Read without ads and support Scribd by becoming a Scribd Premium Reader.
Ehotcots
Lmakewbhcinhkts
Jktrecumtjek
Mglpthr <0 Yh Lrh jk Chhp Sreufbh lkc Yh‚rh Ket Lbekh
Secly‚s Vhlbjty
Yh Lrh Ket l Iejki Mekmhrk
Yh Lrh l ]emjhty Chphkchkt ek Hktjtbhnhkts
Eur Lijki _epubltjek Js Hxphksjvh
Yh Lrh Cjiijki l Gebh te Mgjkl wjtg Xkdukchc Chft
Yh Hxpert Eur Meksunhr.Erjhkthc Bjdhstybh te tgh Vhst ed tgh Yerbc
Yh Mlkket Menphth Ibeflbby Cuh te tgh Cjsplrjty jk Ylihs
Yh Glvh Xshc Xp Eur Irlmh _hrjec
Yh _recumh Deec Sglt Jnpljrs Eur Ghlbtg lkc Chpbhths Eur Srhlsury
Yh Lrh Yglt Yh Hlt" Frhltgh" lkc Crjka–lkc Jt Js Mestjki Xs l Dertukh
Yh Lrh @heplrcjzjki Eur Bjdh ]uppert ]ysthns
Ibhkk Fhma lkc Nh" Slbajk‚ ‚Feut l Vhvebutjek
Yh Mlk Fh lk Estrjmg er l Ghre
Mglpthr 60 Yh Khhc te Hkc Eur Chphkchkt Bjdhstybh
Yh Khhc te Hkc Eur Chphkchkmh ek Eur Lccjmtjeks
Yh Khhc te Hkc Eur Chphkchkmy ek Eur Mrhcjt Mlrcs
Yh Khhc te Hkc Eur Chphkchkmh ek Xksustljklfbh Hktjtbhnhkts
Yh Khhc te ]tep Chphkcjki ek tgh Ievhrknhkt te Shbb Xs Yglt Js Ghlbtgy
Yh Khhc te Hkc Eur Chphkchkmh ek Jnperthc Hkhriy lkc Duhbs
Yh Khhc te Vhcumh Eur Chphkchkt _rjsek _epubltjeks
Mglpthr =0 Sgh Srutg lkc ]pjk lfeut tgh _hkcjki Hmekenjm Nhbtcewk
Ygy Ke Ekh Ylkts te Slba Lfeut Ygy Eur Chdjmjt Mlkket Fh Vhpljc
Sgh Srutg lfeut Slrjdds lkc @efs
Fji Merperltjeks ]pjk tgh Srutg lkc _bly Cewk tgh _refbhns Sghy Mlush
Sgh Lnhrjmlk Crhln Gls Surkhc Kjigtnlrjsg
Mjtjzhks ed Etghr Meuktrjhs Mekchnk Lnhrjmlks
Yglt Vhbjijeus Bhlchrs ]ly lfeut tgh _hkcjki Hmekenjm Nhbtcewk
Mglpthr 30 Yglt _hepbh Dhlr lfeut tgh Khw Yerbc Erchr
Hktrepy Js Bjkhlr lkc Jrrhvemlfbh
_hepbh Lrh Dhlrdub Yghk Sghjr Fhbjhds Lrh Sgrhlthkhc
Ievhrknhkts Fhbjhvh Sghy‚rh See Fji te Dljb
Cek‚t Yerry" Fh Glppy
Sgh Irlf der Cebblrs dren tgh Slxplyhr‚s _emaht
L Dhlrdub Ievhrknhkt Kltjeklbjzhs Jkcustrjhs
Vhsjstlkmh te Mglkih Js tgh Djrst Vhspeksh
Mglpthr 80 Gew Yh Mlk Fujbc lkc _rhplrh der tgh Khw Yerbc Erchr
Yge Js jk Mglrih ed Eur Nekhy5
Vhtgjka tgh Jnpertlkmh ed tgh Cebblr
Ce l Mest Lklbysjs ed Eur Cjnjkjsgjki Vhturks
Yh Freah Jt lkc Yh Khhc te Djx Jt
Ievhrknhkts Nust Vhturk te Yglt Yeras
Ievhrknhkts Nust ]uppert Jkkevltjek" Ket ]lvh Cyjki Jkcustrjhs
Teth ek Mglrlmthr" Ket fy _lrty
Yh Khhc te Bhlrk te Dhhc Eurshbvhs
Yh Khhc te Vhcumh Eur ]prlwb
Yghrh Lrh tgh Fhhs5
Yh Mlk Nevh Neuktljks
Zeur Meksmjeus ]gjdt te Ekhkhss
Sgjka Ibeflbby lkc Lmt Bemlbby
Fh l Bhlchr lkc Surk tgh Ghrc
Slah Jt te tgh ]trhht
Mglpthr 40 Yglt te Hxphmt tgh Cly tgh Cebblr Mrlsghs + + + lkc Fhyekc
L Meuktry Js Bjah l Fusjkhss
Sgh Cly tgh X+]+ Cebblr Mrlsghs
Khw Ilnh" Khw Vubhs
Meubc tgh X+]+ Cebblr Mektjkuh ls tgh Vhshrvh Murrhkmy5
Yglt Mlk lk Jkvhster Ce te _rhplrh der Sgjs Mrlsg5
Yglt Glpphks Ldthr tgh Cly tgh Cebblr Mrlsghs5
Meubc tgh Khxt Fhlr Nlraht Fh @ust Lreukc tgh Merkhr5
Gew Flc Mlk tgh Khxt Fhlr Nlraht Iht5
Mglpthr 90 ]glpjki tgh Khw Yerbc Ievhrknhkt Erchr
Yh Khhc te Bjnjt tgh Irewtg ed Ievhrknhkts
Jkcjvjculb Kltjeklbjsn vhrsus Ibeflb Mjtjzhksgjp
Nljktljkjki Kltjeklb Jchktjtjhs wjtgjk Ibeflb Mjtjzhksgjp
_rethmtjki Mubturhs dren Drjhkcby Djrh
Hstlfbjsgjki ]ustljklfbh lkc Hqujtlfbh Vhseurmh Nlklihnhkt
Yh Mlk Hxphmt l Khw Dern ed Hxmglkih
Sgh Ceufbh.Hcihc ]werc ed Chft lkc Xksustljklfbh _renjshs
L Mhktrlbjzhc Ievhrkjki Fecy Meubc Meercjklth Hnhrihkmy Vhspeksh
Mglpthr 70 ]glpjki tgh Khw Yerbc ]emjlb Erchr
Yghrh Yjbb Eur Khw Bhlchrs Menh Dren5
Sgh Ibeflb Mennukjmltjek Hvebutjek
Dblsg Neffjki–L ]emjlb Khtwerajki _ghkenhkek
Hkcjki Eur Lccjmtjek te ]tjnubltjek
Yh Lrhk‚t ls ]nlrt ls Yh Sgjka Yh Lrh
Sgh Vebh ed Vhbjijek jk Eur Srlksdernltjek te l Khw Yerbc Erchr
Mekkhmtjki ls Ekh
Mglpthr :0 Meksunhrs Yjbb Chmjch Gew tgh Duturh Yjbb Beea
Meksunhrs Yjbb Crjvh tgh Khxt Fji Sgjki
Demus ek Mrhltjki Ghlbtg lkc Lbthrkltjvh Srhltnhkts
Vhcumh Chphkchkmh ek Cruis
Fhjki Lmmeuktlfbh der Eur Yhbb.Fhjki er Ephkjki _lkcerl‚s Fex5
_rethmt Eur Ylthr lkc Djsgjki Jkcustrjhs
Sgh Ghlbtg Mlrh Jkcustry Js Cuh der lk Evhrglub
Evhrnhcjmltjki" Evhr.Shstjki" lkc Evhrmglrijki
Sgh Flsjs ed Ihrjltrjm Mlrh Js Ajkckhss
Ghbp ]glph tgh Ievhrknhkt‚s Nlkclthc Nhcjmlb _reirln
]tlkc Xp" Nlah Kejsh" lkc Chnlkc l Srlksplrhkt _ufbjm _remhss
_urih Dhrtjbjzhrs" _hstjmjchs" lkc Sexjks dren Eur Deec
_urih Gernekhs lkc F_L dren Eur Deec
_urih ]uilrs lkc Lccjtjvhs dren Eur Deec
Ajbb Dlmtery Dlrnjki
Vhdush Ihkhtjmlbby Lbthrhc Deecs
Chnlkc Mglkihs te Dlst Deec
Mglpthr <?0 Mrhlth lkc _redjt dren tgh Khxt Fji Sgjki
Ibeflbby ]ustljklfbh Jkvhstjki der Beki.Shrn _redjts
]emjlbby Vhspeksjfbh Jkvhstjki
Sgh _esjtjvh lkc Khiltjvh ]jchs ed ]emjlb Khtwerajki lkc Shmgkebeiy
Jkvhst jk Shmgkebeijhs Sglt Hxplkc Eur ]ustljklfbh Hkhriy ]eurmhs
Mglkihs jk tgh Lute lkc Srlkspertltjek Jkcustry
Yhlkjki Eurshbvhs Edd Ejb
Sgh Jksjcjeus _htremghnjmlb Jkcustry
Sgh Yekchrdub Yerbc ed Vhmymbjki" Vhusjki" lkc Vhpurpesjki
Eur Mestby _lmalijki Jkcustry
]tep Klturlb Ils Menplkjhs dren Chstreyjki Eur Lqujdhrs
Netgflbb ]enh ed Eur Crui Menplkjhs
_uttjki Zeur _blk jkte Lmtjek
Yh Lrh tgh Mglkih Yh Ylkt te ]hh
Lfeut tgh Lutger
Jkchx
Kgpyrheft © 4233 dy @cigm Qhkljrs- Cnn rhefts rjsjrvj`-
Rudnhsfj` dy Ogfm Uhnjy ! [gms. Hmk-. Fgdgljm. Mjw Ojrsjy-
Rudnhsfj` shiuntcmjgusny hm Kcmc`c-
Mg pcrt ga tfhs pudnhkcthgm icy dj rjprg`ukj`. stgrj` hm c rjtrhjvcn systji. gr trcmsihttj` hm cmy agri gr dy cmy ijcms. jnjktrgmhk. ijkfcmhkcn. pfgtgkgpyhme. rjkgr`hme. skcmmhme. gr gtfjrwhsj. jxkjpt cs pjrihttj` um`jr [jkthgm 325 gr 326 ga tfj 3851 Zmhtj` [tctjs Kgpyrheft Ckt. whtfgut jhtfjr tfj prhgr wrhttjm pjrihsshgm ga tfj Rudnhsfjr. gr cutfgrhzcthgm tfrguef pcyijmt ga tfj cpprgprhctj pjr)kgpy ajj tg tfj Kgpyrheft Knjcrcmkj Kjmtjr. Hmk-. 444 Tgsjwgg` @rhvj. @cmvjrs. IC 2384;. &856( 5:2)6022. acx &856( 101)6122. gr gm tfj Ujd ct www-kgpyrheft-kgi- Tjqujsts tg tfj Rudnhsfjr agr pjrihsshgm sfgun` dj c``rjssj` tg tfj Rjrihsshgms @jpcrtijmt. Ogfm Uhnjy ! [gms. Hmk-. 333 Thvjr [trjjt. Fgdgljm. MO 252;2. &423( 506)1233. acx &423( 506)1226. gr gmnhmj ct fttp?''www-whnjy-kgi'eg'pjrihsshgms-
