• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
LASVISPERASDE
S.AN
LUCjS
EN
RITOmSPANO..MOZAR.
B_t
SEIVIINARJO
DE
SAN
n.n
S
TOLE.DO
1993,
,
I•
Ij'~
;r
...j
.
..
I
;A
"
lr~
...
-
~j
!
:r"
,
;,
'..l
1:1\l
 
LASVlSPF.RAS
HE
SANLUCAS
EN
RITO
lIISFANO-MOZARi·.E.
Hemosquetidoofrecer13.
PQsibilidadde
celebrar
1'1I1a~
vrsl
eras
en
Ri
to
Hispano-.~,tot·arnbe.
La
epcrtunid1li.l
es
liniea.
0$1
pese
fI:
la
abnegadatares
de¢.r:rocos,cape
Ilanes
y
estudi
O,~.OS
1\10zru-abes.
la
LiturgiaBucarfsticaenelVenersbleritoesdescenocida
'pOl'"LIngran
mimerodesacerdotes
y
fieles
ca1ulitcos!
que
no
seni
delOl1c'('I
Divino.Nuestroint~nto"con
estas
V1spera'deSanLucases
brim
~i:lrsolounaprimeratomade
,contac.to~rodeada
d=
las
difiieultades
que
srlf]Jtllle"
La.rnismaoriginalidad
dd
Rito
y,
particularrnenre,
de
I'fls
que"
provienen
del.
,j
misterin'dela
mUsl'ca.
l.itllrgJca
mozarabe,Nohemosreformadoesteoficio,
10
presentamos
tal
cual~V~r':>[_
ell"
los
Jibros
ofLc,aj,es,seg'l1u
1,atrndicidnrnann-nida
por
1:1
O~p,Ua
le:.wl'c
los,
dempos
deCi
sneros
Y
DOlfi
las
intervelldo·nes
deLorenzana.
r
a
nnisicaquecfrecemcses
1::1
que
apareeeenJos
HbH~I::-l
dels.
xv~y.,
con
ligeresrnaricesinterpretativos,]aque
ha
trru15milido
ta"rapiUa
dd
CorpusChrirsH
Ij.
La
Liturgtadela~
Horas
que:
Sf:
conserva
en
el
OficioMtl7;"iJ';~'I)
esIaIlamada
Ct\.TEnRA,T.•
esdeeir,nomonastica.Represcntaun
Ofjdn
quese:;{poya
en
DOS
MOMENfOS
DE
ORAr.l0N
1
laInrd
(vespertine)•.
y
iamaiiana(matntino),
'10'
quenoserrosllarnamns
vtsperog
'j
uuafuslondeVigjHay
Laudes,
EJ
Oficiodeta
manana,
POf
serfusion
floVigilia.
y
Landes,
cs
largo
y
cemplejc.Bldelatardees
mas!
ineal
y
sencillo.
Antesde.exponer
somerarnente
los
et
~m~]"!lo..'j
Q
U~
integran
e:st:'lS
V~,speras.lcndrequeexplicarunadelasorigiualidadesdela
Lilllrg'ia
de
~2S
HorasHispana,la-])ESAPARICIONDlBl:OS
SAL,MOS.
Nndic
pnedeexplicarexactamente
como
se
llega
alin
Oficio'totlo~H
responsorializad»,
LlI'
cierto
esque
el
resulta(".
posibtemente
y.
cuaiarl,
enelsigloVI
t
es
un
Oficio
inse.parableJ,rl
can
0
y
enelque
'IIOS
Salmos,
noserecltan,sinoque
Sf'
saborean
v~rsj('ll1o
a
Vt;'fS;C!
