Nokia E700 Kullanm Klavuzu

Bask 2.0

indekiler Batarya mrn uzatma 5 6 6 10 10 11 11 12 14 15 15 16 16 17 17 18 19 20 21 21 24 25 26 30 31 32 32 33 Kiiselletirme ve Ovi Maaza Tercihler Temanz deitirme Giri ekran Uygulamalarnz dzenleme Ovi Maaza 33 35 35 36 37 39 40

indekiler
Gvenlik Balarken Tular ve paralar Bir aramann, arknn veya videonun ses seviyesini deitirme Tular ve ekran kilitleme veya kilidini ama Fener SIM kart takma veya karma Cihaznz arj etme Anten konumlar Kulaklkl Mikrofon Seti Cihaz ama veya kapatma Cihaznz ilk kez kullanma Nokia hesab Cihaz kurulumu Eski cihaznzdan rehber veya fotoraf kopyalama Giri kodlar Cihazdaki kullanm klavuzunu kullanma Bilgisayarnza Nokia Ovi Suite ykleme Temel kullanm Dokunmatik ekran eylemleri Etkileimli giri ekran eleri Ak uygulamalar arasnda gei yapma Metin yazma Klavye ksayollar Ekran gstergeleri Cevapsz aramalar veya okunmayan mesajlar iin bildirim nn yanp snmesini ayarlama Cihaznzda ve internette arama Cihaznz evrimd kullanma

Telefon 42 Telefon numarasn arama 42 Kartvizit arama 43 Bir kartviziti arama 43 Video aramas yapma 43 Konferans aramas yapma 45 En sk kullandnz numaralar arama 45 Bir kartviziti aramak iin sesinizi kullanma 46 nternet zerinden telefon grmesi yapma 47 Son evrilen numaray arama 47 Telefon konumasn kaydetme 48 Sessize alma 48 Cevapsz aramalarnz grntleme 48 Telesekreterinizi arama 49 Aramalar telesekreterinize veya baka bir telefon numarasna aktarma 49 Arama yapmay veya gelen aramay almay engelleme 50 Yalnzca belirli numaralarn aramasna izin verme 50 Video paylam 51 Rehber 53 Rehber 53 Telefon numaralarn ve e-posta adreslerini kaydetme 53 Alnan bir arama veya mesajdan numara kaydetme 53 Sizin iin en nemli kiilerle hzl irtibat kurma 54

indekiler Kartvizite resim eklemek iin kullanlr Belirli bir kartvizit iin zil sesi belirleme Kartvizit bilgilerinizi Kartm ile gnderme Kartvizit grubu oluturma Gruba mesaj gnderme Kiileri SIM karttan cihaznza kopyalama Rehberinizi Nokia Ovi'ye yedekleme Mesajlar Mesajlar Hakknda Mesaj gnderme Sesli mesaj gnderme Mesaj alma Bir oturumu grntleme Ksa mesaj dinleme Dil deitirme E-posta E-posta hakknda cretsiz Nokia Ovi e-posta hesab edinin Posta kutusu ekleme E-posta okuma E-posta gnderme Toplant isteini yantlama Ana ekrandan e-posta ama nternet Web taraycs hakknda Web'i tarama Yer imi ekleme Web beslemelerine abone olma Yaklaan etkinlikleri bulma Sosyal paylam alar Sosyal Hakknda 54 55 55 55 56 56 56 57 57 57 58 58 59 59 60 60 60 61 61 61 62 62 63 63 63 63 64 64 65 65 65 Arkadalarnzn durum gncellemelerini tek bir grnmde grntleme Sosyal paylam servislerinde durumunuzu yaynlayn evrimii arkadalarnz kartvizit bilgileriyle balama Arkadalarnzn durum gncellemelerini giri ekranndan grme Bir servise fotoraf veya video ykleme Durum gncellemenizde konumunuzu paylama Sosyal paylam a servisinden bir arkadanzla balant kurma Cihaznzn ajandasna etkinlik ekleme Kamera Kamera hakknda Fotoraf ekme Fotoraflarnzn ve videolarnzn konum bilgilerini kaydetme Karanlkta fotoraf ekme Fotoraf ve video ipular Video kaydetme Fotoraf veya video gnderme Bir resmi veya videoyu dorudan kameradan paylama Fotoraflarnz ve videolarnz Fotoraflar ektiiniz fotoraflar dzenleme Video dzenleyici ektiiniz bir fotoraf yazdrma TV'de fotoraf ve video izleme Cihaznz ev sinema sisteminize balama Videolar ve TV Videolar

66 66 66 67 67 67 68 68 69 69 69 69 70 70 71 71 72 73 73 76 76 77 77 79 80 80

indekiler 81 82 82 84 85 85 85 87 87 88 92 94 96 97 102 102 103 103 105 108 108 110 110 111 111 112 112 112 112 112 114 115 118 119 120 Dosyalarnz uzak bir srcde depolama 120

Web TV zleme Mzik ve ses Mzik alar Ovi Mzik Korumal ierik Ses kayd yapma FM radyo Haritalar Haritalar'a giri Konumum Arama Favoriler Giri Araba Kullanma veya Yrme Haritalar'da geri bildirimde bulunma Yanl harita bilgilerini bildirme Zaman ynetimi Saat Ajanda Ofis Quickoffice PDF belgelerini okuma Hesaplama Not yazma ki farkl dildeki szckleri birbirine evirme Zip dosyalarn ama veya oluturma irketinizin intranetine erime arkadalarnzla sohbet etme Balant nternet balantlar Kablosuz LAN Bluetooth USB veri kablosu VPN balantlar ebeke balantsn kapatma

Cihaz ynetimi 121 Cihaznzn yazlmn ve uygulamalarn gncel tutma 121 Dosyalar ynetme 122 Daha fazla ierik ekleyebilmek iin kullanlabilir hafzay artrma 124 Uygulamalar ynetme 124 erik senkronize etme 125 Cihazlar arasnda rehber veya fotoraf kopyalama 127 Cihaznz koruma 128 Daha fazla yardm bulma Destek Sorun giderme Cihaznz cevap vermiyor Orijinal ayarlar geri ykleme Hafza dolu olduunda yaplmas gerekenler Yanp snen mesaj gstergesi Bir kartvizitin rehberde iki kez grnmesi Web tarama srasnda okunamayan karakterler Cihaznz geri dnme hazrlama evreyi koruma Enerji tasarrufu yapn Geri dntrn rn ve gvenlik bilgileri Dizin 129 129 130 130 130 130 131 131 131 131 132 132 132 132 139

Gvenlik

Gvenlik
Bu basit talimatlar okuyun. Bu talimatlara uyulmamas tehlikeli ya da yasalara aykr olabilir. Daha fazla bilgi iin kullanm klavuzunun tamamn okuyun. YASAKLANAN ALANLARDA KAPATIN Cep telefonu kullanmna izin verilmeyen yerlerde veya cep telefonu kullanmnn giriim ya da tehlikeye neden olabilecei durumlarda (rnein, uaklarda, tbbi cihazlarn yaknnda, yakt, kimyasal madde veya patlama alanlarnda) cihaz kapatn. YOL GVENL NCE GELR Yerel yasalarn tmne uyun. Sr srasnda, arac kullanabilmek iin ellerinizin her zaman serbest olmasn salayn. Sr srasnda nceliiniz yol gvenlii olmaldr. GRM Tm kablosuz cihazlar, performans etkileyebilecek giriime maruz kalabilir.

KALFYE SERVS Bu rn yalnzca kalifiye personel monte edebilir veya onarabilir.

CHAZINIZI KURU TUTUN Cihaznz suya dayankl deildir. Cihaznz kuru tutun.

CAM PARALAR Cihazn n kapa camdan yaplmtr. Cihaz sert bir yzeye drlrse veya byk bir hasara maruz kalrsa bu cam krlabilir. Cam krlrsa, cihazn cam paralarna dokunmayn veya krlan cam cihazdan karmaya almayn. Cam yetkili servis personeli tarafndan deitirilene kadar cihaz kullanmayn. TME DUYUNUZU KORUYUN Kulaklkl mikrofon setini kullanrken sesin makul bir seviyede olmasna dikkat edin ve hoparlr kullanmdayken cihaz kulanza yaklatrmayn.

Balarken

Balarken
Tular ve paralar st

1 2 3 4 5 n

Nokia AV konektr (3,5 mm) Ama/kapatma tuu HDMI konektr arj gstergesi USB konektr

1 2 3 4

Kulaklk Ik sensr Men tuu n kamera

Balarken Arka

1 2 3 4

Kamera fla Arka kamera Hoparlr Mikrofon

Yanlar

1 2 3 4

Tu kilidi anahtar/Fener tuu SIM kart yuvas Ses seviyesi/Yaknlatrma tuu Kamera tuu

8 Alt

Balarken

Mikrofon

Klavye Cihaznz tam bir klavyeye sahiptir. Klavyeyi amak iin dokunmatik ekran yukar itin. Klavyeyi atnzda ekran otomatik olarak dikeyden yataya dner.

1 2

lev tuu. Tularn st ksmna zel karakterler eklemek iin, nce ilev tuuna basn, sonra ilgili tua basn. Birka zel karakteri art arda girmek iin, tuuna hzla iki kez basn. Normal moda dnmek iin ilev tuuna basn. Shift tuu. Byk ve kk harf modlar arasnda gei yapmak iin, shift tuuna iki defa basn. Kk harf modunda tek bir byk harf girmek veya byk harf modunda tek bir kk harf girmek iin shift tuuna basn, sonra istediiniz harfin tuuna basn. Sym tuu. Klavyede grnmeyen zel karakterler eklemek iin, sym tuuna basn ve istediiniz karakteri sein. Yazma dilini deitirmek iin, shift tuunu basl tutun, ardndan sym tuuna basn ve istediiniz dili sein.

Balarken 4 5 Boluk tuu Geri silme tuu. Bir karakteri silmek iin geri silme tuuna basn. Birka karakteri silmek iin geri silme tuunu basl tutun.

Bir harfin eitlerini girin rnein aksanl harfler girebilirsiniz. harfini eklemek iin, sym tuunu basl tutun ve istediiniz harf grnene kadar A tuuna art arda basn. Harflerin sras ve bulunabilirlii seili yazma diline gre deiir. Bir tuun st tarafnda yazan sayy veya zel karakteri ekleme stenen tuu basl tutun. HDMI adaptr Dorudan TV'nizden sevdiiniz fotoraflar ve yksek znrlkl videolar paylan ve web'de tarama yapn. Tamamn byk ekranda grntlemek iin adaptr cihaznza balayn, ardndan da uyumlu herhangi bir HDMI kablosunu (ayr olarak temin edilir) balayn.

USB OTG adaptr Uyumlu bir USB bellek ubuu veya srcs iin gz atmak amacyla USB On-The-Go (OTG) adaptrn balayn. Bunun ardndan, fotoraflarnz, videolarnz, belgelerinizi ve dier ierikleri cihaznzla harici hafza arasnda kopyalayabilirsiniz. nemli dosyalarnz yedeklemenin kolay bir yoludur.

10

Balarken

Bir aramann, arknn veya videonun ses seviyesini deitirme Ses seviyesi tuunu kullann. Arama srasnda veya bir uygulama etkin durumdayken ses seviyesini deitirebilirsiniz. Dahili hoparlr, cihaz kulanza tutmak zorunda kalmadan, ksa bir mesafeden konumanza ve dinlemenize olanak salar. Bir arama srasnda hoparlrn etkinletirilmesi veya devre d braklmas veya esini sein. Tular ve ekran kilitleme veya kilidini ama Cihaznz cebinizde veya antanzdayken yanllkla arama yaplmasn nlemek iin cihaznzn tularn ve ekrann kilitleyin. Tu kilidi anahtarn kaydrn.

pucu: Tu kilidi anahtarna eriilemiyorsa, cihazn kilidini amak iin men tuuna basn ve Kilit a esini sein. Tular ve ekran otomatik kilitlemeye ayarlama 1 Men > Ayarlar ve Telefon > Ekran > Ekrn./tu kilidi zmn. am seeneini belirleyin.

Balarken 2 Ekrann ve tularn otomatik olarak kilitlenme sresini tanmlayn.

11

Fener Kamera fla fla olarak kullanlabilir. Fla n amak veya kapatmak iin tu kilidi anahtarn kaydrp iki saniye basl tutun. Fla yalnzca giri ekranndayken kullanlabilir. Fla n, giri ekranndayken, tular, ekran ya da cihaz kilitli iken de aabilirsiniz. Feneri kimsenin gzne doru ak tutmayn. SIM kart takma veya karma SIM karta herhangi bir etiket yaptrmayn. nemli: Bu cihazda mini-UICC SIM kart (mikro-SIM kart olarak da bilinir), adaptrle birlikte bir mikro-SIM kart veya mini-UICC oyuu (ekle bakn) olan bir SIM kart kullanmayn. Mikro SIM kartlar standart SIM kartlardan kktr. Bu cihaz mikro-SIM kartlarn kullanmn desteklemez ve uyumlu olmayan SIM kartlarn kullanlmas karta veya cihaza zarar verebilir ve kartta depolanm verilerin bozulmasna neden olabilir.

SIM kart takma 1 Cihaz kapatn ve SIM kart yuvasn cihazdan karn.

SIM kart yuvasn ters evirin.

Temas yzeyinin yukar geldiinden emin olun ve SIM kart SIM kart yuvasna takn.

12

Balarken

SIM kart yuvasn ters evirin ve cihaza geri takn.

SIM kart karma 1 Cihaz kapatn. 2 SIM kart yuvasn cihazdan karn. 3 SIM kart karn. 4 SIM kart yuvasn ters evirin. 5 SIM kart yuvasn cihaza geri takn. Cihaznz arj etme Batarya hakknda Cihaznzn dahili, yerinden kartlamaz ve arj edilebilir bir bataryas vardr. Yalnzca, cihaznz iin tasarlanm Nokia onayl arj cihazlarn kullann. Cihaznz arj etmek iin uyumlu bir USB veri kablosu da kullanabilirsiniz. Bataryay cihazdan karmay denemeyin. Bataryann deitirilmesi gerektiinde cihaz en yakn yetkili servise gtrn. Yetkili sat noktalar da batarya deitirme hizmeti sunabilir.

Balarken nemli: Bataryay yalnzca yetkili personel veya yetkili hizmet merkezi deitirmelidir. Yetkisiz batarya deiimi garantinizi geersiz hale getirebilir. Cihaznzn gc azaldnda, g tasarrufu modu etkinletirilir. Baz uygulamalarn ayarlarn deitiremeyebilirsiniz. G tasarrufu modunu devre d brakmak iin, basn ve G tasarrufunu kapat esini sein. ama/kapatma tuuna

13

Bataryay arj etme Bataryanz fabrikada ksmen doldurulmutur ancak cihaznz ilk kez kullanmadan nce yeniden arj etmeniz gerekebilir. Cihaz arjn dk olduunu belirtiyorsa aadakileri yapn:

2 Bataryay belirli bir sre boyunca arj etmeniz gerekmez ve arj srasnda cihaz kullanabilirsiniz.

14

Balarken

Batarya tamamen boalmsa, arj gstergesinin ekranda grnmesi veya arama yapabilmeniz iin birka dakika gemesi gerekebilir. Batarya uzun sre kullanlmamsa, arja balamak iin arj cihazn baladktan sonra balantsn kesip tekrar balamanz gerekebilir. Bataryay USB ile arj etme Bataryann arj az, ancak yannzda arj cihaz yok mu? Uyumlu bir USB kablosu kullanarak uyumlu bir cihaza balayabilirsiniz, rnein bir bilgisayar. arj cihaz konektrne zarar vermemek iin arj cihaz kablosunu balarken veya karrken dikkatli olun.

Bir bilgisayar balandysa, arj etme srasnda cihazn senkronize edebilirsiniz. USB ile arj etmeye balama uzun srebilir, ayrca g kaynana balanmam bir USB hub ile arj ilemi gereklemez. Cihaznz bir elektrik prizine balandnda daha hzl arj olur. Batarya arj edilirken, USB konektrnn yanndaki arj gstergesi yanar. Bataryann arj azsa, arj gstergesi yanp sner. arj etmeye balamas biraz zaman alabilir. Anten konumlar Anten sinyal ald veya yayd zaman gereksiz yere antene dokunmaktan kann. Antene dokunulmas iletiim kalitesini etkiler, daha yksek bir g dzeyinde almasna neden olabilir ve batarya mrn ksaltabilir.

Balarken

15

Anten alan gri renkle iaretlenmitir. Kulaklkl Mikrofon Seti Cihaznza uyumlu bir kulaklkl mikrofon seti veya uyumlu bir kulaklk balayabilirsiniz.

Cihaz ama veya kapatma Ama Cihaz titreene kadar ama/kapatma tuunu Kapatma Ama/kapatma tuunu basl tutun. basl tutun.

16

Balarken

Cihaznz ilk kez kullanma SIM kartnz taktktan sonra cihaznz ilk anzda, cihaznz ilk kurulum ilemlerinde size klavuzluk eder. Nokia'nn Ovi servislerinin tmn kullanabilmek iin bir Nokia hesab oluturun. Ayrca, eski cihaznzda bulunan kartvizitleri ve dier ierii kopyalayabilir ve faydal ipularn ve pf noktalarn almaya abone olabilirsiniz. Nokia hesab oluturmak iin internet balants gerekir. Veri aktarm cretleri ile ilgili bilgi iin servis salaycnza bavurun. nternet'e balanamyorsanz, hesabnz daha sonra oluturabilirsiniz. pucu: nternet'te Nokia hesabnz oluturmak ve ynetmek iin, www.ovi.com adresine gidin. Nokia hesabnz varsa, giri yapn. pucu: ifrenizi mi unuttunuz? ifrenizin size e-posta veya ksa mesajla gnderilmesini isteyebilirsiniz. u tr ierikleri kopyalamak iin Veri aktarma uygulamasn kullann: Rehber Mesajlar Fotoraflar ve videolar Kiisel ayarlar

E-posta hesabnz ayarlarken, gelen kutunuzu giri ekrannda grntlenecek ekilde ayarlayabilirsiniz; bylece e-postalarnz kolayca kontrol edebilirsiniz. Kurulum aamasnda acil arama yapmanz gerekirse, men tuuna basn. Nokia hesab Cihaznz ilk anzda, cihaznz Nokia hesab oluturmanz iin size klavuzluk eder. Nokia hesabnzla unlar yapabilirsiniz:

Balarken

17

Nokia'nn Ovi servislerinin tmne hem cihaznzda hem de uyumlu bir bilgisayarda tek bir kullanc ismi ve ifreyle erime Ovi servislerinden ierik indirme Cihaznzn modeli, kredi kartlarnz ve iletiim bilgilerinizle ilgili ayrntlar kaydetme. deme kart ayrntlarnz da gnderebilirsiniz. nemli yry ve sr rotalarnz Ovi Haritalar'a kaydetme

Nokia hesab ve Ovi servisleri hakknda daha fazla bilgi edinmek iin, www.ovi.com adresine gidin. Nokia hesabn daha sonra oluturmak iin cihaznzla bir Ovi servisine erimeye aln, hesap oluturmanz istenecektir. Cihaz kurulumu Cihaznzn temel ayarlarn tanmlamak iin giri ekranlarnzdan birinde olan Tel. ayarlar ksayolunu yatay kaydrn. sein. Giri ekranlar arasnda gei yapmak iin sola veya saa

unlar da yapabilirsiniz: nceden kullandnz Nokia cihaznzdan rehber, fotoraf ve dier ierii kopyalama Zil sesini ve grsel temay deitirerek cihaznz kiiselletirme E-posta ayarlama Cihaz yazlmnz gncelleme

Kayar kapak ayarlarn deitirme

Ayarlar daha sonra tanmlamak iin Men > Uygulamalar > Aralar > Tel. ayarlar seeneini de belirleyebilirsiniz. Kullanlabilir seenekler deiebilir. Eski cihaznzdan rehber veya fotoraf kopyalama nceden kullandnz uyumlu Nokia cihaznzdan nemli bilgilerinizi kopyalamak ve yeni cihaznz hzl biimde kullanmaya balamak m istiyorsunuz? Rehber, ajanda kayd girileri ve fotoraflar gibi eleri yeni cihaznza cretsiz kopyalamak iin Veri aktarma uygulamasn kullann. nceki Nokia cihaznzn Bluetooth'u desteklemesi gereklidir. Men > Uygulamalar > Aralar > Tel. ayarlar ve Veri aktarma seeneini belirleyin.

18

Balarken

nceki Nokia cihaznz Veri aktarma uygulamasna sahip deilse, yeni cihaznz uygulamay Bluetooth kullanarak mesaj iinde gnderir. Uygulamay yklemek iin, nceki cihaznzda mesaj an ve talimatlar izleyin. 1 2 Balanmak istediiniz cihaz sein ve cihazlar eleyin. Bluetooth ilevinin etkin olmas gerekir. Dier cihazlar ifre isterse, ifre girin. Kendinizin belirleyecei ifrenin her iki cihazda da girilmesi de zorunludur. Baz cihazlarda ifre sabittir. Ayrntl bilgi iin cihazn kullanm klavuzuna bakn. Bu ifre yalnzca mevcut bir balant iin geerlidir. erii sein ve Tamam seeneini belirleyin.

Giri kodlar PIN veya PIN2 kodu (4-8 rakaml) Bunlar, SIM kartnz yetkisiz kullanma kar korur veya baz zelliklere erimek iin gerekir. Cihaznz, cihaz atnzda PIN kodunu soracak ekilde ayarlayabilirsiniz. Kodlar SIM kartnzla birlikte verilmemise veya kodlar unuttuysanz, servis salaycnza bavurun. Kodu art arda defa yanl girerseniz, PUK veya PUK2 kodunu kullanarak kod blokajn kaldrmanz gerekir. PUK veya PUK2 kodu Bunlar, PIN veya PIN2 kodu blokajn kaldrmak iin gerekir. (8 rakaml)

Balarken

19

Kodlar SIM kartnzla birlikte verilmediyse servis salaycnza bavurun. IMEI numaras (15 rakaml) Kilit kodu (gvenlik kodu) Bu numara, cihazn ebekede kullanlp kullanlamayacan tespit etmeyi salar. Ayrca bu numara, rnein alnan cihazlar bloke etmek iin de kullanlabilir. IMEI numaranz grmek iin, *#06# kodunu evirin. Bu, cihaznz yetkisiz kullanma kar korumanza yardmc olur.

Cihaznz, tanmladnz kilit kodunu soracak ekilde (en az 4 rakam veya ayarlayabilirsiniz. karakter) Bu kodu kimseye sylemeyin ve kodun yazl bir kopyasn cihaznzdan ayr, gvenli bir yerde saklayn. Kodu unutursanz ve cihaz kilitliyse, cihaznz servis gerektirir. Ek cret demeniz gerekebilir ve cihaznzdaki tm kiisel veriler silinebilir. Daha fazla bilgi iin bir Nokia Care Noktas'na veya cihaznz satn aldnz yere bavurun. Cihazdaki kullanm klavuzunu kullanma Men > Uygulamalar > Kllnc. klavz. esini sein. Bir uygulamann iinden kullanm klavuzunu ama Seenekler > Kullanc klavuzu esini sein. Bu zellik her uygulamada bulunmaz. Kullanm klavuzunda arama yapma Kullanm klavuzu ak olduunda Seenekler > Bul seeneini belirleyin ve arama alanna bir harf veya szck girin. Kullanm klavuzu ile uygulama arasnda gei yapma Men tuunu basl tutun, saa veya sola yatay kaydrn ve istenen uygulamay sein. bir web sayfasnn balantsn gsterir. lgili konularn balantlar talimatlarn sonunda bulunabilir.

20

Bilgisayarnza Nokia Ovi Suite ykleme

Bilgisayarnza Nokia Ovi Suite ykleme

Nokia Ovi Suite PC uygulamas ile, cihaznzdaki ierii ynetebilir ve bilgisayarnzla senkronize edebilirsiniz. Ayrca cihaznz en son yazlmlarla gncelleyebilir ve haritalar indirebilirsiniz. Nokia Ovi Suite'in en son srmn www.ovi.com/suite adresinden bilgisayarnza indirin. Bilgisayarnz nternet'e balanamyorsa, Nokia Ovi Suite'i cihaznzn hafzasndan yklemek iin: 1 Cihaznz bilgisayara balamak iin uyumlu bir USB veri kablosu kullann. Bilgisayarnzda Windows XP veya Windows Vista kullanyorsanz cihaznzn USB modunu Depolama olarak ayarlayn. Cihaznzda USB modunu ayarlamak iin, sa > Depolama seeneini belirleyin. st kedeki bildirim alann seip Cihaznzn yn bellei, bilgisayarnzda karlabilir disk olarak grnr.

Bilgisayarnzda Nokia Ovi Suite Uygulamasn Ykle'yi sein.

Ykleme penceresi otomatik olarak almazsa ykleme dosyasn el ile an. Dosyalar grntlemek iin klasr a seeneini belirleyip Install_Nokia_Ovi_Suite.exe dosyasn ift tklatn.

Temel kullanm

21

3 4

Grntlenen talimatlar uygulayn. Ykleme tamamlandnda, bilgisayarnzda Windows XP veya Windows Vista kullanyorsanz, cihaznzn USB modunun Nokia Ovi Suite olarak ayarlandndan emin olun.

Nokia Ovi Suite hakknda daha fazla bilgi almak iin www.ovi.com/suite adresine gidin. Nokia Ovi Suite'in hangi iletim sistemlerini desteklediini renmek iin www.nokia.com/support adresine gidin.

Temel kullanm
Dokunmatik ekran eylemleri Kullanc arayzyle etkileime gemek iin dokunmatik ekrana dokunun veya dokunarak basl tutun. Bir uygulama veya baka bir ekran esini ama Uygulamaya veya eye dokunun. Fonksiyonlara hzl eriin eye dokunun ve basl tutun. Kullanlabilir seenekleri ieren bir men alr. rnein bir fotoraf gndermek veya alarm silmek iin fotorafa veya alarma dokunarak basl tutun ve alan menden uygun seenei belirleyin.

22

Temel kullanm

Giri ekranna dokunarak basl tutarsanz dzenleme modu etkinleir.

Temel kullanm e srkleme

23

Bir eye dokunup basl tutun ve parmaklarnz ekranda kaydrn. e parmanz takip eder. Dzenleme modunu etkinletirdiinizde giri ekrannda veya ana mendeki eleri srkleyebilirsiniz. ekme

Ekrana parmanzn birini yerletirin ve parmanz istenen ynde kararl ekilde kaydrn. rnein, fotoraf grntlerken bir sonraki fotoraf grntlemek iin sola doru yatay kaydrn. Bir listede veya mende ilerleme Parmanz ekrana koyun, ekran zerinde hzlca yukar veya aa kaydrn, ardndan parmanz kaldrn. Ekrann ierii, parma ekme anndaki hzda ve ynde kaydrlr. Kaydrlan listeden bir e semek ve hareketi durdurmak iin eye dokunun.

24

Temel kullanm

Yaknlatrma Fotoraf veya Web sayfas gibi bir enin zerine iki parmanz yerletirin ve iki yana kaydrn.

Uzaklatrma ki parmanz eye yerletirin ve parmaklarnz birlikte kaydrn. pucu: Ayrca yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin bu eye iki kez dokunabilirsiniz. Etkileimli giri ekran eleri Ana ekrandaki eler interaktiftir. rnein, dorudan giri ekrannda, tarih ve saati deitirebilir, alarmlar ayarlayabilir, ajanda kaytlar yazabilir veya tercihleri dzenleyebilirsiniz.

Alarm ayarlama Saati sein (1). Tercihleri etkinletirme veya dzenleme Tercihi sein (2). Programnz grntleme veya dzenleme Tarihi sein (3). Cevapsz aramalar veya okunmam mesajlar grntleme Bildirim alann sein (4).

Temel kullanm Kullanlabilir WLAN'lar grntleme veya Bluetooth balantlarn ynetme Bildirim alann sein (4). Balant ayarlarn deitirme Bildirim alann sein (4) ve . Dier ou grnmde, bildirim alann seebilir (4) ve unlar yapabilirsiniz: Balant ayarlarn deitirme Saati ama ve alarm ayarlama Batarya durumunu grntleme ve g tasarrufu modunu etkinletirme Cevapsz arama veya okunmam mesaj bildirimlerini grntleme WLAN sihirbazn ama ve WLAN'a balanma Bluetooth balantlarn ynetme

25

Ak uygulamalar arasnda gei yapma Hangi uygulamalarn ve grevlerin ak olduunu arka plandan grebilir ve aralarnda gei yapabilirsiniz. Men tuunu basl tutun, saa veya sola yatay kaydrn ve istenen uygulamay sein.

Arka planda alan uygulamalar batarya ve hafza tketimini artrr. Kullanmadnz bir uygulamay kapatmak iin seeneini belirleyin. pucu: Ak uygulamalarn tmn kapatmak iin, grev deitiriciyi seip basl tutun ve alan menden Tmn kapat seeneini belirleyin.

26

Temel kullanm

Metin yazma Klavye girii Klavye Cihaznz tam bir klavyeye sahiptir. Klavyeyi amak iin dokunmatik ekran yukar itin. Klavyeyi atnzda ekran otomatik olarak dikeyden yataya dner.

1 2

3 4 5

lev tuu. Tularn st ksmna zel karakterler eklemek iin, nce ilev tuuna basn, sonra ilgili tua basn. Birka zel karakteri art arda girmek iin, tuuna hzla iki kez basn. Normal moda dnmek iin ilev tuuna basn. Shift tuu. Byk ve kk harf modlar arasnda gei yapmak iin, shift tuuna iki defa basn. Kk harf modunda tek bir byk harf girmek veya byk harf modunda tek bir kk harf girmek iin shift tuuna basn, sonra istediiniz harfin tuuna basn. Sym tuu. Klavyede grnmeyen zel karakterler eklemek iin, sym tuuna basn ve istediiniz karakteri sein. Yazma dilini deitirmek iin, shift tuunu basl tutun, ardndan sym tuuna basn ve istediiniz dili sein. Boluk tuu Geri silme tuu. Bir karakteri silmek iin geri silme tuuna basn. Birka karakteri silmek iin geri silme tuunu basl tutun.

Temel kullanm Bir harfin eitlerini girin

27

rnein aksanl harfler girebilirsiniz. harfini eklemek iin, sym tuunu basl tutun ve istediiniz harf grnene kadar A tuuna art arda basn. Harflerin sras ve bulunabilirlii seili yazma diline gre deiir. Bir tuun st tarafnda yazan sayy veya zel karakteri ekleme stenen tuu basl tutun. Dokunma girii Sanal klavye ile metin girme Sanal klavyeyi kullanma Sanal klavyeyi etkinletirmek iin herhangi bir metin girii alann sein. Sanal klavyeyi hem yatay modda hem de dikey modda kullanabilirsiniz.

1 2 3

4 5 6 7 8 9

Sanal klavye Kapat tuu - Sanal klavyeyi kapatr. Shift ve caps lock tuu - Alt karakterde yazarken bir st karakter girmek iin veya bunun tam tersi, karakteri girmeden nce tuu sein. Caps lock modunu etkinletirmek iin tua iki kez dokunun. Tuun altndaki bir izgi caps lock modunun etkin olduunu gsterir. Karakter aral - stediiniz karakter araln (saylar veya zel karakterler gibi) sein. Ok tular - mleci sola veya saa tar. Boluk ubuu - Boluk ekler. Giri mens - Metin tahmini giriini etkinletirin veya yazma dilini deitirin. Enter tuu - mleci sonraki satra veya metin girii alanna tar. Ek ilevler geerli balama gre deiir. rnein Web taraycsndaki Web adresi alannda Git simgesinin grd ilevi grr. Geri silme tuu - Bir karakteri siler.