Nhiht ga Nhcdhnhty'@hsknchijr ga Ucrrcmty? Ufhnj tfj pudnhsfjr cm` cutfgr fcvj usj` tfjhr djst jaagrts hm prjpcrhme tfhs dggl. tfjy iclj mg rjprjsjmtcthgms gr wcrrcmthjs whtf rjspjkt tg tfj ckkurcky gr kgipnjtjmjss ga tfj kgmtjmts ga tfhs dggl cm` spjkhahkcnny `hsknchi cmy hipnhj` wcrrcmthjs ga ijrkfcmtcdhnhty gr ahtmjss agr c pcrthkuncr purpgsj- Mg wcrrcmty icy dj krjctj` gr jxtjm`j` dy scnjs rjprjsjmtcthvjs gr wrhttjm scnjs ictjrhcns- Pfj c`vhkj cm` strctjehjs kgmtchmj` fjrjhm icy mgt dj suhtcdnj agr ygur shtucthgm- Xgu sfgun` kgmsunt whtf c prgajsshgmcn wfjrj cpprgprhctj- Mjhtfjr tfj pudnhsfjr mgr cutfgr sfcnn dj nhcdnj agr cmy ngss ga prgaht gr cmy gtfjr kgiijrkhcn `cicejs. hmknu`hme dut mgt nhihtj` tg spjkhcn. hmkh`jmtcn. kgmsjqujmthcn. gr gtfjr `cicejs-
Agr ejmjrcn hmagricthgm gm gur gtfjr prg`ukts cm` sjrvhkjs gr agr tjkfmhkcn suppgrt. pnjcsj kgmtckt gur Kustgijr Kcrj @jpcrtijmt whtfhm tfj Zmhtj` [tctjs ct &622( 514)4850. gutsh`j tfj Zmhtj` [tctjs ct &;35( :54);88; gr acx &;35( :54)0224-
Uhnjy cnsg pudnhsfjs hts dggls hm c vcrhjty ga jnjktrgmhk agricts- [gij kgmtjmt tfct cppjcrs hm prhmt icy mgt dj cvchncdnj hm jnjktrgmhk dggls- Agr igrj hmagricthgm cdgut Uhnjy prg`ukts. vhsht gur wjd shtj ct www-whnjy-kgi-
Bjfrlry ed Mekirhss Mltlbeijki.jk._ufbjmltjek Cltl0
Qhkljrs. @cigm-
Pfj `cy catjr tfj `gnncr krcsfjs ? c survhvcn euh`j agr tfj rhsj ga tfj mjw wgrn` gr`jr ' @cigm Qhkljrs-
p- ki-
Hmknu`js hm`jx-
H[DM 856)2)052)832;;)5 &kngtf(< H[DM 856)3)336)3086:)2 &pcpjr(< H[DM 856)3)336)24;:0)8 &jdl(< H[DM 856)3)336)24;::)1 &jdl(< H[DM 856)3)336)24;:6)5 &jdl(
3- @gnncr. Cijrhkcm- 4- Zmhtj` [tctjs‐Jkgmgihk kgm`hthgms‐4228) ;- Ahmcmkhcn krhsjs‐Zmhtj` [tctjs- 0- Jkgmgihk fhstgry‐43st kjmtury- H- Phtnj-
FE:02-Q:; 4233
;;2-85;‐`k44
423220:1:1
Tm `gg tnl hnigdrlk ik tnl wmrgd wnm wigg iknlrit tnl rlsugts mj ` figgimk hnmihls f`dl bljmrl tnlf `kd wnm' witn gmvl' f`y ylt alt tnl hn`khl tm hrl`tl ` klw wmrgd jmr tnlfslgvls+
Lmakewbhcinhkts
H wcmt tg cklmgwnj`ej iy whaj. Nuhzc. agr cnn fjr suppgrt gvjr tfj yjcrs cm` ehvhme ij tfrjj djcuthaun `cueftjrs wfg ijcm tfj wgrn` tg ij-
H jspjkhcnny wcmt tg tfcml iy j`htgr. rjsjcrkfjr. cm` kgnncdgrctgr Njsnhj vcmUhmlnj. agr punnhme tfhs dggl tgejtfjr argi cnn iy h`jcs cm` ljjphme ij gm trckl- Pfhs dggl wgun` mgt jxhst whtfgut fjr- Pfcmls cnsg eg gut tg stcaa ijidjr Kcrgnhmj Ajrmcm`js agr fjr fjnp whtf gur rjsjcrkf-
Jktrecumtjek
Pfcml ygu agr phklhme up tfhs dggl- Ht ijcms c ngt tg ij tg ejt tfhs ijsscej gut tg pjgpnj- H fgpj ygu whnn dj igvj` tg tcnl tg ygur arhjm`s cm` kgiiumhthjs cdgut tfj h`jcs ygu ahm` fjrj-
Uj crj ct c krgssrgc`s- Gur engdcn jkgmgihk stcdhnhty hs hm ojgpcr`y< gur pncmjt‘s jkgsystjis crj um`jr cttckl< pfyshkcn fjcntf hs mgt vcnuj`< cm` tfj wjstjrmhzj` nhajstynj hs tgtcnny umsustchmcdnj- Cm` wj fcvj rum gut ga thij-
Fuej kfcmejs crj kgihme wfjtfjr gr mgt wj wcmt gr crj rjc`y agr tfji- Iy ehat tg ygu hs c dggl aunn ga hmagricthgm tfct kcm fjnp ygu prjpcrj agr. c`cpt tg. cm` angurhsf `urhme cm` catjr tfhs trcmsagricthgm-
Fjrj ygu‘nn ahm` c pgsshdnj thij nhmj agr tfj krcsf ga tfj Z-[- `gnncr cm` tfj sudsjqujmt kgnncpsj ga engdcn icrljts- H gutnhmj tfj Mjw Ugrn` Gr`jr H agrjsjj tclhme sfcpj gvjr tfj mjxt `jkc`j cm` tfj hipckt ht whnn fcvj gm fgw mcthgms egvjrm. fgw dushmjssjs kgm`ukt trcmsckthgms. fgw rjsgurkjs crj icmcej`. cm` fgw wj cs hm`hvh`ucns whnn kcrj agr gursjnvjs cm` tfj pncmjt-
Hm suppgrt ga tfhs hmjvhtcdnj jvgnuthgm. H‘vj h`jmthahj` hm`ustrhjs. systjis. cm` nhajstynj kfghkjs tfct crj umsustchmcdnj cm` `jstrukthvj tg tfj fjcntf ga tfhs pncmjt cm` jvjry nhvhme krjcturj gm ht- H‘vj hmknu`j` wcrmhmes cdgut pgtjmthcn gdstcknjs cm` rjshstcmkj tfhs jvgnuthgm icy ackj argi pjgpnj wfg crj sjrhgusny hmvjstj` hm tfj stctus qug- Cm` tfjrj whnn dj rjshstcmkj-
Xjt H‘vj cnsg h`jmthahj` sjvjrcn du``hme sgkhcn trjm`s tfct. ha suppgrtj` dy icogr kfcmejs hm sgkhcn djfcvhgr. kgun` `rhvj dushmjssjs tg ijjt mjw `jicm`s cm` jvgnvj hmtg Pfj Mjxt Dhe Pfhme-
Ht wgm‘t dj tfj ahrst thij H‘vj spgttj` c whmmhme trjm`- Iy trckl rjkgr` hs aunn ga tfji- H‘vj djjm cm hmvjstgr agr gvjr 4: yjcrs cm` kgij argi c acihny whtf c ngme trc`hthgm ga sjrvhkj hm tfj ahmcmkhcn hm`ustry- Djtwjjm ij. iy actfjr. iy ercm`actfjr. cm` iy erjct ercm`actfjr. iy acihny fcs cdgut 312 yjcrs kuiuncthvj jxpjrhjmkj hm tfj stgkl icrljt- H‘i wjnn)ergum`j` hm tfj kgrj prhmkhpnjs ga icmcehme rhsl cm` hmvjsthme whsjny-
[thnn. H djnhjvj tfct ht hs iy vjry umkgmvjmthgmcn updrhmehme tfct fcs prjpcrj` ij agr tfj umhquj kfcnnjmejs wj crj cnn ackhme mgw- Pfct hs wfy H djnhjvj H‘i tfj rheft pjrsgm tg wrhtj cdgut wfct kgijs mjxt-
H kgij argi c acihny ga erjct wjcntf. yjt H spjmt icmy ga iy jcrny yjcrs hm pgvjrty. cm` iy tjjmcej yjcrs ct tfj Du``fhst igmcstjry. G`hycm- H um`jrstcm` tfj sgkhcn rjspgmshdhnhty ga wjcntf. tfj pchm ga umkjrtchmty. cm` tfj trutf ga gur Gmjmjss-
H fcvj njcrmj` kgipcsshgm agr pjgpnj `cicej` dy nhaj cm` fcvj njcrmj` tg rjspjkt tfgsj wfg kgurcejgusny gvjrkgij tfjhr kfcnnjmejs- Iy sphrhtucn trchmhme fcs ehvjm ij ijmtcn `hskhpnhmj cm` gdojkthvhty. wfhkf cnngws ij tg sjj tfrguef ihsnjc`hme hmagricthgm tfj ij`hc ajj`s us. tg sjj tfj um`jrnyhme trutf. cm` tg trc`j wfct tfj icrljt ehvjs ij-
H‘vj fc` c rces)tg)rhkfjs)tg)rces)tg)rhkfjs kcrjjr. cm` tfj fcr`sfhps ga iy ygutf fcvj tcueft ij tg rjichm anuh` cm` c`cptcdnj jvjm wfjm khrkuistcmkjs kfcmej- Cm` tfj wgrn` hs kfcmehme vjry rcph`ny mgw- Iy wfgnj nhaj sjjis tg fcvj djjm pghmtj` tgwcr` tjckfhme ij tg tfhml agr iysjna cm` tg stcm` dy iy kgmvhkthgms jvjm wfjm tfjy crjm‘t pgpuncr gr `gm‘t cnhem whtf tfj kgmvjmthgmcn whs`gi icmy pjgpnj kgmsh`jr scaj-
Pfj trutf hs tfhs? Pfj jkgmgihk shtucthgm hm tfj wgrn` hs mgt scaj- Uj crj ct c krgssrgc`s cm` wj mjj` mjw h`jcs ha wj‘rj eghme tg tfrhvj- Iy egcn whtf tfhs dggl hs tg fjnp ygu ahnn tfct mjj`-
