LATINO
de Hoy
E L
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene
The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon
www.ellatinodehoy.com
VOL 20 No. 4• MIÉRCOLES 22 DE JUNIO, 2011
GRATIS/FREE
Continúa en la Página 4.
PORTLAND — Hoy comienzaoficialmente la temporada de veranoy con ella llegan los días paradisfrutar de la playa, usar la piscina,ir al parque y realizar todo tipo deactividades al aire libre.Esto hace que las personas seexpongan más al sol y a los dañosque pueden causar en la piel losrayos ultravioleta.Precisamente, es en estaépoca que expertos y médicosespecializados en dermatologíaincrementan sus recomendacionesy consejos para que tanto mujeres,hombres y niños se protejan de losrayos del sol que, entre otros males,pueden causar cáncer de la piel, unade las enfermedades más comunesen Estados Unidos.“El sol tiene luz ultravioleta Ay luz ultravioleta B, ambas causanmutaciones o daños permanentes enlas células y son la causa númerouno de cáncer en la piel en EEUUy alrededor del mundo. Así quetenemos que protegernos tanto dela luz ultravioleta B como de la A
Proteja su piel del sol
•Exponerse a los rayos ultravioleta puede causar melanoma, el cáncer de piel máscomún en Estados Unidos
también”, indica la doctora MaritzaPérez, dermatóloga quirúrgica yprofesora asociada de dermatologíaen la Universidad de Columbia,N.Y.Según explica la doctora Pérez,la luz ultravioleta B es de ondacorta y penetra solamente lascapas superficiales de la piel(epidermis).“Eso causa mutaciones y dañosgenéticos del ADN. Ese dañose hereda de célula a célula y siacumulamos suficientes mutacionesde ese tipo terminamos desarrollandocáncer de piel escamoso, cáncervaso-celular, y también podemosdesarrollar melanoma”.En cuanto a la luz ultravioletaA, la especialista indica que esde onda más larga y por lo tantopenetra un poco más profundoen la piel (dermis). “Esto quiebradirectamente las proteínas de ladermis que son primordialmentela elastina y el colágeno y tambiéninduce a la producción de proteínasnocivas, por ende, va a causararrugas y envejecimiento, aparte detambién causar cáncer de piel”.La dermatóloga, que tienesu práctica privada en Danbury,Connecticut, explica que loscánceres de piel están divididosen dos: los que no son melanomaso cánceres no-melanóticos y loscánceres melanóticos. La diferenciabásica es el origen de las células.“Los melanomas son causadospor células que se llaman melanocitos,que son las que le imparten el colora la piel. La cantidad y el tamaño demelanocitos es lo que determina sisomos blancos, morenos y negros”,informa la doctora.“Las otras células primordialesde la piel son las escamosas y lascélulas basales que residen enla base de la piel, que cuando semultiplican suben y reemplazan elresto de la piel cada 28 días. Esascélulas dan origen a los dos tiposde cáncer de piel más comunes enEEUU: vaso-celular y escamoso”,detalla la dermatóloga.
Un muelle del Willamette Park en West Linn atrajo a un numeroso grupo de amantes del sol, apenas horasdespués que se oficializara la llegada del verano con el solsticio.
WASHINGTON, (AFP) -Las obras de remodelación delPentágono, sede del Departamentode Defensa de Estados Unidos,finalizaron tras largos 17 años y ungasto de US$ 4.500 millones.Según informa hoy el diarioThe Washington Post, cuandoempezaron las obras para modernizarel imponente edificio, en el quetrabajan más de 23.000 personas,entre militares y civiles, este fueconsiderado “el mayor proyecto dereconstrucción del mundo”.El Pentágono empezó aconstruirse en el verano de 1941,meses antes de que EEUU entraraen la II Guerra Mundial, y fueinaugurado apenas 16 mesesdespués, el 15 de junio de 1943.Su costo aproximado fue de US$83 millones.A pesar de que es consideradouno de los edificios más funcionalesdel mundo, con los años fuenecesario actualizar algunos equiposcomo las alarmas de incendio y lossistemas eléctricos.“Ha sido como desmontar unatelevisión en blanco y negro yvolver a montarla para que fuera encolor”, indicó al diario Lee Every,que supervisó las obras durante loscinco primeros años. En las faenastrabajaron 15.000 personas.
