Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
pcnr

pcnr

Ratings: (0)|Views: 14|Likes:
Published by eemaatac

More info:

Published by: eemaatac on Jul 01, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/01/2011

pdf

text

original

 
‘Ó \T>∑  T|ü\T≈£  î 2011
102
<˚  yê\j·  T dü   ú+uÛ  ≤\ n&É  T>∑  T uÛ  ≤>±\˝À |ü  P\≈£  î+&ç, <ëì eT÷\˝À¢+∫ ãj·  T{Ï øÏ edü TÔqï≥Tº #Ó ø£  ÿã&çq |ü  ⁄cÕŒ\T, <˚  yê\j·  T eT+≥|ü   ú+uÛ  ≤\≈£  î  n&É  T>∑  T <ä  ÷s¡ +˝À eTT+<ä ] |ü+C≤ ô   |’¬   ø‹Ô‘√ø£ \T  ñyÓ   «‘·  TÔ>± ˝Ò  ì\TÃqï dæ+Vü  ‰\T  Ä ø±\|ü  ⁄ >∑  TVü  ‰\j·  ÷\  eTTK´ \ø£    å D≤\T.
 Væ  ≤+<ä÷ø£fi¯$ø±dü<äX¯
 |æ.dæ.mHé. ¬  s&ç  ¶
 uÖ
  Δ TT>±q+‘· s¡ + yêdü TÔ, •\Œø£fi¯˝À¢e∫Ãq $ø±dü]D≤e÷*ï  Væ≤+<ä÷ø£fi¯ $ø±dü<äX¯>± #Ó|üø√e#·TÃ. uÖ<äΔ+ ø£fi¯\≈£î ø±D≤∫.eTTK´+>± •\Œ, ∫Á‘·ø£fi¯\T, yêdüTÔø£fi¯ ÄHê&ÉT eT‘·+‘√ bÕ≥T n‘· T´qï‘·≈£ î #˚ s¡ T≈£ îHêïsTT. ‘· sê«‘·ø±\+˝À uÖ<ä  ΔeT‘· + $Á>∑ Vü  ‰  sê<Û  ä qô|’‘ê+Á‹ø£≈£ îÔ\ô|’yê´yÓ ÷Vü  ≤+ ô|+#· T≈£ îì ‘· q Á|ü‘˚ ´ø£‘· qT  ì\T|ü  ⁄ø√˝Òø£b˛sTT+~. Ä ø±\+˝ÀH˚  ≤+<ä ÷ eT‘· + $»è+_Û +∫  ãVü  QeTTU≤\T>± $dü  Ô]+∫, ∫e]øÏãT<ä TΔ  í≈£ L&Ü l eTVü  ‰$wü ßíe⁄  ne‘êsê˝À¢ø£ *ù|dü Tø√e&É +‘√ Áø£eT+>± bÕ\≈£ î\≈£ î, b˛wü≈£ î\≈£ î, Á|ü »\≈£ î uÖ<ä  ΔeT‘· + |ü≥¢Ä<ä s¡D ‘·–Zb˛sTT+~. X¯ +ø£ sê#ês¡ T´\T, ≈£îe÷]\uÛ  Ñ≥Tº TT<ä˝…’ qyês¡ T yÓ’~ø£eT‘· |ü⁄qs¡ T<äΔ s¡D¬ø’ ø£ +ø£D+ ø£≥Tº≈£ îì ÄHê{Ï  ≤+<ä ÷ sêE\ dü Vü  ≤ø±s¡ +‘√ uÖ<ä  Δ +ô|’#êe⁄<Ó ã“  rXÊs¡ T. BìøÏuÖ<ä  Δyêvàj· T+˝ÀH˚nH˚ø£Ä<Û  ësê\THêïsTT.