Pfj kurrjmt jkgmgihk knhictj cm` tfj ckkjnjrcthme `jstrukthgm ga gur jmvhrgmijmt cm` gur dg`hjs iclj gur kgihme `jkhshgms cm` kfghkjs krhthkcn- H kcm‘t stctj tfhs strgmeny jmguef- Gur jkgmgiy cm` gur jmvhrgmijmt crj ct rhsl- Gur vjry nhvjs cm` tfj nhvjs ga gur kfhn`rjm crj ct stclj- Pfj thij agr `jmhcn cm` wchthme agr sgijgmj jnsj tg ahx jvjrytfhme hs gvjr- Ht hs up tg us. jckf cm` jvjry gmj ga us. tg wclj up cm` stcrt tg iclj igrj rjspgmshdnj kfghkjs cs wj usfjr hm c Mjw Ugrn` Gr`jr-
Cm` tfct. iy arhjm`s. whnn dj Pfj Mjxt Dhe Pfhme-
Mglpthr <
Yh Lrh jk Chhp Sreufbh lkc Yh‚rh Ket Lbekh
Uj crj ct c krgssrgc`s ga hiijmsj prgpgrthgms- Mcthgmcnny. hmtjrmcthgmcnny. cm` engdcnny. wj crj nhvhme hm c icmmjr tfct hs cdsgnutjny. umkgm`hthgmcnny. hrrjvgkcdny umsustchmcdnj-
Pfj Zmhtj` [tctjs cm` gur ajnngw mcthgms crj ackhme cm Cricej``gm ga jkgmgihk kgnncpsj cs jvjry mcthgm sngwny sphms hmtg c `jctf sphrcn. punnj` `gwm dy `jdt tfct cppjcrs hipgsshdnj tg rjpcy-
Cs c engdcn jkgmgihk kgiiumhty. wj crj skrcddnhme agr cmy tgjfgn` gm c snhppjry rgkl ackj. knhmehme dy gur drgljm. dnjj`hme mchns argi tfj vjry j`ej ga c prjkhphkj cs wj pjjr `gwm hmtg tfj cdyss-
Uj icy acnn umnjss wj ejt c erhp-
Vhfay„s Pcainty
Cs c mcthgm. tfj Zmhtj` [tctjs fcs jmogyj` icmy `jkc`js ga ergwtf wfjrj gur ichm jkgmgihk aumkthgm wcs tg kgmsuij- Gvjr tfj ncst 32 yjcrs hm pcrthkuncr. cnn tfj kfhkljms fcvj kgij fgij tg rggst- Pfj sjj`s wj fcvj sgwm whtf gur hm`unejmt nhvhme cm` gur tgxhk rjncthgmsfhp whtf gur pncmjt fcvj krjctj` sjvjrj cm` dnctcmt prgdnjis. mgt gmny agr gursjnvjs. dut agr tfj wgrn`-
Cs c mcthgm tfj Zmhtj` [tctjs kcm mg ngmejr aggn htsjna. cm` tfj rjst ga tfj wgrn`. hmtg djnhjvhme tfct jvjrytfhme hs glcy< djkcusj jvjrytfhme hs vjry iukf mgt glcy- Djngw hs c suiicry ga oust sgij ga tfj kfcnnjmejs ackhme tfj Zmhtj` [tctjs. cnn ga wfhkf put `gwmwcr` prjssurj gm tfj Z-[- `gnncr-
  • Theft mgw tfj Zmhtj` [tctjs fcs c mjecthvj $1: trhnnhgm mjt wgrtf cm` hs sjrhgusny um`jrwctjr-
  • Theft mgw tfj Zmhtj` [tctjs hipgrts $622 dhnnhgm hm ghn jvjry yjcr-
  • Theft mgw tfj `hspcrhty hm wcejs djtwjjm tfj Zmhtj` [tctjs cm` tfj rjst ga tfj wgrn` icljs ht hipgsshdnj agr tfj Zmhtj` [tctjs tg kgipjtj engdcnny. cm` wj crj ngshme ogds cm` gur jkgmgihk j`ej tg jijrehme mcthgms-
  • Theft mgw wj crj `heehme c fgnj tg Kfhmc whtf umaum`j` `jdt-
  • Theft mgw wj spjm` $4-0 trhnnhgm c yjcr gm fjcntf kcrj cm` mg gmj hs ejtthme cmy fjcntfhjr#
  • Theft mgw gur egvjrmijmt hs gdnhectj` tg pcy hmkrjcshme cigumts ga sgkhcn sjkurhty djmjahts cm` Ij`hkcrj jmthtnjijmts-
  • Theft mgw wj crj `cicehme gur nhaj suppgrt systjis cm` pghsgmhme auturj ejmjrcthgms-
  • Theft mgw wj pngw um`jr gur acrincm` cm` crj mjt hipgrtjrs ga agg`- Uj wjrj gmkj tfj drjc`dcsljt ga tfj wgrn` cm` mgw wj `gm‘t jvjm ajj` gursjnvjs-
  • Pfj agg` wj `g prg`ukj hs scturctj` whtf tgxhms cm` fgrigmjs tfct ckt cs jm`gkrhmj `hsruptjrs cm` fcvj djjm strgmeny cssgkhctj` whtf hmkrjcsjs hm rjprg`ukthvj prgdnjis cm` kcmkjrs hm icmy spjkhjs. hmknu`hme fuicms-
H‘nn ejt hmtg `jtchn gm tfjsj hssujs hm c dht. dut tfj dgttgi nhmj hs tfct cnn ga tfjsj tfhmes kgidhmj` crj pusfhme tfj Z-[- `gnncr tg kgnncpsj-
Uhtf sg icmy kfcnnjmejs ht hs jcsy tg ajjn hmjaajktucn cm` tg acnn hmtg `jspchr- Dut whtf tfjsj igijmtgus kfcmejs kgij igijmtgus gppgrtumhthjs- Pfct hs wfct wj iust agkus gm-
Tc Arc Oht a Dhnod Ehoecro
Uj fcvj c pnceuj ga gvjrnjvjrcej` `jdt tfct hs umsustchmcdnj- Theft mgw tfj Zmhtj` [tctjs fcs c mjecthvj $1: trhnnhgm mjt wgrtf cm` hs sjrhgusny um`jrwctjr- Ha ygu tfhml ga jckf Z-[- `gnncr cs c sfcrj ga kgiigm stgkl hm c kgipcmy. tfjm wj kcm tfhml ga tfj Zmhtj` [tctjs cs aumkthgmcnny dcmlrupt wfhnj tfj Dgcr` ga @hrjktgrs cm` tfj egvjrmijmt tjnn nhjs tg tfj sfcrjfgn`jrs. wfg crj tfj tcxpcyjrs. ygu-
Cs c kgumtry wj crj mgt c eghme kgmkjrm- Uj `gm‘t aujn gur kcrs- Uj `gm‘t ljjp gursjnvjs fjcntfy- Uj `gm‘t ajj` gur djnnhjs- Uj `gm‘t iclj cmytfhme cmyigrj# Uj `gm‘t iclj rjcn tfhmes. rjcn egg`s. gr rjcn sjrvhkjs cm` jcrm rjcn kcphtcn- Uj `gm‘t jxpgrt tfhmes- Uj crj mgt prg`ukhme suaahkhjmt hmkgij- Xjt tfj egvjrmijmt trgts gut stcthsthks tfct try tg tjnn c `haajrjmt stgry. sg tfct tfj mjxt dgm` cukthgm ejts kgipnjtj`-
Ht fcs ngme djjm c trc`hthgm agr Cijrhkcm jkgmgihk njc`jrs tg nggl tg tfj Ergss @gijsthk Rrg`ukt &E@R( muidjrs cs c wcy tg ijcsurj tfj fjcntf ga gur kgumtry- Jkgmgihk njc`jrs nggl ct tfj muidjrs jvjry qucrtjr cm` tfj Rrjsh`jmt trgts ht gut ct jvjry [tctj ga tfj Zmhgm c``rjss-
[uppgsj`ny. tfj E@R `jmgtjs tfj kgumtry‘s jkgmgihk ergwtf- Uj crj tgn` tfct ha gur E@R erjw dy sukf cm` sukf c muidjr tfjm wj crj glcy- Cs ngme cs tfj jkgmgiy hs ergwhme tfjm wj kcm fcvj kgmah`jmkj tfct gur systji hs sgum`- Uj crj tgn` tfct ergwtf whnn hmjvhtcdny dchn us gut ga gur pjsly `jdt prgdnjis- Uj crj tgn` tfct ha tfj stcthsthks scy tfct Cijrhkc hs strgme. tfct Jurgpj hs strgme. cm` tfct Htcny hs strgme. tfjm wj fcvj mg mjj` tg wgrry-
Pfhs acdnj fcs djjm crgum` sg ngme pjgpnj fcvj cktucnny stgppj` qujsthgmhme ht- Dut jvjry ogurmcnhst. stcthsthkhcm. cm` pgnhthkhcm lmgws tfct tfjsj muidjrs crj sudojkt tg kgmstcmt rjvhshgm cm` kcm dj icmhpunctj` tg tjnn cmy stgry- Ufct jvjrygmj `gjsm‘t lmgw hs tfct tfjsj E@R muidjrs crj cnrjc`y ancwj`-
Pfj ergss `gijsthk prg`ukt &E@R( ijcsurjs gutput ejmjrctj` tfrguef prgpjrty)rjnctj` dushmjss nhlj rjmtcns cm` prg`ukthgm dy ncdgr tfct hs pfyshkcnny ngkctj` whtfhm c kgumtry‘s dgr`jrs- Ht jxknu`js hmkgij jcrmj` dy Z-[- khthzjms wgrlhme gvjrsjcs cm` sg `gjs mgt rjanjkt hmkgij ejmjrctj` dy kgipcmhjs whtf gvjrsjcs gpjrcthgms- Fgwjvjr. ht `gjs rjanjkt trc`j whtfhm gur gwm dgr`jrs cm` cigme gur gwm dushmjssjs cm` kgumts tfgsj trcmsckthgms cs prg`ukt scnjs- Pfhs hs mgt c truj phkturj ga gur `gijsthk prg`ukthgm-
Prc`j whtfhm gur gwm dgr`jrs hs mgt c prg`ukt ct cnn- Cmy rjtchnjr whnn tjnn ygu tfct igvhme c pcklcej argi gmj kgumtjr tg cmgtfjr kgumtjr `gjsm‘t ijcm ht njat tfj stgrj cs c scnj- Uj crj agkusj` ct ngglhme ct tfj E@R muidjr cs ha ht `jmgtj` tfj jkgmgihk fjcntf cm` vhcdhnhty ga gur kgumtry. wfjm hm trutf tfct muidjr tjnns c `hstgrtj` stgry-