Dikey moddayken sanal klavye ve tu takm arasnda gei yapma > Alfasaysal tu takm veya QWERTY klavye esini sein.

28

Temel kullanm

Karaktere aksan ekleme Karakteri seip basl tutun. Sanal klavye ile metin tahmini giriini etkinletirme Metin tahmini tm diller iin kullanlamayabilir. 1 2 3 > Giri seenekleri > Tahmini etkinletir esini sein. grntlenir. Bir szck yazmaya balayn. Cihaznz siz yazdka olas szckleri nerir. Doru szck grntlendiinde szc sein. Szck szlkte yoksa, cihaz szlkten alternatif bir szck nerir. Yeni szc szle eklemek iin yazdnz szc sein.

Tahmini metin girii modunu devre d brakma > Giri seenekleri > Tahmini kapat esini sein. Metin girii ayarlarn deitirme > Giri seenekleri > Ayarlar esini sein. Sanal tu takm ile metin girme Sanal klavyeyi kullanma Portre modunda yazarken alfasaysal tu takmn kullanmak isterseniz, sanal klavyeden sanal tu takmna geebilirsiniz. 1 2 Bir metin giri alan sein. > Alfasaysal tu takm seeneini belirleyin.

1 2

Say tular * - zel bir karakter girin veya tahmini metin giri modu etkinken szcn alt izildii zaman szck adaylarna tek tek bakn.

Temel kullanm 3 4 5 6 7 8

29

st karakter tuu - Kk/byk harf deiimi yapar. Tahmini metin giri modunu etkinletirmek veya devre d brakmak iin tua hzlca iki kez basn. Harf ve say modlar arasnda gei yapmak iin tuu basl tutun. Kapat - Sanal tu takmn kapatr. Ok tular - mleci sola veya saa tar. Giri mens - Metin tahmini zelliini etkinletirir, yazma dilini deitirir veya sanal klavyeye geilmesini salar. Geri silme tuu - Bir karakteri siler. Metin girii gstergesi (varsa) - Byk/kk harf durumunu ve harf veya say modunun veya tahmini metin giri modunun etkin olup olmadn gsterir.

Sanal tu takmyla normal metin giriini etkinletirme # tuunu hzlca iki defa sein. Karakter girme 1 stediiniz karakter grnene kadar bir numara tuunu (1-9) art arda sein. Tu zerinde grnenden daha fazla karakter mevcuttur. 2 Bir sonraki harf ayn tuta ise, imle grntlenene kadar bekleyin veya imleci ileriye tayn ve tuu tekrar sein. Boluk ekleme 0 tuunu sein. mleci bir sonraki satra tama 0 tuunu hzlca defa sein. Metin tahmini giriini sanal tu takm ile etkinletirme Metin tahmini zellii, yeni szckler ekleyebildiiniz dahili bir szl esas alr. Metin tahmini tm diller iin kullanlamaz. 1 2 > Metin tahm. etkinletir seeneini belirleyin. stediiniz szc yazmak iin 2-9 tularn kullann. Her harf iin her tuu bir kez sein. rnein, ngilizce szlk seiliyken Nokia yazmak istediinizde, N iin 6, o iin 6, k iin 5, i iin 4 ve a iin 2 tuunu sein. Tular seildike, nerilen szck deiir. Szck doru deilse, doru karlk grnene kadar srekli * esini sein. Szck szlkte yer almyorsa, Hecele seeneini belirleyin, geleneksel metin giriini kullanarak szc girin ve Tamam esini sein. Szckten sonra ? karakteri grnrse, bu szck szlkte yok demektir. Szle bir szck eklemek iin * seeneini belirleyin, normal metin girii modunu kullanarak szc girin ve Tamam' sein.

30 4 5

Temel kullanm Boluk eklemek iin 0 tuunu sein. Sk kullanlan noktalama iaretlerinden birini eklemek iin 1 tuunu ve eklemek istediiniz doru noktalama iareti grnene kadar srekli * tuunu sein. Sonraki szc yazmaya balayn.

Tahmini metin giriini kapatma # tuunu hzlca iki kez sein. Yazma dilini tanmlama Men > Ayarlar ve Telefon > Dokunma girii > Yazma dili esini sein. Yazarken kullanlan dili deitirme > Giri seenekleri > Yazma dili veya Kullanlabilir seenekler deiebilir. Klavye ksayollar Ksayollar uygulamalarn daha etkin kullanlmasn salayabilir. Genel ksayollar Ctrl + C Ctrl + X Ctrl + V Shift + Sym Ctrl + A Ctrl + B Metni kopyalar. Metni keser. Metni yaptrr. Yazma dilini deitirmek iin kullanlr. Tmn seer. Kaln yaz tipi kullann. > Yazma dili esini sein.

E-posta ksayollar C R A F D I Yeni bir mesaj oluturun. Mesaja yant verin. Tmn yantla. Mesaj iletin. Bir mesaj siler. Mesaj listesini daraltn veya geniletin.

Temel kullanm L M N P S U Z H Mesaj bayrak ile iaretleyin. Baka bir klasre mesaj tayn. Sonraki mesaja gidin. nceki mesaja gidin. Mesaj arayn. Mesaj okundu veya okunmad olarak iaretleyin. E-posta hesaplarn senkronize edin. Cihazdaki kullanm klavuzunu an.

31

Ekran gstergeleri Genel gstergeler Dokunmatik ekran ve tular kilitli. Cihaz, gelen aramalarda ve mesajlarda sessiz bir ekilde uyarr. Alarm ayarlanm. Zamanlanm bir tercih etkindir. Kardnz bir ajanda etkinlii var. Arama gstergeleri Bir kii sizi aramaya alt. kinci telefon hattnz kullanyorsunuz (ebeke servisi). Gelen aramalar baka bir numaraya aktarlr (ebeke servisi). ki telefon hattnz varsa, numara etkin hatt gsterir. Cihaznz bir internet aramas iin hazr. Etkin bir veri aramas var (ebeke servisi). Mesaj gstergeleri Okunmam mesajlarnz var. Gsterge yanp snyorsa, Gelen Kutusu klasrnz dolmu olabilir. Giden Kutusu klasrnde gnderilmeyi bekleyen mesajlar var. ebeke gstergeleri Cihaznz bir GSM ebekesine bal (ebeke servisi). Cihaznz bir 3G ebekesine bal (ebeke servisi).

32

Temel kullanm GPRS veri balants (ebeke servisi) ak. simgesi, balantnn beklemede olduunu belirtir. simgesi ise balantnn almakta veya kapanmakta olduunu gsterir. EGPRS veri balants (ebeke servisi) ak. simgesi, balantnn beklemede olduunu; simgesi ise balantnn kurulmakta olduunu gsterir. 3G veri balants (ebeke servisi) ak. simgesi, balantnn beklemede olduunu; simgesi ise balantnn kurulmakta olduunu gsterir. HSPA veri balants (ebeke servisi) ak. simgesi, balantnn beklemede olduunu; simgesi ise balantnn kurulmakta olduunu gsterir. WLAN balants var. simgesi, balantnn ifreli olduunu; simgesi ise, balantnn ifreli olmadn gsterir.

Balant gstergeleri Bluetooth etkindir. , cihaznzn veri gnderdiini gsterir. Gsterge yanp snyorsa, cihaznz dier cihaza balanmaya alyor demektir. Cihaznza bal bir USB kablosu var. Cihaznza bal bir HDMI kablosu var. GPS etkin. Cihaz senkronizasyon yapyor. Cihaznza uyumlu bir kulaklk bal. Cihaznza uyumlu bir TV k kablosu bal. Cihaznza uyumlu bir metin telefonu bal. Cevapsz aramalar veya okunmayan mesajlar iin bildirim nn yanp snmesini ayarlama Cihaznzn men tuunda bir bildirim bulunur. In yanp snmesi, cevapsz aramanzn olduunu veya yeni bir mesaj aldnz gsterir. Men > Ayarlar ve Telefon > Bildirim klar > Bildirim esini sein. Cihaznzda ve internette arama Cihaznzda veya nternet'te kaytl mesajlar, fotoraflar, dosyalar, mzik veya videolar gibi eler iin arama yapabilirsiniz. 1 2 3 Men > Uygulamalar > Bul esini sein. Aranan kelimeyi girerek balayn ve nerilen elemelerden seim yapn. nternet'te arama yapmak iin, arama sonularnn sonundaki nternet arama balantsn sein. Etkin bir nternet balantnzn olmas gerekir.

Temel kullanm

33

pucu: Giri ekranna bir arama gereci ekleyebilirsiniz. Giri ekranna dokunup basl seeneini belirleyerek listeden arama gerecini sein. tutun ve Cihaznz evrimd kullanma Arama yapmak veya almak istemediiniz yerlerde hatsz tercihi etkinletirseniz bile takviminize, kartvizit listenize ve evrimd oyunlara ulaabilirsiniz. Cep telefonu kullanmna izin verilmedii veya etkileim ya da tehlikeye neden olabilecei durumlarda cihaz kapatn. Giri ekrannda, tercihi sein ve Hatsz seeneini belirleyin. Hatsz profil etkinletirildiinde hcresel ebeke balantnz kapanr. Cihaznzla hcresel ebeke arasndaki tm radyo frekans sinyalleri engellenir. Mesaj gndermek istediinizde Giden kutusu klasrnde yer alr ve yalnzca baka bir tercih etkinletirildiinde gnderilir. Cihaznz SIM kart olmadan da kullanabilirsiniz. Cihaz kapatn ve SIM kart karn. Tekrar atnzda, hatsz profil etkinletirilir. nemli: Hatsz tercihi etkinken arama yapamaz veya alamaz ya da hcresel ebeke kapsama alannda bulunmay gerektiren dier zellikleri kullanamazsnz. Cihaznzda programlanm olan resmi acil durum numaralarn arayabilirsiniz. Arama yapabilmek iin, ncelikle baka bir tercihi etkinletirmeniz gerekir. Hatsz tercih etkinletirildiinde, e-postalarnz okumak veya nternet'te gezinmek gibi ilemler iin WLAN'a balanabilirsiniz. Bluetooth'u da kullanabilirsiniz. lgili gvenlik koullarna uymay unutmayn. Batarya mrn uzatma Cihaznz ok sk arj etme ihtiyac hissediyorsanz, baz tedbirleri alarak cihaznzn g tketimini azaltabilirsiniz. Bataryay her zaman tam arj edin. G tasarrufu modu etkinletirildiinde, ebeke modu gibi cihaz ayarlar ve ekran koruyucu en iyi duruma getirilir.

G tasarrufu modunu etkinletirin basn ve G tasarrufunu etknltr. esini sein. G Ama/kapatma tuuna basn ve G tasarrufu modunu devre d brakmak iin, ama/kapatma tuuna tasarrufunu kapat esini sein.

34

Temel kullanm

Kullanmadnz uygulamalar kapatn Men tuunu basl tutun, istediiniz uygulama grntlenene kadar kaydrn ve esini sein. Sesler, temalar ve efektler Tu sesleri gibi gereksiz sesleri kapatn. Hoparlr yerine kablolu kulaklk kullann. Cihaz ekrannn kapanmas iin gemesi gereken zaman am sresini deitirin. Zaman am sresinin uzunluunu ayarlayn Men > Ayarlar ve Telefon > Ekran > Ik zaman am seeneini belirleyin. Koyu bir tema ve duvar kadn etkinletirin Men > Ayarlar ve Temalar > Genel seeneini belirleyin. Duvar kadn deitirmek iin, giri ekrannda, Seenekler > Duvar kadn deitir esini sein. Arka plan animasyon efektlerini kapatn Men > Ayarlar ve Temalar > Genel > Seenekler > Tema efektleri > Kapal seeneini belirleyin. Ekrann parlakln azaltn Ekran ayarlarnda, Parlaklk esini sein. Byk saat ekran koruyucuyu devre d brakn Men > Ayarlar ve Temalar > Ekran koruyucu > Yok seeneini belirleyin. ebeke kullanm Mzik dinliyorsanz veya cihaznz baka bir amala kullanyorsanz ve bu srada arama yapmak veya arama almak istemiyorsanz, hatsz tercihini etkinletirin. Cihaznz, yeni e-posta gelip gelmediini daha az kontrol edecek ekilde ayarlayn. nternet'e balanmak iin, paket veri (GPRS veya 3G) balants yerine WLAN balants kullann. Cihaznz, hem GSM hem de 3G ebekelerini kullanacak ekilde ayarlanmsa (ift mod), cihaz 3G ebekesini ararken daha fazla g kullanr. Cihaznz sadece GSM ebekesini kullanacak ekilde ayarlayn Men > Ayarlar ve Balant > A > ebeke modu > GSM seeneini belirleyin.

Kiiselletirme ve Ovi Maaza Gerekli olmadnda Bluetooth'u devre d brakn Men > Ayarlar ve Balant > Bluetooth > Bluetooth > Kapal seeneini belirleyin. Cihaznzn kullanlabilir WLAN'lar taramasn engelleyin Men > Ayarlar ve Balant > WLAN > Seenekler > Ayarlar > WLAN varln gster > Asla seeneini belirleyin. Yalnzca gerektiinde paket veri (3G veya GPRS) balants kurun Men > Ayarlar ve Balant > Ynetim ayarlar > Paket veri > Paket veri balants > Gerektiinde seeneini belirleyin.

35

Kiiselletirme ve Ovi Maaza

Tercihler Tercihler hakknda Men > Ayarlar > Tercihler esini sein. Beklediiniz bir arama var, ancak telefonunuz almyor mu? Cihaznzda farkl etkinlikler ve ortamlar iin zil sesleriyle kiiselletirebileceiniz, tercihler ad verilen eitli ayar gruplar bulunur. Ayrca kendi tercihlerinizi oluturabilirsiniz. Tercihlerinizi aadaki yntemlerle kiiselletirebilirsiniz: Zil sesini ve mesaj uyar seslerini deitirin. Zil sesinin ve tu seslerinin seviyesini ayarlayn. Tu seslerini ve bildirim seslerini kapatn. Titreimli bildirimleri etkinletirin. Cihaz arayann ismini syleyecek ekilde ayarlayn.

Zil seslerinizi kiiselletirme Her profil iin cihaznzn zil seslerini kiiselletirebilirsiniz. Men > Ayarlar > Tercihler seeneini belirleyin. 1 2 stediiniz profili sein. Kiiselletir esini ve istediiniz seenei belirleyin.

pucu: Ovi Maaza'dan zil sesleri indirin. Ovi Maazas hakknda daha fazla bilgi almak iin www.ovi.com adresine gidin.

36

Kiiselletirme ve Ovi Maaza

Cihaznzn sesini kapatma Sessiz tercih etkinletirildiinde, tm zil ve bildirim sesleri kapatlr. Sinema veya toplantdayken bu tercihi etkinletirin. Giri ekrannda, tercihi sein ve Sessiz seeneini belirleyin. Toplantlar veya d mekan kullanm iin tercihinizi deitirme Toplant tercihi etkinletirildiinde cihaznz zil alma yerine bir kez bip sesi karr. D mekan tercihi etkinletirildiinde, grltl bir ortamda gelen aramalar karmamanz iin zil sesi daha yksek olur. Giri ekrannda, tercihi sein ve Toplant veya D mekan seeneini belirleyin. Yeni bir tercih olutur Cihaznz ite, okulda veya evdeki ihtiyalarnz karlayacak hale nasl getirebilirsiniz? Farkl durumlar iin yeni tercihler oluturabilir ve bunlara uygun adlar verebilirsiniz. 1 2 3 Men > Ayarlar > Tercihler ve Seenekler > Yeni olutur seeneini belirleyin. Tercih ayarlarnz tanmlayn ve Tercih ismi seeneini belirleyin. Profil iin bir isim girin.

Zamanl bir tercih ayarlama Bir tercihi, belirli bir sre etkin kaldktan sonra kendisinden nce kullanlan tercih etkinleecek ekilde ayarlayabilirsiniz. Men > Ayarlar > Tercihler seeneini belirleyin. 1 2 stediiniz tercihi sein ve Zamanl seeneini belirleyin. Zamanl tercihin devre d kalmas iin gemesi gereken sreyi belirtin.

Temanz deitirme Ekrannzn renklerini ve grnmn temalarla deitirebilirsiniz. Men > Ayarlar > Temalar seeneini belirleyin. Genel esini ve bir tema sein. Baz temalarda arka plan animasyon efektleri bulunur. Batarya gcnden tasarruf salamak iin Genel > Seenekler > Tema efektleri > Kapal seeneini belirleyin. pucu: Nokia'nn Ovi Maazasndan tema indirin. Ovi Maazas hakknda daha fazla bilgi almak iin www.ovi.com adresine gidin.

Kiiselletirme ve Ovi Maaza Giri ekran Giri ekran hakknda Giri ekrannda, Cevapsz aramalar ve alnan mesajlarla ilgili bildirimleri grebilirsiniz En sevdiiniz uygulamalar aabilirsiniz rnein mzik alar gibi uygulamalar kontrol edebilirsiniz rnein mesaj yazma gibi farkl zellikler iin ksayollar ekleyebilirsiniz Favori kartvizitlerinizi grntleyebilir ve bunlar hzlca arayabilir veya mesaj gnderebilirsiniz.

37

Birden fazla ana ekran sayfanz olabilir. rnein i ve zel yaamnz iin ayr ana ekranlarnz olabilir. Ana ekrandaki eler interaktiftir. rnein, saati seerseniz, saat uygulamas alr. nceden tanml giri ekranlar Cihaznzda i gereksinimleriniz ve kiisel gereksinimleriniz iin ayr giri ekranlar ve internet balantlarnz iin bir ekran bulunur. Ekranlar isteinize gre kiiselletirebilirsiniz.

Baka bir ana ekrana gei yapmak iin sola veya saa kaydrn. grntlenen giri ekrann belirtir.

, o anda

Giri ekrann kiiselletirme En sevdiiniz manzara resmini veya ailenizin fotoraflarn ana ekrannzn arka plannda grmek ister misiniz? Bu duvar kadn deitirebilir ve eleri ana ekranda yeniden dzenleyerek zevkinize gre kiiselletirebilirsiniz. pucu: Birden fazla ana ekrannz varsa, dzenleme yaparken bu ekranlar arasnda gei yapabilir ve ayn anda tm ana ekranlarnz kiiselletirebilirsiniz. Duvar kadn deitirme 1 Giri ekrann dokunarak basl tutun. 2 Seenekler > Duvar kadn deitir > Grnt seeneini belirleyin.

38 3 4

Kiiselletirme ve Ovi Maaza stediiniz resmi sein. Bitti seeneini belirleyin.

pucu: Nokia Ovi Store'dan daha fazla arka plan grnts indirin. Ovi Maazas hakknda daha fazla bilgi almak iin www.ovi.com adresine gidin. Ana ekrandaki eleri yeniden dzenleme 1 Giri ekrann dokunarak basl tutun. 2 eleri srkleyerek yeni konuma brakn.

Bitti seeneini belirleyin.

Giri ekranna gere ekleme Gnlk hava koullar veya gncel haberler mi ilginizi ekiyor? Giri ekrannza mini uygulamalar (widget'lar) ekleyerek en gerekli bilgileri bir bakta grebilirsiniz. 1 2 3 Giri ekrann dokunarak basl tutun. esini ve listeden istenilen gereci sein. Bitti seeneini belirleyin.

Bir widget, ilgili uygulamay gelitirebilir ve uygulamann alma biimini de deitirebilir. rnein, bir bildirim widget' eklerseniz, alnan mesajlar widget'ta bildirilir. pucu: Daha fazla widget indirmek iin OVI seeneini belirleyin.. Hizmeti kullanmak veya ierik indirmek byk miktarda veri aktarmn gerektirebilir ve sonu olarak veri trafii crete tabi olabilir. Baz giri ekran widget'leri internete otomatik olarak balanabilir. Bunu nlemek iin Seenekler > Widget'lar vrmd. mdd. esini sein. Bir gereci giri ekranndan kaldrma 1 Giri ekrann dokunarak basl tutun. 2 Gereci sein, alan menden Kaldr seeneini belirleyin. 3 Bitti seeneini belirleyin.

Kiiselletirme ve Ovi Maaza

39

Giri ekranna ksayol ekleme Sk kullandnz uygulamalarn ve zelliklerin ksayollarn oluturabileceinizi biliyor musunuz? Uygulamalarn, web yer imlerinizin veya eylemlerin (rnein, mesaj yazma) ksayollarn ekleyebilirsiniz. 1 2 3 4 Giri ekranna dokunun ve basl tutun. Ksayol widget'ini ve Ayarlar esini sein. Tanmlamak istediiniz ksayolu ve Yer imi veya Uygulama esini sein, ardndan istediiniz eyi sein. Geri > Bitti esini sein.

pucu: Bir ksayolu kaldrmak iin baka bir ksayolla deitirin. pucu: Bir giri ekrann dzenlerken bo ksayol widget'leri eklerseniz, daha sonra ksayollar dorudan ana ekranda tanmlayabilirsiniz. nemli kartvizitlerinizi ana ekrana ekleme En nemli kartvizitlerinizi ana ekrana ekleyin bylece onlar hzl bir biimde arayabilir veya onlara mesaj gnderebilirsiniz. Rehber kaytlarnn cihaz hafzasnda saklanmas gereklidir. 1 2 esini sein. Favori kartvizitler gerecinde Kartvizitleri, ana ekrana eklemek zere iaretlemek iin istediiniz kartvizitleri sein. Gerece en fazla 20 kartvizit ekleyebilirsiniz.

Kartvizit arama veya kartvizite mesaj gnderme Gerete, kartviziti sein. Ana ekrandan kartvizit kaldrma Gerete esini ve kaldrlacak kartviziti sein. Kartvizit, gereten silinir ancak kartvizit listenizde kalr. Uygulamalarnz dzenleme En ok kullandnz uygulamalar daha hzl amak ister misiniz? Ana mende uygulamalarnz dzenleyebilir ve daha az kullanlan uygulamalar klasrlerde gizleyebilirsiniz. Men tuuna basn ve Seenekler > Dzenle seeneini belirleyin. Yeni bir klasr oluturma Seenekler > Yeni klasr seeneini belirleyin.

40

Kiiselletirme ve Ovi Maaza

Uygulamay bir klasre tama Tamak istediiniz uygulamay seili tutun ve alan menden Klasre ta yeni klasr sein. pucu: Uygulamalar ve klasrleri srkle ve brak yoluyla da tayabilirsiniz. Ovi Maaza Ovi Maaza Hakknda Men > Maaza seimini yapn ve Nokia hesabnzda oturum an. Cihaznz daha fazla uygulama ile kiiselletirebileceinizi biliyor musunuz? Ya da oyunlar cretsiz olarak da indirebileceinizi? Cihaznz iin zel olarak tasarlanm en yeni ierii bulmak iin Ovi Maaza'ya gz atn. ndirebilecekleriniz: Oyunlar Uygulamalar Videolar Temalar ve duvar katlar Zil sesleri Zevkinize ve konumunuza uygun ierik alabilir; Arkadanzla nerilerinizi paylaabilirsiniz

Ayn zamanda:

Ovi Maaza'dan mzik indirmek iin bir Nokia hesabna ihtiyacnz vardr. Oturum atnzda size cihaznzla uyumlu bir ierik nerilir. Mobil cihaznzda dorudan ierik arayabilir ve indirebilirsiniz veya uyumlu bilgisayarnzda Ovi Maaza'ya gz atabilir ve ierik balantlarn ksa mesaj olarak mobil cihaznza gnderebilirsiniz. Baz eler cretsizdir; dierlerini ise kredi kartnzla veya telefon faturanza yanstlarak satn almanz gerekir. deme yntemlerinin kullanlabilirlii, ikamet ettiiniz lkeye ve ebeke servis salaycnza baldr. Ovi Maazas hakknda daha fazla bilgi almak iin www.ovi.com adresine gidin.

Kiiselletirme ve Ovi Maaza

41

Ovi Maaza'da arama En yeni ve en ok indirilen uygulamalar veya oyunlar ve sizin ve cihaznz iin nerilen eler hangileriymi renin. Farkl kategorilere gz atabilir veya belirli bir eyi arayabilirsiniz. Men > Maaza esini sein ve Nokia hesabnza giri yapn. 1 2 Maaza mens > Bul esini sein. Arama alanna arama szcklerini girip Git seeneini belirleyin.

Bir eyi grntlediinizde, dier benzer eler de grntlenir. pucu: Ovi Maaza'da arkadalarnzn ilgisini ekebilecek bir ey mi buldunuz? Hemen balanty onlara gnderin! pucu: Bir e hakknda bakalarnn ne dediini grmek iin o eyi sein. Ayrca eyle ilgili bir aklamay, fiyat ve indirme boyutunu da grebilirsiniz. Oyun, uygulama veya baka bir e indirme Cihaznza cretsiz oyunlar, uygulamalar veya videolar indirin ya da daha fazla ierik satn aln! Ovi Maaza'da, cihaznz iin zel olarak tasarlanm ierik bulabilirsiniz. Men > Maaza esini sein ve Nokia hesabnza giri yapn. 1 2 3 eyi sein. e cretli ise, Satn al seeneini belirleyin. e cretsiz ise, ndir seeneini belirleyin. Kredi veya banka kartyla ya da varsa telefon faturanz zerinden deme yapabilirsiniz. Kart bilgilerinizi Nokia hesabnza kaydetmek iin, Bu kart Nokia hesabma kaydet: seeneini belirleyin. Kart bilgileriniz kaytl ise, farkl bir deme yntemini kullanmak iin Fatura bilgilerini deitir seeneini belirleyin. Faturanz almak iin bir e-posta adresi sein veya girin. Onayla seeneini belirleyin. ndirme ilemi tamamlandnda eyi aabilir veya grntleyebilir ya da daha fazla ierik iin gz atmaya devam edebilirsiniz. erik tr, mobil cihaznzda enin nereye kaydedileceini belirler. Varsaylan konumu deitirmek iin, Hesap > Ykleme tercihleri seeneini belirleyin ve istediiniz hafzay sein.

4 5 6

pucu: Oyunlar, uygulamalar veya videolar gibi daha byk dosyalar indirmek iin WLAN balants kullann.

42

Telefon

pucu: Ovi Maaza'dan e satn alrken deme kart ayrntlarnz defalarca girmeyi nlemek iin bilgileri Nokia hesabnza kaydedin. Birden fazla deme kart ekleyebilir ve satn alma srasnda kullanmak istediiniz kart seebilirsiniz. Bir e hakknda daha fazla bilgi edinmek iin, enin yayncs ile temasa gein. ndirme kuyruunuzu grntleme Bir e indirilirken, dier ieriklere gz atmaya devam edebilir ve indirme kuyruunuza e ekleyebilirsiniz. Men > Maaza esini sein ve Nokia hesabnza giri yapn. Hesap esini sein. ndirilmekte olan elerin durumu Yeni yklemeler blmnde grntlenir. Bir seferde bir e indirilir; dier eler indirme kuyruunuzda sralarn bekler. Daha nceden indirilmi olan eler Bendekiler blmnde grntlenir. pucu: rnein, WLAN balantnz geici olarak kapatmanz gerekirse, indirilmekte olan eyi sein ve bilgiler grnmnde Duraklat seeneini belirleyin. ndirmeyi srdrmek iin Srdr esini sein. Bekleyen eleri tek tek duraklatn. ndirme ilemi baarsz olursa, eyi yeniden indirebilirsiniz. Yorum yazma Dier Ovi Maaza kullanclar ile bir e hakkndaki grlerinizi paylamak ister misiniz? Kendi yorumlarnz yazn ve derecelendirin. ndirdiiniz her e iin bir yorum gnderebilirsiniz. 1 2 3 eyi sein ve Yorum yaz seeneini belirleyin. Yorumunuzu yazn, derecelendirin ve Yorum ekle esini sein. Yorumunuzu dzenlemek iin Yorum dzenle esini sein. Yorumunuzu yaynlamak iin Gnder esini sein.

Ovi Maaza'y temiz tutmamz iin bize yardmc olun. Uygunsuz bir ierie rastlarsanz ltfen rapor edin. Ktye kullanm bildir esini ve nedenini sein. Gerekirse ek ayrntlar girin.

Telefon
Telefon numarasn arama 1 Giri ekrannda, Ara esini seerek numara eviriciyi an ve telefon numarasn girin.

Telefon

43

2 3

Uluslararas aramalar iin kullanlan + karakterini girmek iin * esini iki kez sein. Aramay yapmak iin, esini sein. Aramay bitirmek iin, esini sein.

Kartvizit arama Kartvizit listesine kaydettiiniz bir kartviziti arayabilirsiniz. Giri ekrannda, klavyeyi an ve kartvizitin ilk veya ikinci ismini girmeye balayn. irket ad ile de arama yapabilirsiniz.

Kartvizit aramay kapatma Numara eviricide Seenekler > Kartvizit arama > Kapal'y sein. Bir kartviziti arama Men > Rehber seeneini belirleyin. 1 2 3 4 Bir kartviziti bulmak iin, arama alanna kiinin adnn ve soyadnn ilk harflerini veya karakterlerini girin. Kartviziti sein. Kartvizitte, Sesli arama esini sein. Kartvizitte birden fazla telefon numaras varsa, aramak istediiniz numaray sein.

Video aramas yapma Pek sk grmediiniz arkadalarnz veya akrabalarnz var m? Video aramasyla yz yze sohbet etmeye ne dersiniz?

44

Telefon

Video aramalar ebeke servisidir ve video aramas yapabilmek iin, 3G ebekesinde olmanz gerekir. Kullanlabilirlik ve cretler hakknda bilgi iin servis salaycnza bavurun. Video aramalar yalnzca iki taraf arasnda yaplabilir. Baka bir sesli arama veya video ya da veri aramas etkinken video aramas yaplamaz. 1 2 Men > Rehber esini sein ve bir kartvizit arayn. Kartviziti sein ve kartvizitte, Video aramas seeneini belirleyin. Video aramalarnda varsaylan olarak cihaznzn n tarafndaki kamera kullanlr. Video aramasn balatmak biraz zaman alabilir. Arama baarl deilse (rnein, ebeke video aramalarn desteklemiyorsa veya alc cihaz uyumlu deilse), bunun yerine normal bir arama yapmak veya mesaj gndermek isteyip istemediiniz sorulur. ki adet video grnts grdnzde ve hoparlrden ses duyduunuzda video aramas etkindir. Aramann alcs video gnderilmesini engellemi olabilir. Bu durumda, yalnzca arayann sesini duyarsnz ve grnt veya gri bir ekran grebilirsiniz. esini sein. Video aramasn sonlandrmak iin,

Canl video yerine grnt gnderme Men > Ayarlar esini sein ve Arama yapma > Ara > Video aramada grnts seeneini belirleyin. Canl video gndermiyorsanz, arama yine de video aramas olarak cretlendirilir.

Telefon

45

Konferans aramas yapma Cihaznz, siz de dahil olmak zere en ok alt katlmc arasnda konferans grmesini (ebeke servisi) destekler. Video konferans grmeleri desteklenmez.

1 2 3

lk katlmcy arayn. Baka bir katlmcy aramak iin Seenekler > Yeni arama seeneini belirleyin. lk arama beklemeye alnr. Yeni arama cevaplandnda, konferans aramasnn ilk katlmcsn dahil etmek iin simgesini sein.