‘Ó\T>∑ T<˚ +˝À yÓ TT<ä kÕ]>± $wü ßí≈£ î+&ç qT\ ø±\+˝À (Áø° .X¯ . 5, 6 X¯‘êãT›\T) Væ  ≤+<ä ÷ >∑ TVü  ‰\j· T ìsêàD+ yÓ TT<ä\sTT+~. >∑ TVü  ‰ \j· TeT+fÒø=+&É>∑ sꓤ ìï ‘=*∫ ì]à+∫q <˚ yê\j· T+. ‘Ó\T>∑ T  +˝Àì sê‹ <˚ yê\j· ÷\˙ï |ü s¡ «‘ê\T ‘=*∫ ì]à+∫qy˚ . eTVü  ≤ ‘·  Ô s¡ yÓ TÆ q á Ä\j· T ìsêàD ø£ èwæÄHê{Ï•\TŒ\ zs¡ TŒqT, X¯øÏ  Ô ì, ø£fi≤øöX¯˝≤ìï #ê≥T‘· T+~. á <˚ yê\j· ÷˝À¢Ä\j· T+ n+‘· sꓤ >∑ y˚ T ø£ ì|ædü TÔ +~ ø±ì ãj·T{Ï uÛ  ≤>∑ + ø£ ì|æ+#·<ä T. u…»yê&É (Ç+Á<äø°\  |ü s¡ «‘·eTT), yÓ TT>∑Á˝≤»|ü  ⁄s¡ +, ñ+&Ée*¢, uÛ  …  ’ s¡eø=+&É\˝Àì >∑ TVü  ‰\  j·÷\˙ï uÖ<äΔeT‘·+ ø°  åDÏ+∫, yÓ  ’~ø£eT‘·+ Á|üã\T‘· Tqï ø±\+˝À  ì]à+∫q Væ  ≤+<ä ÷ >∑ TVü‰\j·÷\T. M{ÏìsêàD+ uÖ<äΔ j· TT>±ìøÏ  +~q >∑ T+≥T|ü *¢, ø√s¡ Tø=+&É˝À¢ ì ÁbÕNq •˝≤<˚ yê\j· ÷\ ìsêà  D≤ìï b˛* e⁄+≥T+~. n+fÒÁbÕNq XÊ‘· yêVü  ≤q, Çøå  ±«≈£ î j· TT>±\  Hê{ÏuÖ<ä  Δ•\Œ dü +Á|ü<ëj· T+ ø=+‘·es¡≈£ î nqTdü]+#· ã&ç +~. ‘Ó\T>∑ T  +˝Àì á <˚ yê\j· ÷\≈£î ‘· $Tfi¯ +˝À e\¢+, ‹s¡ T∫sê|ü *¢, \yêq÷s¡ T, eT+&É >∑ |ü≥Tº,  TT<ä˝…  ’ q Á|üXÊ˝À¢ ì |üe (yÓ TT<ä eTùV≤+Á<äes¡ à) <˚ yê\j· T •˝≤ŒìøÏ ìïVæ  ≤‘· +ã+<Û  ä + ø£ ì|æ dü TÔ +~. Ä ø±s¡D+>± m.ôV≤#Y  . Ä+>¥ sY  dt  º >±s¡ T á •˝≤ ì]à‘· yê\j· ÷\  ìsêà‘· TT<äeTùV≤+Á<äes¡ à nì n_ÛÁbÕj· T|ü&ܶ s¡ T. á dæ<ëΔ +‘êìï Äj· Tq Áø° .X¯ . 1924˝À ˝ÒeBXÊs¡ T. ø±˙, n|ü Œ{ÏøÏ‘Ó\T>∑ T<˚XÊìï bÕ*+  ∫q $$<Û  äsê»e+XÊ\ |ü]bÕ\Hê Áø£eT+>±ì, ø±+N|ü  ⁄s¡e⁄\  sê»ø° j· T #·]Á‘·ø±ì #·]Á‘·ø±s¡ T\≈£ î Ç+ø± dü Œwü  º +>± uÀ<Û  ä |üe⁄+&É ˝Ò T. Ä ‘· $Tfi¯ yê\j· ÷\T ‘Ó\T>∑ T <˚ yê\j· ÷\≈£ î ‘· sê«‘·ì]à+  ∫qeì, ‘Ó\T>∑ T<˚X¯+˝Àì á <˚ yê\j· T ìsêàD≤\T $wü