Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
022480061211

022480061211

Ratings: (0)|Views: 18|Likes:
Published by pyquinto

More info:

Published by: pyquinto on Jun 09, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/09/2011

pdf

text

original

 
Welcome + Bienvenidos
The Catholic Communityof Sanger & Del Rey
St. Mary & St. KatherinePrayer for a New Bishop
Almighty God,send your Holy Spiritto guide those who will advisethe Holy Father in the selectionof the next Bishop of the Diocese of Fresno.May he have the zeal of Saint Paul,the priestly gifts of Saint John Vianney,the wisdom of a loving father and brother,and most of all, the heart of your Son, Jesus.We ask that the Blessed Virgin Maryintercede for us, and Saint Therese,our patroness, join us in this prayer,which we make through Christ, our Lord.Amen.
Oración para un Nuevo Obispo
Dios todopoderoso,envía tu Espíritu Santo para guiar a los que aconsejaránal Santo Padre en la selección del próximoObispo de la Diócesis de Fresno.Que él tenga el afán de San Pablo,los dones sacerdotales de San Juan Vianney,la sabiduría de un padre y hermano amoroso,y sobre todo, el corazón de tu Hijo, Jesús.Que la bienaventurada Virgen Maríainterceda por nosotros,y que la Santa Teresa del Niño Jesús,nuestra patrona, nos una en esta oración,que hacemos por Cristo, nuestro Señor. Amén.
828 O Street (PO Box 335) Sanger, CA 93657 + Tel (559) 875-2025 + Fax (559) 875-2618 + www.stmarysanger.org
 
Domingo de Pentecostés
12 de junio de 2011
Entonces aparecieron lenguas de fuego,que se distribuyeron y se posaron sobre ellos.-- Hechos 2:3
Pentecost Sunday
June 12, 2011
There appeared to them tongues as of fire,which parted and came to reston each one of them. -- Acts 2:3
 
Daily Liturgical Schedule
Horario de las Liturgias Diarias
PENTECOST SUNDAY-
DOMINGO DE PENTECOSTÉS 
11 Saturday Vigil/V
igilia de sábado
 
5:30 pm +Lala Valdez (Fr. Peter) O Street
5:30 pm +Manuel F. Padilla (Fr. Sal) Del Rey 7:00 pm +Manuel F. Padilla (Fr. Philip) Calle O
12 Sunday/Domingo
7:30 am Pro populo (Fr. Sal) O Street
8:30 am Our Lady of Guadalupe (Fr. Peter) Bethel 
9:30 am +Manuel M. Padilla (Fr. Sal) Del Rey10:30 am +Concepcion Sedano (Fr. Philip) Bethel
5:00 pm +Alfredo Salgado (Fr. Philip) Bethel 
 
Liturgical Assignments (June 13-17)
(MP) Ruth A.(R1) Betty G. (Ps) Dan L. (EMHC) Fritzie C. (R) Lupe P.
 
13 Monday/
Lunes
St. Anthony of Padua
7:20 am Rogationists-St. Anthony (Fr. Sal) O Street
6:00 pm Misa/Vísperas en español (Fr. Peter) Bethel 
14 Tuesday/
Martes
 
7:20 am +Manuel Padilla (Fr. Sal) O Street
6:00 pm Misa/Vísperas en español (Fr. Peter) Bethel 
15 Wednesday /
Miercoles
7:20 am +Jesus Mendoza & Aurora Chavez (Fr. Sal) O Street
5:30 pm ________________ (Fr. Rene) Del Rey 6:00 pm Misa/Vísperas en español (Fr. Peter) Bethel 
16 Thursday/
Jueves
7:20 am Altar Society (Fr. Sal) O Street
5:00 pm Misa y Hora Santa (Fr. Peter) Calle O
6:00 pm Silent Adoration - O Street7:00 pm Eucharistic Adoration - O Street
17 Friday/
Viernes
7:20 am + Manuel F. Padilla (Fr. Sal) O Street
6:00 pm Misa/Vísperas en español (Fr. Peter) Bethel 
18 Saturday/
Sábado
 