Tras 17 años y un gasto de US$ 4.500 millonesfinaliza remodelación del Pentágono
•El edificio empezó a construirse en el verano de 1941, meses antes de que EEUUentrara en la II Guerra Mundial, y fue inaugurado apenas 16 meses después.
TRABAJOSLos obreros tuvieron quedesmontar los bloques de hormigónpara introducir más de 284kilómetros de cables y las viejascocinas de las dos cafeterías, de losseis puestos de comida rápida y delrestaurante, fueron renovadas.El 11 de septiembre de2011, terroristas de Al Qaedasecuestraron un avión en ruta queestrellaron contra el Pentágonocausando daños en la estructura yel hundimiento parcial de una de lasfachadas. En el atentado murieronlos 64 pasajeros y 125 personas queestaban en el edificio, no obstante,el hecho de que estuviera en obrasredujo el número de víctimas yaque algunas de las oficinas estabandesocupadas.El Pentágono cuenta con cincopisos y a pesar de los 28 kilómetrosde pasillos que tiene sólo se tardasiete minutos en ir de un punto aotro del edificio, según afirma elDepartamento de Defensa en supágina web.Como curiosidad, en sus casidoce hectáreas el edificio albergaademás 16 estacionamientos concapacidad para 8.770 autos, 131escaleras, 691 fuentes y 284 cuartosde baño.
FIFA tiene “evidencia contundente”para acusar de sobornos a Bin Hamman
•El comité de ética emitió un reporte con pruebas deque el qatarí pagó dinero para conseguir votos.
ZURICH, (AFP) - La directiva dela FIFA recibió un reporte del comitéde ética con pruebas “contundentes”de que el qatarí Mohamed binHammam pagó sobornos para lograrvotos en su campaña como candidatoa la presidencia del organismo, laque abandonó el 29 de mayo tras elescándalo de corrupción que explotóen ese proceso.El reporte del comité de ética, presidido por el namibioPetrus Damaseb, dice que hay evidencia “integral, convincente ycontundente” de que hubo pagos a representantes para apoyar la campañade Bin Hammam. El informe cita además al ex presidente de la FIFA,Jack Warner, como un “accesorio para la corrupción”.El reporte acusa a 25 miembos de la Unión Caribeña de Fútbol (CFU)de recibir pagos en una reunión que se realizó el 10 y 11 de mayo enTrinidad y Tobago.Uno de los representantes, Fred Lunn de Bahamas, fotografió unsobre con 40 mil dólares antes de devolverlo.El informe dice además que los descargos de Warner del 29 demayo “no consiguieron entregar una explicación convincente al comitéde ética”.El mismo reporte cuenta que testigos aseguran que Warner revelóen la junta de Trinidad y Tobago que los sobres con dinero venían departe de Bin Hammam.
Encuentran en un hotel de Milán joyasde Eva Perón robadas en España
•Según dijeron fuentes policiales, las piezas habían sido robadasen una joyería de Valencia el 17 de diciembre de 2009.
MILAN, (AFP) - La policíaitaliana encontró ayer en un hotel delujo de Milán joyas robadas en Españay valoradas en seis millones de euros,que pertenecieron a la ex primeradama argentina Eva Perón.Las joyas, según explicaronfuentes policiales, habían sidorobadas en una joyería de Valencia(España) el 17 de diciembre de 2009.Estas piezas, entre las que se encuentran una tiara donada por el Reyde Holanda en la década de los años 50 del pasado siglo valorada encuatro millones de euros, varios anillos y un par de pendientes, fueronhalladas en una habitación del lujoso hotel Silver, situado en la periferiade Milán.Allí estaba alojado uno de los sospechosos, al que la policía, según losmedios italianos, previamente había identificado gracias a las grabacionesde seguridad de la joyería valenciana.Los Carabinieri (policía militarizada) decidieron entrar en la habitacióndel hotel en el momento en que el sospechoso, que había reservado lahabitación con un nombre falso, abandonó el recinto “quizá para acudira una cita relacionada con la compraventa de bienes robados”, explicaronlos medios italianos.La operación se ha desarrollado con la colaboración de la PolicíaNacional española, con la que los Carabinieri llevan investigandoconjuntamente desde una semana después de que se produjera el robo.Los presuntos autores del robo, según los datos de la Policía italiana,son siete hombres gitanos serbios.Según los medios italianos, los sospechosos se hacían pasar por jequesy hombres de negocios, que contactaron con los joyeros de Valencia trasver expuesta la colección de Eva Perón en la Feria del Lujo de Valenciaen el otoño de 2009, supuestamente como interesados en la compra delas alhajas.“Tras varios encuentros, consiguieron ganarse su confianza”,precisaron.El 17 de diciembre de 2009, cuando se produjo el robo, los presuntosautores del delito se dirigieron a la joyería, donde contaron los billetesoriginales bajo la mirada de los propietarios, pero un cómplice,escondido, cambió el maletín con los billetes verdaderos por otro condinero falso.La joyera de Valencia se dio cuenta del intercambio, pero los hombresla golpearon y escaparon con la colección de joyas.Uno de los sospechosos, de aproximadamente cuarenta años, ya fuedetenido por la Policía de Milán en mayo de 2010, después de que laautoridad judicial española dictase una orden de arresto a nivel europeo,según confirmaron a AFP fuentes policiales, que también señalaron que,en esas mismas fechas, fueron detenidas otras personas relacionadas conel robo en España.
