je na vedeno,
okriv ljeni su u{li u ku}ubo{nja~keporodice, oduze-
li im no vac i stvari i potom
vi{estruko, naizmjeni~no
silo validvi je`ene, od ko jih
se jedna par danarani je
porodila.
Optu`eniDraganJo vi}
zatim je ubioci vilapuca-
ju}i mu u usta, a dvi je`enesu iz ku}e, gole i bose, po-
velikrozgrad. Oni su po-tomoplja~kaliku}u`enein valida, a njenimvozi-
lomjugo55se udaljili sa li-
camjesta.Po izlasku iz grada, naputu ka Br~kom, u mjestuLjeljen~a, zausta vili su vo-
zilo i isprednjeganaizmje-
ni~no"silo valio{te}ene i
nad njimavr{iliprotiv priro-
dniblud", a onda ih, gole ibose, osta vili na putu i uda-
ljili se sa licamjesta, na ve-
deno je u saop}enju.Tu`ilacpredla`e da sudokriv ljenimaprodu`ipri-
tvor. PredmetBi jeljina je
BiH ustupilaSrbi ji na osno-
vuZakona o me|unaro-
dnojpra vnojpomo}i u kri-
vi~nimstvarima. Pretkri-
vi~nipostupak je pretho-
dnovo|enpredOsno vnimsudom u Bi jeljini.
VIJESTI
Sada se svi nadamo da ne}ebiti
u mogu}nostiprolongiratisvo je
su|enje na na~in na ko ji je toradioKarad`i} i da }e se relati vno
brzodoni jetipresuda
AmbasadorPakis tana u BiH JauharSaleem
Zakasnjelapravda
je zapra vonepravda
Saleem:
Visinaizre~enihkazni
treba da predstav japrimjer
Pod pokro viteljstvomkomesa-
ra za pro{irenjeEvropskeuni je
StefanaFulea,u BanjojLucidanas
}e po~etidi jalog o reformipra vo-
su|a u BiH.Otvaranje, kako je to
nazvano, strukturalnogdi jaloga
ko ji bi trebaosagledati i reformi-
satipra vosudnisistem od kanto-
na od dr`a vnogni voa, rezultat je
dogo vorako ji su 13. ma japostigli
predsjednik RS-aMiloradDodik i
visokapo vjerenica EU zaspoljnu
politiku i sigurnostCatherineAs-
hton. To je i bio uvjet da Narodnaskup{tina RS-apo vu~eodluku o
odr`avanjureferenduma na ko jem
su se gra|aniovogentitetatreba-
liizjasniti o radudr`a vnogSuda i
Tu`ila{tva.
Komisi ja
Ashton je nakonrazgo vora s
Dodikomna ja vila da }e EU formi-
ratikomisi juko ja}e analizirati
rad pra vosudnihinstituci ja BiH, te
na kra jusvogradadatipreporuke
za rje{a vanjenedostataka u pra vo-
sudnomsistemu BiH.
Narodnaskup{tina RS-a, pod-
sjetimo, usvo jila je 31. ma jaodlu-
kuo stav ljanju van snage za sada
odluke o raspisi vanjureferendu-
ma u RS-u o nametnutimzakoni-
mavisokihpredsta vnika u BiH, a
posebno o Sudu i Tu`ila{tvu BiH.
U strukturalnomdi jalogutreba-
li bi u~estvo vatipredsta vnicivlas-
ti BiH, njenihentiteta, te pra vni
stru~njaciEvropskeuni je. Prema
dostupniminformaci jama, u~e{}e
u razgo vorimabi}eotvoreno na
politi~komni vou i u njemu}e
u~estvo vatiFule, predsjednikDo-
dik, predsjednikNSRS-aIgorRa-
do ji~i}, ministarprav de RS-a
D`erardSelman i ministar za eko-
nomskeodnose i regionalnusara-
dnju RS-a@eljkaCvi jano vi}.
Iz kabinetapredsjednika RS-a
na jav ljeno je da bi se u BanjojLu-
citrebalipo ja viti i ministarprav -
de BiH Bari{a^olak, ministar
sigurnosti BiH SadikAhmeto-
vi}em, predsta vniciVisokogsud-
skog i tu`ila~kogsa vjeta BiH, di-
rektorDirekci je za evropskeinte-
graci je BiH Ne venkaSa vi}, te
ambasador BiH pri EU Osman
Top~agi}.
