The days of the usurper at the head of the Vatican seem to be numbered, since the Scorpion managed to steal

the gold destined for the warrior monks, Trebaldi's sinister mercenaries. But, in the Eternal City, rife with chaos, the secrets approaches of the past seem even heavier. The weights of passions and betrayals are heavy enough to make the masks fall. Because the time of total vengeance like a mad horse, mortally dangerous, galloping through the streets ofRome

Lettering:

Stella Felicetti

www.darqaud.com © 2010 TOlls droits MARINI - DESBERG - DARGAUD

PREMIEREEDlTION

BENELUX

(Dargaud.LODlb ..rd s ....)

de traduction, Depot

de reproduction et d'adaptatlon stnctement reserves legal: d/2010/0086/337 • ISBN 978-2-5050-0914-6 en France par PPO Graphic - 91120 Palaiseau

pour taus pays

Irnpnme

WAVE AS!OUT TWIR.TV MIEN LIEf'"T, A,NID' IE'VIEN T~:O,S'EWILL, N,OT WAt'T V'E,IRY IMU,CH. L,ON,G,ER,

WE ONLY

...... O·····<P:··'E-_I' I . . . .... ".

"Ii

'F,OR THEtR, 'AY~

DE:SEIRTiER5 ,AND EJ(E:C,g'J"E ...' U-' TI~E::-,klA 1111::11, 'T'UE"' p'I,!D,ml,IL-,1 C n, IIII'. In ..- - E SQ,U,AR.-. I
,~i'l"~,

· S' E R-'I'" 1F'II'iND . til_A,"~"T'_ '~:-'.'~~; - T H,ES E,

'T' 'H"', E---II'R··.·.··. IL,O:·.·.'RD LA .•...... IID

_I.. '. . ' ". . _, ._,
I

II'

A,M THE

l;-I'EIi!·S·"::"
',,'

sees
:"1',1
.. "...

IIIT'·'$, THE I ~~·._.·Rr_ DII'O N ,. ..

...•.. 1 ....

s-W" O'""R-' "N' ro

VO.·.IU; ,', ...
.1. •.

U·

fiqU"I-N:',
I'\.~r

II V ERIE TUII\N,E, D FR,C)IM M'E Il,AIND TIrIIE

COUN'T' ON IME",

"o····.. I'" "_._

·u CAN _ . _'

'r

D'EAD f'OR T'HISI'

or

WAINTMIE
TO STAil ~E,R[? II

'YOU

THOUGIH'T YOU WIER,E

GO!NGI

C~ IILii, iiI~'ii'"'I~ ~li!, ~ t¥I]!!.i ~,~

ro N€JED' e~
L.

MY

THA TiS rUls H T~ I' NIEtD' TOI IKNOW ,A,

CfR,l'Af,:' _NUJ~U3,E,R OF'T~rNGS\.

!O'NE, !O'F' T'WIE 1"i,Iil'! e leir\~n T:-:--IE' c:T-I' 'F' ",1'1111:· liE t. 0iiJ! - A U ilL ..<3 OrlE" ,n'O····· E-::- 'ON E, OF THE, ._If· ~. ,..f!;A, I··,_! ,,"'__ M,OS'T ANICIIEN-~
l""_ ,iIli;
1_ .... _ _ _

51 t~U:,E 'T HIE -C···A·-W····-·I'r"l!iv." T'IIIMIE, _1M, _'. I!J '~'F' SINe,IE TH:E REPUB'lIC~, CIESA,R!'$, EMIPII'RE., THE,RE UI~, "" UtE IMI '.' ~ "15 91EEN. SOME, 11 _ .tIL'l ~,' __ . TRIES AIJ)IS IN,IE,A, R r- E 'OW'ER~,'WIITH~""
.1 __ _.
W·· . '. -,~

i''''

THE OTH[I~, IF'A,IMll,1E5~

W'E. :S,HOUlID L.IEA'VE, ROME AN,D T,A,KIE fa lHIE, ROADS,. fEN~CtE; T'OGIE1HIER l,~KIE 'WIE~VE, ALWA'y'S
.....nIPidlr;"

~'V~I\i~~

T'AlK,E; CARE'i cln'I\~E_ BlACK'S T,A,BIB,EIl~S ~~fIl1!~', ARE lOOlKfN6 FOR YOUR, - ""-1 .. -1"'1; HU SSA R,~,A!N..,' ~u~N- lPoJI,nnl~ L, ¥' t;" .... li"li vn.![', A~~ l- a-lAKING 'FOR 'TH::[ nllE\ '$,C ORP'tOINf
~·I •. I·
.J.~. " • • •

f~

_l

.~

1_ _

-e _

_J

" __

'_

1il1"IIii;.J~IE OT!J~ ~. 11'l~llf'l· 'FAli\liUll ,.. E·· ,~ ; In!