China advierte a EEUU que nointervenga en disputa marítima
BEIJING, (AFP) - China instó el miércoles a Estados Unidos a nointervenir en una disputa territorial de mar del sur de China y agregóque si se llegase a involucrar deberá garantizar que otros países noprovoquen conflictos.El viceministro del Exterior de China, Cui Tiankai, dijo el miércolesque el gobierno de Washington corre el riesgo de verse arrastrado haciaun conflicto en el que los reclamos territoriales podrían agravar lastensiones en la región.Las reclamaciones sobre las islas y arrecifes de mar del sur deChina han acrecentado recientemente las tensiones, pues Vietnam y lasFilipinas han denunciado incursiones y provocaciones chinas, mientrasque el gobierno de Beijing ha respondido acusando a las otras nacionesde cometer actos de provocación.Estados Unidos considera estas rutas marítimas de gran importanciaestratégica y por ello el gobierno de Vietnam ha pedido a Estados Unidosa involucrarse en el asunto.
vt
Editorial Offices:
7112 NE Sandy Blvd.Portland, OR 97213Ph: (503) 493-1106 (503) 493-1126Fax: (503) 493-1107Website: ellatinodehoy.comE-mail:contact@ellatinodehoy.com
DISTRIBUCIONPortland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar Raúl GonzálezGersson Salazar
Salem-Woodburn:
José Aguilar Galdamez
Corvallis - Albany:Eugene - Springfield:
José Luis Ponce
MARKETING YVENTAS:
José Luis PonceGicela Araúz,José Santos Nesta
CORRESPONDENCIA:
7112 NE Sandy Blvd.Portland, OR 97213
El Periódico Latinoamericano de OregonFundado en 1991 / Founded in 1991Publisher and Editor:
Rodrigo J. Aguilar
Semanario Latinoamericano de Oregon
LATINO
E L
de Hoy
CLASIFICADOS:
Luis Soto
DISEÑO GRÁFICO:
Ché FinchLuis Soto
SITIO WEB:
Luis Soto
COLABORADORES:
Dr. Eduardo González ViañaDr. Eva Nuñez MéndezSr. Matías Trejo De DiosSr. Alejandro OriguigarLic. Paulina HermosilloSr. Samuel Martínez
LATIN AMERICAN TIMES, INC
EL LATINO DE HOY
es un periódico dedicado ainformar y servir a la comunidad Latinoamericana enel noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY
es una publicación semanaly es miem-bro de la Federación Internacio-nal deHistoria y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sedeen Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY
, trata de seleccionar losanuncios que aparecen publicados, dentro de losmedios disponibles, y no acepta a sabiendas anunciosfraudulentos o engañosos.
EL LATINO DE HOY
no garantiza, asegura o respaldade manera alguna los productos o servicios queaparecen en los anuncios. La veracidad del contenidopublicitario es de la responsabilidad del anunciante.