Konferans aramasna yeni katlmc ekleme Baka bir katlmcy arayn ve yeni aramay konferans aramasna ekleyin. Bir konferans aramas katlmcsyla zel konuma yapma 1 seeneini belirleyin. 2 3

Katlmcya ilerleyin ve esini sein. Konferans aramas cihaznzda beklemeye alnr. Dier katlmclar konferans aramasna devam eder. Konferans aramasna dnmek iin esini sein.

Konferans aramasnda bir katlmcy karma seeneini belirleyin, katlmcya gidin ve esini sein. Etkin bir konferans aramasn sonlandrma esini sein. En sk kullandnz numaralar arama En ok kullandnz telefon numaralarn cihaznzn numara tularna atayarak arkadalarnz ve ailenizi hzl bir biimde arayabilirsiniz.

46

Telefon

Men > Ayarlar ve Arama yapma > Hzl arama seeneini belirleyin. Bir numara tuuna telefon numaras atama 1 Telefon numarasn atamak istediiniz numara tuunu sein. 1 tuu telesekretere ayrlmtr. 2 Numaray rehberinizden sein. Bir numara tuuna atanm bir telefon numarasn kaldrma veya deitirme Atanan tuu seili tutun ve alan menden Kaldr veya Deitir seeneini belirleyin. Arama yapma Giri ekrannda, numara eviriciyi amak iin Ara seeneini belirleyin ve atanm numara tuunu seili tutun. Bir kartviziti aramak iin sesinizi kullanma Ses komutlar uygulamasnda, arama yapmak veya cihaznz kontrol etmek iin sesinizi kullanabilirsiniz. Ses komutlar konuann sesine baldr. Komutlar cihaznz tarafndan otomatik olarak oluturulur. Not: Ses etiketlerini kullanmak grltl ortamlarda veya acil durumlarda zor olabilir, bu nedenle, her koulda yalnzca sesle aramaya gvenmemeniz gerekir. Sesle aramay kullandnzda, hoparlr kullanmdadr. Ses komutunu sylerken cihaz biraz uzakta tutun. 1 2 3 Ana ekranda Ara esini seili tutun. Kulaklk tuu olan uyumlu bir kulaklkl mikrofon seti kullanyorsanz, kulaklk tuunu basl tutun. Ksa bir ses duyulur ve imdi konuun yazs grntlenir. Kartvizit iin kaydedilen ismi anlalr bir ekilde syleyin. Cihaz, seilen cihaz dilinde, tannan kartvizit iin sentezlenmi bir ses komutu alar, isim ve numaray grntler. Sesle aramay iptal etmek iin k seeneini belirleyin.

Bir kartvizitin sesli komutunu dinleme 1 Kartvizitlerden birini sein ve Seenekler > Ses etiketi ayrntlar seeneini belirleyin. 2 Kartvizit ayrntlarn sein. Bir isim iin birden fazla numara kaydedilmise, ismi ve numara trn de (rnein, mobil veya telefon) syleyebilirsiniz.

Telefon

47

nternet zerinden telefon grmesi yapma nternet aramalar hakknda nternet aramas ebeke servisini kullanarak, nternet zerinden arama yapabilir ve alabilirsiniz. Internet arama servisleri, bilgisayarlar arasnda, cep telefonlar arasnda ve bir VoIP cihazyla normal bir telefon arasnda aramalar destekleyebilir. Baz nternet arama servis salayclar, cretsiz internet arama yaplmasna izin verir. Kullanlabilirlik ve balant cretleri hakknda bilgi iin nternet aramas servis salaycnza bavurun. nternet aramas yapmak veya almak iin, WLAN servis alannda olmanz veya bir 3G ebekesinde paket veri balantnz (GPRS) olmas ve nternet arama servisinde oturum am olmanz gerekir. nternet arama servisini ykleme Ovi Store'dan nternet arama servisi bulabilirsiniz. Ayrntlar iin www.ovi.com adresine gidin. 1 2 3 nternet arama servisi iin ykleme gereci indirin. Yklemeyi balatmak iin ykleme gerecini sein. Grntlenen talimatlar uygulayn.

Bir internet arama servisi yklendiinde, kartvizit listesinde servis iin bir sekme grntlenir. nternet aramas yapma nternet arama servisinde oturum atnzda arkada listenizden veya rehberinizden arama yapabilirsiniz. Men > Rehber esini sein. Arkada listenizdeki bir kartviziti arama 1 nternet arama servisi sekmesini an ve bir nternet arama servisinde oturum an. 2 Arkada listesinden bir kartvizit sein ve nternet aramas seeneini belirleyin. Bir telefon numarasna veya SIP adresine nternet aramas yapma 1 Numara eviriciyi amak iin, giri ekrannda Ara seeneini belirleyin ve numaray girin. 2 Seenekler > Ara > nternet aramas esini sein. Son evrilen numaray arama Birini aramaya alyorsunuz ama cevap vermiyor. Onu yeniden aramam ok kolay. Arama kaydnda, yaptnz ve size gelen aramalarla ilgili bilgileri grebilirsiniz.

48

Telefon esini sein. En

Giri ekranndayken, Ara esini seerek numara eviriciyi an ve son aranan numaray aramak iin listeden numaray sein. Telefon konumasn kaydetme Kaydedici uygulamas ile telefon konumalarnz kaydedebilirsiniz. 1 2

Kayd durdurmak iin simgesini sein. Ses klibi otomatik olarak Ses dosyalar klasrndeki Dosya yneticisi uygulamasna kaydedilir.

Etkin bir sesli arama srasnda Men > Ofis > Kaydedici seeneini belirleyin. simgesini sein. Kayd balatmak iin

Kayt srasnda iki taraf da dzenli aralklarla bir ses duyar. Sessize alma Cihaznz rahatsz edilmek istemediiniz bir yerde alyorsa, cihazn zil sesini sessize alabilirsiniz. Sessize alma zelliini etkinletirme Men > Ayarlar ve Telefon > Sensr ayarlar > Aramalar susturma > Ak seeneini belirleyin. Cihaznz aldnda, ekrann aa evirin.

Cevapsz aramalarnz grntleme Cevapsz aramanzn olup olmadn giri ekrannda grebilirsiniz. Telefon numarasn grntlemek iin Gster seeneini belirleyin. Arayann ad rehberde kaytlysa grntlenir. Cevapsz ve alnan aramalar yalnzca, ebeke tarafndan desteklendiinde, cihaz akken ve ebeke servisinin kapsama alan iindeyken kaydedilir.

Telefon Kartviziti veya numaray geri arama Kartviziti veya numaray sein.

49

Cevapsz aramalar daha sonra grntlemek iin giri ekrannda Ara seeneinden numara eviriciyi an ve simgesinden cevapsz aramalar sekmesini an. pucu: Cevapsz aramalar daha hzl grntlemek iin giri ekrannda cevapsz aramalar sekmesini an. belirleyin ve seeneini

Telesekreterinizi arama Gelen aramalarnz telesekreterinize aktarabilirsiniz (ebeke servisi). Gelen aramaya cevap veremediiniz gibi durumlarda insanlar size mesaj brakabilirler. Giri ekranndayken, Ara esini seerek numara eviriciyi an ve 1 tuunu basl tutun. Telesekreter numaranz deitirme 1 Men > Ayarlar ve Arama yapma > Telesekreteri ara esini sein. 2 Bir posta kutusunu seili tutun ve alan menden Numaray deitir seeneini belirleyin. 3 ebeke servis salaycnzdan aldnz numaray girin ve Tamam seeneini belirleyin. Aramalar telesekreterinize veya baka bir telefon numarasna aktarma Aramalarnza cevap veremiyorsanz gelen aramalar telesekreterinize veya baka bir telefon numarasna aktarabilirsiniz. Men > Ayarlar ve Arama yapma > Arama aktarma > Sesli aramalar seeneini belirleyin. Arama aktarma bir ebeke servisidir. Ayrntlar iin servis salaycnza bavurun. Btn sesli aramalar telesekreterinize aktarma Tm sesli aramalar > Etkinletir > Telesekretere esini sein. Btn sesli aramalar baka bir telefon numarasna aktarma 1 Tm sesli aramalar > Etkinletir > Dier numaraya esini sein. 2 Rehberinizde kaytl bir numaray kullanmak iin numaray girin ya da Bul esini sein. Megulse ve Cevaplanmyorsa gibi ayn anda birka aktarma seenei etkin olabilir. Giri ekrannda, simgesi, btn aramalarn aktarldn gsterir.

50

Telefon

Arama kstlama ve arama aktarma ilevleri ayn anda etkin olamaz. Arama yapmay veya gelen aramay almay engelleme Bazen cihaznzdan/cihaznza arama yaplmasn snrlamak isteyebilirsiniz. Arama engelleme ile (ebeke servisi) rnein, yurt dnda olduunuzda giden uluslararas aramalarn tmn veya gelen aramalar snrlayabilirsiniz. Men > Ayarlar esini sein ve Arama yapma > Arama engelleme seeneini belirleyin. Ayarlar deitirmek iin servis salaycnzdan engelleme ifresini almanz gerekir. Arama yapmay engelleme 1 Bir nternet arama servisi yklyse, Hcresel arama engellemesi seeneini belirleyin. 2 Herhangi bir arama veya uluslararas arama yapmay nlemek iin Yaplan aramalar veya Uluslararas aramalar seeneini belirleyin. Uluslararas arama yapmay engelleme ama kendi lkenizden yaplan aramalara izin vermek iin Kendi lkem dnda yurtd aramalar seeneini belirleyin. 3 Etkinletir seeneini belirleyin. Arama engelleme, veri aramalar dahil tm aramalar etkiler. Gelen aramalar engelleme 1 Bir nternet arama servisi yklyse, Hcresel arama engellemesi seeneini belirleyin. 2 Herhangi bir arama veya yurt dndayken uluslararas aramalar almay engellemek iin Gelen aramalar veya Dolamdayken gelen aramalar seeneini belirleyin. 3 Etkinletir seeneini belirleyin. simsiz nternet aramalarn nleme nternet aramas engellemesi > simsiz arama engellemesi > Ak seeneini belirleyin. Yalnzca belirli numaralarn aramasna izin verme Sabit arama servisi ile, aramalar snrlayabilir ve yalnzca belirli telefon numaralarnn aranmaya izin verebilirsiniz. rnein, ocuklarnzn yalnzca aile yelerini ve dier nemli numaralar aramalarna izin verebilirsiniz. Men > Rehber ve Seenekler > SIM numaralar > Sabit ara. kartvztlr. seeneini belirleyin. Sabit arama servisini tm SIM kartlar desteklemez. Servis salaycnzdan aldnz PIN2 kodunuzun olmas gerekir.

Telefon Sabit aramay etkinletirme Seenekler > Sabit aramay etkinletir esini sein. PIN2 kodunu girin.

51

Aramalarna izin verilen kiileri seme 1 Seenekler > Yeni SIM kartviziti esini sein. 2 PIN2 kodunu girin. 3 Aranmasna izin verdiiniz kartvizitin ismini ve telefon numarasn girin ve Bitti esini sein. Sabit arama listesine rehberden kartvizit eklemek iin Rehber'den ekle seeneini belirleyin ve bir kartvizit sein. Sabit arama servisi etkinken SIM kartvizitlerine ksa mesaj gndermek iin, ksa mesaj servis merkezi numarasn sabit arama listesine eklemeniz gerekir. Video paylam Video paylam hakknda Video paylam (ebeke servisi) ile sesli grme yaparken cihaznz ile uyumlu baka bir cihaz arasnda canl veya kaydedilmi bir video paylaabilirsiniz. Video paylamn etkinletirdiinizde hoparlr de otomatik olarak etkinletirilir. Hoparlr kullanmak istemezseniz, uyumlu bir kulaklk kullanabilirsiniz. Video paylam gereksinimleri Video paylam iin hem sizde, hem de alcda olmas gerekenler: 3G ebekesinde olmak. ki taraftan birinin 3G ebekesinin dna kt durumda sesli grme devam eder. Video paylam zellii etkinletirilmi olmal. Kiiden kiiye balantlarn kurulmu olmas gerekir.

Servisin, 3G ebekesinin kullanlabilirlii ve bu servisi kullanmayla ilikili cretler hakknda daha fazla bilgi iin servis salaycnza bavurun. Video paylamn kurma Video paylamn kurmak iin, kiiden kiiye ve 3G balant ayarlar gerekir. Kiiden kiiye balant, ayn zamanda Oturum Balatma Protokol (SIP) balants olarak da bilinir. Video paylamn kullanabilmeniz iin cihaznzda SIP profili ayarlarnn yaplandrlm olmas gerekir. SIP profili ayarlar iin servis salaycnzla temasa gein ve cihaznza kaydedin. Servis salaycnz ayarlar, bir yaplandrma mesaj iinde gnderebilir veya size gerekli parametrelerin listesini verebilir.

52

Telefon

Kiiden kiiye balant kurma 1 Men > Ayarlar ve Balant > Ynetim ayarlar > SIP ayarlar elerini ve bir SIP profili sein. 2 Gereken SIP profili ayarlarn girin. Video paylam ayarlarn deitirmenizi salar. Men > Ayarlar ve Balant > Video paylam elerini sein. 3G balants kullanma ebekelerle ilgili ayrntlar iin servis salaycnza bavurun. Bir kartvizite SIP adresi ekleme 1 Men > Rehber esini sein. 2 Bir kartvizit sein veya yeni bir kartvizit oluturun. 3 Seenekler > Dzenle seeneini belirleyin. 4 Seenekler > Bilgi ekle > Video payla seeneini belirleyin 5 SIP adresini, kullancad@etkialanad biiminde girin (etki alan ad yerine bir IP adresi kullanabilirsiniz). Kartvizitin SIP adresini bilmiyorsanz, video paylamak iin alcnn kaytl telefon numarasn da (lke kodu ile birlikte) kullanabilirsiniz (ebeke servis salayc tarafndan destekleniyorsa). Canl veya kaytl video paylama Etkin bir sesli arama srasnda, Seenekler > Video payla seeneini belirleyin. 1 2 Canl video paylamak iin, Canl video esini sein. Video paylamak iin Video klip seeneini belirleyin. Alcnn kartvizitinde kaytl olan istenilen SIP adresini ve telefon numarasn sein. SIP adresi veya telefon numaras yoksa ayrntlar el ile girin ve Tamam seeneini belirleyin. Numara giriyorsanz, lke kodunu da girmeniz gerekir. Davetiye SIP adresine gnderilir.

Bir videonun paylam srasnda baka bir uygulamaya eriirseniz, paylam duraklatlr. Paylama devam etme Giri ekrannda Seenekler > Video payl. devam ettir esini sein. Video paylamn durdurma Durdur esini sein. Sesli aramay bitirmek iin, bitirdiinizde video paylam da biter. esini sein. Aramay

Rehber

53

Paylatnz canl videoyu otomatik olarak kaydetme Men > Ayarlar ve Balant > Video paylam > Video kayd > Ak seeneini belirleyin. Video paylam davetiyesini kabul etme Evet seeneini belirleyin. Video paylam otomatik olarak balar.

Rehber
Rehber Men > Rehber seeneini belirleyin. Arkadalarnzn telefon numaralarn, adreslerini ve dier irtibat bilgilerini kaydedebilir ve organize edebilirsiniz. En nemli kartvizitlerinizle kolayca iletiim kurmak istiyorsanz, bunlar giri ekranna ekleyebilirsiniz. Telefon numaralarn ve e-posta adreslerini kaydetme Arkadalarnzn telefon numaralarn, e-posta adreslerini ve dier bilgilerini rehberinize kaydedebilirsiniz. Men > Rehber esini sein. Rehberinize kartvizit ekleme 1 Seenekler > Yeni kartvizit esini sein. 2 Bir alan sein ve ayrntlar girin. Kartvizit bilgilerini dzenleme 1 Bir kartvizit sein. an. 2 Kartvizit sekmesini 3 Kartvizit ayrntlarn sein. Kartvizite ayrnt ekleme Kartvizitlerden birini sein ve Seenekler > Dzenle > Seenekler > Bilgi ekle seeneini belirleyin. Alnan bir arama veya mesajdan numara kaydetme Rehberinizde henz kaytl olmayan bir kiiden arama veya mesaj aldnz m? Bu kiinin numarasn yeni veya mevcut bir rehber kaydna kaydedebilirsiniz. Alnan bir aramadan numara kaydetme 1 Men > Uygulamalar > lem kayd esini sein.

54 2 3 4

Rehber Son aramalar > Gelen aramalar esini sein. Bir telefon numarasn seili tutun ve alan menden Rehber'e kaydet seeneini belirleyin. Yeni bir rehber kayd oluturmay m yoksa nceden oluturulan bir kayd gncellemeyi mi istediinizi belirleyin.

Alnan bir mesajdan numara kaydetme 1 Men > Mesajlar esini sein. 2 Gelen Kutusu esini ve bir mesaj sein. 3 Telefon numarasn ve Rehber'e kaydet esini sein. 4 Yeni bir rehber kayd oluturmay m yoksa nceden oluturulan bir kayd gncellemeyi mi istediinizi belirleyin. Sizin iin en nemli kiilerle hzl irtibat kurma Sizin iin en nemli kartvizitleri favori olarak belirleyebilirsiniz. Favorileriniz, kendilerine en ksa srede ulaabilmeniz iin rehberinizin en bandadr. Men > Rehber seeneini belirleyin. Bir kartviziti favori olarak belirleme Bir kartviziti seili tutun ve alan menden Favorilere ekle seeneini belirleyin. Bir kartviziti favorilerden karma Bir kartviziti seili tutun ve alan menden Favorilerden kaldr seeneini belirleyin. Kartvizit, standart rehberinizden silinmez. Kartvizite resim eklemek iin kullanlr Kimin aradn hemen grmek ister misiniz? Belirli bir kartvizit iin resim ekleyin. Men > Rehber seeneini belirleyin ve bir kartvizit sein. 1 2 Kartvizit resminin yanndaki simgeyi sein ve alan menden Grnt ekle seeneini belirleyin. Fotoraflar blmnden bir fotoraf sein.

Resim deitirme veya kaldrma Resmi sein ve alan menden Grnty deitir veya Grnty kaldr seeneini belirleyin. Rehberin cihaz hafzasnda kaytl olmas gereklidir. Hangi hafzann kullanldn kontrol etmek iin Seenekler > Ayarlar > Gsterilecek rehber seeneini belirleyin.

Rehber Belirli bir kartvizit iin zil sesi belirleme Sizi belirli bir kiinin aradn duymak istiyor musunuz? O kii iin bir zil sesi belirleyebilirsiniz. Men > Rehber seeneini belirleyin. Bir kartvizit iin zil sesi belirleme 1 Kartvizitlerden birini sein ve Seenekler > Dzenle seeneini belirleyin. 2 Zil sesi alanndan bir zil sesi sein. Bir kartvizit grubu iin zil sesi belirleme 1 Gruplar sekmesini an. 2 Grubun baln seili tutun ve alan menden Zil sesi seeneini belirleyin. 3 Listedeki zil seslerinden birini sein. Seilen zil sesi, grup yelerine yalnzca o zil sesi ayarland zaman uygulanr. Kartvizit bilgilerinizi Kartm ile gnderme Kartm elektronik i kartvizitinizdir. Kartm ile kartvizit bilgilerinizi bakalarna gnderebilirsiniz. Men > Rehber esini sein.

55

Kartvizit bilgilerinizi i kartviziti olarak gnderme Kartm seeneini seili tutun ve alan menden Elek. kartv. olrk.gnder seeneini belirleyin. Kartvizit bilgilerinizi Kartm ile dzenleme Kartm seeneini belirleyin ve dzenlenecek ayrnty sein. Kartvizit grubu oluturma Kartvizit gruplar oluturduunuzda, ayn anda birka kiiye mesaj gnderebilirsiniz. rnein, aile yelerinizi bir gruba atayabilirsiniz. Men > Rehber esini sein. 1 2 3 4 5 Gruplar sekmesini an. Seenekler > Yeni grup seeneini belirleyin. Grup iin bir isim girin ve Tamam seeneini belirleyin. Grubu sein ve Seenekler > ye ekle seeneini belirleyin. Gruba eklemek istediiniz kartvizitleri iaretlemek iin onlar sein.

56

Rehber

Gruba mesaj gnderme Ailenizin btn yelerine hzl bir biimde mesaj gndermek ister misiniz? Onlar bir gruba atadysanz, hepsine ayn anda mesaj gnderebilirsiniz. Men > Rehber seeneini belirleyin. 1 2 Gruplar sekmesini an. Bir grubun baln seili tutun ve alan menden Mesaj olutur seeneini belirleyin.

Kiileri SIM karttan cihaznza kopyalama SIM kartnzda sakl kartvizitleriniz varsa onlar cihaznza kopyalayabilirsiniz. Cihaznzda saklanan kartvizitlere alternatif telefon numaralar, adresler veya fotoraf gibi daha fazla ayrnt ekleyebilirsiniz. Men > Rehber esini sein. Seenekler > SIM numaralar > Tm. tel. kopyala esini sein. pucu: u anda kartvizit listenizde ayn kartvizitten iki tane varsa, Seenekler > Ayarlar > Gsterilecek rehber esini sein ve SIM hafzas onay kutusunu temizleyin. Rehberinizi Nokia Ovi'ye yedekleme Rehberinizi Nokia Ovi'ye yedeklerseniz, yeni bir cihaza kolaylkla kopyalayabilirsiniz. Cihaznz alnm veya bozulmusa, rehberinize evrimii ulaabilirsiniz. Men > Rehber ve Seenekler > Ovi senk. seimini yapn. Otomatik senkronizasyona izin verirseniz, rehberinizde yaptnz btn deiiklikler otomatik olarak Nokia Ovi'ye yedeklenir. Ovi kullanmanz iin bir Nokia hesabnzn olmas gerekir. Hesabnz yoksa, www.ovi.com adresinde oluturabilirsiniz. Cihaznzla herhangi bir Ovi servisine eriirseniz, hesap oluturmanz istenecektir. Kartvizitleriniz ve Ovi arasnda otomatik olarak senkronizasyon iin Ovi Senk. kullanyorsanz, akma olabileceinden dier hizmetlerle kartvizit senkronizasyonuna izin vermeyin. Mail for Exchange'de kartvizit senkronizasyonunu etkinletirdiyseniz, kartvizitler iin Ovi Senkronizasyonu kullanlamaz.

Mesajlar

57

Mesajlar
Mesajlar Hakknda Men > Mesajlar esini sein. Gnderip alabileceiniz mesaj eitleri: Ksa mesajlar Sesli mesajlar Fotoraflardan ve videolardan oluan multimedya mesajlar Grup mesajlar

Mesajlar iin ebeke destei gereklidir. Mesaj gnderme Ksa mesaj ve multimedya mesajlar ile arkadalarnzla ve ailenizle hzl iletiim kurabilirsiniz. Multimedya mesajna paylamak istediiniz fotoraflar, videolar ve ses kliplerini ekleyebilirsiniz. Men > Mesajlar esini sein. 1 2 3 4 Yeni mesaj esini sein. Rehberden alc semek iin, Kime baln sein. Alcnn telefonunu el ile girmek iin numaray Kime alanna girin. simgesini sein. Bir ekleme yapmak iin esini sein.

Ekli bir mesaj gndermek normal bir ksa mesaj gndermekten daha pahal olabilir. Ek bilgi iin servis salaycnza bavurun. Tek bir mesaj iin geerli olan karakter snrn aan ksa mesajlar gnderebilirsiniz. Daha uzun mesajlar iki veya daha fazla mesaj olarak gnderilir. Servis salaycnz cretlendirmeyi buna gre yapabilir. Aksanlar ve baka iaretler tayan karakterler veya belirli dil seeneklerindeki karakterler daha fazla yer kaplar ve tek bir mesajda gnderilebilecek karakter saysn snrlar. Multimedya mesajna eklediiniz enin boyutu ebeke iin ok bykse, cihaz bu boyutu otomatik olarak kltebilir. Yalnzca uyumlu cihazlar multimedya mesajlarn alp grntleyebilir. Mesajlarn grnm cihazdan cihaza farkllk gsterebilir.

58

Mesajlar

Bu cihaz Trke karakterlerin tamamn ihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 (veya sonraki srmn kodu) ve ETSI TS 123.040 V8.1.0 (veya sonraki srmn kodu) teknik zelliklerine uygundur. Sesli mesaj gnderme Cihaznzla ses klibi kaydedebilirsiniz. rnein, doum gn arks kaydedip onu sesli mesaj olarak arkadanza gnderebilirsiniz. Men > Mesajlar seeneini belirleyin. 1 2 3 4 Seenekler > Mesaj olutur > Sesli mesaj seeneini belirleyin. simgesini sein. Mesaj kaydetmek iin Rehberden alc semek iin, Kime baln sein. Alcnn telefonun numarasn el ile girmek iin numaray Kime alanna girin. simgesini sein.

Mesaj alma Bir mesaj aldnzda onu ana ekrandan dorudan aabilirsiniz. Mesaj daha sonra Oturumlar klasrnde veya Gelen Kutusu blmndeki Mesajlar klasrnde bulabilirsiniz. Men > Mesajlar esini sein. simgesi ve 1 yeni mesaj uyars grnr. Mesaj Mesaj alndnda, giri ekrannda amak iin Gster seeneini belirleyin. Giri ekranna bildirim widget' eklediyseniz, mesaj bu widget'tan an. Varsaylan olarak, mesaj Oturumlar grnmnde alr. Alnan bir mesaj Oturumlar grnmnde cevaplama Ekrann alt ksmndaki metin giri alann sein, bir mesaj yazn ve simgesini sein.

Gelen Kutusu klasrnde mesaj ama Men > Mesajlar ve Gelen Kutusu seeneini belirleyip mesajlardan birini sein. Alnan bir mesaj Gelen Kutusu grnmnde cevaplama Bir mesaj an ve simgesini sein. Gelen Kutusu grnmnde mesaj iletme Bir mesaj an ve simgesini sein. Alnan bir multimedya esini kaydetme eyi seili tutun ve alan menden Kaydet seeneini belirleyin. Sz konusu e, ilgili uygulamada grntlenebilir. rnein, kaytl fotoraflar grntlemek iin Fotoraflar esini an.

Mesajlar

59

Bir oturumu grntleme Belirli bir kartvizite gnderdiiniz ve ondan gelen mesajlar tek grnmde grebilir ve oturumunuza o grnmden devam edebilirsiniz. Men > Mesajlar seeneini belirleyin. Oturumlar seeneini belirleyin ve bir kartvizit sein. Sz konusu kartvizite gnderilen ve ondan gelen mesajlar gsterilir. Bir oturumda mesaja cevap verme 1 Oturumu an. 2 Ekrann alt ksmndaki metin giri alanna dokunun ve mesaj yazn. 3 Mesaja ek ilitirmek veya daha fazla alc eklemek iin, Seenekler > Ekle seeneini belirleyin. seeneini belirleyin. 4 Mesaj gndermek iin Yeni bir mesaj gnderdiinizde, o anki oturuma eklenir. Herhangi bir oturum yoksa yeni oturum balatlr. Alnan bir mesaj giri ekranda atnzda mesaj, varsaylan olarak Oturumlar grnmnde alr. Mesajlarn Gelen Kutusu grnmnde almasn istiyorsanz, Seenekler > Mesaj grnm > Gelen kutusu seeneini belirleyin. Ksa mesaj dinleme Cihaznz, ksa mesajlarnz yksek sesle okumaya ayarlayabilirsiniz. 1 2 3 Men > Mesajlar seeneini belirleyin. Gelen Kutusu seeneini belirleyin. Bir mesaj seili tutun ve alan menden Dinle seeneini belirleyin.

Men > Ayarlar > Telefon > Konuma seeneini belirleyin. Dili deitirme Dil seeneini belirleyin ve bir dil sein. Daha fazla dil ekleme Seenekler > Dilleri indir seeneini belirleyin. Sesi deitirme seeneini belirleyin. Sese nizleme yapmak iin sesi seili tutun ve Sesi al esini sein.

60

E-posta

Dil deitirme Cihaz dilini ve mesajlarnz ve postalarnz yazdnz dili deitirebilirsiniz. Ayrca metin tahmini giriini etkinletirebilirsiniz. Men > Ayarlar esini sein ve Telefon > Dil seeneini belirleyin. Cihaz dilini deitirme Telefon dili esini sein. Yazma dilini deitirme Yazma dili esini sein. Metin tahmini giriini etkinletirme Metin tahmini esini sein.

E-posta
E-posta hakknda Men > Uygulamalar > E-posta seeneini belirleyin. Birden fazla posta kutusu ekleyebilir ve bunlara dorudan giri ekrannzdan eriebilirsiniz. Ana e-posta grnmnde bir posta kutusundan dierine gei yapabilirsiniz.

1 2 3 4

Bir e-posta yazn. Posta kutularnz arasnda gei yapn. E-postalarnz rnein tarihe gre sralayn. Geerli posta kutusundaki e-postalar.

E-posta etkileimli eler ierir. Bir alan meny grntlemek iin rnein bir epostay sein ve basl tutun.

E-posta

61

Hizmeti kullanmak veya ierik indirmek byk miktarda veri aktarmn gerektirebilir ve sonu olarak veri trafii crete tabi olabilir. Nokia Ovi E-posta ile e-postalarnza eriebilmek iin cihaznz veya bilgisayarnz kullanabilirsiniz. stenmeyen posta korumas, posta kutunuzu srasna gre korur ve virs korumas da, gvenlii artrr. 1 2 Men > Uygulamalar > E-posta sein. Yeni posta kutusu > Balat > Ovi Posta ve imdi kaydol'u sein. cretsiz Nokia Ovi e-posta hesab edinin

E-posta hesabnza erimek iin bilgisayarnz kullann www.ovi.com adresine gidin ve oturum an. Posta kutusu ekleme Cihaznza farkl posta kutular ekleyebilirsiniz. Men > Uygulamalar > E-posta sein. Posta kutusu ekleme Yeni posta kutusu seeneini belirleyin ve talimatlar uygulayn. Nokia'dan cretsiz Ovi E-posta hesab almak iin Ovi Posta ve imdi kaydol seeneini belirleyin. Giri ekranna e-posta gereci ekleme 1 Ana ekranda bo bir alana dokunun ve basl tutun. esini ve listeden istenilen gereci sein. 2 Posta kutusu silme 1 Men > Uygulamalar > E-posta sein. 2 Seenekler > Posta kutusunu sil seeneini ve posta kutusunu belirleyin. E-posta okuma Cihaznz e-posta okumak ve yantlamak iin kullanabilirsiniz. Men > Uygulamalar > E-posta esini sein. E-posta okuma E-postay sein.

62

E-posta

pucu: Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin, iki parmanz ekrann zerine yerletirin ve parmaklarnz birletirin veya ayrn.

Eklentiyi ama veya kaydetme Eki sein ve ardndan uygun seenei tercih edin. Birden fazla ek varsa bir kerede tmn kaydedebilirsiniz. E-posta yantlama Seenekler > Cevapla esini sein. E-posta iletme Seenekler > let esini sein. pucu: E-posta iinde bir web adresi varsa ve aygt taraycsyla adresi amak isterseniz, adresi sein. pucu: Sonraki veya nceki e-postay amak iin ok simgelerini kullann. E-posta gnderme Cihaznz kullanarak e-posta yazp gnderebilir ve e-postanza dosya ekleyebilirsiniz. Men > Uygulamalar > E-posta seeneini belirleyin. 1 2 4 3 seeneini belirleyin. Kartvizit listenizden alc eklemek iin, Kime, Bilgi veya Gizli simgesini sein. E-posta adresini el ile girmek iin, Kime, Bilgi veya Gizli alann sein. seeneini belirleyin. E-postaya ek ilitirmek iin E-postay gndermek iin esini sein.