~lfI
cnn
una
 
solemrddadeinterioridad
di:ffcl'llflen'~'e
superables,Lascomplejas
antffona.s
hacen
'que
sean'otros
ver.sfcu]os:dell
mlsmo
Salmo,
verslculos
deotrcsSalmase,
-induoo
de
otmsL;,bros
dehi,
ES:CTttUli'2Ii
losquenos
haganorar
y
gustareadafrasesalmlca,ComoencasiIodoslosritosdelOficio.tienedoscamponentes
hl.r(e;\/ir,(l1
yra
m'Gl,
gestos
}i
palabras.BnVfsperas,
destacaelgesto
de
I
a
If,;,.
c.onevocaclones
pascuales
y
elde]
lncienso,
consueariz
sacrificial
"j
orante;aparecen
tamb[-en
ntresgesms,
enmnnes
a
to-do
e]Oficio,comolaposturaorantedeesrar
depie,
0
Iaveneraeionfilialal
santo!ensuimagen
(I
restos,como
ICONO
de
Dias.
Per
10
que
SiC
reflere
a.
las
palabras
una
prirnera
partedel
Oficio
la
OC'IJp3.
si,emprr$
Zaoracidn
bfblica,
la
sa
I
mod
i
a
y
las
cantico
S.;
luego
vendrA
la
oraciolfl
eclesial,
1::1eucologta
cun
elHlmno,
elPadrenuestru,las,
8upli:cas
yla
bend
i
cion.
Todo
el
oficioquiereserun
ctiaJogo
cZe;saiv.ad6nyalabanza
entreDios
y
supueblo,donde13]'tolnalainidativa.,dtlndonos
SlI
Palabra
y
SU
EW(Titt~,
Y
en
~lque
nosotroa,cooiaIglBSia~asinrilarnos
y
respondemosaesedondivino.
E~OficiodeSari.LucasnospermiteconocerelOficlofestivede
los
sanms.
Lomas
originalessu
Himno,
de
epoca
l:rIo:rambe
(i,siglo
X
tI
X17).
Lasoraciones
SOil
.adaptadasde]
ComUI1
deConfesores
ylasantffonas(parte
s.aJ
rn
ica)
estan
tomadas
der
Com
un
de,Confesoresdela
tradi,ehSn
impresa
toledana;Conninquese
formaen
sumayorpanea
part1:i
del
tesoro
de
textos
:m
usicaHnlldos
eeerpuestos,
en
:1:0
llterario
i
por
SanIldefonsopara
Ia
Solemnidadde
Santa
Leucadia,modelode
"Coafesor''
de
121
leen
la
LirurgiaHispana.
Queesteslex
LOs,tannuestrosnos
ayudena
todos
amar
'C'{)11
rna
yorpro
fundidadlossa
lmos;
ai
ntensi
flcarnuestra
fi
delidadal
Mae.'l;tro
y
aC{)I10cer
yamar
mas
eltesoredela
liturgia
Hispano-Mozirnbe.
+
ToIedo
j'
aIdeOetubrede1993
Fie.sta
delos
santos
m.arrtires
Vedsilno
l
M~xima
"j
JuliadeLisbea,JuanMiguelFerrerdelegadcdeLiturgia..
INDIEMSANCTILUCAE
eva,ngelista,e
AD
VESPERUM
1.OBLATIOLU~fINl~5
•".•..•,.I.
c.'/.
C8
Qf1tJffiJ
tr
:'i
IJI
fllrarE-
t·~n..!"l~..
lnt~Sla
d~bilme·nf:e
,lummautJ,
s.
e
co
.lJ..'..'..
!
is:.'"~....'.,........-..-
·r·'··....
(no/m.an<Into.~
."._..d,'(j
los
mlnistrosefuran
fi'11SI,
enPO,
"I",..~
lingrancmo.e_flcen
I
o.,
d..~-.
eJ
sacerdote
romM
fah,i('ntede
JtJZ,
hJ
altar,
y
-e.l
diiko1lo"
0
eneu'
Br
ee.o..'..
muestran~/l1ue.bI'()
y
atcen:
InnomineDomininnstri
IC·
II
isti
I,U.ll'U~1I:1
cum
eSl1i
I
pace,
RnelnombrcdeNuestro
S0110'l"]
's.utrhtn,
hl'l;
'j
I:
7.
'0
D,~.n:·eog:ral~9s.
R:Denlol3grl:'l~ins
aDios
EIr:elehranr~.saluda:
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...