Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
9Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
API 5L

API 5L

Ratings: (0)|Views: 140 |Likes:
Published by gato_gososo5184

More info:

Published by: gato_gososo5184 on Jul 01, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/17/2013

pdf

text

original

 
Tubacero - Catálogo General
 API 5L.
Tabla de Proceso de Fabricación.
Tubo de acero soldado y sin soldadura para conducción de fluidos.Los tubos pueden ser fabricados con o sin soldaduracomo se detalla más abajo y limitada la combinación de grados y procesos, los cuales se reflejan en la
tabla de procesode fabricación.
Proceso de fabricaciónProcesoGradosA-25 A-B X-42....X-70Sin soldadura x x xSoldado a tope xSoldadura longitudinalpor resistenciax x xSoldadura longitudinalarco sumergidox xSoldadura longitudinalarco bajo gasx xSoldadura longitudinalarco bajo gas-sawxEspiral arcosumergidox xDoble soldadura x x
-Sin soldadura.-Soldadura eléctrica.-Arco sumergido.-Por arco bajo gas (MIG).-Por combinación MIG y SAW.-Con doble cordón:-SAW-MIG-MIG-SAW-Soldado espiral (SAW).-A tope (Aplicable solo al grado A-25)- Composición químicaLa composición química determinada en el análisis de cola-da cumplirá los porcentajes establecidos en la tabla siguien-te.
Composición Química para el Análisis de ColadaProceso de Fabricacn GradoC Mn P S Cb V Timax.
1)
mín. max.
1)
mín. max. máx. mín. mín. mínSinSoldaduraNo ExpandidoA-25 CI I 0.21 0.30 0.60 - 0.045 0.060 - - -A-25 CI II 0.21 0.30 0.60 0.045 0.080 0.060 - - -Expandido en fríoA 0.22 - 0.90 - 0.040 0.050 - - -B 0.27 - 1.15 - 0.040 0.050 - - -No ExpandidoX-42 0.29 - 1.25 - 0.040 0.050 - - -X-46 X-52 0.31 - 1.35 - 0.040 0.050 - - -Expandido en fríoX-420.29 - 1.25 - 0.040 0.050 - - -X-46 X-52No ExpandidoX-56 0.26 - 1.35- - 0.040 0.050 0.005 0.020 0.030X-60 0.26 - 1.35 - 0.040 0.050 0.005 0.020 0.030Expandido en fríoX-65Mediante acuerdoX-70SoldadoSoldadura eléctricao a topeA-25 CI I 0.21 0.30 0.60 - 0.045 0.060 - - -A-25 CL II 0.21 0.30 0.60 0.045 0.080 0.060 - - -No ExpandidoA 0.21 - 0.90 - 0.040 0.050 - - -B 0.26 - 1.15 - 0.0470 0.050 - - -Expandido en frío X-42 0.28 - 1.25 - 0.040 0.050 - - -No ExpandidoX-460.30 - 1.35 - 0.040 0.050 - - -X-52Expandido en fríoX-460.28 - 1.25 - 0.040 0.050 - - -X-52No ExpandidoX-560.26 - 1.35 - 0.040 0.050 0.005 0.020 0.030X-60X-65 0.26 - 1.40 - 0.040 0.050 0.005 0.020SExpandido en fríoX-70 0.23 - 1.60 - 0.040 0.050 - - -X-80 0.18 - 1.80 - 0.030 0.018 - - -
1)
Para los grados de X-42 a X-65 por cada reducción del 0.01% sobre el contenido máximo en carbono, se permite un aumento del 0.05% enel contenido en manganeso, hasta un máximo de 1.45% para los grados hasta el X-52 y hasta 1.60% para los grados superiores.Para el grado X-70 se aplica la misma regla sin limitación en el contenido máximo del manganeso.
Tabla de Composición Química.
 