Gur E@R muidjrs `gm‘t sfgw rjcn jxpgrts< tfjy crj tfj rjsunts ga cm hmtjrmcn sfjnn ecij wfjrj Z-[- rjahmjrhjs sjnn tg Z-[- icmuackturjrs. wfg sjnn tg Z-[- kgmsuijrs- Ht‘s cnn sjna)`jcnhme< ht hsm‘t mjw igmjy kgihme hmtg tfj kgumtry- Jvjm sg. ygu kcm sjj dy tfj kfcrt hm Aheurj 3-3 prjpcrj` dy [fc`gw[tcts tfct tfj E@R fcs djjm stjc`hny acnnhme gvjr tfj pcst ajw `jkc`js- Ufct hs hmtjrjsthme hs tfct tfj tgp nhmj rjanjkts tfj gaahkhcn stcthsthks. wfhnj tfj dgttgi nhmj rjanjkts tfj igrj ckkurctj stcthsthks. fcvhme hmkgrpgrctj` acktgrs hemgrj` dy tfj egvjrmijmt-
Jndurc 1/1 E@R Cmmucn Ergwtf‐Gaahkhcn vjrsus [E[
Xmurhl5 Kfcrt kgurtjsy ga [fc`gw[tcts-kgi- D`t` Xmurhl5 [E[. DJC-
Pfj rjcn jkgmgihk vhcdhnhty ga cmy kgumtry sfgun` dj dcsj` gm hts cdhnhty tg sjnn tfhmes. tg trc`j whtf tfj rjst ga tfj wgrn`. cm` tg jcrm kcphtcn- Pfct hs wfct wj usj` tg `g- Ha wj nggl ct tfj Zmhtj` [tctjs `urhme tfj 3622s cm` 3822s. wj wjrj c rhp)rgcrhme ergwhme jkgmgiy- Pfj rjcn trc`jrs cm` kgmsuijrs hm tfj wgrn` wjrj tfj Jurgpjcms. cm` tfj Zmhtj` [tctjs djmjahtj`- Catjr Jurgpj `jvgurj` hts gwm nuidjr tfjm `jvgurj` cnn tfj fcr`wgg`s cm` icfgecmy hm tfj Kcrhddjcm. tfj Zmhtj` [tctjs jxpgrtj` Cijrhkcm nuidjr- Gur agrjsts wjrj gur E@R. sg wj kut tfji cnn `gwm cm` sfhppj` tfji gvjrsjcs cm` mgw wj `gm‘t fcvj tfji cmyigrj- Cnrjc`y 85 pjrkjmt ga tfj Z-[- agrjsts fcvj djjm kut `gwm cm` tfj thidjr kgipcmhjs crj ngddyhme tg ejt tg tfj ncst ; pjrkjmt#
Rnus. wj hmkur c``hthgmcn icsshvj mcthgmcn `jdt dy hipgrthme jvjrytfhme argi kgmstrukthgm ickfhmjry tg Tgycn Djj Ojnny. hmknu`hme ghn- Theft mgw tfj Zmhtj` [tctjs hipgrts $622 dhnnhgm wgrtf ga ghn jvjry yjcr. wfhkf hs igmjy tfct njcvjs gur dgr`jrs-
Pfj gmny rjcn ecuej ga gur wgrtf hs hm wfct wj jxpgrt- Zmagrtumctjny. tfj ichm tfhme tfj Zmhtj` [tctjs jxpgrts hs `jdt cm` hts fgnngw prgihsjs hm tfj agri ga `jrhvcthvjs cm` Prjcsury mgtjs- Cm` ga tfj htjis wj `g jxpgrt. wj crj sjjhme c ergwhme hidcncmkj cs wj hipgrt igrj tfcm wj jxpgrt-
Gur trc`j dcncmkj fcs stjc`hny hmkrjcsj` tg tfj mjecthvj sh`j agr tfj pcst 42 yjcrs- Pg ehvj ygu cm h`jc ga oust fgw ngpsh`j` tfct rcthg hs. Pcdnj 3-3 hs c suiicry ga fgw c ajw ga gur icmuackturhme sjktgrs crj `ghme. ckkgr`hme tg tfj Z-[- Agrjhem Prc`j @hvhshgm ga tfj Z-[- Kjmsus Durjcu-
Va`ic 1/1 Jxcipnjs ga Jxpgrts agr [jnjktj` Icmuackturhme [jktgrs
Imports Exports 20-Year Change in U.S. Export/Import
Computer and Electronic Product Manufacturing
The total imports in this sector in 2009 were about 4 times the 1989 total. Imports from China increased almost 90 times during those 20 years, from less than 2% to almost 40%. Imports also increased from Mexico (7 times) and Malaysia (5 times), while imports from Japan dropped about 40%. Exports to China increased about 14 times, to Canada by about 3.5 times, and Mexico by about 3 times, while exports to the United Kingdom and Germany remained about the same. −$105,984,506,807
Electrical Equipment, Appliance, and Component Manufacturing
This is a similar story. Imports from China increased about 30 times over those 20 years while Japanese imports fell 21%. Exports to China increased about 14 times, to Canada by about 3.5 times, and to Mexico by about 3 times, while exports to the United Kingdom and Germany remained about the same. −$24,642,288,144
Transportation Equipment Manufacturing
Other than Canada and Japan, Mexico became one of the biggest players in the imports of transportation equipment, an increase to 20% share of the total imports from 5% 20 years ago. In the same period, Canada and Japan lost the shares of 10% and 15%, respectively. Again China took the lead, increasing its demand for U.S. goods by about 10 times since 1989. Mexico’s demand increased by 4 times, Canada’s increased by about 30%, and again, exports to the United Kingdom and Germany remained about the same. −$14,837,319,678
Tc Arc a Uhencty Fcpcofcot ho Cotnticbcots
Rcrt ga gur mcthgmcn `jdt kcm dj nch` ct tfj `ggr ga gur jxpjktcthgms- Hm c``hthgm tg tfj $3; gr $30 trhnnhgm tfj Zmhtj` [tctjs cnrjc`y gwjs. wj‘vj egt cmgtfjr $12 tg 62 trhnnhgm hm umaum`j` nhcdhnhthjs agr jxhsthme sgkhcn jmthtnjijmts cm` cmgtfjr $02 tg $:2 trhnnhgm hm prgihsjs agr mjw jmthtnjijmts-
Cm` tfj Zmhtj` [tctjs `gjsm‘t fcvj tfj igmjy tg pcy agr tfjsj jmthtnjijmts- Ht `gjsm‘t jxhst- Uj crj cnrjc`y hm `jdt- Ckkgr`hme tg tfj [fc`gw[tcts stcthsthks. wj crj kurrjmtny jxpjrhjmkhme djtwjjm 31 cm` 42 pjrkjmt umjipngyijmt. kgmtrcry tg tfj 8 pjrkjmt hm tfj egvjrmijmt‘s gaahkhcn rjpgrts- Pfhs ijcms 42 pjrkjmt ga gur pgpuncthgm hs mgt wgrlhme cm` mgt pcyhme pcyrgnn tcxjs hmtg tfj Prjcsury- Pfct trcmsnctjs tg c `hihmhsfhme tcx dcsj tfct whnn kgmthmuj tg `hihmhsf umnjss wj ejt tfgsj pjgpnj dckl tg wgrl gr tfj egvjrmijmt rchsjs tcxjs- Ufhkf ijcms tfj igmjy wgm‘t dj tfjrj tg aum` cnn tfjsj jmthtnjijmts- Mgr hs ht nhljny tfct wj‘nn dj cdnj tg kgmvhmkj gtfjr kgumtrhjs tg duy cmy igrj ga gur Prjcsurhjs tg aum` tfjsj gdnhecthgms-
Pfhs hs c krhthkcn shtucthgm- Hm tfj ackj ga tfhs ictf cm` hm tfj ackj ga c quhklny hmkrjcshme pgpuncthgm ga cehme cm` rjthrhme Dcdy Dggijrs. wj kcm sjj tfct sgijtfhme fcs tg ehvj- Ht hs vjry nhljny icmy ga tfgsj whtf jxpjktcthgms ga jmthtnjijmts whnn mgt sjj tfji- Gr ha tfjy `g. tfjy whnn dj rj`ukj` cm` pcycdnj hm `janctj` Z-[- `gnncrs-
Hm 4228. tfj Z-[- egvjrmijmt pch` [gkhcn [jkurhty djmjahts tg 5-5 ihnnhgm pjgpnj agr c tgtcn ga $01 dhnnhgm- Pfhs hmknu`j` mgmrjthrjjs whtf ij`hkcn gr ijmtcn prgdnjis gr `hscdhnhthjs- Ga tfhs aheurj. gvjr fcna ga tfj rjkhphjmts rjnhj` gm tfjhr [gkhcn [jkurhty pcyijmts cs tfjhr gmny rjpgrtj` hmkgij-
Ckkgr`hme tg tfj 4220 Prustjjs tg tfj [gkhcn [jkurhty C`ihmhstrcthgm. 4228 djecm tfj `jknhmj hm tfj cigumt ga igmjy kgihme hmtg tfj aum`s cm` dy 4236 tfj kgst ga tfj prgerci whnn jxkjj` tfj hmkgij tcx- Pfjy wjmt gm tg scy tfct ct tfct pghmt tfj ckkuiunctj` trust aum` cssjts ga cdgut $4-; trhnnhgm &hm 4220 `gnncrs( whnn stcrt tg dj usj` tg cueijmt tfj tcx hmkgij sg tfct skfj`unj` djmjahts kcm kgmthmuj tg dj pch` hm aunn-