El Latino de Hoy - Semanal - 22 de Junio, 2011
La Ofensiva Contralos Indocumentados
Por Andrés Oppenheimer
Legisladores republicanos en el Congreso de EstadosUnidos han lanzado su mayor ofensiva en mucho tiempopara lograr que millones de inmigrantes indocumentadosse vayan de este país: un proyecto de ley que exigiríaa los empleadores que verificaran electrónicamente elestatus legal de sus empleados. Suena como una idea muyrazonable, pero la manera en que quieren hacerlo tendriaconsecuencias nefastas.La semana pasada, el presidente del Comité Judicial dela Cámara, Lamar Smith (Republicano de Texas) y otros11 de sus colegas republicanos propusieron el proyectode ley E-Verify, que exigiría a los empleadores usar unabase de datos del Departamento de Seguridad Nacionalpara comprobar el estatus inmigratorio de todo nuevotrabajador. Según fuentes legislativas, el proyecto de leytiene buenas posibilidades de ser aprobado en la Cámara deRepresentantes, controlada por el Partido Republicano.En el Senado, una ley semejante fue patrocinadapor el senador Chuck Grassley (Republicano por Iowa)y respaldada por otros nueve colegas republicanos,incluyendo Marco Rubio de Florida. No se sabe cuál serásu suerte en un Senado que esta bajo el control de losDemócratas.Los partidarios del E-Verify argumentan que el sistemaya es obligatorio en estados tales como Arizona, Georgia yAlabama, y que funciona bien. El proyecto del congresistaSmith daría a los empleadores hasta dos años para usar E-Verify con todo nuevo empleado, y les daría la opción deusar el sistema también para los empleados existentes.“Con el índice de desempleo en 9 por ciento, los empleosescasean”, dice Smith en su portal de internet. “Sin embargo,pese al desempleo record, hay en Estados Unidos 7 millonesde personas trabajan ilegalmente. Esos empleos deberíanser ocupados por trabajadores legales”.Agrega que “el uso del sistema sólo requiere de unospocos minutos, y rápidamente confirma la legalidad del99.5 por ciento de los empleados elegibles”.A primera vista, suena perfectamente lógico. Perocuando uno empieza a ahondar un poco en el tema, resultaque —a menos de que el E-Verify vaya de la mano con otrasmedidas más amplias para resolver la crisis migratoria— laverificación electrónica obligatoria podría causar másproblemas de los que solucionaría. He aquí algunos de losargumentos de los empresarios y grupos proinmigraciónque critican el proyecto:• La base de datos E-Verify es imperfecta. El 99.5 porciento de precisión mencionado por el representante Smithsólo se refiere a los trabajadores con sus papeles en regla.En cambio, cuando se trata de trabajadores indocumentados,el sistema falla en un 50 por ciento de los casos, porquelos indocumentados presentan documentos válidos quepertenecen a otras personas.Además, la base de datos erróneamente señala comoindocumentados a muchos hispanos con apellidos comunes—como Pérez o Rodríguez— por errores confusiones depersonas, o incongruencias entre sus diversos documentos.Según el Foro Nacional de Inmigración, un grupo defensorde los derechos de los inmigrantes, los ciudadanosnaturalizados tienen 32 veces más posibilidades de sererróneamente vetados por el sistema E-Verify que losciudadanos nacidos en Estados Unidos.• Si el sistema E-Verify se vuelve obligatorio, muchasempresas que dependen de los trabajadores indocumentados,como las empresas agrícolas de Florida y California, se irána la bancarrota o trasladarán sus operaciones a otros países.La idea de que millones de estadounidenses desempleadosharán fila para ocupar los empleos de los peones agrícolasmexicanos o centroamericanos indocumentados es pocorealista, porque pocos estadounidenses están dispuestos arealizar esos trabajos.• Si el proyecto de ley es aprobado, muchos empleadoresles dirán a sus empleados indocumentados: “No puedoseguir teniéndote en mi nómina oficial, así que te pagaréen negro”. Eso hará que los trabajadores indocumentadossean aun más explotados, bajaría los salarios de todos, yharía que el gobierno dejara de percibir más de $17,000millones en impuestos en los próximos diez años, segúnestimaciones de la oficina de auditorías del Congreso.Mi opinión: E-Verify es una herramienta legítimaque puede ser muy útil, pero sólo si se le implementaconjuntamente con una vía para la legalización de losindocumentados que estén dispuestos a pagar multasy aprender inglés. Si no va de la mano de un camino ala legalización, sólo servirá para empujar a millones depersonas a la economía subterránea, y hará que miles deresidentes legales pierdan sus empleos por errores en labase de datos.Quien piense que 11 millones de indocumentados,muchos de ellos con hijos estadounidenses, simplementedejarán a sus familias atrás para volver a su país de origense está engañando, o está tratando de llevarnos a todos porel peligroso camino de culpar a los inmigrantes por la crisiseconómica estadounidense. Hay que verificar, al mismotiempo permitir la legalización de muchos de quienes yaestán aquí y contribuyen a la sociedad.