C:ONTIROL THE, M,ON,E,Y', T'IHE, FINA,NiCEt, 'THE tA,W:S, THE ICONCESIS!ONIS'N THIE 'RJV'llll[G,EJ~,~

N- 1'UUr\,' A " 0_·II'" 'v nll'lllil W" In, V' L S~iii: . ,,-,'lnO~c f. ll_, ~:IE;,,"', W ~
i,

IC,ONT'IINUE

-IU-

Ii_j-

IF Q'LIL,!OW'fING
v 0" U < _-_
l~· iii

if' 'YOU WISH" CIOMIE 'WIITH A W I'T'N,IE 5,:5 ~

II!

IDorfT B,E,
5,0 'T'liR'ESIOMIE",
G.A,VE, ME :S,Or,,~U;:,OF TilE

I M_AY HA'VIE A GiED' IIIN ""'" 'J 1L"A,fr\ ,~" 'DU I,r!': ' liEN 'V'II!:"- nS' fiII,I'II'T V'OU Ni!SH:rs OF MY 1.1IFe:"

"'" IMOS T IEX.'l'RAORD'INAJ('Y'

'WHOIRIE IN'TO LII\T'T'lLIE PIECE,S, A:F'TER I

'Fn~"I!SIM WITH
VO',',,·.'IIM~ ,1 ~. u.!

'T'ALK, ,OR, ru CUT' '1,OUIR

IIDON!T'

R'EAll,Y C.AR,E I,F' Y au I~U 11'111 LL, r.t....

EXCUSE ME, BU'T 11M PU",'$IO V'E,RY :$II£IN 511 VIE A'80iu'T'

'ifH,AT :S,U'!JIEC,T!

rO,-li\~1;'Ii ""' ,",P!'!~

Ii:A'V I"" Ii

~IID'l C n.
-,oi

COM'E 'WITH, US IQUIIETL Y' T'O ,A ~iUCE,iN,T'fMA'T'E 'L,AICE~

BUT riM AlREADY

T'AK,EN",

~SO'R)RY GIEN'Tl.EME,N,

"NELlO, I WILL GLADL Y BE YOUR WITNESS TOMORROW NIGHT. IF I MA Y BE ALLOWED TO GIVE YOU SOME ADVICE, ANSEA IS A REMARKABLE WOMAN. THE EaUAL OF MANY MEN, MA YBE EVEN OF THE SCORPION HIMSELF." ",U- __

....l..3L..L_lI

22"'0'
",
.",

......

,"

c •••..••..•..• > .....•••. THE .•.......•. : -:: 09 SCORPION The Mask: of the Truth
. . .
'.
",

MARINI & DESBERG

. . ..
_"

",

Ori g inal title and fi les: l.e m···:····a· ue:':" d e:':" ta v····' ite ..·····s · ..·e··:··r·
.:......
:
:

t: ·q···· :. :

,":

,":

'.-

:..

:.,",

..:.....

._

,":

Le scorpion - 09 - 00 to 49 (50 fi les). CI eane d ~ e~ it d lrans a e d d I.e' tit an"d texted by JJ

. . .
.'

..,

..

..

...

.'

•.•

. .':.:1\.

.. ': •.•:

......•.

......

51 files includingNfo page. ....D::'" ·· .. · H._:. ':.. '.. .. JJ _ M···:·& sc···o···:rp··O··g 0..:··0· to':' 4····7'·
i r- ::· ...., .. ::..•. ' .....• .

Thanks to the original Scanner

and Poster!

Thanks to Data for the proof reading!

: .. :..

.'

l'

.....

<....
-

OffilX ..rotlea x,x~

" ::.:. . :'.-::

iRi I ~ .. :,'

'E'
.:~

I"'_ ..... ,:

-!!!!

"

'., ....., ~ -.

""' .. :. ',.'

;X'" - ..
,'.'.1 i~:·I··.'

- "':.

'

'.

,_

.. ,_~."

_._._L.-~

on IDC++

..•• iecem , 08'',. I D

".
','

.'

:.....

;·e·······r·/ :.. ,'" b 12'010'

.

:.....

.'

"

:.'