Toplant isteini yantlama Toplant isteklerini Mail for Exchange'i kullanarak ap kabul edebilirsiniz. Kabul edilen toplant istekleri ajandanzda grnr. Men > Uygulamalar > E-posta esini sein ve toplant isteini an. (Kabul et), (Reddet) veya (Belirsiz) esini sein.

nternet Uygunluk durumunuzu kontrol etme Seenekler > Takvime bak esini sein.

63

Kabul edilen bir toplant isteini dzenlemek, gndermek veya iletmek iin, bu istei ajandanzda an. Kullanlabilir seenekler deiebilir. Ana ekrandan e-posta ama Cihaznza bal olarak, giri ekrannzda baz e-posta widget'lar bulunabilir. Her posta widget' bir e-posta kutusu ierir. Yeni e-posta alp almadnz ve okunmam e-posta saysn widget'tan grebilirsiniz. Ana ekrana e-posta gereci ekleme Giri ekrannda Yeni posta kutusu seeneini belirleyin ve talimatlar uygulayn. Ana ekrana baka bir e-posta gereci ekleme esini ve listedeki istediiniz widget' sein. Giri ekranna dokunup basl tutarak E-posta ama Posta widget'n sein.

nternet
Web taraycs hakknda Men > Web seeneini belirleyin. Haberleri karmayn ve favori web sitelerinizi ziyaret edin. nternetteki web sayfalarn grntlemek iin cihaznzn web taraycsn kullanabilirsiniz. Web taramas yapmak iin cihaznzda yaplandrlm ve ebekeye bal bir nternet eriim noktas olmaldr. Web'i tarama Men > Web seeneini belirleyin. pucu: Servis salaycnzdan edindiiniz sabit cretli bir veri plannz yoksa, telefon faturanzdaki veri masraflarndan tasarruf salamak iin nternet'e WLAN zerinden balanabilirsiniz.

64

nternet

Bir web sitesine gitme Web adres ubuunu sein, web adresini girin ve

seeneini belirleyin.

pucu: nternet'te arama yapmak iin, web adres ubuunu sein, aranan kelimeyi girin ve web adres ubuunun altndaki balanty sein. Yaknlatrma veya uzaklatrma ki parmanz ekrana yerletirin ve parmaklarnz iki yana veya ortaya kaydrn. nbellek, verileri geici olarak depolamak iin kullanlan bir hafza alandr. ifre gerektiren gizli bilgilere veya gvenlikli bir servise eritiyseniz veya erimeye altysanz, her kullanmdan sonra nbellei temizleyin. nbellei boaltma > > Gizlilik > Gizlilik verilerini sil > nbellek seeneini belirleyin. Yer imi ekleme Her zaman ayn Web sitelerini ziyaret ediyorsanz onlar Yer mleri grnmne ekleyin; bylece onlara daha kolay eriirsiniz. Men > Web seeneini belirleyin. Tarama yaparken > seeneini belirleyin. Tarama yaparken yer imi olarak iaretlenmi bir Web sitesine gitme > seeneini belirleyin. Bir yer imi sein ve Web beslemelerine abone olma En sevdiiniz Web sitelerindeki yenilikleri renmek iin onlar dzenli ziyaret etmek zorunda deilsiniz. Web beslemelerine ye olabilir ve en yeni ierie otomatik olarak balanabilirsiniz. Men > Web seeneini belirleyin. simgesi ile gsterilir. En yeni haber Web sayfalarndaki Web beslemeleri genellikle balklarn veya blog kaytlarn paylamada kullanlrlar. Web haber ak olan bir blog veya Web sitesine gidin ve ve istediiniz haber akn sein. > seeneini belirleyin

Sosyal paylam alar

65

Bir haber akn gncelleme Web haber aklar grnmnde, haber akn seip basl tutun ve alan menden Yenile seeneini belirleyin. Otomatik gncellenecek bir besleme ayarlama Web beslemeleri grnmnde, beslemeyi alan menden sein ve basl tutun, daha sonraDzenle > Oto. gncelletirmeler seeneini belirleyin. Yaklaan etkinlikleri bulma O ana bulunduunuz yerin yaknnda yapacak ilgin bir eyler mi aryorsunuz? Burada ve imdi ile, civardaki rnein hava durumu, etkinlikler, sinema zamanlar veya restoranlar hakknda bilgi alabilirsiniz. Men > Web esini sein. 1 2 > > Burada ve imdi seeneini belirleyin. Mevcut servislere gz atn ve daha ok bilgi iin servis sein.

Baz ierikler Nokia tarafndan deil, nc taraflarca retilir. Bu ierikler hatal olabilir ve kullanlabilirlikleri deiiklik gsterebilir. Baz servisler tm lkelerde kullanlamayabilir ve yalnzca seilen dillerde salanabilir. Servisler ebekeden bamsz olabilir. Daha fazla bilgi iin ebeke servis salaycnza bavurun. Hizmeti kullanmak veya ierik indirmek byk miktarda veri aktarmn gerektirebilir ve sonu olarak veri trafii crete tabi olabilir.

Sosyal paylam alar

Sosyal Hakknda Men > Sosyal seeneini belirleyin ve kullandnz sosyal paylam a servislerine giri yapn. Sosyal paylam a deneyiminizi gelitirmek iin, Ovi'de Sosyal' aln. Sosyal paylam a servislerine Sosyal zerinden giri yaptnzda unlar yapabilirsiniz: Arkadalarnzn birden ok servisteki durum gncellemelerini tek grnmde grme Birden ok servise kendi durum gncellemenizi ayn anda gnderme Kameranzla ektiiniz fotoraflar annda paylama Cihaznzla kaydettiiniz videolar paylama

66

Sosyal paylam alar evrimii arkadalarnzn profillerini cihaznzda onlarla ilgili kartvizit bilgileriyle balama Durum gncellemenize konum bilgilerini ekleme Servis ajandanzdan cihaznzn ajandasna etkinlik ekleme

Yalnzca sosyal paylam a servisi tarafndan desteklenen zellikler kullanlabilir. Sosyal paylam a servislerini kullanmak iin ebeke destei gereklidir. Bu kullanm, byk miktarda veri iletimine ve bununla ilikili veri trafii maliyetine neden olabilir. Veri aktarm cretleri ile ilgili bilgi iin servis salaycnza bavurun. Sosyal paylam a servisleri nc taraf servisleridir; bunlar Nokia tarafndan verilmemektedir. Kullandnz sosyal paylam a servisinin gizlilik ayarlarn kontrol edin nk bilgilerinizi ok fazla insanla paylamak durumunda olabilirsiniz. Sosyal paylam a servisinin kullanm artlar bu servisten bilgi paylam iin de geerlidir. Bu servisin kullanm koullarn ve gizlilik uygulamalarn renmeniz nerilir. Arkadalarnzn durum gncellemelerini tek bir grnmde grntleme Sosyal uygulamasn kullanarak sosyal paylam a servislerine giri yaptnzda, arkadalarnzn tm bu servislerdeki durum gncellemelerini tek bir grnmde grebilirsiniz. Herkesin ne yaptn grmek iin farkl uygulamalar arasnda gei yapmanz gerekmez. Men > Sosyal esini sein. 1 2 3 4 Bir servis setikten sonra oturum an. Sosyal a ekle esini sein. Baka bir servis setikten sonra oturum an. Tm Etkinlikler esini sein. Eklediiniz servislerden gelen beslemelerin tm otomatik olarak bu grnme dahil edilir.

Sosyal paylam servislerinde durumunuzu yaynlayn Sosyal uygulamas ile, durum gncellemenizi sosyal paylam ana gnderebilirsiniz. Men > Sosyal esini sein. Metin alanna durum gncellemenizi yazn. evrimii arkadalarnz kartvizit bilgileriyle balama Sosyal paylam servislerindeki evrimii arkadalarnzn profillerini, cihaznzdaki kartvizit bilgileriyle balayabilirsiniz. Baladktan sonra, kartvizit bilgilerini dorudan Social uygulamasndan grntleyebilir ve kartvizit listenizde en son durum gncellemelerini grebilirsiniz.

Sosyal paylam alar Men > Sosyal esini sein. 1 2 3 Bir evrimii arkadanzn profil resmini sein. Alan menden Kartvizitle Profili likilendir esini sein. Kartvizitler listenizden, profili balayacanz kartviziti sein.

67

Arkadalarnzn durum gncellemelerini giri ekranndan grme Sosyal paylam alarnda Ovi ile oturum atnzda evrimii arkadalarnzn durum gncellemelerini dorudan giri ekrannda grebilirsiniz. Giri ekrannda gncellemelere gz atma Bir serviste oturum atnzda, Sosyal gerelerinde gncellemeleri grebilirsiniz. Giri ekranndan Sosyal uygulamasn an Sosyal gerecini sein. Oturum atysanz durum gncellemeleri grnm alr. Oturum amadysanz oturum ama grnm alr. Bir servise fotoraf veya video ykleme Sosyal paylam a servislerine fotoraflarnz veya videolarnz yklemek iin Sosyal uygulamasn kullann. Men > Sosyal esini sein. 1 2 3 4 esini sein. Fotoraf m yoksa video mu ykleneceini sein. Yklenecek eleri iaretlemek iin eleri sein. Maksimum dosya boyutu fotoraflar iin 4 MB, videolar iin 10 MB'dir. Tek bir fotoraf yklenecekse, fotorafn belli bir blmne yorum ieren bir balk ve etiket ekleyebilirsiniz. Video yklemek iin, bu zelliin sosyal paylam a servisi tarafndan desteklenmesi gerekir ve sizin de WLAN balants kullanmanz gerekir.

Fotoraf ekme ve onu ykleme esini sein. 1 2 Kameradan fotoraf ykleme seeneini belirleyin. 3 Fotoraf ekin. 4 Fotorafn belli bir blmne yorum ieren bir balk ve etiket ekleyin. Durum gncellemenizde konumunuzu paylama Social uygulamas ile arkadalarnz nerede olduunuzu renmelerini ve sizi bulmalarn salayabilirsiniz.

68

Sosyal paylam alar

Men > Sosyal esini sein. 1 2 3 Ekrann st ksmndaki metin giri alann sein. Konumunuzu ekleyin. Cihaz, nerede olduunuzu belirlemek iin GPS kullanr ve yaknnzdaki yer iaretlerini aratrr. Birka tane yer iareti bulunursa, listeden birini sein.

Konum paylama, yalnzca servis tarafndan destekleniyorsa kullanlabilir. nemli: Konumunuzu paylamadan nce, daima bu bilgiyi kiminle paylatnza dikkat edin. Konumunuzu ok sayda insanla paylayor olabileceiniz iin, kullanmakta olduunuz sosyal paylam a servisinin gizlilik ayarlarn kontrol edin. Sosyal paylam ann geerli kullanm artlar, konumunuzu bu servis ile paylama iin de geerli olabilir. Bulunduunuz konumla ilgili bilgileri bakalarna aklamadan ve bakalarnn konumunu incelemeden nce bu servisin kullanm artlar ve gizlilik uygulamalar hakknda bilgi sahibi olun ve en uygun yaklam kullann. Sosyal paylam a servisinden bir arkadanzla balant kurma Arkadanzn durumuna yorum yapmak yeterli deilse arkadanz arayabilir veya ona mesaj gnderebilirsiniz. Men > Sosyal esini sein. 1 2 3 Bir arkadanzn profil resmini sein. Alan menden Kartvizit bilgilerini grntle esini sein. Bir iletiim yntemi sein.

Bu zellik, evrimii arkadalarnz cihazda onlarla ilgili kartvizit bilgilerine baladysanz kullanlabilir. Kullanlabilir iletiim yntemleri farkllk gsterir. Bir arkadanz aramak veya ksa mesaj gnderebilmek iin zelliin servis tarafndan desteklenmesi gerekir. Cihaznzn ajandasna etkinlik ekleme Sosyal paylam alarndaki etkinlik davetlerine cevap verirken, bu etkinlikleri cihaznzn ajandasna ekleyebilir ve bylece evrimii olmadnzda bile yaklaan etkinlikleri grebilirsiniz. Men > Sosyal esinden bir servis setikten sonra oturum an. 1 2 Etkinlik iin bir davet sein. Cihaznzn ajandasna etkinlii ekleyin.

Kamera Bu zellik, yalnzca servis tarafndan destekleniyorsa kullanlabilir.

69

Kamera
Kamera hakknda Kamera tuunu basl tutun. zel anlarn fotorafn ekmek iin gereken her ey cihaznzda varken ayr bir kamera tamaya ne gerek var? Cihaznzdaki kamerayla kolayca fotoraf ekebilir veya video kayd yapabilirsiniz. Cihaznz daha sonra, ektiiniz fotoraflar ve videolar grntlemek veya dzenlemek, nternet'ta paylamak veya uyumlu cihazlara gndermek iin kullanabilirsiniz. Fotoraf ekme Kamera tuunu basl tutun.

Yaknlatrma veya uzaklatrma Ses seviyesi tularn kullann. Yz izleyici, yzleri alglar, etrafna dikdrtgen izer ve hareket halinde olduklarnda bile odaklamay en iyi ekilde yapar. Yz izleme varsaylan olarak etkindir. Yz izlemeyi devreden karma > Yz alglm. seeneini belirleyin. Fotoraflar ve videolar varsaylan olarak yn hafzaya kaydedilir. Fotoraflarnzn ve videolarnzn konum bilgilerini kaydetme Bazen fotoraflar ya da videolar nerede ektiinizi tam olarak hatrlamakta zorlanyorsanz, cihaznz konumu otomatik olarak kaydedecek ekilde ayarlayabilirsiniz. ebeke ve GPS araclyla konum koordinatlar tespit edilebiliyorsa, grntye veya video klibe konum bilgisi eklenebilir. Konum bilgisi eklenmi bir grnty veya video klibi paylarsanz, grnty veya video klibi grntleyen kiiler konum bilgilerini de

70

Kamera

grebilirler. Corafi etiketleme zelliini kamera ayarlarndan devre d brakabilirsiniz. Kamera tuunu basl tutun. Konum kaydetme zelliini etkinletirme Seenekler > Ayarlar > Konum bilgilerini kaydet > Evet esini sein. Konumunuzun koordinatlarn almak birka dakika srebilir. GPS sinyallerinin alnabilmesi ve kalitesi bulunduunuz yerin, yaplarn ve doal engellerin varlndan ve hava koullarndan etkilenebilir. Konum bilgisi ieren bir dosyay paylatnzda konum bilgisi de paylalm olur ve bu dosyay grntleyen nc taraflar sizin konumunuzu da grebilir. Bu zellik iin ebeke servisi gereklidir. Konum bilgisi gstergeleri: Konum bilgisi mevcut deil. Konum bilgileri fotoraflara veya videolara kaydedilmez. Konum bilgisi var. Resimlerin veya videolarn konum bilgileri kaydedildi. Karanlkta fotoraf ekme Ik seviyesi dk olduunda bile fotoraf ekebilirsiniz, bunun iin gece modunu etkinletirin. Kamera tuunu basl tutun. Gece modunu etkinletirme > Sahne modu esini sein. 1 2 Fla kullanmak iin Gece portre esini sein. Fla kullanmak istemiyorsanz, Gece esini sein. Fotoraf ve video ipular Kamera tuunu basl tutun. Fotoraf ekerken: Kameray sabit tutmak iin her iki elinizi de kullann. Yaknlatrma yaptnzda grnt kalitesi debilir. Kamera, yaklak bir dakika kullanm d kaldnda batarya tasarruf moduna geer. Kameray yeniden etkinletirmek iin kamera tuuna basn. Kameray her anzda varsaylan sahne olarak kullanlmak zere kullanc tanml > Sahne modu > Kullanc tanml > bir sahne ayarlayabilirsiniz. Dzenlesein. Ayarlar deitirdikten sonra Varsy. sah. mod. olrk. ayrl. > Evet esini sein.

Kamera Fla kullanrken gvenli bir mesafede durun. Fla insanlara veya hayvanlara yakn mesafeden kullanmayn. Fotoraf ekerken flan zerini kapatmayn. Video kaydederken: En iyi sonu iin kayttan nce, ak uygulamalar varsa bunlar kapatn.

71

Video kaydetme Cihaznzla fotoraf ekmenin yan sra, zel anlarnz video olarak da ekebilirsiniz. Kamera tuunu basl tutun. 1 2 3 4 Grnt modundan video moduna gemek iin, gerekiyorsa, esini sein. Kayd balatmak iin, kamera tuuna basn. Krmz bir kayt simgesi grntlenir. Kayd duraklatmak iin Duraklat seeneini belirleyin. Kayd duraklattktan sonra be dakika iinde herhangi bir tua basmazsanz kayt durur. Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin, ses seviyesi tularn kullann. Kayd durdurmak iin kamera tuuna basn. Video otomatik olarak Fotoraflar blmne kaydedilir.

pucu: Videonuzu multimedya mesajyla gnderebilirsiniz. Gndermek istediiniz videonun boyutunu snrlamak iin, kaydetmeden nce Seenekler > Ayarlar > Video kalitesi seeneini belirleyin ve kaydrcy Temel seeneine srkleyin. Fotoraf veya video gnderme Fotoraflar ve videolar multimedya mesajyla veya e-posta mesajyla ya da Bluetooth kullanarak gnderebilirsiniz. Multimedya mesajyla gnderme 1 Bir fotoraf ekin veya video kayd yapn. > Mesaj ile esini sein. 2 esini sein. Alcnn ismini veya telefon 3 Kartvizit listenizden alc semek iin numarasn el ile girmek iin, Kime alann sein ve ismi ya da telefon numarasn girin. 4 esini sein. E-posta mesajyla gnderme 1 Bir fotoraf ekin veya video kayd yapn. 2 > E-posta ile esini sein. 3 Kartvizit listenizden alc semek iin, Kime baln sein. Alcnn adresini el ile girmek iin, Kime alann sein ve adresi girin. esini sein. 4

72

Kamera

Bluetooth kullanarak gnderme 1 Bir fotoraf ekin veya video kayd yapn. 2 > Bluetooth ile esini sein. 3 Balanlacak cihaz sein veya baka cihaz arayn. Dier cihazlar ifre isterse, ifre girin. Bir resmi veya videoyu dorudan kameradan paylama Fotoraf ektikten veya video kaydettikten sonra, fotorafnz veya videonuzu sosyal paylam a servisine ykleyebilirsiniz. Kamera tuunu basl tutun. Fotoraf ekiminden veya video kaydndan sonra, talimatlar uygulayn. esini sein ve grntlenen

Bir sosyal paylam a servisine ilk defa fotoraf veya video yklerken, servis etkinletirme prosedr size klavuzluk edecektir. Eklediiniz servis, varsaylan paylam servisi olarak belirlenmitir. Yksek kalitede kaydedilen tm dosya biimlerini veya videolar sosyal paylam a servislerinin tm desteklemez.

Fotoraflarnz ve videolarnz

73

Fotoraflarnz ve videolarnz
Fotoraflar Fotoraflar hakknda Men > Fotoraflar seeneini belirleyin. Kaydettiiniz videolar izleyebilir veya ektiiniz fotoraflara gz atabilirsiniz. Uyumlu bir TV'deki resim ve videolar da grebilirsiniz. Elinizde basl bir kopya olmasn istiyorsanz, en iyi ekimlerin ktsn aln. Medya dosyalarnz daha etkin bir ekilde ynetmek iin, dosyalara etiketler ekleyin veya dosyalar albmler halinde dzenleyin. Fotoraf ve videolarnz grntleme Men > Fotoraflar seeneini belirleyin. Fotoraflara gz atma Aa veya yukar kaydrn. Bir fotoraf grntleme Fotoraf sein. Bir fotoraf tam ekran modunda gsterme Fotoraf sein ve cihaznz yatay moda geirin. Fotoraf yaknlatrma ki parmanz ekrana yerletirin ve yaknlatrma yapmak iin, parmaklarnz kaydrarak birbirinden ayrn. Uzaklatrmak iin parmaklarnz kaydrarak birletirin.

pucu: Hzl bir ekilde yaknlatrmak veya uzaklatrp eski haline getirmek iin ekrana iki defa dokunun.

74

Fotoraflarnz ve videolarnz

Fotoraflar slayt gsterisi halinde grntleme Bir fotoraf sein ve Seenekler > Slayt gsterisi > Oynat seeneini belirleyin. Slayt gsterisi seilen fotoraftan balar. Fotoraflarnzn ve videolarnzn tmn grntleyebilir ya da fotoraflarnz ve videolarnz albme veya etikete gre gruplanm olarak grntleyebilirsiniz. Grnm deitirme seeneini belirleyin ve grnmlerden birini sein. Video oynatma Videolardan birini sein. Videolar ile iaretlidir.

Resimler ve video size uyumlu bir cihazla da gnderilebilir. Alnan bir fotoraf veya videoyu dorudan Fotoraflar iinde grntleyebilirsiniz. pucu: Fotoraflarnz ve videolarnz internet'e yklemek iin dosyay ve veya paylam servisinin simgesini sein. esini

Fotoraflarnz dzenleme Fotoraflarnz albmler halinde dzenleyebilir ve onlar etiketleyerek istediiniz fotoraf daha kolay bulabilirsiniz. Men > Fotoraflar esini sein. Yeni bir albm oluturma > > esini sein. 1 Ana ekranda 2 Albme yeni bir isim vermek iin, albm ismini sein. Albme yeni bir isim verme Albm seip basl tutun ve alan menden Yeni isim ver seeneini belirleyin ve albm ismini sein. Fotoraf albme tama 1 Fotoraflardan birini seip basl tutun ve alan menden, Albme ekle seeneini belirleyin. 2 Fotorafn tanaca albm sein. Fotoraf tamak zere yeni bir albm oluturmak iin Yeni albm seeneini belirleyin. pucu: Birden fazla fotoraf albme tamak iin, fotoraflar iaretleyip Seenekler > Albme ekle seeneini belirleyin.

Fotoraflarnz ve videolarnz Albm kaldrma Albm seip basl tutun ve alan menden Sil seeneini belirleyin. Albmdeki fotoraflar ve videolar cihaznzdan silinmez.

75

Fotoraf etiketleme 1 Fotoraflardan birini seip basl tutun ve alan menden, Etiket ekle seeneini belirleyin. 2 Listedeki etiketlerden birini sein veya yeni bir etiket girin. Fotoraflar'dan bir fotoraf veya video paylama Arkadalarnzn veya ailenizin grmesi iin bir sosyal a sitesine fotoraf veya video mu yklemek istiyorsunuz? Dorudan Fotoraflar uygulamasndan fotoraf veya video ykleyebilirsiniz. Men > Fotoraflar seeneini belirleyin. 1 2 Yklenecek fotoraf veya videoyu sein. seeneini belirleyin ve eleri iaretleyin. Birden ok e semek iin, seeneini belirleyin ve grntlenen talimatlar izleyin.

Fotoraf veya videolarnz cihaznz ve bilgisayar arasnda kopyalama Cihaznzda fotoraf ve videolar ektiniz ve bunlar bilgisayarnzda m izlemek istiyorsunuz? Ya da fotoraf ve videolarnz cihaznzdan bilgisayarnza m kopyalamak istiyorsunuz? Cihaznz ile bilgisayar arasnda fotoraf ve videolar kopyalamak iin uyumlu bir USB veri kablosu kullann. 1 2 Cihaznz bilgisayara balamak iin uyumlu bir USB veri kablosu kullann. Bilgisayarnzda Nokia Ovi Suite uygulamasn an ve grntlenen talimatlar izleyin.

Fotoraf ve videolarnz cihaznzn hafzasna el ile kopyalamak iin bir dosya yneticisi kullanyorsanz, bunlar Fotoraflar uygulamasnda grntlemek iin fotoraflar Fotoraflar klasrne ve videolar Videolar klasrne kopyalayn. Fotoraflarnz yedekleme Hibir nemli fotoraf kaybetmeyeceinizden emin mi olmak istiyorsunuz? Fotoraflarnz Nokia Ovi Suite ile yedekleyin. 1 2 Cihaznz bilgisayara balamak iin uyumlu bir USB veri kablosu kullann. Bilgisayarnzda Nokia Ovi Suite uygulamasn an ve Fotoraflar senkronizasyonu hakknda grntlenen talimatlar izleyin.

76

Fotoraflarnz ve videolarnz

ektiiniz fotoraflar dzenleme Foto dzenleyici ile fotoraflarnza efekt, metin, kk resim veya ereve ekleyebilirsiniz. Men > Uygulamalar > Foto dznlyci seeneini belirleyin ve bir fotoraf sein. 1 2 Efekt katmak iin gelitirilmi ara ubuundan istediiniz seenei belirleyin. Dzenlenmi fotoraf kaydetmek iin Seenkl > Kaydet seeneini belirleyin. Dzenlenmi fotoraf, fotorafn ilk halinin yerine gemez.

Dzenlenmi fotoraflarnz daha sona grntlemek iin Men > Fotoraflar seeneini belirleyin. Video dzenleyici Video Dzenleyici hakknda Video dzenleyiciyi kullanarak fotoraflar ve videolar, seslerle, efektlerle ve metinle birletirebilir ve kolay bir ekilde ksa filmlere veya slayt gsterilerine dntrebilirsiniz. Men > Uygulamalar > Video dznlyci esini sein. Aadaki codec'ler ve dosya biimleri desteklenir: MPEG4, H.263, H.263 BL, WMV, JPEG, PNG, BMP, GIF, MP3, AAC/AAC+/eAAC+, WAV ve AMRNB/AMRWB. Filmde kullanmak istediiniz ses dosyalarn, cihaznzdaki Ses dosyalar klasrne kaydedin. Filme DRM korumal ses dosyas ekleyemezsiniz. Film yapma Fotoraflarnzdan ve videolarnzdan ksa filmler oluturabilir ve bunlar arkadalarnzla ve ailenizle paylaabilirsiniz. Men > Uygulamalar > Video dznlyci ve 1 2 3 esini sein. seeneini belirleyin. Setiiniz Filminize videolar ve fotoraflar eklemek iin, dosyalar grmek iin sola veya saa kaydrn. Videolarla fotoraflar arasna geiler eklemek iin + tuunu sein. Arka planda alacak sesleri eklemek iin seeneini belirleyin. Filminizi dzenlemek iin seeneini belirleyin. Dzenleme modunda, videonun uzunluunu azaltabilir veya bir fotorafn ne kadar sreyle grntleneceini belirleyebilirsiniz. Filminize metin veya altyaz eklemek iin, seeneini belirleyin.

Fotoraflarnz ve videolarnz 6 Filminizi kaydedin.

77

Filminizi daha sonra grntlemek iin Men > Uygulamalar > Videolar/TV > Videolar seeneini belirleyin. Slayt gsterisi oluturma Tatil fotoraflarnz gzel bir slayt gsterisine dntrmek ister misiniz? Farkl ruh halleri ve etkinlikler iin kullanlabilecek farkl ablonlarla, yl dnmleri, partiler veya tatiller iin slayt gsterileri oluturabilirsiniz. Men > Uygulamalar > Video dznlyci seeneini belirleyin. 1 2 3 4 esini sein. Slayt gsterisinde kullanlacak ablonu sein. ablonu setiinizde nizlemesi grntlenir. seeneini belirleyin. Slayt gsterinize fotoraflar eklemek iin Balk eklemek iin seeneini belirleyin. Slayt gsterisinin nizlemesini yapn ve gsteriyi kaydedin. Arka planda alacak sesleri eklemek iin seeneini belirleyin.

5 6

Slayt gsterinizi daha sonra grntlemek iin Men > Uygulamalar > Videolar/TV > Videolar seeneini belirleyin. ektiiniz bir fotoraf yazdrma Fotoraflarnz uyumlu bir yazc ile dorudan yazdrabilirsiniz. 1 2 3 4 5 Cihaznz yazcya balamak iin Medya aktarm modunda uyumlu bir USB veri kablosu kullann. Yazdrlacak fotoraf sein. Seenekler > Bask esini sein. USB balants kullanarak yazdrmak iin, Bask > USB ile seeneini belirleyin. Fotoraf yazdrmak iin, Seenekler > Bask seeneini belirleyin.

pucu: Bluetooth yazcs da kullanabilirsiniz. Bask > Bluetooth ile esini sein. Seilen yazcy Bluetooth olarak deitirin ve ekrandaki talimatlar uygulayn. pucu: USB kablo balandnda USB modunu deitirebilirsiniz. Tarama grnmnn seeneini belirleyin. sa st kesinde TV'de fotoraf ve video izleme Fotoraflar ve videolar uyumlu bir TV'de grntleyerek bunlar ailenize ve arkadalarnza daha kolay gsterebilirsiniz.

78

Fotoraflarnz ve videolarnz

Nokia Video Balant Kablosu (ayr olarak mevcuttur) kullanmanz gerekir ve TV k ayarlarn ve en-boy orann deitirmeniz gerekebilir. TV k ayarlarnda deiiklik yapmak iin, Men > Ayarlar esini sein ve Telefon > Aksesuarlar > TV k seeneini belirleyin. Cihaznz HDMI zelliini destekliyorsa, cihaznz uyumlu bir HD TV'ye balamak iin uyumlu bir HDMI adaptr ve standart bir HDMI kablosu (kablo ayr olarak temin edilir) kullanabilirsiniz. Fotoraf ve videolar, orijinal video ve ses kalitesini korur. Fotoraflar ve videolar standart bir TV'de grntleme 1 Nokia Video Balant Kablosu'nu uyumlu bir TV'nin video giriine balayn. Filerin rengi soketlerin rengiyle elemelidir. 2 Nokia Video Balant Kablosu'nun dier ucunu cihaznzn Nokia AV konektrne balayn. Balant modu olarak TV k kablosu semeniz gerekebilir. 3 Bir fotoraf veya video sein.

Fotoraflar ve videolar HD TV'de grntleme 1 HDMI adaptr cihaznzn HDMI konektrne takn.

Fotoraflarnz ve videolarnz 2

79

HDMI kablosunu adaptre, sonra HDMI konektrn TV'ye takn. HDMI giriini TV'de el ile semeniz gerebilir.

Bir fotoraf veya video sein.

Cihaznz ev sinema sisteminize balama Cihaznz ev sinema sistemleriyle birlikte kullanabilirsiniz. Uyumlu ev sinema sistemlerinde, boyutlu surround ses deneyimine zel Dolby Digital Plus 5.1 ok kanall ses ile HD videolarn keyfini srebilirsiniz.

HDMI adaptr cihaznzn HDMI konektrne takn.

80

Videolar ve TV

3 4

Adaptre bir HDMI kablosu (ayr olarak mevcuttur), ardndan da ev sinema sisteminizin HDMI konektrn balayn. Ev sinema sisteminizin HDMI 1.3 standardn desteklemesi ve televizyonunuza HDMI zerinden video iletebilmesi gerekir. Cihaznz Dolby Digital Plus kodunu zer ve ev sinema sisteminize PCM sesini k olarak verir. Ev sinema sistemini ilgili HDMI kn kullanmak zere ayarlamak iin ev sinema sisteminizin kullanc talimatlarna bakn. Cihaznzda video oynatmanz salar.

