DESC

LOS

DERECHOS ECONÓMICOSSOCIALES

Y

CULTURALES: EXIGIBLES

Y

JUSTICIABLES

PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE LOS DESC Y EL PROTOCOLOFACULTATIVO DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOSECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES

Los Derechos Económicos, Sociales y Culturales: EXIGIBLES y JUSTICIABLES

Preguntas y respuestas sobre los DESC y el Protocolo Facultativo del Pacto Internacionalde Derechos Económicos, Sociales y Culturales

Coordinación e investigación:

Areli Sandoval Terán (Coordinadora del Programa Diplomacia Ciudadana, DESCAy Social Watch México de DECA Equipo Pueblo, A.C./ Espacio DESC) y Carlos de la Torre (ONU-DH México)

Colaboración y revisión:

ONU-DH México; Maria Silvia Emanuelli (HIC-AL / Espacio DESC), Lucía Chávez(CMDPDH / Espacio DESC), Mayra López (Espacio DESC), Olga Guzmán y Silvia Sandoval (Equipo Pueblo)

Grupo de Trabajo del Espacio DESC sobre el Protocolo Facultativo del PIDESC:

Desarrollo, Educación y Cultura Autogestionarios Equipo Pueblo A.C. (DECA Equipo Pueblo)Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH)Ocina Regional para América Latina y el Caribe de la Coalición Internacional del Hábitat (HIC-AL)

Diseño

: Rosa Trujano López / Alógrafo

Foto de portada

: Archivo / Defensoría del Derecho a la Salud (Chiapas, México)México, D.F., diciembre de 2010© Espacio de coordinación de organizaciones civiles sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales(Espacio DESC)© Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD)© Ocina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH México)Esta publicación fue posible gracias al apoyo de: OXFAM Novib (Holanda), Hivos (Holanda), ICCO (Holanda),Rosa-Luxemburg-Stiftung (Alemania) y ONU-DH México.Su distribución es gratuita. Se permite la reproducción de su contenido con nes no comerciales siempre que secite la fuente.

LOS DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES:

EXIGIBLES

Y

JUTICIABLES

•

3

PRESENTACIÓN

.......................................................................5

I. PREGUNTAS Y RESPUESTAS PARA ENTENDER LOS DERECHOS ECONÓMICOS,SOCIALES Y CULTURALES

..........................................................91. ¿Qué son los DESC?..............................................................92. ¿Por qué son importantes los DESC?................................................93. ¿Dónde están reconocidos los DESC?................................................94. ¿Cómo ha evolucionado el reconocimiento internacional de los DESC?..................105. ¿Qué consecuencias tiene la denegación de los DESC?................................116. ¿Qué relación tienen los DESC con la erradicación de la pobreza?......................127. ¿En qué consisten las ideas erróneas en torno a los DESC?............................138. ¿Cómo deben interpretarse las obligaciones del Estado derivadas del PIDESC?...........16

II. PREGUNTAS Y RESPUESTAS PARA CONOCER EL PROTOCOLOFACULTATIVO DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONÓMICOS,SOCIALES Y CULTURALES

........................................................211. ¿Qué es el Protocolo Facultativo del PIDESC?.......................................212. ¿Por qué era necesario un instrumento como el Protocolo Facultativo del PIDESC?.......213. ¿Cómo fue el proceso para la elaboración de este instrumento?........................214. ¿Cuándo entra en vigor el Protocolo Facultativo del PIDESC?.........................225. ¿Cuál es el contenido general del Protocolo Facultativo del PIDESC?...................236. ¿A qué se obligan los Estados que ratican el Protocolo Facultativo del PIDESC?.........237. ¿Contra quién se puede presentar una denuncia en el marco del ProtocoloFacultativo del PIDESC?.........................................................238. ¿Qué derechos pueden ser exigidos a través de una comunicación ante el Comité DESC?..249. ¿Quién puede presentar una denuncia ante el Comité DESC?.........................2510. ¿Cuáles son los criterios de admisibilidad de una comunicación previstosen el Protocolo Facultativo del PIDESC?............................................2511. ¿Qué información tiene que incluir una comunicación?..............................27

Contenido