Plan to expelillegal immigrantswill backfire
By Andres Oppenheimer
Republicans in Congress havelaunched a major offensive to forceseveral million undocumentedimmigrants to leave the UnitedStates with a bill that wouldmake it mandatory for U.S.employers to electronically verifyworkers’ legal status. It soundslike a reasonable idea, but the waythey want to do it would hurt allinvolved.Last week, House JudiciaryCommittee Chairman Lamar Smith , R-Texas, and 11fellow Republicans introduced the so c-called E-Verifybill, which would require employers to use an existingHomeland Security Department database to check thelegal status of newly hired employees. According toCongressional sources, it has a good chance of passingthe Republican-controlled House.A companion bill in the Senate was sponsored by Sen.Chuck Grassley, R-Iowa, and co-sponsored by nine fellowRepublicans, including Florida’s Marco Rubio. Its fate inthe Democratic-controlled Senate is not clear.Supporters of the E-Verify system argue that it isalready mandatory in states such as Arizona, Georgia andAlabama, and that it works. Smith’s bill would give mostemployers up to two years to use E-verify for new hiresand would give employers the choice of using the systemfor existing workers.“With unemployment at 9 percent, jobs are scarce,”Smith says in his website. “Despite record unemployment,7 million people work in the U.S. illegally. These jobsshould go to legal workers.”He adds: “It takes just a few minutes to use and easilyconfirms 99.5 percent of work-eligible employees.”Sounds perfectly logical. But when you look into it abit closer, you realize that, barring broader measures tosolve the U.S. immigration mess, it may do more harmthan good.Critics of the bill say mandatory use of E-verify wouldbadly hurt many industries, push undocumented immigrantsfurther into the underground economy, and mistakenlycause many legal residents to lose their jobs because of the database’s mistakes.Among their arguments:• The E-Verify system is imperfect. The near absoluteaccuracy rate cited by Smith is misleading, because it onlyrefers to verification of workers with legitimate documents.E-Verify fails to identify undocumented workers in 50percent of the cases, because many of them present validdocuments belonging to other people, critics say.Also, the database often mistakenly flags Hispanics withcommon names, such as Perez or Rodriguez, because of identity confusion or inconsistencies in their various U.S.documents. Naturalized U.S. citizens are 32 times morelikely to be erroneously flagged by the E-Verify system thanU.S.-born citizens, according to the National ImmigrationForum, a pro-immigration advocacy group.• If E-Verify becomes law, many businesses that relyheavily on undocumented workers, such as Florida andCalifornia agricultural firms, would go out of businessor move operations to other countries. The idea thatmillions of unemployed Americans would take the jobs of Mexican or Central American undocumented field handsis unrealistic. Few American workers are willing to workin back-breaking jobs harvesting oranges or vegetablesunder the sweltering sun for minimum pay.• If E-Verify goes through the way it is, many employerswould simply tell their undocumented workers: “I can’thave you on the books, so I’ll pay you off the books.’’ Thatwould make undocumented workers even more vulnerableto exploitation, would drive down wages for both legal andillegal workers, and would cost the government a loss of more than $17 billion in revenue over the next 10 years,according to General Accounting Office estimates.My opinion: E-Verify is a legitimate tool that couldhelp solve the U.S. immigration crisis, but only if itis implemented alongside a path to legalization forundocumented workers who are willing to pay fines andlearn English.Otherwise, it will only help push millions of peoplefurther into the underground economy, and may causethousands of legal residents — mostly Hispanics — tolose their jobs because of documentation mistakes.Whoever thinks that millions of undocumentedimmigrants, many of whom have American children,would simply leave their families behind and go back totheir home countries is either kidding himself, or is tryingto take the rest of us down the dangerous road of blamingimmigrants for the U.S. economic crisis.