Desteklenen maksimum video znrl 1280x720 (720p) olup cihaznz 4 GB'tan byk dosyalar desteklemez. rnek: Aadaki zelliklere sahip bir MP4 veya MKV videosu: Video: AVC 1916 kbps, 24 fps, High Profile Level 3.1, 3 ref. ereve Ses: Dolby Digital Plus E-AC-3, 384kbps, 6 kanal

Videolar ve TV
Videolar Video oynatc hakknda Men > Uygulamalar > Videolar/TV > Videolar esini sein. Cihaznzda video izleyebilirsiniz. pucu: Ovi Maazas'ndan yeni videolar aln. Ovi Maazas hakknda daha fazla bilgi almak iin www.ovi.com adresine gidin.

Videolar ve TV

81

Videolar indirmek iin paket veri eriim noktalarn kullanmak, servis salaycnzn ebekesinden byk miktarda veri iletimine neden olabilir. Veri aktarm cretleri ile ilgili bilgi iin servis salaycnza bavurun. Video oynatma Men > Uygulamalar > Videolar/TV > Videolar esini sein. Video sein. Video oynatma denetimlerini kullanma Ekrana dokunun. Videolarnz cihaznzla bilgisayarnz arasnda kopyalama Cihaznzla ektiiniz videolar bilgisayarnzda m izlemek istiyorsunuz? Ya da videolarnz cihaznzdan bilgisayarnza m kopyalamak istiyorsunuz? Videolarnz cihaznzla bilgisayarnz arasnda kopyalamak iin uyumlu bir USB veri kablosu kullann. 1 2 Cihaznz bilgisayara balamak iin uyumlu bir USB veri kablosu kullann. Bilgisayarnzda Nokia Ovi Suite uygulamasn an ve grntlenen talimatlar izleyin.

Web TV zleme stee Bal Web TV ile haberleri ve en sevdiiniz TV dizilerinin en son blmlerini artk karmayacaksnz. Men > Uygulamalar > Videolar/TV seeneini belirleyin ve servislerden birini sein. ebeke zerinden gerek zamanl ierik aktarmak iin bir 3G, 3.5G veya WLAN balants kullanmanz gerekir. Web TV servislerini kullanmak, byk miktarda veri iletimini gerektirebilir. Veri iletim cretleri hakknda bilgi almak iin ebeke servis salaycnza bavurun. nceden yklenmi Web TV servislerinin seimi, lkeye ve ebeke servis salaycsna baldr. Web TV servislerinin ierii servise gre deiir. 1 2 3 4 Web TV ieriine gz atmak iin, ekran ekin. Oynatmay balatmak iin kk resmi sein. Oynatma srasnda denetimleri grntlemek iin ekrana dokunun. Ses seviyesini deitirmek iin ses seviyesi tularn kullann.

Ana ekrannza Web TV gereci ekleme Ana ekrana dokunarak basl tutun ve esi ile istenilen Web TV servisini sein.

82

Mzik ve ses

Daha fazla Web TV servisi bulma Nokia'nn Ovi Maazas'ndan Web TV servisleri indirmek iin Daha fazla esini sein. ndirilen servisler, Uygulamalar klasrne kaydedilir, ancak bunlar zel bir Web TV klasr gibi baka bir klasre tayabilirsiniz. Ovi Maazas hakknda daha fazla bilgi almak iin www.ovi.com adresine gidin.

Mzik ve ses
Mzik alar Mzik alar hakknda Men > Mzik > Mzik alar seeneini belirleyin. Mzik alar uygulamas ile hareket halindeyken mzik ve podcast dinleyebilirsiniz. pucu: Ovi Mzik'ten daha fazla mzik aln. Men > Mzik > Ovi Mzik esini sein. Ovi hakknda daha ok bilgi almak iin www.ovi.com adresine gidin. Mzik dinleme Men > Mzik > Mzik alar seeneini belirleyin. 1 Seenekler esini ve istediiniz grnm sein. ark, albm veya tre gre tarama yapabilirsiniz. Albm grnmndeki albm kapaklarna gz atmak iin, sola veya saa kaydrn.

Bir ark veya albm sein. seeneini belirleyin. tuuna dokunun.

pucu: arklar kark srada dinlemek iin

almay duraklatma ve devam ettirme almay duraklatmak iin tuuna; devam ettirmek iin de arky geri ya da hzl ileri sarma veya simgesini seili tutun.

Mzik ve ses

83

pucu: Mzik dinlerken, mzii arka planda alyor durumda brakarak, giri ekranna dnebilirsiniz. alma listesi oluturma Farkl ruh hallerinize gre farkl mzikler dinlemek ister misiniz? alma listeleriyle, belirli bir srada alacak ekilde ark seimi yapabilirsiniz. Men > Mzik > Mzik alar esini sein. 1 2 3 4 Seenekler > alma listeleri seeneini belirleyin. Seenekler > Yeni alma listesi seeneini belirleyin. alma listesi iin bir isim girin ve Tamam seeneini belirleyin. alma listesine ekleyeceiniz arklar, almak istediiniz sraya gre sein.

Bir alma listesine ark ekleme Eklemek istediiniz arky seili tutun ve alan menden alma listesine ekle seeneini belirleyin. alma listesinden ark karma karmak istediiniz arky seili tutun ve alan menden Kaldr seeneini belirleyin. Bu ilem arky cihazdan silmez; yalnzca alma listesinden karr. alma listesi oynatma Seenekler > alma listeleri seeneini belirleyin ve bir alma listesi sein. pucu: Mzik alar en ok alnan, en son alnan ve en son eklenen arklar iin otomatik olarak bir alma listesi oluturur.

84

Mzik ve ses

PC'nizden mzik kopyalama Bilgisayarnzda, cihaznzda da dinlemek istediiniz mzikler var m? Nokia Ovi Suite, cihaznzda mzik aktarmann en hzl yoludur, mzik koleksiyonunuzu ynetmek ve senkronize etmek iin de bu uygulamay kullanabilirsiniz.

1 2 3

Cihaznz uyumlu bir bilgisayara balamak iin uyumlu bir USB veri kablosu kullann. > Medya Cihaznzda sa st kedeki bildirim alann sein, ardndan aktarm esini sein. Bilgisayarnzda Nokia Ovi Suite uygulamasn an ve grntlenen talimatlar izleyin. Daha fazla bilgi iin Nokia Ovi Suite kullanc klavuzuna bakn.

En son Nokia Ovi Suite srmn www.ovi.com adresinden indirin. Baz mzik dosyalar dijital haklar ynetimi (DRM) tarafndan korunduu iin birden fazla cihazda alnamazlar. Ovi Mzik Ovi Mzik hakknda Men > Mzik > Ovi Mzik esini sein veya www.ovi.com adresine gidin. Ovi Mzik, ok sayda arkya erimenizi salar. Bu arklarn rnek ksmlarn dinleyip arklar indirebilirsiniz. Ovi Mzik'e gz atn ve yeni arklar kefedin veya sevdiiniz eski paralar bulun! Bulunduunuz lkeye bal olarak farkl servisler ve seenekler mevcuttur. Mzik indirmek iin Nokia hesabnz olmas gerekir. Aadakilerden birini kullanarak Nokia hesabnz oluturabilir, Ovi Mzik'e katlabilir ve hesabnza giri yapabilirsiniz: Mobil cihaznz Uyumlu bir web tarayc

Mzik ve ses Nokia Ovi Player Nokia Ovi Suite

85

Nokia hesabnz varsa, o hesab Ovi Mzik iin kullanabilirsiniz. Krediniz veya indirmeleriniz varsa ya da Nokia hesabnzla snrsz indirmeye abone olduysanz, hesab kapatmayn. Kapatrsanz, btn bunlar kaybedersiniz. Korumal ierik Resim, video veya mzik gibi dijital haklar ynetimi (DRM) ile korunan ierik, ierii kullanma haklarnz tanmlayan ilikili bir lisansla birlikte verilir. Lisanslarn detaylarn ve durumunu grntleyebilir ve lisanslar yeniden etkinletirebilir ya da kaldrabilirsiniz. Dijital haklar lisanslarn ynetme Men > Ayarlar > Telefon > Telefon ynetimi > Gvenlik ayarlar > Korumal ierik esini sein. Ses kayd yapma Cihaznzn kaydedicisini ku sesi gibi doa sesleri veya sesli notlar gibi sesli kaytlar yapmak iin kullanabilirsiniz. Kaydedilen ses kliplerini arkadalarnza gnderebilirsiniz. Men > Ofis > Kaydedici seeneini belirleyin. Ses klibi kaydetme seeneini belirleyin. Kaydetmeyi durdurma seeneini belirleyin. Ses klibi otomatik olarak Ses dosyalar klasrne (Dosya yneticisi uygulamasnda) kaydedilir. Kaydedilen bir sesi sesli mesaj olarak gnderme Seenekler > Gnder seeneini belirleyin. FM radyo FM radyo hakknda Men > Mzik > Radyo seeneini belirleyin. FM radyo istasyonlarn cihaznz kullanarak dinleyebilirsiniz. Yapmanz gereken tek ey kulakl takp istasyon semek!

86

Mzik ve ses

Radyo dinlemek iin, cihaza uyumlu bir kulaklkl mikrofon seti balamanz gerekir. Kulaklkl mikrofon seti anten ilevi grr. Bluetooth kulakl mikrofon seti anten olarak kullanlamaz.

Radyo istasyonlarn bulma ve kaydetme En sevdiiniz radyo istasyonlarn arayn ve kaydedin; bylece daha sonra dinlemek istediinizde daha kolay bulursunuz. Men > Mzik > Radyo seeneini belirleyin. Ara ubuundan > esini sein. Radyo istasyonlarn bulmak iin otomatik tarama kullanabilir veya frekans el ile ayarlayabilirsiniz. FM radyoyu ilk amanzda uygulama, bulunduunuz blgedeki radyo istasyonlarn otomatik olarak arar. Bulunabilir btn istasyonlar tarama seeneini belirleyin. 1 Ara ubuundan 2

Bulunan btn istasyonlar kaydetmek iin ara ubuundan seeneini belirleyin. Tek istasyon kaydetmek iin istasyonun adn basl tutun ve alan menden Kaydet seeneini belirleyin.

Frekans el ile ayarlama 1 Ara ubuundan El ile ayarla esini sein. 2 Frekans girmek iin yukar ve aa oklarn kullann. Radyo dinleme En sevdiiniz FM radyo istasyonlarndan hareket halindeyken de keyif alabilirsiniz. Men > Mzik > Radyo sein.

Haritalar Kaytl bir istasyonu dinleme > seeneini belirleyin ve listeden bir istasyon sein. Ara ubuundan Bir sonraki veya bir nceki istasyona gitme Sola veya saa kaydrn. Veya, ya da seeneini belirleyin. Bulunabilir dier istasyonlar tarama Aa veya yukar kaydrn. Veya, ya da esini seili tutun.

87

Radyoyu hoparlrden dinleme Seenekler > Hoparlr etkinletir'i sein. Bunun iin de cihaznza takl bir kulaklnzn olmas gerekir. Radyo dinlediiniz srada arama yapabilir veya bir aramay cevaplayabilirsiniz. Etkin bir arama srasnda radyonun sesi otomatik olarak kapanr. pucu: Ovi Mzik'ten mzik aramak ve satn almak iin ara ubuundan seeneini belirleyin. >

Radyo yaynnn kalitesi, radyo istasyonunun bulunduu blgedeki kapsama alanna baldr. Kaytl istasyonlarn srasn yeniden dzenleme Kaytl istasyonlarn srasn yeniden dzenleyebilirsiniz; bylece en sevdikleriniz en stte olur. Men > Mzik > Radyo seeneini belirleyin. Kaydettiiniz istasyonlar stasyon listesi grnmnde listelenir. Bir istasyonu listede tama > esini sein. 1 Ara ubuundan 2 stasyonun baln seili tutun ve alan menden Ta seeneini belirleyin. 3 Listedeki yeni yeri sein.

Haritalar
Haritalar'a giri Men > Haritalar seeneini belirleyin. Haritalar'a Ho Geldiniz.

88

Haritalar

Haritalar, nereye yakn olduunuzu gsterir, rotanz belirlemenize yardmc olur ve gitmek istediiniz yere giderken size klavuzluk yapar. ehirleri, caddeleri ve hizmetleri bulmak iin kullanlr. Yolunuzu adm adm ynergelerle bulmanz salar. Sk kullandnz konumlarnz ve rotalarnz, mobil cihaznz ve Ovi Haritalar web hizmeti arasnda senkronize edin. Kullanlabiliyorsa, hava durumunu ve dier yerel bilgileri kontrol edebilirsiniz.

Baz servisler tm lkelerde kullanlamayabilir ve yalnzca seilen dillerde salanabilir. Servisler ebekeden bamsz olabilir. Daha fazla bilgi iin ebeke servis salaycnza bavurun. Hizmeti kullanmak veya ierik indirmek byk miktarda veri aktarmn gerektirebilir ve sonu olarak veri trafii crete tabi olabilir. Dijital haritalarn hemen hemen tamam belirli bir dzeyde hata ierir ve eksiktir. Hibir zaman yalnzca, bu cihazda kullanlmak zere indirdiiniz haritalara gvenmeyin. Baz ierikler Nokia tarafndan deil, nc taraflarca retilir. Bu ierikler hatal olabilir ve kullanlabilirlikleri deiiklik gsterebilir. Konumum Yerinizi ve haritay grntleme Bulunduunuz yeri haritada grebilir ve farkl ehir ve lkelerin haritalarna gz atabilirsiniz. Men > Haritalar ve Harita seeneini belirleyin. simgesi, bulunduunuz konumu gsterir (varsa). Konumunuzu ararken, simgesi simgesi bilinen en son konumunuzu yanp sner. Konumunuz mevcut deilse, gsterir. Doru konumlandrmama mevcut deilse, konumlandrma simgesinin evresindeki krmz halka, iinde bulunabileceiniz genel blgeyi gsterir. Nfusun youn olduu yerleim blgelerinde tahmin doruluu artar ve krmz halka, nfusun daha az youn olduu yerlerde olduundan daha kk olur. Haritaya gz atma Haritay parmanzla srkleyin. Varsaylan olarak, harita kuzey ynndedir. Bulunduunuz yeri veya en son bilinen yeri grntleme esini sein.

Haritalar

89

Bir konumu aryor veya bir konuma gz atyorsanz ve Hava durumu gibi bir servisi kullanarak konum hakkndaki bilgilere bakyorsanz, bakmakta olduunuz konum bilgileri grntlenir. Mevcut konumunuzu grntlemeye geri dnmek veya mevcut seeneini belirleyin. konumunuzun bilgilerini grntlemek iin Yaknlatrma veya uzaklatrma + veya - seeneini belirleyin. pucu: Yaknlatrmak veya uzaklatrmak iin, haritann zerine iki parmanz yerletirin ve yaklatrmak iin parmaklarnz aralayn, uzaklatrmak iin parmaklarnz yaklatrn. Baz cihazlar bu zellii desteklemez. Cihaznzda depolanm olan sokak haritalarnda bulunmayan bir blgeye getiinizde ve etkin bir internet balantnz varsa, yeni sokak haritalar otomatik olarak indirilir. Yeni sokak haritalarnn otomatik olarak indirilmesini nleme > nternet > Balant > evrimd seeneini belirleyin. Ana mende, Haritalar uygulamasnn en yeni srmne ykseltme yaparsanz yeni sokak haritalar da indirilir. Ykseltme sonras Haritalar uygulamasn ilk kullanmnzda Ovi Haritalar' evrimii kullan seeneini belirleyin. Etkin veri balantnz olmas gerekir. Harita kapsam lkeye ve blgeye gre deiir. Harita grnm

1 2 3 4

Seilen yer Gsterge alan lgi noktas (rnein, tren istasyonu veya mze) Bilgi alan

90 5

Haritalar Pusula

Haritann grnmn deitirme Bulunduunuz yeri kolayca belirlemek iin haritay farkl modlarda grntleyin. Men > Haritalar ve Harita seeneini belirleyin. seeneini ve aadakilerden birini sein: Harita grnm Standart harita grnmnde, konum isimleri veya otoyol numaralar gibi bilgiler kolay okunur. Uydu grnm Ayrntl bir grnm iin uydu grntlerini kullann. Arazi grnm rnein, arazide yol alrken, zemin trn bir bakta grebilirsiniz. 3B grnm Daha gereki bir grnm iin haritann perspektifini deitirin. Yer iaretleri nemli binalar ve ilgi ekici yerleri haritada grntleyin. Gece modu Haritann renklerini solgunlatrn. Gece yolculuklarnda harita bu modda daha kolay okunur. Transit hatlar Metro ve tramvay rotalar gibi seilen toplu tama hizmetlerini grntleyin. Kullanlabilir seenekler ve zellikler blgeye gre deiebilir. Kullanlamayan seenekler soluk gsterilir. Harita indirme ve karya ykleme Seyahate kmadan nce yeni sokak haritalarn cihaznza kaydedin; bylece yurt d seyahatlerinde internet balants olmadan da haritalara gz atabilirsiniz. Cihaznza haritalar indirmek ve cihaznzdakileri gncellemek iin etkin bir WLAN balantnzn olmas gerekir. Haritalar indirme 1 Gncelle > Yeni harita ekle esini sein. 2 Bir kta ve lke sein ve ndir seeneini belirleyin. ndirme ilemini daha sonra tamamlamak iin, Duraklat veya ndir.dn k seeneini belirleyin. pucu: Nokia Ovi Suite PC uygulamasn ayn zamanda en yeni sokak haritalarn ve sesli ynlendirme dosyalarn indirmek ve daha sonra bunlar cihaznza aktarmak iin de kullanabilirsiniz. Nokia Ovi Suite uygulamasn indirmek ve yklemek iin www.ovi.com adresine gidin.

Haritalar

91

Cihaznza Haritalar uygulamasnn yeni bir srmn yklediinizde, lke veya blge haritalar silinir. Yeni lke veya blge haritalarn indirmek iin Nokia Ovi Suite'i kullanmadan nce, Haritalar uygulamasn ap kapatn ve bilgisayarnzda Nokia Ovi Suite'in en yeni srmnn ykl olduundan emin olun. Haritalar gncelleme Gncelle > Gncellemelere bak esini sein. Pusulay kullanma Pusula etkinletirildiinde, hem pusulann oku hem de harita otomatik olarak cihaznzn st ksmnn iaret ettii yne doru dner. Men > Haritalar ve Harita seeneini belirleyin. Pusulay etkinletirme sein. Pusulay devre d brakma Yeniden sein. Haritann yn kuzeye dorudur. Pusula yeil olduunda etkindir. Pusulann kalibrasyona ihtiyac varsa, pusula krmz olur. Pusulay kalibre etme Cihaz bip sesi karana veya titreyene kadar evirin.

Pusulann doruluk dzeyi snrldr. Elektromanyetik alanlar, metal nesneler veya dier harici durumlar da pusulann doruluunu etkileyebilir. Pusula dzenli olarak ayarlanmaldr. Konumlandrma yntemleri hakknda Haritalar, harita zerindeki konumunuzu GPS, A-GPS, SA-GPS, WLAN veya ebeke (hcre kimlii) tabanl konumlamay kullanarak grntler.

92

Haritalar

Kresel konumlama sistemi (GPS), konumunuzu hesaplamak iin kullanlan uydu tabanl bir navigasyon sistemidir. Yardml GPS (A-GPS), size GPS verileri gnderen bir ebeke servisidir ve konumlamann hzn ve doruluunu artrr. Otomatik yardml GPS (SAGPS), ebeke balants kullanmadan en hzl konumlamay salar. WLAN konumlandrma, GPS sinyallerinin bulunmad zamanlarda; zellikle kapal mekanlarda veya yksek binalar arasnda bulunduunuzda konumlandrma doruluunu artrr. ebeke (hcre kimlii) tabanl konumlandrmada, konum, mobil cihaznzn o an bal olduu anten sistemi araclyla belirlenir. Veri maliyetlerinden tasarruf etmek iin, cihaznzdaki konumlama ayarlarnda A-GPS, WLAN ve ebeke (hcre kimlii) tabanl konumlamay devre d brakabilirsiniz, ancak bu durumda konumunuzun hesaplanmas ok daha uzun srebilir. Bulunduunuz yer, uydu konumlar, binalar, doal engeller, hava koullar ve ABD hkmetinin GPS uydularnda yapt ayarlamalar GPS sinyallerinin mevcudiyetini ve kalitesini etkileyebilir. GPS sinyalleri binalarn iinde veya yer altnda kullanlamayabilir. Kesin konum belirleme lmlerinde GPS kullanmayn ve hibir zaman yalnzca GPS ve hcresel ebekeler tarafndan salanan konum bilgilerine gvenmeyin. GPS balantnzn kullanlabilirliine ve kalitesine bal olarak, yolculuk ler doru olmayabilir. Not: Baz lkelerde WLAN kullanm kstlanm olabilir. rnein, Fransa'da, yalnzca i mekanlarda WLAN kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi iin, blgenizdeki yetkililere bavurun. Kullanlabilen konumlandrma yntemlerine bal olarak, konumlandrmann doruluk derecesi birka metreden birka kilometreye kadar deiebilir. Arama Yer bulma Haritalar, belirli yerleri ve i yerlerini bulmanzda yardmc olur. Men > Haritalar ve Harita > Arama seeneini belirleyin. 1 2 Sokak adresi veya yer ismi gibi arama szcklerini girin. nerilen elemeler listesinden e sein. Konum haritada grntlenir.

Haritalar nerilen elemeler listesine dnme Arama esini sein. pucu: Arama grnmnde, nceki arama szcklerinizin listesinden de seim yapabilirsiniz. Farkl trdeki yakn yerleri arama Kategoriler seeneini belirledikten sonra alveri, konaklama veya ulam gibi kategorilerden birini sein.

93

Herhangi bir sonu bulunamazsa, arama szcklerinizi doru yazdnzdan emin olun. evrimii arama yapma sonularn, internet balantnzla ilgili sorunlar da etkileyebilir. Aranan blgenin haritalar cihaznzda kaytlysa, veri aktarm cretlerinin uygulanmasndan kanmak iin arama sonularn etkin bir internet balants olmadan da alabilirsiniz; ancak bu durumda arama sonular snrl olabilir. Konum bilgilerini grntleme Varsa eer, bir otel veya restoran gibi belirli bir konum veya yer hakknda daha fazla bilgi bulun. Men > Haritalar ve Harita > Arama seeneini belirleyin. Kullanlabilir seenekler blgeye gre deiebilir. Mevcut yer bilgilerinin tmn grntlemek iin, etkin bir internet balantnz olmas gerekir. Bir yerle ilgili bilgileri inceleme Bir yeri arayn. Yeri ve o yerin bilgi alann sein. Yeri derecelendirme Bir yeri arayn. Yeri, yerin bilgi alann, Derecelendir esini ve yldz derecesini sein. rnein bir yere 5 yldz zerinden 3 yldz vermek iin nc yldz sein. Olmayan veya yanl adres gibi doru veya uygun olmayan ya da yanl bilgi ieren bir konum bulduunuzda, bu durumu Nokia'ya bildirmeniz nerilir. Yanl yer bilgilerini bildirme Yeri, yerin bilgi alann ve Bildir esini setikten sonra uygun seenei belirleyin.

94

Haritalar

Favoriler Bir yeri veya rotay kaydetme veya grntleme Bir adresi, ilgilenilen yeri veya rotay kaydedin. Bylece daha sonra bunlar daha hzl kullanabilirsiniz. Men > Haritalar esini sein. Yer kaydetme 1 Harita esini sein. 2 Yere dokunun. Bir adres veya yer aramak iin Arama esini sein. 3 Konumun bilgi alanna dokunun. 4 Kaydet esini sein. Rotay kaydetme 1 Harita esini sein. 2 Yere dokunun. Bir adres veya yer aramak iin Arama esini sein. 3 Konumun bilgi alanna dokunun. 4 Baka bir rota noktas eklemek iin Buraya git > Rotaya ekle seeneini belirleyin. 5 Yeni rota noktas ekle seeneini ve uygun seimi belirleyin. 6 Rotay gstr > Senklr. > Rotay kaydet esini sein. Kaydedilen bir yeri grntleme Ana grnmde, Favoriler > Yerler esini, yeri ve Haritada gster esini sein. Kaydedilen bir rotay grntleme Ana grnmde, Favoriler > Rotalar seeneini belirleyin ve rotay sein. Yerleri ve rotalar grntleme ve dzenleme Kaydettiiniz yerlere ve rotalara hzlca erimek iin Favorilerinizi kullann. rnein bir yolculuk planlarken, yerleri ve rotalar bir koleksiyonda gruplayn. Men > Haritalar ve Favoriler seeneini belirleyin. Kaydedilen bir yeri haritada grntleme 1 Yerler seeneini belirleyin. 2 Sz konusu yere gidin. 3 Haritada gster esini sein. Kaydedilen yerler listesine geri dnmek iin, Listele seeneini belirleyin.

Haritalar Koleksiyon oluturma Yeni koleksiyon olutur esini sein ve bir koleksiyon ad girin. Kaydedilen yeri bir koleksiyona ekleme 1 Yerler esini ve yeri sein. 2 Koleksiyonlar dzenle esini sein. 3 Yeni koleksiyon esini veya mevcut bir koleksiyonu sein. Koleksiyonda kaytl bir yeri yeniden adlandrma veya silme 1 Yerler seeneini belirleyin. 2 Yeri sein ve alan menden uygun seenei belirleyin. Koleksiyonda kaytl bir rotay yeniden adlandrma veya silme 1 Rotalar esini sein. 2 Rotay seili tutun ve alan menden uygun seenei belirleyin.

95

Bir yeri arkadanza gnderme Bir yerin haritada nerede olduunu arkadalarnza gstermek istediinizde, bu yeri arkadalarnza gnderebilirsiniz. Men > Haritalar ve Harita seeneini belirleyin. Yeri haritada grntlemek iin arkadalarnzn bir Nokia mobil cihazna sahip olmas gerekmez; ancak etkin bir internet balantsnn olmas gerekir. 1 2 Bir yeri ve onun bilgi alann sein. Payla > SMS ile payla veya E-posta ile payla seeneini belirleyin.

Arkadanza, haritadaki konumun balantsn ieren bir e-posta veya ksa mesaj gnderilir. Balanty amak iin a balants gerekir. Favorilerinizi senkronize etme Bilgisayarnzda Ovi Haritalar web sitesinde bir yolculuu planlayn, mobil cihaznzla kaydedilen yerleri, rotalar ve koleksiyonlar senkronize edin ve hareket halindeyken plana eriin. Mobil cihaznz ve Ovi Haritalar nternet servisiniz arasnda yerleri, rotalar ve koleksiyonlar senkronize etmek iin bir Nokia hesab gerekir. Kaydedilmi yerleri ve rotalar senkronize etme Favoriler > Ovi ile senkronize et esini sein. Nokia hesabnz yoksa oluturmanz istenir.

96

Haritalar

Cihaznz, Haritalar uygulamasn atnzda veya kapattnzda favorilerinizi otomatik olarak senkronize edecek ekilde ayarlayabilirsiniz. Favorilerinizi otomatik olarak senkronize etme > Senkronizasyon > Senkronizasyon > Alta ve kapanta esini sein. Senkronizasyon ilemi iin etkin bir nternet balants gerekir ve servis salaycnzn ebekesinden byk miktarda veri iletimini ierebilir. Veri aktarm cretleri ile ilgili bilgi iin servis salaycnza bavurun. Ovi Haritalar nternet servisini kullanmak iin www.ovi.com adresine gidin. Giri Giri zellii ile, gittiiniz yerlerin zel bir kaydn tutabilirsiniz. Sosyal paylam a arkadalarnzn ve kiilerinizin ne yaptnzdan haberdar olmasn salayn ve bulunduunuz yeri sk kullandnz sosyal paylam a servislerinde paylan. Men > Haritalar ve Giri seeneini belirleyin. Giri yapmak iin bir Nokia hesab gerekir. Bulunduunuz yeri paylamak iin bir sosyal paylam a servisi hesabnz da olmaldr. Desteklenen sosyal paylam a servisleri lke veya blgeye gre farkllk gsterir. 1 2 3 4 Nokia hesabnza giri yapn veya henz bir hesabnz yoksa bir hesap oluturun. Bulunduunuz yeri, kullandnz sosyal paylam a servislerinde paylaabilirsiniz. Giri zelliini ilk kez kullanrken, kullandnz servislere ilikin hesap bilgilerinizi esini sein. ayarlayabilirsiniz. Hesaplar daha sonra ayarlamak iin, Bulunduunuz yeri sein. Durum gncellemenizi yazn. Yalnzca ayarlam olduunuz belirli servislere gnderi yapabilirsiniz. Bir servisi darda brakmak iin, o servisin logosunu sein. Tm hizmetleri darda brakarak bulunduunuz yeri ve durum gncellemenizi gizli tutmak iin, ve gnderin onay kutusundaki iareti kaldrn. Giri esini sein.

Sosyal paylam a servisine bal olarak, gnderiminize fotoraf da ekleyebilirsiniz. Giri gemiinizi grntleme esini sein. Giri yapmak ve bulunduunuz yeri paylamak iin internet balants gerekir. Bu kullanm, byk miktarda veri iletimine ve bununla ilikili veri trafii maliyetine neden olabilir.

Haritalar

97

Sosyal a hizmetleri nc taraflara ait hizmetlerdir ve Nokia tarafndan salanmaz. ok sayda insanla bilgi paylaabileceiniz iin kullanmakta olduunuz sosyal a hizmetinin gizlilik ayarlarn kontrol edin. Sosyal a hizmetinin kullanm koullar, o hizmette paylalan bilgiler iin geerlidir. Kullandnz hizmetin kullanm koullar ve gizlilik ilkeleri hakknda bilgi edinin. nemli: Konumunuzu paylamadan nce, daima bu bilgiyi kiminle paylatnza dikkat edin. Konumunuzu ok sayda insanla paylayor olabileceiniz iin, kullanmakta olduunuz sosyal paylam a servisinin gizlilik ayarlarn kontrol edin. Araba Kullanma veya Yrme Sesli rehberlik alma Sesli rehberlik (diliniz iin sunuluyorsa), bir hedefe giden yolunuzu bulmanza yardmc olarak yolculuun keyfini karmanz salar. Men > Haritalar ve Ara srme ya da Yr esini sein. Sr veya navigasyon servisini ilk kullannzda, sesli rehber dilini semeniz ve ilgili dosyalar indirmeniz istenir. Sokak adlarn ieren bir dil seerseniz, sokak adlar da yksek sesle sylenir. Sesli rehberlik dilini deitirme > Navigasyon > Sr rehberi veya Yrme rehberi esini Ana grnmde sein ve uygun seenei belirleyin. Sesli rehberi devre d brakma > Navigasyon > Sr rehberi veya Yrme rehberi esini Ana grnmde sein veHibiri seeneini belirleyin. Araba navigasyonu iin sesli rehberi tekrar dinleme Navigasyon grnmnde Senklr. > Tekrar seeneini belirleyin. Araba navigasyonu iin sesli ynlendirme ses seviyesini deitirme Navigasyon grnmnde Senklr. > Ses seeneini belirleyin. Hedefinize arabayla ulama Araba kullanrken sokak sokak yol tarifine ihtiyacnz olduunda Haritalar hedefinize ulamanza yardmc olur. Men > Haritalar ve Ara srme seeneini belirleyin.

98

Haritalar

Hedefe arabayla ulama Hedef belirle seeneini belirleyin ve uygun seenei belirleyin. Evinize arabayla ulama Eve sr esini sein. nceden belirlenmi bir hedef olmadan sre balayabilirsiniz. Harita konumunuzu takip eder ve varsa trafik bilgileri otomatik olarak grntlenir. Hedefi daha sonra belirlemek iin, Hedef esini sein. Varsaylan olarak, harita sizin sr ynnze dner. Haritay kuzeye doru yneltin. esini sein. Haritay tekrar sr ynnze dndrmek iin, esini sein.