ßí≈£ î+&ç q  sêE\ ø±\+eì Ä#ês¡ ´ &É TÁuÒ y˚˝Ÿ ‘· sê«‘·\uÛ  Ñ ´yÓ TÆ q ñ|ü |ü‘· TÔ\ Ä<Û  ës¡ +>± ìs¡  í sTT+#ês¡ T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+˝À >∑TVü‰\j·T yêdüTÔ≈£î ÁbÕNq <äècÕº+‘·+ >∑ T+≥T|ü *¢uÖ<ä  Δ>∑ TVü  ‰\j· T+. øÏ +~øÏ~>∑ C≤]q #· ÷s¡ T\‘√ ã+&ç  >∑ ÷{Ï˝≤ <ë«s√|ü]uÛ  ≤>∑ +‘√ |ü s¡ «‘·>∑ sꓤ ìï ‘=*∫ ì]à+∫q á >∑ TVü  ‰ \j· T+ yêdü TÔìsêàD+˝Àì ÁbÕ<∏ä $Tø£<äX¯ qT dü ÷∫dü TÔ+~. >∑ TVü  ‰\  j· ÷˝À¢ì]› wü  º  Δ ‹ Á|üø±s¡ + dü  Ô +uÛ  ≤˝ÀÔ, ≈£ î&É ´ düú +uÛ  ≤˝ÀÔ>√&É\ MT<ä
 
18e ‘êHê C≤„ ø£ +∫ø£ 
103
 |üø£ ÿ uÛ  ≤>±˝À¢eT*∫q •\Œ ∫Á‘ê\‘√ ≈£ L&ç q eT<Û  ä ´ ø£ yê≥eTT, <ëHêïqTø=ì e⁄qï eT÷&˚dæ >∑<äT\` Ç~ $wüßí ≈£î+&çqT\‘=*ø±\|ü⁄ >∑TVü‰\j·÷\ kÕe÷q´ \ø£åDeTT. Ç<˚ |ü<äΔ‹‘=˝§›e >∑ TVü  ‰\j· ÷˝À¢≈£ L&Ü bÕ{Ï +#· ã&ç +~.  yê\j· T dü  ú +uÛ  ≤\ n&É T>∑ T uÛ  ≤>±\˝À |ü  P\≈£ î+&ç, <ëì eT÷\˝À¢+∫ ãj·T{ÏøÏ edüTÔqï≥Tº #Óø£ÿã&çq |ü⁄cÕŒ\T, yê\j· T eT+≥|ü düú+uÛ≤\≈£î n&É T>∑T <ä÷s¡+˝À eTT+<ä]  |ü +C≤ ô|’ ¬  ø‹Ô‘√ø£\T ñyÓ «‘· TÔ >± ˝Ò |æì\TÃqï dæ +Vü  ‰\T Ä ø±\|ü  ⁄  >∑ TVü  ‰\j· ÷\ eTTK´ \ø£  åD≤\T. |ü  P\≈£ î+&ûu§eTà*ï b˛*q •\Œ ø£\Œq uÖ<äΔ •˝≤ŒìøÏ #Ó+~q neTsêe‹ yÓTT<ä˝…’qÁ|üXÊ˝À¢‘· s¡ T ø£ ì|æ dü TÔ +~. $wü ßí≈£ î+&ç qT\ HêD…eTT\ MT<ä, <ëq XÊdü qeTT\ MT<ä≈£ L&Ü Ç˝≤+{Ï +Vü  ‰\T, |ü  P\≈£ î+&û\T ø£ ì|æ kÕÔsTT. Ms¡ T ì]à+∫q <˚ yê\j·÷\T, >∑ TVü  ‰\j· ÷\˝À eT+≥bÕ\T #·‘· Ts¡ÁkÕø±s¡ |ü  ⁄ dü  ú +uÛ  ≤\ô|’Ä<Û  ës¡ |üe⁄+{≤sTT. ˝À|ü\ eT+~s¡<ë«sêìøϬ   s+&É T yÓ  ’ |ü  ⁄˝≤ <ë«s¡bÕ\ø£$Á>∑ Vü  ‰\T  ì\TÃqï≥T¢ >± #Óø£ ÿã&çe⁄+{≤sTT. ãj· T≥ e⁄+&˚eTTK<ë«sê  ìøÏ≈£ L&Ü ¬   s+&É T |üø£ ÿ˝≤ kÕ<Û  