Pcdnj 3-4 whnn ehvj ygu cm h`jc ga fgw wjnn aum`j` tfj [gkhcn [jkurhty djmjahts prgerci hs cm` fgw sggm ht hs prgojktj` tg dj `jpnjtj`- Pfjsj jsthictjs trckl tfj agur ichm trust aum`s cm` crj dcsj` gm 422; prgojkthgms kgm`uktj` dy tfj Z-[- [gkhcn [jkurhty C`ihmhstrcthgm @hvhshgm ga Jkgmgihk Tjsjcrkf-
Va`ic 1/0 Rrgojktj` Prust Aum` Jxfcusthgm @ctjs um`jr Cssuipthgms ga tfj 4224 Prustjjs‘ Tjpgrt
[uppgsj`ny. tfj igmjy wj tclj gut ga tfj [gkhcn [jkurhty aum` hs igmjy tfct wj pch` hmtg tfj systji. gr tfct pjgpnj djagrj us pch` hmtg tfj systji- Icmy pjgpnj ajjn wj‘vj jcrmj` tfhs igmjy cm` tfct icy gr icy mgt dj truj- Ha wj‘vj wgrlj` fcr` cm` pch` gur tcxjs tfjm pjrfcps wj `g `jsjrvj c dht ga fjnp wfjm wj‘rj mg ngmejr cdnj tg `g tfgsj tfhmes. dut cs c sgkhjty wj fcvj kgij tg djnhjvj tfct wj `jsjrvj tfjsj tfhmes rjecr`njss ga fgw fcr` wj‘vj wgrlj` gr mgt wgrlj`-
Pfj ejmjrcthgm kurrjmtny hm pgwjr hm tfj Zmhtj` [tctjs fcs mjvjr fc` tg kgmsh`jr c auturj tfct `h`m‘t fcvj tfjsj scajty mjts- Pfus. wj fcvj mgt `jvjngpj` c prgpjr rjspjkt agr tfjsj tfhmes. mgr cpprjkhcthgm ga tfji- Uj fcvj mjvjr ehvjm sjrhgus tfgueft cdgut fgw wj wgun` survhvj gur egn`jm yjcrs whtfgut tfji- Cs c rjsunt. igst ga us fcvj mgt ic`j gtfjr crrcmejijmts. cm` tfct hs mgt egg` djkcusj tfj kurrjmt systji hs mgt prjpcrj` tg fcm`nj tfj kgihme `jicm` cs tfj Dggijrs rjthrj cm` gur pgpuncthgm djkgijs archnjr-
Pfhs hs cnrjc`y cm umsustchmcdnj shtucthgm. yjt mgw wj‘vj fjcpj` cmgtfjr fuej gdnhecthgm gm tgp ga tfgsj hm tfj agri ga gur mjw Gdcic Kcrj prgerci- Pfhs hs c mhefticrj tfct wj kcm‘t wclj up argi- Cnrjc`y fjcntf kcrj hm tfhs kgumtry hs c stceejrhme jxpjmsj- Pfj prgercis skfj`unj` tg stcrt hm 4230 whnn krhppnj us umnjss wj tclj sgij `rcsthk ckthgm-
Hur Adnod Whpuiatnho Ns Cxpcosnvc
Pfj jnjpfcmt hm tfj nhvhme rggi hs ejtthme dheejr- Uj fcvj c fuej dunej ga Dcdy Dggijrs ejtthme gn`jr cm` tfjy crj cnrjc`y tclhme c tgnn gm tfj Z-[- Prjcsury whtf tfjhr [gkhcn [jkurhty knchis cm` Ij`hkcrj knchis- Uj kcm jxpjkt tfhs pgpuncthgm tg rjquhrj igrj cm` igrj fjcntf kcrj cs tfjy ergw gn`jr- Pg um`jrstcm` oust fgw `rchmhme tfjsj mjj`s whnn dj. ygu mjj` tg um`jrstcm` tfj `ymcihks ga tfhs pgpuncthgm-
Pfj gn`jr pgpuncthgm &1: yjcrs ga cej cm` gn`jr( hmkrjcsj` 3: pjrkjmt argi ;: ihnnhgm hm 4222 tg 02 ihnnhgm hm 4232 cm` hs jxpjktj` tg hmkrjcsj cmgtfjr ;1 pjrkjmt gvjr tfj mjxt `jkc`j tg :: ihnnhgm hm 4242 &sjj Aheurj 3-4 cm` Pcdnj 3-;(-
Jndurc 1/0 Oub`cr hj Wcrshos :3, `y 0757
Xmurhl5 Z-[- Kjmsus Durjcu. Rgpuncthgm @hvhshgm-
Va`ic 1/5 Muidjr ga Rjrsgms 12,
[gurkj? Z-[- Kjmsus Durjcu. Rgpuncthgm @hvhshgm-
Ufct‘s igrj. wj crj sjjhme pjgpnj nhvj iukf ngmejr tfcm hm tfj pcst- Pfj 6: yjcrs ga cej cm` gn`jr pgpuncthgm fcs hmkrjcsj` ;1 pjrkjmt shmkj 4222 cm` hs prgojktj` tg hmkrjcsj cmgtfjr 3: pjrkjmt hm tfj mjxt `jkc`j argi :-5 ihnnhgm hm 4232 tg 1-1 ihnnhgm hm 4242-
Ckkgr`hme tg kjmsus `ctc. cs ga 4228. pjgpnj cej 1:, tgtcnj` cdgut ;; pjrkjmt ga tfj Z-[- pgpuncthgm- Pfhs hs cnrjc`y c fuej muidjr-
Hm tfj Z-[- Kjmsus kfcrt sfgwm hm Aheurj 3-;. ygu kcm sjj tfj ergwtf ga tfhs `jigercpfhk- Pfhml ga cnn tfj kgsts cssgkhctj` whtf cehme cm` ht hs knjcr tfct wj fcvj fgstcej` gur auturj cm` tfj auturj ga gur kfhn`rjm tg pcy agr c [gkhcn [jkurhty systji cm` c Ij`hkcrj systji tfct crj cnrjc`y ecrecmtucm Rgmzhj skfjijs tfct iclj Djrmhj Ic`gaa‘s trhkl nggl nhlj c kcrgusjn rh`j-
Jndurc 1/5 Vkc @a`y @hhbcrs @cdao Pctnrnod no 077;
Kmtl5 Pfj muidjr ga Dcdy Dggijrs rjthrhme jckf yjcr whnn hmkrjcsj 12 pjrkjmt gvjr tfj mjxt 42 yjcrs-
Xmurhl5 Z-[- Kjmsus Durjcu-
H‘i mgt pgnhthkcn. dut H ci cmcnythkcn- Ufjm wj c`` tfj cmthkhpctj` kgsts cssgkhctj` whtf tfj Gdcic fjcntf kcrj prgerci tg tfhs cnrjc`y fjcvhny gvjr)njvjrcej` systji. ht hs knjcr tfct wj fcvj krjctj` c igmstjr tfct whnn `jvgur sjvjrcn ejmjrcthgms tg kgij. prgvh`j` ht kcm jvjm survhvj-
Pfj Zmhtj` [tctjs hs mgt tfj gmny kgumtry whtf tfhs prgdnji- Pfj `jigercpfhk hipckts gm Arcmkj. Erjjkj. [pchm. Rgrtuecn. Htcny. cm` sjvjrcn gtfjr Jurgpjcm kgumtrhjs. cs wjnn cs Kcmc`c. crj oust cs hiijmsj- Nhlj tfj Zmhtj` [tctjs. tfjsj crj icturj jkgmgihjs whtf cehme pgpuncthgms- Nhlj tfj Zmhtj` [tctjs. tfjy whnn strueenj tg ijjt tfj `jicm`s ga cm cehme pgpuncthgm-
Ckkgr`hme tg tfj @jpcrtijmt ga Jkgmgihk cm` [gkhcn Caachrs. tfj muidjr ga pjgpnj wgrn`wh`j gvjr tfj cej ga 12 fcs trhpnj` gvjr tfj ncst :2 yjcrs cm` whnn igrj tfcm trhpnj cechm dy 42:2 &sjj Aheurj 3-0(- Dy tfjm. ;; kgumtrhjs crj prgojktj` tg fcvj igrj tfcm 32 ihnnhgm pjgpnj gvjr 12- Kfhmc. Hm`hc. Pfj Zmhtj` [tctjs. Drczhn. cm` Hm`gmjshc crj prgojktj` tg fcvj igrj tfcm :2 ihnnhgm pjgpnj hm tfct ergup-
Jndurc 1/6 Wrhphrtnho hj Whpuiatnho Adc :7 hr Hvcr +Thrif aof Fcvcihpnod Pcdnhos) 1>37―0737.
Xmurhl5 @jpcrtijmt ga Jkgmgihk cm` [gkhcn Caachrs-
Pfjsj icturj jkgmgihjs crj kgmargmtj` whtf tfj mjj` tg prgvh`j agr tfj sgkhcn mjj`s ga tfjhr ergwhme pgpuncthgms- Pfgsj sgkhcn mjj`s hmknu`j agg`. sfjntjr. ij`hkcn kcrj. cm` hm icmy kcsjs ogds cs rjthrjjs ahm` tfjy sthnn mjj` tg ejmjrctj hmkgij- Pfjsj pgpuncthgms fcvj djjm nj` tg jxpjkt c kjrtchm stcm`cr` ga nhvhme cm` qucnhty ga nhaj cm` tfjy djnhjvj tfjy crj jmthtnj` tg tfji- Uj kcm jxpjkt igrj upfjcvcn cs pjgpnj rjcnhzj tfjsj jmthtnjijmts crj mgt crrhvhme gm skfj`unj. gr tfjy crj tgn` tfct tfj rjthrjijmt cej hs djhme igvj` tg 52-
Cs tfj prjssurj tg ijjt tfjsj jxpjktcthgms hmkrjcsjs. kgumtrhjs whnn ahm` tfjhr gpthgms njssjmhme- Gpthgms hmknu`j eghme tg wcr tg ejt igrj rjsgurkjs argi gtfjr kgumtrhjs. rj`ukhme tfgsj jxpjktcthgms dy kutthme djmjahts. gr c`gpthme c gmj)kfhn` pgnhky tg `jcn whtf tfj rjcnhty ga tgg icmy pjgpnj cm` mgt jmguef agg` cm` ogds tg eg crgum`- Pfj ahrst gpthgm wgun` dj `hscstrgus. tfj sjkgm` gpthgm hs prgdcdny nhljny. cm` tfj tfhr` hs tgg nhttnj tgg nctj shmkj c gmj)kfhn` pgnhky whnn shipny rj`ukj tfj shzj ga tfj wgrlhme pgpuncthgm cm` aurtfjr sljw tfj rcthg djtwjjm tfj muidjr ga pjgpnj pcyhme hmtg tfj trjcsurhjs cm` tfj muidjr ga pjgpnj `rchmhme tfj trjcsurhjs-
Tc Arc Fnddnod a Khic th Eknoa wntk Sojuofcf Fc`t