Eve sr veya Eve yr seeneini belirlediinizde sizden evinizin yerini tanmlamanz istenir. Ev konumunuzu deitirme 1 Ana ekranda esini sein. 2 Navigasyon > Ev Konumu > Yendn tnml esini sein. 3 Uygun seenei belirleyin. Navigasyon srasnda grnmleri deitirme 2B grnm, 3B grnm, Ok grnm veya Rotaya genel bak esini semek iin parmanz ekran zerinde sola kaydrn. Yerel yasalarn tmne uyun. Sr srasnda, arac kullanabilmek iin ellerinizin her zaman serbest olmasn salayn. Sr srasnda nceliiniz yol gvenlii olmaldr.

Haritalar Navigasyon grnm

99

1 2 3

Rota Konumunuz ve ynnz Bilgi ubuu (hz, mesafe, sre)

Genel trafik ve gvenlik bilgileri Trafik olaylar, erit destei ve hz snryla ilgili gerek zamanl trafik bilgileriyle (lkenizde veya blgenizde mevcutsa) sr keyfinizi artrn. Men > Haritalar ve Ara srme seeneini belirleyin. Trafik olaylarn haritada grntleme Araba navigasyon zelliindeyken Senklr. > Trafik bilgisi seeneini belirleyin. Olaylar genler ve izgilerle gsterilir. Trafik bilgilerini gncelleme Senklr. > Trafik bilgisi > Trafik bilgisini gncelle esini sein. Yeni bir rota planlarken cihaz, trafik skkl veya yol almalar gibi trafik olaylarnn kanacak ekilde ayarlayabilirsiniz. Trafik olaylarndan kanma > Navigasyon > Trafik nedeniyle yeni rota esini sein. Ana ekranda lgili zellik etkinletirilmise, navigasyon srasnda hz kameralarnn konumu rotanzda gsterilebilir. Baz yetki alanlarnda, hz kameras konum verilerinin kullanm yasaklanm veya dzenlemeye tabi tutulmutur. Nokia, hz kameras konum verilerinin doruluundan ve kullanlmasndan kaynaklanan sonulardan sorumlu deildir.

100 Haritalar Hedefinize yryerek ulama Bir rotadan yryerek gitmek iin yol tarifine ihtiya duyduunuzda Haritalar size meydanlar, parklar, yaya alanlar ve hatta alveri merkezleri zerinden rehberlik eder. Men > Haritalar ve Yr seeneini belirleyin. Bir hedefe yryerek ulama Hedef belirle seeneini belirleyin ve uygun seenei belirleyin. Evinize yryerek ulama Eve yr esini sein. nceden belirlenmi bir hedef olmadan yrmeye balayabilirsiniz. Varsaylan olarak, haritann yn kuzeye dorudur. Haritay yry ynnze dndrme esini sein. Haritay tekrar kuzeye dndrmek iin, esini sein.

Eve sr veya Eve yr seeneini belirlediinizde sizden evinizin yerini tanmlamanz istenir. Ev konumunuzu deitirme 1 Ana ekranda esini sein. 2 Navigasyon > Ev Konumu > Yendn tnml esini sein. 3 Uygun seenei belirleyin. Rota planlama Seyahatinizi planlayn ve yola kmadan nce rotanz oluturarak haritada grntleyin. Men > Haritalar ve Harita seeneini belirleyin. Rota oluturma 1 Balang noktanzn konumuna dokunun. Bir adres veya yer aramak iin Arama esini sein. 2 Konumun bilgi alanna dokunun. 3 Buraya git > Rotaya ekle esini sein. 4 Baka bir rota noktas eklemek iin Yeni rota noktas ekle esini sein ve uygun seenei belirleyin.

Haritalar 101 pucu: Bilgisayarnzdan kolay bir ekilde rota planlamak ve cihaznza kopyalamak istiyorsanz, www.ovi.com adresinden Ovi haritalar web servisine gidin. Rota noktalarnn srasn deitirme 1 Bir rota noktas sein. 2 Ta esini sein. 3 Rota noktasn tamak istediiniz konuma dokunun. Rota noktasnn konumunu dzenleme Rota noktasna dokunun, Dzenle esini sein ve uygun seenei belirleyin. Rotay haritada grntleme Rotay gstr esini sein. Hedefe gitme Rotay gstr > Senklr. > Srmeye bala veya Yrmeye bala seeneini belirleyin. Rota ayarlar, navigasyon rehberliini ve rotann haritada grntlenme biimini etkiler. Rota ayarlarn deitirme 1 Rota planlayc grnmnde Ayarlar sekmesini an. Navigasyon grnmnden rota planlayc grnmne gemek iin Senklr. > Rota nktlr veya Rota noktalar listesi seeneini belirleyin. 2 Ulam modunu Araba srme veya Yrme yrme olarak ayarlayn. Yrme seeneini belirlerseniz, tek ynl sokaklar normal sokak olarak dikkate alnr ve rnein, park veya alveri merkezi gibi yrme yollar ve ara gei rotalar kullanlabilir. 3 stediiniz seenei belirleyin. Yrme kodunu seme Ayarlar sekmesini an, ulam modunu Yrme olarak ayarlayn ve Tercih edilen rota > Sokaklar veya Dz izgi seeneini belirleyin. Yol dnda bir arazideyken yrme ynn gsterdii iin Dz izgi seenei daha faydaldr. Hzl veya ksa sr rotasn kullanma Ayarlar sekmesini an, ulam modunu Araba srme olarak ayarlayn ve Rota seimi > Daha hzl rota veya Daha ksa rota seeneini belirleyin.

102 Haritalar En iyi duruma getirilmi sr rotasn kullanma Ayarlar sekmesini an, ulam modunu Araba srme olarak ayarlayn ve Rota seimi > Optimum seeneini belirleyin. En iyi duruma getirilmi sr rotas, daha ksa ve daha hzl rotann avantajlarn birletirir. Ayrca otoyollar, cretli yollar veya feribotlarn kullanlmasna izin verebilir veya bunlar kullanmamay seebilirsiniz. Haritalar'da geri bildirimde bulunma Haritalar uygulamasnn gelitirilmesine katkda bulunun ve geri bildirimlerinizi gnderin. Men > Haritalar esini sein. 1 2 3 > Geribildirim esini sein. Haritalar' bakalarna tavsiye etme olaslnzn ne kadar olduunu sein. Nedenlerinizi de belirtebilirsiniz. Geri bildirim isimsiz olur. Gnder esini sein.

Geri bildirimde bulunmak iin, etkin bir internet balantnz olmas gerekir. Haritalar'n gncel srmne ilikin geri bildiriminizi gnderdikten sonra bu seenek kullanlamaz. Yanl harita bilgilerini bildirme Haritadaki bilgilerin hatal veya eksik olduunu fark etmeniz durumunda, bu durumu Nokia'ya bildirin. Men > Haritalar ve Daha fazla > Map Reporter seeneini belirleyin. Hizmet lkenizde veya blgenizde kullanlamayabilir. Hatal veya eksik bilgileri bildirmek iin Internet balants olmas gerekir. u gibi sorunlar bildirebilirsiniz: Eksik veya hatal sokak adlar Kapal veya yrye uygun olmayan sokaklar Hatal kstlamalar veya hz snrlar

Bildirimde bulunurken daha fazla bilgi ekleyebilirsiniz.

Zaman ynetimi 103

Zaman ynetimi
Saat Saat hakknda Men > Uygulamalar > Saat seeneini belirleyin. Alarmlar ayarlayn ve ynetin, farkl lkelerdeki ve ehirlerdeki yerel saatleri kontrol edin. Saat ve tarihi ayarlama Giri ekrannda, saati seip Seenekler > Ayarlar > Saat veya Tarih seeneini belirleyin. pucu: Ekran ve tularn kilitlendii saat ve tarihi grmek iin men tuunu basl tutun. Alarm ayarlama Cihaznz alar saat olarak kullanabilirsiniz. Giri ekrannda saati sein. 1 2 3 Yeni alarm esini sein. Alarm saatini ayarlayn ve bir aklama yazn. Alarmn sesini ayarlamak iin, rnein her gn ayn zamanda almas iin Tekrar esini sein.

Alarm kaldrma Kaldrmak istediiniz alarm seili tutun ve alan menden Alarm kaldr seeneini belirleyin. Alarm erteleme Alarm aldnda onu erteleyebilirsiniz. Bylece alarm, belirlenen bir sre iin duraklatlm olur. Alarm aldnda Ertele esini sein. Erteleme sresini ayarlama 1 Giri ekrannda saati sein. 2 Seenekler > Ayarlar > Alarm erteleme sresi esini seip sreyi ayarlayn. pucu: Alarm ertelemeyi, cihaznzn ekrann aa doru evirerek de gerekletirebilirsiniz.

104 Zaman ynetimi

Alarm erteleme iin dndrme kontroln etkinletirme Men > Ayarlar ve Telefon > Sensr ayarlar > Alarmlar susturma > Ak seeneini belirleyin. Saat ve tarihi otomatik olarak gncelleyin Cihaznz saati, tarihi ve saat dilimini otomatik olarak gncellemeye ayarlayabilirsiniz. Giri ekrannda saati seip Seenekler > Ayarlar > Oto. zaman yenileme > Ak seeneini belirleyin. Otomatik gncelleme bir ebeke servisidir. Seyahat srasnda saat dilimini deitirme Yurt d seyahatindeyken saati bulunduunuz lkenin yerel saatine ayarlayabilirsiniz. Giri ekrannda, saati sein ve dnya saati sekmesini an. Konum ekleme Seenekler > Yer ekle seeneini belirleyin ve bir konum sein. Bulunduunuz konumu ayarlama Bir konumu seili tutun ve alan menden Bulunduum konum yap seeneini belirleyin. Seilen konuma gre cihaznzdaki saat deiir. Saatin doru olduundan emin olun. Farkl ehirlerdeki saati kontrol etme Farkl konumlardaki saati grntlemek iin, bu konumlar dnya saati sekmesine ekleyin. Bu konumlar iin ayrca resim (buralarda yaayan arkadalarnzn resmi gibi) ya da favoriniz olan turistik olaylardan grntlerini ekleyebilirsiniz. Giri ekrannda, saati sein ve dnya saati sekmesini an.

Zaman ynetimi 105 Konum ekleme Seenekler > Yer ekle seeneini belirleyin ve konumlardan birini sein. En fazla 15 konum ekleyebilirsiniz. Konum iin resim ekleme Bir konum sein ve seili tutun, alan listeden Grnty deitir seeneini belirleyin ve resimlerden birini sein. Ajanda Ajanda hakknda Men > Ajanda seeneini belirleyin. Cihaznzdaki ajanda ile programnz dzenleyebilirsiniz. Ajanda kayd ekleme nemli randevularnz ajandanza ajanda kayd olarak kaydedin. Giri ekrannda tarihi sein. 1 2 3 4 (Kayt oluturmak iin dokun) esini sein, veya kaytlar varsa, herhangi bir kaydn altndaki alana dokunun. Varsaylan olarak, ajanda kayd tr toplantdr. Alanlar doldurun. esini ve zaman araln Ajanda kaydnn belirli aralklarla tekrarlanmas iin sein. Tekrar sonu esini sein ve biti tarihini girin. Bitti esini sein.

pucu: Gn grnmndeyken de ajanda kayd ekleyebilirsiniz. Balama zamann seip basl tutun ve oklar srkleyerek sreyi ayarlayn.

106 Zaman ynetimi

Haftalk programnz grntleme Ajanda kaytlarnza farkl grnmlerde gz atabilirsiniz. Belirli bir haftann btn kaytlarn kolaylkla kontrol etmek iin hafta grnmn kullann. Giri ekrannda tarihi sein. stediiniz haftann numarasn sein. pucu: Grlebilir alann boyutunu artrmak veya azaltmak iin, iki parmanz ekrana yerletirin ve parmaklarnz birbirinden uzaklatrn veya birbirine yaklatrn. Ajandanza farkl grnmlerde gz atma Belirli bir gne ait ajanda kaytlarnzn tmn m grmek istiyorsunuz? Ajanda kaytlarnza farkl grnmlerde gz atabilirsiniz. Giri ekrannda tarihi sein. Seenekler > Grnm deitir esini ve istediiniz grnm sein. pucu: nceki veya sonraki gne, haftaya veya aya gitmek iin, ilgili grnmde sola veya saa kaydrn. Yaplacaklar listenize grev ekleme yerinizde halledilmesi gereken nemli grevleriniz var m? Ktphaneye geri verilmesi gereken kitaplar veya katlmak istediiniz bir etkinlik? Ajandanza grevler (yaplmas gerekenler) ekleyebilirsiniz. Belirli bir son tarihiniz varsa, onun iin bir hatrlatc ayarlayn.

Zaman ynetimi 107 Giri ekrannda tarihi sein. 1 2 3 4 5 (Kayt oluturmak iin dokun) esini sein, veya kaytlar varsa, herhangi bir kaydn altndaki alana dokunun. sein ve kayt tr olarak Yaplacak seeneini belirleyin. Kayt tr alann Alanlar doldurun. esini sein. Grev iin hatrlatma eklemek isterseniz Bitti esini sein.

Bir toplant istei gnderme Toplant istekleri oluturup bunlar katlmclara gnderebilirsiniz. Giri ekrannda tarihi sein. Yeni bir toplant istei oluturmadan ve gndermeden nce bir e-posta kutusu ayarlamanz gerekir. 1 2 3 Ajanda grnmlerinin birinde, ajanda kaytlarndan birini seip basl tutun ve alan menden Gnder > E-posta ile seeneini belirleyin. Toplant katlmclarn istek postasnn alclar olarak ekleyin. esini sein. stei gndermek iin

Doum gn hatrlama Doum gnleri ve dier zel tarihler iin hatrlatc ekleyebilirsiniz. Hatrlatclar yllk olarak tekrarlanr. Giri ekrannda tarihi sein. 1 2 3 stediiniz tarihe gidin ve (Kayt oluturmak iin dokun) esini sein, veya kaytlar varsa, herhangi bir kaydn altndaki alana dokunun. sein ve kayt tr olarak Yldnm seeneini belirleyin. Kayt tr alann Alanlar doldurun ve Bitti seeneini belirleyin.

alma saatleri ve bo zamanlar iin ayr ajandalar kullanma Birden ok ajandanz olabilir. iniz iin bir tane ve bo zamanlarnz iin baka bir tane oluturun. Giri ekrannda tarihi sein. Yeni ajanda oluturma 1 Seenekler > Ajandalar ynet esini sein. 2 Seenekler > Yeni ajanda olutur esini sein.

108 Ofis 3 4 5 Ajanda iin bir isim girin ve renk kodu belirleyin. Ajandann grnrln tanmlayn. Ajanda gizlendiinde, ajandadaki kaytlar ve hatrlatclar farkl ajanda grnmlerinde veya giri ekrannda grntlenmez. Bitti esini sein.

Ajanda ayarlarn deitirme 1 Ajandalar ynet grnmnde, istediiniz ajanday sein. 2 smi, rengi ve grnrl deitirin. 3 Bitti esini sein. Belirli bir ajandaya kayt ekleme 1 Ajanda kayd ekleyeceiniz zaman, 2 Bitti esini sein. seeneini belirleyin ve ajanday sein.

Renk kodlar, bir kaydn hangi ajandaya ait olduunu gsterir. Konumu ajanda kaydna ekleme Daha nce hi gitmediiniz bir yerde bir randevunuz mu var? Konum bilgilerini ajanda kaydnza ekleyebilirsiniz. Giri ekrannda tarihi sein. 1 2 3 (Kayt oluturmak iin dokun) esini sein, veya kaytlar varsa, herhangi bir kaydn altndaki alana dokunun. Yer ekle esini sein ve konumu Haritalar uygulamasnda sein. Konumu metin alanna elle de girebilirsiniz. Bitti esini sein.

Ofis
Quickoffice Quickoffice hakknda Men > Ofis > Quickoffice seeneini belirleyin. Quickoffice unlar ierir: Microsoft Word belgelerini grntlemek ve dzenlemek iin Quickword Microsoft Excel tablolarn grntlemek ve dzenlemek iin Quicksheet Microsoft PowerPoint sunumlarn grntlemek ve dzenlemek iin Quickpoint

Baz dosya biimleri veya zellikleri desteklenmemektedir.

Ofis 109 Microsoft Word, Excel ve PowerPoint belgelerini okuma Word belgeleri, Excel tablolar veya PowerPoint sunumlar gibi Microsoft Office belgelerini grntleyebilirsiniz. Men > Ofis > Quickoffice seeneini belirleyin. Dosya ama Dosyalara gzat seeneini belirleyin ve dosyann kaydedildii hafzay sein, doru klasre gz atn ve dosyay sein. Dosyalar sralama Seenekler > Srala seeneini belirleyin. Baz biimler veya zellikler desteklenmemektedir. Belge dzenleme Quickoffice ile Microsoft Word belgelerini dzenleyebilirsiniz. Men > Ofis > Quickoffice esini sein. Yeni bir belge oluturma Yeni belge esini sein. Metin ekleme Bo bir alan sein ve metni girin. Metin dzenleme Bir paragraf sein. Metin biimlendirme Yaz tipi ve paragraf zelliklerini dzenlemek iin Seenekler > Biim seeneini belirleyin. alma kitab dzenleme Quickoffice ile Microsoft Excel alma kitaplar dzenleyebilirsiniz. Men > Ofis > Quickoffice esini sein. Yeni bir belge oluturma Yeni belge esini sein.

110 Ofis Hcre dzenleme Hcreyi seip Seenekler > Hcreyi dzenle seeneini belirleyin. lev eklemek iin dzenleme grnmnde Seenekler > lev ekle seeneini belirleyin. Sunum dzenleme Quickoffice ile Microsoft PowerPoint sunumlarn dzenleyebilirsiniz. Men > Ofis > Quickoffice esini sein. Yeni bir belge oluturma Yeni belge esini sein. Yeni slayt ekleme Seenekler > Slayt seenekleri > Yeni slayt ekle esini sein. Grnt, metin kutusu, ekil veya baka e ekleme Seenekler > Ekle esini sein. Metin dzenleme Bir metin kutusu sein ve Seenekler > Metin kutusunu dzenle seeneini belirleyin. PDF belgelerini okuma PDF belgelerini Adobe Reader ile okuyabilirsiniz. Men > Ofis > Adobe Reader seeneini belirleyin. Dosya ama Dosyann kaydedildii hafzay sein, doru klasre gz atn ve dosyay sein. Hesaplama Hesaplama yapma Men > Ofis > Hesaplama seeneini belirleyin. 1 2 3 4 Yapacanz hesaplamann ilk saysn girin. Toplama veya karma gibi bir ilem sein. Hesaplamadaki ikinci sayy girin. = esini sein.

Ofis 111 Bir hesaplamann sonucunu kaydetme veya alma Seenekler > Hafza > Kaydet veya Hafzadan al seeneini belirleyin. Not yazma Notlar hakknda Men > Ofis > Notlar seeneini belirleyin. Notlar uygulamasnda not yazabilir (rnein toplant notlar) ve alnan dz metin dosyalarn (TXT dosya biimi) kaydedebilirsiniz. Alveri listesi yapma Kada yazl bir alveri listesi kolay kaybolur. Alveri listenizi kada yazmak yerine Notlar ile alveri listesi hazrlayn. Bylece liste her zaman yannzda olur! Listeyi bakasna da; rnein bir aile yenize de gnderebilirsiniz. Men > Ofis > Notlar seeneini belirleyin. 1 2 Seenekler > Yeni not seeneini belirleyin. Metni not alanna yazn.

Listeyi gnderme Notu an, Seenekler > Gnder seeneini ve gnderme yntemini belirleyin. ki farkl dildeki szckleri birbirine evirme Szckleri bir dilden baka bir dile evirebilirsiniz. Tm diller desteklenmeyebilir. Men > Ofis > Szlk seeneini belirleyin. 1 2 Arama alanna metni yazn. Szcklere karlk olarak nerilen eviriler grnr. Listeden szc sein.

Kaynak veya hedef dili deitirme Seenekler > Diller > Kaynak veya Hedef seeneini belirleyin. nternet'ten daha fazla dil indirme Seenekler > Diller > Dilleri indir seeneini belirleyin. ngilizce nceden yklenmitir. ki dil daha ekleyebilirsiniz.

112 Balant Zip dosyalarn ama veya oluturma Zip dosyalarn aabilir ve iindeki dosyalar karabilirsiniz. Ayrca, dosyalar depolayp sktrmak iin yeni zip dosyalar oluturabilirsiniz. Men > Ofis > Zip seeneini belirleyin. irketinizin intranetine erime irketinizin intranetine balanmak iin cihaznz kullanabilirsiniz. Men > Ofis > Intranet seeneini belirleyin. 1 2 Seenekler > Ayarlar' sein. lgili ayarlar iin sistem yneticinize bavurun. Ayrca VPN eriim noktas tanmlamanz gerekir. Seenekler > Balan' sein.

pucu: Balant ayarlarnda tanmlanm, i ortaklar ekstranetleri gibi birden fazla intranet hedef noktanz varsa, tarayacanz intraneti belirlemek iin El ile balant'y sein. arkadalarnzla sohbet etme Ofisteki ve dnyann drt bir yanndaki i arkadalarnzla iletiim kurabilir ve birlikte alabilirsiniz. 1 2 unlar sein: Men > Ofis ve Communicator. Ayarlar tanmlayn.

Baz servisler tm lkelerde kullanlamayabilir ve yalnzca seilen dillerde salanabilir. Servisler ebekeden bamsz olabilir. Daha fazla bilgi iin ebeke servis salaycnza bavurun. Hizmeti kullanmak veya ierik indirmek byk mikatrda veri aktarmn gerektirebilir ve sonu olarak veri trafii crete tabi olabilir.

Balant
nternet balantlar Cihaznzn nternet'e nasl balandn tanmlama Cihaznz, ebeke balants gerektiinde bilinen bir ebekenin olup olmadn otomatik olarak kontrol eder ve byle bir ebeke balants bulduunda balanr. ebeke balants seiminde, uygulamaya zel ayarlar geerli olmad srece balant ayarlarnz geerlidir.

Balant 113 Men > Ayarlar ve Balant > Ayarlar seeneklerini belirleyin. Kullanlabilir olduunda, WLAN'a balantsna otomatik olarak balann WLAN'a ge > Ylnz. bilinen WLAN'lar seeneini belirleyin. WLAN sihirbazn kullanarak WLAN'lara el ile de balanabilirsiniz. Yalnzca WLAN balants kullanma Ana ebekenizde olduunuzda, WLAN balantlar iin Kendi lkenzd. veri kullan > Yalnzca WLAN seeneini belirleyin. Ana ebekenizin dnda olduunuz durumdaki WLAN balantlar iin Yurtdndykn. veri kullan > Yalnzca WLAN seeneini belirleyin. Ana ebekenizde olduunuz srada otomatik olarak paket veri balants kullanma Kendi lkenzd. veri kullan > Otomatik seeneini belirleyin. Kendi lkenizdeyken cihaz balantnz yalnzca ev a balants servis salaycnz araclyla ayarlamak iin, Kendi lkenzd. veri kullan > Yalnzca ana ebekeesini sein. Cihaz balamadan nce onay isteyecek ekilde ayarlamak iin Kendi lkenzd. veri kullan > Her zaman sor esini sein. Ana ebekenizin dnda olduunuz durumda paket veri balantsn kullanmadan nce onay istei sorma Yurtdndykn. veri kullan > Her zaman sor seeneini belirleyin. Cihaz, otomatik olarak balanacak ekilde ayarlamak iin Yurtdndykn. veri kullan > Otomatik seeneini belirleyin. Yurt dndayken balantlar amak, veri aktarm maliyetlerini ok fazla artrabilir. Yeni bir eriim noktas oluturmak iin kullann. Hedefler > Eriim noktas seeneini belirleyin. nternet balants iin eriim noktas nceliini deitirin. 1 Hedefler > nternet seeneini belirleyin. 2 Bir eriim noktas sein ve basl tutun ve alan menden ncelii deitir esini sein. 3 Eriim noktasn tamak iin listedeki konuma dokunun. rnek: Bir WLAN eriim noktas, listedeki bir paket veri eriim noktasnn zerinde bir yer almsa, cihaz daima nce WLAN eriim noktasna balanmaya alr. Paket veri noktasna yalnzca WLAN kullanlabilir deilse balanr.

114 Balant Kablosuz LAN WLAN balantlar hakknda Men > Ayarlar esini sein ve Balant > WLAN seeneini belirleyin. WLAN sihirbaz uygulamas, kablosuz bir yerel alan ana (WLAN) balanmanza ve WLAN balantlarnz ynetmenize yardmc olur. nemli: WLAN balantnzn gvenliini artrmak iin ifreleme kullann. ifreleme kullanmak, bakalarnn size ait verilere erimesi riskini azaltr. Not: Baz lkelerde WLAN kullanm kstlanm olabilir. rnein, Fransa'da, yalnzca i mekanlarda WLAN kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi iin, blgenizdeki yetkililere bavurun. Evdeki WLAN'a balanma Veri cretlerinden tasarruf etmeye yardmc olmak iin ev WLAN'nz evdeyken ve cihaznzla web'de gezinmek istediinizde balayn.

1 2

Men > Ayarlar ve Balant > WLAN seeneini belirleyin. Evinizdeki WLAN' seili tutun ve alan menden Web taramasn balat seeneini belirleyin. Evinizdeki WLAN korumalysa, ifreyi girin. Evinizdeki WLAN gizliyse Dier (gizli a) esini sein ve ebekenin adn (SSID, servis seti tanmlayc) girin.

WLAN balantsn kapatma ncelemek istediiniz balanty seili tutun ve alan menden WLAN balantsn kes seeneini belirleyin.

Balant 115 Hareket halindeyken WLAN'a balanma WLAN'a balanma, evinizde olmadnzda nternet'e balanmann pratik yoludur. Ktphane veya nternet kafe gibi herkese ak yerdeki ortak WLAN'lara balann. 1 2 Men > Ayarlar ve Balant > WLAN seeneklerini belirleyin. stenilen WLAN balantsn seili tutun ve alan menden Web taramasn balat esini sein.

Bluetooth Bluetooth balants hakknda Men > Ayarlar ve Balant > Bluetooth seeneini belirleyin. Bluetooth balantsn kullanarak; mobil cihazlar, bilgisayar, kulaklkl mikrofon seti ve ara kiti gibi dier uyumlu cihazlarla kablosuz balant kurabilirsiniz. Balanty cihaznzdan e gndermek, uyumlu bilgisayarnzdan dosya aktarmak ve dosyalar uyumlu bir yazcda yazdrmak iin kullanabilirsiniz. Bluetooth kablosuz iletiim teknolojisine sahip cihazlar radyo dalgalaryla iletiim kurduklar iin, cihazlarn birbirlerini grecek konumda olmalar gerekmez. te yandan, balantnn duvar ve dier elektronik cihazlar gibi etkenler tarafndan giriime maruz kalma olasl bulunmakla birlikte, cihazlar arasndaki mesafenin 10 metreden fazla olmamas gerekir.

Cihaz kilitlendiinde, yalnzca yetkili cihazlarla balant kurulabilir.

116 Balant Kablosuz kulakla balanma Kablosuz kulaklk ile, cihaznz elinizde olmadnda bile gelen aramay cevaplayabilir ve ellerinizi serbest kullanabilirsiniz; rnein arama srasnda bilgisayarnzda almaya devam edebilirsiniz. Kablosuz kulaklklar ayr olarak temin edilir. 1 2 3 4 5 Men > Ayarlar ve Balant > Bluetooth > Ak seeneini belirleyin. Kulakl an. Cihaznz ve kulakl eletirmek iin Elemi cihazlar sekmesini an. Kulakl sein. Kulaklk listede grnmyorsa onu arayn ve Seenekler > Yeni elemi cihaz seeneini belirleyin. ifre girmeniz gerekebilir. Ayrntl bilgi iin kulakln kullanm klavuzuna bakn.

Bluetooth kullanarak baka bir cihaza fotoraf ya da dier ierikleri gnderme Bluetooth ile arkadalarnzn uyumlu cihazlarna ve kendi bilgisayarnza fotoraf, video, kartvizit, ajanda kayd girileri ile dier ierikleri gnderebilirsiniz. Ayn anda etkin olan birka Bluetooth balants kullanabilirsiniz. rnein, cihaznz uyumlu bir kulakla balysa ayn anda baka bir uyumlu cihaza da dosya gnderebilirsiniz. 1 2 3 eyi, rnein bir fotoraf seili tutun. Alan menden Gnder > Bluetooth ile seeneini belirleyin. Balanacanz cihaz sein. stenilen cihaz grntlenmiyorsa, aramak iin Daha fazla cihaz seeneini belirleyin. Arama yaplrken, menzil iindeki Bluetooth kullanan cihazlar grntlenir. Dier cihaz parola isterse, parolay girin. Bu parolann (bunu kendiniz belirleyebilirsiniz) her iki cihazda da girilmesi gerekir. Baz cihazlarda parola sabittir. Ayrntl bilgi iin dier cihazn kullanc klavuzuna bakn. Bu ifre yalnzca mevcut bir balant iin geerlidir. Bir cihaza sk sk balanyorsanz, cihaz yetkili olarak belirlemek iin eletirme srasnda kan Cihaza otomatik balant yapma izni verilsin mi? yetkilendirme sorusunu kabul edin. Bir cihaz yetkili olduunda, her defasnda ifre girmek zorunda kalmazsnz.

Uzak SIM modunu kullanarak ara kitinize balanma Uzak SIM modunda, uyumlu bir ara kiti cihaznzn SIM kartn kullanabilir. Men > Ayarlar esini sein ve Balant > Bluetooth seeneini belirleyin. Uzak SIM modu etkinletirilmeden nce cihaznzla aksesuarn eletirilmesi gerekir. Eletirmeyi ara kiti aksesuarndan balatn.

Balant 117 1 2 3 Bluetooth'u etkinletirmek iin Bluetooth > Ak seeneini belirleyin. Cihaznzda uzak SIM modunu etkinletirmek iin Uzak SIM modu > Ak seeneini belirleyin. Ara kiti aksesuarnn Bluetooth balantsn etkinletirin.

Uzak SIM modu etkinletirildiinde, ana ekranda Uzak SIM modu grntlenir. Kablosuz ebeke balants kesilir ve hcresel ebeke kapsama alannda bulunmay gerektiren SIM kart servislerini veya zelliklerini kullanamazsnz. Uzak SIM modundayken arama yapmak veya almak iin, ara kiti gibi uyumlu bir aksesuarn cihaznza balanm olmas gerekir. Bu moddayken cihaznz yalnzca acil aramalara izin verir. Uzak SIM modunu devre d brakma Ama/kapatma dmesine basn ve Uzak SIM modundan k esini sein. Cihaz engelleme Baka cihazlarn sizin cihaznzla Bluetooth balants kurmasn engelleyebilirsiniz. Men > Ayarlar esini sein ve Balant > Bluetooth seeneini belirleyin. Elemi cihazlar sekmesini an, engellemek istediiniz cihaz seip basl tutun ve alan menden Engelle seeneini belirleyin. Engellenen cihazlar listesindeki bir cihaz bu listeden kaldrma Engelli cihazlar sekmesini an, listeden kaldrmak istediiniz cihaz seip basl tutun ve alan menden Sil seeneini belirleyin. Baka bir cihazdan gelen eletirme isteini reddederseniz, bu cihaz engellenen cihazlar listesine eklemek isteyip istemediiniz sorulur. Cihaznz koruma Cihaznzda Bluetooth etkinletirildiinde, cihaznz bulabilecek ve balanabilecek kiileri denetleyebilirsiniz. Men > Ayarlar esini sein ve Balant > Bluetooth seeneini belirleyin. Cihaznzn bakalar tarafndan alglanmasn nleme Telefnmn. grnrl > Gizli esini sein. Cihaznz gizli olduunda, bakalar onu alglayamaz. Ancak, eletirilen cihazlar yine de cihaznza balanabilirler.