Zlo~ini
Predsta vnici RS-a}e insistirati,
po jasnio je ministarprav deSel-
man, na br`emprocesuiranjuratnih
zlo~ina, a posebnozlo~ina nadsrpskimstano vni{tvomko jinisu
dospjeli do sudo va, prestankure-
troakti vneprimjeneKri vi~nogzako-
na BiH i razdva janjuapelacione
nadle`nostiSuda BiH.Ek spertski tim
iz RS-a u predsto je}emdi jalogu sa
EU o~eku ju da }e prvirezultatstru-
kturalnogdi jaloga o reformipra vo-
su|a u BiH bitirje{a vanjepitanjaSu-
da BiH i zaklju~ak da nemaosno va
za osni vanjevrho vnogsuda BiH.
PredsjednikNSRS-aIgorRado ji~i}
rekao je da je predvi|eno da se napo~etkustrukturalnogdi jalogara-
zmatra jupitanjastrategi jepra vosu|a
BiH, procesuiranjaratnihzlo~ina,
kao i pitanjebud`etiranjapra vosu-
dnihinstituci ja, funkcionisanja i
koordinaci jepra vosudnogsistema.
G. KATANA
Danas o reformipra vosu|a
[ta }e os ta ti oddr`a vnihinsti tuci ja?
U BanjojLucirazgo vara jukomesar za pro{irenje
EU StefanFule, predsjednik RS-a MiloradDodik,
predsjednikNSRS-aIgorRado ji~i}…
Kova~evi}:Nametnute odluke
Sa vjetnikministraprav de
RS-aNikolaKo va~evi}sa-
op{tio je da }e u dokumentu
ko ji}e bitipredstav ljento-
komstrukturalnogdi jaloga
bitina vedeno"da u pra vo-
su|uutemeljenje u Usta vu
BiH ima jedinoUsta vni sud
BiH, dok sve ostalepra vosu-
dneinstituci jetreba da budu
u nadle`nostientiteta, jer su
organizo vane i regulisane
entitetskimusta vima".
Pono vio je da }e predsta-
vnici RS-a sve svo jesta vo ve
temeljiti na sta vu"da su Sud
i Tu`ila{tvo BiH uspostav lje-
ninametnutimodlukamavi-
sokogpredsta vnika, ~ime je
prekr{enUstav BiH, te da utom slu~ajuni jebilois-
klju~ivesaglasnostientiteta,
{to podrazumi je va i usta vne
promjene na svimni voima".
Razgovo i pod pokrovi eljstvomSte anaFu ea
Foto: Damir ]UMUROVI]
Tro je op tu`enih za zlo~ine u Bi jeljini
Integraci je u Evropskuuni ju i
NATO dva su osno vnaprioriteta jer
osigura va jutra jan mir i sigurnost te
op}inapredak BiH. Na tom putu
na{adr`ava ima potporu SAD-a
kao istinskogpri jatelja i stabilnog
partnerako ji se svesrdnozala`e za
multietni~ku i demokratsku BiH.
Ovo je rekaoPatrickMoon, amba-
sador SAD-a, gostu ju}i na ju~era{-
njojsesi jiKruga99 posve}enojte-
mi "BiH iz perspekti ve SAD-a".
Osamkoraka
- Ovo su cilje vi za ko je je glasala
i ve}inagra|ana na proteklimop}imizborima u BiH. Na`alost,jo{ni jeuspostav ljenakoalicijskavlast
na dr`a vnomni vou, kako bi se
akti vnopo~eloraditi na tome. Vlast
trebabitiuspostav ljena na kompro-
misu i nitiijednastranka ili grupa
ne mo`eo~eki vati sve {to tra`i dabi bila u vladi. Nu`na je {iroka, in-
kluzi vnakoalici jako ja}e raditi na
realizaci jiinteresagra|ana, pot-
crtao je Moon. Ameri~kiambasadornaglasio
je kako se tri uslo vako ja BiH treba
ispunitikako bi steklastatuskan-
didata za EU moguveomabrzori-
je{iti, ako se tomebude"istinski
pristupilo". To su izmjeneUsta va
BiH u skladu sa presudomEvrop-
skogsuda za ljudskapra va iz Stra-
sbourga, te dono{enjezakona o
dr`a vnojpomo}i i popisustano-
vni{tva.- Sticanjekandidatskogstatusa
i bespo vratnogputa ka EU osigu-
ralo bi politi~kustabilnost i daloja-
snusliku da BiH ima politi~kizre-
lelidere. Osimtoga, bili bi stvore-
nipredu vjeti za boljeposlo vanje
i ulaganje u BiH, {to je iznimno
va`no za sve gra|anezemlje. Pre-pirkelidera i stranaka su neprihva-
tlji ve jer ljudite{ko`ive, bez posla
i u FBiH i RS-u. Zato je jedina
odr`ivapri~a ona ko javodi ueuroatlantskeintegraci je, oci je-
nio je Moon.Kada je u pitanju~lanstvo u NA-
TO-u, ambasador SAD-a naglasio
je da je prvenstvenizadatak na
tom puturje{a vanjepitanjastatu-
savojneimo vine. Ambasador
Moongo vorio je i o osamklju~nih
pitanjako jamoguosiguratigaran-
tiraninapredak BiH, a ti~u se pi-
tanja iz oblastiekonomi je, obra-
zo vanja, medi ja i za jedni~kihvri-
jednosti. On je naglasiokako je
neodr`ivostanje po ko jem se na-
{adr`ava,po ocjenamame|una-
rodnihfnansijskihinstituci ja,
svrsta vame|unajmanjekonku-
rentne i ona u ko joj je jakote{ko
poslo vati.