2:15 pm Confessions (Fr. Philip) O Street6:30 pm Confessions (Fr. Sal) O Street
 
Old St. Mary’s Church
828 “O” Street, Sanger (Corner of O & 9th)MASSES/MISAS
Saturday 5:30 pm-6:30 pmSabado 7:00 pm-8:00 pmSunday 7:30 am-8:30 amMon-Fri 7:20 am-8:00 am
CONFESSIONS
Thursday/Jueves 5:00 pm-7:00 pmSaturday/Sabado 2:15 pm & 6:30 pm
New St. Mary’s Church
12050 E. North Avenue(Corner of Bethel & Cherry)MASS/MISA
Domingo 8:30 am-9:30 amSunday 10:30 am-11:30 amDomingo 5:00 pm-6:00 pm
MISA/VÍSPERAS
Lunes-Miercoles 6:00 pm-6:45 pmViernes 6:00 pm-6:45 pm
Page 2 Send, O Lord, holy apostles into your Church.
St. Katherine
5375 Carmel St. Del Rey(corner Carmel & Morro Avenue)MISAS/MASSES
Sabado 5:30 pm-6:30 pmSunday 9:30 am-10:30 amMiercoles 5:30 pm-6:15 pmPrimer Viernes
 
5:30 pm-6:15 pm
CONFESIONES
Antes de la Misa/Hacer una cita (875-2025)
Meetings & Events/
Juntas y Eventos
13 Monday/Lunes
5:30 pm Hope Sanger (Ciranni Center)7:00 pm AA Meeting (FFC 5)
14 Tuesday/Martes
5:00 pm Legion of Mary (seminary)
6:00 pm Padres y Madres Orantes (capilla)7:00 pm Animadores (Del Rey)
15 Wednesday/Miercoles
10:00 am Adult Choir Practice (Ciranni Center)
7:00 pm Grupo Bíblico (Ciranni Center)
7:00 pm English Bible Study (chapel-Bethel)
7:00 pm Estudio Biblico (Ciranni Center)
7:30 pm Summer Festival Meeting (Hall)
16 Thursday/Jueves
10:00 am Divina Voluntad (Ciranni Center)
 
6:00 pm Reunión con catequistas (Del Rey)
7:00 pm RCIA (FFC 4, 7, 8)
17 Friday/Viernes
5:30 pm Ensayo del Coro (Del Rey)6:00 pm Reunión con los Lectores (Del Rey)7:00 pm Encuentro Matrimonial Mundial (FFC 4)
7:00 pm NA Meeting (FFC 5) [
Yaya
709-9498]8:00 pm Summer Movie Night (basketball court)
 
13 Monday/
Lunes
: 2 Cor 6:1-10; Mt 5:38-4214 Tuesday/
Martes
: 2 Cor 8:1-9; Mt 5:43-4815 Wednesday/
Miercoles
: 2 Cor 9:6-11; Mt 6:1-6, 16-1816 Thursday/
Jueves
: 2 Cor 11:1-11; Mt 6:7-1517 Friday/
Viernes
: 2 Cor 11:18, 21-30; Mt 6:19-2318 Saturday/
Sabado
: 2 Cor 12:1-10; Mt 6:24-34
MOST HOLY TRINITY SUNDAY-
LA SANTÍSIMA TRINIDAD
19 Sunday: Ex 34:4b-6, 8-9; Dn 3;2 Cor 13:11-13; Jn 3:16-18
Readings for the Week
Lectura para la Semana
 