118 Balant Bluetooth'u Devre D Brakma Bluetooth > Kapal esini sein. Bilinmeyen bir cihazla eletirme yapmayn ve bu tr bir cihazdan gelen balant isteklerini kabul etmeyin. Bu uygulama, cihaznz zararl ierikten korumanza yardmc olur. USB veri kablosu Cihaznz ile bilgisayar arasnda fotoraf veya dier ierik kopyalama Cihaznz ile bilgisayar arasnda fotoraf ve dier ierii kopyalamak iin USB veri kablosu kullanabilirsiniz. 1 2 3 Medya aktarm esinin USB modu olarak ayarlandndan emin olun, Men > Ayarlar ve Balant > USB > Medya aktarm esini sein. veri kablosu kullann. Cihaznz bilgisayara balamak iin uyumlu bir USB Cihaz, bilgisayarnzda tanabilir bir cihaz olarak grntlenir. Medya aktarm modu bilgisayarnzda almazsa, bunun yerine Depolama modunu kullann. erik kopyalamak iin bilgisayarnzn dosya yneticisini kullann.

USB modunu deitirme erik kopyalarken veya cihaznz bilgisayarnzla senkronize ederken en iyi sonular iin, eitli cihazlara balanmak iin USB veri kablosu kullanrken uygun USB modunu etkinletirin. Men > Ayarlar ve Balant > USB seeneini belirleyin ve aadakilerden birini sein: Nokia Ovi Suite Cihaznz, Nokia Ovi Suite uygulamasnn ykl olduu uyumlu bir bilgisayara balayn. Bu modda, cihaznz Ovi Suite ile senkronize edebilir ve dier Ovi Suite zelliklerini kullanabilirsiniz. Bu mod, Ovi Suite uygulamasn atnzda otomatik olarak etkinleir. Depolama Cihaznz, Nokia Ovi Suite uygulamasnn ykl olmad uyumlu bir bilgisayara balayn. Cihaznz bir USB flash hafzas olarak tannr. Cihaznz ayrca ev ve araba mzik seti gibi USB srcs balanabilen dier cihazlara da balayabilirsiniz. Bu modda bir bilgisayara balyken cihaz uygulamalarndan bazlarn kullanamayabilirsiniz. Cihaznzdaki depo hafzasna dier cihaz tarafndan eriemez. Medya aktarm Cihaznz, Nokia Ovi Suite uygulamasnn ykl olmad uyumlu bir bilgisayara balayn. Dijital haklar ynetimi (DRM) tarafndan korunan mzik

Balant 119 paralar, bu modda aktarlmaldr. Baz elence sistemleri ve yazclar da bu modda kullanlabilir. PC'yi int. bala Cihaznz uyumlu bir bilgisayara balayn ve cihaz kablosuz modem olarak kullann. Bilgisayar nternet'e otomatik olarak balanr. pucu: USB kablo balandnda ou grnmde USB modunu deitirebilirsiniz. Sa st kede seeneini belirleyin. USB yn depolama cihaz balama USB On-The-Go (OTG) adaptr ile cihaznz uyumlu bir USB hafza ubuuna veya sabit srcye balayabilirsiniz. rnein, fotoraflarnz bir PC'ye balanmaya gerek kalmadan bir USB bellek ubuuna kaydedebilirsiniz. Bellek ubuu balama 1 USB OTG adaptrnn mikro USB ucunu cihaznzn USB balant noktasna takn. 2 Bellek ubuunu USB OTG adaptrne takn.

Dosya yneticisi uygulamas alr ve hafza ubuu depo hafzas olarak grnr. Dosya kopyalama veya tama Dosya yneticisi esinde kopyalamak veya tamak istediiniz dosyay seili tutun ve alan menden istenilen seenei ve hedef klasr belirleyin. Cihaznzn salayabilecei gten daha fazlasn gerektiren bir sabit src balarsanz, bir hata mesaj grntlenir. Sabit srcye harici bir g kayna balamanz gerekir. VPN balantlar Men > Ayarlar ve Balant > Ayarlar > VPN esini sein. Sanal zel a (VPN) balantsna, rnein, irketinizin intranetini taramak veya i epostalarnza uzaktan erimek iin gereksinim duyarsnz.

120 Balant VPN kurallar verilerin nasl ifrelendiini ve irketinizin cihaznz nasl doruladn belirler. VPN istemcisini, sertifikalar ve kurallar yaplandrmak iin irketinizin BT blmne bavurun. Bir kural yklendikten sonra, bir VPN balants yntemi intranet hedefine otomatik olarak eklenir. Daha fazla bilgi iin www.nokia.com adresinde mobil VPN aramas yapn. ebeke balantsn kapatma nternet balantsn kullanan birka uygulama varsa, ebeke balantlarnzn bazlarn veya tamamn kapatmak iin Balant yneticisi uygulamasn kullanabilirsiniz. Men > Ayarlar esini sein ve Balant > Balant yneticisi seeneini belirleyin. ncelemek istediiniz balanty seili tutun ve alan menden Balanty kes seeneini belirleyin. simgesi, Etkin veri balantlar grnmnde geerli ebeke alarnz grebilirsiniz. simgesi ise kablosuz yerel alan a (WLAN) balantsn paket veri balantsn; gsterir. Balant detaylarn inceleme ncelemek istediiniz balanty seili tutun ve alan menden Bilgiler seeneini belirleyin. Aktarlan veri miktar ve balant sresi gibi detaylar grntlenir. pucu: ou grnmde Balant yneticisi uygulamasn amak iin sa st kedeki > Balant yneticisi seeneini belirleyin. bildirim alann sein ve Dosyalarnz uzak bir srcde depolama Verilerinizi yedeklemek veya cihaznzda yer tasarrufu yapmak istiyorsanz, dosyalarnz depolamak ve ynetmek iin uzak src kullanabilirsiniz. Men > Ayarlar ve Balant > Uzak srcler seeneini belirleyin. Uzak src ayarlarn servis salaycnzdan gelen bir yaplandrma mesajyla alabilirsiniz. Mesaj an ve ayarlar kaydedin. Servis cretli olabilir. Kullanlabilirlik ve olas cretler hakknda bilgi iin servis salaycnza bavurun. Uzak srcye balanma Uzak srcy seili tutun ve alan menden Balan seeneini belirleyin.

Cihaz ynetimi 121 Yeni bir uzak src ekleme 1 Seenekler > Yeni src seeneini belirleyin. 2 Uzak srcnn ismini girin. 3 Uzak srcnn web adresini, balant noktas numarasn ierecek ekilde girin. 4 Uzak srcye balanmak iin kullanlacak eriim noktasn semek iin Eriim noktas > Kullanc tanml seeneini belirleyin. Gerektiinde sor seerseniz, uygulamann her aa balanmasnda size bir hedef ya da eriim noktas sorulur. 5 Uzak src servisi tarafndan isteniyorsa, kullanc isminizi ve ifrenizi girin. Varolan uzak srcnn ayarlarn deitirme Uzak srcler esini ve istediiniz srcy sein. Uzak srclerinize erimek ve depolanan dosyalar ynetmek iin Dosya yneticisi uygulamasn kullann.

Cihaz ynetimi
Cihaznzn yazlmn ve uygulamalarn gncel tutma Cihaz yazlm ve uygulama gncellemeleri hakknda Cihaz gncellemeleri ve uygulama gncellemeleri ile, cihaznzn yeni zelliklerini ve gelimi ilevlerini edinebilirsiniz. Yazlm gncellemek cihaznzn performansn da artrr.

Cihaznzn yazlmn gncellemeden nce kiisel verilerinizi yedeklemeniz nerilir.

122 Cihaz ynetimi Uyar: Yazlm gncellemesi yklenirken, ykleme tamamlanana ve cihaz yeniden balatlana kadar cihaz acil aramalar iin bile kullanamazsnz. Hizmeti kullanmak veya ierik indirmek byk miktarda veri aktarmn gerektirebilir ve sonu olarak veri trafii crete tabi olabilir. Gncellemeyi balatmadan nce cihaz bataryasnda yeterli g olduundan emin olun veya arj cihazn takn. Gncelleme sonrasnda, kullanm klavuzundaki talimatlar artk gncel olmayabilir. Cihaznz kullanrken cihaz yazlm ve uygulamalarn gncelleme Cihaznzn yazlm veya tekli uygulamalar iin yklenebilir bir gncelleme olup olmadn kontrol edin ve varsa, gncellemeleri cihaznza indirin ve ykleyin (ebeke servisi). Cihaznz, otomatik olarak gncelleme aramaya ve nemli veya nerilen gncelleme bulunduunda size bildirmeye ayarlayn. Men > Uygulamalar > Yzlm.gncl. seeneini belirleyin. Gncelleme bulunduunda, indirilecek ve yklenilecek gncellemeleri ve sein. Cihaznz, gncellemeleri otomatik olarak arayacak ekilde ayarlama Seenekler > Ayarlar > Gncel. iin otom. kontrol seeneini belirleyin. Bilgisayarnz kullanarak cihaz yazlmn gncelleme Cihaznzn yazlmn gncellemek iin Nokia Ovi Suite PC uygulamasn kullanabilirsiniz. Uyumlu bir bilgisayara, yksek hzl bir internet balantsna ve cihaznz bilgisayara balamak iin uyumlu bir USB veri kablosuna ihtiyacnz vardr. Daha fazla bilgi almak ve Nokia Ovi Suite uygulamasn indirmek iin, www.ovi.com/ suite adresine gidin. Dosyalar ynetme Dosya yneticisi hakknda Men > Ofis > Dosya yn. seeneini belirleyin. Dosya yneticisiyle cihaznzdaki dosyalara gz atabilir, onlar ynetebilir ve aabilirsiniz. simgesini

Cihaz ynetimi 123 Cihaznzda bulunan dosyalar grntleme Men > Ofis > Dosya yn. esini ve istediiniz hafzay sein. Hafzann kkndeki klasrler grntlenir. Dosyalar dzenleme Dosyalarnz dzenlemenizi salayacak yeni klasrler oluturabilirsiniz. Bylece ieriinizi yedeklemek veya karya yklemek daha da kolaylar. Klasrlerin iinde, dosyalar veya alt klasrleri kopyalayabilir, tayabilir veya silebilirsiniz. Men > Ofis > Dosya yn. esini sein. Yeni bir klasr oluturma Alt klasrn oluturmak istediiniz klasrde Seenekler > Yeni klasr seeneini belirleyin. Bir dosyay bir klasre kopyalama veya tama Dosyay seili tutun ve alan menden uygun seenei belirleyin. Bir dosyay klasrden silme Dosyay seili tutun ve alan menden uygun seenei belirleyin. pucu: Birka dosyay ayn anda kopyalamak, tamak veya silmek iin Seenekler > Birden fazla e iaretle seeneini belirleyin. Dosyalar yedekleme Hibir nemli dosyay kaybetmeyeceinizden emin mi olmak istiyorsunuz? Cihazn hafzasn uyumlu bir bilgisayara yedekleyebilirsiniz.

1 2 3

Bilgisayarnzda Nokia Ovi Suite uygulamasn an. Cihaznz bilgisayarnza Nokia Ovi Suite modunu kullanarak balayn. Ovi Suite uygulamasnda Aralar > Yedekleme seimini yapn.

124 Cihaz ynetimi Cihazn hafzasn dzenli olarak uyumlu bir bilgisayara yedeklemeniz nerilir. pucu: DRM korumal ieriiniz varsa, bilgisayarnzdaki lisanslar ile ieriin her ikisini birden yedeklemek iin Nokia Ovi Suite kullann. Yn hafzay biimlendirme Btn ierii cihaznzn yn hafzasndan silmek mi istiyorsunuz? Yn bellei biimlendirdiinizde iindeki btn veriler silinir. Yn hafzay biimlendirmeden nce saklamak istediiniz btn verileri yedekleyin. Btn veriler geri yklenilemeyecek ekilde tamamen silinir. 1 2 Men > Ofis > Dosya yn. esini sein. Yn hafzay seili tutun ve alan menden Biimlendir seeneini belirleyin.

Yn hafzay PC yazlmn kullanarak biimlendirmeyin. Aksi takdirde performans dkl yaanabilir. Verileri uyumlu bir bilgisayarda yedeklemek iin Nokia Ovi Suite'i kullanabilirsiniz. Dijital haklar ynetimi (DRM), teknolojileri yedeklenmi baz verilerin geri alnmasn nleyebilir. eriiniz iin kullanlan DRM dzenlemesiyle ilgili daha fazla bilgi iin servis salaycnza bavurun. Daha fazla ierik ekleyebilmek iin kullanlabilir hafzay artrma Cihazn kullanlabilir hafzasn artrmak ister misiniz? Bylece daha fazla uygulama ykleyebilir veya daha fazla ierik ekleyebilirsiniz. Artk ihtiya duyulmuyorsa aadakileri silebilirsiniz: Ksa mesajlar, multimedya mesajlar ve e-postalar Kartvizit kaytlar ve ayrntlar Uygulamalar Yklenen uygulamalarn ykleme dosyalar (.sis veya .sisx) Mzik, fotoraflar veya videolar

Saklamak istediiniz ierii depo hafzasna veya uyumlu bir bilgisayara kopyalayn. pucu: Sresi dolan deneme srmleri veya demo uygulamalar varsa onlar kaldrn. Uygulamalar ynetme Uygulama yneticisi hakknda Men > Ayarlar ve Uygulama yneticisi seeneini belirleyin.

Cihaz ynetimi 125 Uygulama yneticisi ile yklenmi uygulamalarla ilgili bilgileri grntleyebilir, uygulamalar kaldrabilir ve ykleme ayarlarn tanmlayabilirsiniz. Ykleyebileceiniz uygulama trleri unlardr: .jad veya .jar dosya uzantl Java ME uygulamalar .sis veya .sisx dosya uzantl ve Symbian iletim sistemiyle uyumlu uygulamalar .wgz dosya uzantl gereler

Yalnzca cihaznzla uyumlu olan yazlmlar ykleyin. Cihaznzdan uygulama kaldrma Kullanlabilir hafza miktarn artrmak iin, cihaznza nceden yklenmi olan ancak artk cihaznzda bulundurmak veya kullanmak istemediiniz uygulamalar kaldrabilirsiniz. Men > Ayarlar ve Uygulama yneticisi seeneini belirleyin. 1 2 Ykl uygulamalar esini sein. Kaldrmak istediiniz uygulamay seili tutun ve alan menden Kaldr seeneini belirleyin.

Kaldrdnz bir uygulamay yeniden ykleyebilmeniz iin, kaldrlan uygulamann orijinal ykleme dosyasnn veya tam yedeklemesinin sizde bulunmas gerekir. Kaldrlan bir uygulama ile oluturulmu dosyalar aamayabilirsiniz. Yklenmi bir uygulama, kaldrlan bir uygulamaya balysa yklenmi uygulama almayabilir. Ayrntlar iin yklenmi uygulamann kullanc belgesine bakn. Ykleme dosyalar byk miktarda hafza kullanabilir ve baka dosyalar depolamanz engelleyebilir. Ykleme dosyalarn uyumlu bir PCye yedeklemek iin Nokia Ovi Suite'i kullann ve ardndan, ykleme dosyalarn cihaz hafzasndan silmek iin dosya yneticisini kullann. erik senkronize etme Senkronizasyon Hakknda Men > Ayarlar ve Balant > Veri aktarma > Senk. seeneini belirleyin. Senk. uygulamas sayesinde kartvizitlerinizi, notlarnz ve dier ierii cihaznz ile uzak sunucu arasnda senkronize edebilirsiniz. Senkronizasyon ilemi ile sunucudaki nemli verilerinizi yedeklemi olursunuz.

126 Cihaz ynetimi

Cihaznz ile uzak sunucu arasnda ierik senkronize etme Ajandanzn, notlarnzn ve dieri ieriinizin yedeklenmesini ve siz bilgisayarnzn bandayken veya mobil cihaznzla hareket halindeyken elinizin altnda bulunmasn ister miydiniz? Senk. uygulamas ile nemli ieriinizi cihaznz ve uzak bir sunucu arasnda senkronize edebilirsiniz. Men > Ayarlar esini sein ve Balant > Veri aktarma > Senk. seeneini belirleyin. Senkronizasyon ayarlarn servis salaycnzdan gelen bir yaplandrma mesajyla alabilirsiniz. Senkronizasyon ayarlar, senkronizasyon profili olarak kaydedilir. Uygulamay atnzda, varsaylan ya da daha nceden kullanlan senkronizasyon profili grntlenir. erik trlerini ekleme veya karma Bir ierik tr sein. Verileri senkronize etme Seenekler > Senkronize et esini sein. pucu: Cihaznzla Ovi arasnda ierik senkronize etmek iin Ovi Senk. uygulamasn kullanabilirsiniz. Ovi Senk. hakknda Men > Uygulamalar > Aralar > Ovi senk. seeneini belirleyin. Ovi Senk. ile rehberi, ajanda kaytlarn ve notlar cihaznz ile Ovi by Nokia arasnda senkronize edebilirsiniz. Bylece nemli ieriinizin her zaman bir yedei olur. Ovi Senk. uygulamasn kullanabilmeniz iin bir Nokia hesabnz olmaldr. Nokia hesabnz yoksa www.ovi.com adresinde bir Nokia hesab oluturabilirsiniz.

Cihaz ynetimi 127 Kartvizitleriniz ve Ovi arasnda otomatik olarak senkronizasyon iin Ovi Senk. kullanyorsanz, akma olabileceinden, Mail for Exchange gibi dier hizmetlerle senkronizasyona izin vermeyin. Ovi'ye ierik yedekleme Ajanda kaytlarnzn, notlarnzn ve cihaznzdaki dier ieriin Ovi'de yedeklenmesini ister miydiniz? Ovi Senk. uygulamas ile cihaznzla Ovi arasnda el ile veya otomatik olarak ierik senkronize edebilirsiniz. Men > Uygulamalar > Aralar > Ovi senk. seeneini belirleyin. Uygulamay ilk kez atnzda, senkronizasyon sihirbaz ayarlar tanmlamanza ve senkronize edilecek ierii semenize yardmc olur. Senkronize edilecek ierii tanmlama Seenekler > Senk. ayarlar > Senk. edilecek eler seeneini belirleyin. El ile senkronize etme Senkronize et seeneini belirleyin. Otomatik olarak senkronize etme 1 Otomatik senkronizasyonu etkinletirmek iin Seenekler > Senk. ayarlar > Otomatik senkronizasyon seeneini belirleyin. 2 Hangi sklkta senkronize edileceini tanmlamak iin Seenekler > Senk. ayarlar > Prgrmlnn senk. aral seeneini belirleyin. Cihazlar arasnda rehber veya fotoraf kopyalama Tel. deitirme uygulamas ile uyumlu iki Nokia cihaz arasnda ierik senkronize etmek veya kopyalamak iin Bluetooth'u cretsiz olarak kullanabilirsiniz. Men > Ayarlar > Balant > Veri aktarma > Veri aktarma esini sein. 1 Aadakiler arasndan seim yapn: Baka bir cihazdan ierik kopyalayn. ki cihaz arasnda ierik senkronize edin.

2 3

Baka bir cihaza ierik kopyalayn. Balanmak istediiniz cihaz sein ve cihazlar eleyin. Bluetooth ilevinin etkin olmas gerekir. Dier cihazlar ifre isterse, ifre girin. Kendinizin belirleyecei ifrenin her iki cihazda da girilmesi de zorunludur. Baz cihazlarda ifre sabittir. Ayrntl bilgi iin cihazn kullanm klavuzuna bakn.

128 Cihaz ynetimi Bu ifre yalnzca mevcut bir balant iin geerlidir. erii sein ve Tamam seeneini belirleyin.

pucu: Ayrntlar kaydederseniz, ayn cihazla ayn ierii daha sonra karlkl paylamak daha kolay olur. Cihaznz koruma Cihaznz otomatik kilitlemeye ayarlama Cihaznz yetkisiz kullanma kar korumak istiyor musunuz? Bir kilit kodu tanmlayn ve cihaznz, kullanmadnz zamanlarda kendi kendini otomatik kilitlemesine ayarlayn. 1 2 Men > Ayarlar ve Telefon > Telefon ynetimi > Gvenlik ayarlar > Telefon ve SIM kart seeneini belirleyin. Kilit kodu esini sein ve bir kilit kodu girin. Kilit kodu en az 4 karakterden olumaldr ve saylar, semboller, byk ve kk harfler kullanlabilir. Kilit kodunuzu kimseye sylemeyin ve unutulma olaslna kar gizli bir yerde yazl bir kopyasn saklayn. Kilit kodunu unutursanz ve cihaz kilitliyse, cihaznz servis gerektirir. Ek cret demeniz gerekebilir ve cihaznzdaki kiisel verilerin tm silinebilir. Daha fazla bilgi iin, bir Nokia Care noktasna veya cihaz satn aldnz yere bavurun. Tel. oto. kilitlenme sresi seeneini belirleyin ve cihazn otomatik olarak kilitlenmesinden sonraki sreyi tanmlayn. basn, Telefonu kilitle seeneini belirleyin

Cihaznz el ile kilitleme Giri ekrannda, ama/kapatma tuuna ve kilit kodunu girin.

Cihaznzn kilidini ama Tu kilidi anahtarn kaydrn, kilit kodunu girin ve Tamam esini sein. Tu kilidi anahtarna ulalamyorsa, men tuuna basp Kilit a esini sein. Verilerinizi ifreleme Verilerinizi yetkisiz kullanma kar korumak istiyor musunuz? ifreleme anahtar kullanarak cihaznzdaki verileri ifreleyebilirsiniz. Men > Ayarlar > Telefon > Telefon ynetimi > Gvenlik ayarlar > ifreleme seeneini belirleyin. Verilerinizin ifrelenmesi veya ifresinin zlmesi birka dakika srebilir. ifreleme ilemi srasnda unlar yapmayn: Mecbur deilseniz cihaznz kullanmayn

Daha fazla yardm bulma 129 Cihaznz kapatmayn

Cihaznz kullanlmadnda kendi kendine otomatik olarak kilitlenecek ekilde ayarlamadysanz, verilerinizi ilk defa ifrelerken ayarlamanz istenir. Cihaz hafzasn ifreleme ifreleme kapal seeneini belirleyin. Yn hafzay ifreleme ifreleme kapal seeneini belirleyin. Cihaz hafzasnn ifresini zme ifreleme ak seeneini belirleyin. Yn hafzann ifresini zme ifreleme ak seeneini belirleyin. Cihaznz uzaktan kilitleme Cihaznz i yerinizde unuttunuz ve yetkisiz kullanm nlemek iin cihaznz kilitlemek istiyorsunuz. Bunun iin, nceden tanmlanm bir metin mesaj gndererek cihaznz kilitleyebilirsiniz. Uzaktan kilitlemeyi etkinletirme 1 Men > Ayarlar ve Telefon > Telefon ynetimi > Gvenlik ayarlar > Telefon ve SIM kart > Uzaktan telefon kilitleme > Etkin seeneini belirleyin. 2 Mesaj ieriini girin. erik 5-20 karakter arasnda olmaldr ve hem kk hem de byk harfler kullanlabilir. 3 Dorulamak iin ayn metni yeniden girin. 4 Kilit kodunu girin. Kilit mesajn gnderme Cihaz uzaktan kilitlemek iin nceden tanml bir mesaj yazn ve onu cihaznza ksa mesaj olarak gnderin. Cihaznzn kilidini amak iin kilit kodu gerekir.

Daha fazla yardm bulma

Destek rnnzn kullanm hakknda daha fazla bilgi edinmek istediinizde veya cihaznzn nasl almas gerektii konusunda emin olamadnzda, www.nokia.com/support

130 Sorun giderme adresine gidin ya da mobil cihaznz kullanarak nokia.mobi/support adresine gidin. Ayrca, cihazdaki klavuzu da okuyabilirsiniz. Men > Uygulamalar > Kllnc. klavz. seeneini belirleyin. Bu sorununuzu gidermezse aadakilerden birini yapn: Cihaznz yeniden balatn. Ama/kapatma tuunu yaklak 8 saniye basl tutun. Cihaz defa titreir ve kapanr. Cihaznz yeniden amak iin, ama/kapatma tuuna basn. Cihaz yazlmnz gncelleme Orijinal fabrika ayarlarn geri ykleme

Sorununuz zmlenmediyse, onarm seenekleri iin Nokia ile grn. www.nokia.com/repair adresine gidin. Cihaznz onarma gndermeden nce, cihaznzdaki verileri her zaman yedekleyin.

Sorun giderme
Cihaznz cevap vermiyor yaklak 8 saniye basl tutun. Cihaznz yeniden balatn. Ama/kapatma tuunu Cihaz defa titreir ve kapanr. Cihaznz tekrar amak iin, ama/kapatma tuuna basn. Rehber veya mesajlar gibi hibir ierik silinmez. Orijinal ayarlar geri ykleme Cihaznz dzgn bir biimde almyorsa, baz ayarlar orijinal deerlerine geri ykleyebilirsiniz. 1 2 3 Etkin durumda olan btn balantlar ve aramalar sonlandrn. Men > Ayarlar ve Telefon > Telefon ynetimi > Orij. tel. ayarlar > Geri ykle seeneini belirleyin. Kilit kodunu girin.

Bu ilem, cihaznzda sakl belgelerin veya dosyalar etkilemez. Orijinal ayarlarn geri yklenmesinden sonra cihaz kapanr ve yeniden alr. Bu, normalden biraz daha uzun srebilir. Hafza dolu olduunda yaplmas gerekenler Ayn anda birden fazla eyi silerken, aadaki mesajlardan herhangi biri grntlenirse, en kk eden balayarak eleri tek tek silin: lemi yapmak iin yeterli hafza yok. nce baz verileri silin.

Sorun giderme 131 Hafza az. nce telefon hafzasndan baz verileri silin.

Saklamak istediiniz veriyi yn hafza kartna veya uyumlu bir bilgisayara tayn. Uygulamalar mmknse, cihazn hafzas yerine yn hafzaya ykleyin. Yanp snen mesaj gstergesi S: Ana ekranda mesaj gstergesi neden yanp snyor? Y: Cihaznzda saklanan mesaj says maksimuma ulam. Baz mesajlar silin. SIM kartta saklanabilen mesaj says cihaznzn hafzasnda saklanabilen mesaj saysndan olduka azdr. Mesajlar uyumlu bir bilgisayara kaydetmek iin Nokia Ovi Suite'i kullanabilirsiniz. Bir kartvizitin rehberde iki kez grnmesi S: Bir kartvizitten rehberimde iki tane var. Fazla olan kartviziti nasl kaldrabilirim? Y: ki kartviziti tek kartvizitte birletirebilirsiniz. Seenekler > Kartvizitleri birletir seeneini belirleyin, birletireceiniz kartvizitleri setikten sonra Birletir seeneini belirleyin. Web tarama srasnda okunamayan karakterler Okunmayan karakterler grndnde, Men > Web ve > > Sayfa > Varsaylan kodlama seeneklerini belirleyin ve geerli olan dil iin doru karakter kodlamasn sein. Cihaznz geri dnme hazrlama Yeni bir cihaz aldnzda veya eski cihaznz elden karmak istemediiniz durumda Nokia, cihaznz geri dntrmenizi nerir. ncesinde, btn kiisel bilgileriniz ile verilerinizi cihaznzdan kaldrn. Btn ierii kaldrn ve ayarlar varsaylan deerlere geri ykleyin. 1 Saklamak istediiniz ierii (varsa) uyumlu bir hafza kartna veya uyumlu bir bilgisayara yedekleyin. 2 Etkin durumda olan btn balantlar ve aramalar kapatn. 3 Men > Ayarlar ve Telefon > Telefon ynetimi > Orij. tel. ayarlar > Veri sil ve geri ykle seeneini belirleyin. 4 Cihaznz kapanr ve sonra yeniden alr. Btn kiisel ieriinizin; yani kartvizitler, fotoraflar, mzik, notlar, mesajlar, e-postalar, sunumlar, oyunlar ve yklenmi uygulamalarnzn kaldrldn iyice kontrol edin. Hafza kartnda veya SIM kartta saklanan ierik ve bilgiler kaldrlmaz.

132 evreyi koruma

evreyi koruma
Enerji tasarrufu yapn unlar yaparsanz bataryay o kadar sk arj etmeniz gerekmez: WLAN veya Bluetooth gibi kullanmadnz uygulamalar ve veri balantlarn kapatn. Ekrann parlakln azaltn. Cihaznz minimum kullanlmama sresinden sonra g tasarrufu moduna girecek ekilde ayarlayn. Dokunmatik ekran ve tu sesleri gibi gereksiz sesleri devre d brakn.

Geri dntrn

Bu cihazn kullanm mr sona erdiinde, tm malzemeleri malzeme ve enerji olarak geri dntrlebilir. mha etme ve yeniden kullanma ilemlerinin doru yaplmasn salamak amacyla, Nokia Geri dntryoruz adl bir programda ortaklaryla birlikte alr. Eski Nokia rnlerinizi nasl geri dntrebileceiniz ve toplama yerlerini nerede bulabileceiniz hakknda bilgi edinmek iin www.nokia.com/werecycle adresini veya bir mobil cihaz kullanarak, nokia.mobi/werecycle adresini ziyaret edin ya da Nokia letiim Merkezi'ni arayn. Ambalaj ve kullanm klavuzlarn yerel geri dnm dngnzde geri dntrn.

Elinizde bulunan rnde, bataryada, basl malzemede veya ambalajda zerinde arp iareti bulunan tekerlekli p kutusu size, tm elektrikli ve elektronik rn, batarya ve akmlatrlerin, kullanm mrleri sona erdiinde ayr bir atk grubu ile toplanmalar gerektiini hatrlatr. Bu gereklilik, Avrupa Birlii'nde geerlidir. Bu rnleri ayrm yaplmam dier belediye atklaryla birlikte atmayn. Cihaznzn evresel zellikleri hakknda daha fazla bilgi iin, bkz. www.nokia.com/ecodeclaration.

rn ve gvenlik bilgileri
ebeke servisleri ve cretler Cihaznzn WCDMA 850, 900, 1700, 1900, 2100 ve GSM/EDGE 850, 900, 1800, 1900 MHz ebekeleri ile birlikte kullanm onaylanmtr. Cihaz kullanabilmeniz iin servis salayclardan birine abone olmanz gerekir.

rn ve gvenlik bilgileri 133

ebeke servislerini kullanmak ve cihaznza ierik indirmek iin ebeke balants gerekir ve bu etkinlikler veri trafii creti demenize neden olabilir. Baz rn zellikleri iin ebeke destei gerekir ve bunlara abone olmanz gerekebilir. Cihaznz dikkatli kullann Cihaznz, bataryanz, arj cihaznz ve aksesuarlarnz dikkatli kullann. Aadaki neriler cihaznzn garanti kapsamnda kalmasn salayacaktr. Cihaz kuru tutun. Yamur damlalar, nem ve her trl sv ya da su buhar, elektronik devrelere zarar verebilecek mineraller ierebilir. Cihaznz slanrsa, tamamen kurumasn bekleyin.