Tubacero - Catálogo General
Características mecánicas-Ensayos de tracción.Dichos ensayos cumplirán los valores de la tabla siguiente.La orientación de los ensayos se mues-tra en la figura 4 y 5.
Tabla de Características Mecánicas.
-Ensayo de aplastamiento. Este ensayo será realizado sobre tubería soldada por resistencia eléctrica y a tope.-Ensayo de doblado. Para tubo soldado en grado A-25 de 2” y menores, una probeta de sección completa de cada loteserá doblada en frío hasta 90º sobre un mandrino de diámetro no mayor de 12 veces el diámetro de la tubería, sin fallosni roturas.-Ensayo sobre tubería soldada por arco sumergido y bajo gas. Esta será probada mediante ensayos de plegado guiado
Características MecánicasGradoLímite elástico(MPa) mínCarga de rotura(MPa) mínAlargamiento(%)A-25 172 310VerAPI-5LA 207 331B 241 413X-42 289 413X-46 317 434X-52 358455 (1)496 (2)X-56 386489 (1)517 (2)X-60 413517 (1)537 (2)X-65 448530 (1)551 (2)X-70 482 565X-80 551 620(1) Para tubo de diámetro menor de 20” de cualquier espesor y para tubo de 20” y mayores con espesor mayor de 9.52 mm.(2)Para tubo de diámetro 20” y mayores con espesor de9.52mm y menores.
Orientación de las Probetas de Ensayos Mecánicos.
Frecuencia de los ensayosDiámetro (in.) Ensayos de tracción Ensayos de soldaduraEnsayos traccióncontrol fábricaA-25. Soldado <= 1 1/2" nominal 1 cada 25 toneladas o fracción -Uno por colada entodos losdiámetros, exceptopara el grado A-25A-25. Soldado >= 2" nominal 1 cada 50 toneladas o fracción ->= 5 9/16" excepto A-25 soldado 1 cada 400 largos ->=6 5/8" hasta 12 3/4">12 3/4"1 cada 200 largos-1 cada 100 largos8 5/8"... 12 3/4" - 1 cada 200 largos> 12 3/4" - 1 cada 100 largos
Frecuencia de Ensayos de Tracción.
Ø Cordón espiral Cordón longitudinal< 12¾" tensión-alargamiento hasta X-65 plegado guiado hasta X-65>=12¾" plegado guiado hasta X-65 plegado guiado hasta X-65
Tabla para Ensayos sobre Tubería Soldada.
 
Tubacero - Catálogo General
Tabla de Tolerancias para Diámetro Exterior.
o tensión-alargamiento según:Para grado X-70 y a opción del fabricante será utilizado uno u otro ensayo.- Tolerancias-Diámetro exterior. El diametro exterior estará dentro de las tolerancias especificadas en la tabla siguiente.
Diámetro deltubo ext.Cuerpo del tubo1.900" (48.3 mm) y menores+0.016 in. (+0.41 mm)-0.031 in. (-0.79 mm)2 3/8" (60.3 mm) hasta 4 1/2" (114.3 mm)Soldadura a tope solamente±1%2 3/8" (60.3 mm) hasta 18" (457.0 mm) ±0.75%20" (508.0 mm) hasta 36" (914.0 mm)nno expandidoexpandido en frío±1%+0.75%-0.25%>36"no expandidoexpandido en frío±1%+1/4" (+63.5 mm)-1/8" (-3.20 mm)
Tabla de Tolerancias para Extremos.
Ø D. exterio<= 10 3/4" (273.0 mm)+ 1/16" (+1.59 mm)-1/64" (-0.40 mm)>=12 3/4" (323.8 mm)+3/32" (+2.38 mm)-1/32" (-0.79 mm)
-Extremos.Los tubos deben de presentar un diámetro exterior no superior a lo expecificado en la siguiente tabla.-Ovalidad. Para tubo mayor de 20” y en una distancia de 4” de los extremos, el diametro exterior tendrá una tolerancia de± 1% sobre el diámetro especificado.
Tabla de Tolerancias para Espesor.
Diámetro y procesoGradoA, B, A-25 X-42 hasta X-80<= 2.875" (73 mm) y menoressin soldadura-soldados+20.0%-12.5%+15.0%-12.5%> 2.875" (73 mm) y < 20" (508.0 mm)+15.0%-12.5%+15.0%-12.5%>=20" (508.0 mm) soldadosin soldadura+17.5%-12.5%+19.5%-8.0%+15.0%-12.5%+17.5%-10.0%
-Espesor. El espesor estará dentro de las tolerancias especificadas en la tabla 7.
Tabla de Tolerancias para Longitud.
Tolerancias de longitudLongitud nominal Llongitud mínimaLongitud mediasobre el total Longitud máximaTubo roscado y abocardado20 ft (6 m) 16 ft (4.88 m) 17.5 ft (5.33 m 22.5 ft (6.86 m)40 ft (12 m) 22.0 ft (6.71 m) 35.0 ft (10.67 m) 45.0 ft (13.72 m)Extremos planos20 ft (6 m) 9.0 ft (2.74 m) 17.5 ft (5.33 m 22.5 ft (6.86 m)40 ft (12 m) 14.0 ft (4.27 m) 35.0 ft (10.67 m) 45.0 ft (13.72 m)50 ft (15 m) 17.5 ft (5.33 m) 43.8 ft (13.35 m) 55.0 ft (16.76 m)60 ft (18 m) 21.0 ft (6.40 m) 52.5 ft (16.00 m) 65.0 ft (19.81 m)80 ft (24 m) 28.0 ft (8.53 m) 70.0 ft (21.34 m) 85.0 ft (25.91 m)

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->