ës¡D+>± ô|<ä  › ô|<ä  ›>∑ ÷fi¯ fl˝À¢¬   s+&É T <ë«s¡bÕ\ø£$Á>∑ Vü  ‰\T+{≤sTT. á $Á>∑ Vü  ‰\ ‘·\\ MT<äE≥Tº  ô|<ä  › >∑ >± #· T≥º ã&ç  Ñ TC≤\ MT<ä˝≤&É T‘· ÷ e⁄+≥T+~. ‘·\  MT<ä ¬s+&ÉT ø=eTTà\T ≈£L&Ü e⁄+{≤sTT. á s¡ø£+>± m<äT›ø=eTTà\T, E≥TºqT $∫Á‘·+>± eTT&ç y˚düTø√e≥+ XË’eeT‘·ÁbÕã˝≤´ìï ‘Ó\T|ü  ⁄‘êsTT.XÊ‘·yêVü≤q, Çøå  ±«≈£î sêE\T yÓ’~ø£ eT‘êe\+ãT˝…’ q|ü Œ{Ïø°‘Ó\T>∑ T<˚ +˝À yês¡ T ì]à+∫q •yê\j· ÷˝Ò M ø±q  sêe⁄. Áø° .|ü  P. 2e X¯‘êã› + Hê{Ï~ ø±<ä >∑ T >∑ T&çeT\¢ +˝Àì Á|üU≤´‘· •e*+>∑+ XÊ‘·yêVü≤qT\ ø±\+ Hê{Ï Væ≤+<ä÷ø£fi¯≈£îÁ|ü<∏  ä yÓ ÷<ëVü  ≤s¡D. •e*+>±HêïqTø=ì e⁄qï $Á>∑ Vü  ≤ ìsêàDØ‹  ñ‘·  Ô s¡  ≤+<ä ÷kÕú q+˝Àì düeTø±*ø£•\Œ+˝Àì j· Tø£  åÁ|ü ‹eT*ï b˛* e⁄+~. ÇB, ª;Û‘· μ˝À <=]øÏ q •e*+>∑eTT. XË  ’eeT‘·ÁbÕs¡ +uÛ  Ñ ø±\|ü  ⁄ •\Œ #·]Á‘·≈£ î eTTK´yÓ TÆ q$.  Hê>±s¡ T® q ø=+&É ‘·e«ø±˝À¢|ü⁄wüŒuÛÑÁ<äTì, düs¡«<˚e⁄ì, ø±]Ôπøj·TTì qeÁ>∑Vü≤ <˚yê\j·÷\T ãj·T≥|ü&ܶsTT. <˚M $Á>∑ Vü  ≤+ ˇø£ TT+&Ó + e÷Á‘· + e⁄qï~ <=]øÏ +~. n~ ø±]Ô π  øj· T  kÕ«$T <˚ M $Á>∑ Vü  ‰ì~ ø±e#·TÃ.á <˚ yê\j·÷\T n+‘· sêfi¯, eTTKeT+≥|ü,   ä «»dü  ú +uÛ  ≤\‘√ ≈£ L&ç>∑ »|ü ècÕ˜ø±s¡ +˝À ì]à+#·  ã&ܶ sTT. Væ  ≤+<ä ÷ <˚ yê\j· ÷\ á ìsêàD+ e\¢>∑ T|ü ècÕ˜ø±s¡ eT+~sê\T uÖ<ä  ΔìsêàD Á|ü‘˚ ´ø£\ø£  åD+>± (uÖ<ä  Δ  ’‘· ´>∑ èVü  ‰\T)  |ü Œ M\T˝Ò T. ‘·e«ø±\ e\¢$»j· T|ü  ⁄]˝À |ü•ÃeT uÛ  ≤>±q,  q~ ñ‘·  Ô s¡ |ü  ⁄{§&É T¶es¡≈£ î eTTK´+>± Væ  ≤+<ä ÷ <˚ yê\j· ÷\T,  yÓ  ’~ø£Áø£‘· T ø£ s¡ à ìsêàD≤\T ãj· T≥|ü&ܶ sTT. Ç{Ïø£\‘√ >∑ »|ü ècÕ˜ ø£ è‹˝À eT÷&É T Ä\j· ÷\Tqï <˚ yêj· T‘· qyÓ TTø£≈£ L&Ü ãj· T≥  |ü +~. nø£ ÿ&çøÏø=+‘· ÷s¡ +˝À eTs=ø£  Ô +uÛ  ≤\+ø£ è‘·  Ñeq+, •˝≤ $Á>∑ Vü  ‰\ yÓ TT+&˚\T, ø±]Ô π  øj· T $Á>∑ Vü  ≤+ •s¡ dü T‡ <=]ø±sTT.  