El Latino de Hoy - Semanal - 22 de Junio, 2011
PORTLAND - La mitadde los jóvenes de gruposminoritarios que concluyen lasecundaria en el país terminandesempleados sin proseguirestudios superiores o seinvolucran en problemas quelos encaminan a la cárcel o asu propia muerte.Así lo señala un detalladoestudio dado ayer a conocer porel Centro para la Promoción deDerechos y Leyes Educativasde College Board, en el quese cita que, en concreto, soloun 33.4% de los estudianteshispanos, al igual que deafroamericanos, continúanestudiando después del grado12.Mientras el segmento depoblación que mayor continuacreciendo es precisamente el delas comunidades minoritarias,particularmente la latina, elreporte sugiere que EstadosUnidos se aleja cada vez másde mantener una economíaglobal competitiva mientrasno invierta en la preparacióny futuro de esos jóvenes entanto no habrá quien realicelos trabajos profesionalesdel futuro.Entre los latinos queterminan la secundaria, el13.6% se incorpora a la fuerzalaboral con éxito frente al46.5% que queda desocupadocon un diploma en la mano sinseguir capacitándose.Especialmente, lasfamilias migrantes son las queenfrentan mayores desafíos,según resalta John Lee, directorde políticas de College Boardy principal autor del reporte:La experiencia educativa delos jóvenes de color.“Los padres de muchasfamilias nunca fueron alcolegio y no conocen el
Futuro incierto para jóvenes de minorías
•No siguen estudios superiores; aumentan probabilidades de desempleo,problemas con la justicia o muerte, según informe
Menos del 10% de los estudiantes latinos y afroamericanos que se gradúan de la preparatoriadominan las matemáticas.
sistema, los jóvenes enfrentanbarreras del lenguaje y elíndice de abandono escolares alto”, indicó el experto,quien recalca que las familiashispanas también deben hacermás por involucrarse para unmejor futuro de sus hijos.
“Todo estos factoresterminan contribuyendo enque al final haya más jóvenesque caigan dentro de lacategoría de cosas negativasque de las positivas”.Según algunos de losdatos dados a conocer, apenasel 18% de los hispanosnacidos en Estados Unidoscuenta con al menos undiploma asociado de dosaños. Las cifras tampoco sondemasiado alentadoras paraotros grupos étnicos, pues enel caso de los afroamericanosla estadística se sitúa en el26%.
Junto a esto, losestudiantes hispanos formanel grupo que más abandona losestudios comparado con otrasetnias. Entre ellos, lideran lasestadísticas quienes procedende otros países.“Todavía hay esperanzaspara estos jóvenes”, dijoLee. “La pregunta es cómoconvertirlos en estudiantesexitosos”.Para ello, desde CollegeBoard se apunta que tiene queproducirse una transformaciónen el sistema no sólo a nivelde gobierno y de políticasque aseguren una mayorparticipación de jóvenes deminorías en las universidades,sino también de una mejorcalidad y compromiso delprofesorado en las escuelasde educación básica.Solo el 8% y 6%, delatinos y afroamericanos,respectivamente, queterminan la secundaria lohacen sabiendo matemáticasal nivel apropiado.Mejorar los resultadosescolares de las minorías,aumentar los esfuerzos decolaboración de empresariosy organizaciones, así comocrear y retener programasde acceso a los másdesventajados para cursar laeducación superior son otrasde las recomendaciones quese apuntan para corregir elproblema.“Nos levantamos comonación, y nos caemos comonación”, reseñó por su parteGaston Caperton, presidentede College Board, para quien“mientras las oportunidadeseducativas sigan limitadas paraalgunos, todos sufriremos”.Expertos demográficosllevan señalando desde hacetiempo que la comunidadhispana, principalmente laque nace en Estados Unidosde padres y abuelos migrantes,representa el mayorcrecimiento poblacional enel país, a pesar de no contar enmuchos casos con las mismasoportunidades que tienela población anglosajona.Sumado esto al retiro delos llamado babyboomersen las próximas décadas senecesitará suplir una mano deobra y ocupar profesionalesque hoy por hoy indican losanalistas está distante deconseguirse en la medida quese necesita.Sin embargo, algunoseconomistas descartan queEstados Unidos pudieraperder terreno en el mercadointernacional, pues señalanque otros licenciados llegadosdel exterior podrían ocupar