 
Envía, Señor, apóstoles santos a tu Iglesia Page 3Altar ServersContact: Fr. Rene Panlasigui, RCJ(559) 875-0416Altar SocietyContact: Carmen Alonzo (559) 875-3827Bereavement/ConsolationContact: Charlene Biedermann, 875-7741Caballeros de Colón Contacto: Cesar Torres (559) 303-5474Catholic Daughters of the AmericasContact: Maria Ramirez (559) 875-96851st Tuesday/7-8 pm/Ciranni Ctr Choir (Adult) 2nd Sunday-10:30 amContact: Teresa Castillo, 875-4297Wednesday/10 am/Ciranni Ctr Coro (Adultos) Domingos-8:30 amContact: Mary Lombardo (559) 875-4827Lunes/7:00 pm/Salón 8Coro (Ángeles de María) Dom.-5:00 pmContacto: Rolando Rodriguez 875-663Juan Carlos 286-8087Coro (Divina Voluntad) Sabados-7:00 pmContacto: Teresa Castillo (559) 875-4297Divine Mercy MessengersContact: Erlina Rogers, 876-3562Encuentro Matrimonial MundialContacto: Juan y Maria Martinez(559) 394-1531Viernes/7:00 pm/Salón 4Faith Formation Program (St. Mary)Tel: 875-6340, 875-2025 Faith Formation Program (St. Katherine)English: Julia Flores, 888-2903Spanish: Lupe Rodriguez, 394-1531English Bible StudyContact: Fr. Philip Puntrello, RCJ,Jessie Avery, 875-8187Wednesdays/7-8 pm/ChapelEstudio BiblicoContacto: Hna. Ana Rosa Guzmán, MEMI(559) 888-2889Miercoles/7-9 pm/Ciranni Center Fr. Hannibal HouseContact: Linda Rodriguez1501 14th Street, Sanger (PO Box 37)Tel (559) 875-0564-Fax (559) 875-8815Email: Hanibalhouse@aol.comCall for scheduleGrupo de OraciónContacto: Memo Jimenez, 312-3050Lunes/6:30-9:00 pm/Salón GrandeItalian Catholic FederationContact: Michael Quiroz 360-1574Knights of ColumbusContact: Cesar Gonzales 875-5823Lay Rogationist Vocation Animators(LARVA)Contact: Francisco Javier LunaLectores y ComentaristasContacto: Martha Lomeli(559) 875-9429, 349-28512do y 4to Lunes/7-8 pm/Ciranni Ctr Lectors & CommentatorsContact: Anna Galvan, Art Mendoza(559) 875-6091, 304-7040Call for schedule.Legion of Mary Contact: Sal Rodriguez (559) 875-8002Tuesdays/5 pm/SeminaryLife Teen High School Youth MinistryContact: Efrain Santos 618-5808Cindy Gonzalez 618-0510Call for schedules.Padres y Madres Orantes Contactos: Angel Verduzco& Gloria Mendoza 875-5424Martes/6:00 pm/CapillaRogationist SeminaryContact: Fr. Rene Panlasigui, RCJCall to reserve hall for retreat/meeting.Sociedad GuadalupanaContacto: Jaime Garza(559) 876-3603, 876-37072do Domingo/9:30 am/Salón 2St. Mary’s Gift ShopContact: Lulu Torres, 303-5451Call for schedule.
June 4 & 5 The week before-May 28 & 29
St. Mary 3,384.00 2,136.00St. Katherine 397.00 219.00Total 3,781.00 2,355.00Ascension of the Lord Envelopes 163.00Building Fund 1,249.00 46.00Bishop’s Annual Appeal Outstanding Balance=$ 1,545.00The Second Collection is for theBishop’s Annual Appeal/Apelación Anual del Obispo
 
Stewardship/
Co-Responsabilidad 
 Ministries/
Ministerios
MISSION STATEMENT
As faithful disciples of Christ, we, the Catholic Community of St.Mary & St. Katherine, proclaim our three-foldmission: to worship God, to share our faith,and to serve those who are in need.
NUESTRA MISIÓN 
Como discípulos de Cristo, nosotros, la Comunidad Católicade Santa María y de Santa Katerina, proclamamos nuestra misión de tres-doblez: adorar a Dios,compartir nuestra fe, y servir a los que son necesitados.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->