M{Ï˝À¢ˇø£n&É T>∑ T |ü +>∑ Tfi≤\ m‘· TÔ qï düeTuÛ  Ñ +>∑ +˝À ì\TÃqï ø±]àπ  øj· T $Á>∑ Vü  ≤yÓ TTø£, qB rs¡Á|ü +˝Àì ø±]Ô π  øj· T $Á>∑ Vü  ≤ •˝≤Œ\T, Ä\j· ÷\T, Çøå  ±«≈£ î sêE\ ø±\+ Hê{Ïø±]Ô π  øj· ÷  sê<Ûä qì ‘Ó\T|ü  ⁄‘êsTT. á ø±]Ô π  øj· ÷sê<Û  ä q ‘· sê«‹ ø±\+˝À #êfi¯ ó≈£ î´\ Hê&É T ≈£ L&Ü e⁄+~. ø£ +<äø£ÁbÕø±sêeè‘· yÓ TÆ q ø√≥ eT<Ûä´ uÛ≤>∑+˝À Á|ü‘˚´ø£+>± yÓ’~ø£ ø£s¡àø±+&É ≈£î|üjÓ÷–+#˚ ìsêàD≤\THêïsTT. yê{Ï˝À¢eTTK´yÓ TÆ +~ nX¯ «y˚ T<Û  ä ÷>∑ è≤\. á yêdü TÔ•\Œø£fi≤ $X‚ cÕ\˙ï Çøå  ±«≈£ î sêE\T, ‘·eT Ád”  Ô»q+  uÖ<ä  ΔeT‘ê˙ï ø£fi¯ ©ï b˛wæ +∫q|ü Œ{Ïø°‘êeTT e÷Á‘· + ÁbÕNq yÓ  ’~ø£ eT‘· +Á|ü<ëj· ÷H˚ ï ne\+_+#ês¡ ì ‘Ó\T|ü  ⁄‘· THêïsTT.  Hê>±s¡T®qø=+&É˝Àì uÖ<äΔ #Ó’‘ê´\ e+{Ï yê{Ï qqT dü]+∫ >∑ »|ü ècÕ˜ø±s¡+˝À ì]à+∫q ‘=˝§›Væ≤+<ä ÷ <˚yê \j·T+ #˚»s¡¢ø£b˛‘˚X¯«sê\j·T+. Ç~ Áø°.X¯. 4e X¯‘ê_›˝ÀìÄq+<ä >√Á‘· T\ (<ëyÓ ÷<ä s¡es¡ à) Hê{Ï~ ø±e#· TÃ. Ç~ yÓ TT<ä  uÖ<äΔ #Ó’‘·´>∑èVü≤eTì <ëì Äø±sêìï ã{Ϻ ìs¡ísTT+#·&ÜìøÏ M\T+~. ø±ì ô|’q #Ó|æŒq≥T¢ Hê>±s¡T®qø=+&É˝Àì Ç{°e*‘·e«ø±\ e\¢  ≤+<ä ÷ <˚ yê\j· ÷\T ≈£ L&Ü >∑ »|ü ècÕ˜ø±s¡ +˝À Ä ø±˝≤ìπ  ø ì]à+#· ã&ܶ j· Tì ‘˚ *+~. n+‘˚ >±ø£Ç~ n≥T e+{ÏÄø±s¡ +˝À ì]à+#· ã&ç q ‘=* Væ  ≤+<ä ÷ <˚ yê\j· TeTqï e÷≥ ≈£ L&Ü |ü  P]Ô >± ì»+ ø±<ä ì Ä ‘·e«ø±\ e˝Ò  ¢‘˚ *+~.  nsTT‘˚á sêE\ ø±\+˝À eT‘·|æ∫Ñ√ uÖ<äΔ πøåÁ‘ê\T ø=ìï   ’ yê\j· ÷\T>± e÷s¡ Ãã&ܶ j· Tì #·]Á‘·ø±s¡ T\÷Væ  ≤dü TÔ Hêïs¡ T. á <˚yê\j·TeT˝≤+{Ï<äì }Væ≤+#˚+<äT≈£î ‘·–q Ä<Ûësê\T˝Òø£b˛˝Ò T. á ø£b˛‘˚ «s¡_s¡ T<ä T <ë‘· jÓ   Æ Tq •_ #·Áø£e]Ô~. á ø£<∏  ä  ≤s¡‘· +˝À, ãT<ä  