WOODBURN - LuisGutiérrez, congresista deIllinois, hablará el lunes,27 de junio en una reunióncomunitaria en la ciudad deWoodburn. El congresistaGutiérrez ha sido un firmedefensor de las familias deinmigrantes y ha trabajadoincansablemente por laaprobación de la ReformaIntegral de Inmigración,la legalización y La LeyDREAM Act.El congresista estáviajando por el país parahablar sobre una campañade apoyo para los niñosamericanos y sus familias,donde incluye temas como:- La aprobación delDREAM Act para nuestra juventud- Legalización y reformaintegral de inmigración paralas familias inmigrantes- La necesidad de queel presidente Obama firmeuna orden ejecutiva paradetener las deportaciones y laseparación de las familiasLa reunión comunitariapara las familias inmigrantescon el orador invitado, elcongresista Luis V. Gutiérrez(D-IL) se llevará a cabo ellunes, 27 de junio a las 6:00pm en la Escuela Segundariade Woodburn (WoodburnHigh School). Ubicada en
Congresista de Illinois,Luis Gutiérrez, hablará enWoodburn el 27 de junio
el 1785 North Front Street,Woodburn, OR 97071
Este evento está siendo patrocinado por CAUSAOregon, Pineros y CampesinosUnidos del Noroeste (PCUN), Latinos Unidos Siempre, Mano a Mano Family Center,Salem Keizer Coalición para la Igualdad, MujeresProgresistas Luchadoras y Voz Hispana Causa Chavista.CAUSA, Coalición para los Derechos de los Inmigrantes de Oregon, esel más grande de derechosciviles latinos y latinas y losderechos humanos y defensaen el noroeste del Pacífico.Trabajamos para defender y promover los derechos delos inmigrantes mediantela coordinación con lascoaliciones locales, estatales y nacionales y los aliados.Para más información, visitewww.causaoregon.org
los trabajos profesionales, endetrimento de quienes hannacido y cursado aquí.“En el actual climaeconómico y la era de lacompetitividad global, hay lanecesidad urgente de abordarlas barreras innegables queimpiden que muchos hombres jóvenes de color obtengan untítulo universitario y alcancensu máximo potencial”, dijopor su parte Saul Kaplan,fundador y director de BusinessInnovation Factory.“Estos informes ponende duro relieve lo que todoslos estadounidenses, pordesgracia, han sabido pormucho tiempo: que el accesoa la educación en este países un derecho que no todosnuestros niños disfrutan enigual medida”, añadió.
Apenas se nota unsismo de magnitud 3,8en costa de Oregon
PORTLAND - Un temblorde magnitud 3,8 con elepicentro a 230 millas de lacosta de Oregon, no provocóningún informe inicial de quese hizo sentir en la tierra oprovocara algún daño.KGW-TV en Portlandinformó que el temblor tuvosu epicentro en alta mara unos diez kilómetros deprofundidad y justo al oestede la ciudadd de Bandon.Funcionarios de la ciudadde Bandon y del Condado deCoos dijieron que no teníanconocimiento de que algunapersona hubiera reportadoque sintió el temblor despuésde las 6 am del día martes.
Se confirma a Michael Simoncomo juez federal de Oregon
PORTLAND - Un abogado de Portland ha sido confirmadocomo juez federal para Oregon.La novena oficina del Circuito de la Corte de Apelacionesde Estados Unidos, en San Francisco, dijo el martes al Senadode los Estados Unidos que confirmaba el nombramiento delpresidente Barack Obama que le hizo a Michael H. Simon, paraservir como juez de la U.S. District Court para Oregon.Simon fue confirmado en una votación de 64-35. Él vaa llenar la vacante en el juzgado que está desde agosto de2009, cuando el Juez del U.S. District, Ancer L. Haggertytomó su retiro.Simón de 54 años de edad, es un socio en el bufete deabogados de Portland Perkins Coie y comenzó su carreralegal en el Departamento de Justicia de EE.UU.. Tambiénse desempeñó como profesor adjunto en la Escuela de Leyesde Lewis & Clark.Simon es nativo de la ciudad de Nueva York, graduadode la universidad de UCLA y de la Escuela de Leyes deHarvard.
Search History:
Result 00 of 00
00 results for result for
p.
El Latino de Hoy Weekly Newspaper | 6-22-2011
THE ONLY WEEKLY HISPANIC NEWSPAPER OF OREGON
461
Reads
2
Readcasts
128
Embed Views
More From This User
Notes
Load more