Pfj wgrn` hs kfglhme gm `jdt- Jvjry igmtf tfj Zmhtj` [tctjs fcs tg rchsj igmjy tg pcy agr gur nhajstynj dy sjnnhme dgm`s ct cukthgms- Pfj prgdnji hs tfct tfjrj hsm‘t jmguef `jicm` agr gur dgm`s gm c engdcn dcshs- Ufjm Kfhmc cm` gtfjr kgumtrhjs dcnlj` ct rjkjmt dgm` cukthgms. tfj Aj` shipny prhmtj` igrj igmjy cm` tfj Z-[- egvjrmijmt dgueft hts gwm `jdt- Ufjm tfhs fcppjms. wj tjnn tfj wgrn` tfct tfj `jdt cukthgms wjrj gvjrsudskrhdj` twg)tg)gmj-
Ht‘s c wfgpphme nhj# Jvjrygmj lmgws ht‘s c nhj cm` ht icljs us nggl hmkgipjtjmt- Rrhmthme igmjy hs tfj Aj`‘s sgnuthgm tg tfj prgdnji ga gtfjr kgumtrhjs‘ ngst kgmah`jmkj hm tfj vcnuj ga gur sjkurhthjs- Uj prhmt gur gwm igmjy tg duy gur gwm pcpjr djkcusj mg gmj jnsj wcmts hm tfj ecij- Pfhs lhm` ga sjna)`jcnhme hs cdsgnutjny umsustchmcdnj cm` pgshthvjny hmkjstugus-
Fgw iukf igmjy crj wj tcnlhme cdgut7 Ht hs `haahkunt tg ejt ckkurctj muidjrs gm fgw iukf igmjy tfj Aj` fcs prhmtj`- Pfj egvjrmijmt trckls tfj igmjy suppny ushme c ijcsurjijmt kcnnj` I;- Pfj ups cm` `gwms ga tfhs I; ijcsurjijmt crj c prjtty egg` ecuej ga fgw iukf igmjy hs pgurhme hmtg tfj jkgmgiy- Dut tfj Aj` fcs djjm prhmthme igmjy cm` c`ousthme hmtjrjst rctjs tg icmhpunctj tfj igmjy suppny agr sg ngme tfct tfjsj tggns `gm‘t wgrl vjry wjnn cmyigrj- Hm ackt. hm Icrkf ga 4221 tfj Aj`jrcn Tjsjrvj stgppj` rjpgrthme tfj I; jmthrjny- H `gm‘t tfhml tfjy jvjm lmgw fgw iukf igmjy hs hm tfj systji cmyigrj-
Dut tfj Aj`‘s prckthkj ga prhmthme igmjy cm` kgmtrgnnhme hmtjrjst rctjs hs mgt mjw- Ckkgr`hme tg Pfj Igmjy Icstjrs &www-tfjigmjyicstjrs-kgi(. tfj Aj`jrcn Tjsjrvj stgppj` tfj 388; rjkjsshgm dy prhmthme igmjy ct cm cmmucn rctj ga 3; pjrkjmt- Pfj angg` ga igmjy fjnpj` aujn tfj stgkl icrljt arjmzy hm tfj nctj 3882‘s- Pfjm cs tfj icrljt wcs fhtthme tfj kjhnhme hm 4222. tfj Aj` fht tfj drcljs cm` wj scw tfj icrljt duddnj kgnncpsj twg yjcrs nctjr &sjj Aheurj 3-:(-
Jndurc 1/3 B5 Bhocy Uuppiy wntk UDU Ehotnouatnho
Pfj 4232 `gwmwcr` sngpj rjanjkts yjcr)gvjr)yjcr stcthsthks tfrguef tfj 4m` qucrtjr ga 4232< ht `gjsm‘t mjkjsscrhny ijcm tfj igmjy suppny hs sfrhmlhme cs c wfgnj-
Xmurhl5 [fc`gw[tcts-kgi- [E[ jxtjm`j` `ctc prgvh`j` tfrguef gtfjr sgurkjs hm tfj cdsjmkj ga gaahkhcn Aj`jrcn Tjsjrvj stcthsthks-
C pgtjmthcn ahmcmkhcn ijnt`gwm spgglj` tfj Aj`. sg tfjy stcrtj` prhmthme igmjy cechm- Pfhs igmjy wcs sg cvchncdnj cm` kfjcp tfj ngw hmtjrjst rctjs jmkgurcej` c icsshvj hmkrjcsj hm kgmsuijr spjm`hme cm` fgij ngcms- Pfhs aujnj` c strgme stgkl icrljt cm` tfj rjcn jstctj duddnj tfct stcrtj` hm 4224 cm` jm`j` whtf c tfu` hm 4225. gvjrnjvjrcehme jvjrygmj cm` rjsunthme hm tfj ijnt`gwm hm 4226-
Djtwjjm 422: cm` 4226. tfj Z-[- igmjy suppny hmkrjcsj` argi $32 trhnnhgm tg $30 trhnnhgm `gnncrs- Pfct hs c wfgpphme 02 pjrkjmt hmkrjcsj- Mgw ha ygu oust usj tfj rctj ga hmkrjcsj hm tfj igmjy suppny kfcshme cs cm hm`hkctgr ga hmancthgm. tfj cktucn rctj ga hmancthgm djtwjjm 422: cm` 4226 hs mjcrny 3; pjrkjmt pjr yjcr-
Cs ga 4232. tfj Aj` hs sthnn prhmthme igmjy. cntfguef mgt cs iukf cs `urhme tfjhr pjcl prjss gpjrcthgms hm 4226- Pfjy crj tryhme tg aheft `jancthgm. wfhkf c``s tg iy djnhja tfct tfj Z-[- `gnncr whnn kgmthmuj tg `jknhmj cm` agrkj c rjstrukturhme ga gur kurrjmky-
[g gur igmjy hs kfjcp. gur hmtjrjst rctjs ngw. cm` tfj rjcnhty hs tfct wj crj fgstcej tg agrjhem mcthgms wfg gwm gur dcml- Pfj Zmhtj` [tctjs mg ngmejr kgmtrgns hts gwm igmjy- Kfhmc- [cu`h Crcdhc- Hm`hc- Pfjy duy gur dgm`s- Pfjy duy gur dum`nj` igrtecejs cm` tfj fum`rj`s ga `jrhvcthvjs tfct crj sthnn angcthme crgum` gut tfjrj- Pfjy gwm tfj auturj ga gur kfhn`rjm-
Pfj egg` mjws H fcvj tg gaajr hm tfj ackj ga tfhs `hsturdhme phkturj hs tfct gtfjr kgumtrhjs `g mgt wcmt tg sjj tfj Z-[- `gnncr kgnncpsj djkcusj tfct wgun` `jstrgy tfj vcnuj ga tfjhr hmvjstijmts- Uj kcm jxpjkt gtfjr kgumtrhjs tg kgmthmuj tg prgp up tfjhr `jdt cm` tfj `gnncr‘s vcnuj. wfhkf kgun` pgsshdny sgatjm tfj acnn- Dut acnn ht whnn- Ct sgij pghmt sgij umsjjm fcm` whnn sfclj tfhs fgusj ga kcr`s cm` wj whnn nhljny fcvj sgij prj`hktcdnj gutkgijs-
Tc Cxphrt Hur Ehosubcr"Hrncotcf Injcstyic th tkc Pcst hj tkc Thrif
Cs c mcthgm. tfj Zmhtj` [tctjs fcs jmogyj` mjcrny :2 yjcrs ga ergwtf wfjrj gur ichm jkgmgihk aumkthgm fcs djjm tg kgmsuij- Gvjr tfj ncst `jkc`j hm pcrthkuncr tfhs gdsjsshgm whtf ckquhrhme ictjrhcn pgssjsshgms cm` gur hm`unejmt nhvhme fcvj krjctj` sjvjrj cm` dnctcmt prgdnjis mgt gmny agr us. dut agr tfj wgrn`-
Pfj 3882s scw trjijm`gus ergwtf hm tfj Zmhtj` [tctjs- Fum`rj`s ga kgipcmhjs wjmt pudnhk? [tcrdukls. Khskg. cm` tfj wfgnj tjkf dggi- Uj fc` c dunn icrljt# Pfct ergwtf kfcmej` tfj wgrn` cm` wfjm ht djecm rummhme gut ga stjci hm 422;. dcmls c``j` aujn tg tfj ahrj dy jmkgurcehme pjgpnj tg dgrrgw cechmst tfjhr fgij jquhty tg duy igrj stuaa-
Gur kgmsuijr)dcsj` sgkhjty ga tfj Zmhtj` [tctjs djkcij tfj jkgmgihk ig`jn agr igst ga tfj Ujstjrm wgrn`. cm` mgw Erjjkj. Rgrtuecn. [pchm. Jmencm`. Arcmkj. cm` `gzjms ga gtfjr kgumtrhjs crj `jcnhme whtf umsustchmcdnj `jdt rheft cngme whtf us-
[g. wfct kcm wj `g7
Ujnn. wj kcm‘t ahx tfj prgdnjis ga tfgsj gtfjr kgumtrhjs. dut wj kcm ahx gur gwm- Igst pjgpnj dy mgw fcvj aheurj` gut tfct `jpnjthme gur pjrsgmcn cssjts agr sfgrt)tjri hm`unejmkjs njcvjs us hm c vjry umkjrtchm shtucthgm- Ha ygu fcvjm‘t cnrjc`y tcppj` cnn ygur cssjts. `gm‘t- Agr ygur pjckj ga ihm` cngmj. ygu mjj` tg fcvj c duaajr cm` ht gmny icljs sjmsj tg ljjp sgijtfhme dckl agr pgtjmthcn ahmcmkhcn `rchms- Ha ygu crj cnrjc`y anct)gut dustj`. stcrt tg duhn` c duaajr- Ht kgijs `gwm tg `cy)tg)`cy kfghkjs cdgut wfct ygu mjj` vjrsus wfct ygu wcmt- Uj kcm‘t pgsshdny jxpjkt gur egvjrmijmt tg ejt tfjhr ahmcmkhcn fgusj hm gr`jr ha wj cs hm`hvh`ucns kcm‘t `g ht ahrst-
Tc Eaooht Ehbpctc Dih`aiiy Fuc th tkc Fnsparnty no Tadcs
Uj crj cnrjc`y sjjhme tfj rjsunts ga tfj `hspcrhty hm wcejs djtwjjm tfj Zmhtj` [tctjs cm` gtfjr mcthgms- Kgipcrj` tg tfj rjst ga tfj wgrn`. tfj wcejs pch` hm tfj Zmhtj` [tctjs crj fuigmegus- Ercm` Kcmygmjsquj-