- Sistemobeshrabru jezapo{-
lja vanje i timedoprinositrenu-
tnomstanju. A, potenci jali BiH su
veliki- elek troenergetski, drvna
industri ja, preradametala, poljo-
pri vreda. No, kompani je su u BiH
u vlastivladavi{enego{to je to
omjer u Evropi. Dobro je {to no ve
vlastinakonprocesastagnaci je
ohrabru junasta vakprocesapri va-
tizaci je. Kompani je iz SAD-a su
spremnepomo}i i ve} posto ji
izra`eninteres za odre|enaulaga-
nja, na veo je Moon.
Boljistandard
Oci jenio je i kakotrebado}i do
re vidiranjapotro{njevlasti,jer po-
ve}anje od svega1 postobruto
dru{tvenogproizvoda u pro{loj i
planiranih2 posto za ovu godinu
ni jedo voljno da bi se gra|anima
BiH osiguraobolji i ve}i`ivotni
standard. Ameri~kiambasador u
BiH stoga ima konkretanpri je-
dlog- bh. lideri bi, veli, trebali da se
"`rtvu ju i da smanjesvo japrima-
nja i pri vilegi jekako bi pokazalija-
vnosti da su spremni`i vjetiekono-
mi~ni je". Ambasadoro vaocjena
je da je nu`no da se re vidira juso-
ci jalnenaknade, odnosno da one
ubudu}ebudusamousmjera vane
ka ljudimako ji ih zaista i treba ju.
- Sredstvatrebausmjeriti na po-
ticajekonomi je, boljeobrazo vanje,
edukaci ju, razvojinrastrukture,
stav je Moona.Premami{ljenjuameri~kogam-
basadoravi{e se moraposvetiti
pa`nje i borbiprotivnasilja i korup-
ci je u {kolama, te da serazvi jasis-
temprizna vanjadiploma. U tom
kontek stu, "neprihvatljiv je sistem
dvi je{kole pod jednimkro vom".
- To treba da pripadapro{losti,
ocjena je Moona.On je naglasioi da su za jedni~ke
vri jednosti i identitetBo{njaka,
Srba, Hrvata i ostalih u BiH jedini
put uspjeha i integraci ja u EU, te da
"ne trebatra~itivri jeme za ogra-
ni~eneinterese- okus na nacional-
nepoliti~kesta vo ve je proma{en
koncept".
AlmirTERZI]
Moon: EU iNATO su priori et, a SAD }e pomo}i
Foto: S. GUBELI]
U @I@I
OSLOBO\ENJE
ponedjeljak, 6. juni 2011. godine
3
Dom narodaFBiHDrugasjednica PD PSBiH
DanasKon trolahrane
O kardinalo voj
rezidenci ji
Dom narodaParlamentaFBiHrazmatrat
}e danas odlukuederalneVlade o dopuna-
maodluke o dodjelizamjenskogstanapo-
rodiciSma jo vi} za stan u Sara je vu u ko jem
se nalazirezidenci janadbiskupavrhbosan-
skogkardinalaVinkaPulji}a, ja vila je Srna.
FederalnaVlada je 14. aprilaodlu~ila da za-
mjenskistanpokloniSma jo vi}ima, kako bi
oni mogliostvariti i pra voupisavlasni{tva,
a na tu odlukusaglasnost jo{ trebadati i e-
deralniParlament. FahrudinIbri{imo vi}, zas-
tupnikporodiceFadilaSma jo vi}a, o~eku je
da ederalniParlamentpot vrdiodlukuVla-
deFBiH o poklonuzamjenskogstana.
Izbor ~lano varadnih ti jela
DrugasjednicaPredsta vni~kogdoma
PSBiHbit }e odr`ana u ~et vrtak, 9. juna. Pla-
niran je izbor~lano vaUsta vnopra vne, te
Komisi jaza vanjskeposlo ve, vanjskutrgo-
vinu i carine, fnansi je i bud`et, saobra}aj
i komunikaci je,te ostvari vanjera vnopra-
vnostispolo va kao stalnihradnihti jela
Doma. Iz vr{it}e se izbor~lano vaza je-
dni~kihkomisi ja iz PD - komisi ja za odbra-
nu i sigurnost BiH,nadzor nad radom
OSABiH, ekonomskereorme i razvoj,
evropskeintegraci je, administrati vnepo-
slo ve,te ljudskapra va, pra vadjeteta, mla-
de, imigraci ju, izbjeglice, azil i etiku.
