Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Accord final de Copenhague RW

Accord final de Copenhague RW

Ratings: (0)|Views: 738|Likes:
Published by knowtex
Accord de Copenhague RW.
Accord de Copenhague RW.

More info:

Published by: knowtex on Jun 10, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/10/2011

pdf

text

original

 
 1
Décision 1/CP.15Accord de Copenhague
Distr.GENERALEFCCC/CP/2011/910 juin 2011FRANCAIS
 
 2
 La Conférence des Parties, Résolue
à renforcer d’urgence l’application de la Convention afin d’atteindre son objectif ultime dans le
plein respect des principes qui y sont énoncés et des engagements pris en vertu de cet instrument,
 Réaffirmant 
que le développement économique et social et l’élimination de la pauvreté sont des
priorités planétaires,
 Réaffirmant 
les principes de responsabilité historique et de responsabilités communes maisdifférenciées,
Considérant 
 
que la mise en place d’un
nouveau modèle de développement mondial, fondé sur la justice,
l’égalité, la convergence des peuples
et particulièrement la solidarité doit faire partie intégrante de la réponse quetoutes les parties doivent apporter à la crise environnementale et climatique, et notamment ses conséquenceshumaines, économiques et sociales,
 Réagissant 
aux conclusions du Groupe d'experts Intergouvernemental sur l'Evolution du Climat (GIEC)selon lesquelles le réchauffement du système climatique est incontestable et tout retard dans la réduction desémissions de gaz à effet de serre réduit sensiblement les possibilités de parvenir à stabiliser ces émissions à des
niveaux inférieurs et accroît le risque d’incidences plus graves des changements climatiques,
 
Sachant 
qu’il faudra fortement
réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre
en vue d’atteindrel’objectif ul
time de la Convention,
 Reconnaissant 
la nécessité de repenser le mode de représentation de la
vision commune, l’ensemble des
Parties encourage la communauté scientifique à multiplier ses scénarios afin de transposer le plafonnement de lahausse des températures en
une enveloppe globale d’émissions.
 
A.
 
VISION COMMUNE DE L’ACTION CONCERTÉE À LONG TERME
 
 Décide que
:
1
. La vision commune de l'action concertée à long terme et notamment l'objectif global à long terme deréduction des émissions sert l'objectif ultime de la Convention, conformément aux dispositions de cet instrumentet aux principes qui y sont énoncés, en particulier les principes d
’équité, de précaution
, des responsabilitéscommunes mais différenciées, de la responsabilité historique, du droit au développement, et des capacitésrespectives,
qui guident la communauté internationale dans les efforts qu’elle déploie pour remédi
er auxchangements climatiques.
 
 3
2
. À ces fins, les Parties
institueront une organisation internationale, l’Organisation
Mondiale de
l’Environnement (OME), sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies (ONU), chargée de la protection del’environnement, et qui devra être créé
e dans un horizon quinquennal.Elle représentera tous les pays signataires.Sa mission sera de cen
traliser tous les efforts en faveur de l’environnement, notamment en matière de
financement, transfert de technologies, Mesure, Notification et Vérification (MNV) et recherche.
Certaines missions de l’Organisation Mondiale de l’Environnement (OME)
seront portées, jusqu'à sacréation, par un mécanisme sous l'égide de la Conférence des Parties.
3
. La vision commune porte sur tous les éléments du Plan d'action de Bali.
Les Parties, après avoir rappelé le contenu de l’article 2 de la Convention, s'accordent
sur la nécessité detraduire cette vision commune en mesures concrètes en tenant compte du principe des responsabilités communesmais différenciées, de la responsabilité historique et des capacités respectives.
L’adaptation doit s’inscrire au cœur 
de la
vision partagée, en raison de l’imminence du changementclimatique et de la vulnérabilité de la majorité des pays ne figurant pas à l’Annexe 1 de la Convention.
 
4
. Dans le cadre de la vision commune de l’action concertée à long terme, un objectif global à
longterme de réduction des émissions est indispensable.Cet objectif doit être réaliste mais ambitieux, être accompagné d'objectifs contraignants de réductiondes émissions à moyen terme et s'appuyer sur des informations scientifiques rigoureuses.
5
. L'objectif global à long terme de réduction des émissions doit être fixé :(a) par la limitation de l'augmentation de la température à 2°C au dessus du niveau pré-
industriel d’ici
2100,(b) par la stabilisation des concentrations atmosphériques des gaz à effet de serre à 450 ppm équivalentCO
2
(CO
2
eq.) ou moins,(c) par la réduction collective des émissions globales d'au moins 50% en 2050 à partir des niveaux deréférence de 1990,(d) par conséquent,
l’Organisation Mondiale de l’Environnement (OME)
aura pour priorité de définir
des objectifs contraignants à l’attention des pays de l’Annexe 1 et hors Annexe 1 à l’horizon 2050 auxquels seraconditionnée l’attribution des fonds
à partir de 2035.
Toutes les parties s’engagent, par un accord juridiquement co
ntraignant portant sur des mesures
d’adaptation, dans le cadre de l’Organisation Mondiale de l’Environnement (OME), à assurer l’intégrité des
Etats les plus vulnérables, en fonction de leurs capacités et en tenant compte du principe de responsabilitécommune mais différenciée.Et dans le cas, exceptionnel, où une fraction de la population de ces Etats serait déplacée, elle se voitprotégée par un statut de réfugié climatique.Le statut de réfugié climatique sera précisément défini par une convention qui int
erviendra dans l’année
suivant la signature du présent accord.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->