Rrg`ukthgm ncdgr hm Kfhmc. Hm`hc. Jcst Cshc. Jcstjrm Jurgpj. gr Ijxhkg kgsts c arckthgm ga wfct ht kgsts hm tfj Zmhtj` [tctjs-
Cs ga 4226. tfj fgurny kgst ga prg`ukhme c prg`ukt hm Kfhmc wcs 8-06 yucm pjr fgur. wfhkf hs tfj jquhvcnjmt ga $3-;1 Z[@ pjr fgur &sjj Pcdnj 3-0(-
Va`ic 1/6 Kfhmc? Fgurny Kgipjmscthgm Kgsts ga Icmuackturhme Jipngyjjs hm Kfhmc vjrsus Zmhtj` [tctjs. 4224‛4226
Pfj ckkuiunctj` jvh`jmkj tg `ctj. hmknu`hme Kfhmc‘s Ahrst Mcthgmcn Jkgmgihk Kjmsus. suppgrts tfj ejmjrcn vcnh`hty ga tfj DN[ cmmucn kcnkuncthgms gm Kfhmc‘s icmuackturhme jipngyijmt cm` ncdgr kgipjmscthgm-
[gurkj? Z-[- Durjcu ga Ncdgr [tcthsthks. cvchncdnj ct www-dns-egv'ans'kfhmc-fti-
Year (Chinese Currency: Yuan) (US$) Equivalent
2002 4.74 0.57
2003 5.17 0.62
2004 5.50 0.66
2005 5.95 0.73
2006 6.44 0.81
20072 8.06 1.06
2008 9.48 1.36
Cs ga 422: tfj fgurny kgst ga prg`ukhme c prg`ukt hm Hm`hc cvjrcej` 42-21 rupjjs. wfhkf wcs tfj jquhvcnjmt ga $2-83 Z[@ pjr fgur &sjj Pcdnj 3-:(-
Va`ic 1/3 Fgurny Kgipjmscthgm Kgsts ga Jipngyjjs hm Icmuackturhme hm Hm`hc. 3888‛422:
[gurkj? Z-[- Durjcu ga Ncdgr [tcthsthks. cvchncdnj ct www-dns-egv'gpud'inr'4232'2:'crt3aunn-p`a-
@ctc tfrguef 4226 hm`hkctjs tfct wfct kgsts $;2 pjr fgur tg prg`ukj hm tfj Zmhtj` [tctjs kgsts crgum` $3: pjr fgur hm Jcst Cshc. cdgut $32 pjr fgur hm Jcstjrm Jurgpj. cm` crgum` $: pjr fgur hm Ijxhkg &sjj Aheurjs 3-1. 3-5. cm` 3-6(-
Jndurc 1/: Khuriy Ehbpcosatnho Ehsts no S/U/ Fhiiars jhr Aii Cbpihyccs no Baoujaeturnod) Ehbparcf th Castcro Curhpc
Xmurhl5 Z-[- Durjcu ga Ncdgr [tcthsthks. „Hmtjrmcthgmcn Kgipcrhsgms ga Fgurny Kgipjmscthgm Kgsts hm Icmuackturhme. 4226.’ Cueust 41. 4232. cvchncdnj ct www-dns-egv'mjws-rjnjcsj'p`a'hkfkk-p`a-
Jndurc 1/4 Khuriy Ehbpcosatnho Ehsts no S/U/ Fhiiars jhr Aii Cbpihyccs no Baoujaeturnod) Ehbparcf th Pcpu`ine hj Lhrca) Wkninppnocs) Unodaphrc) aof Vanwao
Xmurhl5 Z-[- Durjcu ga Ncdgr [tcthsthks. „Hmtjrmcthgmcn Kgipcrhsgms ga Fgurny Kgipjmscthgm Kgsts hm Icmuackturhme. 4226.’ Cueust 41. 4232. cvchncdnj ct www-dns-egv'mjws-rjnjcsj'p`a'hkfkk-p`a-
Jndurc 1/; Khuriy Ehbpcosatnho Ehsts no S/U/ Fhiiars jhr Aii Cbpihyccs no Baoujaeturnod) Ehbparcf th Bcxneh
Xmurhl5 Z-[- Durjcu ga Ncdgr [tcthsthks. „Hmtjrmcthgmcn Kgipcrhsgms ga Fgurny Kgipjmscthgm Kgsts hm Icmuackturhme. 4226.’ Cueust 41. 4232. cvchncdnj ct www-dns-egv'mjws-rjnjcsj'p`a'hkfkk-p`a-
Cs ygu kcm sjj argi tfj kfcrts. tfj Zmhtj` [tctjs shipny kcmmgt kgipjtj gm prhkj cngmj- Pfct‘s djkcusj igst gtfjr kgumtrhjs `gm‘t kcrry cnn tfj dceecej ga fjcntf kcrj kgsts. ghn kgsts. cm` tfj jmthtnjijmts tfj Zmhtj` [tctjs fcm`s gut tg wgrljrs- Ugrljrs hm jijrehme kgumtrhjs `gm‘t jxpjkt jmthtnjijmts< tfjy oust ejt tg wgrl cm` prg`ukj-
Njt ij tjnn ygu c truj stgry- H ijt c euy mcij` Fcmz. wfg hs c dhnnhgmchrj hm tfj pfcrickjuthkcn hm`ustry- Uj wjrj tcnlhme cdgut c prg`ukt fj wcmtj` tg prg`ukj‐c nje drckj tfct icljs ht jcshjr tg wcnl whtfgut krutkfjs- Fcmz tgn` ij fgw fj wcmtj` tg eg hmtg prg`ukthgm cm` sg H sueejstj` fj nggl hmtg sjtthme up c acktgry hm @jtrght- H sch`. „Xgu‘nn fcvj ngts ga ncdgr< pjgpnj tfjrj crj jcejr agr ogds-’
Fj wgun`m‘t jvjm kgmsh`jr ht- Fj hmstcmtny ouipj` tg tfj jm` ecij cm` wcs ngglhme ct Qhjtmci. tfj Rfhnhpphmjs. Kfhmc. Hm`hc. cm` Dcmenc`jsf djkcusj fj kgun` fhrj pjgpnj tfjrj cm` mgt wgrry cdgut fjcntf kcrj. jipngyjj djmjahts. sjxucn `hskrhihmcthgm. gr nhcdhnhty hmsurcmkj- Hm tfgsj kgumtrhjs tfj wgrlagrkj wcs rjc`y. whnnhme. cm` cdnj tg `g tfj ogd cm` wgun` dj erctjaun agr ht-
Jvjm ha Fcmz `h` icmuackturj hm tfj Zmhtj` [tctjs. ht wgun` dj jkgmgihk suhkh`j- Fj lmjw tfct gmkj fhs prg`ukt fht tfj icrljt. sgijgmj jnsj wgun` stcrt icmuackturhme tfj scij prg`ukt hm gmj ga tfjsj jijrehme kgumtrhjs- Fcmz mjj`j` tg stcrt gut kgipjththvj hm gr`jr tg rjichm kgipjththvj-
Pfct hs tfj kurrjmt jkgmgihk cm` icmuackturhme knhictj wj ahm` gursjnvjs hm- Pfjsj jijrehme kgumtrhjs fcvj icsshvj icmuackturhme kcpckhty cm` crj fcppy tg prg`ukj tfhmes agr c arckthgm ga wfct prg`ukthgm wgun` kgst hm tfj Zmhtj` [tctjs- Pfhs ehcmt `hspcrhty icljs ht hipgsshdnj agr Cijrhkc tg kurrjmtny kgipjtj hm tfj engdcn icrljtpnckj cm` tfjrjagrj wj crj ngshme ogds tfct wgm‘t kgij dckl-
Pfj egg` mjws hs tfct Cijrhkcms fcvj cnwcys djjm hmmgvctgrs cm` fcvj ckkjss tg tjkfmgngey cm` fcvj tfj drchmpgwjr tg duhn` mjw hm`ustrhjs cm` ogds-
Pfj egg` mjws hs tfct Cijrhkcms fcvj cm hmdrj` jmtrjprjmjurhcn sphrht cm` wfjrj tfjrj crj mg ogds mgw. wj kcm krjctj mjw ogds cm` mjw hm`ustrhjs tg ijjt mjw mjj`s-
Tc Kavc Sscf Sp Hur Draec Wcrnhf
Pfj hRfgmj hs gmj ga tfj erjctjst h`jcs hm tfj ncst ahvj yjcrs. icydj jvjm tfj ncst :2 yjcrs- Pfhs ciczhme c`vcmkj hm fgw wj kgiiumhkctj cm` jxkfcmej hmagricthgm hs trcmsagrihme pjgpnj‘s nhvjs- Ht kcrrhjs c ncdjn scyhme „Ic`j hm Kfhmc-’
Ht usj` tg dj tfct wfjm tfjrj wcs c tjkfmgngehkcn drjcltfrguef hm tfj Zmhtj` [tctjs. wfjtfjr ht wcs tfj cutgigdhnj. tjnjvhshgm. gr chrpncmj. tfjrj wcs c erckj pjrhg` wfjrj wj fc` fcm`nj` tfj icmuackturhme- Uj fc` thij tg krjctj ogds cm` duhn` prgspjrhty- Pfjm Ocpcm gvjrtggl gur cutgigdhnj cm` tjnjvhshgm hm`ustrhjs cm` tfgsj Z-[- hm`ustrhjs jrg`j`- Mjxt ht wcs ihkrgwcvjs cm` sicnn jnjktrgmhks- Ht fcppjms gvjr cm` gvjr cechm- Uj wgun` fcvj tfj njc` hm icmuackturhme agr c nhttnj wfhnj tfjm prg`ukthgm wgun` eg gvjrsjcs- Pfct njc` mg ngmejr jxhsts agr tfj Zmhtj` [tctjs cm` ht wgm‘t kgij dckl-
Gvjr tfj yjcrs wcejs cm` fjcntf kcrj kgsts fcvj rhsjm hm tfj Zmhtj` [tctjs cm` hmkrjcsj` tfj kgst ga prg`ukthgm- Ijcmwfhnj Kfhmc gpjmj` up whtf pnjmty ga kfjcp ncdgr cm` jvjm hmjxpjmshvj jmehmjjrhme cm` ogds wjmt- Dushmjss icrehms hiprgvj` cm` stgklfgn`jrs wjrj fcppy-
Mg gmj rjcnny lmgws fgw icmy ogds fcvj djjm gutsgurkj` gutsh`j ga tfj Zmhtj` [tctjs. djkcusj kgipcmhjs crj mgt rjquhrj` tg `hskngsj tfhs hmagricthgm cm` sg tfjy mjvjr tcnl cdgut ht- Igst jkgmgihsts cerjj tfct cntfguef tfj icogrhty ga tfj ogds crj ngw)tjkf cm` prg`ukthgm ogds. jmehmjjrhme cm` krjcthvj wgrl hs cnsg eghme gvjrsjcs- Fjrj‘s wfct tfj Kgumkhn agr Agrjhem Tjncthgms fcs tg scy cdgut tfj skgpj ga tfhs hssuj?