Cihaz tozlu veya kirli yerlerde kullanmayn ve saklamayn. Hareketli paralar ve elektronik bileenler zarar grebilir.

Cihaz scakln yksek olduu ortamlarda saklamayn. Yksek scaklklar cihazn mrn ksaltabilir, bataryaya zarar verebilir ve plastik ksmlar eebilir veya eritebilir.

Kullanm klavuzunda belirtilen ekil dnda cihazn iini amaya almayn.

Cihaz souk yerlerde saklamayn. Cihaz tekrar normal scaklna dndnde, cihazn iinde elektronik devrelere zarar verebilecek nem oluabilir. Yetkisiz modifikasyonlar cihaza zarar verebilir ve telsiz cihazlara ilikin dzenlemeleri ihlal edebilir.

Cihaz drmeyin, stne vurmayn ya da sallamayn. Cihazn kaba kullanm, i devre kartlarna ve mekanik bileenlere zarar verebilir. Cihaz boyamayn. Boya hareketli paralarn yapmasna neden olabilir ve bu paralarn doru almasn engelleyebilir. Cihaznz mknatslardan veya manyetik alanlardan uzak tutun. nemli verilerinizin emniyette olmas iin, bu verileri en az iki farkl yerde (rnein, cihaznzda, hafza kartnda veya bilgisayarnzda) saklayn veya nemli bilgileri uygun bir yere yazn. Bu cihazn yzeyini temizlemek iin yalnzca yumuak, temiz ve kuru bir bez kullann.

Uzun sren bir ilem srasnda cihaz snabilir. ou zaman bu durum normaldir. Cihazn gerektii gibi almadn dnyorsanz, cihaz en yakn yetkili servise gtrn. Geri Dnm Kullanlm elektronik rnlerinizi, pil ve ambalaj malzemelerini her zaman tahsis edilmi toplama noktalarna brakn. Bylece denetimsiz atklarn yok edilmesine ve malzemelerin geri dntrlmesine yardmc olabilirsiniz. rn ortam bilgilerini ve Nokia rnlerinizin nasl geri dntrld ile ilgili bilgileri www.nokia.com/werecycle adresinden renin veya mobil bir cihazla nokia.mobi/werecycle adresine gidin. Dijital Hak Ynetimi hakknda Bu cihaz kullanrken telif haklar da dahil olmak zere tm yasalara uyun, yerel rf ve adet kurallarna ve bakalarnn gizlilik hakk ile yasal haklarna riayet edin. Telif hakk korumas, grntleri, mzik paralarn ve dier ierik elerini kopyalamanz, aktarmanz veya bunlar zerinde deiiklik yapmanz engelleyebilir. erik sahipleri, kendi fikri mlkiyetlerini korumak iin telif haklar da dahil olmak zere farkl dijital hak ynetimi (DRM) teknolojisi trlerini kullanlabilirler. Bu cihaz, DRM korumal ierie erimek iin eitli DRM yazlm trlerini kullanr. Bu cihazla, WM DRM 10 ve OMA DRM 2.0 ile korunan ierie eriebilirsiniz. Belirli bir DRM yazlm, ierii koruyamazsa, ierik sahipleri sz konusu DRM yazlmnn yeni DRM korumal ierie eriim yeteneinin iptal edilmesini isteyebilirler. Bu iptal, cihaznzda bulunan bu tr DRM korumal ieriin yenilenmesini de engelleyebilir. Byle bir DRM yazlmnn iptal edilmesi, dier DRM trleriyle korunan ieriin kullanmn veya DRM korumal olmayan ieriin kullanmn etkilemez. Dijital hak ynetimi (DRM) korumal ierik, ierii kullanm hakknz olduunu tanmlayan ilikili bir lisans ile birlikte gelir. Cihaznzda OMA DRM korumal ierik varsa, lisanslar ve ierii yedeklemek iin Nokia Ovi Suite'in yedekleme zelliini kullann. Dier aktarm yntemleri, cihaz hafzas biimlendirildikten sonra OMA DRM korumal ierii kullanmaya devam edebilmeniz iin ierikle birlikte geri yklenmesi gereken lisanslar aktaramayabilirler. Cihaznzdaki dosyalar bozulduu takdirde lisanslar da geri yklemeniz gerekebilir.

134 rn ve gvenlik bilgileri

Cihaznzda WMDRM korumal ierik varsa, cihaz bellei biimlendirildiinde lisanslar ve ierik kaybolur. Cihaznzdaki dosyalar bozulduunda da lisanslar ve ierik kaybolabilir. Lisanslar veya ierik kaybolursa ayn ierii cihaznzda tekrar kullanamayabilirsiniz. Daha fazla bilgi iin servis salaycnza bavurun. Baz lisanslar belirli bir SIM karta bal olabilir ve korunan ierie yalnzca SIM kart cihaza takldnda eriilebilir. Piller ve arj cihazlar Batarya ve arj cihaz bilgileri Cihaznzda dahili, yerinden karlamayan arj edilebilir bir batarya vardr. Bataryay karmaya almayn, aksi takdirde cihaza zarar verebilirsiniz. Bataryay deitirmek iin, cihaz en yakn yetkili servise gtrn. Bu cihaz u arj cihazlar tarafndan verilen gle kullanlmak zere tasarlanmtr: AC-10 . Nokia arj cihaznn model numaras, E, X, AR, U, A, C, K veya B harfiyle tanmlanan jak trne gre farkllk gsterebilir. Batarya yzlerce kez arj edilip boaltlabilir ancak sonunda ypranacaktr. Konuma ve bekleme sreleri normal srelere gre belirgin lde ksaldnda, bataryay deitirmek iin cihaz en yakn yetkili servise gtrn. Batarya gvenlii Not: Cihaznzdaki batarya karlabilir deil, o nedenle cihaznza uygulanabilir batarya ile ilgili bildirimlere bavurun. Bir arj cihaznn veya aksesuarn balantsn keseceiniz zaman, kabloyu deil, fii tutup ekin. arj cihaznz kullanlmadnda, arj cihaznn elektrik prizi ve cihazla olan balantsn kesin. Tam olarak arj olmu bir bataryay arj cihazna bal olarak brakmayn; nk ar arj etme bataryann mrn ksaltabilir. Tam olarak arj edilmi bir batarya kullanlmadan brakldnda, zaman iinde boalr. Bataryann her zaman 15C ile 25C (59F ile 77F) arasndaki bir scaklkta olmasn salayn. Yksek scaklklar bataryann kapasitesini azaltr ve mrn ksaltr. Bataryas scak veya souk olan bir cihaz geici bir sre iin almayabilir. Bataryann metal eritlerine metal bir nesne temas ettiinde ksa devre olabilir. Ksa devre olmas bataryaya veya ksa devre balantsna neden olan nesneye zarar verebilir. Bataryalar, patlama olasl olduundan atee atmayn. Bataryalar yerel dzenlemelere uygun bir biimde atn. Geri dnm olanaklarn deerlendirin. Bataryalar, evin dier plerini attnz gibi atmayn. Hcreleri veya bataryalar skmeyin, kesmeyin, amayn, ezmeyin, bkmeyin, delmeyin veya paralamayn. Batarya szdryorsa, batarya svsnn derinize veya gzlerinize temas etmesine izin vermeyin. Byle bir durum olursa, etkilenen blgeleri hemen suyla ykayn veya tbbi yardm aln. Bataryada deiiklik yapmayn, yeniden retmeyin veya ierisine yabanc maddeler yerletirmeye almayn ya da suya veya dier svlara daldrmayn veya mazur brakmayn. Bataryalar zarar grdklerinde patlayabilir. Bataryay ve arj cihazn yalnzca amalar dorultusunda kullann. Yanl kullanm veya onayl olmayan batarya veya uyumsuz arj cihaz kullanm, yangn, patlama veya baka bir tehlikeli duruma neden olabilir ve geerli olan onaylarn veya garantilerin geersiz olmasna neden olabilir. Bataryann veya arj cihaznn zarar grdn dnyorsanz, bataryay veya cihaz kullanmaya devam etmeden nce incelenmesi iin servis merkezine gtrn. Zarar grm bir bataryay veya arj cihazn asla kullanmayn. arj cihazn yalnzca kapal mekanlarda kullann. Ek gvenlik bilgileri Acil aramalar Acil arama yapma 1 Cihazn ak olduundan emin olun. 2

Yeterli sinyal gc olup olmadna bakn. Aadakileri de yapmanz gerekebilir:

rn ve gvenlik bilgileri 135

3 5 6 7 4 SIM kart takn. Cihaznzda etkinletirdiiniz arama engelleme, sabit arama veya dahili kullanc grubu gibi arama kstlamalarn kaldrn. Cihaznzn hatsz tercihte veya uu profilinde olmadndan emin olun. Cihaz ekran ve tular kilitliyse an.

Ara esini sein.

Ekran temizlemek iin gerektii kadar men tuuna basn.

Bulunduunuz yerin resmi acil durum numarasn girin. esini sein.

Gerekli bilgileri mmkn olduu kadar doru verin. zin verilmedike grmeyi bitirmeyin.

Cihaznz ilk kez atnzda, bir Nokia hesab oluturmanz istenebilir. Hesap oluturma ilemi srasnda acil arama yapmak iin, men tuuna basn.

nemli: Cihaznz internet aramalarn destekliyorsa hem hcresel hem de internet aramalarn etkinletirin. Cihaz, hem hcresel ebeke hem de nternet servis salaycnz zerinden acil arama yapmay deneyebilir. Her zaman balant garantisi verilemez. Tbbi acil durumlar gibi ok nemli iletiimler iin yalnzca kablosuz bir cihaza asla gvenmeyin. Kk ocuklar Cihaznz ve aksesuarlar oyuncak deildir. Kk paralar ierebilir. Bunlar kk ocuklarn eriiminden uzak tutun. Tbbi cihazlar Kablosuz telefonlar da dahil olmak zere, telsiz sinyali yayan bir cihaz, yeterli lde korunmayan tbbi cihazlarn ilevine engel olabilir. Harici RF enerjisine kar yeterli korumas olup olmadn renmek iin bir doktora veya tbbi cihazn reticisine dann. Hastane gibi yerlerdeki tabelalarda kablosuz cihaz kullanlmamas gerektii belirtiliyorsa o tr yerlerde cihaznz kapatn. mplant tbbi cihazlar Tbbi cihaz reticileri kalp pili veya kardiyoverter defibrilatr gibi tbbi implant cihazlar ile olas giriimi nlemek iin tbbi cihaz ile kablosuz cihaz arasnda en az 15,3 santimetre (6 in) uzaklk bulundurulmasn nermektedir. Bu tr cihazlar tayan kiiler: Kablosuz cihaz her zaman tbbi cihazlardan en az 15,3 santimetre (6 in) uzakta tutmaldr. Kablosuz cihaz gs cebinde tamamaldr. Kablosuz cihaz tbbi cihazn aksi taraftaki kulana tutmaldr.

Giriim olduundan pheleniliyorsa kablosuz cihaz kapatmaldr.

Tbbi implant cihazlaryla ilgili olarak reticinin talimatlarn izlemelidir.

Kablosuz cihaz tbbi implant cihaz ile birlikte kullanma konusunda sorularnz varsa, salk kuruluunuza bavurun. itme

Uyar: Kulaklkl mikrofon setini kullandnzda, d sesleri duyma yeteneiniz etkilenebilir. Gvenliinizin tehlikeye girebilecei durumlarda kulaklkl mikrofon setini kullanmayn. Baz kablosuz cihazlar baz iitme cihazlarnn almasna engel olabilir.

136 rn ve gvenlik bilgileri

Nikel Not: Bu cihazn yzeyi kaplamada nikel iermez. Bu cihazn yzeyi paslanmaz eliktendir. Cihaznz zararl ierikten koruma Cihaznz virslere ve dier zararl ierie maruz kalabilir. Aadaki nlemleri aln: Balant isteklerini kabul ederken, internette gezinirken ya da ierik indirirken dikkatli olun. Gvenmediiniz kaynaklardan gelen Bluetooth balantlarn kabul etmeyin. Mesajlar aarken dikkatli olun. Mesajlar kt amal yazlm ierebilir ya da cihaznza veya bilgisayarnza zarar verebilir.

Cihaznza ve cihaz baladnz bilgisayarlara virsten koruma ve dier gvenlik yazlmlarn ykleyin. Ayn anda birden fazla virsten koruma uygulamas kullanmayn. Birden fazla uygulama kullanmak cihazn ve/veya bilgisayarn performansn ve almasn etkileyebilir.

Yalnzca, gvendiiniz ve yeterli gvenlii ve korumay sunan kaynaklardaki servisleri ve yazlmlar ykleyip kullann.

nceden yklenmi yer iaretlerini ve nc taraflara ait internet sitelerinin balantlarn kullanacak olursanz, gerekli nlemleri aln. Nokia bu tr siteler iin herhangi bir onay vermemekte veya sorumluluk almamaktadr.

alma ortam Bu cihaz kulakta normal kullanm pozisyonunda veya vcuttan en az 1,5 santimetre (5/8 in) uzakta tutulduunda RF maruz kalma koullarna uygundur. Tm tama klflar, kemer klipsleri veya vcut zerinde tanarak kullanlan tutucular metal iermemelidir ve cihaz vcudunuzdan yukarda belirtilen mesafe kadar uzak tutmaldr. Veri dosyalar veya mesaj gndermek iin kaliteli bir ebeke balants gerektirir. Veri dosyalar veya mesajlar balant olana kadar gecikebilir. letim tamamlanana kadar uzaklk talimatlarna uyun. Aralar Radyo sinyalleri, motorlu aralarda, doru monte edilmemi veya yeterli lde korunmayan; elektronik yakt enjeksiyonu, kilitlenme nleyici elektronik fren, elektronik hz kontrol ve hava yast sistemleri gibi elektronik sistemleri etkileyebilir. Daha fazla bilgi iin aracnzn veya donanmnn reticisine bavurun. Cihazn araca montaj yalnzca kalifiye personel tarafndan yaplmaldr. Hatal montaj veya servis tehlikeli olabilir ve garantiyi geersiz klabilir. Aracnzdaki her trl kablosuz cihaz ekipmannn doru bir biimde monte edilip edilmediini ve sorunsuz alp almadn dzenli olarak kontrol edin. Yanc svlar, gazlar ve patlayc maddeleri cihazla, cihazn paralar veya donanmlaryla ayn yerde bulundurmayn. Hava yastklarnn byk bir gle itiini unutmayn. Cihaznz veya aksesuarlar hava yast blgesine koymayn. Cihaznz uaa binmeden nce kapatn. Uakta kablosuz cihaz kullanlmas, uan alma sistemi iin tehlikeli ve yasad olabilir. Potansiyel patlama tehlikesi olan ortamlar Patlayc madde bulunan ortamlarda cihaznz kapatn. Belirtilen tm talimatlara uyun. Bu tr yerlerde kvlcmlar yaralanma ve hatta lme yol aan patlamaya veya yangna neden olabilir. Servis istasyonlarndaki pompalarn yaknlar gibi benzin dolum noktalarnda cihaznz kapatn. Yakt depolarnda, datm blgelerinde, kimyasal tesislerde veya patlama ilemlerinin yapld yerlerde kstlamalara uyun. Patlayc madde ieren yerler her zaman olmasa da ou zaman ak ekilde iaretlenmitir. Bunlar; ara motorunuzun kapatlmasnn gerektii yerler, gemilerde gverte alt, kimyasal aktarm veya depolama tesisleri ve ortamnda tanecik, toz, metal tozu gibi partikller veya kimyasal maddeler ieren yerlerdir. Bu cihazn sv petrol gaz (rnein, propan ve btan) kullanan aralarn yaknlarnda gvenli ekilde kullanlp kullanlamayacana ilikin bilgi iin bu tr aralarn reticilerine bavurmalsnz. Sertifika bilgileri (SAR) Bu mobil cihaz radyo dalgalarna maruz kalmayla ilgili kurallara uygundur.

Telif hakk ve dier bildirimler 137

Mobil cihaznz bir radyo vericisi ve alcsdr. Uluslararas kurallar tarafndan nerilen radyo dalgalarna maruz kalma snrlarn amayacak ekilde tasarlanmtr. Sz konusu kurallar bamsz bir bilimsel kurulu olan ICNIRP tarafndan gelitirilmi olup, tm kiilere ya ya da salk durumlarndan bamsz olarak koruma salayacak gvenlik snrlarn iermektedir. Mobil cihazlar iin maruz kalma kurallar, zel Massetme Oran (Specific Absorption Rate) veya SAR olarak bilinen l birimini kullanr. ICNIRP kurallarda belirtilen SAR snr ortalama olarak on gramlk doku zerinde 2,0 watt/kilogram (W/kg) olarak hesaplanmtr. SAR testleri, cihaz tm frekans bantlarnda onayl en yksek g dzeyinde sinyal iletirken, standart alma konumlarnda gerekletirilmitir. alr durumdaki bir cihazn gerek SAR dzeyi maksimum deerin altnda olabilir nk cihaz yalnzca ebekeye erimek iin gerekli gc kullanacak ekilde tasarlanmtr. Bu miktar, ebeke baz istasyonuna ne kadar yakn olduunuz gibi bir dizi etmene bal olarak deiir. ICNIRP kurallar uyarnca cihazn kulaa tutularak kullanm iin ngrlen en yksek SAR deeri udur: 0,56 W/kg . Cihaz donanmlarnn kullanlmas farkl SAR deerleri sonucunu verebilir. SAR deerleri, ulusal raporlama ve test standartlarna ve ebeke bandna bal olarak deiiklik gsterebilir. SAR ile ilgili daha fazla bilgiyi www.nokia.com sitesinde, rn bilgileri blmnden alabilirsiniz.

Telif hakk ve dier bildirimler

UYGUNLUK BLDRM

NOKIA CORPORATION, bu RM-626 rnnn 1999/5/EC sayl Direktifin esas artlar ve dier ilgili hkmlerine uygun olduunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi'nin bir kopyasn http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ adresinde bulabilirsiniz. 2010-2011 Nokia telif hakkdr. Tm haklar mahfuzdur. Nokia, Nokia Connecting People, Eseries, Nokia Original Accessories logosu ve Ovi Nokia Corporation'a ait ticari markalar veya tescilli ticari markalardr. Nokia tune, Nokia Corporation'n ses markasdr. Burada ad geen dier rn ve irket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalar ve ticari adlar olabilir. Bu belge iindekilerin tamam veya bir blm, Nokia'nn nceden yazl izni alnmakszn herhangi bir biimde yeniden oluturulamaz, baka bir yere aktarlamaz, datlamaz ve saklanamaz. Nokia, srekli bir geliim politikas izlemektedir. Nokia, bu belgede tanmlanan herhangi bir rnde nceden bildirimde bulunmakszn deiiklik ve yenilik yapma hakkn sakl tutar.

HDMI and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. Dolby is a trademark of Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

138 Telif hakk ve dier bildirimler

Bu rnn lisans, MPEG-4 Grsel Patent Portfy Lisans uyarnca, (i) kiisel ve ticari olmayan bir faaliyet srdren bir tketici tarafndan MPEG-4 Grsel Standardna uygun olarak kodlanm bilgilerle ilikili kiisel ve ticari olmayan kullanm ve (ii) lisansl bir video salaycs tarafndan salanan MPEG-4 videosu ile balantl olarak kullanm iin verilmitir. Baka herhangi bir kullanm iin ak veya zmni hibir lisans verilmemektedir. Tantm amal, dahili ve ticari kullanmlarla ilgili bilgiler de dahil olmak zere daha fazla bilgi MPEG LA, LLC'den edinilebilir. Bkz. http://www.mpegla.com. Yrrlkteki yasalarn izin verdii azami lde, Nokia ya da herhangi bir lisansr, hibir durumda, meydana gelme nedeni ne olursa olsun oluabilecek herhangi bir gelir, kar veya veri kaybndan veya zel, beklenmeyen, bir eyin sonucunda meydana gelen ya da dolayl hasar veya kayplardan sorumlu tutulamaz. bu belgenin ierii "olduu gibi" sunulmaktadr. Yrrlkteki kanunlarn gerektirdii haller dnda, ticari olarak satlabilirlik ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zmni garantiler de dahil olmak zere ancak bunlarla kstl olmamak artyla, ibu belgenin doruluu, gvenilirlii veya ierii ile ilgili olarak, ak veya zmni herhangi bir garanti verilmemitir. Nokia nceden bildirmeksizin bu belgede deiiklik yapma veya geri ekme hakkn sakl tutar. Cihazdaki yazlm zerinde ters mhendislik ilemi yapmak yasalarca izin verilen durumlar haricinde yasaklanmtr. u ana kadar bu kullanm klavuzunda Nokia'ya ait beyanlar, garantileri, zararlar ve sorumluluklar hakknda snrlamalar varsa, bu snrlamalar Nokia'nn lisansrlerinin beyanlar, garantileri, zararlar ve sorumluluklarn da ayn ekilde snrlar. rnlerin, zelliklerin, uygulamalarn ve hizmetlerin kullanlabilirlii blgeye gre deiir. Daha fazla bilgi iin Nokia satcnza veya servis salaycnza bavurun. Bu cihaz, Amerika Birleik Devletlerinin ve dier lkelerin ihracat yasalarna ve dzenlemelerine tabi olan para, teknoloji veya yazlm ierebilir. Kanunlara aykr deiiklik yaplamaz. Nokia, cihaznzla birlikte gelen nc taraflara ait uygulamalar iin herhangi bir garanti vermez ve bu tr uygulamalarn ilevsellii, ierii veya son kullanc destei konusunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Bir uygulamay kullandnzda, o uygulamann olduu gibi salanm olduunu kabul etmi olursunuz. Nokia, cihaznzla birlikte gelen nc taraflara ait uygulamalar iin herhangi bir beyanda bulunmaz, herhangi bir garanti vermez ve bu tr uygulamalarn ilevsellii, ierii veya son kullanc destei konusunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Cihaznz televizyon veya radyo ile giriime neden olabilir (rnein, telefon, alc cihazn yaknlarnda kullanldnda). Byle bir giriim sorunu zlemezse, FCC veya Industry Canada, telefonunuzu kullanmamanz isteyebilir. Yardma ihtiyacnz olursa, yerel servis merkezinize bavurun. Bu cihaz FCC kurallarnn 15. blmne uygundur. Aadaki iki arta bal olarak kullanlabilir: (1) Bu cihaz zararl giriimlere neden olamaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen ekilde almasna neden olabilecek giriimler de dahil olmak zere tm giriimleri kabul etmelidir. Nokia tarafndan aka onaylanmayan deiiklikler veya modifikasyonlar, kullancnn bu donanm kullanma yetkisini geersiz klabilir. FCC/ENDSTR KANADA BLDRM

Uygunluk Deerlendirme Kuruluu Det Norske Veritas Region Norge Veritasveien 1, N-1322 Hvik Tel: +47 67 579900, Faks: +47 67 57 99 11 Norve retici Firma Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, Finlandiya Tel: +358 7180 08000 Faks: +358 7180 38226 Baz ilemler ve zellikler SIM karta ve/veya ebekeye, MMS'e veya cihazlarn uyumluluuna ve desteklenen ierik biimlerine baldr. Baz servisler ayrca cretlendirilir. /Bask 2.0 TR

Dizin 139

Dizin
A acil aramalar 134 ama/kapatma 15, 130 ajanda 68, 105, 106, 107, 108 antenler 14 arama 32 radyo istasyonlar 86 rehber 43 aramalar 48 acil 134 aktarma 49 internet aramalar 47 kstlama 50 konferans 45 snrlama 50 son evrilen 47 video aramalar 43 yapma 42, 43 aramalar aktarma 49 aramalar engelleme 50 ayarlar dil 60 eriim noktalar 112 geri ykleme 130 ayarlar geri ykleme 130 ayn anda birden fazla grev ieren 25 B balant batarya g tasarrufu art etme bataryay arj etme beslemeler, haberler bildirim bilgi uygulamalar Bluetooth 120 12, 134 33 13, 14 13, 14, 134 64 32 39 115, 116, 117

C cihaz ama/kapatma 130 kurulum 16, 17 yeniden balatma 130 cihaznz kiiselletirme35, 36, 37, 38, 39 alar saat alma listeleri 103 83

D destek 19, 129 dil ayarlar 60 doum gn kaytlar 107 dokunmatik ekran 21, 27, 28 dosya ynetimi 122, 123, 124 DRM (dijital haklar ynetimi) 85 durum gncellemeleri 67 duvar kad 37 dnya saati 104 E engelleme cihaz e-posta gereler kurulum okuma ve yantlama posta kutusu Bkz. e-posta

117 60, 61, 62 63 61 61 61

F fabrika ayarlar, geri ykleme 130 favoriler 54 fener 11 film 76 FM radyo 85, 86, 87 Foto dzenleyici 76 fotoraf 75 ekme 69, 70

140 Dizin dzenleme gnderme grntleme konum bilgileri kopyalama paylam TV'de izleme yazdrma fotoraflar Bkz. fotoraf 76 71, 116 73 69 17, 75, 118, 127 67, 72, 75 77 77 gz atma 88 haritalar indirme 90 kaytl rotalar grntleme 94 kaytl yerleri grntleme 94 konum bilgileri 93 konumlandrma 91 konumlar paylama 96 konum paylama 95 navigasyon 97, 100 pusula 91 rotalar arabayla gitme 97 rotalar dzenleme 94 rotalar kaydetme 94 rotalar yryerek gitme 100 rotalar planlama 100 senkronize etme 95 sesli rehberlik 97 trafik bilgileri 99 yer bulma 92 yerleri dzenleme 94 yerleri kaydetme 94 hatsz tercihi 33 HDMI (yksek znrlkl multimedya arabirimi) 9, 79 Hesaplama 110 hzl arama 45 hoparlr 10 hoparlrl telefon 10 I IM (sohbet) IMEI numaras 112 18

G gelen kutusu, mesajlar 58 gereler 63, 81 geri dnm 132 giri ekran 24, 37, 38, 39, 63 giri kodlar 18 grevler 106 grnt Bkz. fotoraf gstergeler 31, 131 GPS (kresel konumlama sistemi) 91 gncellemeler cihaz yazlm 121, 122 uygulamalar 122 gncellemeleri uygulamalar 121 gnlkler 64 gvenlik kodu 18, 128 H haber beslemeleri hafza temizleme Haritalar bildirme ekran eleri Favoriler geri bildirimde bulunma Giri grnmleri deitirme 64 123, 131 124, 130 87 102 89, 99 94 102 96 90

ierik aktarma 17, 75, 81, 84, 118, 127 ierik kopyalama 16, 17, 75, 81, 84, 118, 127 indirilebilir eler 41, 42 temalar 36 indirme ilemleri 40 internet

Dizin 141 Bkz. web taraycs internet aramalar nternet balants intranet lem Kayd J Java uygulamalar 47 112 112 48 124 kilitleme cihaz ekran tular uzaktan klavye konum bilgileri konumlama bilgileri konumlandrma bilgileri kulaklkl mikrofon seti kullanm klavuzu L lisanslar 128 10 10 129 8, 26, 27, 30 67, 69, 91, 108 91 67 15 19 85

K kablo balants 75, 118 kamera 69 fotoraf ekme 69, 70 fotoraf gnderme 71 fotoraf paylama 72 konum bilgileri 69 video kaydetme 71 video paylama 72 Kartm 55 kartvizitler 53, 55, 116 bilgi uygulamalar 39 dzenleme 53 ekleme 53 favoriler 54 gnderme 55, 116 gruplar 55, 56 kaydetme 53 kopyalama 17, 127 senkronize etme 126 sorun giderme 131 sosyal paylam alarnda 66, 68 zil sesleri 55 kaydetme aramalar 48 sesler 85 video 70 videolar 71 ksa mesajlar 57 ksayollar 24, 30, 39 kilit kodu 18, 128

M menler 39 mesajlar 57, 58, 131 gnderme 57 oturumlar 59 sesli 58 mesaj okuyucu 59 metin girii 8, 26, 27, 28, 29, 30 MMS (multimedya mesaj servisi) 57 multimedya mesajlar 57 mzik 82, 84 alma listeleri 83 N Nokia destek bilgileri Nokia hesab Nokia Ovi Nokia Ovi Player Nokia Ovi Suite Notlar O Office Communicator office uygulamalar Ovi E-posta Ovi hesab 129 16 56 84 20, 84 111 112 108, 109, 110 61

142 Dizin Bkz. Nokia hesab Ovi Maaza arama gz atma indirilebilir eler satn alma Yorumlar Ovi Mzik Ovi Mzik kuponu Ovi Senk. Ovi Suite Bkz. Nokia Ovi Suite nbellek P paylam, evrimii PIN kodlar posta ekler gnderme oluturma posta kutusu telesekreter PUK kodlar Q Quickoffice R radyo RDS (radyo veri sistemi) rehber arama kaydetme kopyalama resimler senkronize etme resimler dzenleme 40 41 41 41, 42 41 42 84 84 126, 127 S saat 103, 104 saat ve tarih 104 sanal klavye 27 sanal tu takm 28 senkronizasyon 56, 125, 126, 127 sensr ayarlar 48 ses komutlar 46 sesler kiiselletirme 35 sesli aramalar Bkz. aramalar sesli mesajlar 57, 58 ses seviyesi denetimi 10 sessiz tercih 36 SIM kart 56 karma 11 takma 11 Snrsz Ovi Mzik 84 simgeler 31 slayt gsterisi 77 SMS (ksa mesaj servisi) 57 sohbet servisleri (IM) 112 sorun giderme 131 sosyal paylam alar 65, 66, 67, 68 Sosyal paylam alar 67 szlk 111 ifre zme ifreleme T tarayc Bkz. web taraycs tarih ve saat telefon defteri Bkz. kartvizitler Telefon deitirme telif hakk korumas temalar 128 128

63 67, 72, 75 18 62 62 62 49 18 108, 109, 110 85, 86, 87 85, 87 43 53 56 54 56 74

104 17, 127 85 36

Dizin 143 tercihler 35, 36 hatsz 33 kiiselletirme 35, 36 oluturma 36 toplant istekleri 62 toplant kaytlar 105, 107 tu kilidi 10 tular ve paralar 6, 7, 8 tu takm 28 TV fotoraf ve video grntleme 77 program izleme 81 U USB balants 9, 75, 118, 119 uygulamalar 25, 39, 40, 122, 124, 125 uygulama ykleme 124 uzak kilit 128 uzak srcler 120 uzaktan kilitleme 129 V veri balantlar Bluetooth veri yedekleme video paylam video aramalar videolar dzenleme gnderme izleme kaydetme konum bilgileri kopyalama oynatma paylam TV'de izleme VPN (sanal zel a) 120 115 75, 123 51 43 80 76, 77 71, 116 73 71 69 17, 75, 81, 118, 127 81 51, 52, 67, 72, 75 77, 79 119 W Web balants web beslemeleri web tarayc intranet nbellek sayfalar tarama yer imleri web taraycs widget'lar WLAN (kablosuz yerel a) WLAN (kablosuz yerel alan a) Y yardm yazdrma yazlm yazlm gncellemeleri yeniden balatma yerel etkinlikler ve servisler yer imleri yn hafza yldnm kaytlar Z zil sesi zil sesleri zip dosyalar

112 64 131 112 63 63 64, 65 63 38 115 114 19 77 124 121, 122 130 65 64 124 107 35 35, 48, 55 112