ΔC≤‘·ø£ø£<∏  ä˝À¢¬   s+{Ï˝Àq÷ ñ+~. Ä\j· T •Ks¡ + Ç‘· s¡  ≤+<ä ÷ <˚ yê\j· T •Ksê\e˝Ò>√|ü  ⁄s¡ +>± ø±ø£  ns¡  Δes¡ TÔ˝≤ø±s¡ +>± e⁄+~. á •Ks¡ìsêàD+ Ç+#· T$T+#· T>±  n»+‘ê, Hêdæø˘\˝Àì uÖ<ä  Δ•˝≤#Ó  ’‘ê´\˝≤, >∑ T+≥T|ü *¢˝Àì •~∏\ uÖ<ä  Δ  ’‘· ´+˝≤ e⁄+~. @~ @yÓ TÆ Hê Bì b˛*ø£\T ‘· sê«‹  Væ  ≤+<ä ÷ <˚ yê\j· ÷˝…  ’ q eTVü  ‰ã*|ü  ⁄s¡ + s¡<∏  äes¡  Z +˝À ª‘˚ sY  μ˝Àì  yê\j· T+˝À, ÁbÕNq‘· qT #êfi¯ óø£ ´ <˚ yê\j· TyÓ TÆ q nj· ÷´e[ ˝Àì <ä TsêZ\j· T+˝À (Áø° .X¯ . 6e X¯‘êã› +) ø£ ì|æ kÕÔ sTT. ø£ qTø£ <ëøÏ  åD≤‘· ´ Ä\j· T ìsêàD |ü  Δ‘· T\ |ü]D≤eTÁø£e÷ìï |ü]o*+ ≥+˝À #˚ C… s¡  ¢ø£b˛‘˚ «sê\j· T ìsêàD |ü  Δ ‹ #ê˝≤ eTTK´  yÓ TÆ q~. $wü ßí≈£ î+&ç qT\ ø£ +fÒeTT+<ä Tø±\+˝Àì Væ  ≤+<ä ÷ yêdü TÔ •\Œ ø£fi≤ $X‚ cÕ\T \_Û +∫q|ü Œ{Ïø°n$ uÖ<ä  Δø£fi¯ø£ +fÒ qïyÓ TÆ q  z Á|ü‘˚ ´ø£ø£fi≤ dü +Á|ü<ëj· ÷ìï dü ÷∫+#˚ $>± ˝Òe⁄. n≥Te+{Ï  q÷‘·q ø£fi≤Ø‹øÏ ;C≤\T eTq≈£ î á ø±\+Hê{Ïñ+&Ée*¢,  yÓ TT>∑Á˝≤»|ü  ⁄s¡ + yÓ TT<ä˝…  ’ q #√≥¢˝ÀH˚ TT<ä kÕ]>± ø£ ì|æ kÕÔ sTT.  ñ+&Ée*¢˝Àì >∑ TVü  ‰\j· T+ n+‘· dü TÔ\~. dü ÷ø£  å à+>± |ü]o*ùdÔ Ç~ ˇø£ yê\j· T+ ø±<ä T. ˇø£<ëì MT<=ø£‘=*∫ ì]à+∫q eT÷&É T <˚ yê\j· ÷\T. yÓ TT<än+‘· dü TÔu… »yê&É,  TT>∑Á˝≤|ü  ⁄sê ˝À¢ ì <˚ yê\j· ÷\ Á‹eT÷s¡ TÔ\ <˚ yê\j· T+. ¬   s+&√ n+‘· dü TÔ˝À  >∑ +;Û s¡ yÓ TÆ q nq+‘· j· TqTì ô|<ä  ›$Á>∑ Vü  ≤+ e⁄+~. eT+≥|ü +˝À eT<Ûä´qTqï ¬s+&ÉT düÔ+uÛ≤\≈£î n&ÉT>∑T uÛ≤>∑+˝À ∫qï∫qï dæ +Vü  ≤|ü  ⁄ u§eTà\T #Óø£ ÿã&ܶ sTT. Ä dæ +Vü  ‰\T |ü +C≤ ô|’ ¬  ø‹ÔH√s¡ T ‘Ó s¡ ∫ ñ‘ê‡Vü  ≤+‘√ ‘√ø£\T ô|’ ¬  ø‹Ô q≥Tº +{≤sTT. dü  Ô +uÛ  ≤\ $T–*q

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->