Dan Grani~nepolici je BiH
U Sara je vu}e danasbitiobilje`enDan
Grani~nepolici je BiH i 11 godinarada ove
neza visneproesionalnepolicijskeagenci-
je, ja vila je Srna. Na ceremoni ji}e na juspje-
{ni jojorganizacionojjedinici, policijskim i
dr`a vnimslu`benicima, te zaposlenima
bitiuru~enekolekti vne, odnosnopo jedina-
~nenagrade za rezultateostvarene u dosa-
da{njemradu, saop}eno je iz Grani~ne
polici je BiH. Planirano je da se prisutnima
obratedirektorGrani~nepolici je BiH Vin-
koDuman~i} i ministarbezbjednosti BiH
SadikAhmeto vi}. Sve~anostje zakazana u
gla vnojkancelari jiGrani~nepolici je BiH.
Hi tno akredi tiranje
labora tori ja
Poljopri vredniinstitut RS-a u BanjojLu-
ciapelo vao je na Vladu RS-a za pomo}ka-
ko bi se {to pri jeopremile i akredito vale
laboratori jeInstituta za kontroluhrane za
ljude i `ivotinje, ja vila je Srna.
- U RS-utrenutnojedinoPoljopri vredni
institutmo`e da vr{iodre|enekontrole
hrane za ljude i `ivotinje. Ima ju}i u vidu
da se na tr`i{tunalazihranasumnji vog
kvaliteta, a {to pot vr|uje sve {to se ovih
danadoga|a u Evropi, apelu jemo da
nam se pomogne da se na{elaboratori-
jeakreditu ju, na vodi se u saop{tenjuPo-
ljopri vrednoginstituta RS-a.
U @I@I
Pa trickMoon,
ameri~kiambasador u BiH,
poru~io sa Kruga99
Lideri u BiH treba ju
smanji tisvo jezarade
Vlast
usposta viti na kompromisu- ni jednastranka ili grupa ne mo`e
tra`iti sve {to `eli
Sis tem
dvi je{kole pod jednimkro vompripadapro{losti
Ja~anje sudstva, tu`ila{tva i polici je
Kao segmentko jimo`eosiguratinapredak BiH, ameri~kiam-
basador je naglasioborbuprotivkorupci je i osigura vanjevlada-
vinepra va.Klju~nuulogu u tomeima juneovisnosudstvo, tu`ila{tvo i po-
lici jako jitreba da ima judo voljnosredsta va za obav ljanjesvoga
posla.- SAD ~vrstopodr`ava ju bh. pra vosudneinstituci je na dr`a vnom
ni vou- VSTV, Sud i Tu`ila{tvo BiH. Oni su klju~ni za prav du, ali
ne samo nju, jer kadatoga ima, bolje su i stranein vestici je. Opa-
sne su i neprihvatlji veizja vepo jedinihliderako jiospora va ju rad
sudi ja i tu`ilaca dok BiH ide ka EU. Dr`a vnepra vosudneinstitu-
ci jedobroradesvojposao s obzirom na fnansijskupodr{ku. Nje
trebabitivi{e u narednomperiodu, oci jenio je Moon.
Ure|iva~ke politike
slu`e strankama
Va`nost za napredak BiHima, ocjena je ameri~kogambasadora,i razvojneza-
visnih i objekti vnihmedi ja
ko ji su za svakudemokrat-
skudr`avu od vitalnogin-
teresa jer se na taj na~instvara jupreduslo vi za tole-
ranci ju i di jalog.
- Na`alost, realnost je dasu medi ji jo{ ~estopodi je-
ljenietni~ki i politi~ki. Ima
i slu~aje va da ure|iva~kepolitikeslu`e kao pro-
du`enarukapoliti~kim
strankama, smatraMoon.
Os vrnuo se i na de{a va-
nja na ja vnimemiterima
te istakaokako, prema
ocjeniOSCE-ovogodjela
za slobodumedi ja, izmje-
neStatuta na BHRT-u"moguimatiutjecaj na
ure|iva~kupolitiku, {to
ne bi bilodobro".
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
Oslobođenje [broj 23152, 6.6.2011]
1.8K
Reads
0
Readcasts
0
Embed Views
Get Scribd Mobile
To get Scribd mobile enter your number and we'll send you a link to the Scribd app for iPhone & Android.We've sent a link to the Scribd app. If you didn't receive it, try again.
We'll never share your phone number.
Recommended
More From This User
Notes
Load more