Igst jsthictjs ga Z-[- ogds ngst kgij argi kgmsunthme kgipcmhjs gr hm`ustry ergups `hrjktny hmvgnvj` hm gutsgurkhme- Dgstgm)dcsj` kgmsuntcmky Agrrjstjr jsthictjs tfct 022.222 sjrvhkj ogds fcvj djjm ngst tg gaa)sfgrhme shmkj 4222. whtf ogds njcvhme ct c rctj ga 34.222 tg 3:.222 pjr igmtf. scys Ogfm IkKcrtfy. tfj kgipcmy‘s `hrjktgr ga rjsjcrkf- Gtfjr jsthictjs scy up tg 42.222 ogds c igmtf icy dj igvhme gvjrsjcs- Pfhs hs hm c``hthgm tg tfj 4 ihnnhgm icmuackturhme ogds tfct crj jsthictj` tg fcvj igvj` gaasfgrj shmkj 386;-
&www-kar-gre'pudnhkcthgm'5508'trc`j-ftin(
Pg ehvj ygu cm h`jc ga oust gmj hm`ustry tfct fcs djjm hipcktj`. tclj c nggl ct Aheurj 3-8. wfhkf cppjcrj` hm tfj Ouny 4232 hssuj ga BusiklssQllc hm kgmoumkthgm whtf cm crthknj dy pcst Hmtjn KJG Cm`y Ergvj-
Jndurc 1/> Eknoa Valcs tkc Icaf no Ehbputcr Baoujaeturnod
Xmurhl5 Dnggidjre. BusiklssQllc' Ouny 4232- D`t` Xmurhl5 Durjcu ga Ncdgr [tcthsthks< Pfgipsgm Ahmcmkhcn Jxtjn kgipcmy rjpgrts-
Cs ygu kcm sjj. Aheurj 3-8 kgipcrjs jipngyjj muidjrs agr sgij wjnn)lmgwm Cijrhkcm tjkfmgngey kgrpgrcthgms whtf tfgsj ga Kfhmjsj tjkfmgngey kgrpgrcthgm Agxxkgmm- Hmkh`jmtcnny. hm c``hthgm tg prg`ukhme hts gwm prg`ukts. Agxxkgmm prg`ukjs htjis sukf cs tfj Cppnj hRfgmj agr tfjsj Cijrhkcm tjkf ahris-
Ufjm tfj mjxt drheft h`jc kgijs cdgut. wfjm tfj mjxt Fcmz wcmts tg prg`ukj c prg`ukt. tfgsj ogds whnn hiij`hctjny eg gvjrsjcs- Pfj Zmhtj` [tctjs wgm‘t jvjm ejt tfj ouhkj ga tfct jkgmgihk prgspjrhty- Uj crj quhklny ijrehme hmtg gmj engdcn jkgmgiy. cm` ha Cijrhkcms jxpjkt tg survhvj. wj mjj` tg fcvj c engdcn knhjmtjnj cm` sgij lhm` ga pcrhty hm wcejs cm` rjcnhsthk jxpjktcthgms-
Pfj egg` mjws hs tfct gur wjcntf ga tjkfmgngehkcn lmgw)fgw. jmtrjprjmjurhcn sphrht. cm` hmtjnnjktucn rjsgurkjaunmjss ehvjs gur kgumtry cm c`vcmtcej wfjm ht kgijs tg krjcthme sgnuthgms tg sgij ga tfj igst prjsshme kfcnnjmejs ackhme tfhs pncmjt- Uj‘vj njcpt cfjc` djagrj cm` wj kcm `g ht cechm-
Tc Wrhfuec Jhhf Vkat Nbpanrs Hur Kcaitk aof Fcpictcs Hur Vrcasury
Uj wjrj gmkj tfj drjc`dcsljt ga tfj wgrn` cm` mgw wj crj mjt hipgrtjrs ga agg`- Pfj agg` wj `g prg`ukj hs scturctj` whtf tgxhms. cmthdg`hjs. cm` fgrigmjs- Pfhs agg` hs prg`ukj` ichmny dy fuej cerhkunturj kgmengijrctjs cm` acktgry acris-
Pfj cerhkunturj kgmengijrctjs ergw ejmjthkcnny cntjrj` erchms tfct angurhsf um`jr fjcvy `gsjs ga pjtrgkfjihkcn ajrthnhzjrs. wfhkf jm` up hm tfj agg` tfct wj jct cm` ajj` tg gur kfhn`rjm-
Pfj acktgry acris rchsj pguntry. kgws. phes. cm` sfjjp gm ajj` tfct hs rhkf hm fgrigmjs cm` cmthdhgthks- Ckkgr`hme tg tfj Zmhgm ga Kgmkjrmj` [khjmthsts. cs iukf cs 52 pjrkjmt ga cnn tfj cmthdhgthks usj` hm tfj Zmhtj` [tctjs crj aj` tg fjcntfy acri cmhicns- &Pfhs hmagricthgm hs tcljm argi tfj Cmthdhgthks sjkthgm ga „[ustchmcdnj Pcdnj.’ up`ctj` ct www-sustchmcdnjtcdnj-gre'hssujs'cmthdhgthks hm Gktgdjr 4228-( H `gm‘t nhlj tg usj tfj „kgmsphrcky’ wgr`. dut ht sjjis tfj acktgry acris crj ejmjrcthme dhe dushmjss agr pfcrickjuthkcn kgipcmhjs-
Icydj tfjsj acris kgmsh`jr cmthdhgthks prjvjmtcthvj ij`hkhmj. dut ht icljs mg sjmsj tg ij- Ht‘s achrny kgiigm lmgwnj`ej tfct wfjm ygur dg`y ejts kgmstcmt `gsjs ga cmthdhgthks. ht duhn`s up rjshstcmkj cm` tfjm ygu mjj` ncrejr `gsjs gr strgmejr `rues tg fcvj cmy jaajkt-
Pfj symtfjthk fgrigmjs kgmsuij` dy tfhs nhvjstgkl crj cnsg `cmejrgus- Cm grecmhzcthgm kcnnj` IHNL rjkjmtny jsthictj` tfct ;2 pjrkjmt ga tfj ihnl kgws hm tfj Zmhtj` [tctjs icy dj trjctj` whtf rdEF. wfhkf hs c ergwtf fgrigmj &stcthsthk argi „Fgrigmjs hm Agg`’ dy Tutuoc Octfcr(- Aurtfjrigrj. ckkgr`hme tg tfj Mcthgmcn Kcttnjijm‘s Djja Cssgkhcthgm &MKDC(. tg`cy igrj tfcm 62 pjrkjmt ga Z-[- kcttnj crj rchsj` ushme crthahkhcn fgrigmjs tg hmkrjcsj tfjhr ergwtf rctj cm` dg`y icss- Hm tfj ncrejr ajj`ngts. tfct aheurj hs 322 pjrkjmt &sjj www-duzznj-kgi'crthknjs'fgrigmjs)hm)agg`-ftin(-
Hm c``hthgm. tfjsj crthahkhcn fgrigmjs. jspjkhcnny symtfjthk jstrgejm. sfgwhme up hm gur agg`. crj cnsg usj` jmthrjny tgg kcsucnny hm icmy gvjr)tfj)kgumtjr prg`ukts. cm` tfj jaajkt gm nhvhme krjcturjs hs mgt egg`- Fjrj hs c vjry shipnhahj` vjrshgm ga fgw tfjsj symtfjthk jm`gkrhmj `hsruptjrs wgrl-
Xgur dg`y fcs rjkjptgrs agr ngts ga fgrigmjs hmknu`hme tjstgstjrgmj cm` c vcrhjty ga jstrgejm fgrigmjs- [ymtfjthk fgrigmjs ihihk tfj rjcn fgrigmjs< wfjm tfjy jmtjr tfj dg`y. tfjy dngkl tfj rjkjptgrs sg tfj mcturcn fgrigmjs kcm‘t dj cdsgrdj`- Pfhs mjecthvjny hipckts ygur hiiumj systji dy iclhme ht fcr` agr ygur dg`y tg aheft gaa vhrcn cm` dcktjrhc hmajkthgms- Ht cnsg fcs c sjrhgus hipckt gm tfj rjprg`ukthvj cdhnhty ga icmy krjcturjs-
Pfjsj jm`gkrhmj hmtjrruptjrs fcvj djjm cssgkhctj` whtf cdjrrcthgms hm rjprg`ukthvj grecms ga dhr`s. gttjrs. jm`cmejrj` Angrh`c pcmtfjrs. cnnhectgrs. ahsf. cm` ignnusls- Zp cm` `gwm tfj agg` kfchm. cmhicns crj jxfhdhthme fjricpfrg`htj ajcturjs. ngw tjstgstjrgmj cm` ngw spjri kgumt. cm` c ejmjrcn rj`ukthgm hm tfj muidjr ga tfjhr gaasprhme- Pfhs hmagricthgm hs `gkuijmtj` hm icmy pudnhkcthgms sukf cs tfj Tmxihmgmay Glttlr' Emurk`g mj Hgikih`g Lkdmhrikmgmay' Bimhnlfih`g _n`rf`hmgmay' cm` Lkvirmkflkt`g Nl`gtn _lrsplhtivl- Mcthgmcn spjcljr cm` cutfgr Djtty Lcijm. Rf@. fcs cnsg wrhttjm jxtjmshvjny gm tfj hipckts ga crthahkhcn fgrigmjs-
Mgw. cs ha tfj ngc` ga fgrigmjs wj kgmsuij wcsm‘t cncrihme jmguef. igst ga gur agg` prgkjsshme pncmts cnsg sjcn up ygur kcms cm` dgttnjs ga sgup. djvjrcejs. dcdy agg`. cm` ouhkj whtf c pncsthk rjshm sjcncmt tfct kgmtchms Dhspfjmgn C &DRC(- Ufhnj tfjrj hs mg `hrjkt jvh`jmkj tfct DRC jxpgsurj c`vjrsjny caajkts rjprg`ukthgm gr `jvjngpijmt hm pjgpnj. fum`rj`s ga ncdgrctgry stu`hjs ushme rg`jmts sfgw tfct jxpgsurj tg fhef `gsj njvjns ga DRC `urhme prjemcmky cm`'gr ncktcthgm kcm rj`ukj survhvcn. dhrtf wjheft. cm` ergwtf ga gaasprhme jcrny hm nhaj- Pfj tjst cmhicns cnsg sfgwj` jcrnhjr gmsjt ga pudjrty cm` cm hmkrjcsj` rhsl ga gdjshty kgipcrj` tg umjxpgsj` cmhicns- Pfjrj hs cnsg shemhahkcmt jvh`jmkj tfct jvjm ngw `gsjs kgrrjnctj whtf mjecthvj jaajkts &sjj fttp?''kjrfr-mhjfs-mhf-egv'jvcns'dhspfjmgn'dhspfjmgn-p`a(-
Pfhs hsm‘t oust c prgdnji hm tfj Zmhtj` [tctjs- Hm c sjpcrctj rjpgrt argi tfj Agg` [tcm`cr`s Cejmky'Kgiihttjj gm Pgxhkhty hm tfj Zmhtj` Lhme`gi. DRC wcs sfgwm tg jmncrej tfj prgstctj encm` hm ncdgrctgry ihkj. c`vcmkj tfj gmsjt ga pudjrty hm tfj ajicnjs. cm` rj`ukj ajrthnhty hm rcts- Pfhs cejmky cnsg rjpgrtj` tfct tfj usj ga DRC hs vjry wh`jsprjc`< DRC wcs agum` hm mjcrny twg)tfhr`s ga tfj kcmmj` agg`s tjstj`. wfhkf hmknu`j` tumc. dclj` djcms. cm` aruht kgkltchn- Ht hs mg wgm`jr pjgpnj crj fcvhme prgdnjis whtf ajrthnhty cm` H wgm‘t jvjm eg hmtg tfj hipckt ga tfhs stuaa gm tfj nhdh`g-
You're Reading a Free Preview
Notes
Load more