Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
4Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Maier-Paul-L-Oścień-śmierci

Maier-Paul-L-Oścień-śmierci

Ratings:
(0)
|Views: 2,429|Likes:
Published by gosuvart
Maier-Paul-L-Oścień-śmierci
Maier-Paul-L-Oścień-śmierci

More info:

Published by: gosuvart on Jun 23, 2011
Copyright:Public Domain

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/10/2013

pdf

text

original

 
 
O
ś
cie
ń
 
ś
mierci
tłumaczył
 
Adam Szymanowski
 
PALABRA • Warszawa
1997
 
 
Tytuł oryginału
 
A Siceleton In God's Closet
 
 © 1994 by Paul L. Maier
 
 © for the Polish edition
 
by Wydawnictwo Misjonarzy Kiaretynów PALABRA,Warszawa 1996
 
Ilustracja
na 
okładce
Robert Pawlicki
 
Projekt okładki
Krzysz-tof Ja
ś
kiewicz
 
Redaktor
JoannaDyga
 
Korekta
Zespół
 
ISBN 83-85482-77-6
 
Wydawnictwo Misjonarzy Kiaretynów PALABRA ul.Poborza
ń
ska 7, 03-368 Warszawa
 
Druk i oprawa: Łódzka Drukarnia Dziełowa S.A.
 
 
 Przedmowa
 
Chocia
Ŝ
wi
ę
kszo
ść
postaci w tej ksi
ąŜ
ce jest fikcyjna, przewijaj
ą 
 si
ę
przez jej karty tak
Ŝ
e postacie autentyczne. Poniewa
Ŝ
nie mogłoby
ć
mowy o tym,
Ŝ
eby wzi
ę
ły na siebie odpowiedzialno
ść
za to, codzieje si
ę
w tej powie
ś
ci, nie zabiegałem o ich zgod
ę
. Wszystkie s
ą 
 wystarczaj
ą 
co znane, by stanowi
ć
„własno
ść
publiczn
ą 
”, i wszystkie,mam nadziej
ę
, uznaj
ą 
,
Ŝ
e ich portret przedstawiony na tych kartach jest odpowiedni i podobny. Czytelnik powinien jednak wiedzie
ć
,
Ŝ
ekwestie, które padaj
ą 
z ich ust, s
ą 
wymy
ś
lone przeze mnie, a nie przezte osoby.
 
Mo
Ŝ
na by mniema
ć
,
Ŝ
e intryga
takiej
 
powie
ś
ci narzucała si
ę
przezdziewi
ę
tna
ś
cie ostatnich stuleci, o ile jednak wiem, nie opublikowano
Ŝ
adnej ksi
ąŜ
ki na ten temat, póki mnie nie przyszedł do głowy jejpomysł w trakcie pisania w 1966 roku
Poncjusza Piłata
.
W
ź
niej-szych latach byłem zaprz
ą 
tni
ę
ty innymi zaj
ę
ciami, a w tym czasieukazała si
ę
jedna, druga powie
ść
, której intryga przypominała z grub-sza to, o czym opowiada moja ksi
ąŜ
ka. Jednak pierwszy zarys tejksi
ąŜ
ki napisałem wiele miesi
ę
cy przed ukazaniem si
ę
tamtych tytu-łów i czytelnik potwierdzi zapewne,
Ŝ
e moje podej
ś
cie do tematu jestw pełni oryginalne.
 
Szczególne podzi
ę
kowania jestem winien profesorom Douglaso-wi J. Donahue, Stephenowi M. Fergusonowi, Nancy L. Lapp, Wal-terowi A. Maierowi III, a zwłaszcza Walterowi E. Rastowi za wspar-cie techniczne. Słowa wdzi
ę
czno
ś
ci kieruj
ę
równie
Ŝ
pod adresemOpal EHis, Connie Erickson, Lindy Gaertner, Davida H. Scotta i Da-vida Stouta za ich rady i prac
ę
nad r
ę
kopisem.
 
P.L.M.
 
Western Michigan University
 
1 sierpnia 1993 roku
 

Activity (4)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
moofar80 liked this
gosuvart liked this

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->